Blue Exorcist (2011–2012): Season 1, Episode 10 - Ketto sî - full transcript
After the excitement of being promoted to ExWire, Rin is soon disgusted with his load of homework. Then, Yukio is summoned for an urgent mission! The familiar of the Knights of the True Cross has gone berserk, and Yukio has to deal with the crisis.
[ INSECTS BUZZING ]
MAN, IT'S HOT.
WOW, I'D BETTER EAT THIS THING
FAST BEFORE IT MELTS.
[ GROANING ]
ICE POPS IN SUMMER ROCK!
[ FOOTSTEPS APPROACHING ]
HEY, KURO.
[ DOOR OPENS ]
YOUR TURN.
COPY THAT.
WHAT'S UP WITH THAT CAT?
HE'S BEEN STANDING THERE
FOR DAYS.
WE BRING HIM FOOD,
AND HE DOESN'T
EVEN LOOK AT IT.
YEAH, I KNOW.
HE'S A SMART LITTLE GUY.
MAYBE HE'S ACTING LIKE THAT
BECAUSE HE'S STARTING TO PUT
TWO AND TWO TOGETHER.
HEY, WHAT HAPPENS
TO A FAMILIAR
WHEN ITS MASTER DIES?
I MEAN, HE'S GONNA FIND OUT
AT SOME POINT, YOU KNOW?
SHH. KEEP IT DOWN, DUMMY.
HE'LL HEAR.
RIGHT. SORRY.
HE'S SO FAR AWAY,
I DIDN'T THINK HE'D HEAR ME.
ANYWAY, MY GUESS IS
IT'D BE LIKE LETTING
A DOG OFF ITS LEASH.
HE'LL GO BACK
TO BEING THE DEMON HE WAS.
THEN HE'LL BECOME
A PROBLEM.
♪♪ [ MAN SINGING
IN JAPANESE ]
[ DOOR OPENS ]
- OH, YOU'RE BACK.
- EVERYTHING WAS SOLD OUT
AT THE SHOP ON CAMPUS.
I HAD TO GO
TO THE OTHER ONE.
GEEZ, CAN THIS ROOM GET
ANY HOTTER?
I MEAN, IT'S A RICH KIDS'
SCHOOL, SO GET SOME A.C.
UP IN HERE, YOU KNOW?
THIS BUILDING IS REALLY OLD,
SO IT CAN'T BE HELPED.
WE CAN DEAL WITH THIS.
IT'S NOT LIKE WE GREW UP
WITH AIR CONDITIONING ANYWAY.
WE JUST HAVE TO MAKE DO
WITH THE FAN.
I WAS JUST SAYING.
NO, NEVER MIND, RIN.
- WHERE'S THE MINERAL WATER
I ASKED FOR?
- HUH?
OH, CRAP. I FORGOT.
I MEAN, WATER.
IT'S TRANSPARENT,
SO IT'S EASY TO MISS.
HEY, WHY DON'T YOU HAVE
AN ICE POP?
NYUM-NYUM.
YOU GOT TWO ICE POPS,
NO WATER.
NO, THANKS.
I'LL GET THE WATER MYSELF
LATER ON.
[ SIGHS ]
FINE. WHATEVER.
[ WRAPPER CRACKLING ]
[ GROANING ]
OH, MAN. SPENDING
A SUNDAY AFTERNOON STUCK INDOORS
DOING HOMEWORK TOTALLY SUCKS.
AND AFTER ALL I WENT THROUGH
TO MAKE IT TO EXWIRE.
THIS AIN'T NO DIFFERENT
THAN BEING A PAGE.
ACCORDING TO THIS HERE CHART,
EXWIRE'S NOTHING
BUT A BOTTOM FEEDER.
WHICH ONE OF THESE
IS YOU ANYWAY?
INTERMEDIATE FIRST CLASS.
HMM, INTERMEDIATE FIRST CLASS.
THAT'S IT?
GUESS YOU'RE NOT
A HOTSHOT AFTER ALL.
OH, YEAH?
WELL, YOU'RE ONE TO TALK.
HUH?
I BET IT TAKES FOREVER
AND A HALF TO GET UP...
TO THIS PALADIN THINGY
AT THE TOP, DOESN'T IT?
TO GO ON MISSIONS
AND GET SOME REAL EXPERIENCE.
MAN, I CAN'T WAIT
THE RANK OF PALADIN
IS ONLY AWARDED TO ONE
VERY EXCEPTIONAL EXORCIST.
HUH?
THEY DON'T JUST GIVE IT
TO ANYONE, YOU KNOW.
AND NO. WE'RE NOT SENDING YOU
ON ANY MISSIONS ANY TIME SOON.
- HUH?
- THAT'S RIGHT.
YOU IGNORE ORDERS
AND ACT LIKE A LOOSE CANNON,
NOT TO MENTION
YOU CAN'T EVEN MANAGE
TO RUN A SIMPLE ERRAND.
CAN YOU BLAME US?
WHAT THE HELL?
I SAID I'M SORRY.
IT'S NOT JUST THAT.
IT'S THE WAY YOU FIGHT.
YOU RELY TOO MUCH
ON SATAN'S POWER.
DURING A FIGHT, YOU SHOULDN'T BE
SO QUICK TO DRAW YOUR SWORD.
AND IT DOESN'T MATTER
HOW FAST YOU HEAL.
YOUR BODY AS A SHIELD
WHEN YOU RUN OUT OF OPTIONS.
YOU CAN'T KEEP USING
IF YOU KEEP DOING
THINGS LIKE THAT,
WELL, THEN, SATAN'S POWER
WILL COMPLETELY CONSUME YOU.
WHAT? WHO GIVES A DAMN
HOW I DID IT?
IT WORKED,
AND EVERYONE WAS SAFE.
YOU SOUND LIKE THE OLD MAN
LECTURING ME.
BESIDES, YOU ALMOST
GOT KILLED TOO.
I'M TELLING YOU THIS
BECAUSE I WANT TO HELP YOU.
DAD WOULD WANT THE SAME THING.
I'D IMAGINE HE'S SPINNING
IN HIS GRAVE RIGHT NOW
WORRYING ABOUT YOU.
YEAH, RIGHT.
LIKE THAT OLD FART EVER CARED
THAT MUCH ABOUT ANYTHING I DID.
OLD FART, HUH?
WHEN ARE YOU GOING
TO STOP ACTING LIKE
SOME REBELLIOUS TEENAGER?
DON'T YOU THINK
IT'S ABOUT TIME
YOU GREW UP?
OH, YEAH?
WELL, WHEN ARE YOU GONNA STOP
ACTING LIKE SOME BIG SHOT?
WALKING AROUND LIKE YOU'RE
THE MAN 'CAUSE YOU'RE
ALL BRAINY AND STUFF.
- AND SHIEMI'S
CRUSHING ON YOU.
- HUH?
WHAT DOES SHIEMI HAVE TO DO
WITH ANYTHING I'M TALKING ABOUT?
BESIDES, SHE'S NOT CRUSHING
ON ME, AND I DO NOT WALK AROUND
LIKE I'M THE MAN.
OH, MY GOD!
SHE TOTALLY IS.
YOU'VE GOT FOUR EYES, FOUR-EYES.
HOW COME YOU CAN'T SEE THAT?
YOU'VE GOTTA BE
ONE HELL OF A MORON.
I AM A MORON, HUH?
I WONDER WHAT
THAT MAKES YOU THEN,
SEEING AS HOW
YOU CAN'T EVEN RUN
A SIMPLE ERRAND.
OH, I CAN'T BELIEVE
YOU'RE STILL WHINING ABOUT THAT.
YOUR FIGHTING IS SLOPPY.
YOU USE BRUTE FORCE BECAUSE
YOU LACK KNOWLEDGE AND SKILL.
WHY DON'T YOU TRY USING
YOUR HEAD FOR A CHANGE?
FOUR-EYED PIECE OF CRAP!
[ LAUGHS ]
LOOK AT THAT.
THEY LANDED PERFECTLY.
WHAT IN THE HELL
IS SO FREAKING FUNNY?
- [ GASPS ]
- [ VIBRATES ]
OKUMURA SPEAKING.
RIGHT.
I'M ON MY WAY NOW.
IS THAT A MISSION?
IT'S NONE OF YOUR BUSINESS.
[ GROWLS ]
HE'S GOT A BUTTLOAD OF SPARES.
[ CAT HISSES, SNARLS ]
YUKIO OKUMURA,
INTERMEDIATE EXORCIST
FIRST CLASS.
WE'VE BEEN WAITING FOR YOU.
AND I'M RIN OKUMURA, EXWIRE.
NO CLASS.
UH-UH. YOU'RE NOT SUPPOSED
TO BE HERE.
JUST MAKING SURE YOU DON'T BREAK
YOUR SECOND PAIR OF GLASSES.
WHAT ARE YOU, CRAZY?
I DON'T HAVE TIME TO PLAY
THESE GAMES OF YOURS RIGHT NOW.
- GO AWAY.
- TOUGH SHIT.
[ LAUGHS ]
[ HISSING, SNARLING ]
THIS WAY, PLEASE.
WHAT HAVE YOU GOT FOR ME?
KURO THE CAT SI THAT GUARDS
THE SOUTH GATE HAS GONE BERSERK.
WE'VE SET UP A PERIMETER
AND LOCKED DOWN
THE REAR GATE ROAD.
[ HISSING ]
[ KURO ]
YOU LIARS!
YOU'RE ALL LIARS!
[ YUKIO ]
ARE YOU ALL RIGHT?
WHAT HAPPENED?
KURO SUDDENLY
GREW BIG LIKE THAT,
THEN HE ATTACKED US.
WE WERE TALKING,
AND I GUESS WE SORT
OF LET IT SLIP...
THAT FATHER FUJIMOTO
HAD DIED.
AND, WELL,
I THINK HE HEARD US.
I'M SORRY.
EXCUSE ME, I WAS WONDERING
WHAT'S GONNA HAPPEN TO KURO.
DON'T WORRY.
WE EXORCISTS
ARE GOING TO TAKE HIM DOWN.
SERIOUSLY?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
WHAT DOES THAT CAT
OR ANY OF THIS HAVE TO DO
WITH THE OLD MAN'S DEATH?
THAT CAT IS CALLED A CAT SI.
IT WAS DAD'S FAMILIAR.
WHAT THE HELL'S
A CAT SI ANYWAY?
YOU'RE KIDDING.
A DEMON THAT POSSESSES CATS.
THE ONES IN JAPAN ARE UNIQUE,
BECAUSE IF THEY LIVE
LONG ENOUGH,
THEY DEVELOP THAT SPLIT TAIL.
THIS PARTICULAR ONE USED TO LIVE
IN A PART OF THE COUNTRY
THAT CULTIVATED SILK,
AND FOR CENTURIES HE WAS
THE GUARDIAN DEITY OF SILKWORMS.
HE LIVED PEACEFULLY
AMONG HUMANS,
AND PROTECTED SILKWORMS
FROM MICE AND OTHER PREDATORS.
THE PEOPLE OF THE COMMUNITY
WORSHIPPED HIM IN THEIR SHRINE.
BUT AS THE TIMES CHANGED
AND SILKWORM BREEDING DIED OUT,
THE PEOPLE FORGOT
ABOUT THEIR GUARDIAN
AND ALL HE'D DONE FOR THEM.
AND THEN--
HAVING LOST HIS HOME,
HE BECAME A DEMON.
[ SNARLING ]
NOW!
RIGHT.
- [ SNARLS ]
- OH, CRAP.
IT DIDN'T WORK.
LIARS!
YOU'RE ALL LIARS!
LIARS!
[ HISSING, SNARLING ]
[ SHOUTING ]
[ SNARLING ]
WHAT'S THE SITUATION?
OKUMURA?
WE TRIED HOLY WATER,
HOLY WINE, SILVER, HERBS--
NOTHING'S WORKING.
WE CAN'T USE AN ARIA ON IT
BECAUSE WE HAVEN'T BEEN ABLE...
TO FIGURE OUT WHAT ITS
FATAL VERSE IS YET.
WE PUMPED HIM FULL
OF TRANQUILIZERS,
SO HE'S WEAK.
HE'LL SNAP OUT OF IT
SOON THOUGH.
GOD HELP US WHEN HE DOES.
[ GROWLING ]
DID FATHER FUJIMOTO EVER TELL
YOU ANYTHING ABOUT KURO?
YUKIO, REMEMBER
A COUPLE OF YEARS AGO
WHEN WE WENT ON THAT MISSION?
YES.
WHAT MISSION?
HUH?
IT WAS BACK WHEN YUKIO
WAS STILL AN EXWIRE.
A SERIES OF UNEXPLAINED
PHENOMENA WERE REPORTED...
AT A CONSTRUCTION SITE.
[ SHOUTING ]
[ SCREECHING ]
THE LOCALS THOUGHT IT WAS
A CURSE, SO THEY BROUGHT IN
SOME SHAMAN TO HELP,
BUT THEY WERE NO MATCH
FOR THE CAT SI.
THEN THINGS GOT WORSE.
THE LOCALS CALLED IN
THE KNIGHTS OF THE TRUE CROSS...
OUT OF OPTIONS,
AS A LAST RESORT.
THE MAN WHO WAS SUPPOSED
TO DESTROY THE DEMON...
WAS FATHER FUJIMOTO,
THE PALADIN.
[ GASPS ]
I THINK I CAN HANDLE...
THIS LITTLE FUR BALL
ON MY OWN.
HE RESOLVED THE SITUATION
WITHOUT RESORTING TO VIOLENCE.
HE WAS AMAZING.
THE OLD FART WAS A PALADIN?
GEEZ, I HAD NO IDEA.
AFTER THAT, DAD NAMED HIM KURO
AND MADE A CONTRACT WITH HIM...
TO BE THE ACADEMY'S
RESIDENT GATE KEEPER.
ONCE A DEMON, ALWAYS A DEMON.
AS SOON AS HE LOSES HIS MASTER,
HE REVERTS BACK
TO HIS NATURAL HABITS.
MY FATHER SUSPECTED
THIS WOULD HAPPEN SOMEDAY,
SO HE PREPARED THIS.
IF ANYTHING EVER HAPPENS TO ME
AND KURO BECOMES UNMANAGEABLE,
I WANT YOU TO USE THIS
TO STOP HIM.
IT'S SOMETHING I WHIPPED UP
ESPECIALLY FOR THAT.
USE IT AND HE WILL BE AT PEACE.
IT SEEMS TO BE
A MODIFIED HAND GRENADE.
I SUPPOSE IT'S FILLED
WITH SOME MEDICINE
THAT WILL KILL HIM.
LET'S HOPE YOU'RE RIGHT.
LISTEN UP, EVERYONE.
I DON'T KNOW WHAT THIS THING
IS CAPABLE OF,
SO I HAVE TO ASK ALL OF YOU
TO STEP BACK AND LET ME
HANDLE THIS ALONE.
[ KURO ]
YOU LIARS!
LIARS!
SHIRO IS THE MOST POWERFUL
ONE OF ALL!
[ WOMAN ]
YOU SURE?
[ YUKIO ] I'LL BE FINE.
I JUST HAVE TO HIT HIM
WITH IT AND IT'S DONE.
I'M GOING TO EVACUATE EVERYONE
IN CASE THAT THING TURNS OUT
TO BE NASTY.
RETREAT TO THE REAR GATE,
PEOPLE.
[ SNARLING ]
SHIRO WOULD NEVER DIE!
SHIRO WILL COME BACK.
HE'S COMING BACK!
OH, THAT'S IT.
OKAY. YOU'D BETTER GET BACK.
I DON'T KNOW
WHAT THIS MEDICINE'S LIKE,
AND IT MIGHT HAVE AN EFFECT
ON YOU TOO.
ARE YOU GONNA KILL HIM?
YEAH. THIS SCHOOL DOESN'T HAVE
AN EXORCIST ON THE FACULTY...
WHO CAN TAME A DEMON
OF THAT CLASS.
THE WAY HE IS,
OUR ONLY OPTION
IS TO KILL HIM.
[ GROWLING ]
SHIRO IS COMING BACK.
AND UNTIL HE DOES,
I'M NOT GOING TO DIE.
GO ON, RIN.
TIME TO GET BACK.
HOLD UP.
WHAT?
WELL, ISN'T KILLING HIM
KIND OF EXTREME?
I THINK HE JUST
MIGHT BE SAD, IS ALL.
- HOW WOULD YOU KNOW THAT?
- MM, I DON'T KNOW HOW I KNOW.
IT'S-- IT'S KINDA LIKE
DEMON-TO-DEMON TELEPATHY.
LIKE THIS.
HMM. EVEN IF YOU'RE RIGHT,
WE CAN'T JUST LEAVE HIM
THEN GIVE ME A MINUTE TO TRY
TO TALK SOME SENSE INTO HIM.
TALK SOME SENSE?
YEAH. DON'T WORRY.
I WON'T DRAW MY SWORD.
I'LL DO WHAT YOU SAID.
I'M GONNA USE MY HEAD
TO FIGHT HIM INSTEAD.
I WON'T USE SATAN'S POWER.
HUH?
HEY!
DON'T YELL!
[ SNARLS ]
MY NAME'S RIN OKUMURA.
I'M SHIRO'S SON.
SHIRO'S--
MY FATHER'S DEAD.
WAIT, RIN.
SHIRO'S DEAD.
THAT'S A LIE.
I DON'T BELIEVE YOU!
- SHIRO'S DEAD!
- LIAR!
[ ROARS ]
STOP LYING TO ME!
WHAT?
HE ACTUALLY USED HIS HEAD?
[ GROANING ]
[ SNIFFS ]
HUH?
IT'S OKAY.
I BET YOU REALLY LOVED MY DAD,
DIDN'T YOU?
[ GASPS ]
THOUGHT SO.
AND ALL THIS, IT'S JUST BECAUSE
YOU'RE SAD, ISN'T IT?
KNOW WHAT?
I'M SAD ABOUT IT TOO.
SO HOW ABOUT
WE BE FRIENDS?
RIN.
IT'S OKAY.
YOU REALLY LOVED HUMANS,
DIDN'T YOU?
AND ALL THIS, IT'S ALL
JUST BECAUSE YOU'RE SAD...
THAT THEY FORGOT
ABOUT YOU, ISN'T IT, HUH?
[ MEOWS ]
SO HOW ABOUT WE BE FRIENDS.
LOOK. I EVEN MADE YOU
SOME SILVER VINE SAKE.
[ CONTENTED MEWLING ]
[ MEWLING ]
SHIRO.
[ LAUGHING ]
SHIRO!
[ LAUGHING ]
CAN'T I SEE YOU AGAIN?
SHIRO?
[ MEOWING ]
ARE YOU REALLY DEAD?
[ MEOWING ]
[ MEOWING CONTINUES ]
HUH.
SO, WHAT DO YOU THINK
OF RIN OKUMURA?
AT THIS POINT,
I DON'T HAVE MUCH TO GO ON.
BESIDES, I HAVEN'T SEEN HIM
GO ALL OUT IN BATTLE YET.
I KNOW.
HE'S BEEN CONSISTENT
IN THAT KIND OF BEHAVIOR.
RATHER EXASPERATING
IS WHAT IT IS.
WELL, WOULD YOU LIKE TO TRY
ENTICING HIM INTO GOING ALL OUT?
YES. BUT BEFORE I DO,
I THINK I'LL TRY
TO LEARN MORE...
ABOUT THIS JAPAN PLACE
WHICH YOU SEEM TO BE SO FOND OF.
OH. COLOR ME IMPRESSED.
JUST SO WE'RE CLEAR,
I DID NOT GIVE YOU
THE INFINITY KEY...
SO YOU COULD GO
SIGHTSEEING.
SURE.
I'LL SEE YOU LATER.
[ DOOR CLOSES ]
ARE YOU SURE
WE CAN TRUST HIM?
OH, SURE.
HE'LL BE FINE.
I'VE-- HOW DO YOU SAY--
PIQUED HIS INTEREST.
[ BIRD SQUAWKING ]
[ PURRING ]
[ YUKIO ]
SORRY I'M LATE.
HEY.
- HE LIKES YOU.
- [ MEOWS ]
WHAT'S GONNA HAPPEN
TO HIM?
OH, WELL, I TOLD HIM
THAT HE'S BECOME YOUR FAMILIAR.
A RATHER CLEVER EXCUSE,
IF I MIGHT SAY.
THEY'RE GOING TO USE A DIFFERENT
FAMILIAR TO GUARD THE REAR
SOUTH GATE NOW.
[ MEOWS ]
- NO, THAT'S POISON!
- HEY, THIS SMELLS LIKE
A PRESENT FROM SHIRO.
UH, HE SAYS THAT THING SMELLS
LIKE A PRESENT FROM THE OLD MAN.
[ SNIFFS ]
THIS IS SILVER VINE SAKE.
SILVER VINE SAKE!
IT'S SHIRO'S SILVER VINE SAKE!
LET ME HAVE IT!
OH, LET ME HAVE MY PRESENT!
[ LAUGHING ]
WHAT'S UP WITH YOU?
I JUST REALIZED THERE'S
ABSOLUTELY NO WAY DAD WOULD
EVER WANT TO KILL KURO.
[ MEOWS ]
[ SIGHS ]
YOU KNOW, OUR OLD MAN
WAS ACTUALLY PRETTY AWESOME.
HUH?
[ GASPS ]
NOTHING.
I DIDN'T SAY ANYTHING.
YUMMY!
[ MEOWS ]
♪♪ [ MAN SINGING IN JAPANESE ]
[ MEWLING ]
HOW ABOUT A TOAST?
TO KURO AND THE OLD MAN.
YOU'D BETTER NOT, RIN.
HUMANS SHOULDN'T BE DRINKING
THAT STUFF.
OH, COME ON, MAN.
IT'S JUST FOR SHOW.
YOU KNOW,
TO MARK THE OCCASION.
OKAY. BUT JUST FOR SHOW.
ALL RIGHT, BOTTOMS UP.
BOTTOMS UP.
- IDIOT!
- [ GROANS ]
GROSS.
[ SIGHS ]
SHIRO'S SILVER VINE SAKE.
YUM, YUM.
[ RIN ]
SUMMERTIME.
THE OCEAN.
[ SHIMA ]
THE BIKINIS!
LET'S HIT ON CHICKS!
OH, MAN, I LOVE THE OCEAN!
MAN, IT'S HOT.
WOW, I'D BETTER EAT THIS THING
FAST BEFORE IT MELTS.
[ GROANING ]
ICE POPS IN SUMMER ROCK!
[ FOOTSTEPS APPROACHING ]
HEY, KURO.
[ DOOR OPENS ]
YOUR TURN.
COPY THAT.
WHAT'S UP WITH THAT CAT?
HE'S BEEN STANDING THERE
FOR DAYS.
WE BRING HIM FOOD,
AND HE DOESN'T
EVEN LOOK AT IT.
YEAH, I KNOW.
HE'S A SMART LITTLE GUY.
MAYBE HE'S ACTING LIKE THAT
BECAUSE HE'S STARTING TO PUT
TWO AND TWO TOGETHER.
HEY, WHAT HAPPENS
TO A FAMILIAR
WHEN ITS MASTER DIES?
I MEAN, HE'S GONNA FIND OUT
AT SOME POINT, YOU KNOW?
SHH. KEEP IT DOWN, DUMMY.
HE'LL HEAR.
RIGHT. SORRY.
HE'S SO FAR AWAY,
I DIDN'T THINK HE'D HEAR ME.
ANYWAY, MY GUESS IS
IT'D BE LIKE LETTING
A DOG OFF ITS LEASH.
HE'LL GO BACK
TO BEING THE DEMON HE WAS.
THEN HE'LL BECOME
A PROBLEM.
♪♪ [ MAN SINGING
IN JAPANESE ]
[ DOOR OPENS ]
- OH, YOU'RE BACK.
- EVERYTHING WAS SOLD OUT
AT THE SHOP ON CAMPUS.
I HAD TO GO
TO THE OTHER ONE.
GEEZ, CAN THIS ROOM GET
ANY HOTTER?
I MEAN, IT'S A RICH KIDS'
SCHOOL, SO GET SOME A.C.
UP IN HERE, YOU KNOW?
THIS BUILDING IS REALLY OLD,
SO IT CAN'T BE HELPED.
WE CAN DEAL WITH THIS.
IT'S NOT LIKE WE GREW UP
WITH AIR CONDITIONING ANYWAY.
WE JUST HAVE TO MAKE DO
WITH THE FAN.
I WAS JUST SAYING.
NO, NEVER MIND, RIN.
- WHERE'S THE MINERAL WATER
I ASKED FOR?
- HUH?
OH, CRAP. I FORGOT.
I MEAN, WATER.
IT'S TRANSPARENT,
SO IT'S EASY TO MISS.
HEY, WHY DON'T YOU HAVE
AN ICE POP?
NYUM-NYUM.
YOU GOT TWO ICE POPS,
NO WATER.
NO, THANKS.
I'LL GET THE WATER MYSELF
LATER ON.
[ SIGHS ]
FINE. WHATEVER.
[ WRAPPER CRACKLING ]
[ GROANING ]
OH, MAN. SPENDING
A SUNDAY AFTERNOON STUCK INDOORS
DOING HOMEWORK TOTALLY SUCKS.
AND AFTER ALL I WENT THROUGH
TO MAKE IT TO EXWIRE.
THIS AIN'T NO DIFFERENT
THAN BEING A PAGE.
ACCORDING TO THIS HERE CHART,
EXWIRE'S NOTHING
BUT A BOTTOM FEEDER.
WHICH ONE OF THESE
IS YOU ANYWAY?
INTERMEDIATE FIRST CLASS.
HMM, INTERMEDIATE FIRST CLASS.
THAT'S IT?
GUESS YOU'RE NOT
A HOTSHOT AFTER ALL.
OH, YEAH?
WELL, YOU'RE ONE TO TALK.
HUH?
I BET IT TAKES FOREVER
AND A HALF TO GET UP...
TO THIS PALADIN THINGY
AT THE TOP, DOESN'T IT?
TO GO ON MISSIONS
AND GET SOME REAL EXPERIENCE.
MAN, I CAN'T WAIT
THE RANK OF PALADIN
IS ONLY AWARDED TO ONE
VERY EXCEPTIONAL EXORCIST.
HUH?
THEY DON'T JUST GIVE IT
TO ANYONE, YOU KNOW.
AND NO. WE'RE NOT SENDING YOU
ON ANY MISSIONS ANY TIME SOON.
- HUH?
- THAT'S RIGHT.
YOU IGNORE ORDERS
AND ACT LIKE A LOOSE CANNON,
NOT TO MENTION
YOU CAN'T EVEN MANAGE
TO RUN A SIMPLE ERRAND.
CAN YOU BLAME US?
WHAT THE HELL?
I SAID I'M SORRY.
IT'S NOT JUST THAT.
IT'S THE WAY YOU FIGHT.
YOU RELY TOO MUCH
ON SATAN'S POWER.
DURING A FIGHT, YOU SHOULDN'T BE
SO QUICK TO DRAW YOUR SWORD.
AND IT DOESN'T MATTER
HOW FAST YOU HEAL.
YOUR BODY AS A SHIELD
WHEN YOU RUN OUT OF OPTIONS.
YOU CAN'T KEEP USING
IF YOU KEEP DOING
THINGS LIKE THAT,
WELL, THEN, SATAN'S POWER
WILL COMPLETELY CONSUME YOU.
WHAT? WHO GIVES A DAMN
HOW I DID IT?
IT WORKED,
AND EVERYONE WAS SAFE.
YOU SOUND LIKE THE OLD MAN
LECTURING ME.
BESIDES, YOU ALMOST
GOT KILLED TOO.
I'M TELLING YOU THIS
BECAUSE I WANT TO HELP YOU.
DAD WOULD WANT THE SAME THING.
I'D IMAGINE HE'S SPINNING
IN HIS GRAVE RIGHT NOW
WORRYING ABOUT YOU.
YEAH, RIGHT.
LIKE THAT OLD FART EVER CARED
THAT MUCH ABOUT ANYTHING I DID.
OLD FART, HUH?
WHEN ARE YOU GOING
TO STOP ACTING LIKE
SOME REBELLIOUS TEENAGER?
DON'T YOU THINK
IT'S ABOUT TIME
YOU GREW UP?
OH, YEAH?
WELL, WHEN ARE YOU GONNA STOP
ACTING LIKE SOME BIG SHOT?
WALKING AROUND LIKE YOU'RE
THE MAN 'CAUSE YOU'RE
ALL BRAINY AND STUFF.
- AND SHIEMI'S
CRUSHING ON YOU.
- HUH?
WHAT DOES SHIEMI HAVE TO DO
WITH ANYTHING I'M TALKING ABOUT?
BESIDES, SHE'S NOT CRUSHING
ON ME, AND I DO NOT WALK AROUND
LIKE I'M THE MAN.
OH, MY GOD!
SHE TOTALLY IS.
YOU'VE GOT FOUR EYES, FOUR-EYES.
HOW COME YOU CAN'T SEE THAT?
YOU'VE GOTTA BE
ONE HELL OF A MORON.
I AM A MORON, HUH?
I WONDER WHAT
THAT MAKES YOU THEN,
SEEING AS HOW
YOU CAN'T EVEN RUN
A SIMPLE ERRAND.
OH, I CAN'T BELIEVE
YOU'RE STILL WHINING ABOUT THAT.
YOUR FIGHTING IS SLOPPY.
YOU USE BRUTE FORCE BECAUSE
YOU LACK KNOWLEDGE AND SKILL.
WHY DON'T YOU TRY USING
YOUR HEAD FOR A CHANGE?
FOUR-EYED PIECE OF CRAP!
[ LAUGHS ]
LOOK AT THAT.
THEY LANDED PERFECTLY.
WHAT IN THE HELL
IS SO FREAKING FUNNY?
- [ GASPS ]
- [ VIBRATES ]
OKUMURA SPEAKING.
RIGHT.
I'M ON MY WAY NOW.
IS THAT A MISSION?
IT'S NONE OF YOUR BUSINESS.
[ GROWLS ]
HE'S GOT A BUTTLOAD OF SPARES.
[ CAT HISSES, SNARLS ]
YUKIO OKUMURA,
INTERMEDIATE EXORCIST
FIRST CLASS.
WE'VE BEEN WAITING FOR YOU.
AND I'M RIN OKUMURA, EXWIRE.
NO CLASS.
UH-UH. YOU'RE NOT SUPPOSED
TO BE HERE.
JUST MAKING SURE YOU DON'T BREAK
YOUR SECOND PAIR OF GLASSES.
WHAT ARE YOU, CRAZY?
I DON'T HAVE TIME TO PLAY
THESE GAMES OF YOURS RIGHT NOW.
- GO AWAY.
- TOUGH SHIT.
[ LAUGHS ]
[ HISSING, SNARLING ]
THIS WAY, PLEASE.
WHAT HAVE YOU GOT FOR ME?
KURO THE CAT SI THAT GUARDS
THE SOUTH GATE HAS GONE BERSERK.
WE'VE SET UP A PERIMETER
AND LOCKED DOWN
THE REAR GATE ROAD.
[ HISSING ]
[ KURO ]
YOU LIARS!
YOU'RE ALL LIARS!
[ YUKIO ]
ARE YOU ALL RIGHT?
WHAT HAPPENED?
KURO SUDDENLY
GREW BIG LIKE THAT,
THEN HE ATTACKED US.
WE WERE TALKING,
AND I GUESS WE SORT
OF LET IT SLIP...
THAT FATHER FUJIMOTO
HAD DIED.
AND, WELL,
I THINK HE HEARD US.
I'M SORRY.
EXCUSE ME, I WAS WONDERING
WHAT'S GONNA HAPPEN TO KURO.
DON'T WORRY.
WE EXORCISTS
ARE GOING TO TAKE HIM DOWN.
SERIOUSLY?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
WHAT DOES THAT CAT
OR ANY OF THIS HAVE TO DO
WITH THE OLD MAN'S DEATH?
THAT CAT IS CALLED A CAT SI.
IT WAS DAD'S FAMILIAR.
WHAT THE HELL'S
A CAT SI ANYWAY?
YOU'RE KIDDING.
A DEMON THAT POSSESSES CATS.
THE ONES IN JAPAN ARE UNIQUE,
BECAUSE IF THEY LIVE
LONG ENOUGH,
THEY DEVELOP THAT SPLIT TAIL.
THIS PARTICULAR ONE USED TO LIVE
IN A PART OF THE COUNTRY
THAT CULTIVATED SILK,
AND FOR CENTURIES HE WAS
THE GUARDIAN DEITY OF SILKWORMS.
HE LIVED PEACEFULLY
AMONG HUMANS,
AND PROTECTED SILKWORMS
FROM MICE AND OTHER PREDATORS.
THE PEOPLE OF THE COMMUNITY
WORSHIPPED HIM IN THEIR SHRINE.
BUT AS THE TIMES CHANGED
AND SILKWORM BREEDING DIED OUT,
THE PEOPLE FORGOT
ABOUT THEIR GUARDIAN
AND ALL HE'D DONE FOR THEM.
AND THEN--
HAVING LOST HIS HOME,
HE BECAME A DEMON.
[ SNARLING ]
NOW!
RIGHT.
- [ SNARLS ]
- OH, CRAP.
IT DIDN'T WORK.
LIARS!
YOU'RE ALL LIARS!
LIARS!
[ HISSING, SNARLING ]
[ SHOUTING ]
[ SNARLING ]
WHAT'S THE SITUATION?
OKUMURA?
WE TRIED HOLY WATER,
HOLY WINE, SILVER, HERBS--
NOTHING'S WORKING.
WE CAN'T USE AN ARIA ON IT
BECAUSE WE HAVEN'T BEEN ABLE...
TO FIGURE OUT WHAT ITS
FATAL VERSE IS YET.
WE PUMPED HIM FULL
OF TRANQUILIZERS,
SO HE'S WEAK.
HE'LL SNAP OUT OF IT
SOON THOUGH.
GOD HELP US WHEN HE DOES.
[ GROWLING ]
DID FATHER FUJIMOTO EVER TELL
YOU ANYTHING ABOUT KURO?
YUKIO, REMEMBER
A COUPLE OF YEARS AGO
WHEN WE WENT ON THAT MISSION?
YES.
WHAT MISSION?
HUH?
IT WAS BACK WHEN YUKIO
WAS STILL AN EXWIRE.
A SERIES OF UNEXPLAINED
PHENOMENA WERE REPORTED...
AT A CONSTRUCTION SITE.
[ SHOUTING ]
[ SCREECHING ]
THE LOCALS THOUGHT IT WAS
A CURSE, SO THEY BROUGHT IN
SOME SHAMAN TO HELP,
BUT THEY WERE NO MATCH
FOR THE CAT SI.
THEN THINGS GOT WORSE.
THE LOCALS CALLED IN
THE KNIGHTS OF THE TRUE CROSS...
OUT OF OPTIONS,
AS A LAST RESORT.
THE MAN WHO WAS SUPPOSED
TO DESTROY THE DEMON...
WAS FATHER FUJIMOTO,
THE PALADIN.
[ GASPS ]
I THINK I CAN HANDLE...
THIS LITTLE FUR BALL
ON MY OWN.
HE RESOLVED THE SITUATION
WITHOUT RESORTING TO VIOLENCE.
HE WAS AMAZING.
THE OLD FART WAS A PALADIN?
GEEZ, I HAD NO IDEA.
AFTER THAT, DAD NAMED HIM KURO
AND MADE A CONTRACT WITH HIM...
TO BE THE ACADEMY'S
RESIDENT GATE KEEPER.
ONCE A DEMON, ALWAYS A DEMON.
AS SOON AS HE LOSES HIS MASTER,
HE REVERTS BACK
TO HIS NATURAL HABITS.
MY FATHER SUSPECTED
THIS WOULD HAPPEN SOMEDAY,
SO HE PREPARED THIS.
IF ANYTHING EVER HAPPENS TO ME
AND KURO BECOMES UNMANAGEABLE,
I WANT YOU TO USE THIS
TO STOP HIM.
IT'S SOMETHING I WHIPPED UP
ESPECIALLY FOR THAT.
USE IT AND HE WILL BE AT PEACE.
IT SEEMS TO BE
A MODIFIED HAND GRENADE.
I SUPPOSE IT'S FILLED
WITH SOME MEDICINE
THAT WILL KILL HIM.
LET'S HOPE YOU'RE RIGHT.
LISTEN UP, EVERYONE.
I DON'T KNOW WHAT THIS THING
IS CAPABLE OF,
SO I HAVE TO ASK ALL OF YOU
TO STEP BACK AND LET ME
HANDLE THIS ALONE.
[ KURO ]
YOU LIARS!
LIARS!
SHIRO IS THE MOST POWERFUL
ONE OF ALL!
[ WOMAN ]
YOU SURE?
[ YUKIO ] I'LL BE FINE.
I JUST HAVE TO HIT HIM
WITH IT AND IT'S DONE.
I'M GOING TO EVACUATE EVERYONE
IN CASE THAT THING TURNS OUT
TO BE NASTY.
RETREAT TO THE REAR GATE,
PEOPLE.
[ SNARLING ]
SHIRO WOULD NEVER DIE!
SHIRO WILL COME BACK.
HE'S COMING BACK!
OH, THAT'S IT.
OKAY. YOU'D BETTER GET BACK.
I DON'T KNOW
WHAT THIS MEDICINE'S LIKE,
AND IT MIGHT HAVE AN EFFECT
ON YOU TOO.
ARE YOU GONNA KILL HIM?
YEAH. THIS SCHOOL DOESN'T HAVE
AN EXORCIST ON THE FACULTY...
WHO CAN TAME A DEMON
OF THAT CLASS.
THE WAY HE IS,
OUR ONLY OPTION
IS TO KILL HIM.
[ GROWLING ]
SHIRO IS COMING BACK.
AND UNTIL HE DOES,
I'M NOT GOING TO DIE.
GO ON, RIN.
TIME TO GET BACK.
HOLD UP.
WHAT?
WELL, ISN'T KILLING HIM
KIND OF EXTREME?
I THINK HE JUST
MIGHT BE SAD, IS ALL.
- HOW WOULD YOU KNOW THAT?
- MM, I DON'T KNOW HOW I KNOW.
IT'S-- IT'S KINDA LIKE
DEMON-TO-DEMON TELEPATHY.
LIKE THIS.
HMM. EVEN IF YOU'RE RIGHT,
WE CAN'T JUST LEAVE HIM
THEN GIVE ME A MINUTE TO TRY
TO TALK SOME SENSE INTO HIM.
TALK SOME SENSE?
YEAH. DON'T WORRY.
I WON'T DRAW MY SWORD.
I'LL DO WHAT YOU SAID.
I'M GONNA USE MY HEAD
TO FIGHT HIM INSTEAD.
I WON'T USE SATAN'S POWER.
HUH?
HEY!
DON'T YELL!
[ SNARLS ]
MY NAME'S RIN OKUMURA.
I'M SHIRO'S SON.
SHIRO'S--
MY FATHER'S DEAD.
WAIT, RIN.
SHIRO'S DEAD.
THAT'S A LIE.
I DON'T BELIEVE YOU!
- SHIRO'S DEAD!
- LIAR!
[ ROARS ]
STOP LYING TO ME!
WHAT?
HE ACTUALLY USED HIS HEAD?
[ GROANING ]
[ SNIFFS ]
HUH?
IT'S OKAY.
I BET YOU REALLY LOVED MY DAD,
DIDN'T YOU?
[ GASPS ]
THOUGHT SO.
AND ALL THIS, IT'S JUST BECAUSE
YOU'RE SAD, ISN'T IT?
KNOW WHAT?
I'M SAD ABOUT IT TOO.
SO HOW ABOUT
WE BE FRIENDS?
RIN.
IT'S OKAY.
YOU REALLY LOVED HUMANS,
DIDN'T YOU?
AND ALL THIS, IT'S ALL
JUST BECAUSE YOU'RE SAD...
THAT THEY FORGOT
ABOUT YOU, ISN'T IT, HUH?
[ MEOWS ]
SO HOW ABOUT WE BE FRIENDS.
LOOK. I EVEN MADE YOU
SOME SILVER VINE SAKE.
[ CONTENTED MEWLING ]
[ MEWLING ]
SHIRO.
[ LAUGHING ]
SHIRO!
[ LAUGHING ]
CAN'T I SEE YOU AGAIN?
SHIRO?
[ MEOWING ]
ARE YOU REALLY DEAD?
[ MEOWING ]
[ MEOWING CONTINUES ]
HUH.
SO, WHAT DO YOU THINK
OF RIN OKUMURA?
AT THIS POINT,
I DON'T HAVE MUCH TO GO ON.
BESIDES, I HAVEN'T SEEN HIM
GO ALL OUT IN BATTLE YET.
I KNOW.
HE'S BEEN CONSISTENT
IN THAT KIND OF BEHAVIOR.
RATHER EXASPERATING
IS WHAT IT IS.
WELL, WOULD YOU LIKE TO TRY
ENTICING HIM INTO GOING ALL OUT?
YES. BUT BEFORE I DO,
I THINK I'LL TRY
TO LEARN MORE...
ABOUT THIS JAPAN PLACE
WHICH YOU SEEM TO BE SO FOND OF.
OH. COLOR ME IMPRESSED.
JUST SO WE'RE CLEAR,
I DID NOT GIVE YOU
THE INFINITY KEY...
SO YOU COULD GO
SIGHTSEEING.
SURE.
I'LL SEE YOU LATER.
[ DOOR CLOSES ]
ARE YOU SURE
WE CAN TRUST HIM?
OH, SURE.
HE'LL BE FINE.
I'VE-- HOW DO YOU SAY--
PIQUED HIS INTEREST.
[ BIRD SQUAWKING ]
[ PURRING ]
[ YUKIO ]
SORRY I'M LATE.
HEY.
- HE LIKES YOU.
- [ MEOWS ]
WHAT'S GONNA HAPPEN
TO HIM?
OH, WELL, I TOLD HIM
THAT HE'S BECOME YOUR FAMILIAR.
A RATHER CLEVER EXCUSE,
IF I MIGHT SAY.
THEY'RE GOING TO USE A DIFFERENT
FAMILIAR TO GUARD THE REAR
SOUTH GATE NOW.
[ MEOWS ]
- NO, THAT'S POISON!
- HEY, THIS SMELLS LIKE
A PRESENT FROM SHIRO.
UH, HE SAYS THAT THING SMELLS
LIKE A PRESENT FROM THE OLD MAN.
[ SNIFFS ]
THIS IS SILVER VINE SAKE.
SILVER VINE SAKE!
IT'S SHIRO'S SILVER VINE SAKE!
LET ME HAVE IT!
OH, LET ME HAVE MY PRESENT!
[ LAUGHING ]
WHAT'S UP WITH YOU?
I JUST REALIZED THERE'S
ABSOLUTELY NO WAY DAD WOULD
EVER WANT TO KILL KURO.
[ MEOWS ]
[ SIGHS ]
YOU KNOW, OUR OLD MAN
WAS ACTUALLY PRETTY AWESOME.
HUH?
[ GASPS ]
NOTHING.
I DIDN'T SAY ANYTHING.
YUMMY!
[ MEOWS ]
♪♪ [ MAN SINGING IN JAPANESE ]
[ MEWLING ]
HOW ABOUT A TOAST?
TO KURO AND THE OLD MAN.
YOU'D BETTER NOT, RIN.
HUMANS SHOULDN'T BE DRINKING
THAT STUFF.
OH, COME ON, MAN.
IT'S JUST FOR SHOW.
YOU KNOW,
TO MARK THE OCCASION.
OKAY. BUT JUST FOR SHOW.
ALL RIGHT, BOTTOMS UP.
BOTTOMS UP.
- IDIOT!
- [ GROANS ]
GROSS.
[ SIGHS ]
SHIRO'S SILVER VINE SAKE.
YUM, YUM.
[ RIN ]
SUMMERTIME.
THE OCEAN.
[ SHIMA ]
THE BIKINIS!
LET'S HIT ON CHICKS!
OH, MAN, I LOVE THE OCEAN!