Beauty and the Beast (2012–2016): Season 3, Episode 7 - Both Sides Now - full transcript

NARRATOR:
Previously on Beauty and the Beast:

This matters to me.
You matter to me.

BARNETT:
People are dying.

Somehow, somebody
is getting ordinary people

to do extraordinary things.

Things that nobody
should be able to do.

We have to stop whoever's behind this
before someone else gets hurt.

- So you're the ones they're looking for.
- Who are you talking about?

Smile.

CATHERINE:
Who'd do that to somebody?

I don't know.
Whoever it is, they just made us.



We're screwed.
The experiments were bad enough,

but now that there are targets
on our backs, I don't know.

Are you ready to do this?
Get married?

[GLASS BREAKS]

Come on! Go!

That could've left a mark.

Would've served you right.
Why are you sneaking up on me?

I whistled. Didn't you hear me whistle?
It's our code, right?

Codes. We shouldn't need codes.
We should be getting married,

planning our honeymoon,
not running for our lives.

We're not running for our lives.
We're just...

We're buying time, okay?
Until we can figure out how 10--

- Stop a superhuman assassin?
- Yeah, that.

We've been on the run for three days,
and somehow he keeps finding us.



- It's not looking good.
- Well, he hasn't gotten us yet, has he?

Yeah? Because he jumped through
a stained-glass window

- and landed like a cat.
- Mm-hm. I can do that too.

- He has superhuman strength.
- Well, I have super-beast strength.

Bullets can't even stop him.

He's got me there.

This isn't a joke, Vincent.
We're not moving forward.

We're moving backward.
We're living in the shadows,

- just like you used to.
- Yes, until you rescued me, right?

Yeah, but now we have to
rescue each other.

Whoever is behind these experiments
knows who we are now.

That doesn't just put us in danger,

it puts everyone we care about
in danger too.

Which means he's not gonna stop
coming after us until he succeeds.

Which is why we gotta put our focus
back on whoever sent the guy, okay?

Cut the head off the snake,
stop them before they stop us,

so we can finally get married.

That's if you still want to get married.

No, of course I want to get married.

I love you, Vincent. You know that.

It's just sometimes I wonder
if it's ever really gonna happen.

HAMLIN:
This is Detective Hamlin.

Please, don't touch my things.

That includes my gummy worms.

- Forbes.
- Hey, uh, can you talk?

Can you believe this guy?

- You on a burner phone?
- Yeah. Yeah, I am.

What's going on? Any problems?

No, I like having roommates again.
It's so not private.

Protective custody sucks.

I'm sorry, J.T.
We just can't take any chances.

Not for you, Tess, Heather...

I know, I know,
but I don't have to like it, do I?

This is not the cop I want
to be sleeping with,

if you know what I mean.

Okay, well, as soon as we find out
who's behind these experiments,

the sooner we can get on
with our lives.

Any progress?

I ran genome sequencing on some
of the outbreak victims,

the ones that were enhanced
by the parasite.

- Okay And'?
- I identified

trace amounts of methyl aldehyde

in the delivery system,
AKA formaldehyde.

Okay, I don't understand.
How does that help?

Distribution is highly regulated,
so not many labs are gonna have it.

So if we can find the lab,
we can figure out who's behind this.

Yeah, someone's gotta be making
these highly complex serums, right?

- How many labs, J. T.?
- Uh, around 200.

Two hundred. Are you kidding me,
man? You gotta narrow it down.

Hey, give me a break.
Don't you think I'm trying?

I don't have the processing capacity
to do it here,

and I can't very well sneak off
to the university towing bodyguards.

Okay, I'm sorry, man. I'm just...

I'm frustrated,
and I'm hungry, and I'm cold.

It's okay. I understand.

Wait. Wait, doesn't the hospital
have supercomputers?

Yeah, they do.

But how are you gonna get in
without somebody noticing?

Especially the guy
who's trying to kill you.

We gotta get out of here. Come on.

Hello? Vincent?

You there?

Vincent?

Hello? Vincent?

- What have we got?
- Chemical accident, third-degree burns.

- OR's prepped and waiting.
- What? On whose order?

- Dr. Keller's.
- Oh, Keller. Okay, fifth floor.

Thank you. Fifth floor, gentlemen.

Clear.

All right, I owe you guys. Thanks.

No way. You saved my son, doc.
You guys gonna be all right?

Yeah, we'll be okay.

All right, take it easy, guys.

Let's go.

Okay.

Okay, hopefully I can access
the mainframe from here,

cross it over to J.T. off-site,
so he can narrow down the list of labs.

Okay, I found a candy bar
and an apple.

Living the dream. I'll take the apple.

Oh, okay, here.

- Any, uh, clean clothes in there?
- Yeah, scrubs. Blue.

And hibiscus pink.

- No wedding dress or tux, by chance?
- No, sorry.

You know, J.T. was right.
I mean, there are so many labs,

this is gonna take days
to narrow down.

Yeah, we don't have days.
Neither do our friends and family.

- Tess can't protect them forever.
- So, what are you suggesting?

I'm suggesting that we stop running.
That we leave town.

I hate to break it to you, but
the assassin will keep following us.

Right, and if we draw him out,
at least everyone else will be safe.

And give J.T. time to narrow down this
list, and figure out who's behind it all.

Actually I'm thinking that we can
figure out who's behind this ourselves.

- By leaving town?
- By controlling the situation, yes.

Think about it.
We've been on the defensive

ever since his first attack,
and it isn't working.

We have gotta turn the tables.
Go on the offence.

Control where and when the next
attack happens. Surprise him for once.

Catherine, we're gonna need
a pretty good reason to leave town.

Otherwise he's gonna think
it's a trap.

Yeah, well, maybe we should elope.

You gotta be kidding me. No.

Not actually elope, obviously,
just make him think that we are.

We're barely one step ahead
of him as it is.

He's gonna believe
that we're just taking off to elope?

Because he knows
how desperate we are.

He first attacked us in a church.

Maybe he thinks we're desperate
to get married before he kills us.

Look, I don't know.
I'm just- I'm tired, and I'm hung--

[ALL SCREAMING]

[GROWLS]

Don't. Someone might see you.

[ALARM RINGING]

WOMAN: All personnel,
we have a code silver.

Code silver, all hospital personnel.

Come on, we gotta stop him.

That's it. We're definitely eloping.

VINCENT:
Well...

- No sign of him.
- Yet.

Don't forget to bring two forms of ID.
For the marriage licence.

Right.

Come on, are you really serious
about going through with this?

- Do you have a better idea?
- Than luring him out of town? No.

- But eloping?
- Okay, it's just a ruse, Vincent.

It's a reason for us to get out of town
so he doesn't think it's a trap.

Unless he thinks
that's exactly what it is.

But if he does,
he's still gonna follow us,

and we can control
the where and the when.

Okay, but what if we actually have to
go through with this

before he attacks us?

Then we do. Don't forget a tie.
We need to make it look legit.

Okay, wait a minute. Are you...?

Are you completely okay with this?

- Relax. I already told you...
- Yeah, okay, I know it's a ruse,

but it also sounds like
you're okay with it if it's not.

Okay, I don't know
if you're aware of this, Vincent,

but there is a superhuman assassin
after us.

- Can we talk about this later?
- No. No, we can't, okay?

I don't want to elope.

I want to get married the right way,
the way we deserve,

in front of friends and family.

But we can't invite
our friends and family.

That's the whole point of us going
to Niagara Falls, to protect them.

I'm not talking about the plan.
lam talking about our wedding.

Or at least the wedding that
I thought we would have.

Vincent, it is just a ruse.

Okay, yes, but would you
or wouldn't you be okay if it wasn't?

I don't know, maybe.

Vincent, all I know is that I love you
and I want to be your wife,

and the sooner the better.
Don't you want that too?

Yes, of course it is, okay? But--

Okay, the only way to do that is for us
to get our lives back first.

What are we gonna tell your sister?
Or J.T. or Tess, for that matter?

We are not going to tell them anything.
We can't. For their own safety.

Especially Tess.
She's already risked too much

trying to get everybody
police protection.

I don't want her to get hurt
helping us.

Okay.

Okay, I think we've got everything.
Are we doing this thing or not?

- I guess.
- Vincent Keller, I love you.

And I don't need a piece of paper
to prove it.

But the bad guy might.

All right. Let us go
and get our "happily ever after" back.

- The chief's still holding.
- All right, tell him I'm in a meeting.

- That's what I told him last time.
- Well...

- What are you doing here?
- Oh, hey, sorry. I...

- I need a minute.
- But the chief sounds really upset.

- Captain, I think he wants to--
- I know what he wants. I'll call back.

If you're interested,
he wants to know

why I authorised
the extra police protection.

He wants to know what it's for,

but I can't tell him, of course, because
it's about all this superhuman crap.

Which brings me to,
what the hell are you doing here?

You're mad.

Oh, J.T., see, that's why I love you.

You always pick up
on the tiniest detail.

I know. I'm sorry.

I'm sorry. Look, I'm sorry. I just...
I don't know how to juggle it all, okay?

I am responsible for
real cases, police cases,

- and I keep getting sidetracked by--
- Formaldehyde.

- What?
- I think I just narrowed down

the list of labs for Vincent.

We're trying to backtrack
who infected

all those innocent victims
a few days ago,

to try to find
who's behind the experiments.

Not what I was talking about,
but okay. Hold on.

Are you using my security clearance to
gain access to classified information?

Well, yeah, that's why I'm here.
I couldn't do it from my place.

Certainly not with those thugs
breathing down my neck.

Thugs? Those are cops, J.T.

They're my cops. Would've been nice
if you told me you were coming here.

I could've taken them off the clock,
saved myself a little grief.

Well, hopefully it'll
all be over with soon.

Gotta be one of these three labs.

You're not even listening to me.

Huh? Come on, a superhuman crazy

is trying to kill Cat and Vincent,
and they need my help.

- What am I supposed to do?
- Never mind.

Tess.

What? Cat and Vincent are leaving?

Why? Call Heather.
Maybe she knows something.

JULIANNA: I see on your résumé
you were working PR in the city.

HEATHER:
Pretty consistently, yes.

- And then you relocated to Miami.
- Briefly.

- And now you're back.
- Permanently.

- Yet no permanent address.
- Oh, well, actually, I'm in between.

Uh, Ms. Keaton, I know how it looks,
but, um, you can check my references,

and they'll tell you that
I'm driven, I'm dedicated...

[CELL PHONE RINGING]

...l'm focused,
and 100-percent ready...

...for this job.

Sorry. Um, you can see on my résumé

that I assisted publicity for two of
the largest firms on Wall Street.

I also...

[CELL PHONE RINGING]

I am really sorry.
I don't know what's going on here.

Um, this is certainly not the norm.

Really? And are they
part of the norm?

That? No, they're temporary.

My sister's a cop, and she's sort of
going through this thing, and, um...

[CELL PHONE BEEPS]

I'm sorry, Ms. Chandler.
I've heard good things about you,

but I need someone
who's a little less distracted.

Cat, it's your sister,
responding to your text message,

which, aside from being rude
because it was a group text,

pretty much just cost me a job.

Or was it the goons
who are shadowing me

because someone's after you?

Or maybe it was J.T. and Tess
calling to see if I knew

why the hell you decided to
bolt town without telling anyone first.

As if that would make me worry
about you any less. God.

I didn't even get a chance to pitch
my totally cool throwback idea

on mixing old Hollywood
and young Hollywood pinups

to help them sell their cosmetic line
to both demographics.

But thanks to you, I...

I'm so sorry. I was just leaving.

Wait. That was actually
an interesting pitch, the pinups idea.

Why didn't you tell me that
in the first place?

Looks like he's taking the bait.

MAN: It's me. Looks like
they're going to Niagara Falls.

It could be a trap.
Should I still follow?

Don 't worry.
I'll bring them back alive.

Wait, he's not trying to kill us?

I know. Might explain why we keep
getting away from him.

CATHERINE: Why would whoever's
behind this want us back alive?

VINCENT: I don't know,
but whatever the reason is,

I think he knows it's a trap.

Look, maybe we should
just head back, right?

No, he's still following us.
We stick to the plan.

At least we know he's after us
and not our friends.

Till death do us part, right?

Yeah, till death do us part.

CATHERINE:
He could be here already.

Watching us,
waiting to make his move.

Well, hopefully, he does
before we elope.

- Vincent.
- What? I don't have to like it, do I?

We're not hereto elope. We're hereto
trap the guy who's chasing us,

- protect our friends and family.
- By eloping.

Yes. And even if we have to
go through with the ceremony,

it doesn't have to count. Not if we don't
file the marriage certificate afterwards.

- Are you completely sure about that?
- You are such a romantic.

Well, I'm trying to be.

WOMAN: Niagara Falls
Marriage Service hours are...

Okay, let's say he does fall
for this ridiculous plan.

How do we capture the guy?

- I'm starting to think we don't have to.
- What?

The more I think about it, the more
I think we should let him catch us.

- That's what he wants anyway, right?
- Yeah. What?

So we make him think
that he succeeded?

- Something like that, yeah.
- And then what?

Okay, let's say he takes us back
to whoever sent him.

How do we get out of there?
We saw what he can do with bullets.

- I hate to think what else he can do.
- Yeah, but he hasn't seen

what you can do yet.

For one reason or another,
every time that he's attacked,

you haven't been able to beast out.

So I say, let him bring us back
to whoever's behind this,

and then surprise.

Okay, you're banking a hell of a lot

on thinking that
they don't know that I am a beast.

We know that Bob and Carol
didn't have a chance to tell them,

so how could they know?

Next!

Welcome to the beginning
of the rest of your lives.

- Credit card or cash?
- Uh, debit.

- Alrighty. I need two forms of ID.
- I got it.

Okay. Fill these out.
The spaces are marked in red.

Did you bring a witness?

- No.
- No.

Okay, that'll be 35 bucks extra.

There you go.
Okay, sign here and here.

Bring them back to me
when you're done. Next!

Touching.

No, I understand
your concerns, chief,

but every person assigned a protective
detail needs one, believe rne.

Look, all due respect, sir,

you gave me the job
because you trusted my judgement.

I'm just asking you to trust it now.
Thank you, sir. I won't let you down.

If it's J.T., tell him whether
he likes it or not the detail stays.

It's Officer Suarez. The detail
assigned to Heather Chandler.

- Is she all right?
- She's fine,

but apparently she sent
her detail away.

Insisted, apparently.

What? I am putting my ass
on the line to protect her, and...?

- Get her on the phone now.
- Yeah.

JULIANNA: Have you shared
the good news with anybody yet?

About the job? No.

But I can't wait.
My sister will be so surprised.

[CELL PHONE RINGING]

I am so sorry.
This, um, won't happen again.

Now, we're going to have to talk
about your security guards,

- because I can't have them.
- Actually, I already sent them away

to prove to you that they are
definitely not a part of my norm.

Great.

So how is this building connected
with the main office again?

It's not, actually.

So is this where you make
your cosmetics?

What are you doing? Let go of me.

What is going on?

I need you to tell me
who your sister's working for.

What are you talking about?

I want to know who your sister
and her fiancé really are,

and why they're after me.

You're the one
who's been after them?

Believe me, I don't want to hurt you.
I don't want to hurt anybody.

But sacrifices have to be made
for the greater good.

Oh, you need to sign here,
and there too.

- Do I sign my maiden name?
- Are you changing it?

We haven't actually
discussed that yet.

Then just sign your maiden name.

You can always change it before you
file your marriage certificate.

Right, which means it doesn't actually
count, though, until we do, right?

Is he a foreigner?

You know you can't marry him just
to make him a citizen. You know that.

It's against the law.

- That is not what's going on here.
- Okay, good.

All right, here you go. Just line up over
there and wait till your name's called.

Thank you. Okay. Next!

- What's going on with you?
- I just- I asked a question.

- Why are you acting so weird?
- I'm not.

Come on.

[CELL PHONE RINGING]

Wait... Hey, J.T., what's going on?

- Tell me you're not eloping.
- No, no, not really.

Okay, how do you know?

Debit card, wedding kiosk,
Niagara Falls.

Either you're intentionally
leaving bread crumbs,

- or you're bad at covering your tracks.
- ls everything okay?

- Heather? Okay.
- Yes, yes.

Look, I can'! really explain
right now,

but, well, everything's fine
and we know what we're doing, right?

Really? Because
luring a superhuman assassin

sounds pretty insane right now.

Besides, why didn't you tell me?

Because we just wanted
to keep you guys safe, okay?

We didn't want you to follow us.

So, what, eloping is your plan to lure
him? Come on, Vincent, I know you.

- That's the last thing you'd ever do.
- Yeah, I know, I know, but--

Tell me you're not
really gonna go through with it.

That can't be the way
you two get married.

I've already got my best-man
speech ready. It's memorised.

Okay, we're next. Come on.

The good news is
that I think I might have found

the lab that made the serum,
and if so, then you won't have to

- go through with any of this.
- Are you sure?

- I'll know as soon as I go check it out.
- No, no.

Don't go on your own.
It's too dangerous.

- Just wait for us to get back.
- I can't. Tess is totally pressuring me.

Besides, I need to show her
why this is more important

than those damn police details
she's so bent out of shape about.

- Vincent?
- Can...hear me?

- Hello? You still there?
- J.T.?

J... J.T.?

If you can still hear me, I'm heading
to the lab, but don't tell Tess.

- What are you doing?
- I got him.

[SHOUTS]

Damn it! Stop. Wait, I can explain.

No, you know, maybe we should
just let this couple go ahead of us.

No, if he's watching us, we should
make this look as real as possible.

It's feeling pretty real to me
right now.

MAN:
Congratulations to you both.

Next. Step on up.

WOMAN: Congratulations...
- I... I can't.

- I can't do it.
- No, okay, come on, you have to.

Catherine Chandler
and Vincent Keller?

That is us.

- Okay, ready?
- Sure.

We are gathered here today
to celebrate the union

of Catherine Chandler
and Vincent Keller.

Today you arrived as individuals,

but you will leave here
as husband and wife.

Oh, Catherine, I can't.
I can't do it. I can't do it.

No, he might be
watching us, Vincent.

- Problem?
- No.

Yes, yes, there is. This...

- This isn't right.
- Vincent.

I'm sorry. I really am. I'm sorry.

- Excuse me.
- Okay. We'll be right back.

Vincent.

- Do you realise what you just did?
- Yeah, I just stopped us from ruining

what should've been
the best day of our lives.

No, you may have just ruined
our best chance

to find out who's behind all this.

And for what?
Because you don't want to elope?

Yes, yes, that is exactly why I did it.

But we were never
really going to do that.

Yes, we were.
Okay, maybe not technically,

but we were about
to recite the vows, Catherine.

So what if we did?
What difference does it make?

- It's just a piece of paper.
- No, no, it's not.

Okay, it's supposed to be
one of the most important things

that we can do in our lives, okay?

It's not us applying for some
damn driver's licence.

We're getting married, okay?
It shouldn't be some stupid ruse.

I don't understand
why you're acting this way.

Exactly. Exactly. You don't.
You don't understand.

You know, that in there,
that may be enough for you,

but that's not enough for me, okay?

I want us to remember our
wedding day just like my parents did.

You know, the whole time
I was growing up,

that's all they ever spoke about,

you know, their wedding,
like it was something magical.

And I know it's corny, it is,
but I want it to be magical for us too.

I just... I can't believe that you don't.

MAN:
Okay, nice big smiles, everybody.

["WEDDING MARCH"
PLAYING OVER SPEAKERS]

Catherine? Catherine?

- That's close enough.
- Okay. Just don't hurt her, all right?

- Tell us what you want.
- I want you to come with me.

Or your bride dies.

Okay, all right.

All right.

Is this really necessary?
You're detaining me, really?

J.T., you tried to run away
from your detail.

I couldn't let them follow me, okay?

I had to ditch them
because I think I might have found

the lab behind all the experiments.

So what, you can't pick up
a phone and call me?

- You would've let me go?
- To check out the lab by yourself, no.

Exactly. Tess, you don't understand.
This could be everything.

If this lab's what I think it is, it can
lead us right to whoever's behind it all.

Look, all I know is that
I'm risking my job to protect you

and you and everybody else are just
trying to get rid of your protection.

You don't think
about how it reflects on me.

You don't understand.
This could be it.

We could be this close to solving
all this superhuman crap,

and getting it out of all of our lives
once and for all.

- That's not what I'm talking about.
- But that's all that matters right now.

Look, Tess, don't worry.

I already figured out
how to get around lab security,

so I can see
what's really going on inside.

Without Cat and Vincent?

Yeah, but just to check it out
until they get back. Trust me, Tess.

This is important.
I know what I'm doing.

You know what, J.T., this is
important too, and so is my job.

Doesn't it matter to you at all?

Of course it does, but I gotta do this.
For Cat and Vincent.

- Thanks for coming.
- We didn't have much of a choice.

True.

Okay, you wanna tell us
who you are?

My name is Julianna.

But I'm more interested in who you are
and why you've been trying to stop me.

That's what we do,
stop people like you.

You have no idea who I am.

That's why we let your friend here
capture us, to find out.

[GROWLING]

Vincent.

- How'd you know?
- That Vincent's a beast?

Truth is, I should've probably
figured it out sooner.

Luckily, though,
my new assistant came through.

Cat! I'm sorry, Cat!

My sister has nothing to do with this.
Please, let her go.

You need to start answering
my questions, Catherine,

and tell me
who you're really working for.

I already told you. I work at the 125th.
I'm a detective in the N.Y.P.D.

And Vincent's just a doctor
at New York General, clearly.

- What do you want me to say?
- I want you to say

how you were able
to take down Bob and Carol Hall,

and how you subdued Zane, Alton,

and all my other
enhanced test subjects.

Except for him.
He's a little more enhanced.

You know who Vincent really is.
You know what he's capable of.

- Doesn't that answer your questions?
- It doesn't answer who sent you,

- or how he found out where I am.
- I don't know who you're talking about.

[SHOUTS]

No!

No, please, stop!

Please, don't do this!

That's enough.

You're gonna tell me
exactly where he's hiding,

or we're gonna find out how much
you're willing to see your fiance' suffer.

- J.T.?
- Heather.

They might hear you.

What the hell is going on?

I don't know, but they might
kill them. We have to do something.

What happened to you?
Are you okay?

I don't know,
I've never been beaten up before.

- How did you know I was here?
- I didn't.

I just came to see if this was the right
lab. But what are you doing here?

Julianna tricked me.

I thought I got a new job,
but she forced me to talk. I...

I didn't mean to say anything,

but they threatened to kill me,
and I didn't know what else to do.

What do you mean?
What did you say?

I told them about Vincent.
About what he really is.

What did they do to him?

They shot him with the tranq gun
before he could...

Here she comes. Put your hands
behind your back like they're still tied.

[DOOR CLOSES]

JULIANNA: If I'm wrong...
- So, what are we gonna do?

We gotta get Vincent to wake up
somehow. Beast out.

Maybe find a little something
to give him a boost.

You are running out of time.
I am running out of patience.

What is that?

The enhancement serum
you're familiar with

is the product of years
of trial and error,

all to try and stop
the man who sent you.

But this, this is a failed attempt.

Pushed the nervous system too far,
caused a painful overdose.

Please, don't.
lam telling you the truth.

In a city of 8 million people,

you zeroed in on my test subjects
by chance? I don't think so.

DHS knew about your experiments
long before we did.

We were just helping them.

- DHS hired a beast? Really?
- Yes, they did.

- What'll that do to him?
- Hopefully, make him beast out,

- kick some ass.
- What's in it?

A lot of things. Epinephrine,
testosterone, steroids.

It'll give Vincent a hell of a jolt,
that's for sure.

We just need to find
a delivery system.

Will {his help?

Nice.

Who are you talking about?
Vincent...

Vincent, I'm sorry.
I don't know what to do.

It's okay.

No, it isn't. You have to wake up.
You have to fight.

You have to do everything you can.
I can't lose you.

- I love you.
- No, Vincent.

Last chance.

- What are you waiting for?
- Shh. We only get one shot at this.

Please, you have to believe me.
We are networking for anyone.

- I don't know who you're talking about.
- Wrong answer.

[GROWLING]

[GRUNTING AND SHOUTING]

Cat, don't!

WOMAN: Dr. Moline to Oncology.
Dr. Moline to Oncology, please.

- How is she?
- Well, she's...

She's in an induced coma
until she can recover.

- Will she recover?
- It's hard to say.

Look, Catherine,
it's not your fault, okay?

She was gonna kill me, and after
everything she's put us through...

I know, I know. But
there's supposed to be a difference

between people like her
and people like us.

- I guess I just lost it.
- Well, better you than me, right?

Do you believe
what she was saying,

that she did all this
to stop somebody else?

I don't know. I think that's
more her problem than ours.

Besides, it's hard to believe
that there is someone out there

that's worse than her.

At least she won't be experimenting
on innocents anymore,

- whatever the reason.
- Well, that's all we set out to stop

when this first started, right?

- You guys okay?
- Can we get back to you on that?

Yeah. Hey, how long do you think
we can keep her on the jail ward for?

- Hey, you're the doctor. You tell me.
- Okay.

If it's all right, I'd rather not
admit her as a Jane Doe.

It's just kind of dicey
with all the covering I've done lately.

- Yeah, I am so sorry, Tess.
- No, no, no. Don't apologise.

It is what it is, and most importantly,
you caught the big bad.

Well, actually, it was your boyfriend
who helped us out.

- Really?
- Yeah.

Without J.T. and Heather,
we wouldn't have made it,

- Vincent wouldn't be alive.
- Yeah, well, I'm not surprised.

J.T. always comes through
for Vincent.

No matter what.

Hey. No need to apologise.

And you can hold the congratulations.
It was a team effort.

- What's going on?
- I really love this sweatshirt

- Yeah, I noticed.
- That's hard to believe.

Well, you sleep in it
almost every night.

And I love to see you in it.
It looks good on you.

Where are you going with this?
Tess, talk to me.

Look, J.T., you saved the day.

You know? You solved
the grand mythological mystery.

It's just that you didn't give a rat's ass
about what I was going through

or what I needed.

- I'm sorry, I--
- No, don't.

Look, Tess, I admit, I...

I was preoccupied with
finding the guy--

Woman, as it turns out.
--behind it all.

But it was worth it, right?
I was trying to help.

- I was trying to keep us safe.
- And you did.

You did, and I'm grateful, I really am.
You did a good thing.

- So, what's the problem?
- I don't know.

I don't know
what the problem is, okay?

Maybe it's because you've been
helping Vincent for years.

Maybe it's guilt because he's a beast,
or loyalty to him, I don't know.

But all I know is that you're not loyal
to me, J.T., at least not emotionally.

And maybe- It is, it's selfish of me
to want that, and if it is, so be it,

but I want to be with someone
who puts me first,

who cares about what I need first.

And that's not you.

Tess...

- I can't believe I almost lost you.
- What's new?

Yeah, but this time it was different.
Julianna was going to kill you,

and there was nothing I could do
but watch it happen.

But it didn't happen.

I just kept thinking about
you dying, us dying,

without ever getting a chance
to get married.

Well, it's a good thing
we didn't elope, then, right?

Yeah, it is.

My parents, they didn't romanticize
their wedding the way yours did.

Oh, well, you know,
everybody's different, you know?

Doesn't mean they didn't
love each other.

No, I know. And they did.

It wasn't until it hit me
that we might not get a real wedding

that I realised that I might want one.

- Do you?
- Yeah. Yeah, I do.

Especially after everything we've been
through to get here, against all odds.

I don't want to lose you without
celebrating what we have together.

I want to marry you, Vincent Keller,
and treasure those memories forever.

- I love you.
- I love you too.