Baywatch (1989–2001): Season 4, Episode 16 - Mirror, Mirror - full transcript
An attractive wild young woman, named Mandy, and her plain twin sister, Gwen, arrive at the beach and vie for Mitch's affections. But Mitch is unaware that Mandy and Gwen are the same person, a woman with split personalities which soon lands Mitch in danger when Gwen's other personality, "Mandy", means him physical harm. Meanwhile, Matt tries to confront his fear of sharks by going into a shark-infested part of the ocean with Summer.
[THEME MUSIC PLAYING]
-♪ SOME PEOPLE STAND
IN THE DARKNESS ♪
♪ AFRAID TO STEP
INTO THE LIGHT ♪
♪ SOME PEOPLE NEED
TO HAVE SOMEBODY ♪
♪ WHEN THE EDGE OF
SURRENDER'S IN SIGHT ♪
♪ DON'T YOU WORRY,
IT'S GONNA BE ALRIGHT ♪
♪ 'CAUSE I'M ALWAYS READY
♪ I WON'T LET YOU
OUT OF MY SIGHT ♪
♪ [I'LL BE READY]
I'LL BE READY ♪
♪ [WHENEVER YOU FEAR]
NO, DON'T YOU FEAR ♪
♪ I'LL BE READY
♪ FOREVER AND ALWAYS,
I'M ALWAYS HERE ♪
♪ 'CAUSE I'M ALWAYS READY
♪ I WON'T LET YOU
OUT OF MY SIGHT ♪
♪ [I'LL BE READY]
I'LL BE READY ♪
♪ [WHENEVER YOU FEAR]
NO, DON'T YOU FEAR ♪
♪ I'LL BE READY
♪ FOREVER AND ALWAYS,
I'M ALWAYS HERE ♪
[DRAMATIC MUSIC]
-HELP! THERE'S A SHARK OUT HERE!
IT WAS HUGE.
-MATT: HELP HIM UP.
GET HIM UP, SUMMER.
[SUSPENSEFUL VIOLIN MUSIC]
-MATT, HURRY UP, THERE'S
A SHARK COMING RIGHT AT YOU.
[SCREAMING]
MATT!
MATT!
-SUMMER, HELP!
-MATT!
-SUMMER!
HELP ME!
-SUMMER: MATT!
[PANTING]
-MATT: I'VE BEEN HAVING
THESE NIGHTMARES ABOUT SHARKS.
IT'S CRAZY, I'VE NEVER
BEEN AFRAID OF SHARKS.
-WELL, MAYBE THOSE SIGHTINGS
OFF OF POINT DUMAS
RE-TRIGGERED THEM.
-NO, THEY STARTED BEFORE THAT.
I HAVEN'T HAD A FULL
NIGHT'S SLEEP IN A MONTH.
-MATT, WHY DIDN'T YOU
SAY SOMETHING SOONER?
-I THOUGHT THEY WOULD STOP.
BUT INSTEAD, THEY'RE
GETTING WORSE.
LAST NIGHT, THE SHARK
ACTUALLY GOT ME.
YOU TRIED TO HELP,
BUT YOU COULDN'T.
[HUSTLE AND BUSTLE]
-GWEN, YOU ONLY
HAVE ONE PROBLEM,
YOU'RE A TOTAL MESS.
YOU DON'T KNOW HOW TO DRESS,
YOU NEVER DO ANYTHING
WITH YOUR HAIR.
YOU JUST DON'T SEEM TO CARE.
-GWEN: OF COURSE
I CARE, MATTIE.
WHY DO YOU HAVE TO BE SO MEAN?
-I'M YOUR SISTER, GWEN.
NO ONE IS GOING TO BE
THIS HONEST WITH YOU.
OH, GWEN.
GWEN, YOU'RE NEVER
GOING TO GET A MAN
THE WAY THAT YOU ARE.
-I'LL SHOW YOU, SISTER DEAR.
YOU'RE NOT THE ONLY
ONE WHO CAN GET A MAN.
[EERIE PIANO MUSIC]
EXCUSE ME?
-YEAH?
-I WONDERED
IF YOU COULD TELL ME
WHAT THAT FLAG MEANS.
-WELL, IT'S A WARNING FLAG.
IT MEANS THERE'S
A DANGEROUS RIP TODAY.
BE CAREFUL.
-WELL, THEN I THINK I'LL JUST
STICK RIGHT HERE ON THE SAND,
BECAUSE I'M NOT
A VERY GOOD SWIMMER.
-OKAY.
-MY NAME IS GWEN.
-WHAT?
-NOTHING, JUST I'M GWEN,
THAT'S ALL.
-OH, THAT'S SHORT
FOR GUINEVERE, RIGHT?
WELL, GUINEVERE,
BE SURE YOU PUT ON
PLENTY OF SUNBLOCK TODAY.
DON'T WANNA GET YOU SUNBURNED.
[MYSTERIOUS WOODWIND MUSIC]
-CHEERS.
HERE'S TO A GREAT VACATION.
-CHEERS, BABY.
[LAUGHING]
[WHISTLING]
-WOMAN: HI.
-I'M GONNA HAVE TO ASK
YOU TO PUT THE BEER AWAY.
-WHY? WE'RE NOT GOING SWIMMING.
-WE ARE OVER 21.
-DO YOU WANT TO SEE OUR IDS?
-I'M NOT A BARTENDER,
I'M A LIFEGUARD,
AND I'VE GOT A JOB TO DO.
-OKAY, WE'LL PUT THEM AWAY.
-THANK YOU.
-MAN: HELP!
[DRAMATIC MUSIC]
HELP ME!
HELP!
HELP!
PLEASE HELP ME!
HELP!
-HELP!
-HELP US!
HELP!
HELP ME!
[SCREAMING]
-OKAY.
-HELP!
-I GOTCHA, RELAX.
[TRIUMPHANT ORCHESTRAL MUSIC]
COUGH IT UP, COME ON.
[COUGHING]
-YOU'LL BE ALRIGHT.
-HE'S ALRIGHT.
-BREATHE, YOU JUST GOTTA
LIE HERE A MINUTE.
-HERE'S YOUR GLASSES.
-THANK YOU, LADY GUINEVERE.
-THAT WAS THE MOST AMAZING
THING I'VE EVER SEEN.
YOU SAVED THEIR LIVES.
-WELL, THEY WEREN'T
AS SMART AS YOU.
THEY DIDN'T ASK WHAT
THAT FLAG MEANT.
-BUT YOU, YOU
MADE A DIFFERENCE.
IF YOU HADN'T BEEN THERE,
SHE'D BE DEAD.
-"SHE"?
-I MEAN HE, I MEAN
THEM. [STAMMERING]
-IT'S OKAY.
SO ARE YOU FROM OUT OF TOWN?
-MM-HMM.
-MY SISTER AND I ARE
TRAVELING ACROSS COUNTRY
IN OUR TRAILER, SEE?
IT'S SOMETHING THAT WE'VE ALWAYS
WANTED TO DO TOGETHER.
-A TRAILER?
MUST BE PRETTY TIGHT TO SPEND
THAT MUCH TIME TOGETHER.
-MY SISTER AND
I ARE VERY CLOSE.
-WOW, THAT WAS REALLY GREAT.
-YOU WERE INCREDIBLE OUT THERE.
YOU'VE DONE YOUR
GOOD DEED FOR TODAY,
CAN WE GO NOW?
-NO, GIRLS, LOOK,
I AM A LIFEGUARD.
I'M ON DUTY. I CAN'T--
-YOU HAVE TO COME WITH US.
-I CAN'T COME WITH YOU.
I'M A LIFEGUARD,
I'M ON DUTY, SO LEAVE IT.
[GROANING]
[SAUCY SAXOPHONE MUSIC]
-OH, YOU'RE CLOSING UP?
I HAD MY HEART SET ON A SWIM.
-WELL, I WOULDN'T RECOMMEND IT.
THE SANTA ANAS ARE BRINGING
IN A PRETTY BIG SWELL.
THE RIPS ARE GONNA
BE PRETTY HEAVY.
-WHAT WOULD YOU RECOMMEND?
I'M FROM OUT OF TOWN.
-THAT DEPENDS ON
WHAT YOU LIKE TO DO.
-I LIKE TO MEET NEW PEOPLE.
MY NAME IS MATTIE BROWN.
-I'M MITCH BUCHANNON.
YOU WOULDN'T HAPPEN TO HAVE
A SISTER NAMED GWEN, WOULD YOU?
-YES, GWEN. HAVE YOU MET HER?
-YEAH, EARLIER TODAY.
SHE SAID YOU TWO ARE
TRAVELING AROUND THE COUNTRY
IN A TRAILER.
SOUNDS LIKE FUN.
-WOULD BE IF GWEN
WASN'T SUCH A DRAG.
I CAN'T BELIEVE I'M STUCK
ON THIS WHOLE TRIP WITH HER.
LISTEN, WHY DON'T YOU
COME BY OUR TRAILER
WHEN YOU'VE FINISHED
WHATEVER YOU HAVE TO DO HERE?
-NO, I DON'T THINK SO.
-PLEASE? WE'LL COOK YOU DINNER.
IT WOULD MAKE GWEN'S WHOLE TRIP
TO HAVE SOMEONE LIKE YOU
COME AND HAVE DINNER WITH US.
-SOUNDS GREAT,
BUT I'VE GOT PLANS TONIGHT.
-TOMORROW NIGHT, THEN.
PLEASE?
IT'LL BE FUN, I PROMISE.
WE'RE STRANGERS
FROM A STRANGE LAND,
AND YOU CAN TELL US WHAT
WE CAN SEE AND DO HERE.
-OKAY.
-GREAT, THAT'S OUR
TRAILER OVER THERE.
-ALRIGHT, I'LL SEE YOU
THERE TOMORROW NIGHT.
-MAYBE BEFORE,
ARE YOU HERE TOMORROW?
-I'LL BE HERE.
-THEN SO WILL I.
-WELL, HAVE A NICE NIGHT,
AND SAY HI TO GUINEVERE FOR ME.
-MATT.
C.J. TELLS ME YOU'RE GOING
DIVING IN A SHARK CAGE.
-DON'T TRY TO TALK ME
OUT OF THIS, SUMMER.
THE ONLY WAY I'M GONNA
STOP THESE NIGHTMARES
IS IF I FACE MY FEAR.
-WELL, THEN I AM GOING WITH YOU.
-SUMMER, I HAVE
TO DO THIS ALONE.
-NO, YOU DON'T, MATT.
LOOK, I'M HERE FOR YOU.
I COULDN'T HELP YOU
IN YOUR NIGHTMARE,
BUT I CAN HELP YOU NOW.
-OKAY. COME ON.
-SUMMER:
DO YOU HAVE TO DO THAT?
-YOU WANNA SEE
SHARKS, DON'T YA?
[SERIOUS VIOLIN MUSIC]
-LET'S GET ON WITH THIS.
-YOU'RE THE BOSS.
BE CAREFUL.
[SUSPENSEFUL ORCHESTRAL MUSIC]
[MENACING MUSIC]
-MATT!
GRAB THE ROPE, HE'S DRIFTING!
HELP ME GRAB THE ROPE!
[GASPS] NO.
[INTENSE ORCHESTRAL MUSIC]
GET ME OUT!
HELP ME! GET ME OUT OF HERE!
HELP ME!
MATT!
[GASPS]
[SOMBER WOODWIND MUSIC]
-HEY, MATT.
HEY, WHAT'S WRONG?
-I HAD ANOTHER NIGHTMARE.
LAST NIGHT WAS THE WORST ONE.
-WHAT HAPPENED?
-I WAS IN THE SHARK CAGE,
YOU WERE THERE ON A BOAT,
AND YOU FELL INTO THE WATER.
I TRIED TO GET YOU BUT I--
-SO, THIS TIME A SHARK
ATTACKED ME, RIGHT?
-I COULDN'T GET
OUT OF THE CAGE.
-IT'S NOT ABOUT SHARKS, MATT.
THESE NIGHTMARES ARE ABOUT US.
-US? WHAT ARE
YOU TALKING ABOUT?
-OUR RELATIONSHIP.
-SUMMER--
-YOU FEEL TRAPPED, CAGED.
-I DO NOT.
-MATT, BEING WITH ME IS
WHAT IS FRIGHTENING YOU.
-THAT'S CRAZY.
-MATT, THESE NIGHTMARES BEGAN
AS SOON AS WE STARTED
GETTING SERIOUS.
LOOK AT THE SYMBOLISM,
IT'S OBVIOUS.
YOU'RE AFRAID TO MAKE
A COMMITMENT TO ME.
[DOWNCAST MUSIC]
-GWEN: IT'S NOT FAIR, MATTIE.
I SAW MITCH FIRST, HE LIKES ME.
HE CALLED ME LADY GUINEVERE.
-MATTIE: WELL, IT DOESN'T
MATTER WHAT HE CALLED YOU,
BECAUSE HE'S COMING
HERE TO BE WITH ME.
BECAUSE I'M PRETTY AND BECAUSE
I'M EXCITING TO BE WITH.
-LOOK, I MIGHT NOT BE GLAMOROUS
AND EXCITING LIKE YOU, MATTIE.
BUT THAT DOESN'T MEAN THAT
I SHOULDN'T BE HERE, TOO.
[MYSTERIOUS PIANO MUSIC]
ONE LOOK AT YOU, GWEN,
AND HE'D LEAVE.
YOU'RE PATHETIC!
I DON'T WANT TO HEAR YOU
AND I DON'T WANT TO SEE YOU!
[SOBBING]
YOU ALWAYS TAKE
EVERYTHING AWAY FROM ME.
EVERYTHING,
EVEN MAMA'S LOVE.
DON'T YOU START SOBBING!
DO YOU HEAR ME?
I HATE YOU! YOU ARE SO WEAK!
I'M GONNA GET MITCH.
MITCH IS GONNA BE MINE,
ALL MINE.
AND YOU'D BETTER NOT INTERFERE.
[SOBBING]
YOU'RE THE ONE
WHO'S INTERFERING, MATTIE.
YEAH, YOU ARE.
BUT I'M GONNA STOP YOU.
I'M GONNA STOP YOU THIS TIME.
[SINISTER ORCHESTRAL MUSIC]
[WINCING]
OW.
-MORNING THERE,
MY LADY, HOW ARE YA?
-WELL, I THOUGHT
MAYBE YOU WOULD HAVE SOMETHING
TO PUT ON THIS.
-OOH.
-I FELL ON THE ROCKS.
-THAT'S NASTY, COME ON,
COME ON, I'LL HELP YOU OUT.
TELL YOU WHAT.
WHY DON'T YOU JUMP IN THE CHAIR
AND PUT YOUR LEG UP?
I'LL FIX THAT UP IN A JIFFY.
OKAY, OKAY.
NOW, THIS IS GONNA STING
A LITTLE BIT, ALRIGHT?
THERE YOU GO.
YOU KNOW, YOUR SISTER
MATTIE CAME BY, YESTERDAY,
AND INVITED ME TO DINNER.
IS THAT STILL HAPPENING?
-YES, BUT MATTIE
WON'T BE THERE.
-NO?
-WELL, SHE MAY COME LATE.
SHE STILL WANTED YOU TO COME.
YOU'LL COME STILL, RIGHT?
I MEAN, WE COOKED
DINNER AND EVERYTHING.
-SURE, I WOULDN'T MISS IT.
BELIEVE ME, I'M STARVED.
OKAY, THAT SHOULD DO IT.
-WELL, I'D BETTER GO
AND GET EVERYTHING READY.
AN HOUR OKAY?
-HOUR'S FINE, ALL I GOTTA
DO IS CHANGE AND SHOWER.
ALRIGHT?
-OKAY.
-OKAY. SEE YA.
BYE, THANK YOU.
-BYE-BYE, SEE YA.
[THUNDERING]
[MYSTERIOUS PIANO MUSIC]
[DOOR KNOCKING]
-COMING, JUST A MINUTE.
HI, COME ON IN.
-THANKS.
-LET ME TAKE YOUR JACKET
FOR YOU. YOU'RE SO WET.
-THEY SAY IT NEVER RAINS
IN SOUTHERN CALIFORNIA.
-I LOVE THE RAIN,
ESPECIALLY WHEN IT'S
WARM AND COZY INSIDE.
HI.
-HI.
-GWEN COULDN'T MAKE IT TONIGHT.
-OH, WELL, GWEN TOLD ME
YOU COULDN'T MAKE IT.
-WHEN IT COMES TO
ENTERTAINING MEN,
GWEN IS A BASKET CASE.
I HOPE YOU LIKE LAMB CHOPS.
-WELL, I DON'T
EAT MUCH RED MEAT,
BUT I LOVE LAMB CHOPS.
-GOOD, I'M GLAD YOU CAME.
WHY DON'T WE HAVE A DRINK?
-BEFORE DINNER, HM?
-SURE.
-I HOPE YOU LIKE RED WINE.
-YEAH.
-YOU DO? GOOD.
-IT'S REALLY COMING DOWN.
-I KNOW, I LOVE IT.
THERE YOU GO.
TO DREAMS COMING TRUE.
-CHEERS.
-CHEERS.
[THUNDERING]
WHY DON'T YOU SIT DOWN?
SIT DOWN, AND I'LL
FIX DINNER UP.
JUST SIT DOWN, RELAX,
ENJOY YOUR WINE, OKAY?
-OKAY, THANKS.
-I WAS THINKING
THAT AFTER DINNER,
I COULD TURN ON SOME MUSIC
AND THAT WE COULD DANCE.
I LOVE TO DANCE.
DO YOU LIKE TO DANCE?
-YEAH, SOMETIMES.
ARE YOU SURE GWEN'S NOT GONNA
BE UPSET ABOUT ALL THIS?
-WHEN ISN'T GWEN UPSET?
GWEN DOESN'T KNOW HOW
TO HAVE A GOOD TIME.
BUT ENOUGH ABOUT GWEN, YOU KNOW?
TONIGHT IS ABOUT US.
TO NEW FRIENDS.
[SENSUAL SAXOPHONE MUSIC]
-I'M NOT MUCH OF
A DRINKER, BUT--
-JUST RELAX, MITCH.
ENJOY THE WINE.
SEE, YOU'RE FINE.
[EERIE PIANO MUSIC]
-GWEN'S VOICE:
DON'T DO IT, MATTIE.
DON'T TAKE HIM THERE.
-MATTIE: SHUT UP.
YOU NEVER KNOW WHAT TO DO.
[MYSTERIOUS ORCHESTRAL MUSIC]
-GWEN'S VOICE:
IT'S CONDEMNED, MATTIE.
THAT PLACE IS DANGEROUS,
PLEASE DON'T DO THIS.
-MATTIE: YOU'RE WEAK, GWEN.
THAT'S WHY YOU NEED ME.
YOU'RE NOTHING WITHOUT ME.
-GWEN'S VOICE: I DON'T WANT
YOU HERE, LEAVE ME ALONE.
-MATTIE: I'M HERE, GWEN.
I'M HERE TO STAY AND THERE'S
NOTHING YOU CAN DO ABOUT IT.
[EVIL LAUGHTER]
[SUSPICIOUS ORGAN MUSIC]
-DON'T WORRY, MITCH,
I'M GONNA TAKE SUCH
GOOD CARE OF YOU.
WE'RE TOGETHER NOW
AND NO ONE IS GONNA BOTHER US.
[SEDUCTIVE SAXOPHONE MUSIC]
[CREEPY PIANO MUSIC]
[GRUNTING]
-WHAT THE HELL?
HELP!
HELP! HELP!
HEY! HEY! HEY!
WHAT'S GOING ON HERE?
-GOOD MORNING.
-WHERE AM I?
WHAT THE HELL'S GOING ON?
-OH, I HOPE YOU SLEPT WELL.
-WHAT ARE YOU DOING?
-I MADE YOU SUCH
A WONDERFUL BREAKFAST.
ARE YOU HUNGRY? YOU MUST BE.
I'M GONNA PUT IT RIGHT HERE.
-MATTIE, YOU GOTTA
GET ME OUT OF HERE.
THE TIDE'S COMING IN.
THAT'S THE WATER LINE.
I'LL DROWN, NOW YOU
GOTTA GET ME OUT OF HERE!
-WHENEVER YOU'RE READY TO EAT,
YOU GO AHEAD, OKAY?
-WHAT?
HEY! HEY!
HEY! HEY!
-BARNETT: SET ONE BUOY HERE
AND THE OTHER 20 YARDS NORTH.
-YOU SURE YOU WANT
TO GO IN THE WATER?
THERE'S A SHARK OUT THERE.
-I'M NOT AFRAID OF
SHARKS, REMEMBER?
JUST RELATIONSHIPS.
-BARNETT: OKAY, SUMMER. GO.
-YOU DON'T HAVE TO WAIT,
WE'LL SWIM IN.
-OKAY, BE CAREFUL.
-MATT: DON'T GO ON!
MOVE TO THE LEFT.
[MENACING MUSIC]
PERFECT.
-MATT! MATT!
-SUMMER!
BARNETT!
-MATT!
-SUMMER!
-MATT!
-GET OUT OF THE WAY,
GET OUT OF THE WAY.
-HELP ME.
BARNETT, WE GOTTA GET MATT
OUT OF THERE, THERE'S A SHARK.
HURRY, MATT!
-MATT, SWIM! HURRY UP!
-COME ON, MATT!
MATT, ARE YOU OKAY?
ARE YOU OKAY?
MATT, YOU SAVED ME FROM A SHARK.
-PINCH ME.
-WHY?
-I WANT TO KNOW
IF THIS IS A DREAM.
OW, I GUESS THIS IS A REAL ONE.
-MATTIE: WHAT ARE
YOU DOING HERE, GWEN?
-GWEN: MATTIE, WHERE IS MITCH?
WHAT HAVE YOU DONE WITH HIM?
-MITCH: I'M IN THE BASEMENT!
HELP ME! HELP ME!
-GWEN: I'M GOING INTO
THE BASEMENT, MATTIE,
AND YOU CANNOT STOP ME.
-MATTIE: ARE YOU GONNA TRY
AND SAVE HIM FROM DROWNING?
YOU ARE SO USELESS!
YOU CAN'T SAVE ANYONE, GWEN.
REMEMBER WHAT HAPPENED
THE LAST TIME YOU TRIED
TO SAVE SOMEONE FROM DROWNING?
-GWEN: SHUT UP!
SHUT UP! SHUT UP!
IT WASN'T MY FAULT.
I TRIED.
-WHAT ARE YOU DOING?
-YOU GOTTA GET ME OUT OF HERE!
THE TIDE'S COMING IN.
I'LL DROWN. GET ME OUT
OF THESE HANDCUFFS!
-GWEN WOULD LET
YOU DROWN, NOT ME.
I'M A VICTIM TOO, MITCH.
ALL OF THIS IS BECAUSE OF HER.
[REVELATORY ORCHESTRAL MUSIC]
-GWEN?
-GWEN ISN'T HERE!
FORGET ABOUT HER!
FORGET ABOUT GWEN.
-I WANT TO TALK TO GWEN!
WHERE IS SHE?
-GWEN CAN'T TAKE CARE OF YOU.
GWEN CAN'T EVEN TAKE
CARE OF HERSELF!
-WHO DID GWEN TRY TO SAVE?
-I THOUGHT YOU CARED ABOUT ME.
NOT GWEN.
-I CARE ABOUT GWEN!
WHO COULDN'T SHE SAVE?
WHO COULDN'T GWEN SAVE, MATTIE?
[DREAMLIKE MUSIC]
WHO COULDN'T SHE SAVE?
-GIRL'S VOICE: MATTIE.
MATTIE?
-GWEN.
-MATTIE.
-GWEN!
-MATTIE!
MATTIE!
-GUINEVERE, HELP ME!
-WHO COULDN'T
GWEN SAVE, MATTIE?
-NO, NO, NO, NO.
-GUINEVERE.
GUINEVERE, MY LADY.
-MITCH.
-HI.
-OH, MY GOD.
MITCH.
ARE YOU OKAY?
-YOU CAN HELP ME.
I'VE GOT HANDCUFFS ON HERE.
THERE'S A KEY,
AND IT'S GOTTA BE IN A POCKET.
MATTIE PROBABLY
PUT IT IN A POCKET.
CHECK YOUR POCKETS.
-MAMA, I TRIED TO
SAVE MATTIE, I TRIED.
-GUINEVERE.
-[SOBBING] I TRIED TO SAVE HER.
-YOU COULDN'T SAVE HER,
BUT YOU CAN SAVE ME.
COME ON, YOU CAN DO IT.
LOOK IN YOUR POCKETS.
COME ON, MY LADY.
COME ON, COME ON.
YEAH, COME ON. COME ON.
YEAH, GIVE IT TO ME.
COME ON, GIVE THEM TO ME.
COME ON, GWEN.
[FRANTIC SYNTH MUSIC]
-MITCH, I TRIED TO SAVE HER.
I TRIED TO SAVE HER,
DO YOU UNDERSTAND? I TRIED.
-IT'S ALL RIGHT.
-I TRIED!
[SOBBING] I TRIED TO SAVE HER!
-I UNDERSTAND.
IT'S ALL RIGHT,
IT'S ALL RIGHT.
MATTIE'S DEAD,
IT WASN'T YOUR FAULT.
LOOK AT ME, YOU SAVED ME.
YOU SAVED ME.
YOU'VE GOT TO LET MATTIE GO.
YOU'VE GOT TO LET HER GO.
YOU'VE GOT TO LET HER GO.
-OH, MY GOD, NO, NO.
-IT'S OKAY, IT'S OKAY.
GWEN, IT'S OKAY.
THEY'RE GONNA GIVE YOU
THE HELP YOU NEED.
YOU KNOW, YOU SAVED MY LIFE.
-MATTIE WAS
EVERYTHING TO MY MAMA.
I HAD TO KEEP HER ALIVE.
-IT WASN'T YOUR FAULT.
HER DEATH WAS AN ACCIDENT.
-I GUESS I NEED TO
START BELIEVING THAT.
WHEN I GET WELL,
CAN I COME AND SEE YOU?
-YOU'D BETTER.
-WOMAN: COME ON NOW.
-IT'S OKAY.
-EXCUSE ME, GENTLEMEN.
WOULD YOU MIND TURNING
ON THE RADIO, PLEASE?
-DRIVER: WHAT?
RADIO? NO PROBLEM.
[SMOOTH JAZZ MUSIC]
-I JUST LOVE TO DANCE.
HOW ABOUT YOU FELLAS?
[DEVIOUS LAUGHTER]
[ENDING THEME PLAYS]
-♪ SOME PEOPLE STAND
IN THE DARKNESS ♪
♪ AFRAID TO STEP
INTO THE LIGHT ♪
♪ SOME PEOPLE NEED
TO HAVE SOMEBODY ♪
♪ WHEN THE EDGE OF
SURRENDER'S IN SIGHT ♪
♪ DON'T YOU WORRY,
IT'S GONNA BE ALRIGHT ♪
♪ 'CAUSE I'M ALWAYS READY
♪ I WON'T LET YOU
OUT OF MY SIGHT ♪
♪ [I'LL BE READY]
I'LL BE READY ♪
♪ [WHENEVER YOU FEAR]
NO, DON'T YOU FEAR ♪
♪ I'LL BE READY
♪ FOREVER AND ALWAYS,
I'M ALWAYS HERE ♪
♪ 'CAUSE I'M ALWAYS READY
♪ I WON'T LET YOU
OUT OF MY SIGHT ♪
♪ [I'LL BE READY]
I'LL BE READY ♪
♪ [WHENEVER YOU FEAR]
NO, DON'T YOU FEAR ♪
♪ I'LL BE READY
♪ FOREVER AND ALWAYS,
I'M ALWAYS HERE ♪
[DRAMATIC MUSIC]
-HELP! THERE'S A SHARK OUT HERE!
IT WAS HUGE.
-MATT: HELP HIM UP.
GET HIM UP, SUMMER.
[SUSPENSEFUL VIOLIN MUSIC]
-MATT, HURRY UP, THERE'S
A SHARK COMING RIGHT AT YOU.
[SCREAMING]
MATT!
MATT!
-SUMMER, HELP!
-MATT!
-SUMMER!
HELP ME!
-SUMMER: MATT!
[PANTING]
-MATT: I'VE BEEN HAVING
THESE NIGHTMARES ABOUT SHARKS.
IT'S CRAZY, I'VE NEVER
BEEN AFRAID OF SHARKS.
-WELL, MAYBE THOSE SIGHTINGS
OFF OF POINT DUMAS
RE-TRIGGERED THEM.
-NO, THEY STARTED BEFORE THAT.
I HAVEN'T HAD A FULL
NIGHT'S SLEEP IN A MONTH.
-MATT, WHY DIDN'T YOU
SAY SOMETHING SOONER?
-I THOUGHT THEY WOULD STOP.
BUT INSTEAD, THEY'RE
GETTING WORSE.
LAST NIGHT, THE SHARK
ACTUALLY GOT ME.
YOU TRIED TO HELP,
BUT YOU COULDN'T.
[HUSTLE AND BUSTLE]
-GWEN, YOU ONLY
HAVE ONE PROBLEM,
YOU'RE A TOTAL MESS.
YOU DON'T KNOW HOW TO DRESS,
YOU NEVER DO ANYTHING
WITH YOUR HAIR.
YOU JUST DON'T SEEM TO CARE.
-GWEN: OF COURSE
I CARE, MATTIE.
WHY DO YOU HAVE TO BE SO MEAN?
-I'M YOUR SISTER, GWEN.
NO ONE IS GOING TO BE
THIS HONEST WITH YOU.
OH, GWEN.
GWEN, YOU'RE NEVER
GOING TO GET A MAN
THE WAY THAT YOU ARE.
-I'LL SHOW YOU, SISTER DEAR.
YOU'RE NOT THE ONLY
ONE WHO CAN GET A MAN.
[EERIE PIANO MUSIC]
EXCUSE ME?
-YEAH?
-I WONDERED
IF YOU COULD TELL ME
WHAT THAT FLAG MEANS.
-WELL, IT'S A WARNING FLAG.
IT MEANS THERE'S
A DANGEROUS RIP TODAY.
BE CAREFUL.
-WELL, THEN I THINK I'LL JUST
STICK RIGHT HERE ON THE SAND,
BECAUSE I'M NOT
A VERY GOOD SWIMMER.
-OKAY.
-MY NAME IS GWEN.
-WHAT?
-NOTHING, JUST I'M GWEN,
THAT'S ALL.
-OH, THAT'S SHORT
FOR GUINEVERE, RIGHT?
WELL, GUINEVERE,
BE SURE YOU PUT ON
PLENTY OF SUNBLOCK TODAY.
DON'T WANNA GET YOU SUNBURNED.
[MYSTERIOUS WOODWIND MUSIC]
-CHEERS.
HERE'S TO A GREAT VACATION.
-CHEERS, BABY.
[LAUGHING]
[WHISTLING]
-WOMAN: HI.
-I'M GONNA HAVE TO ASK
YOU TO PUT THE BEER AWAY.
-WHY? WE'RE NOT GOING SWIMMING.
-WE ARE OVER 21.
-DO YOU WANT TO SEE OUR IDS?
-I'M NOT A BARTENDER,
I'M A LIFEGUARD,
AND I'VE GOT A JOB TO DO.
-OKAY, WE'LL PUT THEM AWAY.
-THANK YOU.
-MAN: HELP!
[DRAMATIC MUSIC]
HELP ME!
HELP!
HELP!
PLEASE HELP ME!
HELP!
-HELP!
-HELP US!
HELP!
HELP ME!
[SCREAMING]
-OKAY.
-HELP!
-I GOTCHA, RELAX.
[TRIUMPHANT ORCHESTRAL MUSIC]
COUGH IT UP, COME ON.
[COUGHING]
-YOU'LL BE ALRIGHT.
-HE'S ALRIGHT.
-BREATHE, YOU JUST GOTTA
LIE HERE A MINUTE.
-HERE'S YOUR GLASSES.
-THANK YOU, LADY GUINEVERE.
-THAT WAS THE MOST AMAZING
THING I'VE EVER SEEN.
YOU SAVED THEIR LIVES.
-WELL, THEY WEREN'T
AS SMART AS YOU.
THEY DIDN'T ASK WHAT
THAT FLAG MEANT.
-BUT YOU, YOU
MADE A DIFFERENCE.
IF YOU HADN'T BEEN THERE,
SHE'D BE DEAD.
-"SHE"?
-I MEAN HE, I MEAN
THEM. [STAMMERING]
-IT'S OKAY.
SO ARE YOU FROM OUT OF TOWN?
-MM-HMM.
-MY SISTER AND I ARE
TRAVELING ACROSS COUNTRY
IN OUR TRAILER, SEE?
IT'S SOMETHING THAT WE'VE ALWAYS
WANTED TO DO TOGETHER.
-A TRAILER?
MUST BE PRETTY TIGHT TO SPEND
THAT MUCH TIME TOGETHER.
-MY SISTER AND
I ARE VERY CLOSE.
-WOW, THAT WAS REALLY GREAT.
-YOU WERE INCREDIBLE OUT THERE.
YOU'VE DONE YOUR
GOOD DEED FOR TODAY,
CAN WE GO NOW?
-NO, GIRLS, LOOK,
I AM A LIFEGUARD.
I'M ON DUTY. I CAN'T--
-YOU HAVE TO COME WITH US.
-I CAN'T COME WITH YOU.
I'M A LIFEGUARD,
I'M ON DUTY, SO LEAVE IT.
[GROANING]
[SAUCY SAXOPHONE MUSIC]
-OH, YOU'RE CLOSING UP?
I HAD MY HEART SET ON A SWIM.
-WELL, I WOULDN'T RECOMMEND IT.
THE SANTA ANAS ARE BRINGING
IN A PRETTY BIG SWELL.
THE RIPS ARE GONNA
BE PRETTY HEAVY.
-WHAT WOULD YOU RECOMMEND?
I'M FROM OUT OF TOWN.
-THAT DEPENDS ON
WHAT YOU LIKE TO DO.
-I LIKE TO MEET NEW PEOPLE.
MY NAME IS MATTIE BROWN.
-I'M MITCH BUCHANNON.
YOU WOULDN'T HAPPEN TO HAVE
A SISTER NAMED GWEN, WOULD YOU?
-YES, GWEN. HAVE YOU MET HER?
-YEAH, EARLIER TODAY.
SHE SAID YOU TWO ARE
TRAVELING AROUND THE COUNTRY
IN A TRAILER.
SOUNDS LIKE FUN.
-WOULD BE IF GWEN
WASN'T SUCH A DRAG.
I CAN'T BELIEVE I'M STUCK
ON THIS WHOLE TRIP WITH HER.
LISTEN, WHY DON'T YOU
COME BY OUR TRAILER
WHEN YOU'VE FINISHED
WHATEVER YOU HAVE TO DO HERE?
-NO, I DON'T THINK SO.
-PLEASE? WE'LL COOK YOU DINNER.
IT WOULD MAKE GWEN'S WHOLE TRIP
TO HAVE SOMEONE LIKE YOU
COME AND HAVE DINNER WITH US.
-SOUNDS GREAT,
BUT I'VE GOT PLANS TONIGHT.
-TOMORROW NIGHT, THEN.
PLEASE?
IT'LL BE FUN, I PROMISE.
WE'RE STRANGERS
FROM A STRANGE LAND,
AND YOU CAN TELL US WHAT
WE CAN SEE AND DO HERE.
-OKAY.
-GREAT, THAT'S OUR
TRAILER OVER THERE.
-ALRIGHT, I'LL SEE YOU
THERE TOMORROW NIGHT.
-MAYBE BEFORE,
ARE YOU HERE TOMORROW?
-I'LL BE HERE.
-THEN SO WILL I.
-WELL, HAVE A NICE NIGHT,
AND SAY HI TO GUINEVERE FOR ME.
-MATT.
C.J. TELLS ME YOU'RE GOING
DIVING IN A SHARK CAGE.
-DON'T TRY TO TALK ME
OUT OF THIS, SUMMER.
THE ONLY WAY I'M GONNA
STOP THESE NIGHTMARES
IS IF I FACE MY FEAR.
-WELL, THEN I AM GOING WITH YOU.
-SUMMER, I HAVE
TO DO THIS ALONE.
-NO, YOU DON'T, MATT.
LOOK, I'M HERE FOR YOU.
I COULDN'T HELP YOU
IN YOUR NIGHTMARE,
BUT I CAN HELP YOU NOW.
-OKAY. COME ON.
-SUMMER:
DO YOU HAVE TO DO THAT?
-YOU WANNA SEE
SHARKS, DON'T YA?
[SERIOUS VIOLIN MUSIC]
-LET'S GET ON WITH THIS.
-YOU'RE THE BOSS.
BE CAREFUL.
[SUSPENSEFUL ORCHESTRAL MUSIC]
[MENACING MUSIC]
-MATT!
GRAB THE ROPE, HE'S DRIFTING!
HELP ME GRAB THE ROPE!
[GASPS] NO.
[INTENSE ORCHESTRAL MUSIC]
GET ME OUT!
HELP ME! GET ME OUT OF HERE!
HELP ME!
MATT!
[GASPS]
[SOMBER WOODWIND MUSIC]
-HEY, MATT.
HEY, WHAT'S WRONG?
-I HAD ANOTHER NIGHTMARE.
LAST NIGHT WAS THE WORST ONE.
-WHAT HAPPENED?
-I WAS IN THE SHARK CAGE,
YOU WERE THERE ON A BOAT,
AND YOU FELL INTO THE WATER.
I TRIED TO GET YOU BUT I--
-SO, THIS TIME A SHARK
ATTACKED ME, RIGHT?
-I COULDN'T GET
OUT OF THE CAGE.
-IT'S NOT ABOUT SHARKS, MATT.
THESE NIGHTMARES ARE ABOUT US.
-US? WHAT ARE
YOU TALKING ABOUT?
-OUR RELATIONSHIP.
-SUMMER--
-YOU FEEL TRAPPED, CAGED.
-I DO NOT.
-MATT, BEING WITH ME IS
WHAT IS FRIGHTENING YOU.
-THAT'S CRAZY.
-MATT, THESE NIGHTMARES BEGAN
AS SOON AS WE STARTED
GETTING SERIOUS.
LOOK AT THE SYMBOLISM,
IT'S OBVIOUS.
YOU'RE AFRAID TO MAKE
A COMMITMENT TO ME.
[DOWNCAST MUSIC]
-GWEN: IT'S NOT FAIR, MATTIE.
I SAW MITCH FIRST, HE LIKES ME.
HE CALLED ME LADY GUINEVERE.
-MATTIE: WELL, IT DOESN'T
MATTER WHAT HE CALLED YOU,
BECAUSE HE'S COMING
HERE TO BE WITH ME.
BECAUSE I'M PRETTY AND BECAUSE
I'M EXCITING TO BE WITH.
-LOOK, I MIGHT NOT BE GLAMOROUS
AND EXCITING LIKE YOU, MATTIE.
BUT THAT DOESN'T MEAN THAT
I SHOULDN'T BE HERE, TOO.
[MYSTERIOUS PIANO MUSIC]
ONE LOOK AT YOU, GWEN,
AND HE'D LEAVE.
YOU'RE PATHETIC!
I DON'T WANT TO HEAR YOU
AND I DON'T WANT TO SEE YOU!
[SOBBING]
YOU ALWAYS TAKE
EVERYTHING AWAY FROM ME.
EVERYTHING,
EVEN MAMA'S LOVE.
DON'T YOU START SOBBING!
DO YOU HEAR ME?
I HATE YOU! YOU ARE SO WEAK!
I'M GONNA GET MITCH.
MITCH IS GONNA BE MINE,
ALL MINE.
AND YOU'D BETTER NOT INTERFERE.
[SOBBING]
YOU'RE THE ONE
WHO'S INTERFERING, MATTIE.
YEAH, YOU ARE.
BUT I'M GONNA STOP YOU.
I'M GONNA STOP YOU THIS TIME.
[SINISTER ORCHESTRAL MUSIC]
[WINCING]
OW.
-MORNING THERE,
MY LADY, HOW ARE YA?
-WELL, I THOUGHT
MAYBE YOU WOULD HAVE SOMETHING
TO PUT ON THIS.
-OOH.
-I FELL ON THE ROCKS.
-THAT'S NASTY, COME ON,
COME ON, I'LL HELP YOU OUT.
TELL YOU WHAT.
WHY DON'T YOU JUMP IN THE CHAIR
AND PUT YOUR LEG UP?
I'LL FIX THAT UP IN A JIFFY.
OKAY, OKAY.
NOW, THIS IS GONNA STING
A LITTLE BIT, ALRIGHT?
THERE YOU GO.
YOU KNOW, YOUR SISTER
MATTIE CAME BY, YESTERDAY,
AND INVITED ME TO DINNER.
IS THAT STILL HAPPENING?
-YES, BUT MATTIE
WON'T BE THERE.
-NO?
-WELL, SHE MAY COME LATE.
SHE STILL WANTED YOU TO COME.
YOU'LL COME STILL, RIGHT?
I MEAN, WE COOKED
DINNER AND EVERYTHING.
-SURE, I WOULDN'T MISS IT.
BELIEVE ME, I'M STARVED.
OKAY, THAT SHOULD DO IT.
-WELL, I'D BETTER GO
AND GET EVERYTHING READY.
AN HOUR OKAY?
-HOUR'S FINE, ALL I GOTTA
DO IS CHANGE AND SHOWER.
ALRIGHT?
-OKAY.
-OKAY. SEE YA.
BYE, THANK YOU.
-BYE-BYE, SEE YA.
[THUNDERING]
[MYSTERIOUS PIANO MUSIC]
[DOOR KNOCKING]
-COMING, JUST A MINUTE.
HI, COME ON IN.
-THANKS.
-LET ME TAKE YOUR JACKET
FOR YOU. YOU'RE SO WET.
-THEY SAY IT NEVER RAINS
IN SOUTHERN CALIFORNIA.
-I LOVE THE RAIN,
ESPECIALLY WHEN IT'S
WARM AND COZY INSIDE.
HI.
-HI.
-GWEN COULDN'T MAKE IT TONIGHT.
-OH, WELL, GWEN TOLD ME
YOU COULDN'T MAKE IT.
-WHEN IT COMES TO
ENTERTAINING MEN,
GWEN IS A BASKET CASE.
I HOPE YOU LIKE LAMB CHOPS.
-WELL, I DON'T
EAT MUCH RED MEAT,
BUT I LOVE LAMB CHOPS.
-GOOD, I'M GLAD YOU CAME.
WHY DON'T WE HAVE A DRINK?
-BEFORE DINNER, HM?
-SURE.
-I HOPE YOU LIKE RED WINE.
-YEAH.
-YOU DO? GOOD.
-IT'S REALLY COMING DOWN.
-I KNOW, I LOVE IT.
THERE YOU GO.
TO DREAMS COMING TRUE.
-CHEERS.
-CHEERS.
[THUNDERING]
WHY DON'T YOU SIT DOWN?
SIT DOWN, AND I'LL
FIX DINNER UP.
JUST SIT DOWN, RELAX,
ENJOY YOUR WINE, OKAY?
-OKAY, THANKS.
-I WAS THINKING
THAT AFTER DINNER,
I COULD TURN ON SOME MUSIC
AND THAT WE COULD DANCE.
I LOVE TO DANCE.
DO YOU LIKE TO DANCE?
-YEAH, SOMETIMES.
ARE YOU SURE GWEN'S NOT GONNA
BE UPSET ABOUT ALL THIS?
-WHEN ISN'T GWEN UPSET?
GWEN DOESN'T KNOW HOW
TO HAVE A GOOD TIME.
BUT ENOUGH ABOUT GWEN, YOU KNOW?
TONIGHT IS ABOUT US.
TO NEW FRIENDS.
[SENSUAL SAXOPHONE MUSIC]
-I'M NOT MUCH OF
A DRINKER, BUT--
-JUST RELAX, MITCH.
ENJOY THE WINE.
SEE, YOU'RE FINE.
[EERIE PIANO MUSIC]
-GWEN'S VOICE:
DON'T DO IT, MATTIE.
DON'T TAKE HIM THERE.
-MATTIE: SHUT UP.
YOU NEVER KNOW WHAT TO DO.
[MYSTERIOUS ORCHESTRAL MUSIC]
-GWEN'S VOICE:
IT'S CONDEMNED, MATTIE.
THAT PLACE IS DANGEROUS,
PLEASE DON'T DO THIS.
-MATTIE: YOU'RE WEAK, GWEN.
THAT'S WHY YOU NEED ME.
YOU'RE NOTHING WITHOUT ME.
-GWEN'S VOICE: I DON'T WANT
YOU HERE, LEAVE ME ALONE.
-MATTIE: I'M HERE, GWEN.
I'M HERE TO STAY AND THERE'S
NOTHING YOU CAN DO ABOUT IT.
[EVIL LAUGHTER]
[SUSPICIOUS ORGAN MUSIC]
-DON'T WORRY, MITCH,
I'M GONNA TAKE SUCH
GOOD CARE OF YOU.
WE'RE TOGETHER NOW
AND NO ONE IS GONNA BOTHER US.
[SEDUCTIVE SAXOPHONE MUSIC]
[CREEPY PIANO MUSIC]
[GRUNTING]
-WHAT THE HELL?
HELP!
HELP! HELP!
HEY! HEY! HEY!
WHAT'S GOING ON HERE?
-GOOD MORNING.
-WHERE AM I?
WHAT THE HELL'S GOING ON?
-OH, I HOPE YOU SLEPT WELL.
-WHAT ARE YOU DOING?
-I MADE YOU SUCH
A WONDERFUL BREAKFAST.
ARE YOU HUNGRY? YOU MUST BE.
I'M GONNA PUT IT RIGHT HERE.
-MATTIE, YOU GOTTA
GET ME OUT OF HERE.
THE TIDE'S COMING IN.
THAT'S THE WATER LINE.
I'LL DROWN, NOW YOU
GOTTA GET ME OUT OF HERE!
-WHENEVER YOU'RE READY TO EAT,
YOU GO AHEAD, OKAY?
-WHAT?
HEY! HEY!
HEY! HEY!
-BARNETT: SET ONE BUOY HERE
AND THE OTHER 20 YARDS NORTH.
-YOU SURE YOU WANT
TO GO IN THE WATER?
THERE'S A SHARK OUT THERE.
-I'M NOT AFRAID OF
SHARKS, REMEMBER?
JUST RELATIONSHIPS.
-BARNETT: OKAY, SUMMER. GO.
-YOU DON'T HAVE TO WAIT,
WE'LL SWIM IN.
-OKAY, BE CAREFUL.
-MATT: DON'T GO ON!
MOVE TO THE LEFT.
[MENACING MUSIC]
PERFECT.
-MATT! MATT!
-SUMMER!
BARNETT!
-MATT!
-SUMMER!
-MATT!
-GET OUT OF THE WAY,
GET OUT OF THE WAY.
-HELP ME.
BARNETT, WE GOTTA GET MATT
OUT OF THERE, THERE'S A SHARK.
HURRY, MATT!
-MATT, SWIM! HURRY UP!
-COME ON, MATT!
MATT, ARE YOU OKAY?
ARE YOU OKAY?
MATT, YOU SAVED ME FROM A SHARK.
-PINCH ME.
-WHY?
-I WANT TO KNOW
IF THIS IS A DREAM.
OW, I GUESS THIS IS A REAL ONE.
-MATTIE: WHAT ARE
YOU DOING HERE, GWEN?
-GWEN: MATTIE, WHERE IS MITCH?
WHAT HAVE YOU DONE WITH HIM?
-MITCH: I'M IN THE BASEMENT!
HELP ME! HELP ME!
-GWEN: I'M GOING INTO
THE BASEMENT, MATTIE,
AND YOU CANNOT STOP ME.
-MATTIE: ARE YOU GONNA TRY
AND SAVE HIM FROM DROWNING?
YOU ARE SO USELESS!
YOU CAN'T SAVE ANYONE, GWEN.
REMEMBER WHAT HAPPENED
THE LAST TIME YOU TRIED
TO SAVE SOMEONE FROM DROWNING?
-GWEN: SHUT UP!
SHUT UP! SHUT UP!
IT WASN'T MY FAULT.
I TRIED.
-WHAT ARE YOU DOING?
-YOU GOTTA GET ME OUT OF HERE!
THE TIDE'S COMING IN.
I'LL DROWN. GET ME OUT
OF THESE HANDCUFFS!
-GWEN WOULD LET
YOU DROWN, NOT ME.
I'M A VICTIM TOO, MITCH.
ALL OF THIS IS BECAUSE OF HER.
[REVELATORY ORCHESTRAL MUSIC]
-GWEN?
-GWEN ISN'T HERE!
FORGET ABOUT HER!
FORGET ABOUT GWEN.
-I WANT TO TALK TO GWEN!
WHERE IS SHE?
-GWEN CAN'T TAKE CARE OF YOU.
GWEN CAN'T EVEN TAKE
CARE OF HERSELF!
-WHO DID GWEN TRY TO SAVE?
-I THOUGHT YOU CARED ABOUT ME.
NOT GWEN.
-I CARE ABOUT GWEN!
WHO COULDN'T SHE SAVE?
WHO COULDN'T GWEN SAVE, MATTIE?
[DREAMLIKE MUSIC]
WHO COULDN'T SHE SAVE?
-GIRL'S VOICE: MATTIE.
MATTIE?
-GWEN.
-MATTIE.
-GWEN!
-MATTIE!
MATTIE!
-GUINEVERE, HELP ME!
-WHO COULDN'T
GWEN SAVE, MATTIE?
-NO, NO, NO, NO.
-GUINEVERE.
GUINEVERE, MY LADY.
-MITCH.
-HI.
-OH, MY GOD.
MITCH.
ARE YOU OKAY?
-YOU CAN HELP ME.
I'VE GOT HANDCUFFS ON HERE.
THERE'S A KEY,
AND IT'S GOTTA BE IN A POCKET.
MATTIE PROBABLY
PUT IT IN A POCKET.
CHECK YOUR POCKETS.
-MAMA, I TRIED TO
SAVE MATTIE, I TRIED.
-GUINEVERE.
-[SOBBING] I TRIED TO SAVE HER.
-YOU COULDN'T SAVE HER,
BUT YOU CAN SAVE ME.
COME ON, YOU CAN DO IT.
LOOK IN YOUR POCKETS.
COME ON, MY LADY.
COME ON, COME ON.
YEAH, COME ON. COME ON.
YEAH, GIVE IT TO ME.
COME ON, GIVE THEM TO ME.
COME ON, GWEN.
[FRANTIC SYNTH MUSIC]
-MITCH, I TRIED TO SAVE HER.
I TRIED TO SAVE HER,
DO YOU UNDERSTAND? I TRIED.
-IT'S ALL RIGHT.
-I TRIED!
[SOBBING] I TRIED TO SAVE HER!
-I UNDERSTAND.
IT'S ALL RIGHT,
IT'S ALL RIGHT.
MATTIE'S DEAD,
IT WASN'T YOUR FAULT.
LOOK AT ME, YOU SAVED ME.
YOU SAVED ME.
YOU'VE GOT TO LET MATTIE GO.
YOU'VE GOT TO LET HER GO.
YOU'VE GOT TO LET HER GO.
-OH, MY GOD, NO, NO.
-IT'S OKAY, IT'S OKAY.
GWEN, IT'S OKAY.
THEY'RE GONNA GIVE YOU
THE HELP YOU NEED.
YOU KNOW, YOU SAVED MY LIFE.
-MATTIE WAS
EVERYTHING TO MY MAMA.
I HAD TO KEEP HER ALIVE.
-IT WASN'T YOUR FAULT.
HER DEATH WAS AN ACCIDENT.
-I GUESS I NEED TO
START BELIEVING THAT.
WHEN I GET WELL,
CAN I COME AND SEE YOU?
-YOU'D BETTER.
-WOMAN: COME ON NOW.
-IT'S OKAY.
-EXCUSE ME, GENTLEMEN.
WOULD YOU MIND TURNING
ON THE RADIO, PLEASE?
-DRIVER: WHAT?
RADIO? NO PROBLEM.
[SMOOTH JAZZ MUSIC]
-I JUST LOVE TO DANCE.
HOW ABOUT YOU FELLAS?
[DEVIOUS LAUGHTER]
[ENDING THEME PLAYS]