Fairy Tail (2009–2019): Season 2, Episode 62 - Wizard Saint Jura - full transcript

Previously, on Fairy Tail!

Nirvana has been set in motion

and is headed for Wendy's guild, Cait Shelter!

Yes!

And we squared off with Poison Dragon Cobra!

Yes!

But is it just me, or does
old Jura look like a potato?

I am not a potato!

kinou o kuyandatte ato no matsuri

oto ni tada mi o makasete mireba

kimochi made karuku shite kureru yo



ima ni demo tobesou jan

"soko ni yama ga aru kara." sou itteta tosanka

kekkyoku kotae wa tanjun de

dare mo ga idomi tsuzukeru tabibito nan da

hora ame sae mo enerugii ni kaete

egao sakase odori akasou

taiyou o shimesu bokura no konpasu

tadotte yukeba jiyuu ni nareru kara

tomo ni uchi ageyou hanabi
kimochi hitotsu ni shite

taiyou wa shizumi kurikaesu

ashita hare nante hoshou wa nai kedo

donna aranami sae mo umaku nori konashite

unmei no rakuen wa ima koko ni aru

I... don't feel so good...



It's his poison...

Damn...

I... can't move... either...

And now I'm on a vehicle too...

For the pride of the six demons...

...I will defeat you!

"Saint Wizard Jura"

"Saint Wizard Jura"
Saint Wizard Jura.

D-Damn... I can't move...

I can hear it! Your life coming to an end!

Time to disappear, old generation Dragon Slayer!

You've done enough, Cobra.

B-Brain...

Wh-What are you--?

You have done well.

Now rest.

You're nothing but a false Dragon Slayer.

I've no need for one who can
be beaten by an official guild.

Pathetic scum!

Oops. You heard me.

Damn...!

Damn!

My prayer...

All I wanted was to hear my
one and only friend's voice...

Cuberos...

Cobra...

Wasn't he... one of your friends?!

Friends?

I can gain as many friends as
I want from this point forward.

With the power of Nirvana, that is.

That's not what you call a friend!

That's what you call a puppet!

You needn't snap so.

I've taken a liking to your power.

Do you understand what I'm trying to say?

I shall make you my very first puppet.

Me... d-defeated...?

He who possesses the stronger
ideology shall triumph!

That is what Jura said, yes!

No...

I don't want to lose...

If I lose, Father will abandon me...

I don't want to lose!

There's no use running...

...yes!

My "Heavenly Eye" can see through all!

Aha!

Liquid Ground!

At this rate... he'll abandon me...

Father will abandon me!

Then so be it, yes!

The Oración Seis are finished as of today, yes!

There he is!

Natsu!

Huh?

What happened to you?!

This thing's... a vehicle and all...

Guys!

Happy!

Sir Cat is alive as well!

"Sir Cat"?

Save Natsu... He's being taken away...

Half of the six demons are now gone.

We've fallen.

In order to increase our ranks again...

...I will be taking this man now.

I figured it was bound to happen someday,

but to think that a dark guild
would really try to recruit him!

You'll never get Natsu to work for you!

Nirvana will turn his heart dark
and make him into my minion.

In your dreams!

You still have such strength?!

He doesn't seem well.

He's really not good at riding vehicles.

Hurry... and beat... this guy...

Stop... this thing...

We'll stop it all right,
but not necessarily for you!

Yeah!

You? Stop Nirvana?

Good luck with that.

This city will soon reach its first destination...

...Cait Shelter.

That's Wendy and Charle's guild...

Why?

State your purpose.

Why do you target Lady Wendy's guild?

In the blink of an eye, this ultra-reversal magic

will turn a guild of light into one of darkness.

I can't wait.

We'll get to see Hell itself.

This guy's gonna pay!

You're one heartless bastard!

Did you not hear me?

State your purpose.

I've nothing to say to a small fry like you!

I am the arbiter of light and dark!

Kneel before me!

What a difficult man.

Pops!

He can't even hold a straight conversation...

Begone, lowly scum!

S-Such magic power...!

Stand.

I will give no quarter until you explain
why you're targeting Cait Shelter.

D-Don't tell me that this middle-aged guy...

...is actually super strong?!

So this guy is a Saint Wizard too,
just like our own master...

Interesting.

I'm a bit surprised,

but it seems your Saint
Wizard title is indeed merited.

There are many guilds closer than Cait Shelter.

That you are going out of
your way to specifically target it

must mean you have a particular purpose in mind.

That is of no concern to
one who will soon be dead.

Dark Rondo!

Iron Rock Wall!

Oh!

That's amazing! But so
amazing that it's kinda scary.

Do you not understand that
your fighting is pointless?

State why you are targeting Cait Shelter.

What does it matter to you?!

I told you--it's no use!

Is that so?

Now you're mine!

Oh no!

Pops! Behind you!

Dark Capriccio!

The rock is bending?!

It's pointless.

The Dark Capriccio is a piercing spell.

It'll bore through that rock as if it were nothing!

His Iron Rock Wall is ineffective now!

Being able to pierce that is amazing enough,

but dodging that is even more incredible!

I suggest you rethink your claim.

It isn't pointless.

So, what will you do now...

...Saint Wizard?

Dark...

Capriccio!

Iron Rock Wall!

The same thing again?

There's no escaping the fact...

...that the Dark Capriccio
will eventually pulverize you.

If that's what you think.

This is the end! Try this on for size!

Dark Capriccio: Scream!

Iron Rock Wall: Chain!

Jura! Run!

He trapped him inside the rocks!

Supreme King Rock Crush!

After being blasted by that powerful attack,

I can't believe he thought
to use the rock fragments!

It's no wonder Lyon calls him "Mr. Jura"!

He did it!

This guy's the boss of the Oración Seis, right?!

We won!

Now, state your reason for
targeting Lady Wendy's guild.

Say, can't we just stop this thing now?

Please... For me, too...

T-To think... that I...

...would be defeated...

Midnight...

It's in your hands now...

The six demons must not fall...

Should the six prayers vanish...

...the great one will...

The great one?

Hey, is it just me, or did one of
his face things just disappear?

D-Don't say creepy things like that!

It'll end up in my dreams!

Everyone!

Wendy!

I just knew you were
responsible for this commotion!

Charle!

This city...

I think it might be headed toward our guild!

Apparently so, but it's okay now.

Huh?

That snake charmer is lying over there, too.

Then...!

This Brain guy was probably
the one controlling Nirvana.

And now that he's out cold,
this city will stop too!

I don't like it.

You never figured out why
he was targeting Cait Shelter?

I'm guessing there was no specific reason.

Should the six prayers vanish...

...the great one will...

A number of things perturb me, but it's over now.

N-No, it's not...

Hurry and... stop this thing...!

Mr. Natsu! Have you been poisoned?!

You too, male cat?!

Sheesh, you're pitiful!

Aye...

I...

I... dream...

You dream, too...

At midnight...

Magic...

...can't hit me.

Midnight's wounds are gone?!

I surpass even my father...

I am the ultimate wizard.

My prayer...

Oh, brother of mine...

How I wished to see your face... one more time...

The fifth prayer has vanished...

Midnight...

You absolutely must not vanish...

That is my prayer...

What the hell's goin' on?

What is this?

There's nothing here!

H-How are we supposed to stop it?!

Damn...

I thought defeating Brain
would've stopped this thing.

We were naïve. We have no idea how to stop it!

What now?

I cast an antidote spell on him, but...

Natsu and vehicles don't mix.

How pathetic.

I-I don't feel so good...

--Motion sickness?
--Aye!

In that case...

A spell that supports his
sense of balance might work.

Troia!

I'm back!

I'm fine! I'm okay!

I'm glad it worked!

You're awesome, Wendy! Teach me that spell!

It's sky magic. You can't use it...

Man, I don't feel like I'm
riding on a vehicle at all!

Okay! Lucy! Summon a ship
or a train celestial spirit!

There's no such thing!

Besides, this is no time for that!
Get a grip, will you?!

We don't know how to stop this thing.

And, as you can see, there's nothin' up here.

But this is where Hot--
Richard said it's controlled from.

I can't imagine Sir Richard would lie.

Never mind this talk about stopping it and such;

haven't any of you noticed
something even more inexplicable?

There's no driver's seat,
the Royal Throne is deserted,

and Brain has been defeated.

So the question is, why is
this thing still functioning?

Don't tell me it's on auto-pilot?!

And that it's been set to fire a blast too...?!

Our guild...

Don't worry. I won't let it mess with your guild.

I owe you one.

I will stop it.

Nirvana won't stop.

Not as long as I'm here.

donna toki demo omotteiru yo

aenai hi mo Everytime I Feel

Ah attaka na te no hira

kurumareta Heart & Soul

hanarezu ni koko ni aru

nanige nai yasashisa ni meguri au tabi

subete o daki shimetaku naru yo

I Will - Be As One - kimi o mamoritai

Stay With Me suki da yo Yes You itoshii hito

afure dasu omoi kakusazu tsutaeru kara

tatta ichido deatta kiseki sa

hoshi tachi ga musubi kagayaku you ni

amatsubu yagate umi ni sosogu yo ni

futari kasane aou Love kimi ga subete

Natsu. Your words never have
any substance, you know that?

No, that's not true!
I say some pretty clever stuff!

Like what?

Oh, uhh...

Well, you know! Stuff like,
"Now I'm fired up!" and "I'll get you!"

Y'know?

Those are just some pet phrases of yours.

"Next Episode: Your Words"
Next Episode: Your Words.

That's not what I meant. I'm talking
about stuff that's more noteworthy.

"I'm gonna beat you up!"
isn't one of 'em, huh?

That's trauma-worthy.