IN THE SOOP : Friendcation (2022-…): Season 1, Episode 3 - We're Happier Because We're Together - full transcript

Are you wondering how healthy the food you are eating is? Check it - foodval.com
---
IN THE SOOP: FRIENDCATION

IN THE SOOP: FRIENDCATION

-WOOSHIK: Hello.
-PEAKBOY: Wooshik's here.

WOOSHIK AND HYUNGSIK JOINED A LITTLE LATER

-Did you sleep well?
-Yeah.

THEY SLEEP TOGETHER,

EAT TOGETHER,

AND LAUGH TOGETHER

PEAKBOY, WOOSHIK: Hold still.

AS THEIR TRIP TOGETHER BEGINS,
EVEN SOMETHING NORMAL IS SPECIAL

THEY GO ON THEIR FIRST BOAT FISHING



HYUNGSIK: Oh, my gosh! What's happening?

Whoa!
(laughs)

EITHER IT'S BEGINNER'S LUCK
OR THEY'RE LUCKY IN FISHING

SEOJUN: What is this?

What is happening? Why are there so many?

HYUNGSIK: You did it.

BECAUSE OF THE ENDLESS PARADE OF HALIBUT,
THEY EXPERIENCE REAL FISHING

SEOJUN: Is there a fish farm down below?

(laughter)

-One, two, three.
-One, two, three.

THEY GO TO THE POOL AFTERWARD

TIME FLIES AS THEY ENJOY
THEIR TIME TOGETHER AFTER SO LONG

WOOSHIK:
Yeah, it seems like a true trip now.

HYUNGSIK:
Yeah, this is what you call a trip!



THE TRIP GETS MORE AMUSING

ALONG WITH THE BARBECUE PARTY,
THEY OPEN UP TO ONE ANOTHER

I CAN LET LOOSE WHILE I'M HERE

THE FRIENDS BECOME WHOLE
WHEN THEY ARE TOGETHER

THEY LET LOOSE AND SHOW THEIR REAL SELVES

-SEOJUN: And we know each other.
-WOOSHIK: Yeah.

WITHIN THE FENCE CALLED "US"

THE SECOND NIGHT OF THEIR TRIP
IS FILLED WITH CANDID CONVERSATIONS

V: We have to go in five minutes.

EPISODE 3. WE'RE HAPPIER
BECAUSE WE'RE TOGETHER

We have to go in five minutes.

No, it'll start around 10:10 p.m.

-V: It's 10 already.
-SEOJUN: I know.

WOOSHIK: I think it's a bit much
to leave that out for an hour.

SEOJUN: Then we can pull it off
and take it in.

WOOSHIK: Wow.

HYUNGSIK: Wow. That looks amazing.

This can't not taste good.

-HYUNGSIK: It just comes off.
-SEOJUN: It does.

I think it's because it's done.

HYUNGSIK: Yeah.
Put it on the tray like that.

Uh.

-I'll carry it since I'm wearing gloves.
-It's okay.

-HYUNGSIK: Is it done? Let me see.
-PEAKBOY: It's done.

-HYUNGSIK: Smoke is coming out of it.
-SEOJUN: Honey, is it done?

-WOOSHIK: It's done.
-SEOJUN: Yeah.

It smells awesome!

(gasps)
Smell it.

-Whoa.
-(laughter)

-Success!
-WOOSHIK: Success!

THE BEER CAN CHICKEN PASSES UNANIMOUSLY

-Then go inside and watch the drama.
-Is it not hot?

SEOJUN: I'll bring this and some fruit.

-PEAKBOY: Okay.
-HYUNGSIK: I'm looking forward to it.

WOOSHIK: You don't have to watch my drama.

(fire crackling)

THE FRIENDS GATHER IN THE PLAYROOM

-PEAKBOY: Did it start?
-WOOSHIK: I think it started a while ago.

PEAKBOY: There's Wooshik.

You can't fall asleep, okay?

THEY WATCH WOOSHIK'S DRAMA

I have to focus,
so can you please stop bothering me?

WOOSHIK: I wonder what it'll taste like.

-How is it?
-Be honest.

(laughs)
Is it amazing?

-WOOSHIK: It's amazing.
-PEAKBOY: Can I try it?

But you have to serve it with the skin.

Oh, my gosh.

TIME FOR PEAKBOY TO TRY IT(?)

(laughter)

Oh.

HYUNGSIK: How does it smell like this?

I can smell the smokiness.

PEAKBOY: It's good.

THE BEER CAN CHICKEN WAS A PERFECT SUCCESS

-That's good.
-SEOJUN: It's good.

PEAKBOY: Wooshik is on TV.

THEY ALL FOCUS
WHEN WOOSHIK IS IN THE SCENE

-You didn't get much sleep.
-How did you know that?

I can tell by your eyes.

HE KNOWS JUST BY LOOKING AT HIS EYES

THE STUDENTS SAY THAT WOOSHIK IS CUTE
FOR BEING IN A SCANDAL WITH A CELEBRITY

They say you're cute on this too.

I want to look cool though.

-Come on, Rom-com King.
-PEAKBOY: I know, right?

(laughs)

THE FEMALE LEAD IS STARTLED

-HYUNGSIK: She showed up at his house.
-PEAKBOY: Goodness.

AFTER SHE SHOWS UP AT WOOSHIK'S HOUSE

-She came to his house.
-PEAKBOY: She came.

She's like, "Why am I here?"

Why is she there?

Open the door and come out, Wooshik.

-He'll come out with a spray can.
-Come on. What are you talking about?

THE TWO FEMALE LEADS WHO LIKE WOOSHIK
ARE TALKING TO EACH OTHER

-He's being loved by two women.
-PEAKBOY: I know.

-HYUNGSIK: That's annoying.
-SEOJUN: It's seriously annoying.

You were loved by two women
in Itaewon Class too.

I don't remember that.

(laughter)

THE FEMALE LEAD'S GRANDMOTHER
IS GETTING GROCERIES

HYUNGSIK: She's on this show too.

-I worked with her on Juror 8.
-Yes. When she was filming Itaewon Class,

she kept saying how nice Hyungsik was.

-(laughs)
-WOOSHIK: That's right.

-HYUNGSIK: She likes me.
-"Hyungsik is so kind."

THE FEMALE LEAD FINALLY FINDS
WOOSHIK WHO WAS RUNNING FROM HER

-SEOJUN: What?
-She asked why he isn't avoiding her.

ALL: Oh.

-SEOJUN: Hurry up and tell her.
-Yeah, tell her.

-PEAKBOY: Have a drink.
-Tell her.

-So...
-So...

THE FEMALE LEAD TELLS
WOOSHIK HOW SHE FEELS

You are...

-Okay.
-WOOSHIK: I ask her to be my friend.

HYUNGSIK: You asked her to be your friend?

-I see.
-Yeah, I ask her to be my friend.

So?

-She has to think.
-HYUNGSIK: She has to think about it.

LOVE STORY OF WOONG AND YEONSOO
GET INTERESTING

-V: Why not?
-HYUNGSIK: Why?

-SEOJUN: Then?
-Okay.

HYUNGSIK: Then?

WOOSHIK ANSWERS HER

Oh.

Yeah!
(laughing)

HYUNGSIK: You are the Rom-com King!

The Rom-com King!

You just took the initiative!

THEY LOVE HIS SWEET LINES

(indistinct groaning)

ON THE OTHER HAND, WOOSHIK FEELS SKITTISH

WOOSHIK'S FINAL CONFESSION OF HIS FEELINGS

PEAKBOY: Oh, my gosh.

(gentle music)

Tell her.

(all groaning)

THEY'RE ALL FOCUSED ON
WOOSHIK'S SERIOUS ACTING

Good job, Wooshik.

WHEN THEY THOUGHT IT WAS OVER...

WOOSHIK AND THE FEMALE LEAD KISS

THEIR REACTION IS EXPLOSIVE
MORE THAN EVER

(groaning)

(laughing)

PEAKBOY: Rom-com King!

-Rom-com King!
-Rom-com King!

V: Let's all shout together!

-Rom-com King!
-Rom-com King!

THANKS TO THE ROM-COM KING,
THE NIGHT BECAME MUCH SWEETER

-SEOJUN: It was the best ending.
-HYUNGSIK: Yeah, it was so nice.

SEOJUN: Yeah, it was such a nice ending.

"Can you please love me?"

WOOSHIK: You know,

I'm usually

not that good
at emotional scenes requiring tears,

but I realized
I've never said my lines while crying.

It's hard to say your lines while crying.

I haven't monitored that episode yet,

but there's this one scene at the very end

where I have to act like
I'm holding back my tears,

but I can't, so I'm doing my lines
while I'm crying.

WOOSHIK: So I tried to do that,

and it was the first time
I had a face spasm.

THE SCENE WAS THAT TOUGH

But it wasn't like
the tears came falling down, but...

You know,
tears falling down isn't important.

-I really can't cry.
-This isn't important.

What I liked about the final scene
was that it didn't go overboard.

If you said, "Yeonsoo, I missed you."

-If you did it like that...
-That wouldn't have been as good.

-WOOSHIK: You're right.
-But I think you should act

so that the viewers can cry, not yourself.

-That's it. You're right.
-SEOJUN: It's different if you cry.

The viewer is getting emotional
and is about to cry,

-but the character starts crying.
-WOOSHIK: If they cry.

-Then there's no room for me to cry.
-WOOSHIK: That's right.

SEOJUN: But it would be impossible

-to think of all that while you're acting.
-Exactly.

-You acted like you were messing around...
-I thought that too.

...but it was totally emotional.

I cried a lot while filming
Our Beloved Summer,

even though it was hard for me to cry.

SEOJUN: The fact that you felt
that kind of emotion

helped this drama out a lot.

And, it may sound funny, but it also means

you're getting old.

(laughter)

-I know what you mean.
-HYUNGSIK: Yeah.

You've become old enough
to relate to that.

HYUNGSIK: Oddly, for me,

I have a harder time

expressing how I feel inside

during my daily life.

Mm.

But I feel like
I can relieve those feelings

-while I'm acting.
-WOOSHIK: I see.

Me too. When would I ever cry

and get angry like I do in dramas?

-SEOJUN: It wouldn't.
-It wouldn't happen.

-Doing a scene like that is cathartic.
-Yeah, it is.

SEOJUN: The only person who inspires me
when it comes to acting is Wooshik.

-Please.
-SEOJUN: For real.

So I monitor his acting a lot.

But it isn't jealousy.

-HYUNGSIK: Right.
-SEOJUN: That's not what it is.

It's just that he has something
that I don't have.

There was a scene
where I couldn't get it right.

Then I started to wonder
what he would think about it.

(sighs)
So it's real for you.

SEOJUN: So I ask him.

Then Wooshik would give me

a rough guide version of the scene.

It made me think,
"That's another way to do it."

You know,

it somehow turned out that we ended up

being friends for so long, right?

And I think

-we synergize each other so well.
-HYUNGSIK: You're right.

-Yeah.
-HYUNGSIK: That's true.

-We have a positive effect.
-WOOSHIK: I think the positive effect

of that synergy is massive.

When Peakboy and I didn't know

-V and Hyungsik yet...
-Right.

...we became friends
when you were going through

the most turbulent period
of Seojun's life.

-I was maturing.
-PEAKBOY: Yeah.

When I watched you then,
I was honestly so envious of you.

-It motivated us too.
-WOOSHIK: It did.

On top of that, these two joined us.

And the synergy that came
with these two was massive.

Yeah.

Even after all of us became friends,

-we kept maturing.
-ALL: That's right.

-SEOJUN: We matured together.
-Yeah, and I love that so much.

The person that I worried
about the most was Peakboy.

We've known each other
since middle school.

As you know, there are so many people
who can sing well,

and there are so many people
who write songs and lyrics.

So I wondered
if Peakboy would ever succeed,

but he always worked hard.

SEOJUN: He'd work part-time
to buy his equipment,

and he never asked for financial support
from his parents.

I knew how it was for him.

So what made me the happiest

was when he could do what he wanted
and I was so proud of him for that.

This is the first time I'm saying this.

There was only one time

that I called Seojun
and asked him to just hear me out.

-WOOSHIK: When?
-So

there was this time

when I wondered if I could ever succeed.

I was already close friends with you,

but I started to get depressed.
I couldn't get on stage.

People said, "Hey, you seem
to be doing okay."

But I wasn't doing okay. Nothing changed.

I felt anxious,
so I called Seojun and asked him.

And he told me something
and kept me going.

PEAKBOY: He said, "There's a time
for a flower to bloom."

"You're doing well. There will come
a time for you to bloom too."

That helped me out so much.

Those words helped me endure back then.

There's something that I always say.

In a 100m sprint,
everyone has a different starting point

and if you're on the outer lane,
you get to start further in.

But you don't know
who will finish first in the end.

-It isn't "I want to finish first"...
-PEAKBOY: Right.

...but it's just "I want to finish it."

-There's no reason to get there fast.
-Right.

As long as you don't fall
and get knocked out--

-It's just a slight difference.
-WOOSHIK: Exactly.

-Exactly.
-Yeah.

-SEOJUN: You just have to finish it.
-As long we finish it, it's fine.

We're all working hard to reach that goal,

so why are we in such a rush to get there?

What's the point in becoming first?

What matters is that you can do it
for the rest of your life.

(sighs)

V: It's so nice to talk.

SEOJUN: It's nice
to talk about these things.

HYUNGSIK: I love it.

PEAKBOY: It's different.

V: Hey, why did he do that?

V CALLS SOMEONE

(phone chimes)

MAN: Where are you, bro?

V (in English): Hey, guys.

HYUNGSIK: Who is it?

MAN: Hello, Hyungsik.

Oh, hello.

SEOJUN: Is that J-Hope?

-Yeah, it is.
-J-HOPE: Hello.

-Nice to meet you.
-J-HOPE: You guys are together.

I can see him.

Hello.

J-HOPE: Have fun.

-Yes, we'll have fun.
-(laughter)

-Yes, we'll have fun.
-No, no.

-SEOJUN: It keeps cutting off.
-Yeah, the connection isn't great here.

J-HOPE: Okay, have fun, V.

V: Okay.

All right, Hyungsik.

A SONG STARTS TO PLAY

My gosh. "Goodbye."

("Goodbye" by Park Hyungsik playing)

"GOODBYE" BY PARK HYUNGSIK
ORIGINAL SONG BY PARK HYOSHIN

♪ I'm reminded of the time
that passed us by ♪

♪ You were written ♪

♪ In the corner of my memory ♪

♪ But you are ♪

♪ Here now ♪

♪ In the screen ♪

♪ That has stopped now ♪

♪ You are smiling at me like summertime ♪

-Oh, yeah.
-Oh, my god.

♪ Perhaps this time will be ♪

♪ The last goodbye ♪

♪ Thank you for staying ♪

♪ For a long time ♪

♪ These are just words ♪

♪ So why were they so hard to say ♪

-V, sing a song for us.
-All right.

You know, in a bamboo forest...

He got 100 points.

HE SCORED 100

-Whoa.
-Yeah.

-(laughs)
-WOOSHIK: For real?

We should've placed bets on the scores.

Doesn't his voice sound
like a jade marble?

PEAKBOY: Yes, if we were to judge it,

-his voice flows like a jade marble.
-Yes.

-Thank you.
-WOOSHIK: It sounds like

-wind blowing in a bamboo forest.
-PEAKBOY: Yes.

He uses the bamboo singing technique.

(soft music)

PEAKBOY: Here it goes.

Their soulful singing.

HYUNGSIK AND V FINALLY START
SINGING IN HARMONY

WOOSHIK: Why do I love hearing songs
sung in harmony so much?

-♪ Even when you talk in your sleep ♪
-♪ Even when you talk in your sleep ♪

♪ It makes me happy ♪

♪ Saying "I love you"
isn't such a big deal ♪

-♪ Even just looking at you like this ♪
-♪ Even just looking at you like this ♪

-♪ It lingers on my lips ♪
-♪ It lingers on my lips ♪

DID WE REALLY LOVE EACH OTHER"
BY PARK HYUNGSIK AND V

BOTH: ♪ You used to live
in my small and cramped world ♪

-♪ I wonder if you were even happy ♪
-♪ I wonder if you were even happy ♪

"DID WE REALLY LOVE EACH OTHER"
BY PARK HYUNGSIK AND V

-♪ Those soundless words ♪
-♪ Those soundless words ♪

-♪ That are like falling tears ♪
-♪ That are like falling tears ♪

-♪ I love you ♪
-♪ I love you ♪

AFTER HYUNGSIK AND V'S DUET ENDS

You guys really sing well.

-You guys should make an album together.
-Your turn.

You guys sing.

"SHE" BY PARK SEOJUN
ORIGINAL SONG BY JANNABI

(in English)
Microphone check. One, two.

"SHE" BY PARK SEOJUN
ORIGINAL SONG BY JANNABI

I'll go first.

-Did you put this song in for me?
-V: Yeah.

♪ You will always embrace my tired self ♪

Wooshik, get up and cheer for him.

♪ The angel-like name
that will welcome me ♪

THE THREE SING IN HARMONY

Let's sing together.

♪ She, I'll drop my anchor ♪

SEOJUN: ♪ On her smile ♪

♪ My day gets a rest ♪

♪ She, how will I be ♪

♪ Without you ♪

I can't sing.

WOOSHIK: What? I don't want to.

WOOSHIK'S TURN

-I don't want to sing.
-HYUNGSIK: Sing for us.

-PEAKBOY: Sing for us.
-Sing for us.

(laughs)

WITH HIS FRIENDS' ENCOURAGEMENT
HE GRABS THE MIC

Ah.

One...

"IN THE RAIN" (JOHN PARK VERSION)
ORIGINAL SONG BY LEE MOONSAE

WOOSHIK: ♪ I think of the image of you ♪

-♪ I think about our love ♪
-PEAKBOY: Nice, Wooshik.

♪ That could not be fulfilled ♪

♪ I think about it deep in my heart ♪

♪ The tears that fall ♪

(laughs)
Hey, are you okay?

♪ Who will wipe them for me? ♪

♪ The scalding tears that fall ♪

I want to stop.

You guys always sing in harmony
among yourselves.

Hello.

PEAKBOY TURNS ON HIS PRO SKILLS

I really like this song. Sing it well.

"WALK" BY PEAKBOY

♪ The warm sunshine
and the sky are close ♪

♪ They go well together like you and I ♪

SEOJUN: Nice.

♪ The scene of the street
coming from far off ♪

♪ It's sweet like when I walk with you ♪

♪ Shall we walk together?
Walk, walk with me ♪

♪ Shall we walk together? ♪

♪ Keeping pace with you ♪

♪ Feeling the breeze together ♪

♪ Even the moment with you ♪

IT STARTS OFF MELLOW
BUT IT HAS A FLASHY ENDING

HYUNGSIK AND V: Oh, oh, oh...

"SNOW FLOWER" BY V (FT. PEAKBOY)

Just sing this and go.

-WOOSHIK: This song is so nice.
-Yeah.

FIRST LIVE PERFORMANCE OF "SNOW FLOWER"

It's our first time singing it.

♪ I'm ready to welcome you ♪

PEAKBOY (in English): Okay.

♪ The whole world is covered
in white flowers ♪

(Peakboy blows air)

♪ It will make our time more special ♪

V: ♪ Hey, hey ♪

(coughs)

-♪ The warmth with you ♪
-(laughter)

♪ I'll bring a warm gift ♪

♪ Every time this season comes back ♪

-He bit his tongue.
-(laughter)

-(laughter continues)
-♪ Fall in love ♪

He can't see well.

I can't see.

♪ Stay by my side ♪

(laughter)

♪ Do you wanna be snowmen? ♪

-Hey.
-I can't see the lyrics.

-Who are you?
-(laughter)

PEAKBOY: You've all had a long day,
haven't you?

Well done.

AFTER THEY WRAP UP COUCH KARAOKE

WOOSHIK: There's always tomorrow.

(Hyungsik laughing)

SEOJUN: How are we going to sleep tonight?

I wish we could push aside everything
in the living room and sleep there.

ALL: One, two, three.

WOOSHIK: Done.

THE THREE MOVE THE MATTRESS

-WOOSHIK: Push.
-V: Push.

-Push.
-PEAKBOY: Over here.

-It's done.
-V: We did it.

Number one.

THE BED FOR FIVE IS COMPLETE

Number two.

Number three.

HYUNGSIK: It's so nice.

(Hyungsik laughs)

You guys moved the mattress. That's great.

THEY WASH UP TOGETHER

THEY ARE READY TO TURN IN

HYUNGSIK IS IN CHARGE
OF TURNING OFF THE LIGHTS

THEY ALL LIE SIDE BY SIDE ON ONE BED

THEY TRY TO FALL ASLEEP
ON THEIR SECOND NIGHT

PEAKBOY: Tomorrow night is our last night,
isn't it?

WOOSHIK: Yeah.

PEAKBOY: Time flies.

V: Let's chat like this.

BUT THEY DON'T WANT
TO FALL ASLEEP JUST YET

-WOOSHIK: Yeah, let's chat.
-PEAKBOY: Let's chat.

WOOSHIK: Yeah.

When would we ever get to do this?

("Unforgettable" playing)

WOOSHIK:
Let's talk about our goals for 2022.

I'll be in search
of true happiness this year.

You see,

I started acting
because I liked it and was having fun,

but at some point, it stopped being fun.

PEAKBOY:
It must have been too much for you.

WOOSHIK: Regardless of the result,

I'd like to be really happy
with what I do.

HYUNGSIK: I'd like to do something,

whether it's on OTT or something else,

that would make me proud of myself.

-PEAKBOY: We're proud of you now.
-WOOSHIK: Hey.

HYUNGSIK: But that becomes
a positive stimulant for me.

SEOJUN: That's good.

HYUNGSIK: I think
it makes me want to continue

to try things and challenge myself.

So I'd like to
do my best this year as well.

WOOSHIK: We should work hard

so that we can become
a driving force for you.

V: I hope that...

I won't be sad.

PEAKBOY: What you just said
really makes me think.

HYUNGSIK: It implies a lot of things.

WOOSHIK: Even if that's how you think,

we'll be there for you
when something makes you sad.

-Yeah.
-PEAKBOY: Okay, V?

WOOSHIK: Hey, V.

-Are you crying?
-ALL: Are you crying?

V: No.

-SEOJUN: V.
-WOOSHIK: Are you crying, V?

-He's crying!
-He's crying!

V'S SUDDEN TEARS

THE FRIENDS LIGHTEN THE MOOD

-PEAKBOY: Get up and cry.
-SEOJUN: That totally sobered me up.

HYUNGSIK: Why are you crying?

SEOJUN: His lips are pointing down.

HYUNGSIK: What's going on?

SEOJUN: We have to record this.

-Why are you crying?
-WOOSHIK: What's wrong, V?

PEAKBOY: Don't cry, V.

WOOSHIK: Why are you crying
all of a sudden?

-SEOJUN: Why are you crying?
-V: Turn it off.

-Come on.
-Gosh.

HYUNGSIK: What's making you so sad, V?

(Seojun sighs)

V: It was a little disappointing
this last year.

-WOOSHIK: You were disappointed?
-V: Yeah.

WOOSHIK: But that year has gone by now.

PEAKBOY: Something good will come now.

WOOSHIK: Everyone has a bad year
and a bad time.

SEOJUN: Of course. We all do.

WOOSHIK: Hey!

The year of the black tiger is good
for those born in the year of the horse.

V, take all of my good energy.

HYUNGSIK: How nice.
I'm totally awake now.

PEAKBOY: I know.
V's crying woke me right up.

WOOSHIK: Honestly,

this is because we're really good friends.

V is still at the age
where he has to overcome

difficult moments and experiences,

but I think we viewed them
from our perspectives.

MAYBE HE COULDN'T SHOW HIS FEELINGS

I think it's so nice
that you think that way.

WOOSHIK: Hey, V.

I love you.

V: I love you.

(snoring)

THEIR SNORES FILL THE QUIET LODGE

SEOJUN GETS UP ALL OF A SUDDEN
AND TURNS ON HIS CELL PHONE

-(Wooshik snoring)
-(cell phone chimes)

SEOJUN: The sound of Choi Wooshik snoring.

-(cell phone chimes)
-(Wooshik snoring)

RECORDING

(whispers)
He must've been very tired.

(cell phone chimes)

THE SNORING BECOMES A LULLABY
AS HE TRIES TO GO BACK TO SLEEP

(Wooshik snoring)

(soft music)

THE MORNING OF THE THIRD DAY
OF THEIR TRIP IS ALREADY HERE

THEY'RE ALL HUDDLED TOGETHER

ENJOYING THEIR CHANCE TO SLEEP IN

WOOSHIK WAKES UP FIRST

WOOSHIK'S MORNING ROUTINE 1
TAKE PICTURES OF HIS FRIENDS

(stifled laugh)

V WAKES UP NEXT

WOOSHIK'S MORNING ROUTINE 2

MORNING GREETINGS FILLED WITH LOVE

WOOSHIK'S MORNING ROUTINE 3
FINISHING UP BY BRUSHING HIS TEETH

V REWATCHES WOOSHIK'S DRAMA

How many times are you watching that?

I think you just wanted to
see me being in love.

I guess I just wanted to see you
make toast for me.

Okay, I will. Scrambled eggs?

SEOJUN: I guess I just wanted to say
that I'd like anything you make.

THE ROM-COM KING CAN'T GIVE UP
ON HIS STYLE EVEN IN THE MORNING

WOOSHIK: I'll be back.

HE GOES TO MAKE BREAKFAST

THE TWO ARE STILL NOT OVER THE DRAMA

SEOJUN: Can you wash my hair, V?

(chuckling)

Wash my hair,

while you wash yours.

WOOSHIK (AKA ROM-COM KING)
ENTERS THE KITCHEN

Did you sleep well?

WITH A SWEET MORNING GREETING,
HE PREPARES TO COOK

(humming)

HE PREPARES THE INGREDIENTS AS HE HUMS

HE STARTS COOKING

THEY CAN RELAX MORE THANKS TO WOOSHIK

Someone hit my face again last night.

(laughter)

V: Someone hit my face too.

SEOJUN: Who turned my face into this
this morning?

(frizzling)

You're here.

Good morning.

-Do you want some coffee?
-Sure.

THE TWO OF THEM PREPARE
A HOTEL BREAKFAST TOGETHER

THEY ARE READY TO OPEN

THE GUESTS TRICKLE IN ONE BY ONE

Come in.

PEAKBOY: Come in.

V: This place...

must be run by a married couple.

Yes, that's my wife.

Your wife is rather tall.

-WOOSHIK: Yes.
-PEAKBOY: Yes.

Gosh, it smells amazing.

-WOOSHIK: Welcome.
-PEAKBOY: Welcome.

HYUNGSIK: The Rom-com King
is different even in the morning.

Come on.

It looks good.

WOOSHIK: Do you want me
to butter your bread?

-Okay.
-No, thanks.

V: No need for butter.

-I'll spread strawberry jam.
-Since we have "Butter" by BTS?

V AND PEAKBOY:
♪ Smooth like butter ♪

THE GUESTS AND THE OWNERS
GET ALONG IN THIS PLACE

♪ Hot like summer ♪

(sizzling)

Sir, come and get it.
Your breakfast is ready.

-Yes, thank you.
-WOOSHIK: No problem.

Here, kiddo.

Come and get it.

Whoa.

What is this?

-PEAKBOY: Thank you for the food.
-ALL: Thank you for the food.

HYUNGSIK: Thank you for the food.

It's good.

HE PUTS A SPOONFUL OF
STRAWBERRY JAM ON HIS BREAD

-Goodness.
-HYUNGSIK: Why so much jam?

Are you eating bread or jam?

V: I love jam.

Gosh, you really are

-a jam-lover, aren't you?
-Yeah.

Jam-lover, pass the jam.

SEOJUN: Wooshik,
can I have some rice soup now?

(Hyungsik laughs)

HYUNGSIK: Koreans need it.

Do we have the ingredients to make jjigae?

No.

SEOJUN: We don't have anything
to make lunch.

WOOSHIK: Should we order something?

-Hey.
-Not bad.

-That's not a bad idea.
-Jjajangmyeon?

-Jjajangmyeon.
-I haven't had jjajangmyeon in ages.

-WOOSHIK: Let's order jjajangmyeon then.
-V: Okay.

SEOJUN: We should clean up.

THEY'RE FINISHED WITH BREAKFAST

PEAKBOY: The weather is nice today.

V: Yeah, it's nice today.

HYUNGSIK: The pine trees look great.

THEY ENJOY THE VIEW WHILE LYING AROUND

THEY SPEND THEIR FREE TIME
WATCHING A DRAMA

SEOJUN JOINS THEM AFTER WASHING UP

(sighs)

(exhales)

HE SHOWS THEM SOMETHING

SEOJUN: The sound of Choi Wooshik snoring.

(soft chuckle)

-SEOJUN: This is you.
-No, it isn't. That's Hyungsik.

-It's Hyungsik.
-I recorded it like this.

-If he was by the wall, it was Peakboy.
-Hey, you slept at the end.

WOOSHIK: No, we switched places
before we fell asleep.

WOOSHIK'S EVIDENCE TO PROVE HIS INNOCENCE

A PHOTO THAT SHOWS THE CULPRIT

-Who is that?
-Who is that?

Who do you think?

(all laughing)

The only person by the wall was you.

Wow, that's bad.

If you're looking for the guy
that slept by the wall, it's him.

PEAKBOY: That's bad.

It's this guy who slept by the wall.

(all laughing)

I told you. I don't snore.

PEAKBOY: I guess it was me.

What is that?

ANOTHER ORDINARY BUT SPECIAL MEMORY

-I'm going to keep this.
-This is going to be my wallpaper.

I'll make it my wallpaper too.

(both chuckle)

Let's work out.
I'm ready to take my shirt off.

I don't want to see it.

(chuckles)

-SEOJUN: Should we work out?
-WOOSHIK: Where?

-V: Who wants to go to the sauna with me?
-Me.

Let's go.

THEY SPLIT INTO TWO GROUPS
FOR THEIR FREE TIME

-PEAKBOY: Wait.
-SEOJUN: Stand taller.

Good.

THE TWO START WORKING OUT

If it's hard on your knees, spread them
instead of putting them together.

(Peakboy exhales)

(grunts)

HIS FORM IS PERFECT WITHOUT ANY WAVERING

(panting)

(laughs)

Just do six.

But in proper posture.

Jeez, it's hard to work out after so long.

TAKES A MOMENT TO SHOW OFF HIS MUSCLES

Try this.

THE END

Three.

Four.

Six.

Seven.

Eight.

SEOJUN: Pull, then let it down.

THEIR RIGOROUS TRAINING CONTINUES
WITHOUT A BREAK

(grunts)

SEOJUN: Last one.

(grunting)

Are we done working out now?

-No.
-Why?

There's more.

SEOJUN: We have to do arms and abs.

IT ISN'T OVER UNTIL IT'S OVER

MEANWHILE, THESE THREE ENJOY THE SAUNA

V: This is nice.

The sauna is so nice.

-WOOSHIK: It's so nice.
-Yeah.

-It would be so nice to have this at home.
-Yeah.

WOOSHIK: I'm really going
to work out a lot.

I'm going to start working out
as soon as I return from Goseong.

-V: Let's do it together.
-WOOSHIK: Shall we?

SEOJUN: Just keep going.

AND IT'S STILL GOING ON FOR ONE PERSON

NO, TWO PEOPLE

This is how you do it.

You have to squeeze the triceps.

-(grunts)
-No, like this.

THE STRICT INSTRUCTOR CORRECTS HIS FORM

Keep this still.

Slightly.

Do I look funny to you?

Hey, I'm Peakboy.

-That's so hard.
-I have no words.

(groans)

SEOJUN: Let's do these last two sets
and we're done.

PEAKBOY: Okay.

LASTLY, THE AB WORKOUT

One, two.

Four, five, six.

Nine, ten.

And the last set.

SEOJUN IS FINISHED

NEXT, PEAKBOY'S LAST SET

-(laughs)
-Let's go.

Let's go.

One, two.

Four, five.

Eight, nine.

(exhales)

I DID MY BEST...

Well done.

-That was tiring.
-I'm going to take a shower.

THE SPARTAN WORKOUT IS OVER

V: That's so refreshing.

(water running)

(sighs)

(whirring)

THE THREE LOOK EXTRA NEAT

THEY GO STRAIGHT BACK TO BED

THEIR LEISURELY TIME CONTINUES

WOOSHIK: I wore this.

-You want to wear it like this?
-V: Yeah, I'll wear it like this.

Aren't you wearing those pants...

(clears throat)
...way too high?

V IS BORROWING WOOSHIK'S CLOTHES

No. This is right.

-What is?
-Try this on.

WOOSHIK: Looks cute. It looks good on you.

(clicks tongue)

Of course, you'd look good in anything.

(sighs)

SEOJUN: Whoever wants some, come here.

(indistinct chatter)

(objects clatter)

-SEOJUN: I'm only saying this once.
-V: Okay.

PEAKBOY: Wooshik, we're getting
a makeup lesson right now.

SEOJUN'S BEAUTY CLASS IS OPEN

SEOJUN: All right.

Dab it on your nose, cheekbones,
chin, and forehead.

WOOSHIK: I see.

SEOJUN: And then you just rub it in well.
That's it.

Repeat after me.

(V chuckles)

EVERYONE DABS IT ON

V: If I wear makeup, won't I appear in 3D?

SEOJUN: No, you won't.

(Seojun chuckles)

You're done.

-V: You look good.
-I put a little on.

-V: How do I look?
-HYUNGSIK: Good.

-V: Really?
-HYUNGSIK: It looks really natural.

ONE PERSON ISN'T SATISFIED

WOOSHIK: Mine looks unnatural.

-SEOJUN: What?
-Mine looks very unnatural.

What do I do?

SEOJUN: You're unnaturally popular.

PEAKBOY: You're unnaturally popular now.

(hair dryer whirs)

ANYWAY, THEY ARE READY TO GO OUT

-WOOSHIK: Aren't you hungry?
-PEAKBOY: Let's get something to eat.

-SEOJUN: Then, I want gan-jjajang, V.
-HYUNGSIK: I want gan-jjajang too.

WOOSHIK: Gan-jjajang! Sweet and sour pork!

-PEAKBOY: Gan and pork?
-WOOSHIK: Gan and pork.

SEOJUN: The jjajangmyeon is here.

WOOSHIK: Do you like to pour the sauce
or dip it in the sauce?

PEAKBOY: Personally,
I pour the sauce on top.

-SEOJUN: Let's split it into two then.
-Yeah.

(Peakboy and Wooshik gasp)

-SEOJUN: We won't be eating all of it.
-I'm curious.

I really don't care.

-I like them both.
-I don't care either.

WOOSHIK: To be honest,
I don't understand things like that.

-PEAKBOY: Me neither.
-I don't get it when people argue over it.

"We have to pour it! What are you doing?"

Honestly, I really don't care
about things like that.

HYUNGSIK: I don't care either.

I don't talk to people who pour the sauce.

-WOOSHIK: Even though you pour it too?
-Right.

WOOSHIK: Even though you pour the sauce
you don't talk to others who do it?

PEAKBOY: It gets uncomfortable for
those of us who like to pour the sauce.

There aren't that many who pour the sauce.

-You're supposed to pour the sauce on top.
-WOOSHIK: That's right.

But why is your face so swollen?

-Why is my face so swollen?
-Your face was always swollen.

(laughing)

Who wants to add some jjamppong broth?

-Into your jjajangmyeon?
-Yeah.

Ooh.

-HYUNGSIK: Really? I'll give it a try.
-V: Yeah.

It makes it a little spicy

-Yeah.
-The noodles aren't soggy.

V: Mr. Paik Jongwon said it tastes better
if you add jjamppong broth to it.

(slurps)

-Mmm.
-PEAKBOY: How is it?

It's good.

PEAKBOY: Okay.

We used to eat this
only at middle school graduations.

-Mmm.
-Mmm.

(slurping)

V... eats a lot of jjajangmyeon,
doesn't he?

Yeah, he loves it.

You used to eat it
every other day, didn't you?

-V: I used to eat it that often.
-(slurping)

But I don't eat it that often these days.

-Really?
-Yeah.

(slurps)

(chomping)

I'm on a diet these days,

so I can't eat that much.

(slurps)

-(crunching)
-(sniffs)

What was that sound?

(chomping)

(indistinct chatter)

Hyungsik doesn't drink soda.

Really?

-You don't drink soda when you eat.
-Who?

Who doesn't drink it?

WHO DOESN'T DRINK IT??

(slurps)

(all laugh)

He acted like he knew him.

(slurps)

(laughter)

SEOJUN: So what are we going to do today?

-WOOSHIK: So today, our goal...
-SEOJUN: All we did is eat.

...is to go skating, and then come back
and make spicy chicken stew.

SEOJUN: We'll be back by nine
at the earliest.

Do you all know how to skate?

I can skate well.

Today will be my second time.

-Really?
-Yeah.

-You're a beginner.
-It'll be my third time.

SEOJUN: I haven't gone that often either.

-Haven't you been to an ice rink?
-No, I haven't.

The only thing I know how to ride...

-A sled?
-...are shoes with wheels.

-BOTH: What?
-Shoes with wheels.

I'm really good at riding those.

Did you wear those
when you were in school?

V: Yeah.

-PEAKBOY: With your uniform?
-V: Yeah.

I wore my backpack,
put my hands in my pocket

-So, that was you.
-(whistles)

I was like a pro when I was young.

-Really?
-In my neighborhood.

-Shoes with wheels?
-No, inline skating.

I was pretty famous
in my neighborhood too.

-(laughing)
-For being a delinquent?

(laughing continues)

WOOSHIK: I was quite famous.

Come to think of it,
I don't think any of us

are that hyper, are we?

-No.
-No.

I wonder what the viewers would think
when they see us hanging out like this.

They'll think that
we don't know how to have fun.

Honestly, even our jokes

-are only funny to us.
-Yeah.

If I do that elsewhere...

You have to have the same sense of humor.

I like our sense of humor.

No one here dislikes it.

Wipe the sauce off your face.

(laughter)

PEAKBOY: Is that sauce or a mole?

-SEOJUN: Let's clean up and go.
-WOOSHIK: Okay.

-V: Let's put the plastics here.
-PEAKBOY: Let's take this.

SEOJUN: Here's the lid.

CLEANING UP AFTER THEIR MEAL

V: Guess what song that is?

-WOOSHIK: Hey, it's "Snow Flower".
-PEAKBOY: "Snow Flower."

-SEOJUN: "Snow Flower."
-PEAKBOY: It's "Snow Flower," right?

V: It is.

(V laughing)

HYUNGSIK: That was delicious.

WOOSHIK: Shall we go?

(Wooshik laughing)

PEAKBOY: Where are we going?

-SEOJUN: The coast.
-WOOSHIK: The coast first?

Today is going to be more...

fun than yesterday.

(sniffs)

Look at that beautiful view
of the mountain in the back.

-The mountains on the right are so pretty.
-PEAKBOY: Right? They're gorgeous.

-V: They're so pretty.
-ALL: They are.

V: Wow.

(Hyungsik humming)

V: I love this vibe.

THE WORLD IS THE SAME AS YESTERDAY

THE TIME CONTINUES TO GO BY

JUST LIKE ANY OTHER TIME

BUT IT'S MORE SPECIAL
BECAUSE THEY'RE TOGETHER

"THIS MOMENT, RIGHT NOW"

("The Wind Blows" by Lee Sora playing)

(Hyungsik sings along)

(V sings along)

I'm feeling sad all of a sudden.

V: Why?

Because today is the last day of our trip.

HYUNGSIK: Aww.

PEAKBOY: The time went by
much faster than I expected.

-I know. It flew by.
-HYUNGSIK: It flew by.

Times like these fly by.

WOOSHIK: Even when we're hanging out,
we have to use it effectively.

-HYUNGSIK: Yeah, because it isn't endless.
-WOOSHIK: Yeah.

-We were so envious of things like this.
-We were.

WOOSHIK: When we used to see friends
go on trips together on other shows.

Yeah, we were envious.

But in the end, we got to do it too.

SEOJUN: But honestly,

going penniless is the best.

-Yeah.
-Right.

-Backpacking.
-SEOJUN: Right.

-Backpacking sounds great.
-It does.

-I want to go too.
-Me too.

Should we go backpacking next time?

-Yeah.
-I'd love that.

Going on a backpacking trip sounds great.

-We can cook rice in a pot.
-Yeah.

Have you tried it before?

Wooshik must be good at it.

-I'm not. It's hard.
-It's hard to make rice in a pot.

Rice in a pot is hard.

REAL-LIFE WORRIES

We'll keep eating hamburgers then.

(chuckles)

SEOJUN: But I think anything would taste
good under those circumstances.

-Yeah.
-You're right.

Do you guys have a bucket list?

-I'm sure we all do.
-Doesn't everybody have one?

Don't you all have something
you want to do before you die?

-Like what?
-I want to try skydiving.

-Skydiving.
-Skydiving?

-I highly recommend skydiving.
-I was so jealous when you did it.

And I'd like to take a helicopter
to the top of a mountain and ski down.

-That's very...
-Isn't that too extreme?

I want to try those things before I die.

-Do them before you turn 40.
-(laughing)

Yeah, my knees will be trembling by then.

I want to live abroad.

I have that desire too.
I want to live abroad.

I want to go somewhere
where there's a lot of nature.

I'm going to take
a family portrait this year.

-Nice.
-That's nice.

I don't know
if I could ever try directing,

but I'd at least like
to try producing something.

-I think you can do it.
-I think you'll be good at it.

You know what?
If you get to produce something later on,

-SEOJUN: I can work with you on it.
-You will?

-Yeah.
-PEAKBOY: Right.

On our backpacking trip,
you can film a road movie.

-That's nice.
-V: Exactly.

-Exactly. Everyone can pack their gear.
-PEAKBOY: That's a great idea.

-After we set up everything to make music,
-HYUNGSIK: Right.

-we can start recording there too.
-HYUNGSIK: Right.

-We can make our own background music too.
-Yeah.

-Let's really do that.
-ALL: Yeah.

SEOJUN: I think a road movie will be nice.

JUST LIKE THAT, THEY PLAN THEIR NEXT TRIP

WOOSHIK:
Seojun, what's on your bucket list?

My bucket list?

-Something simple.
-PEAKBOY: Simple.

You can just say one thing you want to do.

-That's what worries me these days.
-What?

There's nothing I want to do.

Ah...

-That's not good.
-SEOJUN: It all becomes work.

That happens.

WOOSHIK: I don't think
that's a bad thing though.

But if you feel that way about it...

I think that a certain level
of emptiness is good.

-HYUNGSIK: Right.
-Me too.

THEY ALL EMPATHIZE WITH SEOJUN

Oh.

I realized that even if I'm not that busy,

there are plenty of ways to be happy,

so why did I work so hard?
I kept thinking like that.

THEY START HAVING THESE LITTLE QUESTIONS

Hmm...
(clicks tongue)

I still enjoy acting and all,

but there isn't that excitement I had
when I first started.

SEOJUN: I think I'm in a period where
I'm conflicted with thoughts like that.

-(smacks lips)
-HYUNGSIK: Hmm...

I feel like,

including my acting career,
I'm entering a different phase in life.

-Ah...
-Hmm.

You have to rest well.

-Yeah, you do have to rest well.
-PEAKBOY: You have to rest well.

What do you think resting well is?

That's hard to answer.

Right? I don't know
what it means to rest well.

WOOSHIK: The thing is,
that's a tough question

because being an actor means

that you have to constantly

-inquire about scripts.
-Right.

And once you look at the script,

even if you haven't started filming,

-and it won't start until a few months...
-Yeah.

-...your mind is already tired...
-From that point.

-...because it's already there.
-It's there, so you aren't resting.

That's why I think

resting means not having your cell phone.

Yeah, I heard that's important.

I think going to nature
is the best way to really rest.

WOOSHIK: When we're gathered together,
we don't look at our cell phones either.

-HYUNGSIK: Yeah.
-SEOJUN: We don't.

-WOOSHIK: I think that's good.
-SEOJUN: Yeah.

We do look at our phones,
but it hardly even counts.

-Right.
-HYUNGSIK: Right.

Talking about things like this
is what resting is.

THIS MOMENT IS REALLY RESTING

PEAKBOY:
I think we're resting well right now.

(soft music)

-ALL: What?
-SEOJUN: What?

PEAKBOY: We're here.

Wow. Look at the waves.

-Wow.
-Wow.

PEAKBOY: The waves are so high.

Wow.

HYUNGSIK (chuckles):
This is perfect for surfing.

WOOSHIK: Wow.

SEOJUN: I'm going to park here.

-Watch the ground. It's frozen.
-It's ice.

SEOJUN: Let's get off.

HYUNGSIK: It's the ocean!

-(car door closes)
-V: Let's go.

HYUNGSIK: Watch your step.

FINALLY AT THE BEACH

PEAKBOY: Wow.

-The waves are so high.
-WOOSHIK: For real.

WOOSHIK: Is this why people want to
go see the ocean in the winter?

-Because of the high waves?
-HYUNGSIK: ♪ Winter sea ♪

♪ Winter sea ♪

V: ♪ That's right ♪

♪ So it is ♪

WITH OPEN ARMS,
THEY EMBRACE THE CHARM OF THE WINTER SEA

WOOSHIK: This is amazing.

SEOJUN: The weather is so nice today.

EVEN THE WEATHER IS PERFECT TODAY

WOOSHIK: It isn't that windy either.

-V: Since it's our last day,
-It's--

-I made the weather nice.
-SEOJUN: Really?

-You can do that too?
-V: Yeah.

HYUNGSIK: Gosh, it's so beautiful.

It's so nice.

PEAKBOY: Yeah, it's so nice.

(Wooshik exclaims)

HYUNGSIK: It's really amazing.

SEOJUN: Have I ever seen the ocean
in the winter?

I have. When we went to Busan.

-HYUNGSIK: Busan!
-SEOJUN: That was winter.

HYUNGSIK: It was.

(laughter)

THEY CAPTURE THE MOMENT IN THEIR CAMERA

V: Wow. Look at the waves.

HYUNGSIK: It's so nice.

(laughter)

THEY CAN'T FORGET A GROUP PHOTO

(all laughing)

HYUNGSIK: It's so nice.

WOOSHIK: Gosh, it is really nice.

SAVING THE MOMENT
SO THEY DON'T FORGET TODAY

(dog barks)

-PEAKBOY: Oh, my.
-HYUNGSIK: Hey!

-V: Oh, my goodness.
-HYUNGSIK: Oh, my.

-(clicking tongue)
-Are you having fun?

-PEAKBOY: Let's go!
-HYUNGSIK: No, come back!

PEAKBOY: Nabi, let's go.

-Let's go.
-HYUNGSIK: Let's go.

Run!

-PEAKBOY: Let's go.
-HYUNGSIK: Let's run.

(Hyungsik groans)

-(babbles)
-PEAKBOY: Into the water, Hyungsik.

(laughter)

SEOJUN: Let's go.

V: Wow. Look at the waves.

They're so high.

ALL: Wow.

WOOSHIK: Earlier V told me

that he won't be able to forget this
for a very long time.

I do think I'll remember this
for a long time.

PEAKBOY:
I'll remember this for a long time too.

HYUNGSIK: Gosh,
that was such good healing.

WOOSHIK: It really was.

THEY HEAD OVER SOMEWHERE ELSE

THEIR EYES GROW BIG AS SOON AS THEY SEE IT

SEOJUN: We're supposed to skate here?

THEIR FINAL OUTING, THE ICE RINK

Come over here.

FIVE FRIENDS ARE BACK TO THEIR CHILDHOOD
AFTER SO LONG

AFTER HAVING SO MUCH FUN,
IT'S ALREADY DINNER TIME

-HYUNGSIK: The smell is no joke.
-SEOJUN: I know.

THEY CAN COOK JUST ABOUT ANYTHING NOW

Hmm.

THEIR LAST DINNER OF THE TRIP
IS SPECIAL BECAUSE THEY'RE TOGETHER

WOOSHIK: We have to make
the most of it today.

PEAKBOY:
Yeah, because it's our last night.

THE LAST NIGHT DOESN'T SEEM TO END

OUR STORY HASN'T ENDED

IT'S SO NICE

I'M SAD THAT TODAY IS OUR LAST DAY

THE FINAL DAY OF THE TRIP
OF THESE FIVE FRIENDS CONTINUE