Beauty and the Beast (2012–2016): Season 2, Episode 15 - Catch Me If You Can - full transcript

Previously on
Beauty & the Beast...

I can't keep juggling this
line between beast and man.

It's just,
it's too confusing.

Come on, I gotta
choose one or the other,

especially if I ever hope
to get Catherine back.

I believe that your
relationship with Vincent

is getting in the way of ours.

No, it's not true.
No?

You sure about that?
Be honest.

Feels like there are three
of us in this relationship

and sooner or later,



that is gonna have to be
resolved, Catherine.

For six years, I've been trying
to get revenge for my son.

I'm not going to stop now.

It won't
bring him back.

At least the people who did this
to him will finally pay.

Apparently,
there's a certain gene,

makes them predisposed
to becoming beasts.

That's how they chose
the kids for the orphanage...

they all have that gene.

And now Sam's trying
to create another one.

Xavier Wright?

Yeah.

From the orphanage?

♪ Ah, ah, ah, ah



♪ Ah, ah, ah, ah

♪ Made a life and after you

♪ Everything else disappeared

♪ How the hell are you here

♪ Since all
these years passed? ♪

♪ Watched you drown
from far away ♪

♪ Wished that I could
take your place... ♪

Dude...

what are you
still doing here?

Looking for Sam.
Go back to bed.

It's five in the morning.

What's wrong with your place?

Well, I don't have facial
recognition software,

or gummy worms.

Yep, that's how
I lure the ladies.

♪ Now, easy now...

Wait, you're tapped into
the police surveillance system?

Isn't that how
you found me last time?

Yeah, but it's against the law.

I only got away with it before
because Gabe deputized me.

Uh-huh. Did he give you
a plastic badge

and a decoder ring, too?
I-I'm serious.

I-I could get caught.
If I get caught--

JT, look, the point is
we have to find Sam, okay,

before he turns anyone else
into a beast, right?

All right.

♪ Watch me fall from far away

Wait, why don't
you just sense him?

Because the man is very good
at covering his tracks.

At least he was
last time anyway.

Besides, come on.

I've gotta stop using
that part of myself, remember?

Don't you think you've proven

you can control your
beastly instincts by now?

No. No. I haven't.

At least not to Catherine.
Not yet.

Come on, man, you know
that I want her back, okay?

But after everything
that I've put her through,

if I want any chance at it,

I-I gotta earn her
trust back, all right.

And to do that,
I have to show her

that I am more man than beast,

so she never,
ever has to worry that...

it'll ever be
the other way around.

How will you know
when you're there?

How will she know?

I don't know.

I just...

I gotta keep trying, man,
that's all I can do.

In the meantime,

I gotta hunt Sam
the human way.

So make that
coffee strong, okay?

♪ What if I could
clean your slate ♪

♪ Play the savior,
take the blame? ♪

♪ We both got a lot of pain

Gotcha.

♪ Now

♪ Now.

Can I get another shot?

Yeah, sure.
Four, really?

Gabe kept you up last night?

No, Vincent did.

It was a dream.

Oh... wait, you were
dreaming about Vincent

while you were
sleeping with Gabe?

Calm down, it's not
what you think.

It was...

more of a nightmare, actually.

I killed Vincent.
You killed him?

It was an accident.

I went over to tell him
to stay away.

We got in a fight.
He hit his head...

It just seemed so real.

Did you tell Gabe about it?
Right.

He has enough issues with
Vincent and me without knowing

that I'm dreaming about him.

He'd probably be happy to hear
you killed him though.

Oh, what? This is all
your dad's fault anyway,

for putting in your head

that you're some kind of
beast hunter or something.

Thank you, Dr. Freud.

Oh, what, you think
there's more to it?

I don't think that I
secretly want to kill Vincent,

if that's what you're asking.

But it's hard
moving on with Gabe,

when Vincent's still lurking
about, even in my subconscious.

So what are you going to do?

I'm gonna do everything
I can to catch Sam.

Sam. What does Sam
have to do with it?

Well, we're all
after him, right?

Especially Vincent, now that
Sam's making another beast.

Which means, like it or not,

we're both working
on the same case.

Ah, so the sooner
you can put Sam away--

The sooner I can focus on Gabe.

Less beast equals less Vincent.

Have you seen
this guy around here?

No. Sorry.

Any luck?

No. No one's seen him.

Are you sure
this is the right block?

Yeah. 14th and Broadway.

That's the surveillance camera

we saw Sam on 20 minutes ago.

Well, he's gone.

You know, at this rate,
we're never going to find him.

There is a way.

No. No. Okay. I told you,
I-I am not doing it.

You wanna find him,
don't you?

Yeah. I wanna find him
the right way.

But the right way
ain't working.

JT, no, I am not
tracking him, okay?

I can't.

You really wanna
impress Cat?

Catch her bad guy for her.

And besides,
you can't completely deny

your other half, Vincent.

That's you, too.

Come on, one little sniff.

It's not gonna,

you know, knock you off
the beast wagon.

Coming.

Hey.
Hey.

I was wondering where you went.
Oh. Sorry.

I should have left you a note.

I met Tess for coffee
and I didn't want to wake you.

No worries, you don't
owe me an explanation.

I just missed seeing you
when I woke up.

Aw...
Want some breakfast?

No. I want Sam.

Tess is trying to find him
by tracking down

which Muirfield orphan
he's after next.

Right, because they are
predisposed to becoming beasts.

And, assuming we find him,

I'm trying to build a case
to arrest and hold him on.

Well, after everything he's
done, that shouldn't be hard.

Harder than you think.

Sam's not just
slippery in person,

he covered
his legal tracks, too.

He has gotten away with murder,

but there's still no direct
evidence against him.

Hang on, he-he tranqed you,
and kidnapped you.

You could testify.

To what? That he tried to
inject me with a beast serum?

He knows I won't
say that in court.

He's... smart.

Smarter than you?

No.

And here's why:

we can't nail him with
anything beast-related, but

he took over Tony Barnes'
identity, right?

He bought lab equipment over the
years, lofts, lots of stuff.

And all in Barnes' name,
which means,

I should be able to bust Sam
for identity theft, at least.

Then, hopefully I can
build a case against him

for Barnes' murder.

Hmm.

The DA's office must be
very happy to have you back.

It's good to be back.

And we make a good team.

You bust 'em,

I put 'em away.

Well, the sooner
we put Sam away, the better.

It would be nice to be done
with beasts, wouldn't it?

Once and for all.
Subtle.

Sorry. Too obvious?

A little.

I heard you last night.

About your concerns about
Vincent being in my life,

in our lives.

And?

And you're right...

I need to do
something about it.

And getting Sam,
getting past beasts...

that'll help... us.

Good.

So you don't have
to knock anymore.

Relax, it's just a key.
It's not a ring.

Hey, JT. Can I call you back?

What do you mean,
Vincent has Sam?

Guess I got cocky.

Dropped my guard.

You're a good tracker,
I'll give you that.

But now what?

Now, we put you away,
so you can't hurt anyone else.

That's what.

Really?

You think kidnapping me

is gonna do that, do you?

I didn't kidnap you, Sam.

Well, I'm here
against my will, aren't I?

That's kidnapping
in the eyes of the law.

I could sue you.

You believe this guy?

What do you know about the law?

I know enough to
get away with breaking it.

Trust me, nobody's got
anything on me

and I'm gonna
keep it that way,

until they pay for
how they killed my son.

Make who pay?

That's for me to know
and you to find out.

Although, it'll be
too late by then.

Oh... just shut up,

okay?

You're going to jail.

Now how are you gonna say
you found me, huh?

Beast tracking?

Courts tend to
like details, you know.

We're not really
worried about that, Sam.

Well, you should be.

Cause I'm gonna make you
explain who you really are;

or, rather, what you are.

He's just trying to bait you.

A beast who's responsible for
helping me create my own beasts.

What are you talking about?

I'm talking about Tori,
remember her?

You're the reason
why I got her blood,

while your friend here made the
beast serum in the first place.

Don't listen to him.

You're the reason Tori's dead.

Which is why I can even
turn people into beasts.

Think of Cat.

Is that what this is about?

You're trying to tame
your inner beast,

so you can get
your girl back?

Listen, you smarmy
piece of crap, it is over,

you are done.
I'll get out--

I'll kill you, first--
Vincent.

You wanna kill me?
Vincent!

You wanna kill me?!
Then go ahead.

'Cause that is the only way
that you are ever gonna stop me!

- Stop!
- Vincent!

♪ Beauty and the Beast 2x15 ♪
Catch Me If You Can
Original Air Date on March 3, 2014

== sync, corrected by elderman ==
@elder_man

I wasn't trying to
hurt the guy, okay?

I was, I was
just trying to find him--

Which, by the way, we did.

Yeah, but how?

I think we all
know how, Gabe.

Look, I'm not standing
in judgment, okay?

I appreciate your efforts,
Vincent, I do.

And God knows we all
want to bust, Sam.

But we can't do it
by using...

What? What were you
gonna say, beast justice?

Yeah, frankly.
He's got that on us, on you.

That, plus how well he covers
his tracks means we need

to build a legitimate case
against Sam if we ever

hope to truly
stop him.

Okay, know, I know, okay?
And believe me,

I was trying
to do the right thing, I was.

But I...

Okay, and that's why we called,
to do the right thing

by handing Sam over to you.
Right.

But you should've called before
you got him.

Right, because

we don't have a case yet.
At least not one that'll stick.

Sam's a psycho!
He baited Vincent.

From inside a cage?

Well at least he's off the streets,
which means he can't...

JT, it... it's fine, it's fine.
Just go home, man, and I will,

uh, I'll see you later, okay?

Okay, so what
do we do now?

Guess try to bluff Sam into
thinking I do have a case.

See if I can
salvage this mess.

I hope you weren't
too hard on the guy.

He's got... issues.

Yeah, well, his
issues don't include

stealing Tony
Barnes' identity.

You're going for the Al Capone
approach, aren't you?

They couldn't get Capone

for murder, so the Feds
went with... what?

Wire fraud?

Tax evasion.

Oh. Pathetic.

Yeah, well.

He still died a criminal, Sam,
just like you will.

Come on, counselor.
Is that all you got? Really?

Stolen ID, these days?
Will get you five years.

That gives me more than enough
time to prove everything else.

Hell, even probable cause'll
keep you tied up

in legal wranglings for months,

maybe years.
Which means...

you'll have to wait even longer
to get your revenge.

Oh, I thought that might
get your attention.

See, we've got you, Sam.

And I'll get you for
the capital crimes,

too, I swear. But...
you can cut your losses,

plea out, cooperate with
us right here, right now.

And if you do, I promise I will
do everything in my power

to help bring those responsible
for your son's death to justice.

What do you say?

I say...

you let me loose if you don't
want anybody else to die.

What's that
supposed to mean?

It means exactly

what it sounds like.

I found my next beast
candidate before Vinnie here

tracked me down.

Have him
chained up, too,

where nobody can find him.

Man needs food and water
to survive.

He's bluffing.

No, he's not.

Sam could be telling the truth,
but I can't be sure 'cause I

haven't located all
the Muirfield orphans yet.

How many have
you found?

17, but that leaves nine
that aren't accounted for.

Nine?

How fast do you think
you can you find them?

Not fast enough.
Damn it.

Okay, just keep trying.

We can't risk it.

No, I know.

Okay, what if I follow
Sam, try and save

whoever he has captive now?
But if he catches you

trying to track him again,
he might kill him.

You can't just let him go.
Yeah, well, thanks to you,

we don't have much
of a choice now, do we?

Just let him go.

My apologies,
I got sidetracked.

Did anyone
come knock on your door?

No.

Water.

Sure.

Easy, easy,

just sips.

What's happening to me?

You're in transition.

From ordinary
to extraordinary.

I don't understand.

It doesn't matter. You're
gonna do exactly as I say,

and you won't have a choice.

It's part of the
injection I gave you.

It makes you
very agreeable.

What is it you want?

I want you to help me find
the people who killed my son.

Before you do,

you're gonna buy us some time,

take out the guy I'm betting

is gonna try and save you first.

And we're gonna
help him find you.

I let myself in.

I can see that.

Where's Catherine?

I came alone. To talk.

About?

Catherine.

I know what you're doing.
It's pretty obvious.

You're trying to
win her back by proving

you're not the beast
she thinks you are anymore.

How would you know
what Catherine thinks?

'Cause she's staying at
my place now, not yours.

Look, I commend you for
what you're trying to do...

Screw you, Gabe.

But it won't work.

You can never
win the battle.

For what, for Catherine?

For your soul.

Vincent, you are part beast,
just like I used to be.

Which means I know.

I know you can't ever
fully control it.

Gabe, I'm not like you.

That's right, you're not.

Thanks to Catherine, I'm not a
beast anymore, I'm free of that.

And because I am, I can offer
her something you never can.

A future. Without beasts.

Just stop thinking
about yourself,

for once, and think
about Catherine.

About what's best for her.

Let me guess, is that you?

At least I can
offer her a normal life.

One without her
having to worry about

my beasting out
at any given moment,

like you did today.

See, I don't have to worry
about controlling it anymore,

but you do, and you always will.

Vincent, if you
love Catherine,

if you truly care about
what's best for her,

you'll stay away.

For her sake.

I've been looking all over
for you. What are you doing?

What's it look like I'm doing?
Okay, w-well...

What about Sam? What happened?

Well...

Gabe let him go.

What?

Uh, uh, hold
on, rewind.

What the hell's going on?

What don't I know?

A lot, obviously,
including the fact that

Gabe told me to stay away
from Catherine. For good.

And you let him live?

Yeah, I did, because he's right.

Sorry?

Talk to me.

What do want me
to say, man?

Okay, look, I tried--

I don't know, how
do I put this--

going beast straight
for Catherine, and...

it didn't work
out, okay? It'll never work out.

That what Gabe said?

And you're gonna buy that crap?
Yeah, because he's right.

I can't control my
other side, okay?

So it's not fair to Catherine.

I'm always gonna be...

what I am.

So just be yourself.

Both selves.

Stop trying to be somebody you're not.
What are you saying?

Look, Vincent,
you've gotten better, okay?

You've already proven
your humanity's back.

All you cared about yesterday
was doing everything you could

to save a life, right?

Yes, but...
But that doesn't mean

you should ignore
your other half.

Don't be ashamed
of that part of you,

it's just something to be better
in control of, that's all,

like you've been lately.

Well, I
wasn't today, was I?

Right, so you're not perfect.

What's more human than that?

It's all about finding
balance, my friend,

embracing who you are.

And, you know, that's
something in life

we're all looking for.

Not just you.

Okay, is this another
of your pep talks?

Yes, and pretty soon I'm gonna
start charging you for them.

You know, maybe you should stop
thinking about trying to do

what you think Cat wants...

...and start doing
what you want.

See where that leads.

What do you want?

I want to help
save anyone else

from going through what
I had to go through.

I want to save
Sam's next victim.

Then track him down
and save him.

His name's
Xavier Wright.

History teacher,
he didn't show up to work

and he didn't
call in sick.

He's from the orphanage?
Yeah.

He's on West 14th.

Well, if Sam got him,
he's long gone by now.

Call in master-tracker.

Vincent? No. We got to
do this by the book

if we're ever
gonna nail Sam.

But don't you have to
catch him first,

don't you need
Vincent to do that?

Gabe doesn't
want to.

And, frankly,
I don't blame Gabe.

Especially after what
happened this morning.

So less beast, less Vincent?
Both professionally

and personally,
apparently.

And you're good with that?
Yeah, Gabe's right.

Vincent's way doesn't work.

Street justice isn't justice.

We have to follow the law,

not make it up
as we go along.

You're not gonna tell me
that's what separates

man from beast next,
are you?

Sorry.

So, Gabe offered me
a key to his apartment.

A key
meaning no big deal,

or a key meaning
here's half the closet?

What do you think?

I think when a guy
offers a girl a key,

it's more
than just a key.

That's what I think, too.

So, what are you
gonna do?

I...

...am going to find Xavier.

Coward.

What are you doing here?
What are you doing here?

I asked you first.
What are you, like, six?

I'm trying to look
for Sam's next victim.

Yeah, that's what
I'm doing, too.

Yeah, well, I was just
closing in on him, okay,

until you rammed your car into me.
Well, it would have been justified,

interfering with a
police investigation.

Wait. If we're this
close to Xavier,

Sam's probably nearby, too.

Quick, get in
before he spots us.

Vincent, I know
you're trying to help,

I do, but I can't let
you get in the way.

I have to track Xavier to Sam so
that I can catch him in the act,

so that I can arrest him,
and Gabe can prosecute.

Sam?
Yes.

What about Xavier?

You know he's an innocent victim
in all this, right?

He's a person, too.
No, of course I do...

Well, how do you plan
on saving him?

Well, first, we
have to stop Sam.

Okay, well, I want
to save Xavier from Sam.

But how, if he's
already been injected?

Wait. How did you get
on Xavier's trail?

I picked up the scent
where I found Sam last. Why?

I thought you said
that Sam knew how

to cover his
tracks from you.

Yes.

But you had no trouble finding Xavier's?
No.

Vincent, I think that Sam
wanted you to follow him.

Oh, come on.
Why would Sam...?

You okay?

Hey! Hey, wait!

You okay?
Can you reach the release?

Hang on. Is this it?

Ow.

You all right?
Yeah.

No, move your leg.
Okay.

Okay.
Ow!

Oh, God! Oh.
Sorry. I'm sorry.

Ah. Okay.
You okay?

Yeah. Your knee! Your knee!
I'm sorry.

- It's okay.
- Okay?

All right.

Wait, can you just
move my leg? Here.

Which...? Here?
Yeah.

Which way are
you gonna go? Oh, God.

Ow. Oh, boy.

Well, that was fun.

Yeah, you could say that.

Does your door open?

No, we're trapped.

The hell we are.

Hang in there.

Don't.
Fire department's coming!

Okay. Thanks!
Thank you!

Come on! Hurry!

They're over here.

This sucks.
Bright side?

At least it's a department car.
My car's in the shop.

What? Really? That is the
bright side to all this?

Don't get mad at me.
This is your fault.

How is this my fault?
Xavier was after you.

I got caught
in the crossfire, like always.

Well, he's just
following Sam's orders.

What? You're defending him?
No, I...

Over here, over here, boys.

Hold on, we'll get you out.
Okay.

Bring the jaws in, come on.

Look, the point is, Sam's
gone to a lot of trouble

to try and slow us down,
which he has succeeded at.

He's probably
trying to buy time.

Whatever his plan,
it's happening now.

Right, which is the reason
we have to get out of here.

You can't beast out. There are
too many people out there.

No one is gonna see me here.
Yes, they will.

It's probably Tess.

Can you reach that?

Here?
No! No! Sorry.

No. It is... okay,

it is in my pocket, Vincent.
Oh. I got it.

You're... the back.

I got it. I got it. I got... Wait.
Okay, good...

Okay.
Yeah.

Hello?

Cat, good news.
Gabe?

I think I just found Sam.

He rented an office
on Tenth Avenue.

Yeah, that's
like a block away.

Okay, what number?
Wait. Is that Vincent?

Yeah. Yeah, we're stuck.
It's a long story.

Gabe, what's the address?

1246. He signed
a short-term lease

under the name of Tony Barnes.

I'm sorry.
How are you stuck, exactly?

Who are you texting?

JT. Try and see if he can find
out anything about this address.

It's got to be
significant, right?

I already checked.
It's nothing.

Wait. What is that?

It's the Jaws of Life.

The what?
Catherine, what is going on?

We got in a little accident,
but we're fine.

Can you move?
My leg is falling asleep.

Okay, all right, sorry.

Catherine?

Yeah, I'm here, still here.

How close are you?

Too close.
What?

I think he's
talking about Sam.

- Oh. Oh, close.
- Good, because I'm on my way

downtown, but you should
head over there now.

And I'm-I'm sorry.
How, uh, exactly did Vincent

end up in your car again?

Does 1233 Tenth mean
anything to you?

Is that across from Sam?

Who are you talking to?
No.

Apparently,
it is the biggest non-secret

in Geekdom.

Some CIA bunker off-site.
Gabe, did you hear that?

Why would Sam care
about a CIA bunker?

And what does that have
to do with his son?

I don't know, but, obviously,
it requires a beast.

Okay, we got to
get out of here.

Good-bye.
Did you hang up on him?

Hello?

Yes, I did. Hey, buddy?

Hey, buddy, I think
it's loose enough, okay?

If you just pull, on three.

One.

What are you doing?
What are you doing?

Two! Three!

I'm fine.

Thank you.
Uh, I'm with her.

You should be
approaching an elevator.

I'm here.

Good, take it down
to sub-level 20.

Xavier?

There's no oxygen down there.

Don't worry.

Your new skills
will protect you.

Close your eyes, focus.

I'm in.

Excellent.

Remember to start the upload

as soon as you reach the server.

Xavier.

Yeah, looks like it.

What are you doing?

I'm gonna go find Xavier.
You can't go down there.

Don't you see the signs?
Catherine,

Sam is controlling Xavier,
just like he controlled Jacob.

Okay? He doesn't
care if Xavier dies.

But I care if you do.

Vincent, don't do this.

You don't have to prove yourself
to me anymore.

I am not doing
this for you, okay?

I need to do
this for myself.

I got Xavier, you go get Sam.

Don't move.

Whoa, easy.

You're under arrest.

Really? For what,
identity theft?

What is that?

What, this?

This is my get-out-of-jail-free
card, Detective.

Xavier's wired with enough C-4
to blow himself and anyone

around him to pieces.

So I would drop the gun
if I were you.

How many innocent people have to
die for you to avenge your son?

I don't care. Drop it now.

I can't. I won't.

Don't do this.

No!

If Vincent's dead, you're dead.

Come on, breathe!

Come on, man.

Come on.

Come on, man.

Come on.

Vincent.

Damn it,
stick with me!

Come on.

Breathe.

Come on.

Keep breathing.
Just keep breathing, okay?

You're going to be okay.
Just keep breathing.

We're gonna get you
some help, okay?

You okay?

Did you get Sam?

You could've died.

♪ Already awake

♪ My hands are shaking

♪ For you.

We're done playing games,
Landon.

You're under arrest and you're
not talking your way out of it this time.

Gee, aren't you even gonna
give me a chance?

Shut up. I'm talking now.

This isn't about
identity theft anymore.

Now it's about
domestic terrorism,

and those are federal charges.

Really? Aren't you worried

that I might share
our little secret about...

Vincent?

Look,

wild accusations
aren't gonna

get you anywhere
and you know it.

I've got proof--
you don't.

You know I offered to help.
I told you that I'd work

with you, help you to find out
who allegedly

killed your son,
but you wouldn't listen.

I don't need your help.

I can figure it out on my own.
What, you mean this?

Because if you were hoping

to get classified names
or something, forget it.

It's encrypted, NSA level.
I know.

And we have it
and you don't.

Mm-hmm.

Does that amuse you?

Yes, it does.

I'm curious,

do you...

even care how many lives
you've destroyed,

how many people you've hurt?
Does that even matter to you?

Do you believe in God,
Detective?

Do you?

I used to.

I used to believe
that there was a Judgment Day,

a reckoning when God

would strike down
those who've done

terrible things.

But since I don't believe
in that anymore...

Now you're playing God?

No. I'm exacting justice.

That's what the law
is for.

These people are above the law!

What people?
Who are they?

Well, whoever they are,

you'll never get
your revenge now.

All the lives lost,
your life ruined--

has it really
been worth it?

Do you have any children, Lowan?

Then you can't understand.

All I understand
is you're going to jail.

Book him.

Come on, let's go.

Any idea
why he's still so cocky?

No.

Gabe, I'm sorry.

Really? For what?

I was just happy for Vincent,

you know? He just saved somebody's life.
You decided to hug him.

It wasn't like it was something
I thought about doing.

It just happened.
It was in the moment.

And the two of you ending up
together in your car,

was that just
in the moment, too?

Well, it's not like
we secretly planned it,

if that's what you're thinking.

No. I'm not.

I'm sorry, Catherine.

I just, uh... I don't know.
I guess I'm just tired

of being the nice guy
all the time, you know?

And-and it's not like I don't have a lot
to make up for. I know that.

No. No, you don't.

You've more than made up
for everything to me.

Then why do you keep ending up
in Vincent's arms?

Look, Catherine,

I want you in my life,
more than anything.

You know that.
And I have bent over backwards

trying to prove
that I am worthy of your love,

but I need you to tell me
where you stand,

how you feel
right now.

Are you with me...

or are you with him?

I'm with you.

Then I need you
to tell Vincent that.

Are you sure
it's clean?

Positive-- no sign of
beast DNA anywhere.

Xavier is 100%
human again.

I'm... still not sure
how it happened though.

Same way Cat
saved Gabe,

I guess. Both died as beasts,
both resuscitated as humans.

Okay, but they were
both injected

with different strains,
right?

Still, Xavier was only
a beast for a day.

Maybe his DNA
didn't have a chance

to permanently mutate yet.

Hey, don't look at me.

I'm just making this crap up.

All that matters is
he's normal now.

Well, except
for his memory.

But he's alive

because you saved him

and not just by using
your human side,

both sides.

And not by trying
to impress Cat either.

You did it for you.

Score one for
the good guys.

Have a gummy worm.

Or a few. Thanks.

All right.

Hey.

Get some sleep, okay?

Landon, you okay?

You sick or something?

No. I'm fine.

Hey.

Hey.

I probably
should've called first,

uh, but...

we have to talk.

Okay. Uh, hungry?

No, thank you.

Um,

Vincent, this is really hard
for me,

but now that Sam's
in jail,

things need to change
between us.

I'm with Gabe now.

I know.

And the problem is

I can't move forward
with him

unless you and I stop
seeing each other

for a while,
even as friends.

I completely understand.

I don't want to hurt you.

No, you deserve to be happy,
and I can't make you happy.

No, that's not it.

Catherine, I've made a
lot of mistakes. I know.

We both have.

And Gabe is a good guy.

He is.

He really, you know,
cares about you.

He does.
So I, uh...

I completely understand.

Good. I'm glad. Thank you.

Good.

Well, take care.

You, too.

♪ I will find my way back

♪ I will find my

♪ Find my way back

♪ Yeah

♪ I don't want
to go right now ♪

♪ I don't want to lose my way

♪ You don't have
to save me here ♪

♪ 'Cause heaven knows when
I'll stop looking for me ♪

♪ To find me way back

== sync, corrected by elderman ==
@elder_man