Heartland (2007–…): Season 10, Episode 15 - Forest for the Trees - full transcript

Amy: Previously on "Heartland":

- I was the first one to win
a buckle in the amateurs

and now I'm the first one
to have a big news story on me.

What have you done first?

Well, what?

- I hear you miss barrel racing?
- It's nothing.

- I promise I won't stand in your way.

- I can't believe this,
do you trust me at all?

- It's not you, it's Clay.
I don't trust him.

Georgie: That's it?

- You're the one who broke up
with me, right?



- I can't stop feeling
like this.

I'm the one who broke up
with Adam,

so why does it hurt so much?
- Come here.

Shh, it's okay.

(Horse snorts, hooves thud)

-Ty?

(Horse snorts)

Ty!

(Foliage rustles underfoot)

Ty!

Ty.

Wait.

Ty!

(Waking gasp)



(Calming exhales)

(Heavy sigh)

(Key clacks, music plays)

(Worried sigh)

(Music plays, patrons chatter)

- So, this weekend,
the long weekend...

- No, forget it
- Forget what?

- You can't have it off.
- But--

- No. No "buts". You're not
leaving me high and dry

SO you can go running around
with Clay.

- (Scoffs) Running around?
What's that supposed to mean?

- I don't know.
I don't want to know.

Man: (Bell dings) Order up!

- Well, not that it's any
of your business,

but this has nothing
to do with Clay.

- Really?

There you go.
- Thank you.

- My dad invited me
on a fishing trip back east.

- Oh, you fish?

- Well, no, not really,
but school's starting up again

and this is probably the last time
I'm gonna get to see him for a while.

- Fine. Just give me a little more
notice next time, will you, please?

- Thanks, Tim.

(Horse snorts)

(Foliage rustles underfoot)

- Hey.
- Hey, Georgie.

This is my cousin, Wyatt.
- Howdy.

- Seriously, dude, nobody says that.

- Okay.
Clay: He's from the city.

- Yeah, but that doesn't mean
I don't love it out here.

Especially hanging out
with the big man in town.

- I'm sure he's got all kinds
of stories.

- Oh yeah,
with all the, uh, buckles.

- And Buckle Bunnies.
- Can you blame him?

- (Chuckles) He is all cowboy.
- He's all-something.

- Okay, that's enough you two.

- I should get going anyway.
Nice to meet you.

- Yeah. You too.

(Taps horse, horse snorts)

(Hooves thud, horse snorts)

(Clicks tongue)

(Whip whooshes)

(Hooves thud, horse snorts)

(Clicks tongue)

(Gate clangs open)

- Well, Amy, I think it's
that time of year again,

all that tack needs a good cleaning.

- Uh, I know. I've been
totally putting it off.

It's just, it's so boring, Grandpa,
and the smell of that polish?

(Gags) I don't think I can
take that right now.

- Ah, maybe it's a project
for Georgie then?

- It's just not fair to make
her do it all by herself.

- We could get Jade to help.

I bet she wouldn't mind
making a few extra bucks.

- Actually that's a great idea.
Will you ask her?

- Now that didn't take much
convincing.

- I know. No.

It's just this third trimester
is really kicking my butt.

(Clicks tongue)

(Sighs) I haven't really been
sleeping at all

and I'm so tired all the time.

And Ty...
Ty is really annoying me.

- Why? What did he do?

- Him and Bob went off to this remote
village a few days ago

and they were supposed to be back at camp
by now, but I can't get hold of him.

- Well, he's been pretty tough
to pin down

since he got there.
What makes this any different?

- Yeah, I guess you're right.
I'm probably just tired.

- You should get some rest today.

- Okay.

Hey you,
we're not done working yet.

(Horse snorts, hooves thud)

(Steps crunch in the sand)

Ghost?

(Small whinny)

(Hooves thud)

Ghost?

(Hooves rustle in the foliage)

(Pants) Ghost!

(Nickers)

(Nickers)

(Birds chirp)

(Theme song)

♪ And at the break of day
you sank into your dream ♪

♪ You dreamer
Oh, oh, oh, oh... ♪

♪ You dreamer... ♪

♪ You dreamer ♪

(Tired sigh)

(Tired sigh)

Amy: Ty, you gotta come see this.

(Horse whinnies
in the distance)

(Snorts)

Ty: That's Ghost.

(Hooves thud)

(Nickers)

Hey.

Hey, boy.

(Distorted sound)

(Falling thud)
- Ty?!

Ty?

(Concerned exhale)

(Worried sigh)

(Calling music plays)

(Horse snorts)

- (Clears throat)

Hi, I need you.

- Uh, pardon me?
- Look. Okay...

I didn't come to Hudson
to listen to Clay blow hot air.

I came to look at this car.

This '67 Mustang convertible.
Cherry red.

It, it's so sweet.

- What does that have to do with me?
- I want you to check it out with me.

- I don't know anything
about cars.

- It's okay. I just wanna see
what you think of it.

- Why?
- I need a second opinion.

- Why me?

- Because you seem cool.

- Well, what about Clay?

- Oh God, no.

If it's not some obnoxious looking pick-up
truck on steroids, he's not into it.

So, what do you say?

Help a guy out?

(Tires crunch)

(Dog barks)

- Hey, what are you doing here?

- I'm just here to clean
some tack;

make a little extra money.
- Yeah?

- What about you?
- No idea.

I was just taking my cousin out
to look at some car

and he made me stop here
so he could talk to Georgie.

- Georgie? Really? What cousin?

- Doesn't matter. I'm just glad
I got to run into you.

- Oh, I was talking to Tim, and he said
I could go on the fishing trip.

- Cool. I'll miss you,

but you're excited about it, right?

- Well, I wouldn't say I'm excited.
I mean, it's just my dad, but...

I don't know, I haven't been back
in a while, so.

- Speaking of travel plans,

I've been mulling over
something.

Maybe heading on the Southern
circuit.

And win some money.
Get away from this cold.

- Well, that could be a lot
of fun, actually.

- Hey, I, I know you...

Yeah. Yeah, you're the, uh...

you're the soup girl
from the billboards.

Dude, you never told me
you were dating a celebrity?

- Get in the truck.

I'll talk to you later.
- Okay.

(playfully)
Go on. Get out of here.

Jade: So, he asked you out?

- Not like on a "date", date.

He just wants me
to check out this car

he's thinking of buying.

- Yeah, but you don't know
anything about cars.

- I know.
- So then it's totally a date.

- I guess it kind of is.

- So, why didn't you go?
He's pretty cute.

- I don't know him.
He doesn't even live here.

- Well, that's perfect.

If it doesn't go well then he's
out of here in a couple days.

On the other hand, if it does go well,
you can stop moping around about Adam.

- I haven't been moping around.
- Uh, yes, you have.

(Phone rings)

- It's my dad.

Hey.

Oh.

Okay.

Yeah, it's no big deal.

Okay.

Yeah. Bye.

(Stressed exhales)

(Big exhale)

(Horse whinnies)

(Horses whinny)

Ty: It's Ghost.

(Horses whinny)

(Engine rumbles)

(Crash)

(Pained exhales)

(Hooves thud)

(Nickers)

(Snorts)
(Pained grunt)

Ty: Amy. Amy!

(Sighs)

(Sighing)

- What's going on with you?

Ever since that phone call
it's like you're trying

to rub the leather
right off that saddle.

What did your dad say?

- Nothing. Everything's fine.
Everything's better than fine, actually.

- Really?
- Yeah.

He just canceled a fishing trip
we were supposed to go on.

But it's all for the best.
- Seems like it.

- Seriously, I've bigger plans
I heed to sort out.

- What do you mean?
- Well...

Clay's been talking about
going to the rodeos down south

and I think I'm gonna tell him to go for it.
And that I'm coming with him.

- You and Clay?

Just the two of you
traveling around together?

- I know we haven't been dating
for that long,

but... I think it'll give us a chance
to get to know each other better.

- What about school?
You just started second year.

- Exactly. I'm just starting
so I can still drop out,

which is exactly what
I'm gonna do.

- Hey you, good news.

I managed to secure
that indoor arena.

Jack's gonna help me
with the winter sessions.

I roped him in,
so we're all set.

- Really. Uh, cool.

So, I need to talk to you
about the long weekend?

- No. No, I'm still scrambling
to find a replacement for you.

- Well, you don't have
to scramble anymore

because my dad had some
scheduling conflict,

so the fishing trip's off.

- Really?
I'm sorry to hear that.

Well, at least I don't have
to find a fill in.

- Yeah, but here's the thing,

this is gonna be my last
weekend at the diner.

- I don't understand.
You're quitting?

- Well, yeah... for now.

I'm going down to the Southern
Circuit with Clay.

- Jade, you're not ready for that.
Clay's not ready for that either.

- What about school?
Tim: Yeah.

We got to get you ready
for the spring sessions

where you actually have a chance.
- Dad, I'm talking about university.

- Right. What about that?

- I'll take a couple semesters off.
It's not gonna kill me.

- Your parents know about this?

- It's been a long day,
I'm gonna go home now.

- All right.
- I'll talk to her.

Jade... hey.

He's just looking out for you,
you know.

I mean, maybe you should
think about this.

- It's... it's only for a year.

And you know, some people
turned out really well

even though they didn't
actually go to university.

- All right, having a degree
isn't everything,

but if we are being honest here,

there are times
when I regret not having one.

- Well, you can always go back.

- No! It's not that easy.

Especially now that Ty
and I are having a baby.

Life happens and once you get
off that education track,

it's really hard to get back on.
Just something to think about.

Amy: Good morning.
Georgie: Morning.

Amy: You okay?

- Yeah. Well, my hands are
pretty sore

from all this polishing.
I'm not even halfway done yet.

Amy: Agh.
(Engine rumbles)

Georgie: Oh boy.

Amy: What the h--

(Engine shuts off)

- You bought it?
- No, not yet.

So you want to go
for a test drive?

- With the top down?
It's freezing.

- I mean, it's a convertible.
I gotta feel the wind in my hair.

- You're gonna get frost bite.
- No. See...

I came prepared.
I brought things.

- This is Wyatt. Clay's cousin.

- Oh, I guess confidence
runs in the family. I'm Amy.

- I'm sorry I can't,
I have to finish cleaning tack.

- You... Wow.

As far a lame excuses go,
that was really lame.

That was bad.

Can you help me for one second,
please?

Can you tell her that it's not often
you get to test drive a car like this?

- I just met you.

And I'm supposed to be okay
with Georgie taking off

just because you're related to Clay?

- No. Because I'm related to Casey.

But also because I promise
to get her back safe and sound.

I'm just talking about a very
short, safe test drive.

- (inhales)
He does have a point,

the tack will be here
when you get back.

- Okay, a short ride.

- Fine. Short.

- Thank you.
- You're welcome.

- Have fun.

(Door open and shut)

- Thank you.
(Engine roars)

Okay, we're off.

Jack: We're you going?
Georgie: I'll be back in a bit.

Jack: What's that all about?

- That was Clay's...
Casey's nephew.

And they're just going
for a short ride.

I figure that she could probably
use the distraction.

She's been a little off lately.

- Yeah. Adam, right?

- Yeah. I think she really
misses him.

Grandpa, look.

Do you remember Ghost?

Jack Well, I'll be, it is Ghost.

- Look at his chest, he's hurt.

I saw him this morning
and he looked fine.

He's bleeding pretty badly.
We should call Cassandra at the clinic.

- Yeah.

- I can't believe that nephew
of yours.

Filing Jade's head
with all that crap.

- She really gonna go with him?

- That's what she says.
Aw, man, I'm telling you.

- Look, you can't blame Clay
for all the decisions that she makes.

- Yeah, well,
he's not a great influence.

Just look at what's happened
since the two of them

started hanging out.
He got her so drunk,

she missed her first pro rodeo.
- That's not fair.

She was making questionable decisions
long before he ever moved to Hudson.

And you know that better than anyone.
- Yeah, well, he's no help.

- Look, I know how protective
you are over Jade,

and I love that, but...

I'm not just gonna stand here
and let you run down my nephew.

It's like you've had it
in for him since day one.

- Yeah. Day one.
The day he walked in here

and punched
one of my rodeo students?

- Well, anyway I don't think
going south to compete

is the worst idea in the world.

In fact I've been, uh...

considering running the barrels
down there myself.

- What?

- Well, I'd be able to keep
my eye on him

and I would be getting back
to something that I love and...

winter is the only time I don't
have my own rodeos going on.

- Seriously”? You're gonna go?

- I don't know.

What do you think?

(Engine rumbles)

- Why are we stopping?

- I just wanna check out this cafe.

- But I need to get back.
You promised it'd be a short ride.

- Yeah, but you need
to warm up first.

(Door slams)

Hot cocoa's on me.

- (Reluctant sigh)
- Okay.

- Or you could just do the top
up on the stupid car.

- What?
- Nothing.

- Okay.

(Door opens)
- Whoa.

Man: Welcome to my cafe.
I'm Ian.

Can I grab you a coffee
or perhaps a vase?

I made them myself.

- No, uh, thank you, but, no. Uh...

But, jeez, I love
the kitschiness of this place!

This is great.
Ian: Uh, thanks.

- You got a great sense
of humor, man.

- Okay, uh...

- Oh my God, that's...
This is, that's phenomenal.

- What is this?

- It is an old-timey
photo parlor.

And they have costumes.

- Feeling good. Feeling good.
Well, get into character.

(Shutter clicks repeatedly)

(Pop music)

(Georgie giggles)

- Oh yeah!

Jade: Oh, it's just you.
- Just me?

- Well, no offense,
but Georgie's gone AWOL,

and so I've been left to clean
all of this stuff by myself.

- I hope you didn't call me
over just to help?

- No. I want to talk.

- It's never a good thing
when a girl says that.

- No, actually it is because...
well, I've been thinking...

- Okay, now I'm really scared.

- Okay, can you just shut up
a second and let me talk.

I think it's great that you
wanna do the Southern Circuit.

It would be a really great
adventure for us.

- For us? You mean...?

- I've always wanted to see Texas
and New Mexico

and Albuquerque and...

compete with the big boys
and...

It would great for us to get
to know each other like that.

- Yeah--
- The problem is...

I just started second year

and, I just, I don't wanna lose
that momentum, you know?

- Look, Jade--
- So I can't go.

Just not right now.
- (relieved) Oh.

Oh, jeez... that's too bad.

- You didn't want me to go, did you?
- I wouldn't put it that way.

The truth is,
it never occurred to me.

- We just started dating.

How did you think it was gonna
work out if you just took off?

- Well, I'll be back
in the spring,

you'll still be here, we can
pick up where we left off.

Jack: You want me to handle
that rifle?

Cass: Why?

You think this is the first time
I've shot one of these?

- (whispers) Hey, here he is.

Jack: You can't tranq him from here.

- (Irritated exhale)

- I meant on account
of these trees.

- How 'bout you guys wait here.

I'll go on my own and see if
I can bring him back towards us.

- Or he'll get completely
out of range.

- Ah, let's give her a chance.

(Footsteps rustle in the foliage)

(Ghost snorts)

- Ghost. Hey. Okay.

Do you remember me?

I'm not gonna hurt you. No.

I wanna help you.

It's okay.

Come here.

(Nickers)

Come on.

That's it.

Come on, good boy.

That's it.

I'm not gonna hurt you.

- (Nickers)
- Easy... hey... hey... easy.

(Hoof thuds, nickers)

(Small laugh)

(Dart shoots, Ghost nickers)

Ghost. Come back!

- It's okay, he won't get far.

- Are you okay?

- I think he remembered me.

Are you gonna be able to help him?

- You know what it's like when
a horse gets cut up on his chest,

there's a lot of blood, but it usually
looks worse than it is.

Probably, it got cut up
in barbed wire.

He gashed himself pretty badly,

but it won't be too hard
to suture.

I'll give him some antibiotics

and he should be fine
once I'm through.

- You hear that, boy?
You're gonna be just fine.

(Ghost grunts)

- I am in no mood for this.

- Well, somebody has to talk
some sense into you.

- I'm not going on the circuit,

SO you can spare me
the lecture, okay?

- Really?
- Yup.

Turns out it was never
an option to begin with.

- Well, that's great.
- Clay didn't want me to go.

- I think you're making
the right choice.

So is Clay still going?

- He hasn't even given it
a second thought.

He's gonna go running around
doing who knows what

and I'm supposed to just sit here
and wait for him to come back.

- Oh, I'm sorry.

- No, you're not. This is
exactly what you wanted.

(Heavy sigh)

You know, I actually thought
he wanted to be with me.

But he's just like
everyone else in my life.

Moving as far away from me
as possible. So...

Please, can you just...
leave me alone?

- See.
- See what?

- More fun than cleaning tack, right?

- It's not setting the bar very high.

- Come on, just... admit it,
you're having fun.

Well, I know I'm having fun.

I think you're great.

- Well, you're okay. I guess.

- Wow, you really know how
to pump a guy's tires.

(Small chuckle)

(Sighs)

-Um...

I, I can't...

I'm sorry.

- For what?

- I really should get back
to Heartland.

- Hey. Hey, it’s...

...it's okay.

I get it. It's fine.

I mean, most girls around here
would rather be with a...

square-jawed, wrestle a steer
to the ground type of guy.

Like my cousin.

- No. No, that's not--

Wyatt Hey, I said it's fine.
I'll take you home.

- I didn't mean to hurt
your feelings.

I really did have
a great time today.

It’s not often I just get to go
with the flow and have fun.

- Ah, sorry that I ruined it-

- No. You didn't.

The kiss was actually pretty... wow.

- Really?

Then why did you kind of...
freak out?

- I don't know,
it felt weird to like it.

I just... I just broke up
with my boyfriend,

and no, he's not the rugged,
square-jawed-type.

What Adam is..

Or what he was,
was my best friend.

In this world of macho
cowboy wannabes,

he actually stands out
just as much as you do.

- Sounds like an interesting dude.

- Yeah. And smart,
like ridiculously smart.

And he makes me laugh.

And totally understands me.
Loves animals.

He drives me crazy the way
he obsesses over

how everything has to be
a certain way.

I'm even missing
that stuff right now.

I'm sorry. You don't need
to hear all of this.

- No, please continue.

I love listening to a cute girl

rattle on about how much
she likes another guy.

- Can we please put the top up?

- (Sighs) Uh, no, we can't.

- It's freezing. Joke's over.

- Okay, it's broken.

I wanted to take you out so bad
that I drove it over anyways.

Truth is, I haven't been having
a whole lot of luck

with girls back home,

which is why I heed a cool car
like this.

- I'm sorry.

- No. Please, no pity. Plus...

I think my luck's changing,

I just found out that my kisses
are "pretty wow'".

- (Sighs)

- Okay.
- (Giggles)

- Okay,

he's all done.

At least until the sedative
has worn off.

- How long will that take?
- Awhile yet.

But we'll stay with him
until he's back on his feet.

- Would you mind if I had
a moment alone with him?

- Yeah, sure. That's fine.
- Thanks.

- Yeah, we can pack up
this stuff later.

(Ghost groans)

- You gotta be more careful.
We've got you all fixed up.

But you stay away from
barbed wire, okay?

Hey, do you remember Ty?

(Sniffles)
We're gonna have a baby.

We're gonna have a family
just like you.

(Horses nicker)

(Sad sigh)

We're gonna be all right.

- Really? What is there
to even say anymore?

- I don't know.

You tell me.

I'm gonna bet that it's not
all about Clay going south.

So, what's the deal?

Jade?

Okay, you don't want to talk
to me, fine.

- Look, Tim,

I know I've been a total train
wreck all year.

- That's not true.

Well, not completely.

- No, I've been screwing up
all over the place.

You're always the first one
to point it out.

And you're right, okay?
You're right.

- Easy.

Okay, I'll admit,

I've been a little hard on you
at times,

but I also believe that there's
usually a reason

why people go off the rails
a little.

Now what did you mean about...

everyone trying to get as far
away from you as possible?

- Just mad at Clay.

- Okay, we... we've established that.

What else?

- My dad has this new girlfriend

and she has kids,
younger kids and...

he's just really busy all the time
and he practically never calls.

- What really happened
to the fishing trip?

- His new daughter
had a dance recital.

It just, it just feels like

he's completely forgotten about me.

It's like I don't even matter
any more.

- Come here...

- (Crying)

Jack: That's a nice little church.
You made a good choice.

- I'm just glad I was able
to talk Caleb out

of a western-themed wedding
at a rodeo arena.

- (Laughs)

- No, I'm serious.
- It might have been fun.

- Hey. Thanks, guys.

I know it sounds weird,

but I finally feel like I made
a connection with that horse.

- No. That's great.

I might not have been able to get close
enough to tranq him if you didn't, so.

I'm gonna go check
on those sutures

while he's still down for the count.
- Okay.

(Footsteps rustle
in the foliage)

Jack: And you...

you might have saved
that horse's life.

- Thanks, Grandpa.

Cass: Amy! Jack!

- What happened?
- He's gone.

- Where did he get to?

- I don't know, I came back
and he wasn't here.

- Maybe the sedative wore off?

- No, it's too quick.
That's impossible.

- This is crazy.
It's like he just...

- Disappeared.

- So how did it go with Jade?

- Well, turns out it wasn't all Clay.
She's got some issues with her dad.

- So does that mean my nephew
might actually be out of the doghouse?

- Not even close.

Because he's the one that came up
with that whole idea

about the Southern Circuit.

And you're gonna go on it too,
aren't you?

- I'd like to.

But I would miss you like crazy.

And the time would fly by.

And you did say that you didn't
want to be the one to stand

in between me and my dreams.

- I said that?
- You did.

And I love you for it.
- I'm an idiot.

- (Casey chuckles)

- Nothin' for you over here.
- (Casey laughs)

(Knocks)

- Hey.

- Hey.

Can we talk?

- I'm happy to take a break.

- Clay's actually outside.
- Oh, good.

- So I've been thinking about
what you said yesterday.

- Which part?

- About that Adam guy.

My opinion is that
you have to go for it.

Pull out all the stops.
Let him know how you feel.

Because if you can say no
to all of this...

then that guy must be
pretty frickin' special.

- It was great meeting you.

- Yeah, you too.

When I think of Hudson,
it's gonna be of you.

And how cool we look
in these awesome costumes.

(Small laugh)

- You look ridiculous.
- Tell me about it.

Texas is sounding pretty damn
good right about now.

Sorry about my cousin,
bugging poor Georgie again.

- I'm sure she can handle it.

Besides, how hard can it be
dealing with somebody

who actually wants to hang out
with you all the time?

Because it seems like you can't wait
to head in the opposite direction from me.

- Whoa, hold up.

I'm not trying
to get away from you.

I just wanna compete.

Like I said, things will pick up
exactly where we left off.

- Oh, how nice of you to keep me
involved in your future plans.

But the only thing you're
gonna be picking up

when you get back to Hudson
is your butt,

which I am dumping right now.

And then kicking all over
the place next rodeo season.

Wyatt Whoa...

Should I go back in the barn?

- No, I think we're done here.

Happy trails.

- Wow.

Driving with the top down
was nothing.

That felt cold.

- (Sighs)

(Music from the computer plays)

Ty.

Hey, thank God you're okay.
Where have you been?

Why haven't you been answering
my calls!?

- Whoa, calm down.

! told you we went to a village
to immunize some livestock.

It took a little longer than we expected,
so we stayed an extra night.

- I was worried sick.
- Everything's fine, Amy.

- (Sighs) I'm sorry, it's just...

I've been having these weird
dreams and...

And you know that Appaloosa
horse, Ghost?

He showed up here.
- Ghost? From the fishing cabin?

- Yeah. He was injured
really badly, and...

So it made me feel like
something was wrong

with you too.
- Come on, Amy.

- I know it sounds crazy.

It's just...
the last time I saw that horse,

you had your motorcycle
accident.

- You're right
That does sound crazy.

You said he was injured.
Is he okay now?

- I think he's gonna be okay.

We were able to help him,

but I went back to check on him, Ty,
and it was just like he disappeared.

- Weird.

Well, you can relax, I'm okay.
Completely exhausted,

but I'm excited
to be coming home soon.

- I know. I can't wait.

I can't even believe that
you're coming home already.

- Well I have some more unpacking to do.
I'll call you back later, okay?

- I love you so much.
- I love you too. Bye.

(Big exhale)

(Distorted sounds)

(Falling thud)

Bob: Ty. Hey.

Hey-hey.

Another dizzy spell?

Here, you should sit down.
- Yeah.

- Good.
- Yeah, I'm good.

- I'll get you some water, okay?
- I'm... I'm fine, I'm just...

just tired.

- You've been saying that
for couple days now. Here.

(Sighs)
- Thanks.

- Dude, you are burning up.
- I just need some sleep.

I'll feel better
when I get some rest.

(Sighs)

(Sighs)

(Buttons beep)

(Readying exhale)

- Hey Adam, it-it's me.

I'm good, how are you?

Good. Um...

I was just wondering,
maybe we could get together,

I just wanna talk.

Okay!

Yeah-yeah, sure. It sounds good.

All right, see you soon.

Bye.

(Beeps phone off)
(Relived sigh)

- Hey, Grandpa.

- Well, you look to be
in better spirits today.

- I finally heard from Ty.
And guess what? He's fine.

So I was worrying for nothing.

- I kind of figured that was the case.
- (Chuckles)

I wanted to thank you
for helping me with Ghost.

- Happy to.

I know that horse
has a special meaning to you.

I just hope you can finally
get some rest.

- Well, I am taking Spartan out
to get some exercise

and then I promise I will give
this whole napping thing

another shot.
- (Laughs)

That sounds like a plan.
- Okay.

(Horse whinnies
in the distance, sheep bleat)

Ty: (coughing)

- What are you doing out here,
man? You should be resting.

- Ugh.
- Come on.

- Okay.
- Hey.

♪ would leave alone ♪

♪ I'd let my kingdom fall ♪

♪ If you're not here ♪
(Ghost whinnies)

♪ If you're not here ♪

♪ Stay I need you ♪

♪ It's a faint light ♪

♪ But I see you ♪

♪ It's a crazy life ♪

♪ And everybody wants
something new ♪

♪ The only thing I want is you ♪