Hyakujû sentai Gaorenjâ (2001–2002): Season 1, Episode 37 - Yabaiba moeru - full transcript

(HyakuJuu Sentai Gaoranger)

Futaro, what are you doing?

Futaro!

Has GaoGod really been revived?

I heard he was...

Killed during the battle with Hyakumaru.

That's what Silver said.

But GaoGod
is different from what it was.

Yeah.

Not only had we seen
the Power Animals,

But they also combined.



I think it's not a ghost
of GaoGod.

Why would it revive so suddenly?

And where is GaoGod anyway?

But the God Power Animals
are not on the Sky Island.

You are really here!

Futaro, what happened to you?

Well...
He was trying to get into Gao's Rock.

Is it OK to bring
ordinary people here?

What do you want?

I thought maybe I could
meet everyone here.

Ordinary people wouldn't know
someone's living here.

Why would you think we are here?

I felt the god calling me.

It looks delicious.



You made it well.

Thank you.

I've used lots of good stuffs.

Go on and enjoy it.

Rasets-sama!
Try my work, please.

It's all rotten.

My nose can't take it.

I'm sorry.

I can't stand it... Really.

That TsueTsue.
She's so lucky.

I'll never catch up with her
like this.

I need approval.

I'll go get my brother
and make a team!

Make an Yabaiba Team.

I'll surely win this time.

Quest 37
Burn, Yabaiba

Well?

How's my juggling?

Is it fun? It's fun, isn't it?

I've found you...

Juggling Org!
It's big brother, Yabaiba!

I haven't seen you for a long time.

What takes you here?

I don't have any money.

Stop talking so pettily.

I'm here to make a team
with you today.

Brother,
you've finally figured it out.

I'll go with you.

Leave it to me.

You are the clown,
I am the juggler!

The two of us can make Team Circus!

I'm... The clown?

Nice one!

Sorry, Blue.

Where are Blue and Futaro?

Playing outside.

Those two are getting
along quite fine.

They're both kids.

But...

He said he couldn't remember anything.
That's trouble.

He wouldn't know the truth.

So pitiful.

Tetomu, is it alright to
leave Futaro here?

He could use my bed.

OK.
If Blue agrees.

Really?

That's great, Futaro!

But Futaro's family will be worried.

Of course.

I'll look for his family from now on.

Let's do it together.

I'm Surging Shark.

Just call me Same-chan!

Well... I say Same-chan...

I'm not easy with him alone.

We've roughly checked
where you've been.

Have you remembered anything?

No.

What are we going to do?
We're out of clues.

That!

Hurry, hurry!

Futaro, have you been to
the Amusement Park?

Yes. I might think of something
if I get inside.

It's the only way. Let's go in.

Ok, please pay for the tickets.

With my money?

You wanted to come along yourself.
I'll leave it to you.

Why do I have to pay!?

I've finally found you, GaoBlue.

And my rival, GaoYellow!

In the Amusement Park?

It's our show time, isn't it, Brother?

Futaro, do you remember anything?

Wait for me!

I want to go on that ride.

It's nice!

You're not lying just because you
wanted to get in here, are you?

Come on...
That's fine for that occasionally.

You're not thinking of riding, too,
are you?

Where's the control stick?

It's not possible
to have such a thing.

Wait, I want to get down.

Let's go!

Wait!!

I'm falling!

Was Yellow really a jet pilot?

He's so useless.

It was long time ago.

He's an old man now.

I just can't trust
something I don't control.

Let's have a look over there.

Ok.

Give me a balloon.

Thanks!

Hey, wait...

Didn't I tell you to wait?

It's popped.

Come on, let's go.

How come you two are so lively?

Missed.

This way.
Watch me.

So infatuated by such a thing.
He really is a kid.

Watch closely...

He's too lame.

Ok... Lend me for a while.

No...

I said lent me for a while.
Like this!

Blue, let's go over there.
Ok.

This way.

I'll get even with you once for all.

Go for it!

Damn it!

Brother, we failed again.

Let's proceed the next step.

That's what it's all about.

Blue?
Futaro?

Let's take this.

But there's no worker here.

It's alright!

Wait!

Who are you?

Huh?

Blue!

Futaro!

You've been tricked, Gaoranger.

Who are you?

Yabaiba!

Brother, I can't take it off.

They won't know who you are
if you don't take it off.

Org!

That's right!

I'm the younger brother,
Juggling Org!

The two of us make Team Circus!

Blue!
Where is Futaro?

We've been tricked by Orgs.

Help me, Blue, Yellow!

If I didn't lose track of you...
No, it's my responsibility.

Wait, Futaro.

Gao Access!

Summon, spirit of the earth!

Brother, it's show time
for Team Circus!

That's right!

Stop joking.
Go.

Yellow!

Take that!
Yabaiba.

Today, I'm going to take you down,
my greatest rival!

You said I'm your... Rival?

That's right.

Don't get me wrong!

You are no match for me!

What are you doing?

Sorry.

Are you alright, Brother?

It's too humiliating.

Do as what we planned.

Ok!

I'll have you know
what we can do today.

Blue, Yellow!

Juggling Org!

Watch me roll the ball
on the umbrella.

I'm the brother who uses the brain,

And Juggling Org
does the work.

We work perfectly.

Congratulations.

Blue!

Yellow!

Team Circus!

Yellow, let make a team, too.

Make a team with you?

You are something.

Quite nice.

Shark Cutter!
Eagle Sword!

Surging Slash!

Noble Chopper!

We did it!

Damn it.

In that case...

Run...

Wait!

You two.

Is it alright if something happened
to the balloon kid?

Don't mind me, get rid of them,
Surging Shark!

Futaro...

Yellow...

We can't let anything
happen to Futaro.

You've come to your senses.

Here I go!

Blue, Yellow!

Be aware.

This is not good!

Now!
Ok!

These guys.

Futaro, are you alright?

You're too cool.

Come on.

You're unbelievable.

Futaro, run.

Ok.

Bison Axe!
Iron Blocken!

Belle Crisis!

Evil Crushing HyakuJuuKen!

Evil,

Dispersed.

Brother!

Juggling Org!

I've brought this just in case.

Demon inside, hatchling outside!

Ok, I'll defeat him!

Red, call Gaoking.

Ok, I see.

I'll do as you asked.

Hundred Beast Summon!

Hundred Beast Combination!

When the soul bird

Becomes the heart of giant holy spirit,
GaoKing is born.

GaoKing is born!

Ok, beat down GaoKing!

Ok, brother, leave it to me.

You kid snatcher.

Unforgivable.

Fin Blade!

Shark Shot!

Brother, they're too strong!

This is bad.

No!
How dare you take my wand?

Take it back.

But I want this.

I'm going to eat this.

Those are Org Seeds!

I've never seen the sun,

Since we made our country.

But watch me defeat the Gaorangers
today.

If you ate them,

Your body would grow
and become like the seeds.

It's dangerous, you might get killed!

I know!

Yabaiba!

Demon inside, hatchling outside!

Yabaiba is not good today.

Brother, you are here.

That's right. It's our accomplishment
as Team Circus.

They're attacking together.

GaoKing can't get away.

I'll attack this time.

Silver!

Juggling Org!

Demon rush,
Revolver Phantom!

Gaorangers, now!

Yes!

This is bad.

Heaven and Earth roar,
Super Animal Heart!

We'll keep on shining, brother...

Juggling Org!

Yabaiba, it's your turn now.

Take that!

This is bad...

What?
What is it?

Yabaiba is gone.

The effect of
the Org Seeds wore off.

I... I've worked so hard,
and I failed all the same.

There's no such thing.

You're fighting with your life.
That's great.

You've done your best, Yabaiba.

TsueTsue...

Thank you.

Okay. I'm energetic again.

Ouch...

Are you alright?

Futaro, are you hurt?

I'm fine, Blue.

It's great
I didn't let you out alone.

What if something happened
to these kids?

I'm not a kid.

But aren't you having fun?

It's an important way of communication.

To play with other's
according to his level.

I'm tired of playing with
you old men.

You, wait!
What did you say?

Run, Futaro.
I'm only 19!

Don't cover him!

That's enough.

What is it, Futaro?

Is something written on my face?

Brother, are you GaoSilver?

Yes, it's the first time we met
with my true identity.

Haven't we met long time ago?

You always give me
a nostalgic feeling.

(To be continued)

Watch me use my whip,

To educate GaoKing.

Quest 38
Spirit of the Deceased Lord Peak Battle