Fairy Tail (2009–2019): Season 3, Episode 103 - Makarov Strikes - full transcript
While being interrogated, Mest rescues Wendy from an attack by Azuma, one of the Seven Kin. Mest reveals himself to be a Magic Council agent named Doranbalt, sent to search for incriminating evidence against Fairy Tail and disband it.
Previously, on Fairy Tail.
I want to know... I want to
know about plot synopses!
Very suspicious...
So, with the suspicion that Mest might
not be a member of the guild at all,
we headed for Tenrou Island, where
he's participating in the S-Class Trial.
Very suspicious...
But it turns out the island is
about to face an even bigger crisis!
I want to know what a crisis is like!
Seriously, you're way too suspicious!
The everlasting bond you gave me
will never be turned into a mere memory
The kindness you gave me
helped me realize my "strength"
Thank you
I took pride in what I mistook for being skilled
and was ignorant to kindness, almost like a wolf
The day you took hold of my arm
was the moment I gained a reason to live
Because now I have
steadfast, trustworthy friends
right here
The everlasting bond you gave me
will never be turned into a mere memory
The sternness you showed me
taught me how precious kindness is
The everlasting bond you gave me
will never be turned into a mere memory
The kindness you gave me
helped me realize my "strength"
Thank you
Unbelievable...
Zeref is alive and on this island?!
Not to mention the squad
under the direct control
of Grimoire Heart's
Master Hades is on its way here...
The "Seven Kin of Purgatory", they called them?
They also said one of them
is already on this island.
This doesn't bode well at all. We must hurry!
Let's find Wendy and Mest and return to camp!
Hold on! What's gotten into you two?!
You stay quiet!
Who are you?!
Wh-What do you mean?
My belief is that you wield magic
that manipulates people's memories.
You used your magic on the guild's members
to masquerade as a member yourself.
Too many things don't add up,
including your story about Mystogan.
No one has any connection with you, either.
And, to top it all off, you don't know
what the guild's signal flares mean.
There's no talking your way out of that.
He vanished?!
No!
Teleportation magic?!
Oh no!
Mr. Mest...?
Wendy!
"Makarov Charges"
"Makarov Charges"
Makarov Charges.
Look out!
An attack?!
What's going on?!
He... protected Wendy?
Who's there?! Show yourself!
I am impressed you saw through it.
--A person in a tree?!
--Wh-Who are you?!
My name is Azuma.
I am one of Grimoire Heart's
Seven Kin of Purgatory.
Grimoire Heart?
A dark guild!
So that signal flare was meant
to announce an enemy raid?
It's too late now, I must say.
Wh-What exactly is going on here?!
I thought infiltrating Fairy Tail's sacred ground
would help me uncover a few juicy details...
But the black wizard Zeref and Grimoire Heart...
Talk about hitting the jackpot.
Zeref?
Just who are you?!
You still don't get it?
I work for the Council.
I infiltrated your ranks to collect
info that can bring Fairy Tail down.
The Council?!
You can't be serious...
Well, I'll be.
But that ends now.
To think that the unlocatable
Grimoire Heart is coming to this island...
If I take them out,
my career is as good as made.
I knew it was a good idea to station
the Council's Custody Enforcement
Units' battleships nearby just in case.
This is a crackdown.
I'm going to crush the Devil's Heart!
Battleships?
Do you mean those?
--Huh?!
--Wh-What did you do?!
--The ships...!
--Impossible!
Now, then...
May I begin my work, Mr. Official?
Everyone stand back!
A red flare...
The signal of an enemy raid.
This is deplorable...
Mavis...
O, Fairy Tail's first master, Mavis Vermilion...
How disappointed you must be
that I have invited the enemy
onto this island, our guild's sacred ground.
I assume full responsibility.
I will pay the price, without fail.
So...
All I ask... is that you keep the youngsters safe.
Some loud sounds came from that-a-way.
Yeah...
Is the enemy here already?
--Let's check it out!
--Aye!
Wh-What did you do?
The ships instantly exploded!
The Council's battleships,
destroyed so easily...!
Lily!
Bleve.
If only I had a sword...
Lily!
I'll give you support!
O swift winds that speed through the heavens!
Vernier!
My body is lighter?!
The stalwart might to cleave the heavens!
So this is support magic?
Arms!
In this state...
...I can dodge these explosion spells!
Mr. Mest!
I have a plan! I need your help!
Y-You can't be serious!
I'm with the Council, you know!
That doesn't matter right now!
I want to protect Fairy Tail!
Please help me!
I came to destroy your
guild and further my career!
I don't care! Because we
absolutely won't be destroyed!
Lily! Take to the sky!
Mm!
Actually, my explosions will
reach you wherever you run.
Direct Line!
A point-blank...
Taking this guy out of the
picture takes priority for now.
Got you!
...Sky Dragon Roar!
Pathetic.
Tower Burst.
What is that?
A tower of fire?
No one in our guild uses magic like that.
It's the enemy for sure!
Time's up...
So this is the Seven Kin of Purgatory
I've heard so much about...
This guild...
Is it all cats and children?
And there are six more of these guys?
Fairy Tail doesn't stand a chance...!
Sheesh! Where is the meeting place?!
It's at the makeshift base.
Didn't anyone tell you?
We'll get there quicker if
we pass through these ruins!
How did a search for a grave turn out like this?
Dammit...
Why did an enemy have to come today?!
Cana...
Hang in there, Gajeel!
We have to hurry back before they get here!
Everyone's split up right now.
If they attack us like this,
we'll be in big trouble...
Ms. Ultear. You're unusually rarin' to go.
But of course. I regard this
baaaattle as a war as well.
Let us go forth, to the Eden known as strife.
Oo... I... I'm also, uhh, you know...
Oo... Oo-wey...
Ur! Look!
Do not call me Ur.
I-I'm sorry...
Seriously, don't be so nervous!
So, what is it, Meldy?
It's in view now.
The fairy island...
What is that?
A giant...
Oo-oo...
--You gotta be kidding me.
--So big...
Makarov.
Begone!
The year 736, 48 years earlier.
Y-You're making me Fairy Tail's third master?!
No way! I ain't cut out for it!
You can do it, boy.
Don't call me "boy"! I'm 40, you know!
You have the ability to love and
trust in your fellow members.
I'm certain you can make it a great guild.
From Mavis to me, and from me to you...
I pass Fairy Tail's spirit on to
you and leave it in your hands.
This is as far as you go!
--Heavy damage to starboard side!
--He destroyed the reinforced armor so easily!
I can't believe this!
Increase speed.
The focused magic cannon, Jupiter...
--The ship!
--This guy is crazy!
This is Makarov!
Ultear!
Yes, Sir!
Arc of Time...
...Restore.
Caprico. Get everyone onto the island.
What about you, Sir Hades?
I will deal with Makarov myself.
Understood.
Flee as you might, there is no escape!
As per Fairy Tail tribunal convention,
I will give you to the count of three.
The ultra magic spell that vanquishes
all whom the caster deems an enemy...
One!
Fairy Law, huh?
Two!
What the heck happened?!
Wendy! Say something! Hey!
Wendy!
Lily! Charle!
What are you two doing here?!
Wake up!
Damn! Who did this to them?!
Was it you?! Hey, you jerk!
The memory manipulation spell's worn off...!
Magic explanation...
Memory manipulation magic allows you
to add your presence into others' memories.
However, just like with Charm magic,
the spell is broken the moment
a target becomes aware of its use.
Mr. Natsu. He's with the Council.
Boy, that's a nice coat!
Wait!
The Council is the enemy?!
Aye, yah!
No.
The enemy is Grimoire Heart. A dark guild.
Grimoire Heart?
That's one of the top three dark
organizations in the Baram Alliance!
--How did this happen?!
--How should I know?!
What is that?
--People are raining from the sky!
--I should've checked the forecast...!
The enemy...
Oh, man! Hold on, now!
All those are people?!
They're here now...
A real man allows no intruders!
This is so annoying. Them and you...
Such numbers!
More are still raining down.
Oh, my.
It looks like the rowdy bunch is here.
Yahoo!
Time for an offering. A fairy sacrifice.
Commencing operation.
Oo... Oo-wey...
At last we get to meet, Zeref.
Yet more conflict is about to begin?
Three!
Your time is up!
Fairy Law!
Just give it up.
Grimoire Law.
These spells are a deterrent.
They are not to be unleashed heedlessly.
But if we both refuse to back down,
the result will be catastrophic for both of us.
N-No...! It can't be!
I'm going on a journey.
Make this guild a great one.
Wait, Master!
Master?
You're the master now, Makarov.
It's been a long time... boy.
Master... Precht...
I dream of shining ever-so-brightly
but the sun sets after another day of struggles
As the moonlight lights the way home
I wonder if I'll ever get to be like that too
I pound my chest to keep
my fragile feelings inside
I race to reach the other side of my imagination,
shedding sweat and tears all the way
The closer I get, the further I get
but I want to keep chasing it forever
Awe alone isn't enough
to follow in that person's footsteps
Before my overflowing tears dry up
I'll reach out even further
Natsu, have you heard of Lost Magic?
Roast? Oh, you mean like cooked chicken?
That's "roast chicken"!
Not "roast"! "Lost"!
It's magic that's been long-lost!
How did you get "chicken" from that?
How can magic get lost?
This isn't Edolas or anything!
That's what I'm trying to explain here!
"Next Episode: Lost Magic"
Next Episode: Lost Magic.
Now I'm tired...
You haven't done anything. Why are you tired?
Because I've been talking with you, obviously!
I want to know... I want to
know about plot synopses!
Very suspicious...
So, with the suspicion that Mest might
not be a member of the guild at all,
we headed for Tenrou Island, where
he's participating in the S-Class Trial.
Very suspicious...
But it turns out the island is
about to face an even bigger crisis!
I want to know what a crisis is like!
Seriously, you're way too suspicious!
The everlasting bond you gave me
will never be turned into a mere memory
The kindness you gave me
helped me realize my "strength"
Thank you
I took pride in what I mistook for being skilled
and was ignorant to kindness, almost like a wolf
The day you took hold of my arm
was the moment I gained a reason to live
Because now I have
steadfast, trustworthy friends
right here
The everlasting bond you gave me
will never be turned into a mere memory
The sternness you showed me
taught me how precious kindness is
The everlasting bond you gave me
will never be turned into a mere memory
The kindness you gave me
helped me realize my "strength"
Thank you
Unbelievable...
Zeref is alive and on this island?!
Not to mention the squad
under the direct control
of Grimoire Heart's
Master Hades is on its way here...
The "Seven Kin of Purgatory", they called them?
They also said one of them
is already on this island.
This doesn't bode well at all. We must hurry!
Let's find Wendy and Mest and return to camp!
Hold on! What's gotten into you two?!
You stay quiet!
Who are you?!
Wh-What do you mean?
My belief is that you wield magic
that manipulates people's memories.
You used your magic on the guild's members
to masquerade as a member yourself.
Too many things don't add up,
including your story about Mystogan.
No one has any connection with you, either.
And, to top it all off, you don't know
what the guild's signal flares mean.
There's no talking your way out of that.
He vanished?!
No!
Teleportation magic?!
Oh no!
Mr. Mest...?
Wendy!
"Makarov Charges"
"Makarov Charges"
Makarov Charges.
Look out!
An attack?!
What's going on?!
He... protected Wendy?
Who's there?! Show yourself!
I am impressed you saw through it.
--A person in a tree?!
--Wh-Who are you?!
My name is Azuma.
I am one of Grimoire Heart's
Seven Kin of Purgatory.
Grimoire Heart?
A dark guild!
So that signal flare was meant
to announce an enemy raid?
It's too late now, I must say.
Wh-What exactly is going on here?!
I thought infiltrating Fairy Tail's sacred ground
would help me uncover a few juicy details...
But the black wizard Zeref and Grimoire Heart...
Talk about hitting the jackpot.
Zeref?
Just who are you?!
You still don't get it?
I work for the Council.
I infiltrated your ranks to collect
info that can bring Fairy Tail down.
The Council?!
You can't be serious...
Well, I'll be.
But that ends now.
To think that the unlocatable
Grimoire Heart is coming to this island...
If I take them out,
my career is as good as made.
I knew it was a good idea to station
the Council's Custody Enforcement
Units' battleships nearby just in case.
This is a crackdown.
I'm going to crush the Devil's Heart!
Battleships?
Do you mean those?
--Huh?!
--Wh-What did you do?!
--The ships...!
--Impossible!
Now, then...
May I begin my work, Mr. Official?
Everyone stand back!
A red flare...
The signal of an enemy raid.
This is deplorable...
Mavis...
O, Fairy Tail's first master, Mavis Vermilion...
How disappointed you must be
that I have invited the enemy
onto this island, our guild's sacred ground.
I assume full responsibility.
I will pay the price, without fail.
So...
All I ask... is that you keep the youngsters safe.
Some loud sounds came from that-a-way.
Yeah...
Is the enemy here already?
--Let's check it out!
--Aye!
Wh-What did you do?
The ships instantly exploded!
The Council's battleships,
destroyed so easily...!
Lily!
Bleve.
If only I had a sword...
Lily!
I'll give you support!
O swift winds that speed through the heavens!
Vernier!
My body is lighter?!
The stalwart might to cleave the heavens!
So this is support magic?
Arms!
In this state...
...I can dodge these explosion spells!
Mr. Mest!
I have a plan! I need your help!
Y-You can't be serious!
I'm with the Council, you know!
That doesn't matter right now!
I want to protect Fairy Tail!
Please help me!
I came to destroy your
guild and further my career!
I don't care! Because we
absolutely won't be destroyed!
Lily! Take to the sky!
Mm!
Actually, my explosions will
reach you wherever you run.
Direct Line!
A point-blank...
Taking this guy out of the
picture takes priority for now.
Got you!
...Sky Dragon Roar!
Pathetic.
Tower Burst.
What is that?
A tower of fire?
No one in our guild uses magic like that.
It's the enemy for sure!
Time's up...
So this is the Seven Kin of Purgatory
I've heard so much about...
This guild...
Is it all cats and children?
And there are six more of these guys?
Fairy Tail doesn't stand a chance...!
Sheesh! Where is the meeting place?!
It's at the makeshift base.
Didn't anyone tell you?
We'll get there quicker if
we pass through these ruins!
How did a search for a grave turn out like this?
Dammit...
Why did an enemy have to come today?!
Cana...
Hang in there, Gajeel!
We have to hurry back before they get here!
Everyone's split up right now.
If they attack us like this,
we'll be in big trouble...
Ms. Ultear. You're unusually rarin' to go.
But of course. I regard this
baaaattle as a war as well.
Let us go forth, to the Eden known as strife.
Oo... I... I'm also, uhh, you know...
Oo... Oo-wey...
Ur! Look!
Do not call me Ur.
I-I'm sorry...
Seriously, don't be so nervous!
So, what is it, Meldy?
It's in view now.
The fairy island...
What is that?
A giant...
Oo-oo...
--You gotta be kidding me.
--So big...
Makarov.
Begone!
The year 736, 48 years earlier.
Y-You're making me Fairy Tail's third master?!
No way! I ain't cut out for it!
You can do it, boy.
Don't call me "boy"! I'm 40, you know!
You have the ability to love and
trust in your fellow members.
I'm certain you can make it a great guild.
From Mavis to me, and from me to you...
I pass Fairy Tail's spirit on to
you and leave it in your hands.
This is as far as you go!
--Heavy damage to starboard side!
--He destroyed the reinforced armor so easily!
I can't believe this!
Increase speed.
The focused magic cannon, Jupiter...
--The ship!
--This guy is crazy!
This is Makarov!
Ultear!
Yes, Sir!
Arc of Time...
...Restore.
Caprico. Get everyone onto the island.
What about you, Sir Hades?
I will deal with Makarov myself.
Understood.
Flee as you might, there is no escape!
As per Fairy Tail tribunal convention,
I will give you to the count of three.
The ultra magic spell that vanquishes
all whom the caster deems an enemy...
One!
Fairy Law, huh?
Two!
What the heck happened?!
Wendy! Say something! Hey!
Wendy!
Lily! Charle!
What are you two doing here?!
Wake up!
Damn! Who did this to them?!
Was it you?! Hey, you jerk!
The memory manipulation spell's worn off...!
Magic explanation...
Memory manipulation magic allows you
to add your presence into others' memories.
However, just like with Charm magic,
the spell is broken the moment
a target becomes aware of its use.
Mr. Natsu. He's with the Council.
Boy, that's a nice coat!
Wait!
The Council is the enemy?!
Aye, yah!
No.
The enemy is Grimoire Heart. A dark guild.
Grimoire Heart?
That's one of the top three dark
organizations in the Baram Alliance!
--How did this happen?!
--How should I know?!
What is that?
--People are raining from the sky!
--I should've checked the forecast...!
The enemy...
Oh, man! Hold on, now!
All those are people?!
They're here now...
A real man allows no intruders!
This is so annoying. Them and you...
Such numbers!
More are still raining down.
Oh, my.
It looks like the rowdy bunch is here.
Yahoo!
Time for an offering. A fairy sacrifice.
Commencing operation.
Oo... Oo-wey...
At last we get to meet, Zeref.
Yet more conflict is about to begin?
Three!
Your time is up!
Fairy Law!
Just give it up.
Grimoire Law.
These spells are a deterrent.
They are not to be unleashed heedlessly.
But if we both refuse to back down,
the result will be catastrophic for both of us.
N-No...! It can't be!
I'm going on a journey.
Make this guild a great one.
Wait, Master!
Master?
You're the master now, Makarov.
It's been a long time... boy.
Master... Precht...
I dream of shining ever-so-brightly
but the sun sets after another day of struggles
As the moonlight lights the way home
I wonder if I'll ever get to be like that too
I pound my chest to keep
my fragile feelings inside
I race to reach the other side of my imagination,
shedding sweat and tears all the way
The closer I get, the further I get
but I want to keep chasing it forever
Awe alone isn't enough
to follow in that person's footsteps
Before my overflowing tears dry up
I'll reach out even further
Natsu, have you heard of Lost Magic?
Roast? Oh, you mean like cooked chicken?
That's "roast chicken"!
Not "roast"! "Lost"!
It's magic that's been long-lost!
How did you get "chicken" from that?
How can magic get lost?
This isn't Edolas or anything!
That's what I'm trying to explain here!
"Next Episode: Lost Magic"
Next Episode: Lost Magic.
Now I'm tired...
You haven't done anything. Why are you tired?
Because I've been talking with you, obviously!