Dinosaurs (1991–1994): Season 4, Episode 12 - Working Girl - full transcript

Charlene attempts to break into the male-dominated workforce and get a job to pay for her summer wilderness trip; but finds all businesses work under the Old Boys Network that is determined to keep females tied down. When her letter to the Chief Elder about equal job opportunities for females is chosen for an accepted requirement for all businesses with government contracts, B.P. Richfield hires Charlene as the new supervisor and Earl has to deal with having his daughter for a boss.

From the producers of The lonely one
Snoop and The Lone Snoop II

comes another unnecessary exercise
gratuitous violence.

- Great.
- He was a normal cop.

And then they all have the pterodactyl
made: His wife, the children,

his parents and travel advisor.

And then he is too
his tame goldfish

just swam away.
8th

That goes too far!

Now he's mad.

He has exceeded the boiling point,
he is...

The explosive snoop.
Soon at the cinema near you.



Under 17-year-old only
accompanied by money.

- Count me in.
- Me too.

- And I only.
- Agreed.

Dad, I read
that all this violence

bad influence on children.

Oh yes? What a mischief.

You go too far, Mr. Kuschelbär!

Where did he get that from?

You have to me the consent for

- Sign jungle survival camp.
- How much?

Daddy, it's not about the money.

It's about my summer holidays

and my personal development
and enrichment.

- Then it's over 100, right?
- 350.



But it will give me self-confidence

- and I learn who I am.
- I can tell you who you are.

Someone who does not get 350.

- Why not?
- Because $ 350 is a lot of coal.

I know but...

As a female being
Do not you understand numbers,

So I'll explain it to you like this,
that you understand it.

If that were lipstick, then that would be...

Lipstick worth $ 350.

All right.

I'm looking for a part time job
and pay for it yourself.

You and work find?

I do not want to
sound condescending, but...

...a little girl like you?

Little girl, little girl.

This time you went too far.

It's about to explode!

Honey I'm home.

And since my dad does not pay for it,
I have to earn money.

Charlene Sinclair. Charlene.

- Charlene...
- Yes.

- Hey, that's a maiden name, right?
- Well, I'm a girl.

Now I do not understand anything anymore.

Why should a girl
to apply as a kitchen boy?

Because I do the job so well
how every boy deserves a chance.

Do you seriously claim that

a girl stacks dirty dishes
can put in the sink?

Everyone can do this.

Wait, Al has,
our head waiter, sent you here?

Because he's always trying
to think about it.

- No, Al did not send me.
- Yes, he did.

I really want to work.

A girl,
that wants to work as a kitchen boy.

The guy is perverted. He's crazy.

Hey, say Al,
he is a spinner and I love him!

An errand boy.

Errand boy!

Messenger boy, messenger boy.

What is that, a puzzle?

- Running boy.
- Delivery boy.

- Batboy.
- Cowboy.

Mama's boy.

Ball boy.

Drinks waiter boy.

He was a cop,
who wanted to arrange his life.

And they murdered his second wife,
his foster parents,

his adopted son
and his therapist.

But he was fine until his
Supermarket ran out of peanut butter.

No peanut butter!

That goes too far!

The explosive snoop II.

Cleaning crew in gear four.

I want to explode.

Honey, you will not explode.

Wanna bet?

Fresh diaper, gear four!

- Hi Guys.
- Hi sweetheart.

What is the job search?

Dreadful.
There's nothing out there for girls.

Do not lose heart.

If you continue,
you will surely find something wonderful.

That's right, Charlene.
They say they stop now...

In the dreams of your mother.

- What does that mean?
- She has no chance.

Never heard of the club the Bemoosten?

- No what is that?
- A group of old boys,

who all attended the same school
and were in the same clubs.

They meet and smoke cigars

and do everything they can,
to restrain women.

That's just a myth.

You see CDB, the Bemoosten club.

Member Supported Television with the
Aim to keep women in their place.

We're back.

I'm John Thomas, the third.

My guests today
are all big industrialists.

Everything just belongs together.

As it should be.

Today's topic: Women.

What about them?

What are you saying, Johnson?

Well, I have no idea, J. T.

You give them a great kitchen
and six children.

And they still moan.

Hyenas, all together.

Some say they want something
become a working person.

Heaven, that just was missing.

Pink bulldozers with curtains.

That will not happen.
Are we in agreement?

- Agree.
- Agree.

Let's go to our members.

- To our members.
- To our members.

Prost.

They explored
both sides of the problem.

Charlene.

I can not believe it.

Monica was right.
There is a club of the Bemoosten.

- No it does not.
- I just saw it.

Ok, there is him.

That's mean, Daddy.

Sweetie, sweetheart, dear.

It's rough outside.

I do not like it either,
but what should you do?

There is no reason why women
can not do the same job.

You're welcome! Can you knock down trees?
Can you build a row settlement?

Can you hunt a poor, defenseless animal?

And shoot him in the back,
if it does not see it, just like that?

I would like to try it.

You can do the world
do not change, honey.

Not? I write to the council of elders,
let's see what he says.

Yes, sure.

With all his problems
will he have time

to read your pitiful little letter.

My dear fellow Pangaeans,

lately
is accused of my government,

to be uncoordinated and disorganized,
as far as the problems of our nation are concerned.

I take full responsibility
and swear that from today we will

boldly and decisively progress

in the dispute that the
Pangeaan people most important is

and this is about

...equal employment opportunities
for women in the labor market.

And to...

...Miss Charlene Sinclair

is thanks to our grateful nation.

I called you big,
dripping howling buoys together,

we all together
To congratulate Sinclair.

- Hey! Good work.
- Keep it up, buddy!

Quiet!

Do not you want to know why?

Do you want us
want to know, sir?

Hess, one day I will gut you
and turn it into a suitcase!

I've always wanted to
travel with you.

Shut up!

Because Sinclair his daughter
not under control,

The Elder wrote a new law

that requires
that every company with state contract

Women must stop.

And now you guess
who just got a state treaty?

- Earl?
- Earl?

- Well done, buddy!
- Hey, keep it up!

Quiet!

The point is, we need
immediately female employees.

So it will be here
give some staff changes.

Changes that affect you.

I feel like a hussy.

Do not fool yourself, Sinclair.

Now get together, girls.

Every moment
can a government snoop appear.

I would have one of the most breathable
Fine tights should take.

- I have one more in the trunk.
- Sid, does this bag fit to the hat?

Ok, it starts. Be graceful.

Tomorrow, Mr. Richfield.
Good morning ladies.

- Good Morning.
- Good Morning.

As you see,
I really drown in women here.

Why do not you just hook us and
grab a donut on the way,

and the lovely ladies
can continue to push trees.

Not so fast, Mr. Richfield.

You would be surprised
how many are trying to imagine us.

If you do not mind,
I want the ladies

ask a few simple questions
to determine the gender.

Let's start with you, Miss...

Earl... Earletta.

Would you mind
come to the examination room?

Miss Earletta,

They drive at night and proceed.

Ask someone after the way or...

Continue driving?

I would do the most reasonable thing

and at a gas station
ask the way.

Sure, I would have not at all,

if my wife
would not constantly chatter.

"Turn around, you missed the downhill.
Let's turn around..."

I mean, my husband.

You have a personal problem
that employs you.

Your girlfriend offers to listen to you.

What do you do?

I swallow it,
until it overwhelms me

and then react to those, I love.

- Yes.
- Yes.

- And then let me sting a tattoo.
- Clear.

Ok, miss, you are
at a cocktail party

and you discover a run.

What do you do?

Cover her with nail polish.

Well, that's right.

Yes.
I read it in one of my magazines.

They are full
with women in underwear.

I see no reason,
to continue this charade.

Well! With your permission
Let's get back to work.

Richfield, that's a shame!

By law, you must
employ at least one woman

and nobody here comes close.

Except for the guy with the dot pattern.

I'm afraid,
I have to cancel your contract.

Forgiveness. Daddy?

Here's the sports bra you wanted.

There, there! This is a
our female employees!

I understand.
And what exactly is her position here?

Position? Now...

She... she has
a very important position.

She is... She is the supervisor.

You mean she is our boss?

Twenty years in the same job

and my daughter will
within 20 seconds to my boss.

What do you say about that?

As if your life is a series
meaningless events,

the total for a moment
Meaninglessness and disappointment.

I'm just looking.

Funny.

Charlene is your boss,
so you have to listen to her.

- Yes.
- But you are her father,

So she has to listen to you.

So you're somehow your own boss.

Or Charlene her own daughter.

Hey, Roy, I think there's something going on.

- I did not mean...
- no. Do not you understand?

- Charlene is just a little girl.
- Yes.

She needs guidance from her father.

- Yes.
- So if my leadership

happens to be good for us...

Sorry, sorry, all come here.

Workers, please gather everyone.

If I to ask for your attention.

You just have to know
that I as your new supervisor

hard but fair.

I believe that...

Sweetheart, nice speech,
but it is almost 13 o'clock.

And what happens at 1pm?

Treasure. You are the supervisor,
you should know something like that.

I'm still pretty new.

Normally lunch would be,
but today is...

Tuesday.

After Hours Tuesday.

Yes, the only day of the week,
where we have lunch after noon.

It is already 13 o'clock?

I better go home quickly.
My wife will be worried.

For real? All right then.

Then I'll see you all tomorrow morning
fresh and lively.

- Yes.
- Normally yes,

but tomorrow is...

- Waterslide Wednesday.
- Yes exactly.

I still have a lot to learn.

Yes. But we are happy to help you.

- Thanks.
- Yes. That's true.

Hi. Charlene?

- Hi.
- Hi.

You have a job
at the trustfoot society?

Not just a job. I am supervision.

Why are you coming then
home in the middle of the day?

We do not have an ironing board at work.

But the guys said I can
Wash and iron your shirts at home.

- You do your laundry?
- Clear. It's washing-and-folding-Friday.

You do not believe
how much to learn

about the operational complexities
a multinational corporation.

These are my muffins.

Muffins?

Yes. There is a lot to bake
for dessert Tuesday.

Honey, I think
someone wants to take advantage of you.

- Who should do that?
- Muffins, I love muffins.

Hey, watch out, honey.

So there is no dispute
there are the muffins,

write the names
from all with sprinkles on it.

- What?
- Yes.

Daddy!

You and the guys are taking advantage of me.

Nonsense.

Does anyone happen to have your brain?

Misanthropic propaganda poisoned?

Earl, you should be ashamed.

- Yes.
- Come on!

She is not a real supervisor.

- What?
- Only a symbolic employee.

Do not worry, honey. You are daddy's
dearest symbolic employees.

I was hired as a supervisor
and that's exactly what I will be.

I can do that as well as any man.

May I have your attention, please.
I want to make an announcement.

It was a bit too loose,

- and from now on...
- Not now, honey, we have work to do.

- Left foot, red.
- I'm serious.

It's time to get to work.

Again, Roy. I get a cramp.

All right! I see,
that you have to do.

You do not have time for... donuts.

Donuts?

- Yes.
- Wait, mates. That's a trick!

No, no trick. A bonus.

Every one of you gets
one donut per pushed tree.

You do not mean
the mini donuts, right?

No, normal big.

- Of yesterday?
- No. Very fresh.

Hey! I'm shoving a million trees.

Well.

Guys, come back!

You let yourself
order from a woman.

Traitor!

Daddy, there's coconut glaze
with your name on it.

And if it
the last donut on earth would be.

He is not, right?

No. I'll leave him here,
if you change your mind.

Well. Here please.

Hey. Good job, guys.

Do you have
broken the old crony record.

Yes, we owe everything to you,
Miss Sinclair.

A high on Charlene,
the best supervision we have ever had.

- Hey. Hipp, hip...
- Hooray!

- Hipp, hip...
- Hooray!

- Hipp, hip...
- Hooray!

Thank you guys.

- OK.
- Here please.

- Yes, thank you.
- Fine.

- Donuts!
- Dad...

Well, we are done.

You can stamp out and go home.

Then I leave myself
order from a woman.

- So. I think I'm going home now.
- OK.

This applies to workers.

Nice. Do not miss
Your dinner, Ms. supervision.

Yes / Yes.

STOVEN TREES
CONSUMED DONUTS

Sinclair... I mean, Miss Sinclair!

Can I talk to you briefly?

Sure, boss.

Yes, sir?

Since you joined us,
productivity increased by 300%.

At this rate we fulfill
the three-year contract in six months.

- You do not have to thank me, sir.
- To thank? I will kill you!

- What?
- This is an international treaty.

I just wanted to be efficient.

- Not this word!
- Efficient?

The "E" word is our enemy.

If a contract is for three years,
you need four or eight for that.

- They expect that.
- Sir, I do not understand.

Of course not. They are female.

- What?
- It took millions of years until

the men have built this system

and you destroyed it in a week.

That does not make sense.

Maybe I'm not clear enough.

Maybe like this. You are fired!

Now disappear before me
Use your intestines as skipping rope!

Efficient.

Out!

- I'm back.
- Hi darling.

Food is ready soon.
Wash your hands.

Another order from a woman.
When does this nonsense stop?

You probably still have
Problems with Charlene.

Why do not you sit down
and clarifies that?

Clear. Then I'm at a disadvantage.

I'll tell you how we fix it.

She wants to be a guy?

Just like me
would settle with every guy.

Hi, I'm at home.

Ok, Charlene, only you and me.

Scissors stone paper.

Charlene, I'm glad you're here.

If you and your dad
continue to work together

you have to talk.

Do not worry, Mom, there is no problem.

As of tomorrow
we do not work together anymore.

What? How do you mean?

You want to fire me? No Please not!

I admit, I was wrong.

A woman can work just as well
like a man. Even better.

Give me another chance, please!

You were not fired, Daddy.
I became that.

Yes!

And not a second too early.
You stood the water up to your neck.

You do not let me enjoy that, right?

Your daughter was watching
thrown out of her first job, Earl.

No big deal.

Yes, darling, that's it.

I know exactly what you are going through.

I was not always
as successful as now.

For real.

I know how it is, to lose a job.

Oh yes?

Or two.

Ok, seven.

The point is, you were...

...a good supervision.

- I beg your pardon?
- Good supervision.

- Are you serious?
- Yes.

It's hard for me to admit that one
Woman can work as well as a man.

- Especially your own daughter.
- That was the worst.

- For sure.
- But that's all over.

Now you are back
Daddy's little flower.

- Dad, I can not...
- No, let me finish.

As proof,
that I learned my lesson

Daddy will give you the money for

your summer-ur-world-whatever-ever.

I do not need it.
I can pay it myself.

- With my severance pay.
- Severance pay?

How much did you get?

I tell you that you understand it:
If it were donuts,

The donuts would be worth $ 500.

Wow.

Wow. How much is that in brownies?

Without Charlene there

I ask myself, what Mr. Richfield
because of the women's quota.

Just a word and I'll tear you
the spine out through the ear!