Hyakujû sentai Gaorenjâ (2001–2002): Season 1, Episode 32 - Sanbiki ga Kû!! - full transcript
(HyakuJuu Sentai Gaoranger)
Gaorangers got a new partner,
the Power Animal GaoFalcon.
At last, they successfully defeated
the Highness Duke, Ura.
Ultimate heavenly technique,
Ikarus Dynamite!
After destroying the mighty enemy Ura,
GaoSilver can take a rest now.
Our enemy, the thousand year's
evil gas is gone,
And Ura is also dead,
So all of you can breathe easy now.
Time is passing by
and into this New Age.
I just have some real feeling
until this moment.
The Gaorangers now have a second life.
We are really tough guys!
We can even accomplish
the miracle of resurrection!
And w also finally defeated Ura!
But based on our past experiences,
It is no wonder if a third
Org appears.
No problem!
Right?
For sure.
Not to speak of
the ultimate Power Animal.
We can finish them once and for all!
Mmm.
We are invincible!
Ready...
We're full of motivation!
Don't be too crazy.
At this moment,
what's going on underground?
What kind of Highness Duke this time?
Shuten-sama was too violent.
No kidding, everything
was settled by violence.
The way that Ura-sama talked
upset me.
No kidding.
True, true.
New Highness Duke,
please lead us Duke Orgs!
Quest 32
Three Creatures Eat!!
There are three Highness Dukes!
How come?
I am the Highness Duke, Rasets.
There are two more assistants.
They are subordinates of the master.
Duke Org, Propla.
Duke Org, Kyarara.
It's that so?
Only Rasets
is the Highness Duke.
The other two guys
are Duke Orgs.
We were nearly scared away.
Duke Org?
Duke...!
There are two more
Duke Orgs other than us.
I have a bad feeling...
What will we do?
Rasets-sama, please give us
some assignments.
Yes, yes.
Compared to those two musclemen,
we are more capable in detailed work.
We have crafty hands.
That's good.
Let's go out and taste human beings.
You two just prepare a midnight snack
with your crafty hands.
Wait...
Huh? Midnight snacks?
First, it's breakfast time.
Let's cook and taste
these tasty streets.
Yes, sir!
Destroyed streets are
the most delicious foods.
And the screams of people
are the best sauce.
Go and get it.
Pla, pla, pla...
Aiming at target and setup.
Fire standby, okay.
Loading the machine gun.
Fire!
What's...?
What is it?
A very strong Org Reaction!
The buildings in Chiyoda District
were destroyed!
Org?
It happens again.
It's not a good time for sleeping.
This is...
Where are the damned Orgs?
Over there.
The area over there was torn down.
The Dome...
Do you want to screw up my business?
Come and meet death.
Attacking here and there
your action is very quick.
Your hope is really a daydream.
Human can't survive without dreams.
Shining colors are crystal of dreams.
I am going to eat all humans' dreams.
It's very delicious.
It is very luxurious to have
buildings from bubble economics,
Especially this entrance.
It just likes the fat
portion of a fish.
You bastard... What is this?
The 5 colored rice dumpling
seem to be asking us something?
I Highness Duke, Rasets.
They love to call
me the prince of despair.
Oh! A poem!
What are you talking about?
Kill him.
Duke Org, Propla.
Duke Org, Kyarara.
What?
There are other Duke Orgs?
Fire machine gun.
Fire cannon.
This is only an appetizer.
The next dish will be more tasty.
The capital had unknown explosions
this morning.
It's still under investigation...
What we worried about happened at last.
The Highness Duke has appeared.
There are even new Duke Orgs.
Orgs act very fast this time.
Even though Tetomu had the Org response.
But they have moved to other place.
How come?
Don't worry, Tetomu.
We will defeat them when
we can catch up with them,
Right?
They just got away by chance
We can set up a trap and they
will be dead next time.
Where should we go?
Next, we are going to report news
regarding new capital of Shinweiya.
The building construction
in the new capital of dreamland.
The new capital of dreamland?
That's it!
They said that they are going
to destroy dreams, isn't it?
I am sure that they will go
to new capital of dreamland.
Good idea.
we can set up a trap in advance.
Alright!
No kidding at all.
It's the capital of dreamland.
There is a signboard too.
I am sure that they are coming here.
Yeah. Let's split up for the ambush.
I'll take care
of the Western District.
Fine, We will be
at the Eastern District.
In this way
I will wait at the Northern District.
Yellow, please watch
at the Southern District.
Got it.
I won't let them escape this time!
Let's go.
The new capital of Shinweiya.
Shinweiya...
It sounds a little bit familiar to me.
But I don't have a fresh memory!
Let's take a rest.
Okay.
Bastard!
Stop!
You come to steal our food again.
Please help me!
What's wrong?
I must catch you, thief.
Thief is not my name.
What's your name then?
It's...
It's..
Wind...
Futaro!
Futaro-kun,
have you done something bad?
He had been fooling around in this
area since last week.
And stealing food from our lunch boxes
everyday.
Are you his partner by chance?
Hold on.
Futaro-kun,
Are they telling the truth or not?
Where do you live?
Right here.
The Western District
was just attacked.
It's too dangerous to stay here,
run away at once! Do you get it?
Who is going to leave here?
This is supposed be my home.
No! It's my fault!
A delicious smell.
Good, a new capital,
all fresh materials.
What are you doing here?
Can't you tell? Be quiet,
while it's mealtime.
We must teach them some lessons.
Damn it!
I'll turn you from a prince of despair
into a prince of hunger.
Let's go, everyone!
Okay!
Gao Access!
Summon, spirit of the earth!
Blazing Lion!
GaoRed!
Noble Eagle!
GaoYellow!
Surging Shark!
GaoBlue!
Iron Bison!
GaoBlack!
Belle Tiger!
GaoWhite!
Wherever there is life,
there is a roar of justice.
HyakuJuu Sentai...
Gaoranger!
It's the same guys whom we met last
time, the five colored rice dumplings.
We aren't rice dumplings!
Feather Cutter!
My lunch...
What will you do about it?
It's a deadly matter caused by foods.
Gao Mane Buster!
The last one is lightning gun.
Gaorangers are too lousy
for a tasty dish.
Let's keep on eating.
Northern District's under construction
there are lots of fresh foods.
Let's go.
The guys with Rasets-sama
seem very strong.
Can we keep it that way?
We will be kicked off
if we fail continuously.
We must do our best.
Where is everybody?
Silver...
Wait for me,
I'll rescue all of you.
I'm terribly sorry
it was my careless.
I might be too lazy,
where are those guys?
At the Northern District.
The Northern District?
We must hurry up.
What's the matter, Red?
My foot was injured during the fight.
You can't go there with broken feet,
go back to Gao's Rock for treatment.
We have no time to do that!
There's a boy at the
Northern District.
It'll be bad if it is destroyed.
Wait, Red.
They are too strong.
Yeah, it's useless
for us to go there.
What's matter with you?
Didn't we say we were invincible?
Is it possible that you are scared?
Maybe death is more frightening
to someone who was dead once.
Says you?
Our lives had been handed
to the earth already.
There is nothing to be scared of at all.
That's... That's right!
I'll teach them how foolish they are!
Let them know that
we aren't pushovers.
Silver, please take Red
back to Gao's Rock first.
We will handle it by ourselves.
It's nothing to me!
I'm full of motivation.
Okay. Let's go!
The fresh food materials
look very delicious.
Destroying all buildings
and show me the best meat.
Yes, Rasets-sama.
Stop!
What did you say?
Hey, kid. What's up?
This is my home,
you aren't allowed to go there.
This is a brave boy.
If you say so,
I will destroy you house then.
Stop it! I won't let you
do anything to the kid.
It's five colored rice dumplings again.
It can't be helped...
Let's destroy their dreams first.
Propla's missile!
Kyarara's machine gun.
Go to hell!
Wait!
Sparking Silver Wolf!
GaoSilver!
What? 6 colored rice dumplings?
Sniper Mode!
How dare you hurt my men?
I'll cook all of you
as the roast rice dumplings.
Let's eat the white
rice dumpling first.
No bad at all.
Me?
No way!
I am going to eat...
How come you're going
to eat me first?
Stop! Leave White alone!
What did you say?
Falcon Summoner!
It's a good taste with the roast.
Arrow Mode!
Shoot!
Rasets-sama!
It looks like we must take some time
to take care of them.
Keeping away the nice foods is
disobeying to Rasets's principle.
I'll definitely cook and eat you
and you would be salted in advance.
Rasets-sama's power is truly amazing.
Very powerful.
I...I remember...
It seems that we forgot
to do something...
Preparing midnight snacks!!
Over there!
It's wrong.
Hurry up!
How about this one? How about carrot?
Okay. That's fine.
Keep away!
The new capital of Shinweiya.
I presumed that there
is something over there.
Great.
I was very close to Rasets's mouth,
it nearly scared me to death.
What if they didn't withdraw earlier?
Our fates are really hard to say.
Rasets is real awful.
We were too reckless before
In fact, the enemy is improving
day by day.
Yeah. We mustn?t be lazy at all.
Guys!
Have you found Futaro?
No. I could not find him everywhere.
Maybe he had gone home already?
But, he said that his home was here.
What does it mean?
I don't know.
But, I am still worried about him.
If Rasets comes back again,
That boy will be in danger.
Okay. If we can defeat Rasets
then this place will be safe.
You always neglect your enemy.
I know.
Never be careless.
The strings on our underpants
need to be tightened even more.
Trying to destroy human's dreams by
destroying human's civilization,
Will the awful Rasets
Come and attack the new capital
of Shinweiya again?
We will find it out next time.
New Highness, Rasets!
Let's fight in formation.
But the mysterious Futaro...
Quest 33
A Praying Child
Gaorangers got a new partner,
the Power Animal GaoFalcon.
At last, they successfully defeated
the Highness Duke, Ura.
Ultimate heavenly technique,
Ikarus Dynamite!
After destroying the mighty enemy Ura,
GaoSilver can take a rest now.
Our enemy, the thousand year's
evil gas is gone,
And Ura is also dead,
So all of you can breathe easy now.
Time is passing by
and into this New Age.
I just have some real feeling
until this moment.
The Gaorangers now have a second life.
We are really tough guys!
We can even accomplish
the miracle of resurrection!
And w also finally defeated Ura!
But based on our past experiences,
It is no wonder if a third
Org appears.
No problem!
Right?
For sure.
Not to speak of
the ultimate Power Animal.
We can finish them once and for all!
Mmm.
We are invincible!
Ready...
We're full of motivation!
Don't be too crazy.
At this moment,
what's going on underground?
What kind of Highness Duke this time?
Shuten-sama was too violent.
No kidding, everything
was settled by violence.
The way that Ura-sama talked
upset me.
No kidding.
True, true.
New Highness Duke,
please lead us Duke Orgs!
Quest 32
Three Creatures Eat!!
There are three Highness Dukes!
How come?
I am the Highness Duke, Rasets.
There are two more assistants.
They are subordinates of the master.
Duke Org, Propla.
Duke Org, Kyarara.
It's that so?
Only Rasets
is the Highness Duke.
The other two guys
are Duke Orgs.
We were nearly scared away.
Duke Org?
Duke...!
There are two more
Duke Orgs other than us.
I have a bad feeling...
What will we do?
Rasets-sama, please give us
some assignments.
Yes, yes.
Compared to those two musclemen,
we are more capable in detailed work.
We have crafty hands.
That's good.
Let's go out and taste human beings.
You two just prepare a midnight snack
with your crafty hands.
Wait...
Huh? Midnight snacks?
First, it's breakfast time.
Let's cook and taste
these tasty streets.
Yes, sir!
Destroyed streets are
the most delicious foods.
And the screams of people
are the best sauce.
Go and get it.
Pla, pla, pla...
Aiming at target and setup.
Fire standby, okay.
Loading the machine gun.
Fire!
What's...?
What is it?
A very strong Org Reaction!
The buildings in Chiyoda District
were destroyed!
Org?
It happens again.
It's not a good time for sleeping.
This is...
Where are the damned Orgs?
Over there.
The area over there was torn down.
The Dome...
Do you want to screw up my business?
Come and meet death.
Attacking here and there
your action is very quick.
Your hope is really a daydream.
Human can't survive without dreams.
Shining colors are crystal of dreams.
I am going to eat all humans' dreams.
It's very delicious.
It is very luxurious to have
buildings from bubble economics,
Especially this entrance.
It just likes the fat
portion of a fish.
You bastard... What is this?
The 5 colored rice dumpling
seem to be asking us something?
I Highness Duke, Rasets.
They love to call
me the prince of despair.
Oh! A poem!
What are you talking about?
Kill him.
Duke Org, Propla.
Duke Org, Kyarara.
What?
There are other Duke Orgs?
Fire machine gun.
Fire cannon.
This is only an appetizer.
The next dish will be more tasty.
The capital had unknown explosions
this morning.
It's still under investigation...
What we worried about happened at last.
The Highness Duke has appeared.
There are even new Duke Orgs.
Orgs act very fast this time.
Even though Tetomu had the Org response.
But they have moved to other place.
How come?
Don't worry, Tetomu.
We will defeat them when
we can catch up with them,
Right?
They just got away by chance
We can set up a trap and they
will be dead next time.
Where should we go?
Next, we are going to report news
regarding new capital of Shinweiya.
The building construction
in the new capital of dreamland.
The new capital of dreamland?
That's it!
They said that they are going
to destroy dreams, isn't it?
I am sure that they will go
to new capital of dreamland.
Good idea.
we can set up a trap in advance.
Alright!
No kidding at all.
It's the capital of dreamland.
There is a signboard too.
I am sure that they are coming here.
Yeah. Let's split up for the ambush.
I'll take care
of the Western District.
Fine, We will be
at the Eastern District.
In this way
I will wait at the Northern District.
Yellow, please watch
at the Southern District.
Got it.
I won't let them escape this time!
Let's go.
The new capital of Shinweiya.
Shinweiya...
It sounds a little bit familiar to me.
But I don't have a fresh memory!
Let's take a rest.
Okay.
Bastard!
Stop!
You come to steal our food again.
Please help me!
What's wrong?
I must catch you, thief.
Thief is not my name.
What's your name then?
It's...
It's..
Wind...
Futaro!
Futaro-kun,
have you done something bad?
He had been fooling around in this
area since last week.
And stealing food from our lunch boxes
everyday.
Are you his partner by chance?
Hold on.
Futaro-kun,
Are they telling the truth or not?
Where do you live?
Right here.
The Western District
was just attacked.
It's too dangerous to stay here,
run away at once! Do you get it?
Who is going to leave here?
This is supposed be my home.
No! It's my fault!
A delicious smell.
Good, a new capital,
all fresh materials.
What are you doing here?
Can't you tell? Be quiet,
while it's mealtime.
We must teach them some lessons.
Damn it!
I'll turn you from a prince of despair
into a prince of hunger.
Let's go, everyone!
Okay!
Gao Access!
Summon, spirit of the earth!
Blazing Lion!
GaoRed!
Noble Eagle!
GaoYellow!
Surging Shark!
GaoBlue!
Iron Bison!
GaoBlack!
Belle Tiger!
GaoWhite!
Wherever there is life,
there is a roar of justice.
HyakuJuu Sentai...
Gaoranger!
It's the same guys whom we met last
time, the five colored rice dumplings.
We aren't rice dumplings!
Feather Cutter!
My lunch...
What will you do about it?
It's a deadly matter caused by foods.
Gao Mane Buster!
The last one is lightning gun.
Gaorangers are too lousy
for a tasty dish.
Let's keep on eating.
Northern District's under construction
there are lots of fresh foods.
Let's go.
The guys with Rasets-sama
seem very strong.
Can we keep it that way?
We will be kicked off
if we fail continuously.
We must do our best.
Where is everybody?
Silver...
Wait for me,
I'll rescue all of you.
I'm terribly sorry
it was my careless.
I might be too lazy,
where are those guys?
At the Northern District.
The Northern District?
We must hurry up.
What's the matter, Red?
My foot was injured during the fight.
You can't go there with broken feet,
go back to Gao's Rock for treatment.
We have no time to do that!
There's a boy at the
Northern District.
It'll be bad if it is destroyed.
Wait, Red.
They are too strong.
Yeah, it's useless
for us to go there.
What's matter with you?
Didn't we say we were invincible?
Is it possible that you are scared?
Maybe death is more frightening
to someone who was dead once.
Says you?
Our lives had been handed
to the earth already.
There is nothing to be scared of at all.
That's... That's right!
I'll teach them how foolish they are!
Let them know that
we aren't pushovers.
Silver, please take Red
back to Gao's Rock first.
We will handle it by ourselves.
It's nothing to me!
I'm full of motivation.
Okay. Let's go!
The fresh food materials
look very delicious.
Destroying all buildings
and show me the best meat.
Yes, Rasets-sama.
Stop!
What did you say?
Hey, kid. What's up?
This is my home,
you aren't allowed to go there.
This is a brave boy.
If you say so,
I will destroy you house then.
Stop it! I won't let you
do anything to the kid.
It's five colored rice dumplings again.
It can't be helped...
Let's destroy their dreams first.
Propla's missile!
Kyarara's machine gun.
Go to hell!
Wait!
Sparking Silver Wolf!
GaoSilver!
What? 6 colored rice dumplings?
Sniper Mode!
How dare you hurt my men?
I'll cook all of you
as the roast rice dumplings.
Let's eat the white
rice dumpling first.
No bad at all.
Me?
No way!
I am going to eat...
How come you're going
to eat me first?
Stop! Leave White alone!
What did you say?
Falcon Summoner!
It's a good taste with the roast.
Arrow Mode!
Shoot!
Rasets-sama!
It looks like we must take some time
to take care of them.
Keeping away the nice foods is
disobeying to Rasets's principle.
I'll definitely cook and eat you
and you would be salted in advance.
Rasets-sama's power is truly amazing.
Very powerful.
I...I remember...
It seems that we forgot
to do something...
Preparing midnight snacks!!
Over there!
It's wrong.
Hurry up!
How about this one? How about carrot?
Okay. That's fine.
Keep away!
The new capital of Shinweiya.
I presumed that there
is something over there.
Great.
I was very close to Rasets's mouth,
it nearly scared me to death.
What if they didn't withdraw earlier?
Our fates are really hard to say.
Rasets is real awful.
We were too reckless before
In fact, the enemy is improving
day by day.
Yeah. We mustn?t be lazy at all.
Guys!
Have you found Futaro?
No. I could not find him everywhere.
Maybe he had gone home already?
But, he said that his home was here.
What does it mean?
I don't know.
But, I am still worried about him.
If Rasets comes back again,
That boy will be in danger.
Okay. If we can defeat Rasets
then this place will be safe.
You always neglect your enemy.
I know.
Never be careless.
The strings on our underpants
need to be tightened even more.
Trying to destroy human's dreams by
destroying human's civilization,
Will the awful Rasets
Come and attack the new capital
of Shinweiya again?
We will find it out next time.
New Highness, Rasets!
Let's fight in formation.
But the mysterious Futaro...
Quest 33
A Praying Child