Insiders (2021–…): Season 1, Episode 1 - Bienvenidos a Insiders - full transcript

A NETFLIX REALITY SERIES

Let's be real.

Contestants on reality shows
know all the tricks these days.

We wanted to get their guard down

and get them to show their true colors.

And for that, there was only one option.

To create Insiders.

Nothing is obvious. Leave me alone!

-In your face.
-Don't talk to me!

The 12 contestants think
they're participating in the final phases

of casting for a reality show.



They don't know
they're already on it from the first day.

You're the official contestants
of Insiders.

You're in.

And you've been in from the beginning.

-We've made history.
-We've made history.

How can this be?

I was in from the beginning
and I had no idea.

They messed with our minds again.
In the end, we all look dumb.

This is amazing!

No one's ever played me like this.

You've really surpassed all expectations.

I want to die
because I hate hurting the people I love.

This will be a jungle.

As you can imagine, recording 12 people
without them realizing it is a challenge.



A technical challenge,
because this space is full of cameras,

even if you can't see them.
And a human challenge.

But it was done.

They did it. And here I am
to tell you all the spoilers.

Fuck me, girl. This is hardcore!

I don't know
where all this hatred comes from.

What kind of fucking game is this?

And I have to hear, okay?
That I've cut someone's dreams short

-out of resentment.
-Not like that!

They planned out every tiny detail.

They had to keep the contestants
from knowing they were being recorded

all the time.

To do it,
they designed a set divided in two zones.

Work zone.
They know they're being recorded there,

the cameras are in plain sight.

They share the space with the show's team.

This is all
very scattered, right?

As if they were filming a movie.

It's strange.

Rest area. It's their home.

The team doesn't go in.
They assume they are not being recorded.

There's no cameras here.
They don't care what happens.

The show doesn't have anything
to do with our private lives.

But there are more than 68 cameras
and 200 hidden microphones.

They aren't going to mic us here.

-This is our privacy, these three…
-They're not recording us?

The question is clear.

Do we behave the same
when we think they're recording us

or do we change our behavior
when we know no one can see us?

-You're showing your true colors.
-I don't have true colors.

Fucking hell, shit!

Fucking bastard, man.

It's a very dirty game

and I'm dragging you with me, idiot.

You think you have the show
in the palm of your hand?

Are you stupid?

Welcome to Insiders.

Well, Estefanía is a very sincere girl,
a very loving girl.

I come from Valencia. I'm 29 years old.

I'm in a relationship now.

For me, being unfaithful is unforgivable.

Oh. I always get like this.

I come from a gypsy background.

And my dad,
my parents didn't treat me well.

And my mom, she couldn't get pregnant,
and she said, "Hey, I'm going to adopt."

Sometimes I'm not tactful.

I get involved.
I have a strong sense of justice.

People get annoyed.

I don't know why I cry about this.

I'm a drama queen.

I start crying,
and then I ask myself, "Why am I crying?"

I'm so in love with my boyfriend, okay?

But I don't know. I'm so free.

I'm Aquarius. I'm…

I come and go.

No, but show me.

Why can't you think
about anything other than sex?

You make me so horny.

-Really?
-So horny.

And why is that? Why is that?

-I can't tell.
-No?

-No.
-I see. Well, well, well.

Well, well, well.

You would never have done this to me.

I'm bad.

Very bad.

Well, that's me.
I'm very natural. That's it.

My name is Laura. I'm 25 years old.

I'm from Madrid.

I'm single right now.
Have been for a very short time.

Very single.

Well, here, anything can happen, so…

I'm always searching for new experiences.

I love adventure,

and I'm always game for anything.

The riskier, the better.
The more adrenaline, the better.

I'm self-centered.

I don't think I'm good at listening.

It's not easy to make me angry,
but if you do make me angry,

I'll go after you. I mean…

Oh, son of a bitch.

Now, shit comes out.

I want to talk because enough is enough.

My name is Tatiana Cruz Baeza. I'm 28.

I'm from Málaga. I live with my partner.

And I'm a comedian and basically a nobody.

I also think I'm a very generous person.

Stubborn.

I'm very ironic and always make jokes,
sometimes people don't like them.

Thousands of people
came to the Insiders casting.

The best would go through
one last training phase,

intensive, in the same location
where the show is going to be produced,

and with the team
who will make it possible.

The first group comes in
with Mamen, the director.

And they film them
from the very first moment,

without them realizing.

They don't suspect the cameras they see
because there are no microphones.

The curtains open, and, oh, surprise!

Oh, this is nice!

-We weren't picturing this at all.
-I cry at everything.

Yeah, I know, because I do to.

Look at the bathroom.

Wow. This looks like IKEA, girl.

Look at my bathroom. This one's mine.

But we even have…

-Baby.
-Look.

-Unbelievable.
-Shit, baby, we hadn't pictured this.

There are closets
but no hangers in them.

Because the rooms must look
as if they are not yet finished.

They have to be a work in progress.

This is your private zone.

We don't come in

unless we have to come and fix something.

We still have things to install.
See the cables that are still out there?

-Yes.
-Yeah.

-And this is not…
-Yeah.

We're still missing some furniture
so during the day,

we'll tell you, "Hey, we're coming in."

-Let's see what's here.
-That's it. Here we go.

-Hello, good morning.
-Hi, David.

How are you?
Oh, this is the room with the pie charts.

This is the software room.

The Insiders software
deals with a huge amount of data

from reality contestants
all over the world.

By analyzing that data, it has generated
the perfect contestant's profile.

Why?

Fuck. Listen to me. Are you kidding?

Very vulnerable?

Hey, that's great.

I don't agree.

The greener, the better.

You're a born manipulator.

A bit, yeah.

It tells us if the contestant is close
to staying in the show or far from it.

Right now I'm a shitty contestant.

But, a fucking shitty contestant.

If everything gets red,
I'll be fucking out.

-This is red, okay?
-The facility.

We'll see the rest of the house.

Do you have… You won't see this door
until you're real contestants.

If you get there. Because it's difficult.

And there are areas they won't see
until the day they know the truth.

The spy room for voting,
the pop garden, and the movie theater.

Oh, the theater.

The Insiders theater is the room of truth.

The place where they'll face
everything they said

while they thought
they weren't being recorded.

-You're a treacherous bitch.
-Me?

In poker you don't have to read.

This is too much.

But for the time being,
let's remember they're still in casting.

The show hasn't started yet.

My name is Bárbara.
I'm from here, from Madrid.

I'm a makeup artist, and, well,
I also create content on social media.

I can't stop being a bad influencer.

I mean, people either don't like me
or they do. There's no in-between.

Sorry.

I'm empathetic, sincere,

intense, and folky.

I'm retro folky.

I am.

My name is Nicole.

I'm from the Canary Islands. I'm 27.

Relationship status, single.

Nowadays, I work in social media,

and I'm a woman.

I've always had the feeling
that I'm incomplete.

A woman is much more than her chromosomes,

her period and her vagina.

I'm a twister.

If they say, "You're so hot,"
well, I've invested a lot in it so…

-What is your goal on Insiders?
-My objective, what is it?

Feeling fulfilled.

And if I have to lie,
fuck with someone, or whatever to get it,

to get the money,
and get my operation, I will do it.

My name is Iván Molina.

I'm from Valencia.

I'm a poker player. I'm 28 years old.

I love poker,
I love to party, I love women.

I always do what I want,
even if it's not always right.

I'm this way and I love myself, so…

Before they know me, and they know
who I am, I want to know who they are.

I don't like to keep things to myself

because if I do,
sometimes, in the end, I explode.

If you tell me I don't have the balls…

Son of a bitch!

I don't have the balls?
You'll see I do have the balls.

-Can I tell you who I liked?
-Yeah.

Really liked. We had a beer
afterwards and everything.

Nicole.

She's lovely, she's--

And what does Nicole have
the others don't?

No, I mean, Nicole
would be my best friend inside, I'm sure.

-Really?
-Yeah.

We're going to start training
for an isolation situation,

-but we'll ease into it bit by bit, okay?
-Okay.

And we have three weeks
to adapt to the situation.

So… Thanks. Gently.

Mamen, the director,
takes their phones away

when they start the alleged training
before the last phase of casting.

where they will meet the others.

Shit.

-Hello.
-Hello, welcome.

-Shall we?
-Yeah, sure.

-Hello.
-I'm Nicole.

-Hi. I'm Estefi.
-Hey, Barbarita, how are you?

-Hi. How are you?
-How are you doing?

Laura.

It's not ours, it was here.

-How are you?
-I want to see it all.

Like Tony Montana.

-Wow, this is gorgeous, right?
-Come with me.

I'm coming with you, Mamen.

Careful, Iván. Careful.

I'm just telling you. Careful.

Are you from Valencia, Iván?

-Yes.
-Me too.

-For real?
-Yes.

Where are you from?
What part? I'm from…

I've lived abroad for a long time.
At 18 I moved to Singapore.

Oh, okay. Go with them.

-But… You've worked in nightlife?
-Yeah.

And this is the totem, you know, okay?

Here's where we'll record
the interviews with María.

-That, as I said, are recorded.
-Okay.

We record them because there's a lot
of you. They're long sessions.

María has no superpowers.
She's a human being.

Let's take the bags away,
because when people get here,

-they'll pile up.
-What do you mean?

-More people will come.
-More people?

-There's 12 of us.
-Supposedly.

-There's 18 of us.
-Yeah.

We're waiting for two more groups
because there's six beds. Three and three.

I'm Hugo Ruiz Herrero.
I'm 33 years old. I'm from Madrid.

I'm finishing a degree
in kitchen management.

I'm a very incisive person. I can be cold.

I can even be cruel sometimes.

I was a very effeminate boy,
and I was bullied a lot for many years.

And I realized there's something worse
than being the faggot in high school.

It's getting beaten
by the faggot from high school.

-Drama queen?
-Or king.

-You're calling me feminine.
-Or king.

You're calling me a woman.
You scoundrel. You are a scoundrel.

Hello. My name is Peter.
I'm an engineer during the day

and a DJ at night.
I love knowing everything.

In the end, being smart is about looking
like you know what's going on

when you have no idea.
My father got us into a school of magic.

I think that's where I became so sly
and so involved with tricks.

I won't use them on the show.
I only use them in my normal life.

All the time. And, well,
I take advantage of that to trick people.

I would never do anything illegal
on a television show.

That's all I can say.

I'm Fama Marong. I'm 26 years old.

I come from Blanes. I was born in Spain,
but my parents are from Gambia.

The best moment in my life I think,

or one of them for sure,
was going to Cádiz.

I'm fun. I'm someone who's hard to forget.

I don't want to be vain
but that's the truth.

I'm a very happy person.
I like being in a positive atmosphere.

I gave it my all, man.

Fuck!

That's it. Wow, it's going to be huge.

Well, well. Let's go. Onward.

-Which one is my bed?
-Your room is that one.

Ah, you picked my favorite room.
I'm out of here.

For the time being, all is laughter.

Let's see how long it lasts.

What do you do for a living?

All my friends
work for the Big Four, the usual thing.

-Yeah, I can see it.
-No.

-Yeah. What do you do?
-I studied software engineering.

Oh, this is great, guys.

I'm Iván Míguez Álvarez.
I come from the island of Ibiza.

If someone shows me…
If I love them, I'll give them everything.

I'm always attentive
to what happens, here, there, over there.

I get tired really easily.

I mean, if the sex is amazing,
we'll see each other more than once

or else, the following day,
I don't want to see that person.

I'm happy on my own.

My name is Olaya. I'm 21 years old.

I'm originally from Morocco.

I'm very social girl, very extroverted.

I really like
to live my life to experiment.

As fast as I get mad, I stop being mad.

Everything that's over emotional,
flirting with a guy, getting cozy,

that's what my mom wouldn't want to see.

I have a boyfriend, but…

Oh, look.

I'm getting all silly.

I can't stand it.

Who am I? I can be Fran,

I can be Francisco, or Query.

Those are the three names
people know me by.

Fran is that guy,
that guy at your work, a regular person.

Query is the Carnival lover,
the fun guy, the one who tells the jokes,

the one who sings, you know?

You have to pick me.

Why?

Because you know me much better now

than even someone who spends
24 hours a day with me would know me.

How are you guys?

Come this way. They'll mic you up.

We'll tell you something.

-But you eat honey cream, right?
-Yes, it's true.

Do you think
you can find love on a reality show?

I won't say no to it.
It's not my intention

because I want to meet
several girls on the reality show. Yes.

With all the castings,
I don't think you can fool them.

Yes, I fool them.

-How are your…?
-You can still fool them, girl.

Stupid.

-You'll get a slap in the face.
-Me?

-Yeah.
-I'll like it.

She's coming for you a lot.

That one is as faithful
as I am blonde, okay?

Could you find love
on a reality show?

It's possible. I don't know.
I'm madly in love with my boyfriend, okay?

But, I don't know, I'm so free.

How long have you been with him?

-A year.
-Oh, that's nothing, girl.

-But we've lived together from day one.
-A month for me.

I'm very intense.
I fell in love with him and that was it.

-What if you like another guy?
-I don't think so.

-You don't?
-No.

-Why?
-I don't know, girl.

-I'm not looking for that.
-Sure.

I'm going to be slutty
to get some support for the next part.

When you'll be on TV.

I'm going to try get some support.
Get close to Fama and so on.

"Fama, I love you." and all that.

Sure, but listen to me.☺

Don't get slutty with all of them at once.

How would I? I'm crystal clear.

I'll go for the blonde.
She seems like the most difficult one.

I like this plan.
She's got a shitty personality, I'm sure.

I'm sure.

Well, if there are no cameras here
or anything,

it's not useful
to argue with anyone, you know?

No, but I'd rather argue here than there.

I'd rather argue later.

When arguments
will allow you to get out unscathed.

Here, it really doesn't matter at all.

The cat's in the bag.
The 12 of them are inside.

Not knowing the reality or the truth.

In front of them, 12 days to find out
that the reality show they are applying to

will never come,
because it started when they arrived.

The moment they walked through the door.

He quit. He doesn't want
anything to do with us anymore.

That guy is nice, okay?

Chan, chan.

-He's so silly.
-Be careful, you'll kill yourself.

-They're bad.
-They're bad, they're bitches,

-the other one says…
-The phones!

Olaya!

Here, you have your phones.

You have a short while now,
no more than 15 minutes,

enough to tell whoever you need to tell

that you're in the final round,

that you're here,
and that, if things go well,

it'll be a few weeks
until you're back in contact.

Sound good?

-Okay.
-Okay?

While you do that,
we'll get some stuff brought in

that's been missing, okay? Got it?

You have your phones.
Full confidentiality.

-Sure.
-Okay? Full confidentiality.

Can I go to the terrace?

Go wherever you want.

Hello!

-I'm here.
-There's another room.

Twelve of us.

Peter, come here for a photo.
Let's make the most of it.

And here, we have a pantry.

These are the interview rooms.

Sure, and I was saying,
"He's going to forget about me".

Please, promise me. I miss you so much.

I love you. I love you so much.
I love you with all my fucking soul, man.

What little information they were given
on the show was quite mysterious.

What is the show about?
It's a psychological game?

The only thing they could hang onto was
the information they got in the casting.

"Insiders is looking
for the perfect contestant."

Let's see. Everything revolves
around the perfect contestant.

There aren't five perfect contestants,
there's one.

I want to see how the tests are

because, I don't know,
I've imagined torture, you know?

When the tests start,
we'll get it more clearly

and then we'll know
what they expect from us.

-They haven't said anything.
-They won't.

But depending on the test
you'll more or less know what it's about.

Not what the story is about,
but you'll know what they expect.

And it was time for the first tests.

But there was someone missing.
The bad cop.

They found two actors.

And those actors, following a script,
created the roll of two bosses.

Now is the moment to put into practice
everything you have promised us.

As executive producers,
Marina and Rubén, the deciding committee.

The only real thing about them
was their names.

I'm going to explain the first test,

which is called "Meet Your Rival."

And this rival thing is important
because you're not on the show.

You're in the final phase of casting.

And the reality is
that every person next to you,

on both sides, they're your rival.

-Start with that subject.
-Yeah.

Then you can talk
about anything.

-Wonderful.
-Okay. Is that it?

-Are you ready?
-I'm always ready.

Yeah?

"Have you suffered for love?"

Shit, I didn't imagine
this question at all.

Let's start with you.

Start from the beginning.

What can you tell me about your partners?

-I must have had three partners.
-Three?

-Three serious ones?
-Yes. I went to Singapore for love.

I had a fuck buddy
in any place, in every city.

-It was…
-You had what?

-Fuck buddies in all cities.
-Fuck buddies?

I was staying at the hotel
and they came to see me.

-I invited them to dinner and everything.
-Too bad I didn't meet you then, right?

I swear, I had a hell of a time.

I used to fuck a lot, okay?

I could fuck three different guys
on the same day. And happily so.

-You're making me horny.
-Don't be like that.

I've changed a lot
because I have a boyfriend.

I've always respected my mom.

I've always respected
the red line, as we say, right?

Until I got to a more mature age
and then I started to not give a shit,

pardon my French, about things.

-I've noticed.
-That's how get to know people.

-I've watched you.
-I've watched you too.

Do you do it to get to know people
or to get information?

To find out if everyone
is really who they seem.

-And then I'm very--
-What do you think about me?

I think that you make those jokes to…
I don't know, to think… to

feel good.

Well, yes, I've always said so.

Before someone jokes about me,
my gender or my identity, I do it myself.

-Yeah.
-I joke, it's a way of…

It's like Tatiana. To bolster myself.

-You get it?
-Yeah.

I joke and I'm the first one
to call myself a whore, a transvestite,

-a pain, I don't know.
-I know, but we are what we are.

I always like to show
that I'm a strong person.

I don't like people to see me as weak.

I like them to see I'm always fine, happy,

everything's going well,
and I have all I need.

Do we have to start it now?

Yes, now.

They're so mean.

I didn't see it. What does it say?

"Your family, your childhood."

They always… And with you,
because I'm not going to talk.

-Let's talk.
-Well, okay, you can tell me about it.

No, you start.

Well, okay, I'll tell you
a bit about why I'm so solitary

and why I've always been so independent.

Honestly, when I was a child,

I loved Christmas, I loved my family.

We all got together,
and it was really nice.

And for me, well,
family was important when I was little.

But after the thing
with my parents, their divorce

and my mom was really depressed and sick,

and I really…

I…

-I don't want to talk.
-Don't.

What's up, kid?

Iván?

What's wrong with him?

Let's have a look.

-Who was he with?
-I don't know.

I don't give a shit,
but I don't have to talk about my family,

about people
that aren't in my life and give them…

But to cause trouble with Nicole

because she has
the same fucked up stuff.

I have it too. A fucked up childhood
for us both to talk about and...

You tell me the stuff, man. I…

-I mean, I--
-There's a lot in common, man.

To what I've been through.
Different at the same time, but…

-Sure.
-It's all really hard stuff, man.

My mom couldn't help me with anything.

Nobody has even thanked me in their life.

What do you want, for me to go home,
hug you, tell you I love you,

I'm here to see you? It's been hard--

-Emotional stability.
-Stability.

To find myself, you know? To feel happy,

that's why I haven't cried in two years.

Here, ten minutes talking
and suddenly, my eyes fill up.

I don't know, she divorced my father.

-What can I say about my father?
-Why are they asking about him?

What can I say about my dad?
When I was a kid, he was my superhero.

-He was great.
-From here,

from having him
as your hero, your example.

-He was great.
-He went boom.

I mean, an honest person on a show,

that's what has potential.

I think my honesty
has helped me avoid a lot of…

-Problems.
-Imagine I have a problem with you.

-Saying nothing would be worse.
-It's worse.

I hate lying. I hate liars.

I mean, if you lie to me once, I just…

Anything you say
after that, I'll only half believe.

Turn it around, babe.

I have no idea. This is Insiders
and things could be whatever they want.

"Talk about your high school years.
Coming out."

Well.

-Bingo. Of course.
-Alright.

You start.

Okay. My high school years
were very traumatic.

-Why?
-I suffered a lot of bullying at school.

And, for instance,
your coming out. Did you tell…?

Did you first tell your parents?
Did you feel like you had to?

No. I couldn't.

-You couldn't.
-I couldn't. They found me out and…

Oh. Don't start, please.

For me, that day,

the day my parents

found me with the girl I was dating,

for me, was one of the hardest days

in my life.

I had a normal childhood.

No one ever called me
"faggot" or anything.

If they did say it,
it didn't affect me ever.

Ever. Never ever.

I didn't…

You have to say at home,
"I'm this, I'm that."

But you understand there are many people
that need to come out to their families.

Yes. I mean--

You consider yourself fortunate, right?
Because in the end, you are.

I consider myself normal.
Why do I have to be fortunate?

You haven't suffered bullying
for your sexual orientation.

Shit, but a straight person
hasn't been bullied either.

-Sure, but the normality…
-Let's see, because that…

Normativity is being heterosexual.

-That's right.
-That might be your case, but not mine.

What you don't have is the right
to deny the violence our people suffer.

It doesn't and I haven't denied anything.

You said you didn't think society--

No, I said that I think
there are many people in society like me.

Shit, let's normalize this thing.

-Did I ask if you were gay?
-No.

-Did I ask if you were gay?
-I didn't--

-No, but--
-You did ask me if I was gay.

-To see how many of us there were.
-I don't have to ask.

Why do I care how many of us there are?

-No, things are not like that.
-You asked.

Relax. Take it easy. No, man.

Why are you looking at her like,
"Yeah, I know"?

Give her some room.

Relax.

Come, tell me.

One moment,
I have to say something, or I'll explode.

I know you don't really care
because I left and so on,

I want to make clear
I asked everyone in here if they were gay,

-not just you for any special reason.
-I know.

Okay. Just in case. So that's clear, okay?

You want to make me
look bad in front of my own people.

-I don't want you to look any way.
-You do, yes.

Can I talk for fuck's sake?

That's the problem.
They don't listen to her.

From the first day.

She doesn't feel heard,
they don't let her finish.

Can we conclude that all of us
have lived this in a different way?

-Of course.
-Listen to me, okay?

Can we finish the conversation and hug?

Hugo is an energy channeler.

If Hugo comes
and touches you, he senses everything.

-Come on.
-Come on.

-Come on.
-Everything's fine.

Big deal.

Look at me.

Normalizing something that,
in an heteropatriarchal society,

is not normal makes no sense.

Fuck.

The contestants feel at home.

Since they can't see microphones,
they assume no one's filming.

They feel free.

Iván with who? He did it with me
and who else has he done it with? Oh.

With me and with Francisco.

Because, Iván, for instance,
he said, "I know who I can play with".

Totally.

"I know who I'm going to play with
and when I will do it".

I said, "You're a chameleon,
you adapt to everyone's personality".

-Yes.
-He looked at me.

I'm certain.

I said,
"I might look naive, but I'm not."

It's not that I don't like him,
but he's a strategizer.

-Too much.
-You know?

But your friend is too, okay?

-My friend who?
-Estefi.

-You think?
-She knows her part.

-Yeah?
-I can be slutty,

but that lowering your pants
or lifting your skirt and,

-"Look"… and so on, fuck it.
-Who'd she do it with?

With Fama, with Iván, with you.

-She's done it. I was with Fama there.
-Yeah.

And she comes and sits on him
and I was like this, sitting on the chair.

She came, sat on him, and I thought,

"Why every time I'm with a guy,
does she sit on him?

I don't get it. She always does it.

No, but Fama, yesterday, was saying,

-because he fell asleep on her bed.
-Yeah.

He said, "Estefi,
I want to sleep with you."

And she was like,
"No, it's too hot in here" and so on.

Do tell her.

-No, I'm not going to tell her.
-Why?

-If you want, I can tell her sometime.
-Sure.

I liked the girl from Valencia.

She's a girl that's really my style
after having spoken to her.

She's the girl that I've been closest to

since I got in
because she caught my attention.

-Sure.
-Look, eat a quico and shut up.

-He'll choke.
-That wasn't a quico.

It's horrible when someone tricks you
and sticks something in your mouth.

And they're peanuts.

Iván never lets me down
when he tells me to open my mouth.

-I know what I'm getting.
-A quico.

No, not a quico, no.

Then slowly, cautiously,

but she's a girl that fits my profile.

Do you like how I look?

Yes? Do I look good?

A feisty girl
with curves the way I like them,

with tattoos, a pretty face,
light eyes, which I love, and dark skin.

-This is my side, okay?
-Is that your side?

-Yes.
-You have your own side and everything.

She has told me she has a boyfriend,
who she's madly in love.

But, well,
I'm going to use my weapons here and…

-Do you have a pillow?
-Yeah.

Nicole knew she wanted to get close

to some of the men
in the house to win allies.

Is it all strategic?
Or is there anything real there?

-Man, are we all going out?
-I'm going to sleep with Fama.

I'm used to being seen
naked all over the place, so…

Scandalous!

If she says…

I get on really well with Fama.

We're super friendly,
I laugh all the time.

He's affectionate.

He's really affectionate,
that's essential in this house.

Normally, I could,
but in here, too hard, man.

No, I'll bend over for you.

Well look, less effort.

I get on really well with him.

And he's a super attractive man,
I won't deny it,

he's super attractive.

-I'd love it if you came.
-No.

Well, yes,
how could I not be turned on?

With those curves she has,
she'd turn anyone on. Oh, my God.

-Oh, my love. Thank you.
-Are you okay?

-You deserve it.
-He said, "Since I see you so…"

Let's go.

They've been training for two days,

and they feel at home.

They don't suspect
all their shared living is recorded.

Now they've fallen for the alibi,
we need a bombshell.

Get rid of someone.
And the closer, the better.

No, you put it down.

My friends.

Bad news.

There were two reasons
the show could be canceled.

-One was COVID.
-Yeah.

The other one
was if someone talked too much.

Someone leaked the totem.

-How?
-I don't know.

But was it one of us?

The only thing I know
is that there's a leak

and the totem
in the white room can be seen.

So, I'm coming to say goodbye…

What are you saying, Mamen?

-Mamen, no.
-I can't believe it.

This can't be real.

If anyone, please, has seen anything…

-Calm down.
-I'm begging you to help me out.

I wish I could help you, man.

This will probably be my last day here,

this show was just as important
to me as it was to you.

My bosses are pointing fingers
at everybody, even me.

And I'm convinced
that there hasn't been anyone else here.

-We don't have contact with the outside.
-We don't.

You know what they're saying?

-What?
-Yesterday I gave you your phones.

We don't have access to that door.

But she's not talking about us, Nicole.

My bosses have told me,

"Look everywhere and find out everything."

And they pointed out
what I did yesterday, okay?

Yesterday I came and I left some phones.

We were here altogether.

We had video chats,
talked to our families.

People went missing.
I don't have full control, you know?

I don't have any fucking idea
what happened the day you had your phones.

I'm freaking out, okay?

Because all this secrecy…

We can't post or announce anything…

without permission from Netflix.

-We don't know.
-I don't know if they'll cancel.

-Right now…
-It's canceled?

-We're fucked.
-I don't know, okay?

Let her be.

You're the best.

-This is a psychological show.
-We have two choices.

The first, which I think
we should discuss tonight is,

if we're really in deep shit,
and whether or not that photo exists.

Would they sacrifice
all the work they've done

and send us fucking home?
We have to think about that.

And the second one is that this is a test.

-Forget about--
-I don't think this is a test, okay?

You don't have a clue
what they're capable of.

I don't think this is a test.
I don't think it can be.

I felt sadness.

I felt very dejected
because I felt everything was over.

And it can't be because I want to go on.

I don't want it
to be over because of a leak.

-Mamen was neither lying nor acting.
-No.

-No.
-Otherwise, she'd be in Hollywood

with an Oscar because that was insane.

I'm really angry.

Because that's the last thing
you could screw with,

a person's livelihood.

You could screw
with whatever you want, but not their job.

It's her bread, her family's bread.

The problem here is

indeed, that Netflix
needs to buy the fucking show.

They must have an agreement
if nothing leaks and everything is fine,

they buy the show.

And, of course,
they haven't bought it yet.

You're the only one I want to tell
because I saw how outraged everyone was.

I recorded the video.

-A video of what?
-Of another video.

But I wasn't the only one.
Olaya also made a video.

Okay, let me get up to speed.

I saw you talking to your boyfriend.
I didn't see you recording anything.

When you videochat, you use the camera,
you record, you make a video.

-Who?
-They're playing me.

They're playing with you
because they saw the video.

Honey, I'm your friend.

That's it.

What's wrong, girl?

What's up?

When she asked,
"Was someone in the white room?"

-Yeah.
-Everyone said no, but I was there.

Why didn't you say so?

Did you videochat
with your parents in the white room?

With my boyfriend.

Can you tell me about it?
I'm freaking out.

-Okay, I videochatted with my boyfriend.
-Yeah.

I saw Olaya recording a video.

A normal video
with the camera all over the house.

-And as I saw that she started to record…
-You did the same.

I did the same.

This has got to stay between us.

They've broken the first rule.

If there's no confidentiality,
there's no surprise, and no show.

If we don't solve it,
you know how this ends.

The fake Committee acts accordingly.

What can you tell us?

You have half an hour
before you're all packing.

-Do you know anything? See anything?
-Say so.

There's no point covering for anyone else.

I don't know them.

You've gotten this far.
Now, you might leave.

This may finish here.

Will this be
the shortest reality show in history?

To trust someone? Anyway.

But there are things I don't want to say.

I don't trust anybody.

The game is starting.

How far are you willing to go?

-What's he doing?
-What is this?

I can't do this.