Ask Yeniden (2015–2016): Season 1, Episode 4 - Bolum 04 - full transcript
Ma'am
Ma'am
You're not kidding right?
What a joke, it's been 10 minutes.
Mrs. Mukaddes?
Ma'am
Ma'am
This poor woman can't help it,
he fainted somewhere.
Yes, spectators,
when a twin wedding ...
celebrated all countries ...
there were also people who fell
unconscious because they were happy.
When Mukaddes Sekercizade shared
the happiness of her daughter ...
his eyes are wide open
before we know ...
and he fell like
an old pine tree.
actually, it's not easy to be a mother.
The closing of the woman is ...
here the suffering of death. Close it
Ma'am, this is my sister's happy day ...
of course we have to record it.
Elif!
You stupid!
We are here fighting for you!
OK, enough. Just close it.
- What happened to me!
- Mom! Are you alright?
I'm not feeling well.
- My head is bump!
- You fainted.
You really fainted.
Does anyone get sick?
Mr. Officer ...
see this woman is not normal.
He called all departments
and brought him here.
I don't have much
information about that.
There must be a misunderstanding here.
What kind of misunderstanding is this?
What is this misunderstanding ??
The Interior Ministry has also
taken steps, you know that?
Now look ...
this man is the sister of the woman ...
this daughter and my
husband's daughter.
I mean he is my son-in-law.
- Your daughter?
- yes.
Mrs. Mukaddes is actually
the mother of our child.
Son, why don't you say ...
if there is a misunderstanding here?
Mr. Officer ...
Yes, Captain of my father ...
My father-in-law.
yes my wife, my sister and
Orhan thinks to come ...
here to mountain huts and on vacation.
I'm dealing with this crazy
person among all my work!
Madam? Excuse me but ...
I will take legal action
against you because ...
disturb civil servants in
the midst of their work!
And...
if we stay longer they
will act against us.
- Why?
- They're a family of Secercizade.
- Dear.
- Don't force it, let's go.
We will leave.
Have a nice day.
Have a nice day.
Come on baby, come on Selin.
We're leaving, come on Fatih.
Mom, what are you
doing like I'm a kid.
Son, we can't deal further
with these people, come on.
You can't go anywhere!
I will not let my daughter-in-law
and daughter go.
Uncle Sevket, ma'am, stay calm.
Father, you are adults,
do not do this.
Step over my corpse if you
want to take my children ...
Mr. Sevket!
Your hope.
I will finally get my
daughter-in-law from you.
- Had a dream!
- Ma'am is not polite.
See Fatih ...
I have been suspected of my
honor near these people!
Please take me home before
I get more disrespectful.
Ma'am, I will not leave Zeynep.
I can't leave it!
Enough! I'm sick and tired
of all this Zeynep! Come on!
It's no use here!
I won't let my daughter-in-law
get out of here!
Look, he still says son-in-law
Mr. Sevket! Mr. Sevket!
This marriage does not apply to me!
Orhan, why don't you
protect your wife!
See uncle ...
you still say wife,
What do you say?
- Are you stupid?
- Alright, Selin ...
Don't dare touch it!
My daughter-in-law's house is under my roof.
If you don't give him to me ...
I know how to take it!
Look, daddy. Please calm down.
Fatih, say something!
What can I say they are
both getting crazy!
Alright then!
Don't give the girl!
- So I didn't give that woman too.
- OK!
Don't give your woman!
As if I die for your child!
Push him in your head!
Mom, what are you doing?
I said I would not
leave Zeynep!
I will not leave it, anywhere
Zeynep left me beside him!
- Fatih!
- What!
I'm your mother for years ...
and you prefer that useless
woman to me. No shame!
Now go to your wife! Go
Come on, calm down.
And you have your child!
I don't want your child!
But I will not give
my child to you!
Sevket, this isn't finished.
Enough, Mrs. Mukaddes.
We will take Selinku and Fatihku.
If not, I swear I will send a
wedding video on the internet ...
and you will see what
is called humiliation.
- internet?
- Yes ...
- just one touch.
- Stop it!
Stop baby, stop it.
You are kidding!
You didn't leave me here right?
Dear...
don't you see every kind of
insult they are accused of.
Look at them threatening.
Just think what will happen
if we are on the internet.
I swear it will
be a big scandal!
We have been threatened enough.
I don't think we can
hold it back anymore.
So you will leave me here?
Mom, I can't trust you?
Have you lost your mind?
Am I someone who brings trouble!
I don't go anywhere!
Okay baby, fine.
I'm a tolerant person.
You can stay there
until the wedding.
But with conditions.
- Your husband will stay with you.
- What?
- What?
- What?
- What?
- What?
Uncle! What are you saying!
- I'm with him at the groom's house?
- Son ...
stop this nonsense!
Look at your brother-in-law ...
Did he leave his wife alone?
You will stay with your wife.
Until the wedding day arrives.
And you go to the police ...
and say we all go on
vacation together!
I'll show you a vacation.
I will show you
all a vacation!
Hello, Fehmi!
- Yes, Mukaddes?
- Where are you?
- I'm looking for Selin, Mukaddes.
Where are you looking for Selin, Fehmi?
- I found it! Go home!
- Oh, thank God.
- Where is he for days?
- Congratulations Fehmi dear ...
Your daughter is married!
Hello? Fehmi ...
- Fehmi, are you alright!
- Grandmother?
- Grandma, are you okay?
- Tell them phone, Mr. Nihat.
- This is Asim Asim!
- Mr. Asim!
Call the family a doctor now.
He is too old he
can't defend it.
Wake him up.
- Leave blood on his head!
- What are you doing?
Gunay, give me a cologne!
- What are you doing?
- Blood will flow to his brain.
There is nothing to worry about
when your blood pressure rises.
Now take this pill.
I drink it too.
Buy the medicine written on the
recipe as soon as possible.
- We will bring it right away.
- Thank you, Mr. Asim.
- Get well soon, lady.
- Thank you, doctor.
Have a nice day.
My dad is fine,
there are only a few fractures.
Then...
we will buy the
medicine in the recipe.
Yes.
Gunay will be here now grandma.
Don't wake up from your
bed and rest, understand.
Selin?
Yes, my queen?
Did the child do something to you?
No grandma.
I swear he
did nothing.
Take care.
Fatih ...
Where are you going?
We will go to father's hospital.
Is he really sick?
We did not cause calamity
to that man right?
No, there's nothing
to worry about ...
only a few fractures.
- In that case, good.
- Zeynep, you prepare Selim ...
- We go when I arrive, understand?
- OK.
Goodbye.
- Zeynep.
- yes?
Zeynep, what will we
do in this marriage?
What do you mean?
You listen to my father Orhan ...
he said something.
And it's not bad we are
brides in the same family.
Zeynep.
I'm just kidding you
at the groom's house.
And you say at the groom's house
and can, you are very funny!
Alright, I'm just kidding,
can you make a joke again.
Don't let me start your marriage.
- I go!
- Where are you going?
- I want to go home!
- What do you mean to go home?
You know my father right?
Do you know what my father will
do once you get out of here?
Of course you know!
You have to be calm, huh?
We must think and
make a plan.
Actually this is not a bad place.
See bu ...
you just asked,
prince Selim is awake.
- Good morning dear. My love.
- See who is here.
- Selim.
Aunt Orhan is here.
- Zeynep.
- Sorry, Uncle Orhan is here.
You two are similar.
It's true that boys are
similar to their uncles.
Come on
- but.
- But what?
Come and see your niece.
Come on
Poor baby ...
My god.
Did I give birth to
becoming a groom!
What you eat and drink there, Orhan!
Are you hungry?
My handsome man!
I will die for your eyelashes, your eyebrows.
I will die for our Lord,
My dear baby!
Yadigar?
Don't dramatize.
What is your country?
What's with my country?
What's with my country?
You interfered in
everything and now ...
do you interfere in my sadness?
Leave me alone and let
me grieve calmly!
Have you lost your mind?
I tried to make a
flamboyant wedding ...
for your child, what else do you want?
I've lost my mind, Sevket,
I've lost my mind!
I've lost my mind
because of your greed!
You want Zeynep and
now you want Orhan!
Did you ask Orhan?
Do you want this woman?
Do you want this marriage?
But not...
this time I will not let
you control Orhan, Sevket!
I will not give Orhan to you!
That is all!
Where are you going?
Go to hell!
We're almost there, daddy.
- yes.
- Where is she?
I have turned on the automatic,
you can move as you please.
Who?
Orhan!
I'm here, sir.
Here, come here.
Uncle Fehmi?
Uncle Fehmi!
Come here!
How dare you kidnap my daughter!
- Stop daddy, you can fall!
- Catch him!
I can explain everything,
this is not what you think.
Catch him Fehmi ...
tearing him to pieces Fehmi,
come on, Fehmi!
Catch him, kill him!
- This man has wasted my life!
- I am here...
He wasted my life!
One incident ended,
one incident came!
One ends, one starts!
My mom!
He's been like this since
he was a kid, Ayfer.
Now he becomes an old man ...
with his grandson but
he's still stupid!
Peanut brain!
My mom...
you gave birth to him right ...
but why did you give birth to me!
What can we do, brother?
We must bear our
part in this world.
I don't get it stupid!
You run away ...
why are you back!
What can he do?
It's clear he missed you.
I also miss Zeynep,
I miss him too.
That's good, Ayfer.
See what we experience?
Zeynep is complete,
he started with Orhan.
Once he ends with Orhan,
will it be Elif's turn?
- yes.
- But no help!
I will not let my children
be tortured by him!
I will stand tall in front of him!
If he is Crazy, then me
Yadigar Crazy!
Yes.
The man will get
us into trouble.
Ayfer!
But you are Yadigar Crazy, okay but ...
Something happened to me Ayfer.
What happened? Saziment!
Bring some red onions!
Red onion! Saziment!
Saziment, wake up from that computer!
Get up!
See you scream and I will come.
Please do not go...
I will miss you.
Maybe Uncle Sevket had softened.
My father? Impossible.
If we don't go he will come and
all the noise will start again.
We already bothered you enough.
What disorders?
I will miss you guys!
Don't worry I'll go
and fix everything.
Let's go and see,
maybe there will be good things.
I trust you, baby.
Only you can handle it.
The weakness of your father is clear.
All of this because of his weakness too.
Alright Zeynep,
let's come too.
Orhan, let go.
We will obey Captain father.
In fact you better not be in
front of him for a few days.
Yes Orhan, Fatih is right.
Like you don't know my dad.
Be patient for a
few days here.
- I can't be patient Zeynep.
- Orhan!
We are very familiar with you.
Hopefully you can solve
this problem in a few days.
The car is ready, Mr. Fatih.
- OK.
- Goodbye.
Goodbye.
Zeynep dear ...
I will send Hacer after you ...
I'm not ready because maybe
the house isn't right.
- understand?
- OK.
Alright, goodbye.
Goodbye.
- Did he say love me?
- yes.
I swear blood entered his brain.
Or he lost his mind.
What kind of human are they, Fehmi?
Are they human?
They openly send their
children in our home ...
with violence and deception.
Fehmi ...
I talk to you,
do you hear?
What are you saying, since morning ...
you said the same problem.
I know as much as you know.
Fehmi? What happened...
you will deal with that,
What happened?
Mukaddes handled it again.
Yes, you handle it well.
Look at Mukaddes ...
I am tired...
Do not bother me. Understand?
Are you tired, Fehmi?
I'm having an operation, do you know that?
I'm in the middle of
a police attack now!
And I searched
Selin in the hills and valleys!
So did you find it?
Yes you look for it well!
- Where are you goin!
- to hell.
I can't even go to hell.
The battery runs out.
This task fell to Mukaddes.
There is a button there, open it.
- Come on, I'll take you.
- Push a little slow, slow!
We will hit somewhere!
I can't be bothered,
drive yourself!
What are you doing here
at night like this?
There is no.
You rapist!
Walk with me! Fast!
- Selin?
- I said the way.
- Hurry up! Come on!
- Mrs. Mukaddes?
- I said move! Street.
- ma'am
- Let's ride!
- If you don't force it.
Come on! There are stairs.
I'll show it to you!
Come on! Don't argue!
Where is this?
You deserve to receive it even though the
place is bad but thank God Selin here!
Look at Aunt Mukaddes,
what am i doing for you
I'll show you what kidnapping
my daughter means!
I explained to you hundreds of times
"I'm forced!"
Yes ma'am, look at Orhan
telling the truth.
He did everything because of his uncle.
Do not interfere!
It's a shame you defend him!
- Go to your room!
- But bu ...
Shut up!
If you keep answering I will
also lock you in your room!
Do not talk!
I'm not comfortable if this
rapist roams around our house!
This is only the beginning!
I'll show you what ...
the purpose of kidnapping women
from the family of Secercizade!
Freezing to death!
At least don't lock the door!
Uncle!
See how I'm here!
The woman kept saying rapist!
God! Come on Orhan ...
you can jump.
This isn't too high from here.
What happened!
Is this an underground prison!
Welcome to Zeynep.
Aunt?
Where are you like these nights?
I'm with Ayfer.
We talked a little.
- Are you alright?
- I am fine.
You can pull it, don't
lift it, it's too heavy.
Is Elif Su at home?
Yes, he is at home.
I pressed the doorbell.
Press to the end.
Ring the bell dear.
Come on
Elif Su!
Selim is here!
What's up, ElifSu?
Elif, is she here?
He left after you mom.
Are you arguing with my father?
I don't want to talk about this.
Elif, give me sandals.
Give this to Zeynep.
And this is for Fatih.
I'm going to the kitchen and ...
prepare food now.
Then we will sit and eat.
Come on in.
Auntie, wait a minute.
We will tidy up the mess
first, you show us our room.
We'll prepare the food
together, let's take a break.
No, miss.
We have dinner first ...
then we sleep.
We do whatever I say.
Come on
Alright then.
Fatih, you watched Selim ...
I will go see my aunt,
I don't think she's okay.
Fatih, is Selim asleep?
This is none of your business, little girl.
I still forget your blackmail.
What a naughty girl.
I think we will be good friends
and make requirements.
Fatih, don't say you believe it too?
Isn't that a lie?
Actually I didn't record it ...
I just opened the camera
and held the cellphone.
That is called threatening.
Everything is insane.
So I got a trap?
Elif!
Elif!
It smells really good,
how will I eat this ...
our friend there
as a groom,
What food and drink is he?
Don't worry they are rich
families, he must be good.
You say that!
Captain!
Do not run...
my mood is good
today, sit down.
Welcome captain.
What makes you so happy?
Who else is in the mood
besides me, Ethem?
We will have a wedding soon.
- marriage?
- Yes ...
twin marriage.
let the world watch
what this marriage is.
Sefer, play
something fun.
Kamil, come on!
Are you serious, Captain?
Come on, everybody's up.
- Come on!
- I don't know how to play Horon.
- You have to keep going!
- Ethem?
Come on, man!
- Ethem,
- yes.
Come here. Come here.
Auntie, I miss your soup so much.
Enjoy your meal.
Auntie, will you eat too?
- I don't feel like I'm eating.
- What do you mean?
- Aren't you hungry?
- He didn't eat because my brother left.
- Elif!
- What is mom?
But aunt if you're like this,
I will feel guilty.
Please eat too.
Don't feel sorry for Zeynep dear,
do not.
I'm just not in the mood.
I can't swallow.
What is my Orh eating ...
Is he hungry? Is he cold?
Aunt...
my grandmother will take care of
her guests very well, don't worry.
In fact...
Orhan is in
luxury now ...
His mood must be
very good now.
I can't breathe.
Who are you?
Who is that?
This is me, Selin.
Hey, why aren't you in your room.
- If your father sees, he kills us.
- He won't see.
I brought a sandwich for you.
Is it true?
Thank you very much.
- Orhan?
- yes?
If you want...
I can help you get out of here.
Why did you do that?
Because I know it feels forced.
Selin ...
Forgive me.
But you know how problems come.
All right, it's over,
no problem.
Tell me, do you want
to get out of here.
Yes, I want to.
Me too...
but if I go to my uncle's house,
he will shoot me.
If he finds out I'm running away from here,
he will shoot me again.
This is a dead end.
By the way, the sandwich is delicious!
Did you make it?
I made it.
Is it true?
This is delicious, and right now it is ...
I mean, I'm not sure.
You gumby!
My mistake is thinking of you!
- OK, sorry.
But you don't look like the type
who likes it in the kitchen.
- Orhan!
- OK.
This is amazing, it's so delicious,
thanks.
Great, enjoy your meal.
Selin?
Yes?
There is something I have to say to you.
Yes, I will listen.
- I ...
- What?
What?
I want to go to the bathroom.
Get up.
OK.
Selin?
Grandmother?
You have not slept dear?
I will sleep now Grandma,
I feel so tired.
My dear...
my love.
You know how
scared you are.
My dear.
After all, luckily
you are home now.
Thank God, fortunately grandma.
But now, if you can,
I want to sleep.
Of course baby.
- I hope you sleep well honey.
- Good night.
I'll...
- Selin?
- father?
Selin dear ...
You have not slept?
I just want to sleep.
I went to the kitchen to
get a glass of water.
Why are you still not sleeping?
I feel sick dear.
I will ask my mother
to take medicine.
Selin, what's wrong dear.
I just feel sleepy, daddy.
Do you hear the sound of sparks?
Not.
This is definitely the effect of the accident.
Certainly.
Okay, I better go love
and you go to sleep.
Good night.
You did it?
Do you do it on flowers?
Above flowers?
Go away from here!
Auntie, what is this?
A mattress.
How can we sleep here?
You will sleep here
with your husband ...
We will put two sofas together
and Selim will sleep there.
Auntie, you are very kind.
It's been a while since I
last slept on the bed.
Thank God.
How long have you been out of bed?
- Long time.
- How long?
- Long enough.
- How long?
How many months, how many years?
Mention the number, how long?
- Aunt?
- yes?
We will sleep on the sofa in the living room.
What do you say Fatih?
Stop saying it doesn't
make sense for Zeynep.
Aunt isn't that uncomfortable ...
after all there are mattresses here.
Hey you're a confusing woman ...
this house is as hot as a stove ...
don't you know?
You can freeze in the living room.
Sleep here.
Now, don't make me in trouble.
Good sweet dreams.
Aunt. Aunt...
God, what day is this.
What will happen
if we sleep above!
Zeynep stopped talking absurdly ...
they think we are married, remember?
I don't like this at all.
What is wrong?
We will sleep back to each other.
And we marry before God.
We can sleep on the same bed,
do not worry.
Will not!
We don't talk like this.
What are we talking about later?
About your father kidnapping my brother,
about being a groom.
about your cousin who became my brother-in-law?
Are we talking about this?
All of these events are beyond
my will, you know that.
And this happened to me.
- Hey!
- What?
What are you doing?
I'm wearing my pajamas,
I can't sleep like this right?
- Alright, stop.
- I'll close it.
I will go see Selim, huh?
wear your clothes until I come back.
I hurt to see you naked!
Okay, why are you scared?
Come on, come out ...
You have done
what you will do.
Someone came.
Okay, I'm out.
- What are you doing?
- What kind of toilet is this?
I almost fell.
Something's coming!
My mom!
Come here!
This time, die me.
We won't end tonight
without catching someone.
Is this you?
Yes, what is that?
Beautiful
You are beautiful.
- Selin?
- Mother?
Why don't you lock the door?
Why do I have to lock it?
There are bad people in this house.
Why don't you lock?
What if he opens it with a
hairpin and enters the room?
You can think of something from them!
Mother, you are too much.
We are very tired today ...
Why have not you fallen asleep yet?
How can I sleep if there
is a rapist in our house?
Selin, listen ...
tell me, don't pretend ...
did he do something to you?
Did he touch you?
No, there's no way mom
He did nothing.
In fact...
Orhan is not what you think.
He won't hurt me.
What does it mean?
I mean he won't harm me.
I can take care of myself.
He did everything because of his uncle.
Orhan is not someone like that.
That's all because of Sevket ...
Don't call the demon's name.
- But Mom, Orhan ...
- Orhan! Enough!
And you are here trying
to defend Orhan!
Come on, lock your door and sleep!
You don't lock it!
Give my doll!
Hey!
Why are you pushing me!
I'm your husband!
Fake husband!
- Fatih?
- yes?
You have not slept?
Not yet.
Dear.
- Zeynep?
- yes?
What are you doing?
No, I'm sleeping.
Stop acting nonsense.
Place the pillow in the middle
if you don't believe me.
What pillow?
That only happens in films.
So you don't
trust yourself?
Very funny!
Go to sleep, I'm fine.
Your body will be stiff. Come on
I don't care if I'm stiff ...
I will not sleep on
one bed with you.
You are right too ...
you're afraid to like me.
- You have found a handsome man ...
- Fatih ...
if you speak again I swear I
will come out of this room.
Do as you please.
My mistake is thinking of you.
Good night.
Don't, don't think about me.
We will sleep on the same bed,
will not!
Zeynep?
- Discard your shame and come here.
- Shy what do you mean?
Go to sleep
Zeynep?
Shut up, the baby can wake up.
He doesn't sleep. Liar.
He sleeps now ...
I'm a mother, I feel it.
Good morning dear.
- What are you doing?
- What?
Look at my face and put
your arms around my waist!
Are you crazy?
As you can see we are in
the same place last night.
You're beside me.
You pulled me into your arms
when I fell asleep, right?
Stop talking nonsense.
You can't hold it and ...
come to my arms,
and you blame me!
Are you a teaser ...
Stop shouting they will think
something has happened.
Of course. I will shout there
is a criminal in my bed!
I think you pay too much
attention to yourself.
We just sleep together, is it wrong?
What, what did you just say?
I said I did not die for you!
God!
We live in the same
room in our house.
What's wrong with me? Be aware!
What if I'm not aware?
What will happen?
Enough, it's over!
Groom!
Groom!
Go tell everything.
What happened?
Where are you!
I'm coming, sir, Captain!
- Don't call my daddy, daddy!
- Shut up!
You are naked again!
I go, think and
make a decision!
There's nothing more to think
about Fatih, it's over ...
I'll tell you
everything tonight!
I'm here, daddy.
- Get ready we will leave.
- immediately.
- Where?
- fishing.
Fishing?
Yadigar!
- Anything?
- Are you ready.
What are you getting ready for?
You already understand. Come on
Come with me, friend.
Come on
Come on
Does this all need father?
I look like a Norwegian fisherman.
What is...
do you plan to fishing
using sandals?
I will go to the company,
I have a lot to do.
I will change clothes ...
and go there after
fishing father.
Forget about the
bridegroom company really?
- From now on you are my servant.
- What waiter?
Friend crew,
mean workers' members.
Come here now ...
don't make me lose emotion!
- See you auntie.
- Have a nice day.
Good morning.
What are you doing here!
- Who let you out!
- me.
He is also human.
He was locked, hungry since last night.
That is not true.
Mukaddes ...
tell him not to be
in front of me.
I don't want to cause an accident.
Don't go too far, father.
No one will
do anything.
Why don't you understand ...
Orhan is not what you think.
You have no right to
treat it like this.
What is wrong with you?
Do you suffer from Stockholm Syndrome!
Why do you keep defending him?
Because you are rude, ma'am
that's the reason.
We will only host
Orhan for some time and ...
he will leave if all
this nonsense ends.
Is it appropriate for Secercizade
to treat guests like this?
Grandma, can you say something?
Selin is right ...
cannot blame the child
for what Mr. Sevket did.
Sit down dear.
But bu ...
this is too much.
I can't allow this.
I can't let it go again.
Good work Fehmi ...
stand up I am with you!
Since when was my command opposed, Fehmi?
Alright, I got Mukaddes ...
but don't you have the
respect left for me?
No, mother, nothing.
Please forgive me.
Fehmi!
Even though we hosted
Orhan for some time ...
we should accept the reality
as soon as possible.
Sit down, kid.
thanks.
Gulay ...
bring another plate.
Listen kid ...
You look like a good kid ...
but what your uncle has
done is unforgivable.
You help too ...
and let's handle
this problem well.
Teyze baby ...
I'm also not happy
with this situation.
If you know my uncle just a
little, you will agree with me.
Yes, we already know him.
But we're not done with it yet.
Everyone thinks of
their own problems.
Just wait ...
in the end all of
this will be solved.
We don't have to hit
Mr. Sevket's nerves.
Orhan, kid ...
you continue to work with uncle.
Alright, Teyze.
But I'll be back later tonight.
Look, he tried
to make a deal.
God damn it!
Hey Cevat ...
the waiter came and now we are comfortable.
We sit thanks to him.
Hey, maid, don't be lazy ...
You haven't cleaned the fish yet.
We are hungry.
Don't drive me crazy!
What fish!
I can't clean fish.
What! You don't know
how to clean fish!
Tell this to the Captain and
he will send you to Norway.
I will be sent, then why!
- Bridegroom!
- Yes, my father's captain.
Groom.
What are you doing here?
You rub the ground.
This...
clean these fish.
I...
Mr. Captain ...
I'm cleaning the floor, can I
Cevat and Kamil who did it?
See...
your real exam ...
starting now.
Look at this, look.
See how beautiful she is.
It smells really good.
You will clean it
one by one ...
carefully and without hurting it
Don't hurt dead fish?
You're the dead fish!
Look at this, look, look at his eyes.
Beautiful, beautiful eyes.
Like mine.
Precisely.
Come on, continue.
Hey waiter, don't be lazy!
You still have to take off the net.
Clean carefully.
I will tell you after
we get out of here!
Hey, head off!
Hey, the bridegroom is coming!
Thank you captain.
Hey servant, look what
will happen next.
Hey Orhan come here, welcome.
Orhan, they said you were the bride of
the Sekercizade family, is that true?
What are you saying, Cevat!
Hey, what are you doing here!
I have come to get uncle's
bread and butter!
We don't have bread for you here,
Go.
Go to your wife.
Uncle, please don't do this.
Look, what will I do
there in the morning.
At least I will come
and do some work!
Hey!
You are not allowed to
come until I order!
Uncle, please, I beg you.
- Please do not leave me.
- Hey, maid.
- Waiter!
- Sir, Captain.
- Dispose of this jellyfish in the sea.
- Who? Kamil?
- No, Orhan!
- Orhan?
No daddy, I can't.
Throw it away or I'll throw you.
- I'll push it now.
- Friend, what are you doing?
Uncle, say something to him.
Friend, stop, stop.
Friend, stop it!
Hey we will finish
by talking ...
stop it, friend! Friend, I will fall.
Uncle! Uncle said something!
Their uncle locked me
in a dark room ...
they locked me in a
dark uncle's room!
It's like a prison, don't do it.
Friends don't push, please don't!
Orhan, forgive me ...
the water is too cold.
Do you have no mercy!
- I threw him father.
- Good work.
thanks.
The fish. Come on
So Zeynep ...
where are you married
How about the family of the Trustees ...
are they very rich?
We are married in America ...
Hey they say ...
America is too moist and not
good for me, is that true?
The heirs of Sekercizade
are your husband, right?
Why don't you ask one by one
while inhaling and drinking tea.
I can't continue the question.
I feel like a question mark here!
Don't disturb them ...
- Hey have you ever seen Obama?
- Who?
Obama.
They say he is Muslim,
Is it true?
Do you know...
they say so because
Muslims who first discovered America.
- Is it true?
- Yes, what is true Zeynep ...
let us know so we can know
and get enlightenment.
Yes friend, tell us
if it's true.
We will not be humiliated
in front of people.
God bless!
What's with you
laughing at everything.
This woman is crazy.
Where are they from?
I almost died because of the question.
Zeynep I love ...
they all came after
they heard you arrived.
What can I do?
They wonder about you.
Their aunt wants to know
about Obama not me!
You tell them as
much as you know?
Does that hurt you?
- How can I get to know Obama ...
- Yadigar ...
Now you have a relationship with
the family of the Trustees ...
you will forget us.
We will not forget
where we came from.
Yadigar ...
they say your son is at the
groom's house. Is it true?
- hey
- yes?
They say you something.
Is it true?
Yes, they say it.
Spread like fire!
They grew by hundreds of
one person they heard ...
and gossip is everywhere!
God, I need to rest.
Humans really do not know thank you.
Yes.
- Do you have tea?
- I'll pour it.
Sit down!
Take this Selim ...
I'll bring you
whatever tea you want.
This will be a problem but ...
Tea for single women,
give the glass.
Give your glass to him.
- Bring some Zeynep cookies too!
- OK.
Look at him ...
he doesn't even sound.
What a good child.
I will eat you little child.
You little monkey.
- Blonde, she's my plate.
- May God protect him quietly.
Selin dear, we are very scared ...
I pray for you all the time.
You are very wise dear,
thanks.
I mean, people don't respect
the lives of others.
You already like titles
on social media.
Lamb after his life ...
butcher after the meat.
Why not close this topic now.
In fact,
why don't we open everything.
But Mrs. Mukaddes
didn't say that.
The hash tag they set for
Selin entered the global list.
Can you imagine it?
It doesn't make sense, they are gossip.
- stupid.
- Selin, my dear ...
I will die if I don't ask.
Is there a fireplace in the mountain hut?
There is Ceyda.
Very romantic.
Are there bear skins in front of the fireplace?
Can I say something?
There is a bear of its own.
Is it true?
So...
where is orhan?
I want to meet him.
- He goes to work.
- Is he really a forest resident?
Ceyda?
Does he have an ax?
What kind of person is he?
They say it's 2 meters high ...
black man with broad shoulders
on twitter, is that true?
I think you misread a
tweet for Alp Er Tunga.
- Dear?
- yes.
Did your mask wear off?
- Is it true?
- yes.
I have to eliminate it.
I'm sick and tired,
I give a minimum
amount of salary ...
for mascara but
still running.
I wonder, how much
is the minimum wage?
How can i know
I think around 2 or 3 thousand.
No, it must be around 5 thousand.
Yes, you are right, around 5 thousand.
I'll see you later.
Irem dear, why did
you bring him here?
I just want to leave
I'm stuck here.
He insisted on wanting to meet
Selin after he heard me here.
I am sorry.
Friends,
I'm tired, I'll lie down
for a while in my room.
- I'll see you later.
- Allright darling,
we will meet more often.
Take care of yourself.
By the way, dear
Irem I have to go,
I still have to
save my son.
What? Did they kidnap Fatih?
No, not for this time.
The girl's father is very flirtatious.
Children go there with the
aim of not facing problems.
but I have a plan. A
very clever plan.
I will go and
save my son.
How?
Pay close attention
to your friends.
Pay closer attention
to your enemy.
Hacer!
I will open the door.
Pretty young, everyone
will be bored coming here.
What happened to my daughter-in-law?
Don't you let me in?
Of course come in.
I'm just surprised.
What is surprising.
I invited Hacer.
And I will meet my
grandson while I'm here.
Good for you.
Why are you staring,
- Give us slippers.
- Yes, sandals.
- I'll close myself dear.
- I'll handle it.
Please come in.
Aunt!
Aunt!
Mrs. Mukaddes? Welcome.
Come in,
Please sit.
Aunt,
I will go check Selim.
He is down alone.
Allright darling.
Is he from Secercizade?
Yes, I know him,
he is from the family of Secercizade.
Zeynep's mother-in-law.
Mother-in-law.
Let me hang your jacket.
No, I'm fine
like this.
Alright then. I'll pour
tea. Biscuits, tea?
Okay, I'll
take it now.
Yes, bring it.
Welcome, Mrs. Mukaddes.
He didn't give him a jacket,
I want to know
what he is hiding?
Well,
they say that
you will ...
doing a lively
wedding here?
Yes, of course.
Hey, listen, you will
do a wedding ...
At the Dolmabahce
palace or Hotel Amira?
We plan to create a small organization,
only with family members.
Certain,
they don't invite
us for marriage.
Hey,
Mukaddes won't do anything
like that. Right?
Could. Yes!
Thank God I gave birth
to you, little pumpkin.
Lord another guest?
Zeynep,
Open the door I hold the
tea tray in my hand.
Well.
Let me invite you
to sit here.
OK, I'm coming!
- Fadik!
- Zeynep!
- Fadik!
- Dear!
God, how much
I miss you!
Me too! Me too!
Let me see you!
How beautiful you are!
You don't believe I asked your mother
yesterday but she said you were at Bolu.
Right, I just arrived.
I went straight here
when I heard you here.
My best friend.
Welcome. Welcome.
- Thank you, dear.
- Please come in.
Yes. The gossip crew is here.
They will start asking again
when will you get married?
Don't worry about the fresh
blood above that they drink.
- Fresh blood?
- My mother-in-law is here.
I can't miss
this moment!
- Fadik, I have to tell you something.
- Hey Zeynep who's here?
- Fadik!
- Sister!
- Fadik!
- Sister!
Come here! Let
me kiss you!
How I miss you!
Welcome.
Come on, come here.
Fadik ...
Fadik!
- Where did you buy your sesame?
- What sesame?
- Sesame on bagel bread.
- Hey, leave the sesame bagel now.
Listen, do you have pork or
other additives in your food?
Not much.
Come on, come here,
look who's here!
- Hello all!
- Hey welcome!
Hey look who's here!
Just like birds,
how can he come here!
Bibi Ayfer, why don't you
say that Fadik came here?
I want to
surprise you.
Is that bad dear
you are so happy.
Hi how are you?
I'm Fadik. friend
Zeynep from childhood.
You have to be your
mother-in-law?
- yes.
- Fadik,
they say that Obama
is religious with us,
Do you know about that?
Yes, it could be true,
why not, this is a fellowship,
fellow religion. Why not?
Hello again
I'm the closest friend
Zeynep you know.
- We can be said as brothers.
- Is it true?
Yes.
We are together since childhood,
and to this day we are still close
to using the same toothpick.
Unfortunately America.
Separate us.
But I will make your
child pay for this!
I really miss my friend because of him.
Fadik,
- Why not help me make coffee.
- Allright darling.
- yes.
- But your child is a very good person!
May God protect him.
They are very suitable
for each other, right?
- yes.
- Fadik!
We met him once
somewhere, you know?
- Really, where did you meet?
- By the way what is the situation?
- He is very kind.
- Fadik!
Let's drink coffee, come on.
I will be right back.
my best friend how
much I miss you.
Come on, dear.
I'm here now,
I am here.
What has happened,
do you socialize?
He is a very good person.
Let's drink coffee, my best friend.
I've explained for hours
why you didn't come!
what are you doing
is a sign for me?
I think it's for
your mother-in-law.
What can I tell him of
course that is for you.
Why are you talking
to strangers?
What if you say something
wrong, or protest?
What do you mean
if I protest?
Is that my fault
just asking Erta ...
I will eat you you
are something sweet!
Look at how adorable he is?
Looking around.
You won't say anything
until I say that.
- Let's go.
- Wait,
- Where are you going?
- To the port, to see my father.
Okay, wait for me, I can't
stay here any longer,
and I will see my son too.
Let me take my bag.
- Wait for me.
- Well.
I will explain everything.
- Let's go.
- You will tell me everything.
Groom!
Groom!
What's the matter of the groom,
you give up too soon!
I finished all the work.
My work will
never end.
Get up!
What else is left?
I won't let anyone say that
this Sevket captain ...
don't know how to
play Kolbasti.
After all, you are a person
Karadeniz too now.
Cevat, we taught
him Kolbasti.
what is it?
God! Captain daddy!
Straw! Captain daddy!
Zeynep, how good is your
idea of traveling out.
Especially both
only you and me...
but they stuffed Auntie
Mukaddes with questions.
I guess I'll stop breathing
if they're a little longer.
Very rough and they
are low-eyed people.
Of course, I'm not talking
about all of them.
They are actually good people
but once they came together ...
they descended from the fence.
Come on, let's hurry up a little.
I'm hurrying too, can't you
see I'm on my way here.
Fadik, honey,
are you with them
when they meet?
- When in Bodrum, are you with them?
- Bodrum?
- Remember our vacation in Bodrum.
- yes!
Yes, I was there
Aunt Mukaddes.
I was there.
- What is she talking about?
- I'll explain, come on.
Mrs. Zeynep,
this story isn't over yet.
Irem,
Honey, we have to meet in
halfan, get ready quickly.
I got to record a flight
when I went to Zeynep.
We must meet and set
a honey plan. right?
Well you're getting ready I'll
find you a place to meet.
Goodbye.
Come on, quickly bring the boxes.
Hey cabin boy, you play "Kolbasti"
very good, very good.
I studied when I was in America.
This is an Indian war dance.
What is America?
What Indians? The dance is our child's dance!
Yes, your dance.
Fadik,
where are you, welcome.
I arrived today Uncle Sevket,
I'm good and how are you?
Welcome, i'm fine
I will hug you later.
How are you, Daddy Ethem?
I'm very good dear,
we teach a number of
things for the groom.
I say hi too.
Hello er ...
Did you come early, Uncle?
This is not Ertan?
Really, oath? Why am I
trying to calm you down?
Fatih, honey,
this is Fadik,
my best friend. We are
as close as two fingers,
he knows everything about me.
Everything.
But you've met,
do you remember?
- Did we meet?
- Yes, we met.
Some time ago.
In Bodrum.
In Bodrum.
Yes! Fadik! How are you!
Yes, well and how are you?
- Mother?
- My child!
Is this dear what have
they done to you?
They did nothing, we went fishing
with my Captain's father.
- Damn your father!
- No, damn your mother!
Have they
tortured you?
No, why are
you all here?
We will go to the cafe with Fadik
to spend time together ...
- Mrs. Mukaddes came after us.
- Yes we will go to the cafe.
What cafe?
Didn't you say you were
going to the port?
Yes, but, we will go to
the cafe after that.
Yes, we will go to the cafe.
Fatih dear, it won't
be a problem if ...
Will we go to the cafe with
Fadik?
- Which cafe?
- the one on the beach.
Of course, you can leave,
I give permission.
Have a nice day,
See you later.
Honey, it looks like the
day will pass quickly,
try to be patient. I will
get you out of this prison.
Groom, come on
bring the boxes.
Alright Captain's dad, right away.
Finished Fadik, congratulations!
How can someone spill something
out of their mouth so fast.
How can I know I
think he is Ertan!
Stop mentioning his name!
Zeynep,
what are you doing in America,
You go with Ertan and
come back with Fatih!
See you still
mentioning his name!
Stop defending yourself!
And don't scold me!
Now, we will go home, you have to
explain everything to me Zeynep.
But our house is not a good
idea, too many gossipers.
You're right, let's go to the cafe.
I promise I'll tell
you everything.
We are in the middle of a game but I
don't know what this is good for.
All I know is that he will
end it as soon as possible.
What friend is this? God,
girl, gosh.
You are apparently ...
is in the midst of romantic
comedies and drama films.
So when will you tell
your family Zeynep?
I do not know,
but it must be immediately because ...
we can't find a way
out, he grows bigger.
Never mind, don't worry.
He is a decent child.
Now listen, first he
is a polite person.
- yes.
- He is also handsome.
- Not bad.
- and rich.
Very!
- very rich.
- and ...
do madness just for
your sake Servet!
Hey, he is like a
strong man, right?
He is not dead yet.
Yes.
Fatih is a very
kind person.
And very soft.
- Zeynep?
- yes?
So what is being waited for?
This is a match now
must come true!
- Fadik!
- Gosh, all right. I got you.
At least introduce me to the
public before ending the match,
might make upper class public friends.
We will have fun.
Look at Fadik, not approaching Mukaddes
to become an upper class society.
He is very dangerous. He is crazy.
Are you afraid of
your mother-in-law?
- Why should I be afraid?
- You are afraid of him.
Finish your coffee, I'll
tell you your luck.
Put your ring on it.
What ring, I don't have a ring.
Do you mean you
don't have a ring?
I said it was a fake
marriage, what ring?
They are here. The
other is Fadik.
Small bird.
After we hit the right place he
acknowledged everything he knew.
I know the weakness of
this kind of person.
Irem, dear, be careful
not to scare them.
This girl will be the last
for Zeynep I can feel it.
The first step is knowing our
goals. What is his name?
Fadik.
Yes, Fadik I found it.
Fadik Servermez.
What is his family name?
He will tell all
the secrets.
- Did you find his family name?
- Mukaddes teyze,
Fadik has made a list, where
I will find his family name.
Already completed.
Irem, it's time to
find out this girl.
Where he lives, what he
likes, what he does,
we will study them
one by one ...
and catch it from
the dark side.
It's an easy game.
Trust of Irem.
I come!
- Hello Cash.
- Hello Irem.
I hope I don't
bother you?
Yes.
Are you not happy
to meet me?
- Better leave.
- Not.
Did you not
let me in?
I need your help.
You only come when you
need help from Irem.
Don't tell me
I'm angry.
You must hear about
what happened to Fatih.
Yes, I know, social
media is excited.
By the way, we are still
friends with Fatih.
I hope you know that.
We are also still
friends with Fatih.
After all, why are
you here Irem?
I need information
about someone.
OK, no problem. Who is this?
Fadik Servermez.
- Who is this woman?
- forget it.
A girl from a fashion house.
They said he had spoken behind
me. Let's see who he is?
What do you mean he
talked behind me?
I will deal
with that now.
By the way, do you need
something to drink?
Like what?
Pull out.
Good night cabin children.
Good night captain.
Son of a cabin!
Good night captain.
Okay, let's wait tomorrow.
groom, let's go home.
Is this day really over?
It is over.
Now go home and rest.
Tomorrow is a new day
and work will wait.
- Uncle!
- What?
- Take me to my house too.
- Go to your house, next to your wife.
Uncle, you don't understand me.
I'm not safe in that house.
They will drown me in a
spoon full of water.
I don't feel good there!
Nothing to do
with that child,
That's the price
of being a groom.
That's all normal.
We still have more to
prepare with Orhan.
You have patience,
So do I.
Friend, you can't even imagine.
I swear that house ...
Uncle, did you not see
them following me here!
Father.
Get well soon my darling.
What is this? Is driving
a truck beyond you?
My father had a car
accident, Captain's father.
- What are you doing here?
- What are you doing here?
You don't go to the factory.
I can't, they
don't allow me.
From now on Fatih
is staying with me.
Nonsense!
All work is waiting at the factory.
You go to the factory
and do your business.
Fatih is a fisherman
from now on.
- What? father?
- You are silent, Fatih.
Get in the car now.
If someone enters
the car, he. Orhan,
Get into your father-in-law's car.
Not uncle. I
will not enter.
I said enter.
No, uncle does not,
I do not want.
- Enter!
- I will die but I won't go there!
Well.
Alright alright!
You get the right one
Mr. Fehmi is now retreating.
Come on, groom.
Groom!
I said explain.
Look, I've told you
everything I know.
I said tell me!
I swear I said everything I know,
I don't know anything else !!
Speak ...
little bird or you
will lose ...
the chance to get out
of here is a piece.
I'm not going anywhere.
Tell or we'll start tormenting you!
say,
"Divorced".
No, I can't do it.
Alright young man,
You want this.
What? What are
you doing?
What are you doing?
Enough!
What's going on here!
We tried to make
him say it.
What will you try
to make him speak?
Something is wrong
with you two.
We are trying our best to
divorce Selin, Mother.
I really forgot
about that.
Dear! Is this the
change you forgot?
How will someone forget the
religious marriage vow?
Alright, fine.
I will divorce him.
What are you doing?
Divorced.
Okay now,
Are you happy
I wash it myself ...
but the smell of this
fish won't disappear.
I feel as if I
have a fish trap.
Fatih, don't continue
to grumble about that.
You go fishing for
only one day.
You act as if you
were there for days.
Zeynep, it's not easy to become
a ship and new daughter-in-law.
I try to do my best.
Do not laugh.
Oh, my God. They also want
me to dance "Kolbasti".
I just don't understand. If
you are from another city,
Am I dancing "cayda cira" or what?
Wait,
"Kolbasti" was a big
problem for my parents.
This is a lifestyle.
Don't let me start a lifestyle.
my legs are bent.
- Is this really bad?
- very much.
And your father told me
to bring a wooden chest.
Okay, I have a cream.
Let's rub your feet
with it and bandage it.
You will be better tomorrow morning.
Is it true? This
Very painful.
If the pain is soothing, it will
be better. just do something.
Come here. put your foot here.
- here?
- Yes, there.
Okay, but be careful.
- How about this way?
- yes,
yes up a little.
- Now it's good?
- Yes, good.
Go up a little more.
Yes, sweet child. serve
your husband like this.
- What are you doing?
- I'm trying to bring you to your consciousness.
Good enough.
Like humans.
- And you don't be naughty.
- I'm trying, I don't want it.
I'm dying giving
you a massage.
A cat looks at it and
thinks it's a scar.
Yes, you are a cat.
You are ungrateful.
I've sacrificed a lot for you,
and you treat me like this?
For me? All this happened
because of me, Mr. Fatih?
I hope my tongue swells and I
don't recommend it to you.
I hope not.
I hope...
- yes.
- Mr. Fatih,
You must come to the
factory immediately.
They have formed a financial
office for audits.
Someone made a complaint.
What!
- now?
- yes,
they only came because
we were loading trucks.
And now they have
dismantled it.
They say they have
to take inventory.
God! kill me!
kill me and bury me!
- Come on, help me make a bed.
- I don't have a single problem.
Do you grumble about
making a bed now?
No, I'm not talking about that.
I have to go to the factory.
- At this hour?
- yes.
If we really get married now,
I will seriously divorce you.
I haven't heard a lie before.
Great! This is a very big trick.
At this hour.
Impossible.
Where is the bed?
Bring me this vehicle
document too.
Ferhat, what
happened here?
They think we avoid taxes,
they count every item in the truck.
Tax?
Mr. Kemal.
Officer, good afternoon.
I'm Fatih Sekercizade.
- Can I learn the reason for your visit?
- We have a complaint.
So we are asked to
take inventory.
What's your complaint?
Who did it?
I don't know anything
about that, Mr. Fatih.
I am only responsible for
control of paper and products.
Sorry.
Mr. Kemal, I want to see
every report of delivery ...
and you will be
responsible for counting.
Whoever sent these
people is clear ...
have big plans.
We have not detected any
irregularities, Mr. Fatih.
Can you please come here?
Greet me from anyone
who complains to us.
This is the weakest attack
ever made for a company.
They cannot accuse us of any
kind of disorder or disgrace.
We didn't just come
today, officer.
- Thank you for your cooperation.
- You are welcome.
Yes, what happened to Mr. Kemal?
Anyone who plans to send this
person early, Mr. Fatih.
If they come after we
enter the last package,
we can get a large
amount of fines.
Mr. Fatih, are you okay?
Yes.
The items here are not
included in this week's list.
I mean, if they come
after the truck leaves,
the amount of goods in the truck
and in the bill will not match
Obviously these failed organized
people are inside the company.
They use one of us.
We will find that person.
Mr. Kemal,
Have a good night's sleep.
Allright darling.
Allright darling.
Sis, what are you doing?
He will be cold.
- You will wake Zeynep.
- My dear,
Come on No, no,
It is okay.
Here is our ship.
What are you doing here?
- He will get cold.
- I told you.
- Auntie, can you take him in?
- Come here, my dear.
Fatih, where are you? I called
you but I can't reach it.
You don't believe I went
to the factory, remember?
I'm really there.
My battery is gone.
- Fatih!
- yes?
You overslept.
I really need sleep.
Good morning, Father captain,
Good night.
Hey, where do you
want to head fish?
Get ready, we will fish.
Father, have mercy!
He can't even stand it. What kind
of fishing are you talking about?
He was drunk when he was hit by a strong
northeast wind. Right, son-in-law?
No, that's not true.
Faith will go anywhere. If you
need someone, I'll go there.
- It's okay, Zeynep.
- Fatih, you go to sleep.
- You save yourself.
- I said no.
- Wait daddy, I'm coming.
- No, it's okay.
Alright, son-in-law,
I released you today ...
but tomorrow morning ...
You have to be here
before me, understand?
Zeynep, you
saved my life.
- Alright, alright, wait.
- Thank you very much.
Come on, leave. You still smell.
Come on, go to sleep.
I've never been
like this before.
Take a shower first,
come meet Fatih.
Mukaddes,
I know everything
about him even ...
a letter from his mother's maiden name.
Very good, Irem.
I am proud of you.
I hope we can use this
information correctly.
Don't worry at all.
Fadik calculation is in your hands.
Irem, don't let Selin
find out about this.
Or the first thing to do
is tell the poor losers.
Do not worry.
- My lips are locked.
- So, Irem ...
what do we do in the
next step of this plan?
We don't collect this information
only for general culture, can we?
We have come this
far to end it.
- We make him talk anyway.
- Irem my dear,
finally in the most
important part.
I mean, how are we going
to make him talk?
- Is it torture?
- Irem my dear,
if we will torture him,
why did we collect all this
information from the beginning?
No, it won't work.
Hey look. Do not leave
fingerprints, too.
He must speak for himself.
But how?
I mean,
we must find
weaknesses.
How?
I found it.
Cadre Bilici.
Cadre Bilici?
If you can't get the
information we need,
You won't be able to change
this check to cash, Mrs. Cadre.
Do not worry,
Mrs. Mukaddes.
I'm an expert.
I can learn important things in
people's minds with a little bait.
As I heard, this girl
is your fan and ...
he didn't make a plan ...
without reading your
weekly comments first.
He sent an email to your website
but you did not reply again.
There may be time
for everything.
Maybe now is the time for
me to reply to his letters.
We will see about that.
You will not regret.
Thank you, Mrs. Mukaddes.
Cadre?
"I dreamed about
you last night."
You have to come to my office as
soon as possible. Cadre Bilici.
I do not believe!
I do not believe!
Will you read
my hand line?
We don't drink coffee, too.
I don't need to see
anything to see.
Our aura touches each other.
Please be quiet.
I saw a crowd.
It's like a contest.
Everywhere lots of cakes.
Everywhere is full of cream.
Yes, I came here for
the cake contest.
I study pastry.
I know. I can see it.
I can feel it.
I do not believe it.
I do not believe it.
A friend,
come from far away,
- come from abroad.
- Impossible! Is it Zeynep?
This girl is enjoying her vacation.
He married a man from
a very rich family.
Yes, he did it!
He saved himself.
But, but the situation
is a bit complicated.
How do I say that?
He has a son.
I can't say ...
he met someone.
But I can't say ...
that he doesn't, too.
He is not a scholar ...
but he is not married yet.
This friend, is he a little crazy?
No, not like that.
- Look, Ertan ...
- sorry?
Mrs. Fadik,
- Ertan ...
- Who is Ertan? I said Fatih.
Aura doesn't lie.
Attacking a liar.
Okay, I guess this session
is over the edge.
Also, this kind of
thing scares me.
Honey, wait. Where
are you going?
I'm connected one hundred percent.
We get your nature.
Mrs. Kader, please. Don't
write to me or to my nature.
Let's cancel
this link.
Zeynep will cut my head!
How much do you want?
How do you want to
divorce my child and ...
going from here forever?
You think wrong about
me, Mr. Fehmi.
- You can't buy me.
- kid,
Everyone has a price.
Tell me...
how much is your price.
Father?
Come here, my child.
We only bargained
with Orhan.
You can't buy me
money, Mr. Fehmi.
Both now and tomorrow.
What the hell? turned out to
really be a Turkish film.
He watched too
many movies.
- Orhan, wait!
- My child,
- let him go.
- Daddy, don't understand?
They have videos of
marriages in mountain huts.
If they release it to the
internet, I will be humiliated.
Don't you think
about me at all?
Yes?
So he mentioned
someone named Ertan.
Yes, Mrs. Mukaddes. Then he
regretted it and ran away.
This meant that Ertan's men
were important to Zeynep.
Thank you very much,
Mrs. Cadre.
Now you will forget everything that
happened until further notice.
- As you wish.
- Well. I'll call you later.
Kid. He can't be trusted!
Tos!
We have a big
influence.
We must make a
very good move.
No need to worry. I will
throw a death blow.
I can't tell
anyone yet.
Do you listen to me
I'm still thinking about
that fortune teller.
For God's sake, Fadik. Do you
really believe such nonsense?
I said, he knew everything.
- And not only things about me.
- Who?
- What? Who knows? what did he say?
- No, nothing.
What do we say?
Who is this?
- yes?
- Fadik.
Hi, dear.
I'm Mukaddes Secretariat
Zeynep's mother-in-law.
Hi, Mrs. Mukaddes.
Dear,
I want to talk to you
about something.
But I don't want anyone
else to know about this.
I mean, even with Zeynep.
- What's this about?
- We...
want to celebrate the wedding anniversary
Zeynep and Fatih.
- So?
- so,
I need your help.
Let's come here and discuss
the details in person.
Alright then. I
will come tonight.
Allright darling.
See you later.
- He will come, right?
- Yes he will come.
What will I do there?
- Why did you tell me to leave?
- Sure, you find out what ...
he said and told me. Don't let
something slip from your mouth.
- me? Something slipping?
- Zeynep!
- Hey, what happened?
Your mother is trying to
make Fadik spy on us.
But I will reverse
the plan.
Alright, Zeynep. Let's not talk
about parents for a while,
understand? I'm really sick.
Yes, so do I.
- Let's look for fresh air.
- What kind of fresh air?
I do not know.
Let's go outside.
I'm really sick because of
tricks, lies and everything.
He was kidnapped, let's save
him, fail, "Kolbasti", my leg.
Let's look for fresh air.
You just go and I'll
take care of the others.
Give him to me. I will
leave it for Hacer.
Come here, come here my child.
- Zeynep?
- yes?
He is very adorable.
Marry him.
I married him.
- What are you doing?
- I unlocked the door.
You say you're bored, are
we going to tour by car?
What will we do next?
I will be your guide.
Come on
Blend with the crowd.
You are bourgeois.
Sorry! Zeynep! Zeynep,
Where are you?
Will you forgive me?
- What do you mean when you say "blend"?
- yes.
Yes, I can understand that.
I mingled with them. I just can't
live without them anymore.
- Fatih.
- What!
Have you never
taken the subway?
- Not yet. I always use a car.
- What?
- I am sorry.
- You petty bourgeoisie.
- I'm short of breath.
- Fine, hold on. Two more stations.
Excuse me.
- Sorry.
- Sorry.
Wait! Zeynep! Zeynep!
Hey! See!
Maiden Tower.
I've never seen
this close.
Is it true.
- Thank you very much.
- Bone appétit.
Welcome back.
Thank you, Mrs. Mukaddes.
So,
tell me how can they
both get married?
How are they married?
They married in
such a great way.
They married happily.
They are married so
special, so beautiful.
I mean, they were married
to two people before maybe.
I hope I can get
married too someday,
- So, are you there?
- me?
Yes, I can't get a visa so
I can't attend a wedding.
So, are they married?
Who did they invite?
Who are the people who
witnessed their marriage?
Yes, I don't know.
You are adorable, baby.
Then, who does Zeynep live
with before they get married?
I do not know. I think
he has a housemate.
And also, why did you
ask me to come here?
Well,
I mean, I'm thinking about inviting
them to a party, of course.
Why is that possible, my dear?
then, will they get
married soon ...
because they went there or did
they wait a while longer?
How can I find out?
Mrs. Mukaddes,
Why did you invite me?
Fadik, please.
Are we not sort
of relative now?
Yes, of course. I mean ...
Is it really important
to know people like you.
By the way,
Your house is really beautiful.
How many rooms are there?
Fifteen plus three.
By the way, let's go
back to our place.
Rooms are not relevant now.
So?
- So?
- Fadik,
do you know what?
Let's prepare
Zeynep's friend list.
But all of them.
I mean, even everyone in
the past. understand?
My goal is to make
Zeynep happy, right?
Yes, of course.
Gunay!
- Good lady.
- Get me paper and pencil.
OK.
Come here. I will
buy a lot of food.
- here?
- yes.
Close the door.
- It's really cold.
- yes.
But it's fun.
I mean, except for
a bus accident.
I appreciate you
taking me here.
I didn't come for a long time.
I really miss him.
I often come here.
Alone?
Usually alone.
So you like to
relax by yourself?
I do not know. This does not mean that
I like it but usually I am alone.
Everyone who came to
my life suddenly left.
I will not leave
you, Zeynep.
Let's sit there.
This is a very
large house.
- Are you bored with this party, too?
- What party?
- Orhan, are you drunk?
No, I'm not drunk.
Tell me the truth.
What are you doing?
Alright, well I might
be a little drunk.
a little? Look at me!
Do you drink from home?
What if you get caught?
No, why am I being arrested?
I mean, I got there
and saw a shelf.
There was only one bottle
there so I took it and left.
Do you? Did
you drink it?
Are you insane?
It was the opening champagne bottle
at the wedding of my grandparents.
My grandmother keeps it
as a memory every year.
It should not be drunk.
So, Fadik?
We write only for relatives.
This girl has no friends?
Okay, Mrs. Mukaddes.
When Zeynep went to America,
he lost contact with
all his friends here.
No, that is impossible.
I mean,
how can someone
not have friends?
Female friend? boyfriend?
Yes, right!
Cevat and Kamil.
Fadik, my dear.
We can easily reach
family or family friends.
We want a name that can't
be reached easily.
What do you mean?
I mean, you tell me what we
see or we meet every day.
This girl has no
friends from the past?
Mrs. Mukaddes,
Can I use the
bathroom, please?
OK.
This is perfect.
Look at this, honey.
Fatih?
What do you mean when you say
"I will never leave"?
What?
I ask what do you mean
by "I will never leave"?
There is no. I
say so because
What can i say?
I mean,
this is a game
after all.
And this game will
end someday, right?
- Yes, of course.
- I mean,
we are both bored
with fake marriages,
Is it true?
Yes. But if it's not a game,
which makes you bored anytime.
Everyone will get bored
someday after all.
What does it mean?
It means...
that you are male ...
who fled when needed
responsibility. Hurry up.
You confuse me
with other people,
In my opinion. Believe me, if this
is not a game, you know me well.
I mean, if we have met each other
in different circumstances.
If you meet, you will see some men who
do not fulfill their responsibilities,
stick with his feelings and
do everything for him.
- Fatih?
- yes?
Wait, don't answer.
You say something.
- I have to go. Fadik with your mother.
- no.
Yes, Fadik.
Zeynep, where are you?
Come here.
They are like the police trying
to get a name from me. Please.
See, now I can even go back to
my mother again. Help me now.
Fine, don't even
say a word. Not?
We come. Wait a minute.
- You say...
- come on. We have to go to your house,
Fatih come on. This is important!
We can't even rest for one
minute. Always in action!
Look at this glory!
I think the family of the rich who
drinks liquor doesn't make me drunk.
I was stoned.
I think you have been
"stoned" inside you, friend.
Look at you!
- What did you say?
- I said being stoned.
No, before that.
Did you contact me, friend?
Yes, friend.
Hey girl!
I'm your husband!
We divorced, remember?
Mrs. Selin, Mrs. Selin.
IUni isn't over
until I say that.
This love isn't over yet.
This love isn't over yet.
Shut up
Do you hear me?
- Orhan!
- So, Fadik?
You can't think
of other people?
- I told everyone I know.
- Not,
you don't
tell anyone.
- yes! Captain Ethem!
- You told him.
- Cavidan.
- You told him.
Alright, Fadik, my dear.
So, let's do it this way. Let's
continue letter by letter, understand?
As an example,
- Let's start with "E". E.
- What happened to A?
- Have run away.
- A?
- E!
- E?
E, I don't know.
I do not know.
I didn't say anything
about Zeynep from now on.
What's going on here?
What are you doing?
So, did you tell Zeynep?
Dear.
We only talk ...
about Ertan.
What!
Ma'am
You're not kidding right?
What a joke, it's been 10 minutes.
Mrs. Mukaddes?
Ma'am
Ma'am
This poor woman can't help it,
he fainted somewhere.
Yes, spectators,
when a twin wedding ...
celebrated all countries ...
there were also people who fell
unconscious because they were happy.
When Mukaddes Sekercizade shared
the happiness of her daughter ...
his eyes are wide open
before we know ...
and he fell like
an old pine tree.
actually, it's not easy to be a mother.
The closing of the woman is ...
here the suffering of death. Close it
Ma'am, this is my sister's happy day ...
of course we have to record it.
Elif!
You stupid!
We are here fighting for you!
OK, enough. Just close it.
- What happened to me!
- Mom! Are you alright?
I'm not feeling well.
- My head is bump!
- You fainted.
You really fainted.
Does anyone get sick?
Mr. Officer ...
see this woman is not normal.
He called all departments
and brought him here.
I don't have much
information about that.
There must be a misunderstanding here.
What kind of misunderstanding is this?
What is this misunderstanding ??
The Interior Ministry has also
taken steps, you know that?
Now look ...
this man is the sister of the woman ...
this daughter and my
husband's daughter.
I mean he is my son-in-law.
- Your daughter?
- yes.
Mrs. Mukaddes is actually
the mother of our child.
Son, why don't you say ...
if there is a misunderstanding here?
Mr. Officer ...
Yes, Captain of my father ...
My father-in-law.
yes my wife, my sister and
Orhan thinks to come ...
here to mountain huts and on vacation.
I'm dealing with this crazy
person among all my work!
Madam? Excuse me but ...
I will take legal action
against you because ...
disturb civil servants in
the midst of their work!
And...
if we stay longer they
will act against us.
- Why?
- They're a family of Secercizade.
- Dear.
- Don't force it, let's go.
We will leave.
Have a nice day.
Have a nice day.
Come on baby, come on Selin.
We're leaving, come on Fatih.
Mom, what are you
doing like I'm a kid.
Son, we can't deal further
with these people, come on.
You can't go anywhere!
I will not let my daughter-in-law
and daughter go.
Uncle Sevket, ma'am, stay calm.
Father, you are adults,
do not do this.
Step over my corpse if you
want to take my children ...
Mr. Sevket!
Your hope.
I will finally get my
daughter-in-law from you.
- Had a dream!
- Ma'am is not polite.
See Fatih ...
I have been suspected of my
honor near these people!
Please take me home before
I get more disrespectful.
Ma'am, I will not leave Zeynep.
I can't leave it!
Enough! I'm sick and tired
of all this Zeynep! Come on!
It's no use here!
I won't let my daughter-in-law
get out of here!
Look, he still says son-in-law
Mr. Sevket! Mr. Sevket!
This marriage does not apply to me!
Orhan, why don't you
protect your wife!
See uncle ...
you still say wife,
What do you say?
- Are you stupid?
- Alright, Selin ...
Don't dare touch it!
My daughter-in-law's house is under my roof.
If you don't give him to me ...
I know how to take it!
Look, daddy. Please calm down.
Fatih, say something!
What can I say they are
both getting crazy!
Alright then!
Don't give the girl!
- So I didn't give that woman too.
- OK!
Don't give your woman!
As if I die for your child!
Push him in your head!
Mom, what are you doing?
I said I would not
leave Zeynep!
I will not leave it, anywhere
Zeynep left me beside him!
- Fatih!
- What!
I'm your mother for years ...
and you prefer that useless
woman to me. No shame!
Now go to your wife! Go
Come on, calm down.
And you have your child!
I don't want your child!
But I will not give
my child to you!
Sevket, this isn't finished.
Enough, Mrs. Mukaddes.
We will take Selinku and Fatihku.
If not, I swear I will send a
wedding video on the internet ...
and you will see what
is called humiliation.
- internet?
- Yes ...
- just one touch.
- Stop it!
Stop baby, stop it.
You are kidding!
You didn't leave me here right?
Dear...
don't you see every kind of
insult they are accused of.
Look at them threatening.
Just think what will happen
if we are on the internet.
I swear it will
be a big scandal!
We have been threatened enough.
I don't think we can
hold it back anymore.
So you will leave me here?
Mom, I can't trust you?
Have you lost your mind?
Am I someone who brings trouble!
I don't go anywhere!
Okay baby, fine.
I'm a tolerant person.
You can stay there
until the wedding.
But with conditions.
- Your husband will stay with you.
- What?
- What?
- What?
- What?
- What?
Uncle! What are you saying!
- I'm with him at the groom's house?
- Son ...
stop this nonsense!
Look at your brother-in-law ...
Did he leave his wife alone?
You will stay with your wife.
Until the wedding day arrives.
And you go to the police ...
and say we all go on
vacation together!
I'll show you a vacation.
I will show you
all a vacation!
Hello, Fehmi!
- Yes, Mukaddes?
- Where are you?
- I'm looking for Selin, Mukaddes.
Where are you looking for Selin, Fehmi?
- I found it! Go home!
- Oh, thank God.
- Where is he for days?
- Congratulations Fehmi dear ...
Your daughter is married!
Hello? Fehmi ...
- Fehmi, are you alright!
- Grandmother?
- Grandma, are you okay?
- Tell them phone, Mr. Nihat.
- This is Asim Asim!
- Mr. Asim!
Call the family a doctor now.
He is too old he
can't defend it.
Wake him up.
- Leave blood on his head!
- What are you doing?
Gunay, give me a cologne!
- What are you doing?
- Blood will flow to his brain.
There is nothing to worry about
when your blood pressure rises.
Now take this pill.
I drink it too.
Buy the medicine written on the
recipe as soon as possible.
- We will bring it right away.
- Thank you, Mr. Asim.
- Get well soon, lady.
- Thank you, doctor.
Have a nice day.
My dad is fine,
there are only a few fractures.
Then...
we will buy the
medicine in the recipe.
Yes.
Gunay will be here now grandma.
Don't wake up from your
bed and rest, understand.
Selin?
Yes, my queen?
Did the child do something to you?
No grandma.
I swear he
did nothing.
Take care.
Fatih ...
Where are you going?
We will go to father's hospital.
Is he really sick?
We did not cause calamity
to that man right?
No, there's nothing
to worry about ...
only a few fractures.
- In that case, good.
- Zeynep, you prepare Selim ...
- We go when I arrive, understand?
- OK.
Goodbye.
- Zeynep.
- yes?
Zeynep, what will we
do in this marriage?
What do you mean?
You listen to my father Orhan ...
he said something.
And it's not bad we are
brides in the same family.
Zeynep.
I'm just kidding you
at the groom's house.
And you say at the groom's house
and can, you are very funny!
Alright, I'm just kidding,
can you make a joke again.
Don't let me start your marriage.
- I go!
- Where are you going?
- I want to go home!
- What do you mean to go home?
You know my father right?
Do you know what my father will
do once you get out of here?
Of course you know!
You have to be calm, huh?
We must think and
make a plan.
Actually this is not a bad place.
See bu ...
you just asked,
prince Selim is awake.
- Good morning dear. My love.
- See who is here.
- Selim.
Aunt Orhan is here.
- Zeynep.
- Sorry, Uncle Orhan is here.
You two are similar.
It's true that boys are
similar to their uncles.
Come on
- but.
- But what?
Come and see your niece.
Come on
Poor baby ...
My god.
Did I give birth to
becoming a groom!
What you eat and drink there, Orhan!
Are you hungry?
My handsome man!
I will die for your eyelashes, your eyebrows.
I will die for our Lord,
My dear baby!
Yadigar?
Don't dramatize.
What is your country?
What's with my country?
What's with my country?
You interfered in
everything and now ...
do you interfere in my sadness?
Leave me alone and let
me grieve calmly!
Have you lost your mind?
I tried to make a
flamboyant wedding ...
for your child, what else do you want?
I've lost my mind, Sevket,
I've lost my mind!
I've lost my mind
because of your greed!
You want Zeynep and
now you want Orhan!
Did you ask Orhan?
Do you want this woman?
Do you want this marriage?
But not...
this time I will not let
you control Orhan, Sevket!
I will not give Orhan to you!
That is all!
Where are you going?
Go to hell!
We're almost there, daddy.
- yes.
- Where is she?
I have turned on the automatic,
you can move as you please.
Who?
Orhan!
I'm here, sir.
Here, come here.
Uncle Fehmi?
Uncle Fehmi!
Come here!
How dare you kidnap my daughter!
- Stop daddy, you can fall!
- Catch him!
I can explain everything,
this is not what you think.
Catch him Fehmi ...
tearing him to pieces Fehmi,
come on, Fehmi!
Catch him, kill him!
- This man has wasted my life!
- I am here...
He wasted my life!
One incident ended,
one incident came!
One ends, one starts!
My mom!
He's been like this since
he was a kid, Ayfer.
Now he becomes an old man ...
with his grandson but
he's still stupid!
Peanut brain!
My mom...
you gave birth to him right ...
but why did you give birth to me!
What can we do, brother?
We must bear our
part in this world.
I don't get it stupid!
You run away ...
why are you back!
What can he do?
It's clear he missed you.
I also miss Zeynep,
I miss him too.
That's good, Ayfer.
See what we experience?
Zeynep is complete,
he started with Orhan.
Once he ends with Orhan,
will it be Elif's turn?
- yes.
- But no help!
I will not let my children
be tortured by him!
I will stand tall in front of him!
If he is Crazy, then me
Yadigar Crazy!
Yes.
The man will get
us into trouble.
Ayfer!
But you are Yadigar Crazy, okay but ...
Something happened to me Ayfer.
What happened? Saziment!
Bring some red onions!
Red onion! Saziment!
Saziment, wake up from that computer!
Get up!
See you scream and I will come.
Please do not go...
I will miss you.
Maybe Uncle Sevket had softened.
My father? Impossible.
If we don't go he will come and
all the noise will start again.
We already bothered you enough.
What disorders?
I will miss you guys!
Don't worry I'll go
and fix everything.
Let's go and see,
maybe there will be good things.
I trust you, baby.
Only you can handle it.
The weakness of your father is clear.
All of this because of his weakness too.
Alright Zeynep,
let's come too.
Orhan, let go.
We will obey Captain father.
In fact you better not be in
front of him for a few days.
Yes Orhan, Fatih is right.
Like you don't know my dad.
Be patient for a
few days here.
- I can't be patient Zeynep.
- Orhan!
We are very familiar with you.
Hopefully you can solve
this problem in a few days.
The car is ready, Mr. Fatih.
- OK.
- Goodbye.
Goodbye.
Zeynep dear ...
I will send Hacer after you ...
I'm not ready because maybe
the house isn't right.
- understand?
- OK.
Alright, goodbye.
Goodbye.
- Did he say love me?
- yes.
I swear blood entered his brain.
Or he lost his mind.
What kind of human are they, Fehmi?
Are they human?
They openly send their
children in our home ...
with violence and deception.
Fehmi ...
I talk to you,
do you hear?
What are you saying, since morning ...
you said the same problem.
I know as much as you know.
Fehmi? What happened...
you will deal with that,
What happened?
Mukaddes handled it again.
Yes, you handle it well.
Look at Mukaddes ...
I am tired...
Do not bother me. Understand?
Are you tired, Fehmi?
I'm having an operation, do you know that?
I'm in the middle of
a police attack now!
And I searched
Selin in the hills and valleys!
So did you find it?
Yes you look for it well!
- Where are you goin!
- to hell.
I can't even go to hell.
The battery runs out.
This task fell to Mukaddes.
There is a button there, open it.
- Come on, I'll take you.
- Push a little slow, slow!
We will hit somewhere!
I can't be bothered,
drive yourself!
What are you doing here
at night like this?
There is no.
You rapist!
Walk with me! Fast!
- Selin?
- I said the way.
- Hurry up! Come on!
- Mrs. Mukaddes?
- I said move! Street.
- ma'am
- Let's ride!
- If you don't force it.
Come on! There are stairs.
I'll show it to you!
Come on! Don't argue!
Where is this?
You deserve to receive it even though the
place is bad but thank God Selin here!
Look at Aunt Mukaddes,
what am i doing for you
I'll show you what kidnapping
my daughter means!
I explained to you hundreds of times
"I'm forced!"
Yes ma'am, look at Orhan
telling the truth.
He did everything because of his uncle.
Do not interfere!
It's a shame you defend him!
- Go to your room!
- But bu ...
Shut up!
If you keep answering I will
also lock you in your room!
Do not talk!
I'm not comfortable if this
rapist roams around our house!
This is only the beginning!
I'll show you what ...
the purpose of kidnapping women
from the family of Secercizade!
Freezing to death!
At least don't lock the door!
Uncle!
See how I'm here!
The woman kept saying rapist!
God! Come on Orhan ...
you can jump.
This isn't too high from here.
What happened!
Is this an underground prison!
Welcome to Zeynep.
Aunt?
Where are you like these nights?
I'm with Ayfer.
We talked a little.
- Are you alright?
- I am fine.
You can pull it, don't
lift it, it's too heavy.
Is Elif Su at home?
Yes, he is at home.
I pressed the doorbell.
Press to the end.
Ring the bell dear.
Come on
Elif Su!
Selim is here!
What's up, ElifSu?
Elif, is she here?
He left after you mom.
Are you arguing with my father?
I don't want to talk about this.
Elif, give me sandals.
Give this to Zeynep.
And this is for Fatih.
I'm going to the kitchen and ...
prepare food now.
Then we will sit and eat.
Come on in.
Auntie, wait a minute.
We will tidy up the mess
first, you show us our room.
We'll prepare the food
together, let's take a break.
No, miss.
We have dinner first ...
then we sleep.
We do whatever I say.
Come on
Alright then.
Fatih, you watched Selim ...
I will go see my aunt,
I don't think she's okay.
Fatih, is Selim asleep?
This is none of your business, little girl.
I still forget your blackmail.
What a naughty girl.
I think we will be good friends
and make requirements.
Fatih, don't say you believe it too?
Isn't that a lie?
Actually I didn't record it ...
I just opened the camera
and held the cellphone.
That is called threatening.
Everything is insane.
So I got a trap?
Elif!
Elif!
It smells really good,
how will I eat this ...
our friend there
as a groom,
What food and drink is he?
Don't worry they are rich
families, he must be good.
You say that!
Captain!
Do not run...
my mood is good
today, sit down.
Welcome captain.
What makes you so happy?
Who else is in the mood
besides me, Ethem?
We will have a wedding soon.
- marriage?
- Yes ...
twin marriage.
let the world watch
what this marriage is.
Sefer, play
something fun.
Kamil, come on!
Are you serious, Captain?
Come on, everybody's up.
- Come on!
- I don't know how to play Horon.
- You have to keep going!
- Ethem?
Come on, man!
- Ethem,
- yes.
Come here. Come here.
Auntie, I miss your soup so much.
Enjoy your meal.
Auntie, will you eat too?
- I don't feel like I'm eating.
- What do you mean?
- Aren't you hungry?
- He didn't eat because my brother left.
- Elif!
- What is mom?
But aunt if you're like this,
I will feel guilty.
Please eat too.
Don't feel sorry for Zeynep dear,
do not.
I'm just not in the mood.
I can't swallow.
What is my Orh eating ...
Is he hungry? Is he cold?
Aunt...
my grandmother will take care of
her guests very well, don't worry.
In fact...
Orhan is in
luxury now ...
His mood must be
very good now.
I can't breathe.
Who are you?
Who is that?
This is me, Selin.
Hey, why aren't you in your room.
- If your father sees, he kills us.
- He won't see.
I brought a sandwich for you.
Is it true?
Thank you very much.
- Orhan?
- yes?
If you want...
I can help you get out of here.
Why did you do that?
Because I know it feels forced.
Selin ...
Forgive me.
But you know how problems come.
All right, it's over,
no problem.
Tell me, do you want
to get out of here.
Yes, I want to.
Me too...
but if I go to my uncle's house,
he will shoot me.
If he finds out I'm running away from here,
he will shoot me again.
This is a dead end.
By the way, the sandwich is delicious!
Did you make it?
I made it.
Is it true?
This is delicious, and right now it is ...
I mean, I'm not sure.
You gumby!
My mistake is thinking of you!
- OK, sorry.
But you don't look like the type
who likes it in the kitchen.
- Orhan!
- OK.
This is amazing, it's so delicious,
thanks.
Great, enjoy your meal.
Selin?
Yes?
There is something I have to say to you.
Yes, I will listen.
- I ...
- What?
What?
I want to go to the bathroom.
Get up.
OK.
Selin?
Grandmother?
You have not slept dear?
I will sleep now Grandma,
I feel so tired.
My dear...
my love.
You know how
scared you are.
My dear.
After all, luckily
you are home now.
Thank God, fortunately grandma.
But now, if you can,
I want to sleep.
Of course baby.
- I hope you sleep well honey.
- Good night.
I'll...
- Selin?
- father?
Selin dear ...
You have not slept?
I just want to sleep.
I went to the kitchen to
get a glass of water.
Why are you still not sleeping?
I feel sick dear.
I will ask my mother
to take medicine.
Selin, what's wrong dear.
I just feel sleepy, daddy.
Do you hear the sound of sparks?
Not.
This is definitely the effect of the accident.
Certainly.
Okay, I better go love
and you go to sleep.
Good night.
You did it?
Do you do it on flowers?
Above flowers?
Go away from here!
Auntie, what is this?
A mattress.
How can we sleep here?
You will sleep here
with your husband ...
We will put two sofas together
and Selim will sleep there.
Auntie, you are very kind.
It's been a while since I
last slept on the bed.
Thank God.
How long have you been out of bed?
- Long time.
- How long?
- Long enough.
- How long?
How many months, how many years?
Mention the number, how long?
- Aunt?
- yes?
We will sleep on the sofa in the living room.
What do you say Fatih?
Stop saying it doesn't
make sense for Zeynep.
Aunt isn't that uncomfortable ...
after all there are mattresses here.
Hey you're a confusing woman ...
this house is as hot as a stove ...
don't you know?
You can freeze in the living room.
Sleep here.
Now, don't make me in trouble.
Good sweet dreams.
Aunt. Aunt...
God, what day is this.
What will happen
if we sleep above!
Zeynep stopped talking absurdly ...
they think we are married, remember?
I don't like this at all.
What is wrong?
We will sleep back to each other.
And we marry before God.
We can sleep on the same bed,
do not worry.
Will not!
We don't talk like this.
What are we talking about later?
About your father kidnapping my brother,
about being a groom.
about your cousin who became my brother-in-law?
Are we talking about this?
All of these events are beyond
my will, you know that.
And this happened to me.
- Hey!
- What?
What are you doing?
I'm wearing my pajamas,
I can't sleep like this right?
- Alright, stop.
- I'll close it.
I will go see Selim, huh?
wear your clothes until I come back.
I hurt to see you naked!
Okay, why are you scared?
Come on, come out ...
You have done
what you will do.
Someone came.
Okay, I'm out.
- What are you doing?
- What kind of toilet is this?
I almost fell.
Something's coming!
My mom!
Come here!
This time, die me.
We won't end tonight
without catching someone.
Is this you?
Yes, what is that?
Beautiful
You are beautiful.
- Selin?
- Mother?
Why don't you lock the door?
Why do I have to lock it?
There are bad people in this house.
Why don't you lock?
What if he opens it with a
hairpin and enters the room?
You can think of something from them!
Mother, you are too much.
We are very tired today ...
Why have not you fallen asleep yet?
How can I sleep if there
is a rapist in our house?
Selin, listen ...
tell me, don't pretend ...
did he do something to you?
Did he touch you?
No, there's no way mom
He did nothing.
In fact...
Orhan is not what you think.
He won't hurt me.
What does it mean?
I mean he won't harm me.
I can take care of myself.
He did everything because of his uncle.
Orhan is not someone like that.
That's all because of Sevket ...
Don't call the demon's name.
- But Mom, Orhan ...
- Orhan! Enough!
And you are here trying
to defend Orhan!
Come on, lock your door and sleep!
You don't lock it!
Give my doll!
Hey!
Why are you pushing me!
I'm your husband!
Fake husband!
- Fatih?
- yes?
You have not slept?
Not yet.
Dear.
- Zeynep?
- yes?
What are you doing?
No, I'm sleeping.
Stop acting nonsense.
Place the pillow in the middle
if you don't believe me.
What pillow?
That only happens in films.
So you don't
trust yourself?
Very funny!
Go to sleep, I'm fine.
Your body will be stiff. Come on
I don't care if I'm stiff ...
I will not sleep on
one bed with you.
You are right too ...
you're afraid to like me.
- You have found a handsome man ...
- Fatih ...
if you speak again I swear I
will come out of this room.
Do as you please.
My mistake is thinking of you.
Good night.
Don't, don't think about me.
We will sleep on the same bed,
will not!
Zeynep?
- Discard your shame and come here.
- Shy what do you mean?
Go to sleep
Zeynep?
Shut up, the baby can wake up.
He doesn't sleep. Liar.
He sleeps now ...
I'm a mother, I feel it.
Good morning dear.
- What are you doing?
- What?
Look at my face and put
your arms around my waist!
Are you crazy?
As you can see we are in
the same place last night.
You're beside me.
You pulled me into your arms
when I fell asleep, right?
Stop talking nonsense.
You can't hold it and ...
come to my arms,
and you blame me!
Are you a teaser ...
Stop shouting they will think
something has happened.
Of course. I will shout there
is a criminal in my bed!
I think you pay too much
attention to yourself.
We just sleep together, is it wrong?
What, what did you just say?
I said I did not die for you!
God!
We live in the same
room in our house.
What's wrong with me? Be aware!
What if I'm not aware?
What will happen?
Enough, it's over!
Groom!
Groom!
Go tell everything.
What happened?
Where are you!
I'm coming, sir, Captain!
- Don't call my daddy, daddy!
- Shut up!
You are naked again!
I go, think and
make a decision!
There's nothing more to think
about Fatih, it's over ...
I'll tell you
everything tonight!
I'm here, daddy.
- Get ready we will leave.
- immediately.
- Where?
- fishing.
Fishing?
Yadigar!
- Anything?
- Are you ready.
What are you getting ready for?
You already understand. Come on
Come with me, friend.
Come on
Come on
Does this all need father?
I look like a Norwegian fisherman.
What is...
do you plan to fishing
using sandals?
I will go to the company,
I have a lot to do.
I will change clothes ...
and go there after
fishing father.
Forget about the
bridegroom company really?
- From now on you are my servant.
- What waiter?
Friend crew,
mean workers' members.
Come here now ...
don't make me lose emotion!
- See you auntie.
- Have a nice day.
Good morning.
What are you doing here!
- Who let you out!
- me.
He is also human.
He was locked, hungry since last night.
That is not true.
Mukaddes ...
tell him not to be
in front of me.
I don't want to cause an accident.
Don't go too far, father.
No one will
do anything.
Why don't you understand ...
Orhan is not what you think.
You have no right to
treat it like this.
What is wrong with you?
Do you suffer from Stockholm Syndrome!
Why do you keep defending him?
Because you are rude, ma'am
that's the reason.
We will only host
Orhan for some time and ...
he will leave if all
this nonsense ends.
Is it appropriate for Secercizade
to treat guests like this?
Grandma, can you say something?
Selin is right ...
cannot blame the child
for what Mr. Sevket did.
Sit down dear.
But bu ...
this is too much.
I can't allow this.
I can't let it go again.
Good work Fehmi ...
stand up I am with you!
Since when was my command opposed, Fehmi?
Alright, I got Mukaddes ...
but don't you have the
respect left for me?
No, mother, nothing.
Please forgive me.
Fehmi!
Even though we hosted
Orhan for some time ...
we should accept the reality
as soon as possible.
Sit down, kid.
thanks.
Gulay ...
bring another plate.
Listen kid ...
You look like a good kid ...
but what your uncle has
done is unforgivable.
You help too ...
and let's handle
this problem well.
Teyze baby ...
I'm also not happy
with this situation.
If you know my uncle just a
little, you will agree with me.
Yes, we already know him.
But we're not done with it yet.
Everyone thinks of
their own problems.
Just wait ...
in the end all of
this will be solved.
We don't have to hit
Mr. Sevket's nerves.
Orhan, kid ...
you continue to work with uncle.
Alright, Teyze.
But I'll be back later tonight.
Look, he tried
to make a deal.
God damn it!
Hey Cevat ...
the waiter came and now we are comfortable.
We sit thanks to him.
Hey, maid, don't be lazy ...
You haven't cleaned the fish yet.
We are hungry.
Don't drive me crazy!
What fish!
I can't clean fish.
What! You don't know
how to clean fish!
Tell this to the Captain and
he will send you to Norway.
I will be sent, then why!
- Bridegroom!
- Yes, my father's captain.
Groom.
What are you doing here?
You rub the ground.
This...
clean these fish.
I...
Mr. Captain ...
I'm cleaning the floor, can I
Cevat and Kamil who did it?
See...
your real exam ...
starting now.
Look at this, look.
See how beautiful she is.
It smells really good.
You will clean it
one by one ...
carefully and without hurting it
Don't hurt dead fish?
You're the dead fish!
Look at this, look, look at his eyes.
Beautiful, beautiful eyes.
Like mine.
Precisely.
Come on, continue.
Hey waiter, don't be lazy!
You still have to take off the net.
Clean carefully.
I will tell you after
we get out of here!
Hey, head off!
Hey, the bridegroom is coming!
Thank you captain.
Hey servant, look what
will happen next.
Hey Orhan come here, welcome.
Orhan, they said you were the bride of
the Sekercizade family, is that true?
What are you saying, Cevat!
Hey, what are you doing here!
I have come to get uncle's
bread and butter!
We don't have bread for you here,
Go.
Go to your wife.
Uncle, please don't do this.
Look, what will I do
there in the morning.
At least I will come
and do some work!
Hey!
You are not allowed to
come until I order!
Uncle, please, I beg you.
- Please do not leave me.
- Hey, maid.
- Waiter!
- Sir, Captain.
- Dispose of this jellyfish in the sea.
- Who? Kamil?
- No, Orhan!
- Orhan?
No daddy, I can't.
Throw it away or I'll throw you.
- I'll push it now.
- Friend, what are you doing?
Uncle, say something to him.
Friend, stop, stop.
Friend, stop it!
Hey we will finish
by talking ...
stop it, friend! Friend, I will fall.
Uncle! Uncle said something!
Their uncle locked me
in a dark room ...
they locked me in a
dark uncle's room!
It's like a prison, don't do it.
Friends don't push, please don't!
Orhan, forgive me ...
the water is too cold.
Do you have no mercy!
- I threw him father.
- Good work.
thanks.
The fish. Come on
So Zeynep ...
where are you married
How about the family of the Trustees ...
are they very rich?
We are married in America ...
Hey they say ...
America is too moist and not
good for me, is that true?
The heirs of Sekercizade
are your husband, right?
Why don't you ask one by one
while inhaling and drinking tea.
I can't continue the question.
I feel like a question mark here!
Don't disturb them ...
- Hey have you ever seen Obama?
- Who?
Obama.
They say he is Muslim,
Is it true?
Do you know...
they say so because
Muslims who first discovered America.
- Is it true?
- Yes, what is true Zeynep ...
let us know so we can know
and get enlightenment.
Yes friend, tell us
if it's true.
We will not be humiliated
in front of people.
God bless!
What's with you
laughing at everything.
This woman is crazy.
Where are they from?
I almost died because of the question.
Zeynep I love ...
they all came after
they heard you arrived.
What can I do?
They wonder about you.
Their aunt wants to know
about Obama not me!
You tell them as
much as you know?
Does that hurt you?
- How can I get to know Obama ...
- Yadigar ...
Now you have a relationship with
the family of the Trustees ...
you will forget us.
We will not forget
where we came from.
Yadigar ...
they say your son is at the
groom's house. Is it true?
- hey
- yes?
They say you something.
Is it true?
Yes, they say it.
Spread like fire!
They grew by hundreds of
one person they heard ...
and gossip is everywhere!
God, I need to rest.
Humans really do not know thank you.
Yes.
- Do you have tea?
- I'll pour it.
Sit down!
Take this Selim ...
I'll bring you
whatever tea you want.
This will be a problem but ...
Tea for single women,
give the glass.
Give your glass to him.
- Bring some Zeynep cookies too!
- OK.
Look at him ...
he doesn't even sound.
What a good child.
I will eat you little child.
You little monkey.
- Blonde, she's my plate.
- May God protect him quietly.
Selin dear, we are very scared ...
I pray for you all the time.
You are very wise dear,
thanks.
I mean, people don't respect
the lives of others.
You already like titles
on social media.
Lamb after his life ...
butcher after the meat.
Why not close this topic now.
In fact,
why don't we open everything.
But Mrs. Mukaddes
didn't say that.
The hash tag they set for
Selin entered the global list.
Can you imagine it?
It doesn't make sense, they are gossip.
- stupid.
- Selin, my dear ...
I will die if I don't ask.
Is there a fireplace in the mountain hut?
There is Ceyda.
Very romantic.
Are there bear skins in front of the fireplace?
Can I say something?
There is a bear of its own.
Is it true?
So...
where is orhan?
I want to meet him.
- He goes to work.
- Is he really a forest resident?
Ceyda?
Does he have an ax?
What kind of person is he?
They say it's 2 meters high ...
black man with broad shoulders
on twitter, is that true?
I think you misread a
tweet for Alp Er Tunga.
- Dear?
- yes.
Did your mask wear off?
- Is it true?
- yes.
I have to eliminate it.
I'm sick and tired,
I give a minimum
amount of salary ...
for mascara but
still running.
I wonder, how much
is the minimum wage?
How can i know
I think around 2 or 3 thousand.
No, it must be around 5 thousand.
Yes, you are right, around 5 thousand.
I'll see you later.
Irem dear, why did
you bring him here?
I just want to leave
I'm stuck here.
He insisted on wanting to meet
Selin after he heard me here.
I am sorry.
Friends,
I'm tired, I'll lie down
for a while in my room.
- I'll see you later.
- Allright darling,
we will meet more often.
Take care of yourself.
By the way, dear
Irem I have to go,
I still have to
save my son.
What? Did they kidnap Fatih?
No, not for this time.
The girl's father is very flirtatious.
Children go there with the
aim of not facing problems.
but I have a plan. A
very clever plan.
I will go and
save my son.
How?
Pay close attention
to your friends.
Pay closer attention
to your enemy.
Hacer!
I will open the door.
Pretty young, everyone
will be bored coming here.
What happened to my daughter-in-law?
Don't you let me in?
Of course come in.
I'm just surprised.
What is surprising.
I invited Hacer.
And I will meet my
grandson while I'm here.
Good for you.
Why are you staring,
- Give us slippers.
- Yes, sandals.
- I'll close myself dear.
- I'll handle it.
Please come in.
Aunt!
Aunt!
Mrs. Mukaddes? Welcome.
Come in,
Please sit.
Aunt,
I will go check Selim.
He is down alone.
Allright darling.
Is he from Secercizade?
Yes, I know him,
he is from the family of Secercizade.
Zeynep's mother-in-law.
Mother-in-law.
Let me hang your jacket.
No, I'm fine
like this.
Alright then. I'll pour
tea. Biscuits, tea?
Okay, I'll
take it now.
Yes, bring it.
Welcome, Mrs. Mukaddes.
He didn't give him a jacket,
I want to know
what he is hiding?
Well,
they say that
you will ...
doing a lively
wedding here?
Yes, of course.
Hey, listen, you will
do a wedding ...
At the Dolmabahce
palace or Hotel Amira?
We plan to create a small organization,
only with family members.
Certain,
they don't invite
us for marriage.
Hey,
Mukaddes won't do anything
like that. Right?
Could. Yes!
Thank God I gave birth
to you, little pumpkin.
Lord another guest?
Zeynep,
Open the door I hold the
tea tray in my hand.
Well.
Let me invite you
to sit here.
OK, I'm coming!
- Fadik!
- Zeynep!
- Fadik!
- Dear!
God, how much
I miss you!
Me too! Me too!
Let me see you!
How beautiful you are!
You don't believe I asked your mother
yesterday but she said you were at Bolu.
Right, I just arrived.
I went straight here
when I heard you here.
My best friend.
Welcome. Welcome.
- Thank you, dear.
- Please come in.
Yes. The gossip crew is here.
They will start asking again
when will you get married?
Don't worry about the fresh
blood above that they drink.
- Fresh blood?
- My mother-in-law is here.
I can't miss
this moment!
- Fadik, I have to tell you something.
- Hey Zeynep who's here?
- Fadik!
- Sister!
- Fadik!
- Sister!
Come here! Let
me kiss you!
How I miss you!
Welcome.
Come on, come here.
Fadik ...
Fadik!
- Where did you buy your sesame?
- What sesame?
- Sesame on bagel bread.
- Hey, leave the sesame bagel now.
Listen, do you have pork or
other additives in your food?
Not much.
Come on, come here,
look who's here!
- Hello all!
- Hey welcome!
Hey look who's here!
Just like birds,
how can he come here!
Bibi Ayfer, why don't you
say that Fadik came here?
I want to
surprise you.
Is that bad dear
you are so happy.
Hi how are you?
I'm Fadik. friend
Zeynep from childhood.
You have to be your
mother-in-law?
- yes.
- Fadik,
they say that Obama
is religious with us,
Do you know about that?
Yes, it could be true,
why not, this is a fellowship,
fellow religion. Why not?
Hello again
I'm the closest friend
Zeynep you know.
- We can be said as brothers.
- Is it true?
Yes.
We are together since childhood,
and to this day we are still close
to using the same toothpick.
Unfortunately America.
Separate us.
But I will make your
child pay for this!
I really miss my friend because of him.
Fadik,
- Why not help me make coffee.
- Allright darling.
- yes.
- But your child is a very good person!
May God protect him.
They are very suitable
for each other, right?
- yes.
- Fadik!
We met him once
somewhere, you know?
- Really, where did you meet?
- By the way what is the situation?
- He is very kind.
- Fadik!
Let's drink coffee, come on.
I will be right back.
my best friend how
much I miss you.
Come on, dear.
I'm here now,
I am here.
What has happened,
do you socialize?
He is a very good person.
Let's drink coffee, my best friend.
I've explained for hours
why you didn't come!
what are you doing
is a sign for me?
I think it's for
your mother-in-law.
What can I tell him of
course that is for you.
Why are you talking
to strangers?
What if you say something
wrong, or protest?
What do you mean
if I protest?
Is that my fault
just asking Erta ...
I will eat you you
are something sweet!
Look at how adorable he is?
Looking around.
You won't say anything
until I say that.
- Let's go.
- Wait,
- Where are you going?
- To the port, to see my father.
Okay, wait for me, I can't
stay here any longer,
and I will see my son too.
Let me take my bag.
- Wait for me.
- Well.
I will explain everything.
- Let's go.
- You will tell me everything.
Groom!
Groom!
What's the matter of the groom,
you give up too soon!
I finished all the work.
My work will
never end.
Get up!
What else is left?
I won't let anyone say that
this Sevket captain ...
don't know how to
play Kolbasti.
After all, you are a person
Karadeniz too now.
Cevat, we taught
him Kolbasti.
what is it?
God! Captain daddy!
Straw! Captain daddy!
Zeynep, how good is your
idea of traveling out.
Especially both
only you and me...
but they stuffed Auntie
Mukaddes with questions.
I guess I'll stop breathing
if they're a little longer.
Very rough and they
are low-eyed people.
Of course, I'm not talking
about all of them.
They are actually good people
but once they came together ...
they descended from the fence.
Come on, let's hurry up a little.
I'm hurrying too, can't you
see I'm on my way here.
Fadik, honey,
are you with them
when they meet?
- When in Bodrum, are you with them?
- Bodrum?
- Remember our vacation in Bodrum.
- yes!
Yes, I was there
Aunt Mukaddes.
I was there.
- What is she talking about?
- I'll explain, come on.
Mrs. Zeynep,
this story isn't over yet.
Irem,
Honey, we have to meet in
halfan, get ready quickly.
I got to record a flight
when I went to Zeynep.
We must meet and set
a honey plan. right?
Well you're getting ready I'll
find you a place to meet.
Goodbye.
Come on, quickly bring the boxes.
Hey cabin boy, you play "Kolbasti"
very good, very good.
I studied when I was in America.
This is an Indian war dance.
What is America?
What Indians? The dance is our child's dance!
Yes, your dance.
Fadik,
where are you, welcome.
I arrived today Uncle Sevket,
I'm good and how are you?
Welcome, i'm fine
I will hug you later.
How are you, Daddy Ethem?
I'm very good dear,
we teach a number of
things for the groom.
I say hi too.
Hello er ...
Did you come early, Uncle?
This is not Ertan?
Really, oath? Why am I
trying to calm you down?
Fatih, honey,
this is Fadik,
my best friend. We are
as close as two fingers,
he knows everything about me.
Everything.
But you've met,
do you remember?
- Did we meet?
- Yes, we met.
Some time ago.
In Bodrum.
In Bodrum.
Yes! Fadik! How are you!
Yes, well and how are you?
- Mother?
- My child!
Is this dear what have
they done to you?
They did nothing, we went fishing
with my Captain's father.
- Damn your father!
- No, damn your mother!
Have they
tortured you?
No, why are
you all here?
We will go to the cafe with Fadik
to spend time together ...
- Mrs. Mukaddes came after us.
- Yes we will go to the cafe.
What cafe?
Didn't you say you were
going to the port?
Yes, but, we will go to
the cafe after that.
Yes, we will go to the cafe.
Fatih dear, it won't
be a problem if ...
Will we go to the cafe with
Fadik?
- Which cafe?
- the one on the beach.
Of course, you can leave,
I give permission.
Have a nice day,
See you later.
Honey, it looks like the
day will pass quickly,
try to be patient. I will
get you out of this prison.
Groom, come on
bring the boxes.
Alright Captain's dad, right away.
Finished Fadik, congratulations!
How can someone spill something
out of their mouth so fast.
How can I know I
think he is Ertan!
Stop mentioning his name!
Zeynep,
what are you doing in America,
You go with Ertan and
come back with Fatih!
See you still
mentioning his name!
Stop defending yourself!
And don't scold me!
Now, we will go home, you have to
explain everything to me Zeynep.
But our house is not a good
idea, too many gossipers.
You're right, let's go to the cafe.
I promise I'll tell
you everything.
We are in the middle of a game but I
don't know what this is good for.
All I know is that he will
end it as soon as possible.
What friend is this? God,
girl, gosh.
You are apparently ...
is in the midst of romantic
comedies and drama films.
So when will you tell
your family Zeynep?
I do not know,
but it must be immediately because ...
we can't find a way
out, he grows bigger.
Never mind, don't worry.
He is a decent child.
Now listen, first he
is a polite person.
- yes.
- He is also handsome.
- Not bad.
- and rich.
Very!
- very rich.
- and ...
do madness just for
your sake Servet!
Hey, he is like a
strong man, right?
He is not dead yet.
Yes.
Fatih is a very
kind person.
And very soft.
- Zeynep?
- yes?
So what is being waited for?
This is a match now
must come true!
- Fadik!
- Gosh, all right. I got you.
At least introduce me to the
public before ending the match,
might make upper class public friends.
We will have fun.
Look at Fadik, not approaching Mukaddes
to become an upper class society.
He is very dangerous. He is crazy.
Are you afraid of
your mother-in-law?
- Why should I be afraid?
- You are afraid of him.
Finish your coffee, I'll
tell you your luck.
Put your ring on it.
What ring, I don't have a ring.
Do you mean you
don't have a ring?
I said it was a fake
marriage, what ring?
They are here. The
other is Fadik.
Small bird.
After we hit the right place he
acknowledged everything he knew.
I know the weakness of
this kind of person.
Irem, dear, be careful
not to scare them.
This girl will be the last
for Zeynep I can feel it.
The first step is knowing our
goals. What is his name?
Fadik.
Yes, Fadik I found it.
Fadik Servermez.
What is his family name?
He will tell all
the secrets.
- Did you find his family name?
- Mukaddes teyze,
Fadik has made a list, where
I will find his family name.
Already completed.
Irem, it's time to
find out this girl.
Where he lives, what he
likes, what he does,
we will study them
one by one ...
and catch it from
the dark side.
It's an easy game.
Trust of Irem.
I come!
- Hello Cash.
- Hello Irem.
I hope I don't
bother you?
Yes.
Are you not happy
to meet me?
- Better leave.
- Not.
Did you not
let me in?
I need your help.
You only come when you
need help from Irem.
Don't tell me
I'm angry.
You must hear about
what happened to Fatih.
Yes, I know, social
media is excited.
By the way, we are still
friends with Fatih.
I hope you know that.
We are also still
friends with Fatih.
After all, why are
you here Irem?
I need information
about someone.
OK, no problem. Who is this?
Fadik Servermez.
- Who is this woman?
- forget it.
A girl from a fashion house.
They said he had spoken behind
me. Let's see who he is?
What do you mean he
talked behind me?
I will deal
with that now.
By the way, do you need
something to drink?
Like what?
Pull out.
Good night cabin children.
Good night captain.
Son of a cabin!
Good night captain.
Okay, let's wait tomorrow.
groom, let's go home.
Is this day really over?
It is over.
Now go home and rest.
Tomorrow is a new day
and work will wait.
- Uncle!
- What?
- Take me to my house too.
- Go to your house, next to your wife.
Uncle, you don't understand me.
I'm not safe in that house.
They will drown me in a
spoon full of water.
I don't feel good there!
Nothing to do
with that child,
That's the price
of being a groom.
That's all normal.
We still have more to
prepare with Orhan.
You have patience,
So do I.
Friend, you can't even imagine.
I swear that house ...
Uncle, did you not see
them following me here!
Father.
Get well soon my darling.
What is this? Is driving
a truck beyond you?
My father had a car
accident, Captain's father.
- What are you doing here?
- What are you doing here?
You don't go to the factory.
I can't, they
don't allow me.
From now on Fatih
is staying with me.
Nonsense!
All work is waiting at the factory.
You go to the factory
and do your business.
Fatih is a fisherman
from now on.
- What? father?
- You are silent, Fatih.
Get in the car now.
If someone enters
the car, he. Orhan,
Get into your father-in-law's car.
Not uncle. I
will not enter.
I said enter.
No, uncle does not,
I do not want.
- Enter!
- I will die but I won't go there!
Well.
Alright alright!
You get the right one
Mr. Fehmi is now retreating.
Come on, groom.
Groom!
I said explain.
Look, I've told you
everything I know.
I said tell me!
I swear I said everything I know,
I don't know anything else !!
Speak ...
little bird or you
will lose ...
the chance to get out
of here is a piece.
I'm not going anywhere.
Tell or we'll start tormenting you!
say,
"Divorced".
No, I can't do it.
Alright young man,
You want this.
What? What are
you doing?
What are you doing?
Enough!
What's going on here!
We tried to make
him say it.
What will you try
to make him speak?
Something is wrong
with you two.
We are trying our best to
divorce Selin, Mother.
I really forgot
about that.
Dear! Is this the
change you forgot?
How will someone forget the
religious marriage vow?
Alright, fine.
I will divorce him.
What are you doing?
Divorced.
Okay now,
Are you happy
I wash it myself ...
but the smell of this
fish won't disappear.
I feel as if I
have a fish trap.
Fatih, don't continue
to grumble about that.
You go fishing for
only one day.
You act as if you
were there for days.
Zeynep, it's not easy to become
a ship and new daughter-in-law.
I try to do my best.
Do not laugh.
Oh, my God. They also want
me to dance "Kolbasti".
I just don't understand. If
you are from another city,
Am I dancing "cayda cira" or what?
Wait,
"Kolbasti" was a big
problem for my parents.
This is a lifestyle.
Don't let me start a lifestyle.
my legs are bent.
- Is this really bad?
- very much.
And your father told me
to bring a wooden chest.
Okay, I have a cream.
Let's rub your feet
with it and bandage it.
You will be better tomorrow morning.
Is it true? This
Very painful.
If the pain is soothing, it will
be better. just do something.
Come here. put your foot here.
- here?
- Yes, there.
Okay, but be careful.
- How about this way?
- yes,
yes up a little.
- Now it's good?
- Yes, good.
Go up a little more.
Yes, sweet child. serve
your husband like this.
- What are you doing?
- I'm trying to bring you to your consciousness.
Good enough.
Like humans.
- And you don't be naughty.
- I'm trying, I don't want it.
I'm dying giving
you a massage.
A cat looks at it and
thinks it's a scar.
Yes, you are a cat.
You are ungrateful.
I've sacrificed a lot for you,
and you treat me like this?
For me? All this happened
because of me, Mr. Fatih?
I hope my tongue swells and I
don't recommend it to you.
I hope not.
I hope...
- yes.
- Mr. Fatih,
You must come to the
factory immediately.
They have formed a financial
office for audits.
Someone made a complaint.
What!
- now?
- yes,
they only came because
we were loading trucks.
And now they have
dismantled it.
They say they have
to take inventory.
God! kill me!
kill me and bury me!
- Come on, help me make a bed.
- I don't have a single problem.
Do you grumble about
making a bed now?
No, I'm not talking about that.
I have to go to the factory.
- At this hour?
- yes.
If we really get married now,
I will seriously divorce you.
I haven't heard a lie before.
Great! This is a very big trick.
At this hour.
Impossible.
Where is the bed?
Bring me this vehicle
document too.
Ferhat, what
happened here?
They think we avoid taxes,
they count every item in the truck.
Tax?
Mr. Kemal.
Officer, good afternoon.
I'm Fatih Sekercizade.
- Can I learn the reason for your visit?
- We have a complaint.
So we are asked to
take inventory.
What's your complaint?
Who did it?
I don't know anything
about that, Mr. Fatih.
I am only responsible for
control of paper and products.
Sorry.
Mr. Kemal, I want to see
every report of delivery ...
and you will be
responsible for counting.
Whoever sent these
people is clear ...
have big plans.
We have not detected any
irregularities, Mr. Fatih.
Can you please come here?
Greet me from anyone
who complains to us.
This is the weakest attack
ever made for a company.
They cannot accuse us of any
kind of disorder or disgrace.
We didn't just come
today, officer.
- Thank you for your cooperation.
- You are welcome.
Yes, what happened to Mr. Kemal?
Anyone who plans to send this
person early, Mr. Fatih.
If they come after we
enter the last package,
we can get a large
amount of fines.
Mr. Fatih, are you okay?
Yes.
The items here are not
included in this week's list.
I mean, if they come
after the truck leaves,
the amount of goods in the truck
and in the bill will not match
Obviously these failed organized
people are inside the company.
They use one of us.
We will find that person.
Mr. Kemal,
Have a good night's sleep.
Allright darling.
Allright darling.
Sis, what are you doing?
He will be cold.
- You will wake Zeynep.
- My dear,
Come on No, no,
It is okay.
Here is our ship.
What are you doing here?
- He will get cold.
- I told you.
- Auntie, can you take him in?
- Come here, my dear.
Fatih, where are you? I called
you but I can't reach it.
You don't believe I went
to the factory, remember?
I'm really there.
My battery is gone.
- Fatih!
- yes?
You overslept.
I really need sleep.
Good morning, Father captain,
Good night.
Hey, where do you
want to head fish?
Get ready, we will fish.
Father, have mercy!
He can't even stand it. What kind
of fishing are you talking about?
He was drunk when he was hit by a strong
northeast wind. Right, son-in-law?
No, that's not true.
Faith will go anywhere. If you
need someone, I'll go there.
- It's okay, Zeynep.
- Fatih, you go to sleep.
- You save yourself.
- I said no.
- Wait daddy, I'm coming.
- No, it's okay.
Alright, son-in-law,
I released you today ...
but tomorrow morning ...
You have to be here
before me, understand?
Zeynep, you
saved my life.
- Alright, alright, wait.
- Thank you very much.
Come on, leave. You still smell.
Come on, go to sleep.
I've never been
like this before.
Take a shower first,
come meet Fatih.
Mukaddes,
I know everything
about him even ...
a letter from his mother's maiden name.
Very good, Irem.
I am proud of you.
I hope we can use this
information correctly.
Don't worry at all.
Fadik calculation is in your hands.
Irem, don't let Selin
find out about this.
Or the first thing to do
is tell the poor losers.
Do not worry.
- My lips are locked.
- So, Irem ...
what do we do in the
next step of this plan?
We don't collect this information
only for general culture, can we?
We have come this
far to end it.
- We make him talk anyway.
- Irem my dear,
finally in the most
important part.
I mean, how are we going
to make him talk?
- Is it torture?
- Irem my dear,
if we will torture him,
why did we collect all this
information from the beginning?
No, it won't work.
Hey look. Do not leave
fingerprints, too.
He must speak for himself.
But how?
I mean,
we must find
weaknesses.
How?
I found it.
Cadre Bilici.
Cadre Bilici?
If you can't get the
information we need,
You won't be able to change
this check to cash, Mrs. Cadre.
Do not worry,
Mrs. Mukaddes.
I'm an expert.
I can learn important things in
people's minds with a little bait.
As I heard, this girl
is your fan and ...
he didn't make a plan ...
without reading your
weekly comments first.
He sent an email to your website
but you did not reply again.
There may be time
for everything.
Maybe now is the time for
me to reply to his letters.
We will see about that.
You will not regret.
Thank you, Mrs. Mukaddes.
Cadre?
"I dreamed about
you last night."
You have to come to my office as
soon as possible. Cadre Bilici.
I do not believe!
I do not believe!
Will you read
my hand line?
We don't drink coffee, too.
I don't need to see
anything to see.
Our aura touches each other.
Please be quiet.
I saw a crowd.
It's like a contest.
Everywhere lots of cakes.
Everywhere is full of cream.
Yes, I came here for
the cake contest.
I study pastry.
I know. I can see it.
I can feel it.
I do not believe it.
I do not believe it.
A friend,
come from far away,
- come from abroad.
- Impossible! Is it Zeynep?
This girl is enjoying her vacation.
He married a man from
a very rich family.
Yes, he did it!
He saved himself.
But, but the situation
is a bit complicated.
How do I say that?
He has a son.
I can't say ...
he met someone.
But I can't say ...
that he doesn't, too.
He is not a scholar ...
but he is not married yet.
This friend, is he a little crazy?
No, not like that.
- Look, Ertan ...
- sorry?
Mrs. Fadik,
- Ertan ...
- Who is Ertan? I said Fatih.
Aura doesn't lie.
Attacking a liar.
Okay, I guess this session
is over the edge.
Also, this kind of
thing scares me.
Honey, wait. Where
are you going?
I'm connected one hundred percent.
We get your nature.
Mrs. Kader, please. Don't
write to me or to my nature.
Let's cancel
this link.
Zeynep will cut my head!
How much do you want?
How do you want to
divorce my child and ...
going from here forever?
You think wrong about
me, Mr. Fehmi.
- You can't buy me.
- kid,
Everyone has a price.
Tell me...
how much is your price.
Father?
Come here, my child.
We only bargained
with Orhan.
You can't buy me
money, Mr. Fehmi.
Both now and tomorrow.
What the hell? turned out to
really be a Turkish film.
He watched too
many movies.
- Orhan, wait!
- My child,
- let him go.
- Daddy, don't understand?
They have videos of
marriages in mountain huts.
If they release it to the
internet, I will be humiliated.
Don't you think
about me at all?
Yes?
So he mentioned
someone named Ertan.
Yes, Mrs. Mukaddes. Then he
regretted it and ran away.
This meant that Ertan's men
were important to Zeynep.
Thank you very much,
Mrs. Cadre.
Now you will forget everything that
happened until further notice.
- As you wish.
- Well. I'll call you later.
Kid. He can't be trusted!
Tos!
We have a big
influence.
We must make a
very good move.
No need to worry. I will
throw a death blow.
I can't tell
anyone yet.
Do you listen to me
I'm still thinking about
that fortune teller.
For God's sake, Fadik. Do you
really believe such nonsense?
I said, he knew everything.
- And not only things about me.
- Who?
- What? Who knows? what did he say?
- No, nothing.
What do we say?
Who is this?
- yes?
- Fadik.
Hi, dear.
I'm Mukaddes Secretariat
Zeynep's mother-in-law.
Hi, Mrs. Mukaddes.
Dear,
I want to talk to you
about something.
But I don't want anyone
else to know about this.
I mean, even with Zeynep.
- What's this about?
- We...
want to celebrate the wedding anniversary
Zeynep and Fatih.
- So?
- so,
I need your help.
Let's come here and discuss
the details in person.
Alright then. I
will come tonight.
Allright darling.
See you later.
- He will come, right?
- Yes he will come.
What will I do there?
- Why did you tell me to leave?
- Sure, you find out what ...
he said and told me. Don't let
something slip from your mouth.
- me? Something slipping?
- Zeynep!
- Hey, what happened?
Your mother is trying to
make Fadik spy on us.
But I will reverse
the plan.
Alright, Zeynep. Let's not talk
about parents for a while,
understand? I'm really sick.
Yes, so do I.
- Let's look for fresh air.
- What kind of fresh air?
I do not know.
Let's go outside.
I'm really sick because of
tricks, lies and everything.
He was kidnapped, let's save
him, fail, "Kolbasti", my leg.
Let's look for fresh air.
You just go and I'll
take care of the others.
Give him to me. I will
leave it for Hacer.
Come here, come here my child.
- Zeynep?
- yes?
He is very adorable.
Marry him.
I married him.
- What are you doing?
- I unlocked the door.
You say you're bored, are
we going to tour by car?
What will we do next?
I will be your guide.
Come on
Blend with the crowd.
You are bourgeois.
Sorry! Zeynep! Zeynep,
Where are you?
Will you forgive me?
- What do you mean when you say "blend"?
- yes.
Yes, I can understand that.
I mingled with them. I just can't
live without them anymore.
- Fatih.
- What!
Have you never
taken the subway?
- Not yet. I always use a car.
- What?
- I am sorry.
- You petty bourgeoisie.
- I'm short of breath.
- Fine, hold on. Two more stations.
Excuse me.
- Sorry.
- Sorry.
Wait! Zeynep! Zeynep!
Hey! See!
Maiden Tower.
I've never seen
this close.
Is it true.
- Thank you very much.
- Bone appétit.
Welcome back.
Thank you, Mrs. Mukaddes.
So,
tell me how can they
both get married?
How are they married?
They married in
such a great way.
They married happily.
They are married so
special, so beautiful.
I mean, they were married
to two people before maybe.
I hope I can get
married too someday,
- So, are you there?
- me?
Yes, I can't get a visa so
I can't attend a wedding.
So, are they married?
Who did they invite?
Who are the people who
witnessed their marriage?
Yes, I don't know.
You are adorable, baby.
Then, who does Zeynep live
with before they get married?
I do not know. I think
he has a housemate.
And also, why did you
ask me to come here?
Well,
I mean, I'm thinking about inviting
them to a party, of course.
Why is that possible, my dear?
then, will they get
married soon ...
because they went there or did
they wait a while longer?
How can I find out?
Mrs. Mukaddes,
Why did you invite me?
Fadik, please.
Are we not sort
of relative now?
Yes, of course. I mean ...
Is it really important
to know people like you.
By the way,
Your house is really beautiful.
How many rooms are there?
Fifteen plus three.
By the way, let's go
back to our place.
Rooms are not relevant now.
So?
- So?
- Fadik,
do you know what?
Let's prepare
Zeynep's friend list.
But all of them.
I mean, even everyone in
the past. understand?
My goal is to make
Zeynep happy, right?
Yes, of course.
Gunay!
- Good lady.
- Get me paper and pencil.
OK.
Come here. I will
buy a lot of food.
- here?
- yes.
Close the door.
- It's really cold.
- yes.
But it's fun.
I mean, except for
a bus accident.
I appreciate you
taking me here.
I didn't come for a long time.
I really miss him.
I often come here.
Alone?
Usually alone.
So you like to
relax by yourself?
I do not know. This does not mean that
I like it but usually I am alone.
Everyone who came to
my life suddenly left.
I will not leave
you, Zeynep.
Let's sit there.
This is a very
large house.
- Are you bored with this party, too?
- What party?
- Orhan, are you drunk?
No, I'm not drunk.
Tell me the truth.
What are you doing?
Alright, well I might
be a little drunk.
a little? Look at me!
Do you drink from home?
What if you get caught?
No, why am I being arrested?
I mean, I got there
and saw a shelf.
There was only one bottle
there so I took it and left.
Do you? Did
you drink it?
Are you insane?
It was the opening champagne bottle
at the wedding of my grandparents.
My grandmother keeps it
as a memory every year.
It should not be drunk.
So, Fadik?
We write only for relatives.
This girl has no friends?
Okay, Mrs. Mukaddes.
When Zeynep went to America,
he lost contact with
all his friends here.
No, that is impossible.
I mean,
how can someone
not have friends?
Female friend? boyfriend?
Yes, right!
Cevat and Kamil.
Fadik, my dear.
We can easily reach
family or family friends.
We want a name that can't
be reached easily.
What do you mean?
I mean, you tell me what we
see or we meet every day.
This girl has no
friends from the past?
Mrs. Mukaddes,
Can I use the
bathroom, please?
OK.
This is perfect.
Look at this, honey.
Fatih?
What do you mean when you say
"I will never leave"?
What?
I ask what do you mean
by "I will never leave"?
There is no. I
say so because
What can i say?
I mean,
this is a game
after all.
And this game will
end someday, right?
- Yes, of course.
- I mean,
we are both bored
with fake marriages,
Is it true?
Yes. But if it's not a game,
which makes you bored anytime.
Everyone will get bored
someday after all.
What does it mean?
It means...
that you are male ...
who fled when needed
responsibility. Hurry up.
You confuse me
with other people,
In my opinion. Believe me, if this
is not a game, you know me well.
I mean, if we have met each other
in different circumstances.
If you meet, you will see some men who
do not fulfill their responsibilities,
stick with his feelings and
do everything for him.
- Fatih?
- yes?
Wait, don't answer.
You say something.
- I have to go. Fadik with your mother.
- no.
Yes, Fadik.
Zeynep, where are you?
Come here.
They are like the police trying
to get a name from me. Please.
See, now I can even go back to
my mother again. Help me now.
Fine, don't even
say a word. Not?
We come. Wait a minute.
- You say...
- come on. We have to go to your house,
Fatih come on. This is important!
We can't even rest for one
minute. Always in action!
Look at this glory!
I think the family of the rich who
drinks liquor doesn't make me drunk.
I was stoned.
I think you have been
"stoned" inside you, friend.
Look at you!
- What did you say?
- I said being stoned.
No, before that.
Did you contact me, friend?
Yes, friend.
Hey girl!
I'm your husband!
We divorced, remember?
Mrs. Selin, Mrs. Selin.
IUni isn't over
until I say that.
This love isn't over yet.
This love isn't over yet.
Shut up
Do you hear me?
- Orhan!
- So, Fadik?
You can't think
of other people?
- I told everyone I know.
- Not,
you don't
tell anyone.
- yes! Captain Ethem!
- You told him.
- Cavidan.
- You told him.
Alright, Fadik, my dear.
So, let's do it this way. Let's
continue letter by letter, understand?
As an example,
- Let's start with "E". E.
- What happened to A?
- Have run away.
- A?
- E!
- E?
E, I don't know.
I do not know.
I didn't say anything
about Zeynep from now on.
What's going on here?
What are you doing?
So, did you tell Zeynep?
Dear.
We only talk ...
about Ertan.
What!