Bleach: Burîchi (2004–2012): Season 2, Episode 7 - Hissatsu no ichigeki o hanate! - full transcript
Within the Seireitei, a full-fledged search for the intruders--the "ryoka"--is put into action. Rukia is transferred to the Repentance Cell to await her execution?
[♪♪♪]
[SINGING IN JAPANESE]
MAN:
Red patrol, to the east sector!
Blue patrol, you search
the northwest sector!
Green patrol, head south!
Now go!
Report any sightings
of the Ryoka intruders!
Capture them at all costs!
GUARD 1:
How could those damn Ryoka
have disappeared so fast?
GUARD 2:
Never mind how.
Let's get moving!
We've gotta find them
before the other patrols do!
GUARD 1:
Follow me! This way!
GUARD 2:
Are you sure?
Idiot! It's a dead end!
GUARD 1:
Hey, who you calling an idiot?
GUARD 2:
What do you expect,
a medal for leading
us down a blind alley?
GUARD 1:
Oh, like you have
any better ideas!
If you're so smart,
then why'd you follow me
in the first place?
GUARD 3:
Oh, just shut up and keep
looking, both of you!
GUARD 4: Get moving! Come on!
GUARD 2: Come on! Everybody!
Forward! Let's go!
GUARD 3: Up! Up! Up!
MAN [OVER PA]:
Attention, please. Attention,
please. The search for--
Hey, you! You're
in the way! Move it!
Oh! Forgive me! Uh-- Ooh!
Stupid peon!
Take your menial
chores someplace else!
I'm just trying not to spill!
Hoo-hoo-hoo!
MAN [OVER PA]:
Effective immediately,
Squad Six's new perimeter
is West Sector.
Whew!
Hello there, Rukia.
I've brought you your lunch.
Are you awake?
I don't see you.
Are you in there?
WOMAN:
Who goes there? Squad Four?
Y-Yes.
I'm Hanataro, the caretaker
for Rukia Kuchiki.
I've brought her lunch. Where is
she?
Rukia Kuchiki has
already been transferred
to the repentant cell
to await her execution.
[GASPING]
But-- But I was just--
Hm?
What's the matter?
You got a problem?
Uh. No, I just
wasn't expecting it.
In any case, you shouldn't be
here during the intruder alert,
understand?
Return to your
squad, immediately.
[♪♪♪]
Oh, Rukia.
[WIND BLOWING]
I wonder what that
strange light in the sky
could have been.
Behind these walls, I can't
feel any spirit energy at all.
Ichigo, could it be
that you're really here?
[♪♪♪]
You talk as if this
battle is already over,
but you haven't even caught
a glimpse of my skills yet.
Get ready, Ikkaku,
'cause this time
it'll be you who finds
he can't hold onto his sword.
[LAUGHS]
If only your talents
were as well-developed
as your boasting,
newbie.
[GRUNTS]
Your arrogance is
just a cheap disguise.
[GRUNTING]
[YELLING]
Too slow!
[BOTH GRUNTING]
What was that you were
saying before, you amateur?
Did you really think you could
make me lose grip of my sword?
[BOTH CONTINUE GRUNTING]
If I'm so slow, then
how did that happen?
Heh. Just a fluke.
And it won't happen again.
Your predictions
are even shakier
than your fighting ability.
[♪♪♪]
You're still not
fast enough to beat--
[BOTH CONTINUE GRUNTING]
You're lucky!
[LAUGHS]
Hey, what's wrong?
What happened to all
that big talk of yours?
Hozukimaru can
transform at will.
I guess you really aren't
in my league after all.
I'll admit, it took me a little
while, but I've got it now.
I finally have your attack
completely figured out.
Hmph.
[GRUNTING]
Impossible!
He took Hozukimaru
with his bare hand!
Heh.
Hey,
this way, Kenny!
They're
right up ahead!
They'd better be.
We've been running for a while
now without seeing a thing.
Oh, don't worry.
My super-sharp intuition
never lets me down.
Turn right! Right here!
ZARAKI:
Unh. Oh, super-sharp, eh?
It's a dead end!
Oh, whoopsie,
wait a minute!
I meant to say
it's that way!
That's some intuition
you've got.
I'm beginning to wonder
how reliable it really is.
[♪♪♪]
Wow.
Get back, Orihime.
No sign of the Ryoka
in this sector.
Damn! Where did
they disappear to?
It looks like our arrival
has caused quite a commotion.
It's going to be almost
impossible for us to meet up
with Ichigo and others with so
many guards out looking for us.
Maybe instead of risking
capture you and I
should just start looking
for Rukia on our own.
Or we could start a fight
and hope Ichigo shows up.
I don't know.
What do you think,
Orihime?
Huh?
Orihime!
Where are you?
Great. Where did
she disappear to?
ORIHIME:
Uryu, help! They're
after me! Help!
[CRYING]
GUARDS: There she is! Get her!
Huh?
GUARD 1:
She's getting away!
This way!
Run!
Huh?
[ALL GRUNTING]
What did you do,
Orihime?
I'm sorry!
I just went down that alley
to take a look around,
and a bunch
of them spotted me!
At least you
settled on a plan.
Now I'm going to have
to fight them. Unh!
I'll stand
and fight with you!
No, just go and hide
and leave this to me.
Attack!
We got 'em now!
Boy, there sure are
a lot of them, aren't there?
Yeah.
GUARD 1: There they are!
GUARD 2: C'mon!
[ALL GRUNTING]
GUARD 2: We've got you now!
GUARD 1: Intruders!
Now there are even more.
What do you think?
Do you have a strategy?
I do. Run!
[♪♪♪]
[GUARDS YELLING AND CHATTERING]
[ALL GRUNTING]
What is that?
I know. It must be Ichigo.
[♪♪♪]
[GRUNTING]
What's wrong
with you, Ikkaku?
You look like you've just
seen a ghost or something.
I hope you haven't lost the
will to fight all of a sudden.
But if you
won't attack, I will.
[GRUNTS]
I'll tell you one
more time, Ikkaku--
the one who's not going to
be able to hold their weapon...
[BOTH GRUNT]
...is you!
[BOTH GRUNTING]
Unh. This can't be.
[♪♪♪]
[GRUNTING]
I guess you think it's over, but
you're dead wrong, my friend.
It won't be over, as long
as I can hold my sword.
You really want to end this?
[LAUGHING MANIACALLY]
'Cause the only way
I'll put down my sword
is if you cut off my arm!
Don't make me do this.
You don't have
the stomach for it?
Why don't you just face the
fact that this fight is over?
You can't win, and you
know it, so give it up!
No chance,
greenhorn.
This battle
isn't over yet.
And it's not going to be
until one of us is dead.
[GRUNTING]
Unh. You're too slow!
[♪♪♪]
Maybe you are strong.
I'll give you that.
Not...so lucky after all.
This wasn't a lucky day
for either one of us,
if you ask me.
[GRUNTING]
Unh. Where'd that guy go?
[BOTH GRUNTING]
When are you going
to stop running from me?
[GASPING]
Just as soon as
you surrender to me.
[SIGHS]
This is getting
so tiresome.
I think I'll just end it.
It won't require much,
just
one stroke of...
...my Fuji Kujaku.
[LAUGHS]
End it, huh?
[♪♪♪]
[CHUCKLES]
If that's
what you want.
Hm?
I could show you
a trick of my own!
[YELLS, THEN COUGHS]
What is this,
some kind of poison gas?
Augh, my eyes! It's burning
my beautiful eyes!
[LAUGHS]
You like that?
Isn't it wonderful?
The one and only original
Kukaku brand
Chili Pepper Smoke Bomb
with bloody tears effect!
Huh?
Hey, wait a minute,
what's going on here?
My eyes are starting
to hurt, too!
[COUGHS]
Now it's burning my throat!
Some powerful stuff, huh?
[COUGHS]
Powerful and stupid!
I can't believe you
actually blasted yourself
with your own toxic
smoke bomb!
[COUGHS]
That's okay. I can take it.
[COUGHING]
I'd kill you if
I could see you.
You know, somehow, that's
not very scary right now.
BOTH:
Whoa!
Hey, let go of me,
you big leech!
Oh, right, so I could
fall to my death?
I don't
think so.
[COUGHS]
[♪♪♪]
How come-- How come
I'm still alive?
ICHIGO:
I see you're finally awake.
[GRUNTS]
Hey.
Ichigo!
What are you doing?
Why are you still here?
Well, I learned something.
I learned that a Zanpakuto
goes right back to normal
just as soon as its
owner passes out.
[GRUNTS]
My Hozukimaru!
Give it back to me!
Come on, relax.
I'm not gonna
take it from you.
I only used its ointment
to stop the bleeding.
Unfortunately, between
both our injuries,
I had to use
it all up.
[GRUNTING]
I have to admit, though,
that's some pretty
amazing ointment you have!
You bastard! You had
no right to do that!
Are you kidding?
Sure it's all gone now,
but it saved your life.
That's exactly
the point!
Huh?
Don't you see?
Now you've denied me
the glory of death
after being so
thoroughly defeated.
How can I possibly live on
now, in such humiliation?
Dammit, Ichigo,
if I could get up now,
I would beat you
to a bloody pulp!
What an idiot.
Obviously, I shouldn't
even have bothered
saving your life
in the first place.
But, whether you
appreciate it or not
doesn't really
matter to me.
I just need some
answers from you.
[GRUNTS]
Oh, I should have known there
was something more to this.
I am unlucky.
[♪♪♪]
So what is it
you want from me?
You want to know
my birthday?
I want Rukia Kuchiki.
Where is she?
[GRUNTS]
Unh! Let go of me!
I can't hold us
both up! Unh.
Let go!
Then at least one
of us will live!
No! Believe me, there's no fate
worse than falling in there.
We've both
got to hang on!
YUMICHIKA:
These days,
those who fall into this
pit can never get out.
I can't...
hold on...anymore!
[BOTH GRUNTING]
Unh. I don't want to die!
I don't want to die!
[BUZZING]
Urgh! Holy crap!
This place smells like a dump!
Wait, it is a dump!
Hey, I thought you
said falling in here
was the worst fate that
could happen to someone!
Goes to show you, you can't
believe everything you hear.
Regardless of that,
how dare you plunge me
into a disgusting pit
like this!
[HISSING]
You'll pay!
[BOTH GRUNTING]
Dumbass! You fell in here
all on your own!
Shut up!
[♪♪♪]
Don't tell me we're
back to running again!
Rukia?
Right.
[WIND BLOWING]
IKKAKU:
Yes, I know about
that capital offender.
What do you want
with someone like that?
We're here to save her.
What the--?
Do you mean a rescue?
How many of you are there here?
[♪♪♪]
I'll check
over here.
IKKAKU:
I mean, for something
like that, there must be at
least nine or 10 of you, right?
ICHIGO:
No, five humans and one animal.
Unh. Five humans and an animal?
And you seriously intend
to rescue her with so few?
That's right.
[GRUNTING]
[LAUGHING]
You'll never pull off a suicide
mission like that, you idiot!
What are your real goals
stupid or something?
Ha-- Agh!
I laughed so hard
I opened my wound again!
Dammit that hurts!
And he's telling me
I'm the stupid one?
Yeeaugh.
All right, listen.
If you go directly
south from here,
you'll come to the stations
for the 13 court guards squads.
Unh. So, you are willing
to give me the information?
Just shut up and listen
before I change my mind.
Off by itself at the far west
end of all the squad stations,
you'll see a tall white tower.
That's where
the prisoner is being held.
What?
Are you sure?
Now you're doubting me?
I have no interest
in the success
or failure
of your rescue.
Save the girl
if you want.
I don't care about
it either way.
[GRUNTS]
IKKAKU:
But, if you stay
here any longer,
I guarantee you other Soul
Reapers will find you.
So go if you're going.
ICHIGO:
Right. Thank you.
I owe you
for this, Ikkaku.
IKKAKU:
Don't go getting
sentimental on me.
It's annoying.
Just a minute.
Can I ask you a question?
Hm?
IKKAKU:
Who's the strongest
member of your group?
Well, that would be me.
If so, then I suggest
you keep an eye out
for my captain,
Ichigo.
The captain has
no interest in fighting
against weak opponents.
If it's true that
you are the strongest,
then it's you
he will come after.
He's that good?
[♪♪♪]
You'll find out
when you meet.
That is, if you can somehow
manage to stay alive
long enough after he finds
you to take his measure.
[GRUNTS]
Tell me what his name is.
IKKAKU:
Captain of Squad
Eleven, Kenpachi Zaraki.
Unh. Ehh. Crap.
It's another dead end, Yachiru.
Hey, I'm only
the passenger here.
I can't help it if your
sense of direction stinks.
Don't get smart.
We only came this way
because I believed
in your so-called
intuition.
Ahh. Let's keep moving.
YACHIRU:
Aye-aye, sir!
[♪♪♪]
[SINGING IN JAPANESE]
URYU:
Absolutely
no sense of fashion.
It really bothers me.
Do you mean
these Soul Reapers
are actually happy
with their look?
I can't understand it!
That's why I've always
despised Soul Reapers!
Uryu, the Soul Reapers
are still your enemies?
URYU:
Because of their clothes?
[SINGING IN JAPANESE]
MAN:
Red patrol, to the east sector!
Blue patrol, you search
the northwest sector!
Green patrol, head south!
Now go!
Report any sightings
of the Ryoka intruders!
Capture them at all costs!
GUARD 1:
How could those damn Ryoka
have disappeared so fast?
GUARD 2:
Never mind how.
Let's get moving!
We've gotta find them
before the other patrols do!
GUARD 1:
Follow me! This way!
GUARD 2:
Are you sure?
Idiot! It's a dead end!
GUARD 1:
Hey, who you calling an idiot?
GUARD 2:
What do you expect,
a medal for leading
us down a blind alley?
GUARD 1:
Oh, like you have
any better ideas!
If you're so smart,
then why'd you follow me
in the first place?
GUARD 3:
Oh, just shut up and keep
looking, both of you!
GUARD 4: Get moving! Come on!
GUARD 2: Come on! Everybody!
Forward! Let's go!
GUARD 3: Up! Up! Up!
MAN [OVER PA]:
Attention, please. Attention,
please. The search for--
Hey, you! You're
in the way! Move it!
Oh! Forgive me! Uh-- Ooh!
Stupid peon!
Take your menial
chores someplace else!
I'm just trying not to spill!
Hoo-hoo-hoo!
MAN [OVER PA]:
Effective immediately,
Squad Six's new perimeter
is West Sector.
Whew!
Hello there, Rukia.
I've brought you your lunch.
Are you awake?
I don't see you.
Are you in there?
WOMAN:
Who goes there? Squad Four?
Y-Yes.
I'm Hanataro, the caretaker
for Rukia Kuchiki.
I've brought her lunch. Where is
she?
Rukia Kuchiki has
already been transferred
to the repentant cell
to await her execution.
[GASPING]
But-- But I was just--
Hm?
What's the matter?
You got a problem?
Uh. No, I just
wasn't expecting it.
In any case, you shouldn't be
here during the intruder alert,
understand?
Return to your
squad, immediately.
[♪♪♪]
Oh, Rukia.
[WIND BLOWING]
I wonder what that
strange light in the sky
could have been.
Behind these walls, I can't
feel any spirit energy at all.
Ichigo, could it be
that you're really here?
[♪♪♪]
You talk as if this
battle is already over,
but you haven't even caught
a glimpse of my skills yet.
Get ready, Ikkaku,
'cause this time
it'll be you who finds
he can't hold onto his sword.
[LAUGHS]
If only your talents
were as well-developed
as your boasting,
newbie.
[GRUNTS]
Your arrogance is
just a cheap disguise.
[GRUNTING]
[YELLING]
Too slow!
[BOTH GRUNTING]
What was that you were
saying before, you amateur?
Did you really think you could
make me lose grip of my sword?
[BOTH CONTINUE GRUNTING]
If I'm so slow, then
how did that happen?
Heh. Just a fluke.
And it won't happen again.
Your predictions
are even shakier
than your fighting ability.
[♪♪♪]
You're still not
fast enough to beat--
[BOTH CONTINUE GRUNTING]
You're lucky!
[LAUGHS]
Hey, what's wrong?
What happened to all
that big talk of yours?
Hozukimaru can
transform at will.
I guess you really aren't
in my league after all.
I'll admit, it took me a little
while, but I've got it now.
I finally have your attack
completely figured out.
Hmph.
[GRUNTING]
Impossible!
He took Hozukimaru
with his bare hand!
Heh.
Hey,
this way, Kenny!
They're
right up ahead!
They'd better be.
We've been running for a while
now without seeing a thing.
Oh, don't worry.
My super-sharp intuition
never lets me down.
Turn right! Right here!
ZARAKI:
Unh. Oh, super-sharp, eh?
It's a dead end!
Oh, whoopsie,
wait a minute!
I meant to say
it's that way!
That's some intuition
you've got.
I'm beginning to wonder
how reliable it really is.
[♪♪♪]
Wow.
Get back, Orihime.
No sign of the Ryoka
in this sector.
Damn! Where did
they disappear to?
It looks like our arrival
has caused quite a commotion.
It's going to be almost
impossible for us to meet up
with Ichigo and others with so
many guards out looking for us.
Maybe instead of risking
capture you and I
should just start looking
for Rukia on our own.
Or we could start a fight
and hope Ichigo shows up.
I don't know.
What do you think,
Orihime?
Huh?
Orihime!
Where are you?
Great. Where did
she disappear to?
ORIHIME:
Uryu, help! They're
after me! Help!
[CRYING]
GUARDS: There she is! Get her!
Huh?
GUARD 1:
She's getting away!
This way!
Run!
Huh?
[ALL GRUNTING]
What did you do,
Orihime?
I'm sorry!
I just went down that alley
to take a look around,
and a bunch
of them spotted me!
At least you
settled on a plan.
Now I'm going to have
to fight them. Unh!
I'll stand
and fight with you!
No, just go and hide
and leave this to me.
Attack!
We got 'em now!
Boy, there sure are
a lot of them, aren't there?
Yeah.
GUARD 1: There they are!
GUARD 2: C'mon!
[ALL GRUNTING]
GUARD 2: We've got you now!
GUARD 1: Intruders!
Now there are even more.
What do you think?
Do you have a strategy?
I do. Run!
[♪♪♪]
[GUARDS YELLING AND CHATTERING]
[ALL GRUNTING]
What is that?
I know. It must be Ichigo.
[♪♪♪]
[GRUNTING]
What's wrong
with you, Ikkaku?
You look like you've just
seen a ghost or something.
I hope you haven't lost the
will to fight all of a sudden.
But if you
won't attack, I will.
[GRUNTS]
I'll tell you one
more time, Ikkaku--
the one who's not going to
be able to hold their weapon...
[BOTH GRUNT]
...is you!
[BOTH GRUNTING]
Unh. This can't be.
[♪♪♪]
[GRUNTING]
I guess you think it's over, but
you're dead wrong, my friend.
It won't be over, as long
as I can hold my sword.
You really want to end this?
[LAUGHING MANIACALLY]
'Cause the only way
I'll put down my sword
is if you cut off my arm!
Don't make me do this.
You don't have
the stomach for it?
Why don't you just face the
fact that this fight is over?
You can't win, and you
know it, so give it up!
No chance,
greenhorn.
This battle
isn't over yet.
And it's not going to be
until one of us is dead.
[GRUNTING]
Unh. You're too slow!
[♪♪♪]
Maybe you are strong.
I'll give you that.
Not...so lucky after all.
This wasn't a lucky day
for either one of us,
if you ask me.
[GRUNTING]
Unh. Where'd that guy go?
[BOTH GRUNTING]
When are you going
to stop running from me?
[GASPING]
Just as soon as
you surrender to me.
[SIGHS]
This is getting
so tiresome.
I think I'll just end it.
It won't require much,
just
one stroke of...
...my Fuji Kujaku.
[LAUGHS]
End it, huh?
[♪♪♪]
[CHUCKLES]
If that's
what you want.
Hm?
I could show you
a trick of my own!
[YELLS, THEN COUGHS]
What is this,
some kind of poison gas?
Augh, my eyes! It's burning
my beautiful eyes!
[LAUGHS]
You like that?
Isn't it wonderful?
The one and only original
Kukaku brand
Chili Pepper Smoke Bomb
with bloody tears effect!
Huh?
Hey, wait a minute,
what's going on here?
My eyes are starting
to hurt, too!
[COUGHS]
Now it's burning my throat!
Some powerful stuff, huh?
[COUGHS]
Powerful and stupid!
I can't believe you
actually blasted yourself
with your own toxic
smoke bomb!
[COUGHS]
That's okay. I can take it.
[COUGHING]
I'd kill you if
I could see you.
You know, somehow, that's
not very scary right now.
BOTH:
Whoa!
Hey, let go of me,
you big leech!
Oh, right, so I could
fall to my death?
I don't
think so.
[COUGHS]
[♪♪♪]
How come-- How come
I'm still alive?
ICHIGO:
I see you're finally awake.
[GRUNTS]
Hey.
Ichigo!
What are you doing?
Why are you still here?
Well, I learned something.
I learned that a Zanpakuto
goes right back to normal
just as soon as its
owner passes out.
[GRUNTS]
My Hozukimaru!
Give it back to me!
Come on, relax.
I'm not gonna
take it from you.
I only used its ointment
to stop the bleeding.
Unfortunately, between
both our injuries,
I had to use
it all up.
[GRUNTING]
I have to admit, though,
that's some pretty
amazing ointment you have!
You bastard! You had
no right to do that!
Are you kidding?
Sure it's all gone now,
but it saved your life.
That's exactly
the point!
Huh?
Don't you see?
Now you've denied me
the glory of death
after being so
thoroughly defeated.
How can I possibly live on
now, in such humiliation?
Dammit, Ichigo,
if I could get up now,
I would beat you
to a bloody pulp!
What an idiot.
Obviously, I shouldn't
even have bothered
saving your life
in the first place.
But, whether you
appreciate it or not
doesn't really
matter to me.
I just need some
answers from you.
[GRUNTS]
Oh, I should have known there
was something more to this.
I am unlucky.
[♪♪♪]
So what is it
you want from me?
You want to know
my birthday?
I want Rukia Kuchiki.
Where is she?
[GRUNTS]
Unh! Let go of me!
I can't hold us
both up! Unh.
Let go!
Then at least one
of us will live!
No! Believe me, there's no fate
worse than falling in there.
We've both
got to hang on!
YUMICHIKA:
These days,
those who fall into this
pit can never get out.
I can't...
hold on...anymore!
[BOTH GRUNTING]
Unh. I don't want to die!
I don't want to die!
[BUZZING]
Urgh! Holy crap!
This place smells like a dump!
Wait, it is a dump!
Hey, I thought you
said falling in here
was the worst fate that
could happen to someone!
Goes to show you, you can't
believe everything you hear.
Regardless of that,
how dare you plunge me
into a disgusting pit
like this!
[HISSING]
You'll pay!
[BOTH GRUNTING]
Dumbass! You fell in here
all on your own!
Shut up!
[♪♪♪]
Don't tell me we're
back to running again!
Rukia?
Right.
[WIND BLOWING]
IKKAKU:
Yes, I know about
that capital offender.
What do you want
with someone like that?
We're here to save her.
What the--?
Do you mean a rescue?
How many of you are there here?
[♪♪♪]
I'll check
over here.
IKKAKU:
I mean, for something
like that, there must be at
least nine or 10 of you, right?
ICHIGO:
No, five humans and one animal.
Unh. Five humans and an animal?
And you seriously intend
to rescue her with so few?
That's right.
[GRUNTING]
[LAUGHING]
You'll never pull off a suicide
mission like that, you idiot!
What are your real goals
stupid or something?
Ha-- Agh!
I laughed so hard
I opened my wound again!
Dammit that hurts!
And he's telling me
I'm the stupid one?
Yeeaugh.
All right, listen.
If you go directly
south from here,
you'll come to the stations
for the 13 court guards squads.
Unh. So, you are willing
to give me the information?
Just shut up and listen
before I change my mind.
Off by itself at the far west
end of all the squad stations,
you'll see a tall white tower.
That's where
the prisoner is being held.
What?
Are you sure?
Now you're doubting me?
I have no interest
in the success
or failure
of your rescue.
Save the girl
if you want.
I don't care about
it either way.
[GRUNTS]
IKKAKU:
But, if you stay
here any longer,
I guarantee you other Soul
Reapers will find you.
So go if you're going.
ICHIGO:
Right. Thank you.
I owe you
for this, Ikkaku.
IKKAKU:
Don't go getting
sentimental on me.
It's annoying.
Just a minute.
Can I ask you a question?
Hm?
IKKAKU:
Who's the strongest
member of your group?
Well, that would be me.
If so, then I suggest
you keep an eye out
for my captain,
Ichigo.
The captain has
no interest in fighting
against weak opponents.
If it's true that
you are the strongest,
then it's you
he will come after.
He's that good?
[♪♪♪]
You'll find out
when you meet.
That is, if you can somehow
manage to stay alive
long enough after he finds
you to take his measure.
[GRUNTS]
Tell me what his name is.
IKKAKU:
Captain of Squad
Eleven, Kenpachi Zaraki.
Unh. Ehh. Crap.
It's another dead end, Yachiru.
Hey, I'm only
the passenger here.
I can't help it if your
sense of direction stinks.
Don't get smart.
We only came this way
because I believed
in your so-called
intuition.
Ahh. Let's keep moving.
YACHIRU:
Aye-aye, sir!
[♪♪♪]
[SINGING IN JAPANESE]
URYU:
Absolutely
no sense of fashion.
It really bothers me.
Do you mean
these Soul Reapers
are actually happy
with their look?
I can't understand it!
That's why I've always
despised Soul Reapers!
Uryu, the Soul Reapers
are still your enemies?
URYU:
Because of their clothes?