Dolunay (2017): Season 1, Episode 24 - Gitme, Kal - full transcript

Nazli gives an answer to Ferit's marriage proposal that he never saw coming. This sudden change in Nazli makes no sense to him so he's determined not to let her go. Nazli is suffering as ...

What do you mean, you can not accept? Or did I
inadvertently do something that offended you?

Ferit, I do not want
to break your heart.

Understand me, please.

Nazly, I can not understand you. We
were together still yesterday and even today.

Second, second, second.

What's going on, Nazly?
Seriously.

I realized that I could not.

Do you understand that you can not?

Nazli, are not we upset
by the days that we lost?

Did not we promise each other that
we would catch up on those days?

It is so stupid.
This reason is not enough.
You have to explain yourself to me normally.



Or did mom do something?
Was my Mom?

Ferit.

Please.

I realized that I could not.

What does it mean?
I'm leaving

Home, to the girls.

Nazli...
Ferit!

Do not ask questions, okay?
I can not.

Asuman, if you need anything, tell me.
All right?

I leave the night light on.

If you want - turn it off.
Good Asuman?

We're in the room.

Denise, can we take her to the doctor?
I do not like her condition.

She needs a bit of rest



And you need to sleep.
We will be near.

You know, I still
can not forget.

Like a madman, climbed high.

I get sick from one thought.

I think she was offended by something. It seems
to me that everything happened because of me.

Because of you?

She did not tell you?

Well, I know something, but.

Last time she was with me. I really
offended her, but for her own good.

That she did not
expect to be empty

But I could not think that
it would come to this.

Well, do not say that's
why everything happened.

I think you should not think that.

Recently, she and Nazly
also had problems.

Well, everything is piled on
top of each other, probably.

Probably.

Over time, will gather slowly.

Yes. We will be there, she
will come to her senses.

At such times people are helped by the support of friends.

But these friends should
also rest, I think

Denise, you, if you want, go home.
Rest, tomorrow you will come again.

Look, I'm around, do not worry.

Nazly will come?

She will come, yes.
Will not leave her alone.

Well I wish Asuman good night.

Good.

I'll see you.
Bye.

Uncle. Uncle. Uncle.

Nephew, what did you do?

Oh, what we just did not do.
Went to eat a hamburger.

In the movies were. From there they went to find the video games.

Uncle, what is it on the street?

Do not pay attention, you>
continue to tell. Well tell.

We went to the confectionery
and ate sweets.

What kind of sweetness did we eat, grandmother?

Cream Broule

Yes cream-brulle

Where's Nazli; uncle?

Nazly will stay at
home today, nephew.

Why?

She had things to do.
Therefore, she left.

But tomorrow will
come home, after all?

Bulut, it's too late to sleep.
Your uncle is tired too

Good.

Come on, good night.
Good night, uncle.

Imagine

He prepared to make me an offer.

This proposal.

Not as before.

Fatos.

I could not look at his face.

I could not say anything.

And what did you say then?

A lot of lies.

I said that it occurred
to him to believe.

I could not say about the divorce, Fatosh.

It did not work out.

And he believed?

Even I myself did not
believe my words.

How can he believe that?

All this is because of the villain Hakan.

He's always so messed up everywhere.

God Lord he will burn in hell!

How is Asuman?

Well, she's fine. She lays at
home, and did not talk much.

But thanks to Denise,
he took care of her.

He also recently left.

Denise. He does not know about
the situation with Muzaffer?

No, it's not. And he is sorry,
he considers himself guilty.

How is it?

Well, you, of course. do not know.

This, our little child for
a long time loves Denise.

I assumed.

So Denise, too, refused her...

It seems that he was a little rude to her
when he paved the wall between them.

So he thinks that Asuman because
of this decided to commit suicide.

Everything is confusing. Fatosh,
you just look around us.

Well, I'm not particularly
worried about Asuman.

Because Asuman is in love.

And so you know that she is frivolous.

But I do not know at all what
will happen to you and Ferit.

It's very difficult Fatos.

It was very difficult.

Lie down looking into his eyes.

Whitey, when I love him so much

It was very difficult.

What's going on?

And the truth is, where are Nazli?

She's gone.

Left, or what?

Or did you break up?

No, she just said she wanted
to be alone for a bit.

So you yourself saw that
she can not be trusted

It's better to come round, sooner or later.
Never mind.

Mom, did you do Nazly things
without my knowledge?

Or did you say something to her?

Did you offend her?

Well, you gave the heat. What can I do to Nazli?

There must be a reason why she suddenly
moved away from me so suddenly.

Listen, if you did something
to Nazly, if you offended her...

Ferit, you're already overdoing it.

I did not do anything.

If you have questions that have not received
an answer, it's not because of me, son.

And in general, what to do?
That is, she left, so she left.

I have lawyers I know.

Let's talk, and in 6 seconds
we'll start a divorce case

Nothing of the kind, Mom.

I'm not divorced from Nazly.

I will solve this problem.

I promise you. We will
have a happy life.

Very happy.

These are the cases, Fatos.

I'm waiting only a miracle.

Asuman, good morning.

Sister

Sit down.

I did not wake you, you slept.
Come on.

I'll bring you eggs now.

Come on, eat already, eat.

On. Take it.

As you like, eggs are soft.

Sister, I will tell you something.

Say sweetheart.

I thought and decided
to bear my punishment

We can not prove that they
have set up a trap for us.

We can not do this.

So I'll go, I'll surrender
And put off my time.

Asuman.

Sister, listen.

I do not want you to be
unhappy because of me.

I do not want you to suffer.

I do not want you so all '
Took over.

But here he will leave the other.

I have to pay for the deed

Asuman, how much you correct me?

I tell you that you
should not go to jail!

Sister, listen seriously.

Asuman, and I'm very serious.

What do you think will happen when
you find yourself behind the bars?

Think about Mom and Dad.

They will be suppressed.

But what about me?

Do you think that I will be able to live
happily with Ferit when my sister is in prison?

You have committed a mistake,

But no mistake will change.

That you are my sister's soul.

Do you understand me?

I'm sorry.

Come on, eat already until it's cold.

Still waiting for while I peel my eggs.

Oh, you have read.

And the egg is really boiled.

my sweetie, what are you doing here?

I'm drawing while I'm
waiting for the bus.

Well done, you do not even sit
silently for five minutes.

Nazly did not come, surely, uncle?

Nazly will not be here for a while.

Why?

I told you that she
needs to settle things.

You quarreled again, right?
So Nazly did not come!

No, nephew. We did
not quarrel, why so?

Sometimes this happens in adults.

Listen, I promise you that
Nazly will return to us. Good?

We will not let her go.

Well, if you say, then everything
will be so. I believe you, Uncle.

Come, come on, Bulut,
let's not keep waiting.

Come on lessons, one kiss.

Come on.

See you uncle.
I'll see you

And grandma will kiss.

Come on, good lessons.
See you, grandmother

I'll see you

Ferit.

You're not going to run after the girl
who left without any explanation?

Nazly told me something.

While I do not know what's the matter, but
I, of course, will not leave this matter.

I'll see you.

Do not do this, Nazly.

What does it mean to turn off the phone?
Are you immediately depressed?

And if things go wrong,
how do you want?

If Nazly does not accept your
offer, what will you do?

I'm telling you that her sister will go to jail, Demet.

She will agree, as the
darling will agree.

I'm ARE

I'm just going to speed things up.

Marriage of divorce

Do you think that after one threat,
she will immediately divorce / yes?

Are you trying to
drive me insane ?!

I told her that her sister would go to jail,
showed video from surveillance cameras.

Whatever I say, she has to do.

But only show off.
The phone turned off.

Yes, Engin, I have no mood,
and Bulut has the same.

To raise his spirits, I
want to do something.

Only I do not know how.

Okay. At Nazly the phone is off, I'll go
to the restaurant, and then to the firm.

Come on, I'll see you.

I think I found a surprise that
will dispel the mood of Bulut

But how to do it, there is no time

How to make? We need some solution.

Let's see-a.

Here. First I'll call you.

And it's easy and safe

That's all

Welcome.

Thank you.
Come in, sit down.

What will you be?

No thanks.

How is Asuman?
Good.

We had breakfast, but now
she is resting in the room.

I told Fatos, but I do not
know if she told you.

I feel responsible
in this situation.

Denise, do not.

You also know Asuman.

Asuman will not do this, because you
did not respond to her feelings.

By the way, I broke
her heart, too.

Everything has accumulated
for the times in her life.

Look, it does not matter
why or how it happened

Asuman is in order, and this
is the most important thing.

You're right.

By the way, let this matter
remain between us.

That is, I do not want the matter to expand anymore.

Ferit does not know either.
Of course, this will remain between us.

I'm good at keeping secrets.

For example, this is your
business with contract marriage.

True, there is no treaty left.

It turned into a real one.

But do you seem
to be still here?

You can leave Asuman alone.

You told my brother Ferit?

No, I said, it's
a few days here.

Denise, thank you.

You saved my sister.

And you still care.

Asuman is a passing
feeling for you.

I'm sure friendship will remain.
You're very good at it.

She's also very good for me.

At one time she helped me, now it's my turn.

I'll go to Asuman then.

Welcome.

Thank you.

Can I come in?
Yes. Come

It seems that you are changing the shift.

But do not be afraid, I again
will not do anything for myself.

No, it's not because you're doing
something to yourself again.

I have not even
realized how you did it

I, too, did not understand how people
do this, how they dare to do that.

But at one moment a
person comes to mind.

Even sometimes you think
of going out forever.

What's that? The windows are closed.
I open it here.

And here I open, let a little sun come down here.
Although the sun is very small.

So much is enough in my opinion.

You said, about forever.

This is somehow related to the topic
that we discussed a week ago?

What conversation?
I forgot everything

I know that you have not forgotten.

You were frank with me,
and I was rude to you.

Offended you.

I stupidly acted, sorry

Denise.

If I offended everyone who rudely answered
me, then I would be simply destroyed.

No big deal

Then why?

That is ..

Why did you do this?

Listen.

Love is what you
need to fight for.

But do not give up.

Like, for example, I did for
you, you for my sister's sake.

How did Sister and
Ferit for each other

I struggle with everything.

Not only with love.

But a person sometimes
feels tired.

Sometimes ammunition ends.

Sometimes there is no
strength left to fight.

I have in appearance, refusing
everything, is it THIS?

It is not necessary certainly.

If to think reasonably,
then I would not do it.

But thanks.

For coming to save me.

A person should not do everything,

This is a wise word that
you can hear from me.

By the way, just compared
to the war was good.

Then, will we get a little
harmony of happiness?

Serotonin

That night I fell in
love with the overseer.

Nazly also cooks vegetables.

Then do you bring this
overseer a wonderful tea?

You can.

Thank you very much, Monami.

All right, God help.

Nazli...

When she found out that Asuman
was sick, she immediately said

That everything is in order and she
herself will cope with everything there.

Thank her

Do you want to update the teas?

No Denise, thank you.

Denise, what does Asuman do?
She "in the" order?

It used to be better.

But she's fine.

I'll take a look.

How are you?
Welcome.

Thank you.

Come on.

I'll go to Asuman.

Welcome.

Thank you.

Come on in.

What is this?

What is this strange thing?

Allah Allah.

What is it?

Friends threw off the photo, but I
did not understand anything, look.

They go somewhere or go out, I
do not understand anything.

I know this

They went to friends
in the "escape house".

Yes, a house for escape.

You go with friends and close
you in the same house.

Using the hints, you will try to open
the door and escape from this house.

Such a game.

How much do we run away?

Strange thing.

Where are we running from, where are we going?

I did not understand anything.

Who is driving me away?
From whom do I flee?

A strange thing.

It turns out that the place where
I stay is better than that place.

What is it? I did not understand,
they found a beautiful house.

I know, make some tea and drink.

Taryk, it's not like that.

This is a very entertaining game.

A game that requires strategic
and analytical thinking.

Analytical?

This is my part, Monami.

If you say analytic! you must
immediately contact me.

Listen, you must correctly
connect all these tips.

In addition, it is very important
to maintain order at this moment.

That is, it's a game where we
find the keys and open the door.

Yes, instead of explaining,
can we go and play together?

No Monami.

These tips.

I know life is also like that,
find tips, advice and continue it.

I'm not very successful in these games.

Do not say that, let's go to the game

More entertaining if
played by a crowd.

We can say Fatosh
and all the guys.

Perhaps they too will
go what you say?

Do you speak to Fatosh and all the guys?

Fatosh just wanted this, she said
that she wants to rest from the city.

This is right, probably.

You suggested then, Monami.

Well, then I'll go
right away and ask.

Good.

You know, Asuman and Denise get on well.

They are very often seen.

Denise therefore came to visit her.

Did you tell him about
what happened between us?

Nobody knows.

Nazli, yesterday evening
was a horror for me

True, I want to find out
what happens. Will you tell me?

Ferit, I do not want to
repeat what I said yesterday.

Nazli, but also not allowed.

You have to tell me the reason.

Explanation, argument.

Why are we in this condition?

I told you that I want to come
together with the months! *

Please, allow me.

Nazly, if we tell you about everything
that is between us, two days ago,

They will be surprised by
our present situation.

No one can understand.

You're right.

I'm not going to sit
in the corner and wait

Because I do not want to lose you

Nazli?

Maybe we should go to a restaurant, too?

Monami remains there alone.

Of course, let's go.

I also need a meeting
at my company

Will I give you a ride?

We do not need ourselves, we'll go.

In addition, we need
to check out Asuman.

I'll take you

Ferit excuse me.

Monami is alone, it will
be a shame if we do not go

It does not matter, I'll see you, Nazly.

See you ..

He will not stop until he finds
out why I'm moving away from him.

Nazly, can you tell Ferit?

Maybe he'll decide this?

Not for anything in life, Fatosh.

Ferit hates Hakan so much.

In such a situation, they will not bite, and everything
that happens will be affected only by Asuman.

Okay, Nazly, but then
everything affects you.

Not just you, but you and Ferit.

I need to do something, Fatosh.

I can not sew a job
like it did not happen.

But what can we do Nazly?

The person we are talking about, Hakan.

Man is a real evil.

A demon, just like in the movies

Professional villains, give him your
brush, he's grasping! all hands \

We can not get anything
on Hakan, but.

Maybe we can on Muzaffer.

What exactly

Muzaffer is not like Hakan

We can talk him through, we have
a chance in relation to him.

You're right.

For example, on the
records that we watched.

There is only an incident.

There is no beginning and no end.

In any case, there are all these moments there are on the
cameras, we need to immediately look until they are erased.

Yes Nazly.

Let's go to his house, maybe somewhere,
and there are these records.

Maybe we can not get information, but as
soon as we go we can and find something.

Perhaps we will find
some shortcoming.

Right, let's go.

Come on, go.

There are some topics that need to be
discussed about the "Marina" project.

But if now is not the right
time, I can come later.

Come Pelin I'm sorry, I could
not see the sketches you sent.

Is there a problem in the project?

No problem.

We just want to make a small
addition to the project.

We thought of implementing
this area in a color format.

We can use artistic
events for this.

But I was not sure that you
would agree with this idea.

You have come up perfectly, it will be very good for us,

If the architecture of this
area becomes attractive.

Just let's try to make it so that it
does not disturb Marina's audience.

No, do not worry about it.

I'll send you sketches too.

Good.

By the way, I transferred an
office from Izmir to Istanbul

We have not been able to find a place here yet.

Can I use one of your meeting
rooms for a few days?

Of course you can.

Thank you.

Look, I've already told 1000 times.

I was very polite to your sister.

But how could I know that
Asuman was a maniac?

Wait a minute.

My sister is a maniac and you're right, are not you?

Because Hakan always cooperates
with the right people.

I myself am guilty.

I invited you inside so
you would not shout.

But do not make me brains, please.

OK, bro.

She's a sister, she takes care of her sister.

You keep telling me.

I already told you before.

While I was standing here, Asuman
started to walk towards me.

I came here

And she pointed a weapon at me.

I told her it's loaded and
asked her to put it down.

But she did not listen
to me and shot.

When did she shoot you,
where did you fall?

Well, there must be
blood, so I'm asking

As far as I remember from the
camera records, you fell like this.

But I look all here cleanly

It's good that we did not
report to the police.

And you have surpassed the police.

What kind of interrogations?

Look, I'm very tired and my
arm is starting to hurt.

And my tongue dried up,
telling you the same thing

If you let me drink something.

You want too?

No thanks.

In your opinion, where are the
records from these cameras?

I do not know, Nazly.

Sorry.

And where is the toilet?

Upstairs, climbing the
stairs, you will see.

Nazli

I'll check everything around here, you'll distract him.

Good.

Nazli

Be attentive, okay?

Good.

It's good that we took
an umbrella with us.

I really like to wear an
umbrella in the cold weather.

True, the color is beautiful,
came under my clothes.

I will use it as an accessory.

How do you like the air of the sea?

I do not know, it was not necessary, in my opinion.

Well, they were at home in front of the TV.

We watched and tried to find rest.

Well, at least I tried to get it.
but.

You interrupted me.

Asuman, which I know.

In this case, fall
asleep deeply.

Here, laugh so, your face is
already lit up, how beautiful.

Look, they also found their
quarters in the running.

No, no rest.

See how well we walk.

What's wrong with walking?
Do not be inspired by them.

Besides, I did not
want to do anything.

The guard forced.

Wow, I went from
nanny to the guard?

Maybe we'll shoot too?

Maybe we will not shoot?

Let's go home.

Asuman.

There are delicious teas, I will
order it for you. let's go.

Mr. Muzaffer, there are so many
interesting figurines in your house.

You can look at the statuette,
I want to ask you something.

Here are very interesting details.

Is it a Baroque figurine?

This is a very special part,
I brought back from Italy.

Italy, how beautiful.

I have one more statuette
that looks like this.

Come on.

I looked at this and
it sufficed me.

And what will happen to your hand?
Physical therapy?

You must first remove the bandages on your shoulder.

Then we'll see.

But they say that massage will help.

My friend has a wonderful massage parlor.

If you want, I can invite you.

In fact, you have a real masseur

So strong. refined.

Of course, if you are
looking for work.

You shut up.

Okay, I changed my mind, do not be silent.

Fatosh, come on, let's go already.

Let's go

I will wait for you again.

In my opinion, do not wait for
the other hand to stay healthy.

My brother is ashamed.

Shut up.

Bekir, did our guys make a
copy of the video with Asuman?

Do it, brother, do not worry.

Great.

Everything goes its own way, so
that later nothing happened.

No, brother, it's all
right, do not worry.

I just can not understand.

What then?

Suppose that Nazly threw Ferit

And Ferit took and married Pelin.

Well and?

Will Bulut not stay with
Ferit Aslan, brother?

Listen to me, beautiful
little brother.

Ferit is in love with
Nazly, as mad, so

I've never seen this cold-blood
type look that way before.

This man is in love with this woman.

And he will not be with anyone
else, he will not marry.

Therefore, we do not hope for Pelin.
We continue.

Let it be that way then.

And what will we do with Pelin?

For us, Pelin is a trump card to
quarrel between Ferit and Nazly,

which we used, you know?

Think so that the closer your eyes
are, the farther you go to the cedar.

Got it, chief. Got it.

What other chief, artist?

No, brother.
Well, let's fight.

Thanks to them we won.
How good.

Because of me, and you're
upset, Fatosh, I'm sorry.

Only in vain all.
They could not do anything.

Ash, dear. How not ashamed? I say
so, to support the conversation.

Besides, of course, I do not want
Asuman to spend her years in jail.

But most of all I think about you.

But do not worry. We will
do everything in our hands.

Fatos I want to see Bulut

I did not talk to him at all. Today
he will not have the last lesson.

He will go home early.

I'll go to him.
You go to a restaurant.

All right, dear. With
him and so need to talk

The child will begin to worry
when he does not see you at home.

I'm very worried about him.

Hurray! Well yes

There! Hooray!

Here.

Nazli
Did I have a mustache?

In addition to me, no one knows how
to make a "mustache from milk.

Bon appetit.

My aunts, too, tried
to do, but no one did.

Bulut.

You are very valuable
to me, you know this?

I was very fond of children before you

But when I recognized you,
when you held me so much ..

Strongly loved, yes?

So much so that you
can not even guess

And I love you very much.

In addition, most in the world

I want to tell you something.

I will not live here anymore.

Will not you come again?

Is this possible? I will come.
Look, I'm here.

I will not spend the night here.

Why?

We will say that it is so necessary.
But you have nothing to do with it.

You and my uncle again quarreled
and offended each other?

Do not you love each other anymore?

Bulut, how can this be?
I really love your uncle.

But adults sometimes have to make
decisions that they do not like.

Forced.

Is this how to do homework?

Well, you can say that.

But I want you to know.

Do not think that if I do not live
here, I will be away from you

I will always be with you.

Like Mom?

Actually, my mom
is very far away.

Zeynep says she is
always with me.

That's right.

When you want, when
you need me...

Whenever you want to see me,
I will always be with you.

No one will take you away from me.

Good, good.

Fatosh, have you come?

No, I have not, Manami.
I'm still on the road.

Very funny, but not clever.

For God's sake, now let's
talk about the mind?

We are destroyed after all
these events, honestly

Developments?
What events?

It's... Well, Asuman,
I got sick about it.

Let him recover. What happened?
Is she all right now?

All right, all right. At home, resting.

Well, what happened to Nazly?

She's messing with Ferit.
They have problems with Ferit.

Come on. Again?

There is nothing wrong. Recently, they have a
little bit of a problem, I'm talking about this.

Honey, it's kind of weird. That's good,
then bad. So it is impossible, no future.

Honestly, you're absolutely right.
But it would be nice to tell.

Welcome.

Happy to see Nazly here?

No, it's not. I have not come yet.

Can we talk a little, Fatos?

Of course.
Of course.

If you want, go and sit down.
I'll be right there.

Why does he want to talk to you?

I do not know. Manami. Probably will
try to learn something from me.

Oh, great. Come on, show yourself, Fatosh.
You have to reconcile them.

If only I could, Manami.

Manami.

Came the usurers. In no
case should Ferit see them.

Otherwise everything will be completely confused.

Yes, yes. Today is the first
day of debt repayment.

Nazly left money.
I'll deal with them.

Good. You are a real lioness,
i Come on, show yourself

Welcome. Welcome.
Please come here.

We sent Mr. Sheref.

I know, I know. Come
here, I beg of you.

Ya what happened, seems to me illogical.
To be honest, I can not understand anything.

You're right.

Fatosh, you are talking with
Nazly about everything.

In short, if you know something,
then I want you to tell me.

Fatosh, are you not listening to me?

I'm listening.
I'm listening, of course.

Why then do not you answer? I expect an answer from you.
Can you tell us what's going on.

Honestly, I'll say so, Ferit.

This time Nazly does not speak to me.
True, closed and mrlchit.

Fatosh, you're not hiding
anything from me, are you?

No, dear. What should I hide?
After all, there is nothing to hide.

That is, Nazly did not
tell you anything?

You probably do not expect me to believe this.

Ferit, I have nothing to talk about, believe it or not, your problem.

Nazly even gave me a clue in the
form of the word she told me.

You do not even
give me any clues.

Honestly, in the form
of a padding this time.

I can only wish you good luck.

I'll go to the kitchen.
I'll see how the guys are.

Easy work, friends.

Thank you, chief.

We'll prepare fish to the evening reception?

I'm ready, chief.
I cleaned it all.

It's enough. I'm listening to you.
You'll tell me everything.

Ferit, there's a lot of work here.

Nazli

I ask you to make it simple.
I expect only an answer from you.

Ferit, listen. Now
everyone is looking at us.

In addition, there are many people here.
At the top of the full work.

Friends, if I ask you, can you win?
Please, can you leave us alone?

Please.

So, now we are alone.

You have nowhere to run.
I'm listening to you.

Listen, I'm picking on you.

You have a lot of questions in your head.
You do not get angry at answers.

Do you read my thoughts?

But I do not have the
answer that I can give you.

I'm afraid, I'm confused, that's all.

Why are you so often confused?

I do not know. I do not know.

Not everyone should be like you.
I'm such a person.

Okay, what are you afraid of?

What are you afraid of, while
we are so happy and in love?

Do not you trust me?

If it is not so, then what? Say something, Nazly.

But do not you dare tell me
that you do not love me.

Do not expect me to believe this.

Ferit, let me go.

Nazli

Friends, it seems, is a fire.
Immediately get out faster Faster

On the way out, Feri!

Come on.

What's going on, Manami?

We do not understand. The
siren rang, we left.

In the kitchen,
nothing happened?

No, it's not. The kitchen is all right.
We were there.

Allah Allah.
Hence, a false call.

In the literal sense of the word.

Ai, look already paused.

There were no problems. Please,
it was a false challenge.

There is no danger. Please, please.
The

We bring our apologies.
Sorry.

Let's ask

Please.

Okay, guys, come on.

Ah, Allah. You could not talk.

All right, God forbid.
talk next time

How did this signal work
from an empty spot?

I do not know, I did
not understand either.

I'll go inside. I have a lot of orders
to deal with them. See you Ferit

You saw in the sea of dolphins

As a child, my brother Ferit
and my father went to fishing,

Then I saw.

And you?

I also saw several times.

But every time I said that I
wanted a wish when I see again.

Why?

This is what inspires.

It is necessary that it be personal.
Then I decided so.

Therefore, I make a wish
and it will come true.

In my opinion, this desire must be huge,
so that it is implemented in this way.

Maybe I have something in mind.

I'm guessing something else? That;
which does not make another person.

Asuman. You are beautiful
in this state.

In this crazy state
in which you are.

You do not need to be different.

Be as you are.

I do not know if you understand, but...

Pahyet problems, even when
just trying to get to know me.

Some love problems.

Well, on the other hand it is so.

But sometimes you need to change

Only soon it will begin to rain heavily.
Can we go?

Good.

Nazli?
Are you leaving?

Yes, yes. Asuman is a little
sick, I will be next to her.

I realized. But recently they called from
the magazine, they want to do a report

Again? Excellent We smiled luck.

Well, we'll do it. In addition, a
little divorce during the reportage

But this time we'll do it together.
Have in mind.

I'd really like it, Nazly. But,
unfortunately, it will not work.

This evening's report and I
have plans for this evening.

Then we will do not
today, but some other day

Unfortunately, it does not work out that way either.
Report this evening and this condition.

I phoned Ferit, he did not want to.
At least you stay, Nazly.

All right, all right. We will do it here?
Yes, yes. Here.

Exactly at eight o'clock in the
evening You can come here, right?

I can, do not worry.
See you soon.

See you soon.
Let him recover.

See you soon.
See you soon.

Allo Ferit.
How are you?

Thank you, Manami.
Nm. How do you?

Fine, thank you. Listen, I
have great news for you.

One magazine wants to publish news
that relates to the restaurant.

You're coming, are not you?

Unfortunately, Manami. I'm a little
tired, I can not stand the report.

But this report is very
important Ferit.

I will not be ashamed this evening, I have
plans. It is necessary that you come.

I'm a little tired.

Okay, I understand. But this
report is very important. Ferit.

Please, you must be here.

I promised people please.

Okay okay I'll be there.
This did not last long.

No no. Not for long. Exactly at eight
o'clock in the evening be here, okay?

Ok. Good luck in work

Well thank you.
Easy work.

Hakan, what are you doing?

I'm preparing dinner. Supper.

My favorite, specially for you
I prepare a special meal

In this life, only Nazly cooks?
Allah Allah.

Listen, come here. Come come!

Breathe this beautiful smell...

Try a little.

Try it, girl. I do not want to poison you.
Try a little.

Come on

Of course, I do not think
you'll poison me Hakan.

Of course, I will not
poison, Demet, for God's sake!

Why should I poison you?
First...

And in general, to poison not in my style.

I have a different style.

But we are not talking about this now.

And about what, to me
it is very classy.

What is the cause of your
game dear husband?

Demet I can not miss the
warmth of the family?

I can not do this, and
the reason to do it

A girl, from the very childhood,
the moms of my friends,

They went to the kitchen
and cooked such dishes.

And they called me.
We sat,

We watched how they cook.
This smell of food.

We did not have those
who cooked deliciously.

And, the late Pydar.

He also cooked incomprehensible food.

But he cooked well

That is, a good father was?

A good father.

A good person.

I did not go into it at all.

And then he left the house.

Traces of a cold.

And then?

Then we fixed everything.

You know how much he tried
to stop me from studying

And I was a little robber.

It's not difficult to guess.

How not to be ashamed, Demet.
Why do you say that?

Okay, but I'm not exaggerating.

In one day, the deceased
came with a new stove home.

A place of our house was a broken old stove.

He installed a new furnace,
we threw logs there

Demet, is the stove so warm?

As the fire burned.

Seriously Demet, it's very warmed up very much.

We thought, as if on
the street, summer.

And I, thinking that rich people
at home do not have a stove

So, was upset because
he was upset.

The new stove.
Thoughts of the child

Your mom died before dad, right?

This is a great loss for
a child at this age

Yes, it happened.

Difficult, of course.

Learning in a shelter, and learning
from there life is not a good thing.

Because after that no one
fires a stove for you.

You're left alone.

That's where you
learn to be human.

You're retreating from childhood.

You become grown

Because the oven should
be kindled to you.

You need to buy.

You will not freeze and you will die.

So, back to our supper.

Our pasta with light pepper.

Shuffle our products

Ms. Demet, here is the sneeze, watering /
Sauce

What are you doing here?

Why are you here?

It's done.
You probably expect me?

Still with that, Ferit

I asked for coffee.

Thank you.

Now I understand

You made a plan to talk to me.

Of course I have no business at
all, I will come up with plans.

Report today, I came for this.

I also came because of the reportage.

And did not know that you would be here.

It is visible Manami has thought up the plan,
and has tried to result us in one place.

And apparently there
is no reportage

Yes, but that was
not the best plan.

You know, I will not be any more

What happened?
Refused?

No, why, if you want, then tell me.
I do not want to mess around.

Mr. Ferit, Mrs. Nazli, sorry for being late.

You?

We are because of the report. We saw Mr.
Manami, and everyone agreed with her.

The report is real.

Please, we can start.

Please.

This is probably the beginning room.

Let's see what there is here

Allah

Welcome.

Hello,

I do not want to disturb you.

But is not it too dark?

Years ago, murders were
committed in this house.

No one has been able to
solve this case for years.

Our business is to
escape from this house.

Or the damned will follow you

Every detail you can
see can be a clue.

Find the hook.

And decide

But very carefully.

You can not escape anywhere.

But Mr., you do not tell
the most important place.

If we can not win from
home, what will happen?

Yes you can tell us,
What would it be?

What will happen? You lose
the game, and all that.

That is such a game?

Good ..

There is no problem,
we have the money.

What will be.

Let it be better
for the goods go.

Very correct.

Well, that is

And? Then let's start looking.

Oi.

Forgive me, Lord.

what?

This is a sign.

Of course it can be a sign, but we
better not touch anything that comes up.

What is this? We do not know.

But, Taryk, it is necessary to look.

Stay.

What are we going to do?

Look here, too,
there is something.

Yes.

Come on, with God.

Has opened.

It turned out.

Let's

Thank you, come on.

Very well it turned out that you
managed to catch in a double.

We have prepared excellent
questions for you.

How beautiful.

Great.

I can answer questions
of any type.

But I'm not sure for Ms. Nazli.

She does not tolerate questions

And loves to give answers
avoiding the point.

Even sometimes it can not answer at all.
Looking at her mood.

The theme is connected with the restaurant.

We sometimes appear before us.
Complex questions about our life.

In such cases, I prefer
not to say anything.

With all this happened.

I understand you well.

If you want, we'll start.

Let's start.

Firstly, thank you very much that you have
given us time among such a rhythm of life.

It's my pleasure.

Then let's go over to
the first question.

How is your marriage going?

Great, great.

Say it, dear.
Is not it great?

True, great.

Better nowhere, we are very happy.

I swear by Allah are happy.

We are used to seeing Mr.
Ferit a serious and nervous person

But next to you he turns
into another person.

What is your secret, Ms. Nazli?

The secret is...

The secret is love.

My love for Nazla liberated me.

Now I know that I can and do not protect
myself from the world by a barrier.

It's getting thinner.

I'm learning to enjoy life.

At least I try.

Well, and this love, has Ms.
Nazli changed?

This love made me more
determined and patient

At first my thoughts
were very confused.

Now no, is not it my life?

In my head there were 1000 questions.

But now it's not like that, I
know what I want, and I want it.

Well, now what are you
trying to achieve?

Do not believe me, I'm also interested
in what are you trying to achieve?

You know, my life.

Calm and peaceful life.

I think the business
life has bothered you.

Yes, but at the same time
it's very interesting.

Sakura, like my child.

Speaking of the child. In the near
future, will we get good news from you?

In my opinion, let this question
be answered by Ms. Nazli.

Life is full of surprises.

You never know when and what will happen.

The best way is to put it off for a while and see

If there are no problems, we want
to take a picture of your place.

Of course, that's why we are here.

Be careful from anywhere
you can jump out.

Good.

Friends, in all likelihood this is the last room.

Our time has expired, we will immediately start looking.

There is something here

Fatosh, Taryk.

Look here.

Here.

Look at me.

Is this a coffin?

Wow. Wow.

I do not think so, not
as much exaggerated.

If they even cut me, I will not come here.
Impossible

No. So I do not think
there's anything here.

We will not be distracted.

In my opinion, too.

What are you standing there for?
Come on, this way.

Come on.

Well, nothing is there, nothing
is there, nothing is there.

It's a plastic person.

Good, good, come on.

Fatosh, and you react too much.

Calm down, there's nothing.

Look, plastic.

I'll see Open my head

Good.

Yes, that's it.

I need one more

But how?

This is a coffin.

I do not think that there is something there

I also think so.

Even I think that this
whole room is deceptive.

They try to make sure
that we lose time.

Definitely.

We will not find anything here.

No no. We will not waste
time and will leave.

Come out.

It is necessary to look It is necessary
to look that there is in this coffin.

In the coffin?

Well, once we look.

You look in the coffin, and I'm here.

Tarik darling, please

You look calmly
here in the coffin.

And I do this

No, is it possible. I'm a
man here, will you look?

In such darkness.

You open it.

Taryk, I can not

Well, I see.

That is. It is not such a responsibility
that one person can take.

Go, together we'll do it.

In my opinion, too.

How shall we do it?
Classically 1 2, 3.

Come on.

Come on. On account 3.

One two. Lord....
Three

There the person lies inside.

He's not real, Fatosh. Calm down.
I'm afraid.

Something very heavy

Wait.

There will not be.

I found everything, found it, found it.

Found Yes they found.

Good sconces well
done this time.

Wait, set it here.

lets go

Get out of here, come out.

Let's see what is there.

Now.
Minute.

This is probably the door Yes.
Yes

They left paper with a pen here, so
they want us to decide something.

Yes, wait here.

Look, Engin, here we have
to enter the code I think

Exactly.

We will enter the code here, and the door,
probably, will open, from that side.

Yes, Taryk.
That's right.

Well done.

Hush.
Just a minute, a minute.

We probably did not collect
so many cards for nothing?

Yes. Where are they?

Taryk bring them. Come on.

Fatosh, and you hold the door.
Good.

Come on, let's go.
Thank you.

Here they are.

Here are the maps here.
You look at these.

Wait a minute

Well, how will we evaluate them.
A huge number of posters.

There are people here. You can estimate
how many these people are, wait.

Wait a minute. There are more
than 10 people in this way.

The two-digit result is...

It can not be, it must be unambiguous.
Take this, look.

This building is a bit
more modern than the rest.

Taryk, do you see how they guess?

Yes. Mr. Engin is also good.
The idea with the cards was his.

They get along well.

It can not be.
Do you see?

They are geniuses in mathematics.

I'll tell you something, they
get along on other topics

They are very suitable, father-in-law
of Manami as Mr. Engin.

For days at the computer,
watching the stock market.

Engin behaves like a Japanese.
Be it behavior and manners

Well, at least someone
is having fun.

Fatosh, I do not want to show my mind,
but I can suffer a heart attack here.

This situation is
driving me, very much crazier.

Is not it so, I'm not
good either, I swear.

Very dark atmosphere, I understand that because of
the concept. But this very much drives a person.

Found, found.

It's 4, the last one it's 4. Well, I enter.

Has entered.

Thank God.
My God

Fatos. do not go out with them like a thief.

I'll leave it in the place
where I got it, and leave.

Come on, Taryk, leave it.
Let's go already.

In fact, with this still messing around?

Open, open, open.

It does not open.
No, it will open, a minute.

Now it will open.

He does not open from here.

Password must be entered, Fatosh.
Let's enter the password

And what was the password?

1.2 34?
What was the password?

You did not listen, Taryk?

What was not listening to Fatos? We've been talking with
you here. I did not hear anything, under the influence.

How could he not listen? Why did not you listen, Taryk?

As if I had done something.

And you listened to the
password, say I will enter it.

Engin!

Manami!

Engin!
No, no, they're already gone.

My God, it's like a terrible dream.
What are we going to do?

Wait.

Mr. Chief, hello.
I'm sorry, do you hear us?

Welcome to the spell.

He started all over again.

I ask you, open this door
so that we can leave.

Collect the hints, and guess the riddles.

Well, we already decided it. Have solved it.
Open the door, we'll leave right now.

Brother, we solved the
riddle and password

The friends went out.
There is no automatism?

Click to open it.

But be very careful. If you can not escape
from the house at the appointed time.

Taryk, I accidentally...
the light turned off...

From fright.
This is normal, you know?

The head is spinning, because
of the humidity in the room.

This is normal when there
is a short circuit.

To say something. If we do this for 2
minutes, then we will cope with the task.

Is not it?
I swear

Come on.
Come on, please.

What they were looking at, they were talking about the buildings.
We will select people.

Come on, here are the buildings

Look, there was a woman
there for example.

Can not move much yet?

Even closer

This way?

Even closer, Mr. Ferit.

Still not a lot. We'll
move you this time.

Can you join hands?

I think you want a
happy family position

And this?

Excellent.
Do not move, please.

Yes, in fact, we are
a very happy family

Do not forget to smile, dear.
Smile to you very much goes.

That's what you need.

From this side, if possible?
Yes, I'll take it from here.

Wow! You reunited Nazly and
Ferita today, do not you?

It is worth to be afraid of you - women.

There is nothing to worry about, Engin.

They are both professionals in their business, but
when it comes to conversation, they do not work.

I decided to just help a little.

Ma actually they are very different.
Do you know?

They say, negative poles
attract each other.

Yes, that's right. But sometimes
a person seeks, such as himself.

To go with whom he laughs, rejoices

Who likes the same things.

Who understand each other,
with the floor of the word.

Opened.

Oh, what is this?
I will not come here again

Here are the martyrs.

I swear, I have never heard or
seen such torment in my life.

In addition, we pay for
experiencing this torture.

I know, I'm not a person who
likes to guess riddles.

I can decide. Sudoku and riddles
are well resolved, in fact.

But here is a small room.
I have claustrophobia.

I can not focus on what I decide.
On the puzzle

Exactly. I suddenly felt sick inside.

I still do not feel very well.
To me it is bad.

Good. Fatosh, good. All
Behind Come To Yourself

Has not passed. Engin.
Has not passed, I swear.

Suddenly the light went out,
but I know that I lived there.

I swear, Manami. It was very scary.
What can I tell you?

Inside, we fought for our lives.

What is this? What did
this place turn into?

Juice cakes and stuff

But, friends such games are
interesting, when you guess.

We waited until the end of time.

We in fact at you guessed a password.

Well, yes, I did not hear the scoundrel

I'll say something, for God's
sake, can we leave this place?

Come on.
Rather, it is already bad.

Thank you for everything.
We thank you, thank you.

Thank you.
I'm glad to meet you

With your permission.
See you soon

Good night. Good night.

I'm going downstairs to the kitchen,
I'll see the guys did something

That is, and we leave
again, without talking?

Ferit, you were not
going to ask anymore

I do not ask Nazly,
I'm also very tired.

I know that I upset you, I do
not want to pull this topic.

Tomorrow we'll sit and discuss.

Well we will discuss
And why not now?

Give me time, until tomorrow.

I promise tomorrow we'll
talk about everything.

Well, we agreed.

I waited so much time, I
will wait until tomorrow.

Only right away. In the morning.

Good.

Please, let it not be here.
We'll talk about the place.

Good.

See you.
See you.

Nazly sent a message, goes home.

Well, I'll find out when I get
home, about what happened.

I hope it was a good evening. Say hello to Nazly.

I'll transfer it.

Do you seem to communicate
well with Taryk?

That is?

Well, you like the same tastes.

It seems, yes.

The head works identically.

And you have converged interests with Manami

How did you decide everything.

She's a smart girl.
I decided late.

She understands the exchange, you know?

Well, straight for you.

Well, I speak as a friend, dear.

You get along well. In
one wave, father-in-law.

I do not know if they could have been a good
couple, having met in other circumstances.

Okay, I have to go.

Good night.
Good night.

Where are you from?

There were cases.

Have you met Nazly?

Yes, Mom, if so curious.
I saw Nazly.

Looking at your state did
not get the right answer.

Mama, how long will
you stay here?

Are not you tired of city life?
Do not you miss the trees?

Our theme is not this, son.

We're talking about Nazly.

Mom, I do not want to discuss with you Nazly.
Actually, I do not want to talk to you.

This girl shook your nerves.
Have you ever been this way?

I used to be so, mom.
Just away from you.

Every day when I got home, I
was not forced to see you.

Every time I went home, I was not forced
to remember the damned days of the past!

Ferit, years have passed.
Already put an end, Sorry, son

Good night, Mom.

Mr. Ferit, your coffee.

Thank you.

Do you want something else?

Thank you, I do not want

Welcome.

Thank you.

I'm sorry I made you wait.

It's okay.

I just had time to think

Will you drink something?

I will be

This one just brought. Here

We're both very tired, right?

Nazly, you know, because
of what I'm so tense.

I know.

That's why I'm here.

To arrange the points above In the subject about us.

Tightening is useless
for both of us

Points over the AND?

And how to arrange?

Do you want to part with me?

Ms. Nazli, hello.

Hello.

I decided to greet you, as I saw.
How are you?

Well, how are you?

And I'm fine.

Mr. Ferith, hello.

Hello.

You do not know me, but...

I know you very well
in the world of wear.

To be honest, I was very surprised
to see you here with Ms. Nazli.

Ms. Nazli is my wife.

I do not understand what is
so surprising about this

I do not know.

So Ms. Nazli. and you
do not need my help.

I do not understand why
they asked me for a favor

Mr. Sherif, with your permission, we...

What kind of help?

What are you trying to say?

Well, so Ms. Nazli
asked me for a loan.

So I gave her with
partial interest.

So now I have a receipt.

Ms. Nazli is slowly
paying off her debt.

What does that mean, Nazli?

It's better for me to go.

Ms. Nazli see you at the meeting.

Good day to you.

Goodbye, Mr. Ferit.

It seems to be a
shopping center, right?

No

There will be a conservatory, and
the market is here - on the edge.

OOh!. How to bravely dispose this above all

Congratulations

In a company where I work a lot of those
who put their skills to the show.

And in general among partners there
are many successful artists.

Here in this I was not
at all difficult.

Well, yes, brother Fritu
is all about artists.

But for now I can not call
myself a successful artist.

After all, there was no such success.

Well, that's how we can
call him a humble artist.

Yes, yes the modest
one is more suitable.

You'll give your band with your band. Concert
at the opening. We discussed this with Ferit.

Of course, dear.
With joy

That is, let that day come,
then I will play with joy

Nazly, do not expect me to
understand everything as it is

So he came and kept repeating. What kind of
business can you have with such a person?

He is a usurer. Did you
take a loan from a usurer?

And what should I do?

I could not pay for the loan.
And the business in the restaurant was bad.

Father's house in a mortgage.
What was I supposed to do?

Nazli, I will say everything is simple.
You could tell me.

Why. Ferit?

I do not have the right
to solve my own problems?

And in general, I remind you,
we did not get along then.

You kept saying that you
did not forgive me.

That is, if it were not for this sudden meeting, you
would not have told me about this problem, right?

It's not a problem, Ferit.

I took the debt

I will pay off with 3 installments!

I even contributed 1 contribution.

Great.

Marriage, which is full
of secrets and secrets

Since yesterday, I expect an answer from you.
But it is obvious that the situation is even more complicated.

What else have you not told me?

What else are you hiding from me?

I'm not hiding anything.

Are you sure?

Because you suddenly withdrew into
yourself, moved away from me.

You do not answer any
of my questions.

In my opinion you
hide a lot from me

You know, Nazli now
does not care to me.

I'm already tired of these secrets,
secrets that you can not share with me.

I was exhausted by your silence.

What are you thinking about?
What do you want to do?

What's your problem?
I do not understand anything.

Divorce!

I want to divorce.

You from the very
beginning wanted this,

Divorce, without trying to
settle problems between us.

For you it's the
easiest way, right?

Well divorced.
Get the case.

We'll divorce, as soon as possible.

Yes, it's all a joke. That
is, it can not be true.

Unfortunately, everything
is true, Engin.

Tomorrow I have a lawsuit
on divorce from Nazly

If you do not believe,
then here's the proof.

She started everything,
without wasting time.

I do not understand how everything
has come to this between you.

That is, those who
strongly love each other

Ferit and Nazli, who coped
with all difficulties

How did it all come to this? Indeed
this should be an explanation.

I also think that there should
be an explanation for this, but.

It's not me who should explain everything.

I could tell you, talk to Nazly.

But I do not think she
will tell you anything.

What will happen now, Ferit?

You really divorce?

Do not give up each
other so easily.

Sit down and talk again.

I did everything that
was in my hands, Engin.

But everything has boundaries.
I do not want to waste time

Tomorrow in court, come what may.

Take it.

Nazli, I feel like a miracle will
happen and everything will go well.

If only.

But it should not be like this.

You have mastered all obstacles.

You are happy, married.

Always bad people will win. You are
good, let this time win good ones.

It does not work, Fatosh.

Good can not so easy to win.

You see, I can not do anything.

There was nothing left that I could do.
I'm sitting, bound hand and foot.

Thinking, I feel bad.

I do not understand this

Even if I understand, the
soul does not agree.

If only you knew what's
going on inside me.

You want to run, and
hug Ferit, do not you?

I want to hug him very tight.

I want to take Ferit and go far,
I want to disappear, Fatosh.

With Bulut, of course,
Bulut should be close.

Threesomes

Far from all this.

Indeed, what will happen to Bulut now?

I asked our lawyer.

In such situations, Ms. Leman can take custody.

I trust Ms. Laman

You trust Ms. Laman and what does
this Hakan I wonder?

I do not know, Fatosh. God grant, he is mistaken.

God grant.

Partner, today we have
a meeting with Pelin

She will acquaint you with the
architecture of the project "Marina".

I know, I did not forget.

Only we have a small problem.

The guys planned a meeting
in your restaurant.

If you want, we can
move to another place.

Why?

I do not know, maybe you do not want
to meet with Nazly, besides Pelin.

Do not, this is a meeting for work.

Half of the restaurant is mine.

I have a right to it.

Well, I just wanted
to remind you

We soon need to go out.

Good.

I went, I wait for you.
I'll see you

Pleasant appetite.

Welcome.

Thank you

It seems that there
are some problems.

No, Nazly, I did not
come here for you.

To eat?

No, I do not really like it.
Why did you come, Ferit?

We have a meeting, we
decided to hold it here.

Engin should have already
come a long time.

And also Pelin.

Hello, Nazly.

I'll tell the guys if they've
prepared you a table

Good.

Ferit Mr. Nazmi and Mr. Arkan.

I am Ferit.

Come on in.

How are things, Taryk?

After we left the "escape house",
we did not say anything "

I thought you scared
the scarecrow.

Well, what are you Monami

What scarecrow? Are we at that age
to be afraid of being afraid?

Of course, first person

It's all because they
produced everything well.

You believe in it;
very successful work.

The people did a good job, bravo.

Yes, very successfully,
I also had fun.

You and Mr. Engin.

As if they had waited all day for this day,
as the military immediately set to work.

How are you, Taryk?

I'm fine. How are you Fatos?

I'm fine too

You seem to have just come.

No, I have been sitting
for quite some time

You had a lot of work, did not want to
get under your feet, decided to sit.

I offered soup for Tarik.

How well you did.

Fatosh, Taryk it's just like you.

Very impressed with this
And very scared.

Yes, yes, we have already talked
about this with each other.

I do not understand why you are so impressed?

Just a piece of cloth
or sound effects.

It's not so, Monami. Yes, all
this is a shred of cloth.

When you go inside somehow you sink.

I'm telling you about this, why are you so sinking?

Set the distance.

You should not take this so.

Straight as Engin

People who "set" the distance.

Guys, I have something to say.

We in Japan.

We spread salt on ourselves to
destroy the spirit of the dead

Here is the salt

First on myself
then in the back.

In the end to the feet.

You can try it.

Perhaps after that, something might have come up behind you.

I'll see how things are there with the guys, now I'll come

I have a soup stuck
in my throat, I swear

She jokes to scare, but what if
something has gone after us?

I do not believe in such
things, all this is stupid

I do not believe it either, I
usually do not believe it.

But, when Monami said, a little trust, the more
Japanese woman understands in these matters.

If it's Monami, then a person
begins to trust a little.

Then, how do we do Taryk?

Shall we try?

Do you know how we'll do it, Taryk?
That's me.

Let's try on you and find out if
this Japanese technique works.

Good. How was it?
First, salt on yourself.

Then on his back.

Then on his feet, a
bit on his head.

I already added this from myself.

How are you?

Well, I feel lighter, if something
happened, then it's already out.

Great, good luck.
Thank you.

So, I did something.

Because it's a normal thing, I
can see that I made a mistake.

In this project we especially
prefer coniferous

Thanks to this, we think that for the project
(Marina) we will be approached by olive trees,

Which are located on tops

But only on these peaks there are no
olive trees, I think you did not check.

I looked on the internet, but.

Probably, they hurried.

As you said, there is such
information in the Internet, but.

Due to the fact that time is
running out, we could not check.

But in the shortest time, when we start the
project, we plan to go to those places.

Besides, we can go
together, what do you say?

Perhaps.

Nazly, can I get you?

The guys want to
get to know you.

They are interested in those who
make these wonderful dishes.

Pleasant appetite.

What you ate recently was cooked
with these talented hands.

Health to your hands,
thank you very much.

Everything was fine,
health to your hands

I'm glad you liked
it, nice appetite.

If you look at it,
do not even imagine

Nazl, I want something sweet.

I noticed we have milk cheesecake, but
it has a lot of calories, are you sure?

Perhaps we will split Sladko'e with Ferit.
What do you say, Ferit?

I do not want to eat anything.
Will we continue the meeting?

Bon appetit.

So let's

You will have more

With .Your permission,
I immediately read

Ferit

I'm listening

Before you continue the meeting,
can I intervene a little?

Of course, you already interfered.

Well, I will not take your time, it
seems to be a very important meeting.

It is so.

But I do not want you to look for any
kind of dirty trick in what I say.

Good.

Pelin.

Be attentive to Pelin,
there is something in her

Something to eat, what exactly?

The fact that I do not like her.

What bothers you

Other electricity

Electricity?
You really do not feel it?

You ask if I feel
anything to Pelin.

No Ferit, I'm trying to warn you.

She has a problem.

And it turns something.

You say this, based
on predictions?

Yes, I do not easily guess
with a premonition.

And what do you feel,
maybe jealousy?

It's not jealousy, Ferit, I think
About your good

But you do what you
think is right.

Whatever you want, do it.

So, dear, dear.

Ms. Laman.

How are you?
Are you all right, Mme?

Hakan, what's up? would say for good, but you
do not come for the sake of good deeds.

Bravo Ms. Liaman

You do not love me, hate, but
do not drive away, what is it?

But I know very well why
you are not banishing.

Because you are
interested in what I say.

You know, this is my favorite
side of Hakan Onder.

A person who is interested
in what he will say.

Please, do not insist, I will not sit down.

Because I want to talk briefly.

When fn long say you are angry,

Become more aggressive,
your pressure rises.

I consider you right.

Look, I again talk a long time

A person with a growth grows more.
Be patient.

In our youth we are all nervous.

Over time, you learn the expectation.

My late father also said so

When I was a child.
I was very fast in my youth.

You are very similar.

How many general qualities do you have?

From this, and your connection is coming, surely?

Secret meeting, huh?
Ms. Lehman.

But I'm not mistaken. These are
very normal things, but why?

Because my dad lost his wife very early.
A tall, handsome man.

And you are a beautiful woman,

Which has lost the feelings
and affection of her husband.

By the way, my dad worked at
your sister's estate, right?

From there, your trips to your sister?

Ms. Lehman, I will ask something.

Your children know that you have betrayed
them to your husband with my father.

When I spoke with your father,
Ferit heard everything.

Zeynep never knew.

Then we would all be young, and
this one of the mistakes of youth.

Because of your youthful mistake, Ms. Lehman

My father lost his life.

Do you know?
The
With this, what are we going to do

Well, and Ferit Alsan, learning about this situation,
knows that my father was killed by his father?

Great.

Let him not know.

Let him not know that his deeply
beloved father is a murderer

He does not know that because of his
disliked mother, he began to kill her

Hakan what are you trying to do?

Your goal, to cause me,
For so many years?

No

In fact, thinking, people
who died, do not turn back.

You can not return backward, but
you can control the future.

Perfectly said, is not it?

Ms. Lehman, tomorrow the trial will take place,
for the divorce of your son and daughter-in-law.

And I'm in this period
to pick up Buluta

I will begin the matter of custody.

But there is one
problem, named Leman

Yes-yes, it's you.

If you do not go outside, and say
that you are all right, you are cured,

Want your grandson back.

And you will not.

Why?

Why?

Well Ferit Aslan learns the truth
about her father therefore.

Look, Madame Lehman, I'll leave this
place, you think about this a little.

This is the best for us all.

The only thing I want in this
life is custody of Bulut.

I'll get custody of Bulut, and
then you do what you want.

Let the child you have left, use
it to health I do not care.

Do not forget my words,
have you agreed?

Have a nice day.

By the way, the view
is beautiful, enjoy.

How are they?

Good people.

When they said, they were
not like successful people.

But as we can see, the work
that they brought is very good.

I thought about it.

About what?

They are good, but as if some details on
the project, they will find out with us.

Look, they are collecting information

Also Nazli.

Is it also Nazli?

Nazly suspected about the actions of Pelin.

She says there is something in it.

And I, unfortunately, trust
the inner feelings of Nazly.

I do not know Ferit.

Do you think about what I'm talking about?

Why not?

From each case comes Hakan.

Why should not he poke
his nose into it?

I do not know

How did Pelin in our
lives stuck Nazli.

Okay, so far, we will
continue our business.

That is, this paranoia named Hakan,
does not give rest to the person.

What would have said, in vain.

Good do not please.
I'm guilty of what I think.

Allah Allah.

How can he do not believe you?

What did he say?

that I was jealous!

I tell him, Ferit, this table
that lies on the table,

With cream and
strawberry poisoned.

And he said that.

You're jealous of me.

Allah Allah. Also what
such, what you are jealous?

Are you jealous, how can a person know it?

A person can be jealous
of his beloved person.

Yes, maybe, but my
problem is not jealousy.

I'm trying to save him.

Yes, this girl looks at Ferit
like she's ready to eat it.

If there was someone else, I
would have protected him.

Nazly, my lamb.

I'm in front of you. Fatos

You love Ferit

A person can get angry when
sees a woman next to him.

Then, when I have to
keep Ferit away from me.

He thinks he can get closer.

And this presses on me.

Well, it would be Nazli.

A person thinks how many
opportunities he has.

He thinks he never
felt the full price.

Even if you want you
can not get close

I do not want to see him,
because he will upset me.

But as if time does
not pass at all.

The hardest part is, Nazly.

And you can not keep from it any longer.
And when he is near, you suffer.

Fatos.

Nazli

Dear Fatosh. I wonder if you
want to tell me something?

Nazli, I think I like Taryk

And not in a friendly way.

And in a friendly way, but.

I love him more than
in a friendly way

I said it! I already felt better.

Bir daka

You are talking about our Taryk, are not you?

Look, I did not notice him at first.

I thought how to a friend.

But this is not so, Nazli.

Nobody looks at me like Tarik does.

True, I want him to just look
at me, only he smiled at me.

I seem I fall in love

Do you think so Fatosh?

I need to get out on the
street and scream Nazly

I need to release
what's inside me.

The bull has settled in me since yesterday

Also does not leave.

From the nerves, so salted the guy.

Salt he?

You met our team.

From now on, we will once a week, appoint a meeting, and calling you.

Good

Viewing documents is
always very useful for us.

Today things have gone very well, and in this
project Marina I did not see any problems.

And today, on the other
hand, we will remove Hakan.

Here's how?

Is this accurate?

The closed envelope was, our
then made the calculation.

We decided to increase the
offer to 2 million lira.

150 million lira were to remain, but.

Yes, but new information has come.
We offer exactly 2 million liras.

Congratulations.

So we will have a
lot to celebrate.

Yes, that's it.

Let's get up already? At the
company, we still have meetings

We will walk again
on the project.

And then I'll go to a few
places for shopping.

I'll see you

See you.

Light work, see you.

See you

I'll see you.

Are you leaving?

I'm in the car, Engin.

I'll see you

Yes, our meeting is over.
We're leaving.

Well, did you like it?

Everything was fine, thank
you very much Manami

Not at all, you and so our
most favorite visitors.

And you are partners
of this restaurant.

Mr. Engin, are we leaving?

I'm going to the firm with Ferit.

From there I'll go by my car.

If you want, you can stay here.

Well, I'll stay here.

If you need help,
it usually happens.

I'm here then

Good Taryk.

If you want to go ask Fatos.

She now knows what she needs.

Okay, I'll ask Fatosh. Then
I'll go and find Fatosh

I'll see you

Good

I'm leaving too

All right, all right.

Engin, you have a good conversation.

I want to consult you about
something about the stock exchange.

But I do not want to
distract you, oh Jo.

I, too, do not want to distract
you, there's a lot to do.

Okay

See you soon.
Happily

Manami, I'm going to a little
jazz concert this week.

Also. my friends
understand this.

That is, if you go with me to a
concert, then you can discuss

And working moments together with my friends.
What do you say?

Ok, it will be great

Okay, fine. Then
I'll let you know.

Well, I will wait.

Well, see you soon.
See you soon.

Come on, happy.
Come on, see you soon

As agreed three days
later will meet again.

Happily, see you soon.
See you soon.

Hello.

I'm listening.

Every free time I give you Hakan

Do not press me, Hakan Shut up.
And listen to me.

I have very important
news for you.

Perhaps you need to immediately
ggechreiti to action.

Hurry, soon it will be far away.
Then we will miss it.

Sister, we're shooting a movie here.
Do not miss it, watch it.

What's going on?

Instead of talking, watch her.
Otherwise, then we'll lose it.

Allah -Allah, have fallen.

What am I doing? Is there
only one Hakan, Nazli?

But let him, let him. I'll see
with my own eyes and calm down.

It can not be. I knew.
I knew Pelin.

It was obvious / that it was not
so easy to fall on our heads.

Well, Hakan Hakan ..

Ai, Nazli.

It is interesting that you are turning?

What are you planning again?

Let's see if you'll believe this
game, this time, Mr. Ferit.

So...

When a person wears an apron, it becomes
completely different. Now I want to do it, look.

Nazly does so

I'm also hot, but I can not

How well you manage.

Taryk.

Fatosh? What are you
two doing here?

Taryk came and asked is there any
work for him. Here, I! I suggested.

At first we'll eat, but he decided
that he would cook dinner himself.

Now he is preparing
a delicious meal

You probably tired of
eating the same thing.

I'll make such a change that
you'll lick your fingers.

So the grasshopper.
Can I take?

Please, Chief. Let's check.

Good.

Well, yes, not like
in our village but.

But there is potential, so...

Put a little. Put a
very chk a little bit

Well, then.

Excellent As it smells, tasty.

Very tasty smells.

I'm singing too.

Well, of course, dear. After all, there will
not be one to eat, but a second to look at.

So, the sweet.

I'll take the tomato. Actually, it's not the
season. But okay, we're cooking tomatoes

We have tomatoes that were preserved
by Nazli. I will bring them now.

Hooray, super.
That's going to be delicious.

You told me that these tomatoes were preserved
by Nazly and Ferit together, is not it?

Yes. When we came home, the
whole house was in tomatoes.

Wow.
Shall I tell you something?

The bank was tweaked exactly by Mr. Ferit.
It's just obvious.

I have already inhaled
but still can not open.

Give it to me. Let me open, Taryk.
Well, no, how do you open it ?

Give here

How is it?

I unscrewed it, and you opened it.

Take

Come on, Japanese women.
Look how they do.

Okay, do not show it to me, honey.

So, have you opened it? Open it.
Now add.

Come on.

My God!

Have added. It
happens, it's normal.

Ai, just look.

Very tasty, very tasty.
Grasshopper, give the eggs.

I ask Excellent, here
are the eggs

What's wrong, Taryk?

Taryk?

Taryk, what happened?

My stupid head. I cut the
pepper and then rubbed my eyes.

Ai, how much bake now

Yes, bakes. Can it be different?

Aw, what are we going to do?
Taryk, come on, sit down.

I can not.

Manami. Bring Tarik a
napkin, I'll do it.

Okay. Come on, honey.

Ok, good.

Taryk it hurts?

It hurts, it hurts,
Very Let me see

If you cut peppers, why do you
put your finger in the eye?

And this hand?
Come on, Taryk.

Hakan and Demet made some
changes in the last sentence.

They took their envelopes
and gave them away.

What is the result of
opening envelopes?

205 million.

That is, on the PY

How much did you offer for us?

Our offer was 150 million.

Of course we can not prove, but
most likely Pelin works for Hakan.

Hello,

Welcome.

I'll settle these matters and talk, okay?

Good See you.

I told you that I'm worried
about something in Pelin.

I hope you understand
that it was jealousy

I do not know what their goal
is and what they want to do.

But it does not seem
random to me that they met

You still do not believe me?

Not that I do not believe, Nazly...

Before your arrival, I found out
that Pelin was working for Hakan.

It turns out that you're right.

What is their goal?

Hakan is setting against me "
Any opportunity.

Each time looking for an opportunity.
This time he used Pelin for this purpose.

Hakan got into the game Pelin?

That is, Pelin completely innocent?

Innocent Pelin got into
the game of Hakan.

Are you still defending Pelin, Ferit?

Nazly, I do not defend Pelin.

Hello, Nazly.

Ferit, are you free?

I wanted to ask you something
about the work, but...

I can come later.

You do not need to come back later, Pelin.

You do not even need to come at all.

I cancel the project "Marina"

How is it?

In my opinion, it will be better if you do
not work for holding Pusula, but for Hakan.

Obviously you are more
suited to each other

I do not understand what you're talking about, Ferit.
What can connect me and Hakan?

I do not know who or what
changed your decision, but.

Enough, Pelin.

I do not want to listen to your
lies anymore. Please, can you go?

I'm sure that you do not want
to leave in an unpleasant way.

Please, let me explain, Ferit.
I...

I did everything because of love

You loved me, too. If it were not for
Demet, we would have got married.

How much I would not thank Demet for this.

You will be paid for the work that
you have done during this time.

Get out.

You all told him that, did not you?

Pelin.

You showed yourself what
kind of person you are

It turns out that 7 years ago
I was not mistaken about you

Please, get out from our life.

I do not want to see you again.

I, too, will go already.
Business is waiting in the restaurant.

Nazli

Thank you.

For warned me about Pelin

Never mind.

And I thank ..

For listening to me.

I will always listen to you, Nazly.

Just tell me.

See you tomorrow

In court.

I mean, this thing turned out so?

I do not understand how things started.

We can not do anything now?

The arrow has already left
the bowstring, Asuman.

There's nothing to be done.

How can this be helped, Fatos? I do not
want to sit around while my sister suffers.

I do not want her to
suffer because of me.

Asuman Nazli made a decision.
And we must trust her.

Do you understand?

You must accept this, Asuman.

Listen, because everything happened
to us because of your self-will.

Oi. Well, I'm not saying
that I'll stir again.

We'd better go talk to my sister.
Reassure her

I do not even know, let him refuse to
divorce. Somehow we'll distract Hakan

And how will it be, Asuman?

No, that is, do you think
we did not think about it?

But Nazly thinks of his parents.

And right.

They will not endure it.

If only Denise would not
have saved me then.

Oh, Asuman, do not go insane.

So she came.
Do not upset her.

I came.

Welcome.

Nazli darling, you're late baby.

In the kitchen I relaxed a little.

That is, you say you
cut everything there?

But I felt better.

Thank you. Fatos.

Dinner is ready.
Will you have a tasty soup?

No, it's not.
Have a nice appetite for you.

Why is she silent then?

Sister, to goodness?
Will you greet me?

Sister.

Tomorrow...

Asuman, listen, please...

I made the decision and do
not want to discuss it.

We will not delay.

But I

Asuman, no, but.

It could and should have been.

It's better for both of us.

Maybe we do not fit
together at all

Asuman, Ferit is now
even calmed down.

I'm sure he already thinks that
our marriage was a mistake.

Do not

Well. enjoy your meal.

Well, here you are

Sit down, sit down.

Mr. judge, here is a
witness from our sturons.

She is ready to testify

that between my client and the defendant, Ferit
Aslan did not agree with the characters

That there is a great deal
of discord between them.

Nazli Aslan.

Are you sure you want a divorce?

You just got married.

Yes, Mr. Judge.

I do not hear. Please,
speak louder.

Yes, Mr. Judge, I'm sure.

You, Ferit Aslan...

What will you say about your
wife's desire for divorce?

Do you also want to divorce?

Yes, Mr. Judge I want to divorce.

Translated and Edited by Anto Zapata :) no Economic purpose. Enjoy everybody!