Hyakujû sentai Gaorenjâ (2001–2002): Season 1, Episode 24 - Ginrô hirameku!! - full transcript
Strong flash kick,
Rhino Shoot!
With Gaoranger's help, Rouki
has remembered everything.
He finally can be the human,
Shirogane,
that he was a thousand years ago.
Gaoranger.
What are you doing?
Sempai, please teach us.
Can you forgive me after I
tried to destroy you?
I still hold a grudge.
Aii!!
Joke! It was a joke!
Let it be.
Let's get along well from now on..
Welcome the 21st century!
I am Surging Shark,
nice to meet you.
Why do you need to introduce yourself?
I am Iron Bison, nice to meet you.
Please tell us the stories of the
Heian age when you are available...
You...
No!
Why?
I tried to destroy you.
I am qualified to be with you!
Quest 24
Silver Wolf, Flash!!
"Fall away...
Fall away..."
You two look happy.
Of course. Nothing will make
me any happier than this!
That terrible Rouki has
turned back to a normal human!
The two cadres are seated.
Who was talking with us?
You are Rouki!
No, I used to be Rouki.
Don't misunderstand.
I am now your partner.
Speaking of partner.
But he has no horns.
Is he an evil person?
If we found something wrong, we
could just kill him right away.
That's true, but he is Rouki.
We are not his opponents.
Rouki is history,
he is just a normal person now.
It's not a big deal.
Do you want to try.
Let's go ask Ura-sama.
That's right.
Excuse me.
Really, did he say that?
What does it mean?
He is very generous to let it be,
why did you react like this?
Though he regained his memories,
He still blames himself very much
for being the Org before.
He doesn't need to carry
all the blame himself.
He might be too irresponsible.
But he has no friends,
where would he go?
I don't know.
Will he join us?
He will.
He wants to come back here?
Rouki wants to work for me again.
Ura-sama.
Please let me follow you again.
Ura-sama, look out!
I have seen through your trick.
Give me the jewels!
What? You gave me those.
Who said they are for you?
How can you use me?
You have betrayed Gaoranger first,
you now want to betray me?
Being torturing by the grudge
of a thousand years.
This is quite good for you.
You go to hell.
Shut up!
I won't let you kill me!
Do you think your human boy
can defeat me?
So weak.
Got deceived.
Please give me power!
GaoWolf!
GaoHammerhead!
GaoLigator!
No, I can't hear them...
Even the Power Animals deserted you.
Poor you.
You want to stand against the Orgs
in the next generation?
In order to thank you for giving me
presents, let me show you something.
Ura-sama, what is that?
The mud puppet I made.
Jewels,
Please give my mud puppet evil power!
Org reaction.
Let's go.
Yes.
Elephant.
Giraffe.
Two bears.
Born from the power of the jewels,
Chimera Org!
Looks so strong.
Ura-sama is really something!
I'll use it to steal more
and more jewels.
And use those powerful jewels to
Create an hundred beast
Chimera Org!
Damn it!
This is your purpose of
stealing those jewels?
Chimera Org.
That is...
Everybody,
Go save Shirogane!
Gao Access!
Summon, spirit of the earth!
Blazing Lion!
GaoRed!
Noble Eagle!
GaoYellow!
Surging Shark!
GaoBlue!
Iron Bison!
GaoBlack!
Belle Tiger!
GaoWhite!
Wherever there is life,
there is a roar of justice.
HyakuJuu Sentai...
Gaoranger!
Chimera Org, steal
all the jewels for me!
Let's go!
Okay!
Collaboration for attack.
Everybody combine your power.
Okay.
Evil Crushing HyakuJuuKen!
Evil, dispersed.
The Power Animals power
Doesn't work on Chimera Org.
Nice job, Chimera Org.
Teach them a lesson.
This is...
The power of GaoBear!
Gaoranger's pains.
It's all my fault.
But now...
Now I...
Shirogane blames himself so much.
He blamed himself to hand over
the four jewels to Ura,
But he also feels ashamed for not being
able to offer any help to the Gaorangers.
I...
I...
Stop it!
Stupid, what are you doing?
Don't be silly!
Stop it!
You can't defeat him!
This guy hasn't learned his lesson.
Damn it!
No, stop it!
Stop!
Why did you do that?
You have to be responsible for
the mistakes you make.
And I hope that you can live.
You must do it!
Not for revenge or vanity,
All he wants is to sacrifice
himself to defeat the evil,
And wake up the power of justice.
GaoWolf!
GaoLigator!
GaoHammerhead!
You are back!
(G-Brace Phone)
This is...
Damn it!
Chimera Org!
Gao Access!
Summon, spirit of the earth!
As GaoWolf's spirit and his own combine into
one, the 6th warrior is thus born.
His name is...
Sparking Silver Wolf!
GaoSilver!
What!?
It's not good!
The old Rouki...
Gao Hustler Rod!
Saber Mode!
Sniper Mode!
Wow!
Unbelievable!
He has the strength of a grand
champion wrestler!
Break Mode!
Laser Pool!
Haja SeiJuuKyuu!
[Evil Crushing Scared Beast Orbs]
Evil, defeated.
So cool!
The five of us couldn't kill
the Chimera Org...
But he killed it by himself!
Damn it!
TsueTsue!
Org seeds,
Please allow the fallen to
Regain their enormous wicked power.
Demon inside, hatchling outside!
Please.
Hundred Beast Summon!
Three Power Animals have arrived
As their jewels received orders.
Hundred Beast Combination!
That face is...
GaoHunter Justice has descended!
The power of justice has turned
GaoHunter to GaoHunter Justice.
Alright, let's go!
Hundred Beast Summon!
Hundred Beast Combination!
Soul Bird!
Soul Drive, GaoKing Striker!
GaoKing Striker is born!
We'll let you see our strength.
Ready, go, Silver!
Okay.
Shark Shot!
Hammer Shot!
Tiger Burn!
Wolf Attack!
Fin Blade!
Ligator Blade!
Silver!
Okay.
Beast gods as one,
Animal Burst!
Now!
Strong flash kick,
Rhino Shoot!
Demon rush,
Revolver Phantom!
Damn it.
I'll have my revenge.
Don't run away!
GaoSilver!
Let's end it.
You want to die?
Go!
Silver Wolf Full Moon Cut!
Ura-sama!
Ura-sama...
I gave them back to you.
Where are you going?
I don't know.
Go ask the wind.
Will we meet again?
Wear this.
That outfit is out of date, so ugly.
You are our partner.
Let's fight again together.
Gao Jewels have safely returned
to the Gaorangers.
Will the 6th warrior, GaoSilver,
Continue to fight against the Orgs
with the other five warriors?
Where will you go, wild wolf?
What will happen to him?
Please stay with us.
After Ura-sama, the new
Highness is Yabaiba-sama!
It seems not.
Quest 25
The Third Demon Princess Arrives
There is no 4th generation, right.
Rhino Shoot!
With Gaoranger's help, Rouki
has remembered everything.
He finally can be the human,
Shirogane,
that he was a thousand years ago.
Gaoranger.
What are you doing?
Sempai, please teach us.
Can you forgive me after I
tried to destroy you?
I still hold a grudge.
Aii!!
Joke! It was a joke!
Let it be.
Let's get along well from now on..
Welcome the 21st century!
I am Surging Shark,
nice to meet you.
Why do you need to introduce yourself?
I am Iron Bison, nice to meet you.
Please tell us the stories of the
Heian age when you are available...
You...
No!
Why?
I tried to destroy you.
I am qualified to be with you!
Quest 24
Silver Wolf, Flash!!
"Fall away...
Fall away..."
You two look happy.
Of course. Nothing will make
me any happier than this!
That terrible Rouki has
turned back to a normal human!
The two cadres are seated.
Who was talking with us?
You are Rouki!
No, I used to be Rouki.
Don't misunderstand.
I am now your partner.
Speaking of partner.
But he has no horns.
Is he an evil person?
If we found something wrong, we
could just kill him right away.
That's true, but he is Rouki.
We are not his opponents.
Rouki is history,
he is just a normal person now.
It's not a big deal.
Do you want to try.
Let's go ask Ura-sama.
That's right.
Excuse me.
Really, did he say that?
What does it mean?
He is very generous to let it be,
why did you react like this?
Though he regained his memories,
He still blames himself very much
for being the Org before.
He doesn't need to carry
all the blame himself.
He might be too irresponsible.
But he has no friends,
where would he go?
I don't know.
Will he join us?
He will.
He wants to come back here?
Rouki wants to work for me again.
Ura-sama.
Please let me follow you again.
Ura-sama, look out!
I have seen through your trick.
Give me the jewels!
What? You gave me those.
Who said they are for you?
How can you use me?
You have betrayed Gaoranger first,
you now want to betray me?
Being torturing by the grudge
of a thousand years.
This is quite good for you.
You go to hell.
Shut up!
I won't let you kill me!
Do you think your human boy
can defeat me?
So weak.
Got deceived.
Please give me power!
GaoWolf!
GaoHammerhead!
GaoLigator!
No, I can't hear them...
Even the Power Animals deserted you.
Poor you.
You want to stand against the Orgs
in the next generation?
In order to thank you for giving me
presents, let me show you something.
Ura-sama, what is that?
The mud puppet I made.
Jewels,
Please give my mud puppet evil power!
Org reaction.
Let's go.
Yes.
Elephant.
Giraffe.
Two bears.
Born from the power of the jewels,
Chimera Org!
Looks so strong.
Ura-sama is really something!
I'll use it to steal more
and more jewels.
And use those powerful jewels to
Create an hundred beast
Chimera Org!
Damn it!
This is your purpose of
stealing those jewels?
Chimera Org.
That is...
Everybody,
Go save Shirogane!
Gao Access!
Summon, spirit of the earth!
Blazing Lion!
GaoRed!
Noble Eagle!
GaoYellow!
Surging Shark!
GaoBlue!
Iron Bison!
GaoBlack!
Belle Tiger!
GaoWhite!
Wherever there is life,
there is a roar of justice.
HyakuJuu Sentai...
Gaoranger!
Chimera Org, steal
all the jewels for me!
Let's go!
Okay!
Collaboration for attack.
Everybody combine your power.
Okay.
Evil Crushing HyakuJuuKen!
Evil, dispersed.
The Power Animals power
Doesn't work on Chimera Org.
Nice job, Chimera Org.
Teach them a lesson.
This is...
The power of GaoBear!
Gaoranger's pains.
It's all my fault.
But now...
Now I...
Shirogane blames himself so much.
He blamed himself to hand over
the four jewels to Ura,
But he also feels ashamed for not being
able to offer any help to the Gaorangers.
I...
I...
Stop it!
Stupid, what are you doing?
Don't be silly!
Stop it!
You can't defeat him!
This guy hasn't learned his lesson.
Damn it!
No, stop it!
Stop!
Why did you do that?
You have to be responsible for
the mistakes you make.
And I hope that you can live.
You must do it!
Not for revenge or vanity,
All he wants is to sacrifice
himself to defeat the evil,
And wake up the power of justice.
GaoWolf!
GaoLigator!
GaoHammerhead!
You are back!
(G-Brace Phone)
This is...
Damn it!
Chimera Org!
Gao Access!
Summon, spirit of the earth!
As GaoWolf's spirit and his own combine into
one, the 6th warrior is thus born.
His name is...
Sparking Silver Wolf!
GaoSilver!
What!?
It's not good!
The old Rouki...
Gao Hustler Rod!
Saber Mode!
Sniper Mode!
Wow!
Unbelievable!
He has the strength of a grand
champion wrestler!
Break Mode!
Laser Pool!
Haja SeiJuuKyuu!
[Evil Crushing Scared Beast Orbs]
Evil, defeated.
So cool!
The five of us couldn't kill
the Chimera Org...
But he killed it by himself!
Damn it!
TsueTsue!
Org seeds,
Please allow the fallen to
Regain their enormous wicked power.
Demon inside, hatchling outside!
Please.
Hundred Beast Summon!
Three Power Animals have arrived
As their jewels received orders.
Hundred Beast Combination!
That face is...
GaoHunter Justice has descended!
The power of justice has turned
GaoHunter to GaoHunter Justice.
Alright, let's go!
Hundred Beast Summon!
Hundred Beast Combination!
Soul Bird!
Soul Drive, GaoKing Striker!
GaoKing Striker is born!
We'll let you see our strength.
Ready, go, Silver!
Okay.
Shark Shot!
Hammer Shot!
Tiger Burn!
Wolf Attack!
Fin Blade!
Ligator Blade!
Silver!
Okay.
Beast gods as one,
Animal Burst!
Now!
Strong flash kick,
Rhino Shoot!
Demon rush,
Revolver Phantom!
Damn it.
I'll have my revenge.
Don't run away!
GaoSilver!
Let's end it.
You want to die?
Go!
Silver Wolf Full Moon Cut!
Ura-sama!
Ura-sama...
I gave them back to you.
Where are you going?
I don't know.
Go ask the wind.
Will we meet again?
Wear this.
That outfit is out of date, so ugly.
You are our partner.
Let's fight again together.
Gao Jewels have safely returned
to the Gaorangers.
Will the 6th warrior, GaoSilver,
Continue to fight against the Orgs
with the other five warriors?
Where will you go, wild wolf?
What will happen to him?
Please stay with us.
After Ura-sama, the new
Highness is Yabaiba-sama!
It seems not.
Quest 25
The Third Demon Princess Arrives
There is no 4th generation, right.