Fireman Sam (1987–2020): Season 11, Episode 6 - The Why Files - full transcript
The Why Files - investigators of the mysterious mysteries of Pontypandy discover a group of people in trouble out at sea in a small boat.
♪ When he hears
that fire alarm ♪
♪ Sam is always
cool and calm ♪
♪ If you're stuck give
him a shout ♪
♪ He'll be there
to help you out ♪
♪ So move aside, make way
♪ For Fireman Sam
♪ 'Cause he's gonna
save the day ♪
♪ Fireman Sam
♪ 'Cause he's brave
to the core ♪
♪ Sam is the hero next door
Norman: You have reached the
headquarters of the
Why Files, investigators
of the mysteeeeeeerious
mysteries of Pontypandy.
Leave a message
after the tone.
Oooooooeeeeooooooo!
[beep]
Dilys: Norman Price you
get back here now!
Your sausage
surprise is getting cold!
Awwwww.
I thought it was going
to be another mystery!
We don't need
another mystery Norman!
We still haven't finished
investigating that mystery
at the cliffs!
You're right Hannah!
We haven't!
Come on!
But it's getting dark!
Mysteries are supposed to
be investigated in the dark!
That's why we have torches!
Oooo - And anyway.
What could
possibly go wrong!
Heeeeeeeeeeeelp!
Hang on, Norman!
I'm nearly there!
I'm trying Fireman Sam!
Where's your chair Hannah?
It fell down on
to the beach!
Right!
I think that's
where we're going then!
Have you calibrated
the homing beacon?
I'm just eating
my sandwiches.
I've got ham and piccalilli.
Er, Professor Piccalilli?
Er, I mean
Professor Pickles.
I can't seem to find
my co-ordinate data.
I've got mine!
May I remind you,
we're a secret society,
we can't keep losing things!
I put mine in a ring binder.
Locking onto
Andromeda system now.
Eyes on the skies!
If those are the right
co-ordinates Professor,
all we can see is a cloud.
Well it looks very
clear further out.
Mmm.
It does.
if we could just get a few
miles off the coast we'll be
able to lock on
to the target!
But how would we do that??
One of those
might do the trick.
Perfect!
Gather the equipment!
Nothing will
stop us tonight!
Take it up Penny!
Thank you Fireman
Sam, sorry Fireman Sam.
You two must know how
dangerous it is to be out
near the cliffs when
it's getting dark.
We did have torches!
Torches won't save
you from danger Norman!
Why were you out this late?
I think we better
tell him who we are.
Er, you do it Norman.
Ahem.
We are The Why Files!
Otherwise known as Agent
Price and Agent Sparkes -
investigators of the mysterious
mysteries of Pontypandy.
We believe that a mysterious
group of people are trying
to contact Aliens!
And co-ordinate an
invasion of the Moon Men.
Right.
We were trying to follow
them when Norman got a bit
too close to the cliffs!
Why is it always my fault?!
Mainly 'cos it is.
Sam.
I know you don't
believe us, but look,
we found this!
Mmmm that is a bit odd.
Penny: You coming back up Sam?
Er..no Penny!
You go back to the station.
I'll make sure the
kids get back safely.
And maybe help them
with their investigation.
Yesss!!
We'll take the
oars eh, Bronnie?
Okay dad!
Everyone in?
It's a bit of a squeeze.
To beyond the clouds!
Wooooaargh!!!
Quite a strong
tide tonight dad.
It is Bronnie.
It is.
Look!
A mysteeeeeerious
meeting place!
It's a beach hut Norman.
A beach hut with a
lap top outside eh?
With the moon in the
middle of the screen eh?
I have never said this before -
but I think Norman
might be right.
This could be a
mysterious meeting place.
Ha!
HA!
I told you!
And I told you!
Oh!
They are sending
signals to the Moon Men!!
No they're not!
I know what this is.
Will you please stop
wobbling the boat!?
-I'm not
wobbling, I'm rowing!
-I feel a bit sick...
Well I don't know
about any Moon Men,
but there might be quite a
lot of people out there
in a very small boat.
The tide is
pulling us out!
Argh!
Look out for the telescope!
Mind that oar!
Oh. I'm sorry
Professor Piccalilli.
Will you please stop calling
me Professor Piccalilli!!
Oh.
Sorry, I meant Pickles!
I like Piccalilli.
Oh no!!!
Oh no!!
Whooooooaaaaahhhh!!!
Oh no!
The boat's overturned!
We'd better call Fireman -
Oh, you're already here!
And I need back up.
Call the Fire
Station Hannah.
I'm going out there
to see if I can help!
Hello, um,
there's a boat, er...
and it's, er -
[alarm beeps]
A mysterious
group of people have
capsized their boat
while trying to contact
the Moon Men.
A mysterious group of people
have capsized their boat
while trying to
contact the Moon Men!
I'll get down to the
Ocean Rescue Centre!
I think I need a day off.
[sirens]
Help!!!
Heeeelppp!!
My telescope.
It's a strong
tide tonight Penny,
they could be
miles away by now!
Let's try North, Ben.
Sam's out there somewhere!
Roger that Penny!
Heeeelllpppp!!!
Help!!
Heeeelllp!!
Hold on!
I'm on my way!
Look!
That must be from Sam!
Fireman Sam!
Are we glad to see you, Sam!
Is everyone okay?
We're all fine
Sam, just a bit wet.
Right, help is here, let's get
you all out of the water.
You all must know that you
should never go out on a
boat without telling
anyone where you're going.
You didn't even have any
life jackets or flares!
We're really sorry Sam.
Well it's a good job Norman and
Hannah were looking for you
or no-one would have
known you were missing!
We're very sorry our little
Society caused such distress,
Fireman Sam.
Did you hear that?!
They admitted it!
They are a secret society.
They were trying to lure
the Moon Men to Pontypandy
and we, the Why Files,
thwarted their plan!
Ooo no no no no, we
don't lure Moon Men.
They're a Star
Gazing Society.
Oh I see.
Wait! How did you
know that Hannah?
I mean Agent Sparkes?!
I'm a Why Files
investigator, remember?
Actually, I just
looked at their laptop.
So why were you
so secretive?
We've discovered a new star!
And we're going to be
the ones to name it!
That's what I thought.
Unfortunately, according to
the Star Watcher Website
the star you were
trying to look at
was discovered last month.
Oh no!
What a shame!
Well! That's another
Why Files case closed!
Er, Fireman Sam, would
you like to join our
Why Files Team...eh?
Er, no, no thank you Norman,
I think I'll just leave that
to you two experts!
Norman: You have reached the
headquarters of
the Why Files, investigators of
the mysteeeeeeerious mysteries
of Pontypandy.
Leave a message
after the tone.
Oooooooeeeeooooooo!
[beep]
Dilys: Norman Price where
are you?!
I've warmed your cuddly
sheep pyjamas for you,
but your sausage surprise
has burnt to a crisp!
♪♪
♪ So move aside,
make way ♪
♪ For Fireman Sam
♪ 'Cause he's going
to save the day ♪
♪ Fireman Sam
♪ 'Cause he's brave
to the core ♪
♪ Sam is the hero
next door ♪
that fire alarm ♪
♪ Sam is always
cool and calm ♪
♪ If you're stuck give
him a shout ♪
♪ He'll be there
to help you out ♪
♪ So move aside, make way
♪ For Fireman Sam
♪ 'Cause he's gonna
save the day ♪
♪ Fireman Sam
♪ 'Cause he's brave
to the core ♪
♪ Sam is the hero next door
Norman: You have reached the
headquarters of the
Why Files, investigators
of the mysteeeeeeerious
mysteries of Pontypandy.
Leave a message
after the tone.
Oooooooeeeeooooooo!
[beep]
Dilys: Norman Price you
get back here now!
Your sausage
surprise is getting cold!
Awwwww.
I thought it was going
to be another mystery!
We don't need
another mystery Norman!
We still haven't finished
investigating that mystery
at the cliffs!
You're right Hannah!
We haven't!
Come on!
But it's getting dark!
Mysteries are supposed to
be investigated in the dark!
That's why we have torches!
Oooo - And anyway.
What could
possibly go wrong!
Heeeeeeeeeeeelp!
Hang on, Norman!
I'm nearly there!
I'm trying Fireman Sam!
Where's your chair Hannah?
It fell down on
to the beach!
Right!
I think that's
where we're going then!
Have you calibrated
the homing beacon?
I'm just eating
my sandwiches.
I've got ham and piccalilli.
Er, Professor Piccalilli?
Er, I mean
Professor Pickles.
I can't seem to find
my co-ordinate data.
I've got mine!
May I remind you,
we're a secret society,
we can't keep losing things!
I put mine in a ring binder.
Locking onto
Andromeda system now.
Eyes on the skies!
If those are the right
co-ordinates Professor,
all we can see is a cloud.
Well it looks very
clear further out.
Mmm.
It does.
if we could just get a few
miles off the coast we'll be
able to lock on
to the target!
But how would we do that??
One of those
might do the trick.
Perfect!
Gather the equipment!
Nothing will
stop us tonight!
Take it up Penny!
Thank you Fireman
Sam, sorry Fireman Sam.
You two must know how
dangerous it is to be out
near the cliffs when
it's getting dark.
We did have torches!
Torches won't save
you from danger Norman!
Why were you out this late?
I think we better
tell him who we are.
Er, you do it Norman.
Ahem.
We are The Why Files!
Otherwise known as Agent
Price and Agent Sparkes -
investigators of the mysterious
mysteries of Pontypandy.
We believe that a mysterious
group of people are trying
to contact Aliens!
And co-ordinate an
invasion of the Moon Men.
Right.
We were trying to follow
them when Norman got a bit
too close to the cliffs!
Why is it always my fault?!
Mainly 'cos it is.
Sam.
I know you don't
believe us, but look,
we found this!
Mmmm that is a bit odd.
Penny: You coming back up Sam?
Er..no Penny!
You go back to the station.
I'll make sure the
kids get back safely.
And maybe help them
with their investigation.
Yesss!!
We'll take the
oars eh, Bronnie?
Okay dad!
Everyone in?
It's a bit of a squeeze.
To beyond the clouds!
Wooooaargh!!!
Quite a strong
tide tonight dad.
It is Bronnie.
It is.
Look!
A mysteeeeeerious
meeting place!
It's a beach hut Norman.
A beach hut with a
lap top outside eh?
With the moon in the
middle of the screen eh?
I have never said this before -
but I think Norman
might be right.
This could be a
mysterious meeting place.
Ha!
HA!
I told you!
And I told you!
Oh!
They are sending
signals to the Moon Men!!
No they're not!
I know what this is.
Will you please stop
wobbling the boat!?
-I'm not
wobbling, I'm rowing!
-I feel a bit sick...
Well I don't know
about any Moon Men,
but there might be quite a
lot of people out there
in a very small boat.
The tide is
pulling us out!
Argh!
Look out for the telescope!
Mind that oar!
Oh. I'm sorry
Professor Piccalilli.
Will you please stop calling
me Professor Piccalilli!!
Oh.
Sorry, I meant Pickles!
I like Piccalilli.
Oh no!!!
Oh no!!
Whooooooaaaaahhhh!!!
Oh no!
The boat's overturned!
We'd better call Fireman -
Oh, you're already here!
And I need back up.
Call the Fire
Station Hannah.
I'm going out there
to see if I can help!
Hello, um,
there's a boat, er...
and it's, er -
[alarm beeps]
A mysterious
group of people have
capsized their boat
while trying to contact
the Moon Men.
A mysterious group of people
have capsized their boat
while trying to
contact the Moon Men!
I'll get down to the
Ocean Rescue Centre!
I think I need a day off.
[sirens]
Help!!!
Heeeelppp!!
My telescope.
It's a strong
tide tonight Penny,
they could be
miles away by now!
Let's try North, Ben.
Sam's out there somewhere!
Roger that Penny!
Heeeelllpppp!!!
Help!!
Heeeelllp!!
Hold on!
I'm on my way!
Look!
That must be from Sam!
Fireman Sam!
Are we glad to see you, Sam!
Is everyone okay?
We're all fine
Sam, just a bit wet.
Right, help is here, let's get
you all out of the water.
You all must know that you
should never go out on a
boat without telling
anyone where you're going.
You didn't even have any
life jackets or flares!
We're really sorry Sam.
Well it's a good job Norman and
Hannah were looking for you
or no-one would have
known you were missing!
We're very sorry our little
Society caused such distress,
Fireman Sam.
Did you hear that?!
They admitted it!
They are a secret society.
They were trying to lure
the Moon Men to Pontypandy
and we, the Why Files,
thwarted their plan!
Ooo no no no no, we
don't lure Moon Men.
They're a Star
Gazing Society.
Oh I see.
Wait! How did you
know that Hannah?
I mean Agent Sparkes?!
I'm a Why Files
investigator, remember?
Actually, I just
looked at their laptop.
So why were you
so secretive?
We've discovered a new star!
And we're going to be
the ones to name it!
That's what I thought.
Unfortunately, according to
the Star Watcher Website
the star you were
trying to look at
was discovered last month.
Oh no!
What a shame!
Well! That's another
Why Files case closed!
Er, Fireman Sam, would
you like to join our
Why Files Team...eh?
Er, no, no thank you Norman,
I think I'll just leave that
to you two experts!
Norman: You have reached the
headquarters of
the Why Files, investigators of
the mysteeeeeeerious mysteries
of Pontypandy.
Leave a message
after the tone.
Oooooooeeeeooooooo!
[beep]
Dilys: Norman Price where
are you?!
I've warmed your cuddly
sheep pyjamas for you,
but your sausage surprise
has burnt to a crisp!
♪♪
♪ So move aside,
make way ♪
♪ For Fireman Sam
♪ 'Cause he's going
to save the day ♪
♪ Fireman Sam
♪ 'Cause he's brave
to the core ♪
♪ Sam is the hero
next door ♪