Kamen Rider Amazons (2016–2017): Season 1, Episode 13 - M - full transcript
Operation Tlaloc reaches its conclusion. As the Peston Service team search for survivors, Haruka and Jin meet again for one final battle.
Thanks for staying the same
even though I was an Amazon.
Mamoru!
Haruka!
Damn it...
I can't see through this gas.
Help me...
Help me.
Can it be that
Mamoru and Haruka...
Isn't this going
-too far?
-Stop!
Don't start thinking like that.
You won't be able to snap out of it.
Just like Haruka.
Fuku...
Where's Mamo?
Shut up already!
We're almost at the hospital.
I hope he's okay.
If he is,
he's probably crying all by himself now.
Damn it.
Mamoru!
Quickly!
Quickly! Run!
We have to run!
Mamoru!
I...
ate...
Misaki!
Yeah.
He tasted good.
I see.
What should I do? He's a teammate.
What should I do?
Quickly, Mamoru.
It hasn't awakened in you yet.
I can't go back.
If I do, I'll eat someone again.
It's okay.
You can eat them.
Because that's what an Amazon does.
To be honest,
I don’t get why we can’t eat humans.
I don’t get why Amazons
aren't allowed to live because of that.
Because to live means...
And to live means
devouring another’s life.
...eating somebody else.
But I hated eating Misaki.
I really hated it.
Yeah...
Maybe...
we're about to find out
the reason for everything.
But for now,
we can't die yet.
Quickly, let's go!
Quickly!
Operation Tlaloc is complete.
And Haruka?
I'm afraid I cannot contact him.
Your last salary.
Are we really disbanding?
The bugs killed
in Operation Tlaloc aren’t included,
but there should be a bonus in there
for your cooperation.
And Kazuya,
you’ve got an ex gratia payment
added onto it.
It probably won’t pay for
everything you went through, though.
Thanks.
That's enough.
Time for us to retire.
Bye.
Mizusawa,
congratulations on your success
with Operation Tlaloc.
Thank you.
So?
It's been three weeks. How are things now?
Well...
Don't mind him.
He just wants to listen
for future reference.
Please allow me to learn.
First, regarding the number
of test subjects that were exterminated.
We were able to collect a little less
than 3,000 armbands.
Added up to past exterminations,
we’ve terminated
two-thirds of the test subjects.
Amazing!
In other words, there are
only 1,000 test subjects left.
I believe that there still are
many uncollected armbands out there,
-so not that many remain...
-It's fine.
It's okay if some of them are left.
That's the way it should be.
Individual difference is
what makes the universe interesting.
So,
is the Amazon you made among those left?
I...
-do not know.
-Find it.
Along with all the other survivors.
Yes.
Of course,
we will investigate the survivors.
But who is going to handle that?
The Extermination Team
has already disbanded.
Don't worry,
the Investigation Team still remains.
Really? I'm glad to hear that.
Investigation Team.
We will now enter the area.
Investigation Team.
We’ve found a living test subject.
Rice Sprouts
Welcome.
A beer.
What do you want?
We couldn’t reach any of you
on your cellphones,
and you’re the only one
whose whereabouts we had an idea of.
I shouldn’t have asked
your chief to find a doctor.
But I believe he was a fine doctor.
How did your child’s surgery go?
No idea.
I haven't seen him in a long time now.
I only send money.
I see.
Then, how's about making some money again?
What?
The Investigation Team that was looking
for the surviving test subjects...
went missing.
We’ve detected scores of ID codes.
Seems like there are
quite a few survivors of Operation Tlaloc.
Well, that’s tough luck.
We want the Extermination Team to go in.
That’s the message from the chief.
I decline your offer.
Like I’d go to such a dangerous place.
You must be used to--
No way!
Once you get away from it all,
you realize just how crazy such a job was.
To think we’d been seeing that every day.
We will pay you--
I said, I refuse!
I see. That is regrettable.
Thank you for the drink.
One thing.
Come to think of it,
there was a sighting of an Amazon
that resembled M at the scene.
He dropped this.
CHILDREN’S HOME
Okay!
-So, what do you want to play today?
-Soccer!
Soccer?
-How about you?
-Tag.
You wanna play tag?
-Let's make time to play both.
-Okay.
Thank you for always
taking care of me, doctor.
Are you warm enough, Mother?
Hold on, wait a minute.
I paid back more than half of it,
haven't I?
I even lost an arm.
Cool, huh?
-Then lose your other arm!
-Hey, come on!
This is cool.
Hey, I can't pee without that thing.
-Pee? Who gives a crap?
-Aw, come on.
-My arm!
-Ouch!
Huh?
The ones remaining are
the test subjects that survived Tlaloc.
The gas is ineffective against them,
so we cannot provide you with backup.
And, if Haruka is alive...
please take him into protective custody.
This is the chief’s message.
As usual, they say it'll go smoothly.
Mamoru is here, too.
Maybe.
We don’t know if
it’s awakened in him or not.
What if it has?
It hadn’t at that time.
Anyway, we have to find him first.
Let's go.
ID code detected,
coming from the front.
Here it comes.
Two from the left.
Eighteen more bugs, we’re surrounded.
Damn it. Seriously?
Let's do this!
Watch out!
Damn it!
Haruka...
Haruka!
Haruka.
You...
I'm sorry for not telling you anything.
What happened?
Quickly!
It doesn't seem like
you're out of control.
Anyway, let's go back to headquarters.
Chief’s orders.
I can't do that.
Why?
Are they?
Wait!
It hasn't awakened in them yet!
Haruka,
they are bugs.
Yeah, so am I.
So, in the end, you’re protecting
what you want to protect, huh?
That's what I'm fighting for now.
He's here.
Haruka!
Takayama?
What the heck is that?
Hey there, Extermination Team.
All battered up as usual, eh?
You shouldn't be one to talk.
So,
how many today?
You're persistent.
Jin.
I can't die in peace
until I kill all of you.
I can't either.
I can't live in peace
until you stop hunting them.
You talk back now, huh?
He's a bug.
I’m eating what I killed.
What’s wrong with that?
Amazon!
Amazon!
Shido,
what do we do?
Who do we provide backup with?
Stop!
Mamo!
-You were alive!
-Mamoru!
Mamoru...
You guys...
What the hell do you think you’re doing?
He’s a bug!
I don't know either. I don't know!
Get out of my way!
Die.
Haruka!
I don’t understand anything you’re saying.
Eating humans is okay? That’s can’t be...
Of course you don't!
That's because you're a human.
But I'm...
An Amazon!
Guess that's all the hunting for today.
But I'll come back again and again.
Until I kill every last one of you.
To...
protect humans.
Are you okay?
Mamoru!
Mamo!
Come back!
It's no problem, whatsoever!
Come back home.
Come back to us.
What do you say?
We’re about to find out
the reason for everything.
Don’t forget that we’re here for you!
What happened to...
your solo trip?
You wanted me to come, right?
I can't keep anything from you, can I?
Seriously.
You're so stupid.
An Amazon.
I know that.
And,
that we can't be together.
Thank you...
But, after all...
there is also the option of fighting.
Mizusawa.
Can he be that third type of Amazon?
Jin Takayama was created by transplanting
Amazon cells into a human.
Haruka was created by transplanting
human DNA into an Amazon.
He’s not a lump of man-made cells.
He’s not just a human, either.
He’s a more perfect, new type of human.
And the DNA that was given to him...
Yes.
It was my DNA.
He is my son.
We have the Amazons that eat humans,
and Jin who eats them.
And, on top of that,
Haruka Mizusawa who eats them both!
A new ecosystem was born in this city!
This is exactly
what I, Takaaki Tenjo,
wanted to see happening!
Chairman...
Don't tell me...
That accident two years ago...
Let's go home.
Are we disbanding again?
No.
We can’t make a living
without exterminating bugs.
Amazon!
even though I was an Amazon.
Mamoru!
Haruka!
Damn it...
I can't see through this gas.
Help me...
Help me.
Can it be that
Mamoru and Haruka...
Isn't this going
-too far?
-Stop!
Don't start thinking like that.
You won't be able to snap out of it.
Just like Haruka.
Fuku...
Where's Mamo?
Shut up already!
We're almost at the hospital.
I hope he's okay.
If he is,
he's probably crying all by himself now.
Damn it.
Mamoru!
Quickly!
Quickly! Run!
We have to run!
Mamoru!
I...
ate...
Misaki!
Yeah.
He tasted good.
I see.
What should I do? He's a teammate.
What should I do?
Quickly, Mamoru.
It hasn't awakened in you yet.
I can't go back.
If I do, I'll eat someone again.
It's okay.
You can eat them.
Because that's what an Amazon does.
To be honest,
I don’t get why we can’t eat humans.
I don’t get why Amazons
aren't allowed to live because of that.
Because to live means...
And to live means
devouring another’s life.
...eating somebody else.
But I hated eating Misaki.
I really hated it.
Yeah...
Maybe...
we're about to find out
the reason for everything.
But for now,
we can't die yet.
Quickly, let's go!
Quickly!
Operation Tlaloc is complete.
And Haruka?
I'm afraid I cannot contact him.
Your last salary.
Are we really disbanding?
The bugs killed
in Operation Tlaloc aren’t included,
but there should be a bonus in there
for your cooperation.
And Kazuya,
you’ve got an ex gratia payment
added onto it.
It probably won’t pay for
everything you went through, though.
Thanks.
That's enough.
Time for us to retire.
Bye.
Mizusawa,
congratulations on your success
with Operation Tlaloc.
Thank you.
So?
It's been three weeks. How are things now?
Well...
Don't mind him.
He just wants to listen
for future reference.
Please allow me to learn.
First, regarding the number
of test subjects that were exterminated.
We were able to collect a little less
than 3,000 armbands.
Added up to past exterminations,
we’ve terminated
two-thirds of the test subjects.
Amazing!
In other words, there are
only 1,000 test subjects left.
I believe that there still are
many uncollected armbands out there,
-so not that many remain...
-It's fine.
It's okay if some of them are left.
That's the way it should be.
Individual difference is
what makes the universe interesting.
So,
is the Amazon you made among those left?
I...
-do not know.
-Find it.
Along with all the other survivors.
Yes.
Of course,
we will investigate the survivors.
But who is going to handle that?
The Extermination Team
has already disbanded.
Don't worry,
the Investigation Team still remains.
Really? I'm glad to hear that.
Investigation Team.
We will now enter the area.
Investigation Team.
We’ve found a living test subject.
Rice Sprouts
Welcome.
A beer.
What do you want?
We couldn’t reach any of you
on your cellphones,
and you’re the only one
whose whereabouts we had an idea of.
I shouldn’t have asked
your chief to find a doctor.
But I believe he was a fine doctor.
How did your child’s surgery go?
No idea.
I haven't seen him in a long time now.
I only send money.
I see.
Then, how's about making some money again?
What?
The Investigation Team that was looking
for the surviving test subjects...
went missing.
We’ve detected scores of ID codes.
Seems like there are
quite a few survivors of Operation Tlaloc.
Well, that’s tough luck.
We want the Extermination Team to go in.
That’s the message from the chief.
I decline your offer.
Like I’d go to such a dangerous place.
You must be used to--
No way!
Once you get away from it all,
you realize just how crazy such a job was.
To think we’d been seeing that every day.
We will pay you--
I said, I refuse!
I see. That is regrettable.
Thank you for the drink.
One thing.
Come to think of it,
there was a sighting of an Amazon
that resembled M at the scene.
He dropped this.
CHILDREN’S HOME
Okay!
-So, what do you want to play today?
-Soccer!
Soccer?
-How about you?
-Tag.
You wanna play tag?
-Let's make time to play both.
-Okay.
Thank you for always
taking care of me, doctor.
Are you warm enough, Mother?
Hold on, wait a minute.
I paid back more than half of it,
haven't I?
I even lost an arm.
Cool, huh?
-Then lose your other arm!
-Hey, come on!
This is cool.
Hey, I can't pee without that thing.
-Pee? Who gives a crap?
-Aw, come on.
-My arm!
-Ouch!
Huh?
The ones remaining are
the test subjects that survived Tlaloc.
The gas is ineffective against them,
so we cannot provide you with backup.
And, if Haruka is alive...
please take him into protective custody.
This is the chief’s message.
As usual, they say it'll go smoothly.
Mamoru is here, too.
Maybe.
We don’t know if
it’s awakened in him or not.
What if it has?
It hadn’t at that time.
Anyway, we have to find him first.
Let's go.
ID code detected,
coming from the front.
Here it comes.
Two from the left.
Eighteen more bugs, we’re surrounded.
Damn it. Seriously?
Let's do this!
Watch out!
Damn it!
Haruka...
Haruka!
Haruka.
You...
I'm sorry for not telling you anything.
What happened?
Quickly!
It doesn't seem like
you're out of control.
Anyway, let's go back to headquarters.
Chief’s orders.
I can't do that.
Why?
Are they?
Wait!
It hasn't awakened in them yet!
Haruka,
they are bugs.
Yeah, so am I.
So, in the end, you’re protecting
what you want to protect, huh?
That's what I'm fighting for now.
He's here.
Haruka!
Takayama?
What the heck is that?
Hey there, Extermination Team.
All battered up as usual, eh?
You shouldn't be one to talk.
So,
how many today?
You're persistent.
Jin.
I can't die in peace
until I kill all of you.
I can't either.
I can't live in peace
until you stop hunting them.
You talk back now, huh?
He's a bug.
I’m eating what I killed.
What’s wrong with that?
Amazon!
Amazon!
Shido,
what do we do?
Who do we provide backup with?
Stop!
Mamo!
-You were alive!
-Mamoru!
Mamoru...
You guys...
What the hell do you think you’re doing?
He’s a bug!
I don't know either. I don't know!
Get out of my way!
Die.
Haruka!
I don’t understand anything you’re saying.
Eating humans is okay? That’s can’t be...
Of course you don't!
That's because you're a human.
But I'm...
An Amazon!
Guess that's all the hunting for today.
But I'll come back again and again.
Until I kill every last one of you.
To...
protect humans.
Are you okay?
Mamoru!
Mamo!
Come back!
It's no problem, whatsoever!
Come back home.
Come back to us.
What do you say?
We’re about to find out
the reason for everything.
Don’t forget that we’re here for you!
What happened to...
your solo trip?
You wanted me to come, right?
I can't keep anything from you, can I?
Seriously.
You're so stupid.
An Amazon.
I know that.
And,
that we can't be together.
Thank you...
But, after all...
there is also the option of fighting.
Mizusawa.
Can he be that third type of Amazon?
Jin Takayama was created by transplanting
Amazon cells into a human.
Haruka was created by transplanting
human DNA into an Amazon.
He’s not a lump of man-made cells.
He’s not just a human, either.
He’s a more perfect, new type of human.
And the DNA that was given to him...
Yes.
It was my DNA.
He is my son.
We have the Amazons that eat humans,
and Jin who eats them.
And, on top of that,
Haruka Mizusawa who eats them both!
A new ecosystem was born in this city!
This is exactly
what I, Takaaki Tenjo,
wanted to see happening!
Chairman...
Don't tell me...
That accident two years ago...
Let's go home.
Are we disbanding again?
No.
We can’t make a living
without exterminating bugs.
Amazon!