Hyakujû sentai Gaorenjâ (2001–2002): Season 1, Episode 12 - Honmono wa Dotchi!? - full transcript
(HyakuJuu Sentai Gaoranger)
I'm going. Take care.
Hitomi, did you forget something?
If you saw someone who looks like you,
It must be the Org.
You are good at playing tricks.
You are one horns!
What do you want?
Copy!!
(Copy Org)
I see, you are Copy Org.
Shuten-sama has been
looking for a stronger Org.
Quest 12
Which is the Real one!?
It's born.
(GaoEgg)
This the GaoEgg.
Will GaoLion get
better after eating this?
Don't rush. What we need
is the component inside.
Of course, I am worried.
GaoLion is still in pain.
I want to help him to
feel well.
We still need other
GaoSouls to hatch the egg.
Other GaoSouls?
Tetomu said that we have
to go to black leather valley
In order to hatch the egg.
The GaoSouls over there are able to
Help hatch the egg.
Who is this guy?
He has an interesting power
that can copy anyone!
Scanner!
Super...feel so good.
Super...feel so good.
Super...feel so good.
Super...feel so good.
What a boring guy.
Isn't there anyone stronger?
This is...
The black leather valley
is across this forest.
Okay, let's go.
Hmmm.
Sacred waves.
What are the Gaorangers doing?
TsueTsue, Yabaiba.
Yes, sir.
Bring that Org to pursue
the Gaorangers.
That guy might be useful.
Copy!!
Tetomu, what on earth
will the GaoEgg end up being?
GaoHeart.
GaoHeart?
GaoLion and GaoKing will
be fine as they have that.
Don't you think it's quite strange,
That it grows from shining mushroom,
then GaoEgg, into GaoHeart?
If you're so worried,
why don't you treat it yourself?
Ouch...
After all, aren't you a veterinarian?
How could he say that out loud...
He worries so much that
he can't cure himself.
Shut up!
GaoEgg feels the GaoSouls,
it's very happy.
Let's go.
The sacred waves are
being sent from that egg.
We have to destroy it.
As Shuten-sama said.
Copy Org is a great helper.
Yabaiba!
GaoYellow!
It's me.
What? It's the Copy Org.
Don't scare me.
Copy Org, go get it.
The fog is so dense.
Are we in the black leather valley?
Don't worry, GaoEgg will
have a reaction if we get there.
Just put the GaoSouls in.
What's wrong, White?
My feet are sore.
Look at you, woman.
What do you say?
You alright?
The news shoes that
I wear don't fit.
Excuse me, you go ahead,
I'll catch you up later on.
Hmmm. Be careful.
Hmmm.
Don't rush.
I know.
That was...
What's wrong, Blue?
It might be Org.
Let me go check it out.
Blue!
Black?
It's indeed the Org!
Let me search around.
Could it be true?
We have to be careful as well.
Take care.
Yellow, thanks for helping me.
Is the egg alright?
Yes, it's alright.
Yellow?
Stop it.
Thank goodness.
Why did you do that!?
Stop!
What's up?
Red.
Yellow, you...!
What's wrong? Do you care so much about
what I said that you can't cure.
Stop playing with me! How dare you
try to break the egg!
Who did that?
Damn it...
You bastard!
Hold on, Red, look at Yellow.
He didn't have
this wound a moment ago.
It must be an imposter.
Maybe it's the Org
disguised as Yellow?
Sorry, Yellow!
It's my fault, sorry!
You are still so reckless.
But if Org can disguise as me...
Everybody come closer.
What happened?
Red.
A fake Yellow appeared.
Our enemy has the ability of disguise.
If we didn't walk together, it will
take that chance to disguise as one of us.
Super...feel so good.
Super...feel so good.
Everyone.
Gaoranger, something more interesting.
Will happen soon.
That guy!
The damned guy!
Red, please protect
Tetomu and the GaoEgg.
Got it. Let's go.
Orgettes are so weird.
They ran away before
the fight finished.
This river is so crystal clear.
Please just hold this for me.
Hold on, let me take care of it.
What do you mean, Red?
Are you questioning us or what?
It's just for the sake of safety.
You look very suspicious.
I don't!
Probably.
Maybe there are some
imposters upon us.
It doesn't sound good,
Will the five
separate because of this?
Come on, everybody.
Isn't it too sad for us.
Let me take care of it.
Come on.
Don't let her have it!
She is a fake!
Oh, my, she is almost as real.
Who on earth is the real White?
Please show up now.
You are.
Right, the copy won't be able
to duplicate the G-Phone.
Only the real White can transform.
Give it to me.
Red.
If it is handed to the wrong person,
G-Phone could be damaged.
I am real, I am.
Black, do you think
which one is real?
I can't tell.
Red!
Red!
White, please take it.
Red!
Thank you.
I see. You are the fake!
Red!?
The real White would
cherish living creatures.
She is the real White.
Sorry...
I'll save you with all my heart.
Please forgive me.
I will violently destroy the egg.
I won't let you!
Tetomu, we'll protect you.
Please go to black leather valley now.
I see.
Gao Access!
The wind tells the sky what
they feel, the cry of their souls.
When the Power Animals are awakened,
the earth's power and their own power come together,
And the five warriors
who will save the world are born!
Blazing Lion!
GaoRed!
Noble Eagle!
GaoYellow!
Surging Shark!
GaoBlue!
Iron Bison!
GaoBlack!
Belle Tiger!
GaoWhite!
Wherever there is life,
there is a roar of justice.
HyakuJuu Sentai...
Gaoranger!
I'll copy all of you all at once!
Scanner!
After being scanned
by Copy Org,
Copy power and
Orgs' hearts become one,
And the five warriors
who will destroy the world are born!
What?
Wherever there is life,
the roar of evil will be there.
Copy Sentai...
Copyranger!
Kill them!
I never thought I'd fight with myself!
Normal mode!
They even copy our power!
I'll let you see our real power!
How can I be defeated by a copy?
Take my Tiger Baton of justice!
White tiger cross cut!
Copy paper, shoot.
Kill them now!
How could we lose to you?
Lion Fang!
Blazing Fire!
Eagle Sword!
Noble Slash!
Shark Cutter!
Surging Chopper!
Bison Axe!
Iron Blocken!
Tiger Baton!
Belle Crashes!
Do you see our strength?
Crushing evil, HyakuJuuKen!
Evil, dispersed.
Oh no, Copy Org!
Org seeds,
Please allow the fallen to
Regain their enormous wicked power.
Demon inside, hatchling outside!
Copy!!
Hundred Beast Summon!
Hundred Beast Combination!
As the five warriors' hearts become one,
The Power Animals unite with GaoGorilla
And the strongest warrior is born!
GaoMuscle is born!
You are not my opponent.
Copy sheet entangled.
Oh, no, it can't move!
Go to hell, Gaorangers!
This is the giant bomb that
will send you to the hell!
Calling the power animals.
White, Blue.
OK.
Summoning, GaoElephant!
Summoning, GaoGiraffe!
Thank you, GaoElephant!
GaoGiraffe, thanks!
Muscle Anchor!
Unmatched strength, Muscle Lariat!
How dare you come back without
Completing your mission
to destroy that egg!
If the GaoHeart is hatched,
GaoKing will be resurrected.
Damn it, the cursed guy!
Mother nature,
Please give the GaoEgg more power.
Please bring GaoSouls to it.
Wonderful!
That is GaoSoul.
Amazing!
The power of the earth
penetrates into the GaoEgg.
GaoHeart will be born.
Wait for us, GaoLion!
There is a strong
force coming from the GaoEgg.
What on earth is GaoHeart?
What's going to happen next time?
(To be continued)
The GaoEgg has hatched.
So cute!
But Shuten will obstruct whatever
the five warriors do.
Quest 13
The First Cry of a Newborn Frozen!
I'm going. Take care.
Hitomi, did you forget something?
If you saw someone who looks like you,
It must be the Org.
You are good at playing tricks.
You are one horns!
What do you want?
Copy!!
(Copy Org)
I see, you are Copy Org.
Shuten-sama has been
looking for a stronger Org.
Quest 12
Which is the Real one!?
It's born.
(GaoEgg)
This the GaoEgg.
Will GaoLion get
better after eating this?
Don't rush. What we need
is the component inside.
Of course, I am worried.
GaoLion is still in pain.
I want to help him to
feel well.
We still need other
GaoSouls to hatch the egg.
Other GaoSouls?
Tetomu said that we have
to go to black leather valley
In order to hatch the egg.
The GaoSouls over there are able to
Help hatch the egg.
Who is this guy?
He has an interesting power
that can copy anyone!
Scanner!
Super...feel so good.
Super...feel so good.
Super...feel so good.
Super...feel so good.
What a boring guy.
Isn't there anyone stronger?
This is...
The black leather valley
is across this forest.
Okay, let's go.
Hmmm.
Sacred waves.
What are the Gaorangers doing?
TsueTsue, Yabaiba.
Yes, sir.
Bring that Org to pursue
the Gaorangers.
That guy might be useful.
Copy!!
Tetomu, what on earth
will the GaoEgg end up being?
GaoHeart.
GaoHeart?
GaoLion and GaoKing will
be fine as they have that.
Don't you think it's quite strange,
That it grows from shining mushroom,
then GaoEgg, into GaoHeart?
If you're so worried,
why don't you treat it yourself?
Ouch...
After all, aren't you a veterinarian?
How could he say that out loud...
He worries so much that
he can't cure himself.
Shut up!
GaoEgg feels the GaoSouls,
it's very happy.
Let's go.
The sacred waves are
being sent from that egg.
We have to destroy it.
As Shuten-sama said.
Copy Org is a great helper.
Yabaiba!
GaoYellow!
It's me.
What? It's the Copy Org.
Don't scare me.
Copy Org, go get it.
The fog is so dense.
Are we in the black leather valley?
Don't worry, GaoEgg will
have a reaction if we get there.
Just put the GaoSouls in.
What's wrong, White?
My feet are sore.
Look at you, woman.
What do you say?
You alright?
The news shoes that
I wear don't fit.
Excuse me, you go ahead,
I'll catch you up later on.
Hmmm. Be careful.
Hmmm.
Don't rush.
I know.
That was...
What's wrong, Blue?
It might be Org.
Let me go check it out.
Blue!
Black?
It's indeed the Org!
Let me search around.
Could it be true?
We have to be careful as well.
Take care.
Yellow, thanks for helping me.
Is the egg alright?
Yes, it's alright.
Yellow?
Stop it.
Thank goodness.
Why did you do that!?
Stop!
What's up?
Red.
Yellow, you...!
What's wrong? Do you care so much about
what I said that you can't cure.
Stop playing with me! How dare you
try to break the egg!
Who did that?
Damn it...
You bastard!
Hold on, Red, look at Yellow.
He didn't have
this wound a moment ago.
It must be an imposter.
Maybe it's the Org
disguised as Yellow?
Sorry, Yellow!
It's my fault, sorry!
You are still so reckless.
But if Org can disguise as me...
Everybody come closer.
What happened?
Red.
A fake Yellow appeared.
Our enemy has the ability of disguise.
If we didn't walk together, it will
take that chance to disguise as one of us.
Super...feel so good.
Super...feel so good.
Everyone.
Gaoranger, something more interesting.
Will happen soon.
That guy!
The damned guy!
Red, please protect
Tetomu and the GaoEgg.
Got it. Let's go.
Orgettes are so weird.
They ran away before
the fight finished.
This river is so crystal clear.
Please just hold this for me.
Hold on, let me take care of it.
What do you mean, Red?
Are you questioning us or what?
It's just for the sake of safety.
You look very suspicious.
I don't!
Probably.
Maybe there are some
imposters upon us.
It doesn't sound good,
Will the five
separate because of this?
Come on, everybody.
Isn't it too sad for us.
Let me take care of it.
Come on.
Don't let her have it!
She is a fake!
Oh, my, she is almost as real.
Who on earth is the real White?
Please show up now.
You are.
Right, the copy won't be able
to duplicate the G-Phone.
Only the real White can transform.
Give it to me.
Red.
If it is handed to the wrong person,
G-Phone could be damaged.
I am real, I am.
Black, do you think
which one is real?
I can't tell.
Red!
Red!
White, please take it.
Red!
Thank you.
I see. You are the fake!
Red!?
The real White would
cherish living creatures.
She is the real White.
Sorry...
I'll save you with all my heart.
Please forgive me.
I will violently destroy the egg.
I won't let you!
Tetomu, we'll protect you.
Please go to black leather valley now.
I see.
Gao Access!
The wind tells the sky what
they feel, the cry of their souls.
When the Power Animals are awakened,
the earth's power and their own power come together,
And the five warriors
who will save the world are born!
Blazing Lion!
GaoRed!
Noble Eagle!
GaoYellow!
Surging Shark!
GaoBlue!
Iron Bison!
GaoBlack!
Belle Tiger!
GaoWhite!
Wherever there is life,
there is a roar of justice.
HyakuJuu Sentai...
Gaoranger!
I'll copy all of you all at once!
Scanner!
After being scanned
by Copy Org,
Copy power and
Orgs' hearts become one,
And the five warriors
who will destroy the world are born!
What?
Wherever there is life,
the roar of evil will be there.
Copy Sentai...
Copyranger!
Kill them!
I never thought I'd fight with myself!
Normal mode!
They even copy our power!
I'll let you see our real power!
How can I be defeated by a copy?
Take my Tiger Baton of justice!
White tiger cross cut!
Copy paper, shoot.
Kill them now!
How could we lose to you?
Lion Fang!
Blazing Fire!
Eagle Sword!
Noble Slash!
Shark Cutter!
Surging Chopper!
Bison Axe!
Iron Blocken!
Tiger Baton!
Belle Crashes!
Do you see our strength?
Crushing evil, HyakuJuuKen!
Evil, dispersed.
Oh no, Copy Org!
Org seeds,
Please allow the fallen to
Regain their enormous wicked power.
Demon inside, hatchling outside!
Copy!!
Hundred Beast Summon!
Hundred Beast Combination!
As the five warriors' hearts become one,
The Power Animals unite with GaoGorilla
And the strongest warrior is born!
GaoMuscle is born!
You are not my opponent.
Copy sheet entangled.
Oh, no, it can't move!
Go to hell, Gaorangers!
This is the giant bomb that
will send you to the hell!
Calling the power animals.
White, Blue.
OK.
Summoning, GaoElephant!
Summoning, GaoGiraffe!
Thank you, GaoElephant!
GaoGiraffe, thanks!
Muscle Anchor!
Unmatched strength, Muscle Lariat!
How dare you come back without
Completing your mission
to destroy that egg!
If the GaoHeart is hatched,
GaoKing will be resurrected.
Damn it, the cursed guy!
Mother nature,
Please give the GaoEgg more power.
Please bring GaoSouls to it.
Wonderful!
That is GaoSoul.
Amazing!
The power of the earth
penetrates into the GaoEgg.
GaoHeart will be born.
Wait for us, GaoLion!
There is a strong
force coming from the GaoEgg.
What on earth is GaoHeart?
What's going to happen next time?
(To be continued)
The GaoEgg has hatched.
So cute!
But Shuten will obstruct whatever
the five warriors do.
Quest 13
The First Cry of a Newborn Frozen!