Code Black (2015–2018): Season 1, Episode 14 - The Fifth Stage - full transcript

Leanne visits a prison to confront the drunk driver who killed her family; a patient makes Malaya feel uncomfortable.

Previously on "Code Black"...

- Mike?
- Neal.

Who the hell's that guy?

That's my brother.

Mama, I'm having a flashback.

So, uh, what are you really doing here?

You guys have an opening for an attending,

and I got a call about an observation shift.

Are you really ready to walk away from a job

that is your whole life?

♪♪



[Kisses]

[Clears throat]

Can't sleep?

Not really.

Regrets?

[Moaning]

Not one.

You?

[Inhales deeply]

This could get complicated.

Why? Because you're
management and I'm labor?

People will talk. H.R. will flip.

Well, if we don't talk, they won't talk.

You hungry?



[Grunts] Let me make you something.

There's no time.

[Sighs deeply]

Of course there is.

No. There isn't.

[Monitor beeping]

[Warped voices speak indistinctly]

So you're leaving

and have no idea who's taking your place?

Well, when you put it like that...

I'm not laughing, Leanne.

You're the one who told
me to live, remember?

I meant take up yoga.

Yoga. Do you not know me at all?

I know you better than anyone,

which is why you should've
talked to me first.

I don't need anyone's permission for this,
Jesse.

I need a break. This place is all I have.

It's everything I have left,
and that's the problem.

I need more.

- What do you want?
- [Mug clatters]

I don't even know what's on the menu.

"Eat, pray, love."

Excuse me?

Come on, girl. You gotta "eat, pray, love."

That's what Oprah says.

[Chuckles] Just for that,

I'm not gonna cut you
in on my lottery ticket.

Oh.

Mega Zombie. 2 million bucks.

You bought a lottery
ticket called Mega Zombie?

See? You don't know me at all.

Nothing is forever.

Some things are.

[Chuckles] Thank you.

[Telephone rings]

[Ring]

[Indistinct conversations]

Gloria.

It's my day off.

I'll be back tomorrow.

Tell him I'll be more than
happy to come back in.

Leanne. Sorry to make you wait.

Get in here.

I invited Gina to join us.

Now, Leanne, I know it is your day off

and Gina has to get back
downstairs for her shift,

so I'm gonna get right to the point.

I told her you've earned the
right to choose the person

who will succeed you as residency director.

Subject to board approval, of course.

Exactly what does the board know

about teaching doctors emergency medicine?

Not one of them has ever worked in an E.R.

No, but I have.

I believe there's still
an "M.D." after my name.

Leanne, the board is getting
antsy because you haven't stated

who you want to take over the program,

and you're leaving in two weeks.

I need a little more time.

I approved the hiring of Mike Leighton,

a highly regarded former resident

and son of one of our board members

because I assumed that he would be...

I asked Mike to return despite his father.

And I didn't bring him in

to be residency director, necessarily.

I brought him in because
we'll be short one attending

when I'm gone.

You don't have the
authority to hire attendings

in Trauma One.

That's the job of the E.R. director.

Is that why I'm here?
'Cause I stepped on your toes?

No, of course not.

Uh, Gina, you're a temp.

I've been here for 20 years,

and you drag me up to
the principal's office...

I dragged you up here.

And let me be very clear.

The residency program at Angels Memorial

is second to none,

especially the emergency department.

And why do you think that is?

Yes, you are an integral part of that,

but it is bigger than you.

And more to the point, so am I.

Now Mike Leighton is the perfect choice,

which is why he will be quickly approved.

Have you already brought
this up to the board?

No. His father did.

- Mm.
- And what if I decide I think Neal Hudson's a better choice?

Well, then, I'm sure the board
would seriously consider that

the next time they meet... tomorrow.

[Telephone ringing,
indistinct conversations]

Let me talk to her.

Yeah, good luck getting through to her.

Well, you mentioned this gig
would have a few challenges

when you hired me.

[Door opens]

I'll never get used to the change

from nights to day shifts.

[Door closes]

I saw you and Heather.

What?

You, Heather, in here.

Can't unsee it.

Oh.

- [Locker door closes]
- You know how Angus feels about her.

Yeah, I know he has a crush on her.

What was I supposed to do?

Tell him.

There are no secrets at Angels.

He's gonna find out, and
better it comes from you.

[Siren wailing in distance]

Gina's tethering me to you the whole shift?

Oh, you know the policy.

New attendings spend their first shift

with an existing attending
to learn the ropes.

Yeah, difference is, I was
already a resident here,

and I have the rope burns to prove it.

[Tires screech, siren wailing]

Didn't know we had it in the
budget to hire a new attending.

- [Reverse alert beeping]
- Your father pull some strings?

Come on, man. You know that's not my style.

I wonder where Gina got the money.

I don't know. Leanne's
the one who called me.

Leanne? Leanne doesn't hire.

20-year-old male, gunshot wounds,

right side, lower abdomen.

Detective Carmody, O.C.U.

Mike: Organized crime?

Okay, let's get him to Center Stage, please.

I'm going with you.

No problem. Just stay out of the way.

[Breathing heavily]

Whoa, whoa. Calm down, man. We're your docs.

All right, ready? Let's transfer him.

- One, two, three.
- One, two, three.

Neal: Okay, I need a F.A.S.T.
and two large bore IVs, please.

And, uh, let's check his B.P.

Detective, how dangerous is this guy?

- Should we restrain him?
- Name is Kiran Petrosian.

He's not the one you have to worry about.

- Then who the hell is?
- Karo. His father.

If the kid lives,

you'll probably get courtside
seats or a Porsche.

And if he dies?

Don't let him die.

40-year-old male, gunshot
wound to the right shoulder.

He's the one who shot the kid.

Malaya: Good distal pulses,
medics said no other wounds.

Neal: Full nook and cranny exam

once you've cleared his primary, please.

No holes missed in Center Stage.

This the father? Karo?

That's the uncle, Emanuel.

Kiran and his pals were guarding
his father's warehouse

when Uncle Emanuel and
some of his thugs broke in.

Time he got there, it was O.K. Corral.

Nice family.

The father's in the waiting room,

wants to talk to a doctor.

If you don't want him back here,
you better go have a chat.

I'll do it. Neal, you got this?

Yeah, I've got it.

Get the O.R. on standby.
This wound looks deep.

[Telephone ringing]

Mr. PPetrosian, I'm Dr. Leighton.

- Is my boy alive?
- He's alive, yes. We're working on him right now.

And the son of a bitch that shot him?

I don't have any information
about him. He's not my patient.

Karo, I need to ask you if your
friends are carrying weapons.

- They're licensed to. You know they are.
- Not in here, they're not.

[Telephone ringing in distance]

[Shouting in Armenian]

Whoa, whoa, whoa.

Man: Whoa, wait! Whoa, whoa, whoa, whoa!

- Whoa. Whoa! Wait!
- [Gun cocks]

Wait! Wait, wait! Wait! Karo, wait!

[People shouting indistinctly,
women screaming]

Carmody: Karo, tell your
men to put their guns away.

Uncle, I don't have anything.
See? Okay? Nothing.

Okay? Nothing!

Well, how's my father? How's Kiran?

You don't mention my son! Understand me?

What the hell are you doing?

- Uncle, please. I don't...
- Get back here right now, doctor.

He's not here to hurt anyone, right?

No.

You need me to get back there
and work on your son. Right?

I cannot do that until everybody
puts their guns down.

[Panting] Okay?

- [Police radio chatter]
- [Sighs]

[Sirens wailing in distance]

Go with the officers.

Go.

[Radio chatter continues]

[Exhales]

He couldn't have known it was Kiran.

He would never hurt him.

Your father and I always
settled issues between us.

You tell him there is no
coming back from this

if my boy dies.

[Indistinct conversations]

Uncle, come on. Please!

Okay, okay.

[Gasping]

Recheck the B.P., please, Jesse,
and let's see his latest H&H.

Jesse: Copy that.

You get lost?

I got held up.

- What do we have?
- Damn it.

Morrison's positive... probable
severe liver laceration.

Got blood on his back, too.
Where's that coming from?

Okay, let's check.

Left upper quadrant looks normal.

Let's flip him.

Jesse: H&H is ready.

Globin, 9. Crit, 20. B.P., 92 over 60.

Downtrending.

And two more exit wounds.

Okay, let's get him upstairs
for a pan scan, please.

Malaya: Only one hole here.

Mario: All right, let's roll him. Ready?

- One, two, three.
- [Emanuel groans]

And there's number two.

Malaya: Looks like the
bullet went straight through.

You got very lucky, sir.

[Strained voice] Yeah, it
hurts like hell. Do something.

Any allergies? Past medical?

No.

- Let's do 8 milligrams of morphine.
- That'll take the burn off.

No, no, no, no, no meds.
Just do something with my arm.

All right. Stitch him up.

- Let's go 2.0 silk...
- [Panting] My... my nephew... is he dead?

Looks like they're taking him to Radiology.

[Exhales]

Let's clean this up first.

[Vehicle passing]

[Indistinct conversations]

[Truck horn blares]

[Knock on door]

Going north?

I don't know where I'm going. Sorry.

Well, if you're going north,
could I get a ride?

[Sighs]

Awkward. [Chuckles]

I just stopped for a bite to eat.

Good luck.

What do you think you're gonna eat?

Excuse me?

Pie? I love pie.

[Chuckles] All right, I'll
buy you a piece of pie.

Bam! [Laughs]

"Bam"?

Yeah, bam! [Laughs]

[Reverse alert beeps]

[Radio chatter]

Male, 40s, fell off a roof
of a 4-story building.

Found down, multiple fractures,
secured his neck in the field.

Heartbeat thready, B.P., 80s over 40s.

- Okay, move him. Let's go.
- Logan, I'm here!

That's my husband! That's my husband.

- Ma'am. Ma'am, your husband's in good hands.
- Okay, ma'am.

- We'll do everything we can for him.
- It's okay. It's okay.

- No. No.
- Dr. Lorenson.

- Center Stage!
- Ma'am. Ma'am.

Airway is... no gag.

Can I get an air kit, please?
Sir, can you hear me?

- Wait here, Lori.
- No, you don't understand. I need to explain something.

I need to help your husband now.

Okay. I have the etomidate, doctor.

- Push meds now, please.
- Risa: And here's the sux.

No, no. What are you doing?

- I'm in.
- What do we have?

- [Logan groaning]
- He fell from the 4th story.

No! He jumped.

[Monitor beeping erratically]

X-ray him now, please.

- [Monitor flatlining]
- Lost pulse.

Christa: Asystole.

- Compressions, Dr. Lorenson.
- [Monitor beeping rapidly]

- What are you doing?
- Come on!

[Pounding, monitor beeping erratically]

[Indistinct conversations]

Stop it. Don't do that.

- You... you have to stop.
- Neal: Risa.

- Ma'am, he's very sick.
- My husband doesn't want this.

Okay, okay, ma'am, ma'am. Risa?

You need to give us
room, okay? Give us room.

- He jumped! He wants to die!
- Have a D.N.R.?

- An advanced directive...
- A what? Just stop! Stop!

Let us help your husband, okay?

Hold compressions. Check pulse.

[Monitor beeping steadily]

I have a pulse.

[Steady beeping continues]

Jesse: Come on, guys. Let's go.

[Crying]

[Beeping steadily]

[Woman speaking indistinctly over P.A.]

That clearly states

that I have power of
attorney for my husband.

This seems to be in order.
Mrs. Nicholson, thank you.

It's not right.

We can't let her make that decision for him.

We don't have his side.

His side is he jumped
off a 4-story building.

Being suicidal is not the same
as desiring no heroic measures.

He's a paranoid schizophrenic?

Does that change anything?

- No.
- [Clipboard thuds]

His legal documents do.

His wife says he wants to be
a D.N.R., so he's a D.N.R.

That means no heroic measures.

A mentally ill man came
in here on an ambulance,

needing our help. So now what?

We gave him our help, Christa.

But our help is not the same
as his right to decline C.P.R.

If he has a D.N.R.

He did not sign a do not resuscitate order!

It doesn't matter. Dr. Perello's right.

He's unresponsive, which
makes the wife his proxy.

Schizophrenia is not a death sentence.

With the proper meds and treatment,

he could have an entirely different outlook.

- Christa...
- Are you really okay with this?

No. No, I'm not. But there are rules.

Screw the rules.

Am I the only one who thinks this is wrong?

Jesse, tell them what
you're always telling us.

We are not allowed to kill
a guest in your house.

This is different. This man
doesn't want what we offer.

Christa has a point.

Doesn't feel right.

It's not about how it feels. It's how it is.

We follow the wife's instructions.

[Sighs heavily]

[Door opens]

[Door closes]

[Monitor beeping steadily]

[Sighs] Hey.

So it's my fourth day with
a fever. I don't get it.

- [Inhales sharply]
- Is that tender?

Ow. Yeah. And your hands are freezing.

Not helpin' with my chills.

Oh, sorry.

So, uh, you really a
doctor with those dimples?

[Chuckles] If not, I'm
running a pretty good scam.

Yeah.

Her labs are back.

Oh, thanks.

I was in cancun for spring break,

fell playing beach volleyball.

It's infected, isn't it?
I have the worst luck.

Cancun for spring break, huh?

Yeah, you been?

Nope. You sexually active?

Why? Are you asking me out?

'Cause that would be crazy inappropriate,

but when I feel better, I might say yes.

Well, you didn't get this from the fall.

[Clears throat]

You have any vaginal discharge, pain?

I mean, I thought I had a minor U.T.I.,

but it cleared up.

You have gonorrhea.

But in my knee?

The bacteria can spread to the joints.

- In this case, the pus accumulated in your knee.
- [Clicks pen]

Are you kidding me?

No, the lab suggests it's
definitely gonorrhea.

Okay, stop saying it.

I'll have to drain your knee,

and we'll start you on a
course of antibiotics by I.V.

We'll get ahead of it. Hang tight.

[Whispers] Oh, my god.

Angus: Wow. She's just
about perfect, isn't she?

Heather?

Um, you're the one that said

we'd make beautiful babies together.

[Whispers] Angus, stop.

Why?

Hey.

[Sighs]

I am so exhausted.

- [Paper rustles]
- I could sleep here forever.

What's the word, Captain?

- [Mouths words]
- All right, I'm done.

Okay.

Captain?

Angus likes Heather Pinkney.

Did you know that?

I think you can do better.

That so?

Yep. Much better.

Yeah, well, it's a moot point
anyway because I just found out

that she is hooking up with someone else.

Really? Who?

Her surgical attending.

Karma wheel comes around.

A nurse caught them making
out. Can you believe that?

It's just so tacky.

Totally tacky.

- [Sighs deeply]
- Isn't it, Mario?

Yeah, apparently,

she's only interested in guys
who are attending or above,

so that counts me out.

Sure does.

I hope you wore protection.

Don't wanna end up with a knee full of pus.

Hey, excuse me.

Your father's gonna be fine.

Yeah, no, no, I spoke to him.
Um, how's my cousin doing?

Why? You hoping to get in
there and finish the job?

It's our fathers' feud, not ours.

[Siren wailing in distance]

How'd they get like this?

Uh... [grunts]

My father and uncle used to have
a very successful enterprise.

Ah. An enterprise.

Then they began arguing
about money and control.

Each thought the other was cheating them.

Eventually, they got to this place,

where they prefer shooting
one another to just talking.

But you and your cousin were immune?

We had to keep it a secret,
but yeah, we became friends.

Who else can understand

what it's like growing
up in our crazy family?

But now...

We're like brothers.

Your cousin's in critical condition.

He suffered several gunshot wounds.

But he is gonna make it?

We're doing everything we can.

- [Elevator bell dings]
- I gotta go see him.

That's probably not such a good idea.

Your uncle's still in there.

[Indistinct conversations,
telephone ringing]

[Exhales deeply]

Dr. Pineda.

I need help.

Gordon?

Yeah, I'm... I'm in so much pain.

What's going on? Did you reinjure your hand?

No, no. Uh, it's my stomach.

[Exhales sharply]

[Inhales deeply]

I'm surprised you remember me.

I know... I know you have a lot of patients.

It was just yesterday.

I'm... I'm probably just

blowing this whole thing out of proportion.

I mean, I-I, uh... [inhales sharply]

Had a-a friend who died recently, so...

I'm sorry to hear that.

Yeah. Yeah, cancer.

I stayed with him till the very end.

I know how tough that can be.

I just went through the same thing.

I'm sorry to hear that.

[Monitor beeping steadily]

Yeah, I-I'm probably just, you know...

[Exhales] Being paranoid. I just...

Let me run some tests
and see what's going on.

And I'll get you something for the pain.

- Thank you.
- Okay.

Thank you.

[Exhales deeply]

[Speaking indistinctly]

[Indistinct conversations]

Dad, what are you doing here?

That's how you greet your old man?

Just... surprised.

Dad is in town

for the hospital's board meeting tomorrow.

Of course.

Angus, would you give us a minute?

Oh, sure. Yeah, um...

I have, uh...

Some patients.

[Exhales slowly]

You know, I hear he's really
coming into his own here.

I'm a little surprised, actually.

Why? I always thought
he'd make a great doctor.

You know, I wish I had
some of your optimism.

Okay, what did you want to talk to me about?

Well, this isn't public, so
please keep it to yourself.

Leanne Rorish is resigning.

Not a chance.

How would you feel about
taking her position?

Even if I believe that,
which I definitely do not,

that job would go to Neal
Hudson or Rollie Guthrie.

Definitely not me.

Leanne brought you back.

It seems natural that you would
be the one to replace her.

And I don't think it
would be difficult for me

to move the board in your favor.

No.

That's exactly why I left
this place to begin with.

There's nothing wrong with a
father trying to help his son.

That is not how I wanna
get this job... or any job.

How many times do I have to tell you that?

[Pager beeping]

I have to go, but let me
make something clear...

Don't do a thing.

I don't want a favor.

[Woman speaking indistinctly over P.A.]

[Sighs]

[Indistinct conversations]

Bam.

[Mouth full] Bam.

So... what's up north?

[Door bells jingle]

Arvin. The prison. My dad is there.

[Door bells jingle]

I see.

It's cool. He deserves it.

[Mug clatters]

You see him often?

Once a month. Least I try.

Wow. You're a good son.

[Chuckles and sniffs] Someone has to be.

My brothers couldn't give a crap's ass.

You want ice cream on that?

Why would you want to ruin
something so beautiful?

It's perfect just the way God made it.

- Point taken.
- [Chuckles]

"Once in a while, you get shown the light

in the strangest of places
if you look at it right."

Well, that is beautiful.

I never heard that before.

It's the grateful dead. [Chuckles]

Mm.

[Door bells jingle]

Yeah, he's not a bad dad,

even with the stuff he's done.

Plus, he's my dad, so...

[Sighs] We don't get to pick 'em.

That's where he cut me.

I'm just kidding. [Laughs]

Snowboard injury. Violence isn't his thing.

What's his thing?

Stealing.

[Scoffs] He stole my childhood.

I'm also kidding. [Laughs]

But seriously, though,
I just don't look back.

- You know what I mean?
- I do now.

[Chuckles]

[Breathing heavily]

Is that the Petrosian kid? What's going on?

He dropped his pressure and lost his pulse

after we brought him back from the scanner.

- Ah, the exit wound is a fountain.
- Whoa, whoa.

Jesse, can you recheck his pulse?

[Monitor emits continuous tone]

- I got nothing.
- Continue compressions, Angus.

- Mike, tack this down, please?
- Yeah.

- Mm.
- [Monitor beeping erratically]

Okay. Jesse, is trauma surg aware?

I'll repage them.

Okay, hold compressions.

[Monitor emits continuous tone]

- [Monitor beeping erratically]
- Pulse is back for now.

Hey, what did dad want earlier?

To meddle. Same old. Hand
me that suture, please.

He's, uh, never come by here to see me.

Well, lucky you.

All right, I want you to
hold this in while I tie it.

Meddle in what?

Angus, not now.

All right, cut it.

What's next?

Um, he needs trauma surg,
permissive hypotension,

and Q-20min H&H's.

- Yep. Can we do that in the sides?
- Yeah.

- Good. Go forth.
- Right.

- Ready, mama?
- Go.

Let's roll him out.

These, uh, these scans are devastating.

His liver's obliterated.
He needs a transplant.

There's no time to get
him on the donor list.

Uh, let's check the family for a match.

They don't seem like the donating type.

Well, might be his only option.

I'll go and talk to them.

Hey. Why is dad really here?

I don't know.

I know when you're lying.

No, you don't.

Why is he here?

Don't tell anybody this,
but Leanne's leaving.

Dad wants me to take the job.

What?

I just came to see

if you wanted to talk to
Kiran's family together.

Hey.

I'm sure she was planning on telling you.

Yeah, I'm sure.

So we're good?

Yeah. Of course.

[Telephone ringing in distance]

[Door closes]

What do you want?

We need a moment with you.
The blood test came back.

Test? What test?

Manny is a donor match for your nephew.

His liver is compatible for a transplant.

You want to take his liver?

Only a portion of his liver would
be removed for transplant.

Manny would fully recover,
go on to live a normal life,

- and so would your nephew.
- No.

Hayr...

Can you and I talk?

No. You can't talk.

He's my son.

And I won't let him risk himself for them.

Kiran could die.

You're as weak as he is.

[Door opens]

[Door closes]

[Monitors beeping steadily]

- What's going on?
- Arthrocentesis.

- Yeah?
- Yeah.

Possible bacteria source.
We need to aspirate it.

- "We"? Is there some sort of surgical complication here?
- [Groans]

Are you okay, ma'am?

She's a little out of it.

I gave her a slug of fentanyl.

Oh, I get it.

You get what?

You missed me.

You wanted a little alone time.

16 Gauge, please.

[Gloves snap]

You sure you can handle this?

Major surgeons have stumbled on less.

What about Dr. Campbell?

How are his procedure hands?

Do you have something you want
to ask me about Dr. Campbell?

You don't think you should've told me that?

Why? What business is it of yours?

An attending? Really?

Look, I don't know what you think we are,

but just to be perfectly
clear, we're not a couple.

I'm not saying you can't hang out...

Yeah, we're both free
to do whatever we want.

So if you still want to hang
out, I'm cool with that.

But don't try and control
me in the process. Okay?

Good. Sounds like a plan then.

What's going on?

Nothing. Everything's fine. Relax.

[Voice breaks] Are you two fighting?

- No.
- No.

[Telephone rings]

The test come back?

It's not cancer.

Oh. [Chuckles] That's...

That is the single greatest sentence

that I have ever heard.

How much do you love your
job right now, right?

I'm happy for you.

I'm thrilled.

Yes. [Chuckles]

You need to work on your
outward display of emotion.

There is something out of the ordinary.

There's blood in your urine,
and one of your labs,

a test that measures how long
it takes your blood to clot,

is elevated.

Okay.

It suggests an anti-coagulation problem.

- You're not on any blood thinners?
- No.

Coumadin, warfarin...

No. Is... is it serious?

There's a risk of internal bleeding,

but we'll get ahead of it.

We'll run some more tests,
get you some Vitamin K

to help boost your clotting factors.

It's gonna be okay.

[Indistinct conversations]

[Engine turns off]

[Man speaking indistinctly over P.A.]

[Car door opens]

[Indistinct conversations continue]

I thought you were just dropping me off.

I got someone to see here.

Once in a while, you can get shown the light

in the strangest of places
if you look at it right.

- [Chuckles]
- Bam!

[Both laugh]

[Monitor beeping steadily]

Lori: It creeped in slowly.

The schizophrenia.

I noticed... I noticed
little things at first.

He'd see the mailman at the grocery store

and wanna leave.

Or he'd get angry about the weather

and he couldn't say why.

Then he started throwing things,

punching walls,

hearing voices.

And the little things became big things.

And then the big things became everything.

Did you try treatment?

Yes.

But a year ago, he decided it was over.

He was clear.

[Crying] He wanted to be allowed to die.

I...I tried.

I tried to convince him to fight, but...

It was like trying to change
a direction a river flows.

You know, if Logan loses a heartbeat again,

we won't do C.P.R.

We won't do anything.

Is that what you want?

[Clears throat] It's what he wants.

You sure?

I could take you to the waiting room

if you'd like, Mrs. Nicholson.

No, I wanna stay.

Jesse: Okay.

I know you think I'm
giving up on him, doctor.

[Sighs heavily]

[Indistinct conversations]

[Buzzer]

[Men shout indistinctly]

[Indistinct conversations continue]

Why are you here, Dr. Rorish?

I sent you 32 letters,

all of 'em returned unopened.

They were a part of my recovery.

They weren't part of mine.

Manny.

[Clears throat]

I can't go against my father.

You said Kiran was like your brother.

It'd be choosing a side.

At least it'd be your choice
and not your father's.

I get your father, man.

I get why you feel like you
have to obey him, but don't.

He's my father.

Respect is everything to him.

Then tell him no.

Make him respect you.

[Sighs]

[Buzzer]

[Man speaking indistinctly over P.A.]

I didn't know you were coming today.

[Scoffs]

Neither did I.

Look, if you've come here to
yell at me some more, I...

Don't bother.

I'm already in hell, you know?

This place...

You don't know what happens here.

And I know. I-I know I-I deserve it. I...

I deserve all of it. I...

[P.A. announcement continues]

I shouldn't have been driving
that night. I-I know that.

I was drunk, and I knew that I was drunk,

and I-I drove anyway.

And I'm... I'm sorry, you know.

I'm sorry.

I'm sorry.

And I don't know how many
times I gotta say that

before you believe me.

I believe you.

That's why I'm here.

I forgive you.

I know this place isn't your real prison.

Your real prison was needing
me to say those words.

It was my prison, too.

♪♪

[Stamp thuds]

[Gasps]

Sorry. Sorry.

What are you doing in here?

I'm sorry. You should
see your face right now.

I mean... I'm really sorry.

It was completely... totally unintentional,

- but kind of funny.
- Not funny at all.

Totally. No, not... not funny at all.

You shouldn't be out of bed.

I know. I know, I just...
I was looking for you,

and, um, I saw you through the window.

This is the break room. Doctors only.

Totally get it. Uh, I-I'll make it quick.

I-I just wanted to ask you
about that bleeding disorder

that you mentioned.

I don't wanna be a wimp or a cyberchondriac.

But I was Googling it, and
it seems pretty scary.

[Sighs] Gordon, first, don't
surf and self-diagnose.

I'm happy to talk, but...

Is coffee a blood thinner?

It was not... it was not clear online.

[Sniffs]

You okay? You seem...

Stressed out.

Gordon, I need to get you back to your bed.

- [Door opens]
- Okay, uh...

What's going on, Dr. Pineda? Who are you?

[Door closes]

This is Gordon. He's a patient.

You shouldn't be in here.

I'm sorry.

He's waiting on some tests,
and he's a little nervous.

Patients are not allowed in the break room.

I told him that. I just wanted...

She's a really good doctor.

All right, good to know. Let's go. Out.

That's a little rude, isn't it?

Well, this isn't a diner.

You're not guaranteed a
smile and a slice of pie,

and the customer isn't always right.

Do I need to call security?

No.

Thanks, Dr. Pineda.

- [Door closes]
- You didn't have to be so rough on him.

- He's just a...
- A patient.

And you're a doctor.

And he clearly likes you.

I don't care if it's innocent.

You don't want to give
him the wrong impression.

He's not your friend.

Trust me on this, Malaya, as a woman,

you have to be aware that
the appearance of a situation

sometimes matters just as much as the real.

[Man speaking indistinctly over P.A.]

[Door opens]

[Monitor beeping steadily,
telephone ringing]

Pop...

You know, I got great respect for you,

but this is something I have to do.

I said no.

You're letting your hatred blind you.

Makes you look weak.

What did you say to me?

How are you not getting this?

I'm giving a piece of
me to save Kiran's life.

That would make Uncle Karo owe us.

It puts us at an advantage,
gives us a position of strength.

Isn't that what we want?

[Telephone rings in distance,
monitor beeping steadily]

Transplant team's waiting upstairs.

We gotta move, folks.

Neal: Mr. Petrosian, we
have to discharge you now.

[Exhales deeply]

Think you know what that means.

[Handcuffs clink]

Leanne: You were right. I was waffling.

I wasn't sure I could do it,
step away, but now I am.

What changed?

I went for a drive.

All right. [Sighs]

So... have you decided on who?

[Knock on door]

- [Door closes]
- [Mike sighs]

[Clears throat] I know
what you're gonna say,

but my answer isn't gonna change.

The answer to what?

Mr. Harbert and my father called to offer me

the residency director job.

They did what?

I turned it down.

Never really liked the way
my father does business.

Look, you're the only one

anyone can see in that job, Dr. Rorish,

but if you can't do it for whatever reason,

- it should really go to Neal.
- Mike...

I appreciate everything
you've done for me. I do.

But one thing you taught me
is that our decisions matter.

Sorry.

[Woman speaking indistinctly over P.A.]

[Monitor beeping rapidly]

[Button clicks, monitor
emits continuous tone]

[Crying]

[Heart beating]

[Monitor beeping]

I can't. I can't.

- What... no, what are you doing?
- I can't.

- What are you doing?
- I can't.

[Distorted voice] What are you doing? Stop!

[Distorted voices speak indistinctly]

[Distorted voice] Stop.

- Lorenson.
- [Continues crying]

Listen to me. You have to stop. Stop now!

- [Normal voice] Christa. Christa!
- [Grunts]

[Whispers] Stop.

[Inhales sharply]

[Gasps]

- Stop.
- [Whispers] I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.

[Sniffles]

I'm so sorry.

[Monitor emits continuous tone]

- [Monitor beeps]
- [Gasps]

Time of death... 3:45 P.M.

I'm sorry.

[Sobs]

Risa: Dr. Savetti, she's tanking!

- [Monitor beeping erratically]
- Spiked a fever, then her blood pressure suddenly dropped.

I need two large bores, fluids wide open,

a lactate, and recheck her B.P.

What happened?

Knee infection. Gonorrhea.

Easy.

God, I thought I had her on
all the right I.V. coverage.

Late presentation, right?

Yeah, symptoms for at least a week.

She probably went into
septic shock. It happens.

Let's get her into Center Stage.

Get ready to do a central line.

Get broad coverage antibiotics
started and pressors.

[Gurney clacks]

Okay?

[Door closes]

[Cell phone touchscreen clicking]

[Cellphone beeps and chimes]

[Woman speaking indistinctly over P.A.]

Mmm.

[Locker door closes]

[Pager beeping]

[Gasps] You scared the crap out of me.

What are you doing in here?
Why are you wearing scrubs?

You have an attitude problem.

All right, we've got a
critical patient here. Focus.

- Wait, I can't tell if I'm in an artery or vein.
- What?

Pulse is dropping, guys.

It's dark, but it's bleeding
out too much for a vein.

She's in septic shock.

It's hard to tell if
it's an artery or a vein.

Okay, hold on. Let me show you.

[Monitor beeping erratically]

Okay, take this tube...

Here. [Clears throat]

Insert it into the syringe catheter,

hold it up like this.

Angus: And it fills with blood.

Exactly. Like Mercury
in a thermometer, right?

- Goes high, it's an artery. Low, it's a vein.
- Okay.

Pulse is thready.

We're gonna be breaking ribs soon.

Come on, come on.

Catheter.

[Indistinct conversations]

All right, I'm in. Jesse, hook this up.

Jesse: Got it.

Some more fluids.

Yes! Pressure's improving.

Okay, let's start levophed,
more fluids, draw a lactate.

See? Didn't need me. In a vein already.

[Indistinct conversations]

Why didn't you tell me you were leaving?

You know why, Neal. You were there.

The 30-car pileup out on the freeway.

So is that what this is about?

Both of those patients survived, Leanne.

It's not the point.

I made the wrong call,
and it's not the first time.

I made it, too.

But you knew it was wrong.

That's why you came with me,
so it would get done faster.

Our job was to prioritize patient need.

I didn't do that because I couldn't

extricate myself and my
needs from the equation.

Both of those patients could've died.

But they didn't, Leanne.

[Sniffles] Yeah.

[Sniffles] Yep.

[Sniffles]

The truth?

I never really took the time
I should've after my accident.

You've told me that many times before.

Oh, yeah.

I've let this...

This place fill the vacuum
that my family left behind.

I never figured out who I am without them.

I need to do that.

[Sniffles]

♪♪

[Monitors beeping steadily]

[Exhales slowly]

Hey.

I spoke to Leanne.

Great. So it all worked out?

What worked out?

You took the job, yeah?

No.

Didn't she offer it to you?

No.

[Sighs]

It's fine, really.

I saw you with, uh, Angus
and Mario in Center Stage.

They were scared, but
you pulled them through.

Yeah, well...

And you did it without humiliating them.

Encouraged them, guided them, taught them.

You were born for this, Mike.

Leanne knew that. It's why you're here.

Oh, come on. You're great at all that stuff.

Don't... don't walk away from this, okay?

[Man speaking indistinctly over P.A.]

[Sighs]

[Object thuds]

[Gasps] Oh!

[Gasps]

Help!

Somebody help!