Ghost Brothers (2016–…): Season 2, Episode 2 - Longleaf Sawmill - full transcript

The Ghost Brothers head to Long Leaf, Louisiana to investigate a desolate sawmill that locals call the "Mill of Death". Claims of apparitions and shadow people are attributed to numerous ...

Narrator: ON THIS EPISODE OF
"GHOST BROTHERS"...

HEY, MAN, THIS IS WHERE THEY
SAY BUDDY IS REAL AGGRESSIVE.

MAYBE WE SHOULD BE
A LITTLE BIT AGGRESSIVE.

IS HE A PUNK?
SAY WHAT UP?

OH!

♪ GHOST BROTHERS IN THE PLACE ♪

THERE IT IS.

WERE THESE DEATHS MALICIOUS?

♪ HERE THE GHOST BROTHERS ♪

ARE YOU SERIOUS, BRO?

Narrator: THE LONGLEAF SAWMILL
IN LONGLEAF, LOUISIANA,



BECAME A MILL OF DEATH.

ARE YOU THE PERSON
THAT DIED IN THIS ROOM?

Narrator:
MANY LOST THEIR LIVES

DUE TO HARSH WORKING CONDITIONS

AND MURDER.

NOW IT'S BELIEVED
THEIR SPIRITS

CONTINUE TO HAUNT
THIS ABANDONED MILL.

CAN THE GHOST BROTHERS
SOLVE THE MYSTERY OF

WHO IS HAUNTING
THE LONGLEAF SAWMILL?

OH,
THIS IS GETTING CRAZY.

I'M DALEN, THE LEADER
OF THE GROUP.

WE'RE THREE BEST FRIENDS

WHO ALL HAD PARANORMAL
EXPERIENCES AS KIDS.

NOW THAT WE'RE GROWN, WE'RE NOT
AFRAID TO LOOK FOR ANSWERS.



DID HE JUST TAKE
HIS SHIRT OFF?

MAKE SURE YOU DON'T CATCH

ANY SPIRITUALLY
TRANSMITTED DISEASES.

I'M JUWAN AND
I'M A GHOST BROTHER.

Marcus:
THIS IS THE OLD RULE --

IF ONE BLACK PERSON SCURRY,
ALL OF THEM SCURRY.

MY NAME IS MARCUS,
AND I'M A GHOST BROTHER.

- [ LOUD BANG ]
- WHAT THE ****

Dalen: OUR MISSION IS TO HIT
THE MOST HAUNTED LOCATIONS

IN AMERICA TO PROVE
THAT GHOSTS ARE FOR REAL.

♪ GHOST BROTHERS IN THE PLACE ♪

- ♪ WHERE NO OTHER CREW ♪
- WHAT?

- ♪ CAN FACE THE FEAR ♪
- WOW.

♪ MAN, WE IN HERE ♪

All: THE GHOST BROTHERS.

CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS

HEY,
THE BOYS FROM AFRICA.

JUST MAKE IT
NICE AND NEAT.

Marcus: HEY.

IT'S A BEAUTIFUL DAY
IN THE MUSA LAIR.

IN THE MUSA LAIR.

YOU READY TO DO
SOME TRAVELING, BROTHER?

WE'RE GOING TO A SAWMILL.

THE LONGLEAF SAWMILL.

- OKAY.
- A.K.A....

THE SAWMILL OF DEATH.

THAT WAS WAY TOO DRAMATIC.

- IT WAS DRAMATIC.
- SO DRAMATIC.

WAY TOO DRAMATIC
AND UNNECESSARY.

- DID YOU GIVE IT THAT NICKNAME?
- NO, MAN.

THE PEOPLE GAVE IT
THE NICKNAME, MAN.

Dalen: IN THE LATE 1800s,

THE CROWELL AND SPENCER COMPANY

OPENED UP THE LONGLEAF SAWMILL
IN LONGLEAF, LOUISIANA.

THE SAWMILL WAS ITS OWN
SELF-CONTAINED COMMUNITY

WHICH EMPLOYED UP TO 500 PEOPLE
IN ITS HEYDAY.

THOSE THAT WORKED
AT THE SAWMILL

ALSO LIVED THERE
WITH THEIR FAMILIES.

SO, AT ANY TIME,
THERE COULD BE UP

TO 1,500 PEOPLE
LIVING ON THE PROPERTY.

RECORDS WEREN'T KEPT
OF THE MANY DEATHS

AND ACCIDENTS ON THE PROPERTY,

SO THE VICTIMS
REMAINED ANONYMOUS.

THIS ALSO MADE IT
DISTURBINGLY EASY

TO GET AWAY WITH MURDER.

WHAT DO YOU DO IF SOMEBODY
GETS HIRED FOR A POSITION

THAT YOU WANTED?
- KNOCK THEM OFF.

YOU MUST HAVE BEEN
WORKING THERE.

BRO, I'M LISTENING
TO THE STORY, AND I'M LIKE,

"THAT'S THE ONLY WAY
YOU'RE GETTING PROMOTED."

IT'S REAL CUTTHROAT.

Dalen: IT'S BELIEVED THAT AT
LEAST 60 PEOPLE LOST THEIR LIVES

AT THE MILL BECAUSE
OF UNNATURAL CAUSES.

THE GRUELING WORKING CONDITIONS
CAME TO AN END

WHEN THE SAWMILL CLOSED IN 1969.

BUT THOSE THAT LOST THEIR LIVES

HERE DUE TO MURDER
SEEM TO STILL BE AROUND.

YOU GOT APPARITIONS...
- ALL RIGHT.

- ...DISEMBODIED VOICES...
- ALL RIGHT.

- ...PEOPLE GETTING TOUCHED.
- ALL RIGHT.

THEY SAY THEY CAN GET
A LITTLE AGGRESSIVE TOO, MAN.

THEY TRYING TO GET MORE JOBS.
THAT'S WHAT IT IS.

- YEAH.
- WELL, GUYS,

THERE'S ONLY THING
LEFT TO DO.

- TRèS GHOSTY.
- HEAD TO LOUISIANA.

[ TRAIN HORN BLOWS ]

Dalen:
THIS IS A SAWMILL, MAN.

YOU GUYS EVER BEEN
TO A SAWMILL BEFORE?

Marcus: NAH, BRO.

Juwan:
IMAGINE THE BODIES

THAT COULD POTENTIALLY BE
HAUNTING THIS LOCATION.

BRO, BODIES WAS
GETTING CHOPPED UP.

THERE'S PROBABLY ALL TYPE
OF REMNANTS OF BODIES

OR BODY PARTS AND DEATH.
- IN SAWMILLS.

♪♪

WOW.

BRO, LOOK AT THIS.

LOOK HOW BIG THAT IS.

THIS THING SITS
ON LIKE 60 ACRES.

BRO, I AIN'T
WALKING NO 60 ACRES.

- OH, MAN.
[ LAUGHTER ]

Dalen: AFTER THE SAWMILL
CEASED TO OPERATE IN 1969,

IT WAS BASICALLY
LEFT UNTOUCHED

UNTIL IT BECAME A MUSEUM
IN THE 1990s.

ALL RIGHT, GUYS.
JUST KEEP GOING.

SO WE'RE GONNA
MEET UP WITH TRACY,

ONE OF THE VOLUNTEERS,
SO HE CAN SHOW US

SOME OF THE MOST
HAUNTED PLACES AROUND THE MILL.

WE'RE IN THE SAWMILL.

THIS IS WHERE
ALL THE LUMBER WAS CUT.

HIGH-QUALITY LONGLEAF PINE
WAS MILLED HERE

WITH UP TO 125,000 BOARD FEET
A DAY BEING PROCESSED.

THIS AREA HAS ALSO
SEEN A LOT OF TRAGEDY.

THIS IS WHERE WE KNOW
THE BEST DOCUMENTATION

OF SOMEBODY BEING KILLED.

THIS HAPPENED RIGHT HERE.

RIGHT WHERE
DALEN IS STANDING?

YEAH, ABOUT RIGHT THERE,
I GUESS, AS FAR AS WE KNOW.

OKAY.

A HATED FOREMAN GOT
HIS 16-YEAR-OLD SON

A JOB WORKING IN THE MILL.

IT'S RUMORED THAT ANOTHER
WORKER KILLED HIS SON

FOR TAKING OTHER PEOPLE'S JOBS.

THEY PUSHED A BOY TO HIS DEATH
IN THE WOOD CHIPPER.

BUT HE FELL
INTO THIS PIT.

NOW, THIS PIT,
AS WE CALL IT...

OH.

DID YOU JUST TOUCH ME?
- NO.

- DID YOU JUST TOUCH ME?
- HANDS IN MY POCKET.

DUDE, LITERALLY FELT
LIKE SOMEBODY WAS,

LIKE, PUT THEY WHOLE HAND
ON MY LEFT CHEEK

AND KIND OF WAS LIKE THAT.
- OKAY, THIS WHAT HAPPENS.

AND I WAS LIKE,
"WHY IS JUWAN TOUCHING ME?"

- THIS IS WHAT HAPPENED ON TOURS.
- NO, SIR.

- I SWEAR, BRO. I SWEAR.
- DEFINITELY NOT US.

GOD, MY HAND TO GOD,
I SWEAR.

THAT'S WHAT HAPPENS
ON TOURS.

I'LL BE TELLING
THIS EXACT SAME STORY,

AND SOMEBODY WILL
GET PUSHED

OR FELT LIKE THEY'RE BEING
PUSHED INTO THAT.

- THAT'S WEIRD.
- YEAH.

OTHER CLAIMS IN THE SAWMILL
INCLUDE SHADOW FIGURES,

VOICES, AND EVEN APPARITIONS
WHICH HAVE SHOWN UP IN PHOTOS.

BUT THE SAWMILL IS ONLY ONE
OF THE MANY PLACES

ON THIS PROPERTY
TO SEE TRAGIC DEATH.

IN 1895, THE LONGLEAF MILL
PURCHASED ITS FIRST

20-TON LOCOMOTIVE
TO TRANSPORT LUMBER

AND WORKERS
AROUND THE PROPERTY.

MORE TRAINS FOLLOWED,
AND SO DID THE DEATHS.

IN FRONT OF THE COMMISSARY,
A WORKER FELL OFF A MOVING TRAIN

WHILE WAVING TO HIS SON.

HE WAS CRUSHED
ON THE TRACKS.

SOME PEOPLE HAVE SPECULATED
THAT THIS WASN'T AN ACCIDENT,

AND HE MAY HAVE BEEN
PUSHED TO HIS DEATH.

NOW PEOPLE HEAR TRAIN WHISTLES

WHEN THE TRAIN ISN'T RUNNING
AND DISEMBODIED VOICES.

BUT THE MOST NOTORIOUS TALES
AT THE MILL

INVOLVE THE DREADED
DEAD MAN STOKES.

SO,
THIS SKIDDER BEHIND US,

THAT'S WHERE
THE INFAMOUS WORKER

DEAD MAN STOKES WOULD BE?
- YEAH.

DEAD MAN STOKES WAS A WINCH
OPERATOR ON THIS SKIDDER.

IT WAS HIS JOB
TO OPERATE THE LINE

THAT WOULD DRAG THE FELLED LOGS
THROUGH THE WOODS.

HE GOT PAID BASED ON THE NUMBER
OF LOGS HE PULLED IN.

TO INCREASE HIS PAY...
- OKAY!

...HE WOULD SOMETIMES
PULL THE LOGS IN

BEFORE THE LINES WERE SECURE.

HIS RECKLESS BEHAVIOR LED TO
MANY DEATHS AT THE SAWMILL.

PEOPLE ACTUALLY LOST THEIR LIVES

BECAUSE OF THIS
ONE MAN'S GREED.

I WOULD BE PISSED
IF I WAS KILLED.

I WOULD HAUNT THIS PLACE
TOO, FOREVER.

Tracy: THIS WAS A BELT-DRIVEN
MACHINE SHOP.

YOU'VE HAD SOME
EXPERIENCES IN HERE?

OH, YES.
THIS IS ONE OF THE HOT SPOTS.

- OKAY.
- OH, OKAY.

THIS IS WHERE
I'VE HEARD VOICES,

AND A LOT OF THE ACTIVITY
IS BEHIND ME ON THE 202,

THIS ENGINE.
- OKAY.

TRACY, LET ME
ASK YOU A HUGE FAVOR.

SURE.

DO YOU MIND COMING OUT
WITH US TONIGHT

AND DOING A LITTLE BIT
OF INVESTIGATING WITH US?

- I WOULD LOVE TO.
- SO, TRACY SUGGESTED

THAT WE MEET UP WITH THE GUYS
FROM LOUISIANA SPIRITS,

A LOCAL PARANORMAL
INVESTIGATION TEAM,

BECAUSE THEY HAD SOME
PRETTY CRAZY THINGS HAPPEN

TO THEM HERE AT THE MILL.

WELCOME
TO THE GENERATOR ROOM.

THIS IS WHERE THE SAWMILL USED
TO GET A LOT OF ITS POWER.

I'VE BEEN
A PARANORMAL INVESTIGATOR

NOW FOR OVER 14 YEARS,

AND THIS ROOM RIGHT HERE
IS ONE OF MY TOP FIVE MOMENTS

THAT I'VE EVER HAD.

WELL, WE START
HEARING FOOTSTEPS

WALKING ALONG THE METAL
IRON BARS UP THERE.

WOW.

AND THEN WE ACTUALLY
HEARD THE FOOTSTEPS

COME DOWN THE STAIRWAY.
- YEAH, YEAH.

WE START HEARING THE FOOTSTEPS
COMING TOWARDS US.

AND YOU STARTED GETTING
THAT FEELING OF

"YOU'RE NOT WELCOME IN HERE."
- YEAH.

BRANDON'S ASSOCIATE, BRAD,

IS GONNA MEET US
IN THE PLANER MILL

TO TALK ABOUT
STRANGE EXPERIENCES

THAT HAVE HAPPENED
TO HIM AT THE SAWMILL.

I'VE HAD PROBABLY ONE OF
THE MOST INTENSE EXPERIENCES

OVER HERE.
- REALLY?

IT WAS RIGHT IN THIS AREA,

AND I JUST FELT A POKE,
RIGHT IN THE BACKSIDE.

- HE GOT POKED IN HIS BACKSIDE.
- OH, YEAH?

THAT MAKES US
BOOTY BROTHERS I GUESS.

- OH!
[ LAUGHTER ]

THAT WAS A GOOD ONE.

THAT WAS A GOOD ONE, BRAD.
- I MEAN, THAT SEALED IT.

BRAD IS OFFICIALLY
ON THIS INVESTIGATION.

I MEAN, HIM AND DALEN
ARE BOOTY BROTHERS.

WE WOULD LOVE FOR YOU
TO COME THROUGH

WITH THE GHOST BROTHERS...
- YEAH.

...AND GET THIS
INVESTIGATION THING GOING.

- NO PROBLEM.
- LET'S GET IT POPPING, BRAD.

- LET'S GO.
- SO, OUR MISSION

FOR THIS INVESTIGATION
IS TO FIND OUT

IF THE LONGLEAF SAWMILL

IS REALLY HAUNTED
BY THE SPIRITS OF WORKERS

WHO MAY HAVE BEEN
MURDERED HERE.

AND IF SO, WHO WERE
THESE WORKERS?

WERE THEY TRULY MURDERED?

AND WHY ARE
THEY STILL HANGING AROUND?

♪♪

- I THINK IT'S THAT TIME.
- WHAT TIME IS IT?

TIME TO POP THE TRUNK
ON THEM GHOSTS.

WE HAVE SOME STUFF
FOR YOU GUYS TONIGHT.

LET'S CHECK IT OUT.

WE CAN DEFINITELY
GET THIS POPPING.

OOH.
A DUNE BUGGY?

A DUNE BUGGY BECAUSE

WE HAVE ALL THESE
LITTLE TIGHT SITUATIONS

OVER HERE
IN THIS LITTLE BUILDING.

YOU MIGHT WANT TO BE
GENTLE WITH THAT.

WE'RE GONNA PUT
HIS DOWN THERE.

WE'RE GONNA GET
THIS THING MOVING.

I SEE THAT YOU GOT
THE GoPro AND THE I.R.,

BUT HOW
IS IT STRAPPED ON?

WITH DUCT TAPE, JUWAN.

- THAT'S WHY IT LOOKS SO FRAGILE.
- THAT'S INNOVATION. SHUT UP.

Y'ALL DON'T TALK ABOUT
HOW MacGYVER GETS STUFF DONE.

YOU ALWAYS WANT TO TALK
ABOUT WHAT I'M DOING.

THAT DUCT TAPE IS WORKING.

MAN, I'M SO HYPED TO GET
THIS INVESTIGATION STARTED.

BUT BEFORE WE BEGIN
WITH OUR GUEST INVESTIGATOR,

WE HAVE TO GET
THIS PROPERTY TALK.

SO WE ARE GONNA MEET UP

WITH THE SAWMILL'S
TRAIN CONDUCTOR,

EVERETT, AND TAKE
A RIDE WITH HIM.

- EVERETT, WHAT'S UP, HOMEY?
- OH, MAN.

I'VE BEEN WAITING
FOR YOU GUYS OUT HERE.

HAVE YOU NOW?

WITH US HOPPING ON THIS ENGINE
AND CRANKING THAT BAD BOY UP,

HOPEFULLY WE CAN STIR
SOMETHING UP ON THIS PROPERTY.

Everett: WE ARE READY TO GET
THIS SHOW ON THE ROAD.

OKAY.

[ TRAIN WHISTLE BLOWS ]
- OKAY. OKAY.

ALL RIGHT.

IF THE SPIRITS
WEREN'T UP AND ACTIVE,

WITH THAT HORN,
THEY'RE UP NOW.

WE WANT TO STOP UP HERE
WHERE DUDE FELL OFF THE TRAIN

AND GOT CUT IN HALF.
- YEAH.

WE ARE GONNA STOP
PRECISELY ON THAT SPOT.

♪♪

SO, I DON'T KNOW, MAN, MAYBE
WE CAN, LIKE, DO SOME TYPE OF...

WHAT DO YOU HAVE WITH YOU?
THE REM-POD?

I GOT THE REM-POD,
BRO.

Marcus: SO WE'RE OUT BY
THE COMMISSARY AREA.

AND THERE HAVE BEEN CLAIMS
OF PHANTOM WHISTLES BLOWING

WHEN THERE'S NO TRAINS,
VOICES, AND JUST APPARITIONS.

MAN, THIS PLACE IS CREEPY.

Y'ALL THINK ALL THREE OF US
CAN GET UP HERE?

YEAH.

Dalen: MAN, I WOULD PUT IT RIGHT
HERE ON THE EDGE OF THE PLATFORM.

YOU FEEL LIKE THAT MAY BE
WHERE THE DAD IS

'CAUSE IT'S THE BACK
OF THE TRAIN?

I FEEL LIKE THE DAD
WOULD HAVE FELL OFF

THE BACK OF THE TRAIN
RIGHT HERE,

SO I WANT THAT
AS CLOSE TO THE TRAIN.

- OKAY. OKAY.
- HOW ABOUT WE ASK SOME QUESTIONS

AND SEE IF WE CAN KIND
OF GET SOME ANSWERS?

- ALL RIGHT.
- IS ANYONE HERE WITH US?

IS SOMEONE HERE
THAT WANTS TO TALK TO US?

DID YOU WORK
ON THE TRAIN?

ARE YOU THE FATHER
WHO FELL OFF THE TRAIN?

[ REM-POD BEEPING ]

HOLY ****

Juwan:
DID YOU WORK ON THE TRAIN?

Dalen: ARE YOU THE FATHER
WHO FELL OFF THE TRAIN?

[ REM-POD BEEPING ]

HOLY ****

OKAY.

MAN, THIS SPOT
IS GOING CRAZY.

IT SEEMS LIKE IT
COULD BE THE DUDE

THAT FELL OR WAS PUSHED
OFF THE TRAIN.

BUT YOUR BOY NOT
100% SURE JUST YET.

ARE YOU THE FATHER
OF THE BOY?

OKAY.
WOW.

DID YOU FEEL YOUR CHILD'S
LAST IMAGE OF YOU

WAS YOU FALLING OFF
THE TRAIN AND DYING?

OKAY.
- DO YOU HAVE ANY REGRETS?

[ REM-POD BEEPING ]
- WOW.

- OKAY.
- THAT'S REGRET.

I MEAN.
OKAY.

DO YOU FEEL LIKE
YOU WORKED TOO MUCH?

WERE YOU
ACTUALLY PUSHED?

ARE YOU STILL
OUT HERE WITH US?

IS THERE ANYTHING YOU WANT
TO TELL US OR YOUR FAMILY?

THAT'S A YES OR NO QUESTION
RIGHT THERE?

YES, THAT IS A YES --

THE INITIAL QUESTION...
- I AGREE WITH YOU.

...WAS A YES OR NO QUESTION,

WHICH COULD HAVE LED
TO A SPIRIT BOX SESSION.

YOU GOT THE SPIRIT BOX?

- MAYBE.
- WHERE DID YOU GET THAT FROM?

YOU DON'T EVEN WANT
TO WORRY ABOUT THAT, BROTHER.

BRO, LET'S JUST
FIRE THIS THING UP

AND SEE IF WE CAN RE-ESTABLISH
CONTACT WITH THE SPIRIT.

[ STATIC ]

IS THERE ANYONE HERE?

Dalen: IF YOU'RE HERE,
USE THIS BOX TO SPEAK TO US.

LET ME CHANGE
THE SWEEP RATE.

IS ANYONE HERE WITH US
STILL?

[ STATIC ]

WHAT IS YOUR NAME?

WERE YOU THE MAN
WHO DIED ON THE RAILROAD?

NO.

SO THERE MIGHT BE
MULTIPLE PEOPLE OUT HERE.

[ STATIC ]

WERE YOU SOMEONE
WHO WORKED ON THE PREMISES?

WERE THE WORKING
CONDITIONS DIFFICULT?

IS THERE ANYTHING
YOU WANT TO SAY TO ANYBODY?

Marcus:
SO, WE SEEM TO HAVE MADE CONTACT

WITH ONE OF THE SPIRITS
OF THE EMPLOYEES,

BUT HE DOESN'T SEEM
TO BE TOO TALKATIVE.

WE NEED TO KEEP MOVING AND SEE
IF WE CAN MAKE ANY MORE CONTACT

WITH ANYBODY ELSE
ON THIS PROPERTY.

LOOK AT THE WHEELS.

GOT THE G-WAGON
RIGHT HERE.

OH, MAN.
WE'RE RIDING IN STYLE.

Dalen: SINCE WE'RE INVESTIGATING
A HUGE PROPERTY,

WE DEFINITELY
NEED TO SPLIT UP.

SO JUWAN AND MARCUS,
THEY'RE GONNA MEET UP

WITH LOCAL PARANORMAL
INVESTIGATOR BRAD

AND HEAD ON OVER
TO THE PLANER MILL.

AS FOR ME, I'M GONNA HEAD
ON OVER TO THE MACHINE SHOP

TO MEET UP WITH
LONGLEAF EXPERT TRACY.

THIS IS DALEN AND TRACY
ENTERING THE MACHINE SHOP.

HOLD ON, TRACY.
YOU'RE GETTING AHEAD OF ME.

WELL, I'LL SLOW DOWN.

MAN, THIS MACHINE ROOM
HAS A LOT OF CLAIMS.

I MEAN, PEOPLE ARE
HEARING VOICES

AND SEEING SHADOW FIGURES.

I MEAN, EVEN APPARITIONS
ARE POPPING UP.

I REALLY WANT TO GET THIS
INVESTIGATION STARTED OFF RIGHT.

SO WE'RE GONNA FIRE
UP THESE MACHINES

AND SEE IF WE CAN GET
THE ATTENTION OF ANY WORKERS

THAT STILL MAY BE
LINGERING AROUND HERE.

Tracy: ALL RIGHT.
YOU WANT TO START IT?

YEAH.
ARE YOU READY?

1, 2, 3.
- THAT WAY.

KEEP IT GOING.
HOLD IT.

- ****
- ALL RIGHT. NOW PULL IT BACK

AS HARD AS YOU CAN.
THERE YOU GO. YOU GOT IT.

- AND IT'S ON.
- SEE THE BELT?

THESE BELT-DRIVEN MACHINES
ARE REALLY DANGEROUS.

I CAN ONLY IMAGINE
HOW MANY PEOPLE DIED

BY BEING PUSHED INTO
ONE OF THESE BELTS.

ANYONE THAT'S IN HERE,
IT'S TIME TO CLOCK IN.

WE GOT A LOT OF WORK
TO DO TODAY.

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS
OR CONCERNS,

FEEL FREE TO FIELD
ALL THOSE THROUGH TRACY.

OH, THANKS.

RIGHT NOW,
I'M JUST GETTING...

I THINK I GOT THE SAME CHILL
THAT YOU GOT.

MINE WAS BACK HERE
ON THE BACK OF MY NECK.

YEP, YEP.
ME TOO.

OKAY, I THINK
THAT WE MIGHT HAVE

GOT THEM REALLY
WORKING NOW, MAN.

WHAT DO YOU --
- I FEEL IT.

LET'S CUT THE MACHINE OFF.
PUSH IT RIGHT HERE.

- OH, THAT'S IT?
- THAT'S IT. THE BIG THING.

- PRETTY SIMPLE.
- THAT'S IT.

HAVE YOU EVER USED
A REM-POD BEFORE?

- I'VE NEVER USED ONE.
- WELL, IT'S PRETTY SIMPLE, MAN.

IF ANY ENERGY OR ANYTHING
COMES AROUND THIS ANTENNA,

IT'S GONNA LIGHT UP,
AND IT'S GONNA MAKE NOISE.

OKAY.

OH, THAT'S GOOD.
PUT IT ON IT.

SO WE CAN JUST START
ASKING A FEW QUESTIONS, MAN,

AND JUST SEE WHAT TYPE
OF RESPONSE THAT WE GET.

IS ANYONE IN HERE
WITH US?

DID YOU USED
TO WORK HERE?

WERE YOU MURDERED HERE?

LET US KNOW
THAT YOU'RE HERE

BY LIGHTING UP
THE REM-POD

OR MAKING IT
MAKE A NOISE.

MAYBE THEY OFF WORK.

Tracy:
WELL, IT IS AFTER HOURS.

RIGHT.

ALL RIGHT.

I'M IN THE CAB
OF THE TRAIN.

DOES IT BOTHER YOU
THAT I'M HERE WITH YOU?

HOW DOES IT FEEL HAVING
SOMEBODY IN YOUR SPOT?

I MEAN, WHY WON'T Y'ALL
TALK TO ME, MAN?

LIKE, I FEEL LIKE
I'M A COOL GUY.

DO YOU WANT ME
OFF YOUR TRAIN?

ALL RIGHT, MAN. NOW I'M STARTING
TO GET FRUSTRATED, GUYS.

- I MEAN, I REALLY FELT --
- [ REM-POD BEEPING ]

OH ****

THERE IT IS.
THERE IT IS.

Dalen:
I'M IN THE CAB OF THE TRAIN.

DOES IT BOTHER YOU
THAT I'M HERE WITH YOU?

ALL RIGHT, MAN. NOW I'M STARTING
TO GET FRUSTRATED, GUYS.

- I MEAN, I REALLY FELT --
- [ REM-POD BEEPING ]

OH ****

THERE IT IS.

THERE IT IS.

Tracy: THAT DID IT.
DO IT AGAIN.

SHOW US THAT
YOU'RE HERE.

LET IT BE KNOWN
ONE MORE TIME, PLEASE.

MAKE IT AGAIN.

I'M TELLING YOU
TO DO IT.

[ REM-POD BEEPING ]

GOOD JOB, TRACY.

Dalen: I'M IN THE MACHINE SHOP
WITH TRACY,

A VOLUNTEER WHO HAS EXPERIENCED

A LOT OF PARANORMAL ACTIVITY
HERE IN THE SAWMILL,

AND WE'VE BEEN GETTING
A LOT OF ACTIVITY

IN THE TRAIN CAB
WITH THE REM-POD.

NOW, I WANT TO SEE
WHAT ELSE WE CAN FIND.

ALL RIGHT.
YOU WANT TO STAY OVER THERE?

NO, I'M GONNA
COME OVER BY YOU.

THE MACHINE SHOP WAS
A VERY DANGEROUS PLACE

WITH BELT-OPERATED EQUIPMENT
WHERE MURDER COULD THRIVE.

BACK THEN, RECORDS
WEREN'T KEPT TOO WELL,

SO WE REALLY DON'T KNOW
HOW MANY PEOPLE ACTUALLY DIED.

BUT IT SEEMS LIKE
WE GOT SOME SPIRIT

TRYING TO REACH OUT TO US.

WELL, ARE YOU GONNA
COME TOWARD US A LITTLE BIT,

LET US KNOW
THAT YOU'RE HERE?

BREAK'S OVER.

GET YOUR BUTT
BACK TO WORK.

DOES ANYONE
WANT A RAISE?

Y'ALL KNOW
MINIMUM WAGE NOW IS,

LIKE,
$9.75, $10.50 AN HOUR.

IS ANYONE IN HERE
THAT WANTS THEIR PRESENCE KNOWN?

WERE YOU KILLED
IN THIS ROOM?

DID YOU HEAR IT?

[ TICKING ]

IS THAT A CLOCK?
- THAT'S A CLOCK.

DID YOU HEAR IT?

[ TICKING ]

IS THERE A CLOCK IN HERE?
- NO.

NO, MAN, COME ON.

ARE YOU SURE THERE'S
NO CLOCK IN HERE, TRACY?

THERE IS NO CLOCK.

THE CLOCK I HEARD
CAME FROM OVER HERE.

Tracy:
THERE'S NO CLOCK.

THAT'S JUST WEIRD.

LIKE, THAT CLOCK, I KNOW
IT HAD TO GET CAUGHT ON AUDIO.

I HOPE.

- WHAT YOU GOT THERE?
- THERMAL CAM.

SEE IF THERE'S ANYTHING
ROLLING ON THE CAM.

THAT SETS A NICE BASELINE.

IT KIND OF GIVES YOU
THE DEGREES

OF TEMPERATURE IN COLOR FORM.
- RIGHT.

ANY SPIKE IN THAT
IS EASY TO DETECT.

YEAH.

SO LET'S GO AHEAD
UP IN HERE, MAN.

Marcus: ALL RIGHT.
SO IT'S ME, JUWAN, AND BRAD,

OUR GUEST INVESTIGATOR,
ENTERING THE PLANER MILL.

THIS IS, LIKE,
ONE OF THE OLDEST

AND MOST DANGEROUS PARTS
OF THE PROPERTY.

IT'S PRETTY SAFE TO ASSUME
THAT PEOPLE WERE KILLED HERE.

Juwan: YO, FELLAS,
THIS ROOM WAS HUGE.

I'M ABOUT TO CLIMB
THESE STAIRS TO SEE

IF I CAN GET
A HIGHER VANTAGE POINT.

Marcus: OKAY.

SOME PRETTY STEEP
STEPS UP THERE.

THEY ARE.

BUT, SERIOUSLY,
HOW ABOUT WE ALL THROW OUT,

LIKE, A STATEMENT
TO THE WORKERS HERE

AND SEE IF WE GET
ANY TYPE OF FEEDBACK.

- OKAY.
- SOUNDS GOOD.

IF YOU'RE A WORKER
HERE AT THE PLANER,

HOW WERE THE CONDITIONS?

WERE YOU HAPPY
LIVING ON THE PROPERTY?

WAS IT A LOT
OF COMPETITION FOR JOBS?

WERE YOU KILLED
FOR YOUR JOB?

ARE YOU GETTING ANYTHING
ON THE MEL METER?

Brad: NOPE.

THE MEL METER, EMF METER,

DETECTING ELECTROMAGNETIC FIELDS
IN THE AREA.

WHAT WE'RE LOOKING FOR IS
JUST UNEXPLAINABLE SPIKES.

WHAT WAS THAT?
DID Y'ALL HEAR THAT?

I DID. IT WAS, LIKE,
TO THE LEFT OVER HERE.

IT SOUNDED LIKE A THUMP
OVER THERE, LIKE...

- YEAH.
- ...IN THE DISTANCE?

YEAH, LET ME GO
CHECK THAT OUT, BRO.

HOLD ON, GUYS.
HOLD ON.

OH.

GOT ABOUT A 5-DEGREE
TEMPERATURE DROP,

BUT THAT MAY BE
THE OPEN AREA

RIGHT HERE
BRINGING IN SOME BREEZE.

- YEAH.
- SIX DEGREES.

LIKE, RIGHT IN THIS AREA,
RIGHT OVER HERE, HUH?

RIGHT, 'CAUSE
WE WERE AT 74 EARLIER.

BUT THAT COULD HAVE
ALSO BEEN, LIKE,

THE WAY
THE WIND IS ROLLING IN.

YEAH, IT IS A LITTLE
OPEN AREA RIGHT THERE.

- YEAH.
- BUT ALL OF THIS IS OPEN.

- YEAH, TRUE.
- I DON'T SEE WHY THE --

ONE LITTLE SPOT
HAS IT'S OWN A/C UNIT.

YEAH, OR THERE WOULD BE
A GUST OF COOL

BREEZE COMING THROUGH
JUST ONE AREA.

I SEE THESE ROCKING CHAIRS.
DID Y'ALL TRY TO MOVE THEM

AND SEE IF IT KIND OF
DUPLICATED THAT SOUND?

THAT WASN'T IT.
IT WAS LIKE A THUD.

WHAT WAS THAT?

I THINK WE SHOULD
DO ONE FINAL TEST.

I THINK THAT FINAL TEST NEEDS
TO BE US STANDING OVER THERE

AND AIMING
THE THERMAL CAM BACK

IN THAT DIRECTION.
- OKAY.

AND SEE IF WE GET
A VARIATION OF TEMPERATURE.

MAYBE WE SHOULD
DO IT FROM HERE?

Marcus: YEAH.

SO YOU WERE SAYING
THAT IT WAS ABOUT 68 DEGREES

OVER IN THIS AREA.

YEAH, AND WHAT
ARE WE GETTING NOW?

76.
- 76 IN THIS SAME AREA.

AND IT'S FUNNY BECAUSE
EVERYTHING ELSE IS 78, 79.

I DON'T KNOW, GUYS.

I THINK WE GOT TO
HEAD BACK IN THERE.

Dalen: I'M BACK.

YOU SEXUALLY HARASSED ME
EARLIER.

LET YOUR PRESENCE BE KNOWN
IF YOU'RE HERE.

Dalen: THIS IS DALEN AND TRACY
AT THE SAWMILL WHERE,

EARLIER TODAY,
I WAS TOUCHED ON THE BUTT.

OH.

DID YOU JUST TOUCH ME?
- NO.

- DID YOU JUST TOUCH ME?
- HANDS IN MY POCKETS.

THIS IS THE BUILDING
WHERE A 16-YEAR-OLD BOY DIED.

IT'S BELIEVED THAT HE WAS
ACTUALLY PUSHED TO HIS DEATH

BECAUSE JEALOUS CO-WORKERS
WANTED HIS JOB.

CLAIMS FROM THE SAWMILL INCLUDE
TOUCHING, OBVIOUSLY,

DISEMBODIED VOICES,
AND APPARITIONS.

Dalen: WHERE DO YOU SUGGEST THAT
WE SET UP THE REM-POD?

WE COULD DO IT RIGHT IN THE AREA
WHERE THE BOY FELL.

THAT WOULD BE GOOD.
- YOU SAID PEOPLE ALWAYS FEEL

LIKE THEY WERE TOUCHED
IN THAT AREA, RIGHT?

- YES.
- SO THIS IS THE AREA...

- JUST SET IT RIGHT OVER THERE.
- ...WHERE SOMEONE TOUCHED ME.

I'M GONNA PUT IT
RIGHT HERE AT THE EDGE.

WHOEVER
TOUCHED MY BUTT EARLIER,

ARE YOU HERE NOW?

Tracy:
HE WANTS YOU TO DO IT AGAIN.

I DON'T WANT YOU TO
DO IT AGAIN.

I WOULD MUCH RATHER YOU JUST
MAKE YOUR PRESENCE KNOWN

THROUGH THE REM-POD.

DO IT TO ME SO I KNOW
WHAT IT FEELS LIKE.

TRACY'S A FREAK.

ARE YOU THE PERSON
THAT DIED IN THIS ROOM?

DID YOU FALL IN,
OR WERE YOU PUSHED?

ARE WE WELCOMED HERE?

LOOK, MAN.

I'M STARTING
TO GET FRUSTRATED NOW.

SAY SOMETHING.
DO SOMETHING.

BUT YOU KNOW
WHAT'S NOT COOL?

TOUCHING MY BUTT
WITHOUT MY PERMISSION.

- THERE WE GO.
- THERE IT IS.

Dalen: LOOK, MAN.
YOU KNOW WHAT'S NOT COOL?

TOUCHING MY BUTT
WITHOUT MY PERMISSION.

- THERE WE GO.
- THERE IT IS.

IT LIT UP.

IT LIT, AND IT MADE
JUST A LITTLE QUICK BURST.

WHAT ABOUT MY BUTT
MADE Y'ALL WANT TO TOUCH IT?

WAS I STARTING
TO EXCITE YOU?

DO YOU LIKE MEN?

IS THAT WHY YOU'RE
TOUCHING MEN'S BUTTS?

THAT'S OKAY.

IT'S NOT LIKE IT WAS
IN THE 1800s

OR THE EARLY 1900s.

IF THAT'S YOUR THING,
LET IT BE KNOWN.

WHATEVER IS YOUR FLAVOR.

YOU LIKE CRACKERS?

HEY, MAN. TRACY SAID THAT,
NOT ME, MAN.

WE'RE REALLY NOT GETTING ANY
RESPONSES THROUGH THE REM-POD,

BUT I'M DEFINITELY NOT READY
TO GIVE UP ON THIS LOCATION.

I'M GONNA GIVE YOU MY PHONE.
I'M GONNA PUT THE FLASH ON.

AND YOU CAN JUST TAKE
A COUPLE PICTURES OF ME,

AND THEN WE CAN SEE
IF WE CATCH ANYTHING.

LET'S JUST TAKE MAYBE ONE
OR TWO PICTURES TO SEE.

Tracy: ONE OR TWO?

THERE'S ONE.

Dalen: OH, IT'S MY O.G. POSE.
MY O.G. POSE.

WHERE'S -- I DON'T EVEN SEE YOU,
SO I'M JUST SHOOTING.

OKAY.
- OKAY.

NOW LET'S SEE
IF WE CAUGHT SOMETHING.

Dalen: DO YOU SEE ANYTHING
KIND OF AWKWARD IN THIS PHOTO?

Tracy: OTHER THAN YOU?

OTHER THAN THAT HANDSOME,
STRIKING GUY.

IS THERE A SHADOW
RIGHT BEHIND...

I MEAN.
- THAT'S WHAT I'M LOOKING AT.

THAT'S WHAT I'M LOOKING AT.

THAT'S HARD.
THAT'S HARD TO TELL.

IT'S LIKE IT'S SOME
TYPE OF FIGURE RIGHT HERE.

YEAH.

BUT IT'S NOT IN
THIS PICTURE, LOOK.

THAT'S THE SAME SPACE.
- IT'S THE SAME SPACE BUT --

- SAME SPACE, NOTHING THERE.
- YEAH, NOTHING.

BUT THERE YOU CAN SEE
SOMETHING, LIKE, HOVERING.

YEAH.

BRO, WHATEVER IT WAS WE CAUGHT
IN THAT FIRST PICTURE

WAS DEFINITELY NOT
IN THE SECOND ONE.

AND NOT JUST THAT,

IT LOOKS LIKE IT APPEARED
IN THE EXACT SAME SPOT

AS THAT APPARITION
THAT WAS IN THAT PICTURE

THAT WAS SHOWED TO US
EARLIER TODAY.

MAN, TRACY,
I'M PROUD, MAN.

GIVE ME A HIGH FIVE, MAN.
GOOD JOB, TRACY, FOR SURE.

YEAH, LET'S KEEP PROVOKING
THAT ONE THAT GROPED YOU.

AND IT SEEMS TO BE WHEN WE TALK
ABOUT THE 16-YEAR-OLD.

WE MAY GOT TO
STOP MENTIONING ME

GETTING GROPED IN HERE, MAN...
- OKAY.

...BECAUSE, YOU KNOW, I GOT
A REPUTATION TO KEEP UP, MAN.

- OKAY.
- YEAH.

GOT TO HAVE
SOME STREET CRED.

♪♪

Marcus: SO, AS DALEN AND TRACY
CONTINUE THEIR INVESTIGATION

AT THE SAWMILL,

WE'RE GONNA GO
TO THE SKIDDER...

YEAH, YEAH, YEAH.
THE CLYDE SKIDDER.

...WHERE WE'VE HAD STORIES
OF DEAD MAN...

STOKES.

HE WAS THE CAUSE
OF MANY DEATHS.

HE WAS VERY RECKLESS
WITH HOW HE DID HIS JOB.

[ MAN SCREAMS ]

AND NOW WE'RE GONNA
GO SEE IF WE CAN GET

SOME TYPE OF CONTACT
ON OVER THERE.

THERE'S A LOT OF BUGS
OVER HERE.

I'M JUST GONNA BE HONEST.

- OH.
- HEARD THAT?

Brad:
SOMETHING RUNNING.

IT'S ABOUT TO BE
ME RUNNING.

NOW, GRANTED, YOU DO HAVE
LOTS OF WILDLIFE OUT HERE.

WHAT KIND OF WILDLIFE
DO YOU THINK

THERE WAS OUT HERE
IN LOUISIANA?

- COYOTES.
- RACCOONS?

RACCOONS, PLENTY OF RACCOONS.
THAT'S SOME GOOD EATING.

YOU EVER ATE THAT?
- OH, NO.

THAT'S SOME GOOD EATING.

Marcus:
I HAVEN'T HAD THE PLEASURE.

EATING RACCOONS, MAN,
I'M FROM GEORGIA,

BUT, BRUH, NOT THAT PART.

SO, THIS WHERE DEAD MAN STOKES
HAD MOST OF HIS MISCHIEF.

- CHECK THIS OUT.
- OH, SNAP.

THIS IS THE WIRE THAT
WOULD HAVE LIKE, SNAPPED

AND PROBABLY SEVERED YOU.

SO YOU IMAGINE
THESE FLYING AT YOU

PROBABLY
60 TO 70 MILES AN HOUR.

I MEAN, IT WOULD SLICE
RIGHT THROUGH YOU.

- WOW.
- MM.

LET'S TRY TO MAKE CONTACT
WITH DEAD MAN STOKES

OR ANY OF THOSE
WHO DIED HERE

WHILE WORKING WITH HIM.

DEAD MAN STOKES,
ARE YOU OUT HERE

PROTECTING YOUR OLD
WORKING MACHINE?

WERE YOU TIRED OF YOUR JOB
AND INTENTIONALLY KILLED PEOPLE?

Marcus: WERE YOU EVEN
RESPONSIBLE FOR ANYONE'S DEATH?

WERE THESE DEATHS MALICIOUS

OR JUST
OCCUPATIONAL HAZARD?

ALL RIGHT.
LET'S RUN THAT BACK.

WERE YOU EVEN RESPONSIBLE
FOR ANYONE'S DEATH?

[ WHOOSH ]

- WERE THESE DEATHS...
- HEAR THAT HOWL BEFORE?

...MALICIOUS OR JUST
OCCUPATIONAL HAZARD?

- LET'S HEAR IT ONE MORE TIME.
- ...FOR ANYONE'S DEATH?

[ WHOOSH ]

- WERE THESE DEATHS --
- DID YOU HEAR IT?

LIKE, YOU HEAR
IT'S LIKE, "HOO."

WERE THESE DEATHS...

COULD HAVE BEEN
A REAL RESPONSE.

WE DO KNOW THAT THIS
IS WHERE DEAD MAN STOKES

HAD HIS DEAD MAN STOKESNESS
GOING ON,

SO THAT COULD BE
A RESPONSE.

IT DID OCCUR RIGHT AFTER HE HAD
ASKED THE QUESTION, TOO.

- YEAH.
- DALEN: Hey, man.

Some crazy stuff happen
to y'all over there?

WE GOT A COUPLE OF THINGS
HAPPEN THAT KIND OF SUGGESTED

a manifestation going on.

WE CAUGHT SOME CRAZY STUFF
IN THE MACHINE SHOP, MAN.

WHERE Y'ALL AT, MAN?
LET'S MEET UP.

WE'RE OVER BY THE SKIDDER.

HEY, WE'RE GONNA MEET YOU
AT THE SPOT, THOUGH, ALL RIGHT?

THAT'S PERFECT, GUYS.

MEET YOU THERE
IN A FLASH, YOU KNOW.

- AND A HALF.
- AND A HALF.

- AND A HALF.
- That's Tracy's joke.

He's the only one that laughed.
- [ LAUGHS ]

IT'S LIKE,
WHAT'S A SMIDGEN?

[ REM-POD BEEPING ]
- THERE WE GO.

BRO, NOW THE REM-POD
DONE WENT OFF.

BIG-TIME.
YEP.

ARE YOU STILL HERE?

WE'RE COMING.

ARE YOU THE BOY
THAT WAS PUSHED?

ARE YOU TRYING
TO CRAWL OUT THE PIT?

OH ****
- OH, THIS IS GETTING CRAZY.

ARE YOU THE BOY
THAT WAS PUSHED?

SO, I'M WITH TRACY
IN THE SAWMILL

WHERE A 16-YEAR-OLD BOY WAS
ACTUALLY PUSHED TO HIS DEATH.

ARE YOU TRYING
TO CRAWL OUT THE PIT?

OH ****
- OH, THIS IS GETTING CRAZY.

THERE'S
SOMETHING THERE.

****

YEAH.

OH, MY GOSH, YES.
I'M FEELING IT NOW.

ARE YOU THE PERSON
THAT DIED IN THIS ROOM?

DID YOU FALL IN?

OR WERE YOU PUSHED?

Dalen:
ARE YOU OUT FOR REVENGE

BECAUSE YOU WERE MURDERED
BY YOUR CO-WORKERS HERE?

MAN, Y'ALL ARE MIGHTY
QUIET AROUND HERE, MAN.

IS THAT ALL YOU GOT?

HEY, MAN, LISTEN.

I'M GETTING IRRITATED.

TRACY, I THINK YOU NEED
TO FIRE SOMEBODY.

LET'S FIRE YOU.

TRACY, MAN, YOU GOT TO BE
A LITTLE MORE AUTHORITATIVE

THAN THAT, MAN.

I THINK THEY THINK
YOU JOKING, TRACY.

KNOW WHAT, MAN, I'M ABOUT
TO TAKE SOMEBODY'S JOB.

IF YOU WANT TO BE ABLE
TO WORK TOMORROW,

MAKE YOUR PRESENCE KNOWN.

IF YOU'RE HERE,

LET THE REM-POD GO OFF
RIGHT NOW.

I THINK YOU CHASED THEM OFF.
I THINK THEY'RE COWARDS.

MAKE IT GO OFF
IF YOU WANT US TO LEAVE.

WOW.

Tracy: OKAY,
WE'RE GONNA LEAVE.

YOU TOLD US
YOU WANTED US OUT.

I THINK WHAT WAS REALLY
INTERESTING WAS THE REM-POD

WENT OFF WHEN WE WERE
WAY ON THE OTHER SIDE.

YEAH, I MEAN, WE WEREN'T
EVEN PAYING ATTENTION TO IT.

ARE YOU TRYING
TO CRAWL OUT THE PIT?

OH ****
- OH, THIS IS GETTING CRAZY.

THAT WAS GREAT.
I LOVED THAT.

Dalen: WE'RE INVESTIGATING
THE LONGLEAF SAWMILL

IN LONGLEAF, LOUISIANA.

A LOT OF WORKERS LIVED
AND DIED HERE BACK IN THE DAY

AT THE SAWMILL.

THIS WAS MOSTLY
DUE TO MURDERS

PERPETRATED BY CO-WORKERS

WHO WAS JUST LOOKING
FOR AN EASY COME-UP,

OR THEY WANTED
TO KNOCK OFF THEIR RIVALS.

THE GUYS AND MYSELF
HAVE EXPERIENCED

A LOT OF ACTIVITY
WITH TRACY AND BRAD,

BUT NOW IT'S TIME TO GET BACK
TO WHAT WE KNOW BEST,

AND THAT'S THE BROS.

AND LET'S SEE
WHAT WE CAN FIND.

YOU KNOW WHAT?
SPEAKING OF INVESTIGATING,

WE GOT A COUPLE MORE HOURS
TO HANDLE HERE...

DO IT.

...SO WE REALLY APPRECIATE
YOU GUYS COMING OUT.

WE'LL LET YOU KNOW WHAT HAPPENS.
- YEAH.

IT'S TIME FOR US TO GET BACK
TO IT SO WE CAN FIND OUT

WHO'S REALLY
HAUNTING THE SAWMILL.

LET'S GO HIT
THIS GENERATOR ROOM

WHERE BRANDON HEARD
THE STEPS FROM.

- HIT IT, BRO. LET'S GO.
- ALL RIGHT. COOL.

YOU AIN'T GONNA TELL US
TO BUCKLE UP FIRST?

- THERE AREN'T NO SEATBELTS.
- OH, MY GOD.

- GOT A LITTLE KICK TO IT.
- HEY, MAN, SLOW DOWN, MAN.

YOU ABOUT TO MAKE ME
DROP THIS EMF DETECTOR.

OH, OUCH.

HEY, MAN, I AIN'T TRYING
TO FALL OUT THIS THING, BRO.

- SHUT YOUR ASS UP.
- OKAY.

BRO, Y'ALL WOULDN'T EVEN SEE ME
IF I FELL OUT.

- NO, WE WOULDN'T.
- AND THAT'S WHAT'S SAD.

ALL RIGHT, BROTHERS.

Juwan: YEAH, THIS IS
THE GENERATOR ROOM, RIGHT?

- AKA GEN-POP.
- YEAH.

THIS IS WHERE BRANDON SAID
HE HEARD FOOTSTEPS.

I DON'T KNOW, BRO.

THIS WHOLE AREA
JUST SEEMS DEMONIC.

THAT'S A GOOD WORD
TO USE.

LIKE, WHY YOU WOULD YOU EVEN
BUILD SOMETHING LIKE THIS?

LIKE THIS.

IT PROBABLY DIDN'T
LOOK LIKE THIS

WHEN THEY BUILT IT,
THOUGH.

SO WHOEVER'S IN HERE,

I WOULD LOVE TO HEAR
SOME FOOTSTEPS.

WE WOULD LOVE TO
HEAR SOME FOOTSTEPS

SINCE YOU TOUGH
LIKE THAT, HOMEY.

YOU WANT TO RUN
AN EVP REAL QUICK?

- WE CAN.
- YEP.

IF ANYONE'S IN HERE WITH US,
FEEL FREE...

TO MAKE A NOISE,

MAKE A SOUND, WALK,

TOUCH SOMETHING.

ANNOUNCE YOURSELF.

WE KNOW THIS WAS
A DANGEROUS LOCATION

AT THE MILL
AND ACCIDENTS HAPPEN,

BUT DID YOU DIE
WORKING IN THIS ROOM?

ARE YOU THE SPIRIT THAT WALKED
TOWARDS BRANDON AND SCARED HIM?

Brandon: AND THEN WE ACTUALLY
HEARD THE FOOTSTEPS

COME DOWN THE STAIRWAY.

AS WE'RE SITTING THERE,
WE START HEARING THE FOOTSTEPS

COMING TOWARDS US.

Marcus: ARE YOU AGGRESSIVE
BECAUSE YOU WERE MURDERED

IN THE GENERATOR ROOM?

IS THERE SOMEONE IN HERE
WITH US NOW?

WAIT.
DID Y'ALL HEAR THAT?

[ LAUGHS ]

IT SOUNDED LIKE
IT WAS FROM OUTSIDE.

- NO.
- IT SOUNDED LIKE THERE

WAS SOMETHING UP THERE
IN THAT CORNER.

I WONDER IF I CAUGHT THAT
ON THE SPEAKER.

- I THINK YOU MIGHT HAVE.
- HOLD ON, LET ME HEAR.

BECAUSE THAT WAS LITERALLY
RIGHT AFTER YOU SAID SOMETHING.

LET ME SEE.

IS THERE SOMEONE
IN HERE WITH US NOW?

[ TAPPING ]

DID Y'ALL HEAR THAT?

YOU COULD HEAR,
LIKE, A STEP.

LISTEN TO THIS.

IS THERE SOMEONE
IN HERE WITH US NOW?

[ TAPPING ]

DID Y'ALL HEAR THAT?

YOU CAN KIND OF HEAR,
LIKE, A STEP, A FOOTSTEP.

I'M NOT GONNA SAY ANYTHING,
IS JUST, LIKE...

- CONCRETE.
- ...CONCRETE.

BUT THERE IS SOME TYPE OF...

A REMNANTS OF SOMETHING
TRYING TO MANIFEST ITSELF.

DEFINITELY.
- HMM.

YOU KNOW.

HEY, MAN, THIS IS WHERE THEY
SAY BUDDY IS REAL AGGRESSIVE.

MAYBE WE SHOULD BE
A LITTLE BIT AGGRESSIVE.

HE A PUNK?

IF YOU'RE HERE,
MAKE A NOISE.

NOW WE'RE IN HERE TRYING
TO ANTAGONIZE THE SPIRIT, LIKE,

"COME ON. IF YOU'RE GONNA
BE TOUGH, BE TOUGH."

IS HE A PUNK?
SAY WHAT UP.

[ BANG ]
- OH ****

HEY, MAN, THIS IS WHERE THEY
SAY BUDDY IS REAL AGGRESSIVE.

MAYBE WE SHOULD BE
A LITTLE BIT AGGRESSIVE.

HE A PUNK?

NOW WE'RE IN HERE TRYING TO
ANTAGONIZE THE SPIRIT, LIKE,

"COME ON. IF YOU'RE GONNA
BE TOUGH, BE TOUGH."

IS HE A PUNK?
SAY WHAT UP.

[ BANG ]
- OH ****

YO, DID YOU HEAR
THAT FOR REAL, DAWG?

YEAH, BRO.
EVERYBODY HEARD IT.

WHAT YOU GRAB ME FOR?
- ARE YOU SERIOUS, BRO?

Dalen: BRO, SOMETHING
JUST SNAPPED IN HERE.

HELLO?

I DON'T KNOW, MAN.

I JUST FEEL LIKE
IT'S SOMETHING BACK IN THAT.

- THAT IS BACK THERE.
- IT'S BACK THERE.

IF YOU'RE IN HERE,
MAKE THAT NOISE ONE MORE TIME.

HELLO?

SO I CHECK BACK HERE,
I DON'T SEE ANYTHING.

SO ONLY THING THAT'S
BUMPING IN THE NIGHT

WOULD HAVE TO BE SOMETHING
THAT'S IN HERE

THAT WE CANNOT SEE.

Dalen:
WELL, GUYS, I MEAN,

SOMETHING DEFINITELY STIRRED UP
THE SPIRIT OF THAT BOY.

BUT IT'S NOT
VERY TALKATIVE.

LIKE,
I'M GETTING THE FEELING

THAT HE REALLY DON'T
EVEN WANT US IN HERE.

DO YOU THINK THAT WE SHOULD
GO CHECK OUT THE SAWMILL?

YEAH, THAT WAY WE CAN USE
THE REMOTE CONTROL CAR TOO.

ALL RIGHT.
SO THIS IS WHAT WE'RE DOING.

WE'RE ABOUT TO GO
INTO THE SAWMILL.

WE HAVE THE CAR.

WE CALL THIS
THE GHOST WHIP 4,000.

IT HAS AN I.R. CAM ON IT,

SO THE SPOTS
THAT WE CAN'T GET TO,

WE CAN PUT THIS DOWN THERE.

WE'RE GONNA DRIVE IT DOWN
INTO THAT GRINDER PIT.

SO I'M GONNA LOWER IT DOWN
WITH THIS ROPE.

- SEE WHAT WE CAN SEE.
- WE GOT A PLAN.

EARLIER TODAY, DALEN WAS
TOUCHED BY SOMETHING.

FELT LIKE SOMEBODY PUT THEY
WHOLE HAND ON MY LEFT CHEEK.

WE ASSUME THAT
IT'S THE 16-YEAR-OLD BOY

WHO WAS PUSHED TO HIS DEATH
THAT WORKED HERE AT THE SAWMILL.

I REALLY WANT TO INVESTIGATE
THAT SPACE USING OUR GHOST WHIP.

I THINK IT'S GONNA
REALLY TRIGGER THE 16-YEAR-OLD.

I MEAN, IF I WAS A KID,

I WOULD WANT TO GET
THE GHOST WHIP OUT.

WITH THIS PIT
BEING SO DEEP,

WE KNOW THAT WE CAN'T
JUMP DOWN THERE.

SO WE MIGHT AS WELL GO AHEAD
AND PUT OUR NICE LITTLE FRIEND.

SO GO AHEAD, BRO.

SO WITH THIS I.R. CAM,

PRETTY MUCH WE CAN CATCH
IF THERE'S ANY,

LIKE, SHADOW FIGURES
OR ANYTHING OF THAT NATURE.

WE'RE DOWN, RIGHT?
- YEP.

- HOLD ON, HOLD ON.
- I'M ON MY SIDE.

Juwan: OH.

THAT'S WHY I HAD
TO PUT THIS ROPE ON HERE, MAN,

'CAUSE YOU CAN'T TRUST
MARCUS' DRIVING ABILITIES.

Marcus: THUGGIN'. THUGGIN'.

I'M A GREAT DRIVER.

OKAY,
RAN INTO A WALL AGAIN.

THIS IS THE SPOT
WHERE YOU DIED.

ARE YOU HERE WITH US?

DO YOU LIKE OUR CAR?

WHAT'S YOUR NAME?

IT DOESN'T SEEM
LIKE IT WANTS TO TALK.

Dalen: HEY, HEY, Y'ALL BE
QUIET REAL QUICK, MAN.

WHO ARE YOU TALKING TO,
BE QUIET?

ALL RIGHT, Y'ALL PLAYING.
IT SOUNDS LIKE SOMETHING

WALKING OVER THERE
TOWARDS Y'ALL.

- WHAT?
- EXACTLY.

BE QUIET.

Y'ALL DON'T HEAR IT?

Y'ALL REALLY DON'T HEAR THAT
OVER THERE WALKING THAT WAY?

NO.

[ SCRATCHING ]
- I KNOW Y'ALL HEARD THAT.

- I DID.
- YEAH, I DID HEAR THAT.

BRO, THERE'S SOMETHING
RIGHT BY THAT DOOR.

Shh.

WHAT WOULD BRING
A 16-YEAR-OLD OUT?

WE GOT GIRLS.

AH, I KNOW WHAT IT IS.

YOU REMEMBER HIM
POKING YOU.

- RIGHT.
- HE POKED YOUR POCKET, HOMEY.

HE WAS TRYING TO
POCKET CHECK ME.

BECAUSE HE WAS TRYING
TO GET THAT LAST CHECK.

- HE'S TRYING TO GET THAT MONEY.
- WRITE HIM A CHECK.

FROM THE BANK
OF GHOST BROTHERS?

SEE, LISTEN, YOU JUST SIGN UP
AT THE BANK OF GHOST BROTHERS.

NO CREDIT, ANY CREDIT.

AND YOU GET YOUR STUFF RIGHT.
ALL RIGHT, NOW LISTEN.

WE'RE GONNA GIVE YOU
THIS CHECK

FOR ABOUT $12?

WHOA.

12 WHOLE DOLLARS?

OKAY, WE'RE GONNA LEAVE
YOU THIS CHECK FOR $3.

THAT'S ABOUT A WHOLE WEEK
WORTH OF PAY.

SOMEBODY BETTER WRITE
THEIR NAME ON THIS CHECK.

SO COME OUT,
WHOEVER WANTS IT.

THAT'S A GIFT
FROM US TO Y'ALL.

LET THEM FIGHT OVER
THAT LITTLE $3

'CAUSE IT AIN'T NOTHING
TO A BALLER.

YOU KNOW WHAT HAPPENS
WHEN THEY FIGHT OVER MONEY,

MAN,
SOMEBODY END UP DEAD.

THAT'S WHY WE LEAVING
RIGHT NOW.

THERE ARE DEFINITELY MULTIPLE
SPIRITS HERE AT THE SAWMILL.

BUT, FOR WHATEVER REASON,
THEY DON'T WANT TO TALK TO US.

BUT THAT'S COOL.
WE CAN CATCH A HINT.

SO WE'RE GONNA GO AHEAD
AND BOUNCE, BUT BEFORE WE DO,

WE GONNA LEAVE THIS LITTLE CHECK
AND HOPEFULLY, MAN,

THAT APPEASES SOME OF
THE SPIRITS THAT, YOU KNOW,

MIGHT HAVE GOT SHORTED
BACK IN THE DAY.

TONIGHT HAS BEEN
ONE FOR THE BOOKS.

AMAZING.
AMAZING TIME, BRO.

WE WERE WITH BRAD
IN THE PLANER.

- UH-HUH.
- OH.

- GOT A COLD SPOT.
- YEP.

5 TO 6 DEGREES COLDER FROM,
LIKE, 1 INCH TO THE NEXT, BRO.

IT WAS CRAZY.

HAD ABOUT A 5-DEGREE
TEMPERATURE DROP,

BUT THAT MAY BE
THE OPEN AREA RIGHT HERE.

BUT ALL OF THIS OPEN.

- YEAH.
- THE MACHINE SHOP.

MAN, DON'T FORGET
ABOUT THE CLOCK, BRO,

WITH ME AND TRACY.

SIX SECONDS TICKING ON
A CLOCK THAT WASN'T THERE.

THAT'S CRAZY.

[ TICKING ]

IS THAT A CLOCK?

- THAT'S A CLOCK.
- IS THERE A CLOCK IN HERE?

- NO.
- NO, MAN, COME ON.

DO YOU KNOW HOW MANY PEOPLE
IS ACTUALLY HAUNTING THIS PLACE?

BUDDY TRIED TO ROB MY POCKETS
INSIDE THE SAWMILL, MAN.

OH.
IT FELT LIKE SOMEBODY

PUT THEY WHOLE HAND
ON MY LEFT CHEEK.

Marcus: MY MAN THAT FELL OFF
THE TRAIN.

ARE YOU THE FATHER
WHO FELL OFF THE TRAIN?

[ REM-POD BEEPING ]

HOLY ****

I THINK WE MADE CONTACT

WITH A LOT OF SPIRITS
WHO WERE MURDERED HERE.

THIS IS PLACE IS CERTIFIED
GHOST BROTHERS HAUNTED.

LET'S GET OUT OF HERE.
- PROUD OF Y'ALL, MAN.

GOOD JOB, GUYS.

Dalen: THIS SAWMILL,

A.K.A. THE SAWMILL OF DEATH,

WAS, WITHOUT A DOUBT,
A SITE OF MANY MURDERS.

AFTER ALL THE ACTIVITY THAT
WE'VE EXPERIENCED HERE TONIGHT

WHEN ASKING THE SPIRITS
IF THEY WERE MURDERED,

WE FEEL FOR SURE
THAT THESE SPIRITS

THAT WERE KILLED AT THE JOB

ARE STILL HOLDING
ONTO THEIR GRUDGE

AND STILL HAUNTING
THE LONGLEAF SAWMILL.

BUT ANY SPIRIT THAT IS HERE,
DO NOT FOLLOW US HOME.

YEAH, Y'ALL CAN'T COME.

HEY, I GOT ANY EARLY DAY
IN THE MORNING, MAN.

♪ GHOSTING OUT ♪