Burn Notice (2007–2013): Season 1, Episode 4 - Old Friends - full transcript

My Name Is Michael Westen.

I Used To Be A Spy Until...

We got a burn notice.
You're blacklisted.

when you're burned,
You've got nothing...

no cash, no credit,
No job history.

you're stuck in whatever city
They decide to dump you in.

Where am I?
Miami.

you do whatever work
Comes your way.

you rely on anyone
Who's still talking to you.

a trigger-happy
Ex-girlfriend...

Should we shoot them?



... an old friend who's
Informing on you to the FBI...

You know spies...
A bunch of bitchy little girls.

... family, too.

Is that your mom again?

you're desperate.
Someone needs your help, Michael

bottom line... until
You figure out who burned you,

you're not going anywhere.

Ahh.

Okay, easy one... who led
The phins in sacks in '06?

The phins in sacks,
'060... agh.

See, Mike, these are
The important things in life.

This is what you missed when you
Were running around the world

With a satellite phone
And a gun.

Jason Taylor.



You want to blend int
A new city,

you better be up
On local sports.

Drink.

Come on, sweetheart.
Give me one kiss.

Come on. Just one.

Just one. Bitch.

Ah, another gimme.

Who was the phins'
All-time passing leader?

covert ops has its perks.

You travel,
Make your own hours,

and expense most of your meals.

The downside...
Lots of people want you dead.

Here's a hint...
It's a quarterback.

Phins' all-time
Passing leader.

Uh...

Barry bonds?

Barry bonds?
Come on, Mike.

It's not even the right sport.
Drink.

Dwyane wade sucks!

if it looks like you're
About to get into a fight

that could get you killed,
Try starting another one.

I mean, he can dunk,
But he's no kobe bryant.

Kobe sucks.

Kobe has a better
Free-throw percentage

And three rings, dude.

Dwyane
Has a ring, too, dude.

The rest of the league
Had an off year,

Just like any fat-ass loser
Can have a good day.

You got a problem?

Hey, Mike,
What are you doing?

He's drunk.
Don't listen to him.

Wow! Are those real?
I'm thinking double d's.

vit?me do Miami, Comrade.

Welcome to Miami

Assxxxx

Come on!

Any ideas why your friend Jan
There wants you dead?

Probably payback
For a job I did.

when booby-trapping your home,

it's important
To keep it simple.

No coincidence a czech wet work
Guy is on me after I get burned.

make it easy to set up,
Easy to disable.

I need to find out
What he knows...

... about my situation.

Talk to Sam.

He's the cold warrior
With the direct line to the FBI.

Somebody's got to feed
The feds something.

It might as well be sam.

You know, I just can't
Risk the feds picking up Jan

Before I get a chance
To talk to him.

Hi, mom.

The disposal
Is acting up again.

Well, I'm really busy right now,
So call a plumber.

There's something in there.
I think I can get it.

No, do not put your hand
Down the disposal.

I'm coming over right now.

one more thing
About booby traps...

make sure your friends know
Not to drop by unannounced.

A few minutes later.

Oh, well.

Mike, what the hell
Is going on?

You got shotguns, you're picking
Fights for no reason.

dwyane wade is overrated.

Fine. Lie to me.

But next time you g
Chuck Norris on some guy,

Don't do it
In one of my favorite bars.

It's the sandbar.

They got $1 well drinks,

Directv's nfl sunday ticket
In h.d.

And did you see the t-shirts
Those girls were wearing?

And now I can't go back there.
That hurts.

So, what's the deal?

You're gonna drive me
Over to my mom's.

I just got here.

Mom.

Mom!

you can learn good self-defense

fighting with students
In a class.

but great self-defense...

You been lifting weights?

... that you pick up
Fighting with your family.

Michael,
What are you doing?

It's all right, mom.
I deserved it.

He deserves
A lot more than that.

You need to forgive
Your brother, Michael.

All right?
It was years ago.

He took out 10 credit cards
Under my name,

And then he hit me
With a telephone book.

He's right. It's true.
I was totally wrong.

But you were so angry, it was
Really more like self-defense.

You lost my car
In a card game.

Well, I needed the money,
And you weren't helping me out.

Besides, nothing ventured,
Nothing gained, bro.

It was a rental car
You ventured.

Well, they didn't
Charge you for it.

It's like playing
With house money.

The disposal works.

There was nothing wrong
With it, was there?

Well, how else was I supposed t
Get you to see your brother?

Someone needs your help,
Michael.

All right?
Nate, tell him.

Yeah, uh, your buddy Bill
From high school.

Bill wasn't my buddy.
I worked for his dad.

Whatever. The point is
His daughter ran away.

I told him
You can help him out.

Mom said you got this thing
Going, helping people.

It's not a thing.

Nate said
That bill is desperate.

You took money
From him, didn't you?

Didn't you?

It's not about money.
It's a friend in need, bro.

How much?
Let's see it. Come on.

All right, he...

He gave me 1,000 bucks
To find her, for expenses, okay?

We'll split it?

So, are you in?

No, I'm gonna go give him
Back the money.

Who gives money back?

Hey!

Couldn't believe it
When you went in the army.

Bill reese the client

Missed you
At graduation.

You just disappeared,
It seemed like.

Nate told me
About your daughter.

It's something
The police should handle.

They won't do anything.
Jenna's 18.

I told them she's just a kid.
She's still in high school.

But they said
She can still leave home.

Can you believe that?
We got to do something.

Nate.

Why'd she leave, Bill?

We argued about her boyfriend,
Brandon diggs,

Some half-assed modeling scout
She met in a flashy car.

Jenna wanted to model
And paid for some of her photos.

It's been a month.

She called once,

Sounded messed up,
Like she was drunk.

I asked where she was,
And she wouldn't tell me.

Sounds like bad news.
I think we got to help.

I have the rest
Of the money... the $2,000.

Wait.
Nate told you $3,000?

He said that was the old-friend
Price, but I got more.

I just need to know
If she's okay.

Of course you do.

Fine.

I'll hold on to this
For operating costs.

You have Brandon's
Phone number?

He disconnected it.

I called it a million times
Trying to find her.

All I got's this.

It's a photo I found
In Jenna's things.

It was just luck... I caught him
Out of the corner of my eye.

Hey.

His cellphone was linked
To a bogus address,

So no luck there.

Hermano!

dos fajitas, arroz con pollo,
And uno cerveza, por favor.

Eating light?

Tracking this guy down
Was hard work, let me tell you.

I had to hit up a buddy of mine
On the bureau for a favor.

Wow, hitting up some paper
Pusher for some information.

You must really
Work up an appetite.

He knows I'm not on their
Most-favored-nations list.all right

He insisted meeting on the q.t.
During his spin class.

Does a hell of a job
On the acorns, let me tell you.

Nice job.
The kid's popular.

Yeah.

I called some of his buddies,
Said I was his old pot dealer.

Hangs out at a bar
Down on south beach.

We can go there
And look around.

Every third guy in a bar will
Tell you he's a modeling scout.

Hey, I've used worse lines...

And succeeded.

spies go to bars

for the same reason
People go to libraries...

full of information
If you know how to ask.

Seriously, that money
Bill fronted us...

I need my half, bro.

We'll talk about it later.
Let's just do this job.

Excuse me.

Brandon diggs...

I heard
This is where he hangs out.

Maybe you heard wrong.

I need to talk
To brandon Diggs, okay?

Jesus, nate!
Lay off.

I take him out,

And he comes on to every guy
Who looks like he can bench 200.

Frank pierce,
Coconut grove mercedes-benz.

This kid brandon put a deposit
Down on an sl550.

My salesman here
Wrote his number down wrong.

Yeah,
It's a beautiful car...

Pewter exterior,
Burl walnut trim, it's nice

The thing is, we got 20 people
Lined up behind him.

We don't want to give it away,
But we will if we have to.

Can you help us out?

Check the v.i.p. Room
Upstairs.

Thank you kindly.

I was doing fine.

You were not doing fine.

You looked like
You were gonna slug the guy.

You have no idea
What you're doing.

Why don't you boys wait outside,
And I'll go get brandon?

Are you sure?

If there's one thing
I know how to do,

It's to get a guy
To leave a bar.

Oh, damn, girl,
You are fine.

Braandon diggs
The boyfriend

Oh.

Where's your car?

It's over there.

Wow.
This is a really nice car.

Listen, bro,
I don't want trouble, man.

Take the car.
I got about 100 bucks.

We're looking
For Jenna reese.

I don't know any Jenna.

That Jenna.

Mm-hmm.

Jenna's with
The wilhelm brothers, okay?

They're like
An escort service.

I recruit for them
At the club sometimes.

Why don't you g
And unrecruit her for us?

They got guys with guns watching
Those girls around the clock.

Guys with guns?

Of course.

It says here the inside
And lower areas of the arch

Are the most erogenous zones
Of the foot.

What?

It's research
On the wilhelm brothers.

They're fronting
As fashion guys.

My ex-girlfriend
Is totally into this crap.

She says they're pretty
Well known in the miami scene.

I looked them up
On the internet.

They own a photo studio.

It seems to be their only
Legitimate business.

Find out anything
About their escort service?

No, but they're all over
The charity circuit.

When they're not
Pimping girls,

They're donating 10,000 bucks

To some "neuter your dog
And cat" group,

"save the everglades,"
Et cetera, et cetera.

That's a perfect way
To find rich johns.

Talk to your ex, find out when
The next event is happening ???.

Yeah, Fi.

I know where
your assassin is staying.

after he got
Tired staking out your place,

I tailed him to this hotel
Near the convention center.

He's in room 741.

Be careful.

It's a little too easy
For a guy this good.

Hey, can I borrow
Your car?

Where are you going?

Just to the store
To get some yogurt.

Come on, Mike.

Fiona calls,
Whisper whisper.

All of a sudden,
You got to have yogurt?

What's the big secret?

No big secret.
Just love yogurt.

So?

You want anything?

Yeah, a toothbrush.

Yours is a little rough.

Ha ha.

the key to a good knife defense
Is to control the knife hand

and strike
With everything you've got.

Good to see you.
Long time.

We need to talk.

fighting is
Often about tactical retreats,

like running away
From two knives.

We go back a long way, Jan.

it's also knowing how to make
The body count unacceptable.

Then we'll see each
Other again, yes?

Yeah, yeah, call me.

Our next item up for bid,
Ladies and gentlemen,

Is a gorgeous gown
From designs by renee.

Vanessa, you look wonderful
In this... very nice.

We'll start the bidding off
At $10,000.

Who will give me $10,000?

pimps are all about show.
Wilhelm borthers Pimps

high-end or low-end,
They like to stand out.

$10,000.
Mr. Wilhelm opens the bidding.

Thank you very much.

Do we have $11,000?

$11,000 from the gentleman
In the front row.

Do I have $12,000?

We're looking for $12,000.

$12,000.

$13,000? $13,000?

If you want this guy to think
You're a player,

Raise him again.

Nate, what the hell
Are you doing here?

I heard you were doing
A charity auction,

Figured you could use
The help.

I don't need any help.

$13,000.
Do we have $14,000?

$14,000.
Do we have $15,000?

One more time, bro.

compulsive gamblers
Get a lot of practice

seeing people bluff,

so the good news

is they can usually pick up
On people's tells.

the bad news
Is when they're wrong,

the consequences
Are very expensive.

$15,000. Very generous.
Do we have $16,000?

Looking for $16,000 now.

$15,000 going once.

Relax,
He's gonna bid again.

$16,000. $16,000.

Congratulations.
That is one hell of a dress.

Who's the lucky lady?

You're looking at her.

If my wife looked like you,

I might have spent
A few more bucks.

Your wife?
Is she here?

No, she's at home...
New york.

I'm down here doing
Some business...

And some pleasure...
I like to combine both.

We have something
In common then.

You're in fashion.

It must be nice,

All those beautiful women
All the time.

We're throwing a party
This evening.

Come by
And see for yourself.

Some of our girls
Will be there.

They love meeting
New people.

He just left.

Housekeeping.

Yes, I need fresh sheets
In room 740, please.

Thank you.

Hmm.

Maybe we should get a room.

I could only afford about a half
An hour in a place like this.

That's all we need.

Fi, just... Fi... Fi.

Just... Fi.
Keep a lookout.

I forgot the ice.

Oh, no.

Oh, no, no.

Excuse me. Excuse me.
I forgot my key.

my wife... mi esposa...

So, I don't want to wake her.

So, you open... key.

Oh, thank you!

Thank you!

Thank you. Shh!

any good operative is careful
Not to leave much behind.

everyone gets careless, though,

and even the littlest things
Can turn out to be useful.

a receipt, a paperback...

... room-service records...
Every bit helps.

Guys, I'm telling you,
I don't know what he's up to.

Don't jerk us around, sam.

The guy's sneaking around,
And you don't know anything?

What, you want me
To make something up?

Okay, he's got a goddamn
Spy satellite in his bathroom.

I'm doing my best here.

You're supposed to be
Keeping an eye on him.

We need results, Sam,

Or we'll haul your ass
Off to d.c.

For a little face time
With the section chief.

Nice talking to you.

The next big thing...
Air-conditioning in China.

Think about it...
Billions of people,

Global warming... big bucks.

We get rich.
It's a great thing.

Hey, remember me from the skybar
The other night?

Hey, I'm gonna just borrow her
For one second.

I'll bring her back,
I promise.

I'm sorry.
Do I know you?

No, but you looked bored,
So I thought I'd help you out.

Oh, thanks, but those guys,
They're really nice.

Are you friends
With Carl, too?

Yeah, you can say that.
How about you?

He's helping me
With my modeling.

Oh, yeah?
You're a model.

Yeah, well, not yet,

But carl just got me
My first job in Dubai.

That's near Saudi Arabia.

And I'm gonna be flying there
Thursday.

So, what are
You doing here?

Networking.

Carl says
That businesspeople,

They're always looking
For models to be in commercials.

And he's got this,
Like, total training program,

You know, where you learn
About clothes and etiquette

And things like that
While he gets us jobs.

Oh, hold on. Hold on.

Why don't we just step outside
For a little bit?

I need to talk to you
About something.

Jenna!

Be a sweetheart
And get me a drink.

You know,
We were just gonna...

You know what?
Some merlot would be great.

Okay.
All right, sure.

Is there anything
I can help you with?

I assume she's for hire.

We tell you who to talk to,
Jenna. Let's go.

But I get the feeling
She hasn't done this before.

That's our specialty...

Girls who are new
To the business.

She doesn't even look
Like she's the type.

You're right.
She isn't.

But some clients
Appreciate girls

With a little fight
In them.

Name your price.
I'm interested.

I'm sorry?

Oh, no.

We don't offer that service...
Domestically.

Strictly
An overseas operation.

Yeah, so, if you're ever
In the middle east,

Let me know, huh?

Come on. I'll introduce you
To some of our other girls.

This way.

We should call the police.

Bill, what are
The police gonna do?

She'll just say she's doing
A modeling job overseas.

But she's not.

And if we tell her the truth,
She won't believe us.

The wilhelms will have her
On a plane by the next day.

We can go over there
Right now.

We can just go over
And get her out.

Bill, stop.
Hey, whoa, whoa. Hold on.

You want to spook them?
She'll get hurt.

Do you understand?

Just... hey... trust me.

Let us do our thing.

You'll call me
When you get her?

I promise.

How exactly do you plan
On keeping that promise?

I have no idea.

Grabbing Jenna
Shouldn't be that big a deal.

In, out...
Couple minutes.

And run away?

I say we blow our way
Into the house,

Grab the girl, take the wilhelms
Out as a bonus.

That's great...
Hey, let's storm a place

Guarded by guys
With semiautomatics,

Get shot up,
Get the target killed.

Maybe you don't have
The stomach for it.

Michael...

Fi, the body count
Would be a little high.

We know she's booked
On a flight to Dubai.

There's two flights
On thursday...

A 10:00 a.m. Direct and
A 2:00 p.m. Through switzerland.

We take her
When she goes to the airport.

I like it.

Deal with the guys in the car,
Pull her out. Nice.

I'll see you.
I'm gonna do some recon.

Do you think I could convince
Your czech assassin

To switch targets?

Sam is bigger, slower,
Easier to hit.

What about Jan's car?
You check?

Yeah, he runs a mirror under
The engine before he unlocks it,

Uses a remote
To start the engine.

You check the bookstores?

All the local rezoli's.

No scary czechs buying sci-fi
Paperbacks on a regular basis.

We won't be
Ambushing him there.

He's been ordering food
At the hotel.

Not room service.

He stops by the kitchen
To place his order,

Oversees the cooking
Himself.

Religious reasons.

He wants to make sure
The food is halal.

Halal?
Nice cover story.

Jan isn't muslim.

There's got to be
Another reason

Why he's spending time
In the kitchen.

Here's some cash.

Spread it
Around the kitchen staff.

See what you can find out.

Yeah, mom?

Michael,
Can you come over?

It's an emergency.
It's your brother.

What happened?

I told him
That nate wasn't here,

But t-they said
They'd stay anyway.

I tried to call you,
And they wouldn't let me.

T-then nate came in,
And they started hitting him.

They said
He owed them money.

They broke the dishes?

No, I did.

Mrs. Hale's always coming over
When I have the tv on too loud,

So I figured
She'd hear the crash.

Anyway, they left
When they saw her coming.

Why didn't you call
The police?

Because nate said it would
Cause him even more trouble.

I got warrants.

Mom, I need to talk to Nate.

Don't you get angry
At him, all right?

It's a sickness, Michael,
Just like your father.

Look, I just need
My half of the money

So I can pay these guys,
All right?

If I give you money,
You'll go to the track,

And you'll try to double it.

You'll try to make a little
Extra until it's gone.

I can help you, Nate.

I can get these guys
Off your back.

You could hide out
In my place.

I don't need
A goddamn place to hide.

I can protect myself.

Yeah, blocking punches with
Your face... real effective.

I got a guy
Bringing me a gun.

A gun?

I'm not gonna need
To use it, mom,

If he'll just give me
The money.

Michael, please.

I'll give him the money
After the job.

I'll make sure the money goes
To the right place.

Go to hell.

a rescue attempt is hard enough

when it's someone who actually
Wants to be rescued.

doesn't matter whether
It's a brother

with a compulsive-gambling
Problem

or a girl who thinks

she's about to launch
Her modeling career.

so, you eliminate
Escape options...

... keep a low profile...

... but no matter what you do,

you'll still have someone
Screaming bloody murder

in the back of your car.

Bill, don't worry.
We've got a plan.

I'll go with you.
I should be there.

No, listen to me.

The best thing for you to d
Is stay at home.

You'll be the first one
We call.

Talk to you soon.

Michael?

Is Nate with you?

No.
I'm just fixing his truck.

What's wrong, mom?

He said he was going over
To your apartment

To get his share
Of the money.

What?

He's going over to my place?
What's his cell number?

Nate doesn't have a cell.
They cut him off months ago.

Michael!

Nate!

some situations just come down
To probability...

the chance that an assassin
With a handgun

can hit you at 50 yards,

the number of shots
He can get off.

might have a 1-in-5 chance
Of taking a bullet,

maybe a 1-in-10 chance
Of dying...

Nate!

... or a 100% chance
Of getting blown away

by a shotgun wired to a door.

A ricochet
Is usually not deadly,

But it sure feels that way.

Michael!

Aah!

Where the hell is Michael...
On one of your secret missions?

Don't look at me.

Your guys should be out
Pretty soon.

Last flight to Dubai
Is in a couple hours.

I'm ready.
Oh, no way.

There's no way we're
Gonna do this without Mike.

We don't have the manpower.

We don't have a choice.

I knew it.
You got no backbone.

Backbone?
You remember how this works?

You hold off the guy
In the front.

I take the guy in the back.
Mike takes Jenna.

What's missing
From this picture?

The guy that takes Jenna.

So I'll take Jenna.

Okay, so who takes the guy
In the front?

Nobody.
What happens then?

People start shooting.

We lose, we're dead.

We win, we got three bodies,
A traumatized girl,

And spots on the FBI's
Most wanted list.

I've been on plenty
Of those lists.

It's not so bad.

Here they are.
Let's do this.

No, we can't do it
Without Mike.

Then I'll do it myself.

I got it, honey.

Oh, my back!
Aah!

What did you do?

Aah, my back.
Honey, call 911.

Damn right
I'm calling 911.

You almost killed him!

It was an accident.

I'm sure the cops
Will sort it all out.

Jenna: we're not going t
Make the flight.

any decent criminal
Will change his plans

at the mention
Of the word "cops."

Don't worry, Jenna.
We'll catch a plane tomorrow.

Best we sort this out.

Hey, you guys got a pen?

We could start exchanging
Information.

I assume you guys have
Insurance, right?

I don't think
It's necessary

For us to get the insurance
Companies involved.

Well, I don't know, Pal.
I got hit pretty good.

Don't come looking
For more.

Let's go back to the house.

Oh!

Hey! It's illegal
To drive away from an accident.

Mike better have one hell
Of an excuse for not being here.

Aah.

Easy.

spend a lot of time
In countries without hospitals,

you pick up a few things.

Take it easy.

Now, make a small incision
Just above the wound.

You want me to just dig in
Here or what?

You're enjoying this
Way too much.

Disinfect the blade
In the alcohol.

And then run the lighter
Over the edge of the blade.

God damn.
This is kind of fun.

Small incision.

Small incision!
Aah!

Come on, you'd think I was
Pulling a goddamn cannonball

Out of your shoulder.

Just a little more.

God!

Okay. Okay.

All right.

There you go,
You big baby.

Jesus.
What happened?

Mike, you get shot?

There's cops all over
Out there.

No, it was just this gang-bang
Drive-by thing.

It's really nothing.

What happened with Jenna?

She's still for sale,

But we kept her from boarding
The plane, at least.

Gangbangers, huh?

What, you join the crips
Or something?

I mean, Mike, look, you don't
Want to tell me, that's fine.

But I'll keep my mouth shut.
I'm your friend.

I'm supposed to help you
With crap like this.

You've got to trust me.

Help me with my shirt.

I do trust you, Sam.

Keeping you in the dark
Gives you deniability.

Yeah, okay.
I know how it works.

All right, I'll go out and help
You with your cop problem.

"Nice job, nate.

Thanks for pulling
That bullet out of me."

"Oh, yeah, hey, you're welcome,
Mike. No problem."

"Hey, nate, how 'bout
That money I owe you?"

Jackass.

Nate.

Thank you.

Pay them back.

Hey.
How's your shoulder?

Patched up.
It hurts, but it wasn't deep.

Glad to hear it.

Listen, Mike...

I understand you got
A situation, but so do I.

I mean, I'm covering for you,
But if I lose my pension,

You're gonna be changing
My diapers

When I'm 95 and drooling.

Sam, I would never let
That happen.

I'd smother you
With a pillow first.

Promise me you're not gonna pick
Any fights in this place.

It's the only bar in Miami
That will let me run a tab.

Hi, mom.

It's Nate.
Bill's been hurt.

You said you were going
To get her.

I didn't hear from you.

So I went to the house.

Barely made it
Through the front gate.

I thought
You were my friend.

I'm sorry.
Something came up.

I need to call the police!

This was a bad idea.

She'll be on a plane
Within the hour.

Don't call.
We don't have time.

I said I'll take care of it,
And I'll take care of it.

What are you gonna do?

Same plan as before,

Just a different target.

running an operation,

you can't let personal feelings
Get in the way.

it's about planning
And execution...

You have to get out.
Now! Now!

... not about being angry.

Come on! Let's go!
Move it!

Wow, this is
Really well-made.

Open the door.

Out!

Piss me off.

Move.
Whoa, whoa!

Do you know
Who my brother is?

I know who he is,
And I know what he does.

Get off me, man!
You're making...

although, occasionally,
You may get a little angry.

Helping people's
Not a bad gig, bro,

But if you want to make
Some real money,

I could hook you up.

Did you pay them back,
These guys you owe?

Yeah.

Most of it.

Look, they're not gonna be
Visiting mom for a while,

All right?

Think he suffocated?

You ready to call
Your brother,

Let him know
You want to go home?

I think that's a "yeah."

I want my brother back.
How much?

We don't want your money,

Which is not to say
That we want you to have it.

We want all your records

And all the money you made
From all the girls you pimped.

Pimped?
I'm not a pimp.

You say tomato.
I say pimp.

You can keep
Whatever you made legally

From, you know,
The photo studio,

But the girls
Get the rest of it.

What are you,
Some kind of crusading cop?

No, Unfortunately for you,

I'm just some guy
You managed to piss off.

Your brother's
In a trunk of a car, carl.

He's eating
On 10 bucks a day.

That's a bag of chips,
A sandwich, and a coke.

Tomorrow he eats on 5,

And we'll be down
To sugar packets by friday.

And just so there's
No misunderstanding,

You're going to explain
To Jenna

Exactly
What was waiting for her

At the other end
Of that flight.

I think that covers it.

We'll wait for your call.

You know...

I think we could probably
Keep some of that money

For ourselves.

It's not like the girls
Are gonna miss it.

What?

They don't know
How much there is.

I met some of those girls
At the party.

Some of them
Probably couldn't even count.

There is a reason

family is always a good source
Of leverage,

whether it's a brother
That always owes people money

or a brother
Stuck in the trunk of a car.

you can't really turn
Your back on them.

Out.

Come on.

Walk. Walk.

Who are you?

I'm a friend
Of your father's.

the drive home
Is often a grueling experience

for someone
You've just rescued,

especially if they were unaware
Of their situation.

they ask a lot of questions.

you fill them
In on the answers,

and then it dawns on them...

... the truth.

it can be
A little overwhelming.

Neat. What's this?

What's this, huh?

Oh, neat.

What does this say here?

Anall-phyl...

How do you say
That word, Jan?

Anaphylactic.
What does that word mean?

Can't... breathe.

Oh, you can't breathe?

Is this for when your throat
Closes up from allergies,

Like from pollen?
'Cause that's what I get.

Or maybe
It's the crushed peanuts

I sprinkled
On your hot dog.

Yeah, I talked
To the chef at the hotel.

Seems like you're allergic
To peanuts.

Well,
Now that you've shot me,

And I hold your life
In my hands,

I think
It's time we talked.

No, no, no, no.
Don't... don't.

Jan. Jan.

After we talk,
You get this.

I need to know what you know
About my situation.

Don't know much.

Come on, Jan. You're a pro.
You must have asked around.

Why was I burned?
Who did this to me?

Come on, Jan.

I need to know
What you know.

Now would be the time
To tell me.

Lot of people want you dead...
From old days.

Now you out.

No one to protect...

That's all.

Why was I burned?

Who did this to me?
Jan.

Jan!

Sam, you know Toni's
All american hot dog

Down by the boardwalk?

Of course you do.

Get your FBI guys over there
Right away with an ambulance.

If this doesn't get them
Off your ass,

I don't know what will.

Take care of that shoulder, we'll be in touch soon.
Hugs and kisses, your old friend.

Sam, did the FBI
Pick Jan up last night?

Yeah, I don't think
These guys get a lot of action.

They were very excited
To finally get their hands

On a former soviet bloc
Wet work guy.

They were like kids
On christmas.

What did they get out of him?
I mean, he tried to kill me.

I assume he's gonna try
And finish the job.

Yeah, about that...

I guess they never got a chance
To talk to him.

Why is that?

Some guys came by
In the middle of the night

And took him away.

What guys?

Nobody knows.

They walked in
With some heavy-duty clearances,

Took Jan off the FBI's hands,
And poof, they were gone.

Word is they found Jan
Hanging from his shoelaces.

I mean, who leaves a guy
In a holding cell

With shoelaces, right?

Anyway, they're calling it
A suicide.

Michael.

Yeah?

Do you know
What's going on?

Looks like whoever burned me
Has something planned.

They don't want me
Leaving Miami,

But they don't want me
Dead, either.

Do you know why?