America's Got Talent (2006–…): Season 17, Episode 17 - Qualifiers 4 - full transcript

GOING INTO THE FINALS
AND THE FIGHT FOR $1 MILLION

IS...

ONE ACT WILL WIN $1

MILLION.
THE STARRING ROLE AT LUXOR LAS

VEGAS.

LIVE, IT'S
"AMERICA'S GOT TALENT."

- HERE'S YOUR HOST, TERRY CREWS.
- I SEE YOU.

I SEE YOU ALL.
YES!

AMERICA, WELCOME TO THE GREATEST
STAGE IN THE WORLD.

TONIGHT, THE JOURNEY CONTINUES
FOR 11 MORE ACTS.

THEY MADE IT THROUGH THE
AUDITIONS.



THEY MADE IT THROUGH THE JUDGES'
CUT.

BUT NOW, FOR THE FIRST TIME,
THEY FACE YOU AT HOME, THE BEST

AUDIENCE IN THE WORLD.
ONLY YOU CAN DECIDE WHO GOES

THROUGH TO SEE IN THE FINALS.
LET'S GET STRAIGHT INTO IT.

11 ACTS ARE COMING UP, ONLY TWO
CAN SURVIVE.

ARE YOU READY TO MEET THE
TALENT?

OKAY, CHECK THIS OUT.

LUCKILY, OUR FIRST ACT CAN DO
MORE WITH ONE FOOT THAN I CAN DO

WITH TWO.
HE'S HAD TO COME ALL THE WAY

FROM NEW ZEALAND TO PURSUE HIS
DREAM IN AMERICA.

HE'S BAYLEY GRAHAM.
I WAS 6 YEARS OLD WHEN I

STARTED TAP DANCING.
MY STAGE WAS IN THE LIVING ROOM

DANCING WITH MY SISTER.
IN NEW ZEALAND IT'S HARD FOR A

DANCER, ESPECIALLY A TAP DANCER.
THE COOL THING ABOUT THE USA IS



THAT IT'S ONE OF THE BIRTH
PLACES OF TAP DANCE.

FRED ASTAIR, SAMMY DAVIS JR.
THAT'S WHY "AGT" IS MY CHANCE TO

MY MAKE DREAM A REALITY.
TO HEADLINE A SHOW IN LAS VEGAS,

THAT'S THE DREAM.
OFF THE STAGE I'M A MORE QUIET

PERSON.
ONCE THAT MUSIC STARTS I JUST

- GET GOING.
- YOU REALLY UNDERSOLD

- YOURSELF.
- YOU ARE AN

ENTERTAINER.
I'VE BEEN WORKING NONSTOP,

MANY, MANY HOURS, A LOT OF
SLEEPLESS NIGHT, A LOT OF FAST

FOOTWORK, REALLY GETTING INTO
IT.

MY LEGS WILL BE SORE BY THE END,
BUT HOPEFULLY YOU GUYS WILL

ENJOY IT.

HOW'S IT GOING "AGT"?

NOW!

HEY!

ALL RIGHT, LADIES AND

GENTLEMEN.
CLAP WITH ME.

CLAP!
YEAH.

BAYLEY GRAHAM.

- HEIDI?
- I REALLY LIKED THIS.

YOU DO HAVE GREAT CHARISMA.
YOU HAVE GREAT SHOWMANSHIP.

TO BE HONEST ANY BROADWAY STAGE
OR ANY VEGAS STAGE WOULD BE

LUCKY TO HAVE YOU.
THANK YOU.

- HOWIE?
- I AGREE WITH WHAT

SHE'S SAYING.
I THINK THIS STAGE IS LUCKY TO

HAVE YOU.
YOU MAKE IT LOOK SO EASY AND I

KNOW THE SKILL SET.
THERE'S A REASON WHY FRED ASTAIR

AND GENE KELLY WERE BIG STARS.
YOU'RE BRINGING IT BACK TO THIS

GENERATION WITH A GREAT MODERN
SOUND.

- VOTE, AMERICA.
- SOFIA?

THERE'S NOTHING OLD
FASHIONED ABOUT YOUR TAP

DANCING.
IT WAS SPECTACULAR.

I CAN IMAGINE YOU'RE THE FIRST
PERSON IN THE WORLD TO TAP DANCE

TO ED SHEERAN.
FOR SURE.

- SIMON?
- BAYLEY, I REALLY LIKE

YOU.
WE LOVE THE FACT YOU COME FROM

ALL OVER THE WORLD, FROM NEW
ZEALAND TO COME HERE.

YOU DID A GREAT FIRST AUDITION.
I FELT THAT WAS SLIGHTLY

UNDERWHELMING IF YOU WANT MY
OPINION.

- I DO.
- WHAT?

FOR ME IT'S... OH,
SHUT UP.

WHAT IT LACKED I THOUGHT WAS A
SPECTACULAR ENDING.

I THINK YOUR STAIRCASE WAS TOO
SMALL AS WELL.

BAYLEY, HOW DO YOU
WANT TO RESPOND TO SIMON RIGHT

NOW?
HONESTLY YOUR OPINION

MATTERS.
ANY CRITICISM IS GOOD CRITICISM.

- THANK YOU FOR THAT.
- GOOD LUCK TONIGHT,

BAYLEY.
THE FINALS ARE IN TWO WEEKS.

ONLY TWO ACTS CAN GO THROUGH.
IT ALL DEPENDS ON HOW YOU VOTE

TONIGHT.
VOTING IS OPEN UNTIL 7:00 A.M.

ON THE "AGT" APP.
YOUR VOTES CHANGE LIVES.

SO GET BUSY.
MORE ACTS ARE WAITING TO SHOW

YOU WHAT THEY'VE GOT.
STAY RIGHT THERE.

- COMING UP...
- THAT WAS SO MUCH FUN.

THIS IS WHAT YOU GUYS ARE MEANT
TO DO.

- ♪ OUR LOVE WAS MEANT TO BE ♪
- IT IS EASY TO FALL IN

- LOVE WITH A CONTESTANT.
- IMMEDIATELY I FELL IN

TWO THINGS, AS WE GO
THROUGH THE SHOW TONIGHT.

ONE, YOU GOTTA KEEP VOTING.
AND TWO, YOU CAN GET DIRECTLY

INVOLVED BY FOLLOWING THE ACTS
ON TWITTER, INSTAGRAM OR

FACEBOOK @AGT AS THEY PUT
THEMSELVES ON THE LINE FOR A

SPOT IN THE FINALS.
IT'S MAKE OR BREAK FOR THEM

TONIGHT.
SO SHOW THEM SOME LOVE.

OKAY.
HERE'S A GROUP OF KIDS WHO HAVE

COME TOGETHER TO PURSUE THE
PASSION THEY ALL SHARE, SINGING

A CAPPELLA.
HERE'S ACAPOP.

WE'RE A GROUP OF KIDS FROM
ALL OVER THE COUNTRY.

WE ALL HAVE THE SAME PASSION
FOR SINGING AYE CAPELA.

NOW WE'RE ON THIS HUGE STAGE
SINGING FOR A BUNCH OF PEOPLE.

IT'S JUST OUR VOICES.
WE'LL FIGURE IT OUT HOPEFULLY.

WE'RE ON "AMERICA'S GOT
TALENT" BECAUSE OUR DREAM IS TO

HOPEFULLY DO STUFF LIKE THIS
EVERY NIGHT.

- ♪ LEMME GO ♪
- THAT WAS BEAUTIFUL.

- YOU MELD BEAUTIFULLY TOGETHER.
- IT WAS WHAT I CALL A

MOMENT.
I LOVE YOU GUYS.

SEEING THE AUDIENCE STAND UP,
IT WAS LIKE WOW.

PEOPLE CONNECT TO THIS.
I'M GETTING CHILLS JUST

THINKING ABOUT IT.
THERE ARE SO MANY TALENTED

SINGERS IN THE LIVE SHOWS.
WE HAVE TO MAKE SURE THIS

PERFORMANCE TOPS OUR LAST ONE.
THE RANGE IS MORE COMPLEX.

THERE'S MORE CHOREOGRAPHY.
MAN DOWN.

MAYBE WE WON'T DO THAT.
WE'RE SINGING ANOTHER

ORIGINAL.
WE ALL CONTRIBUTED TO THIS SONG.

IT'S ABOUT NOT BEING AFRAID OF
WHO YOU ARE.

EVERYBODY IS GONNA LOVE THIS
BECAUSE WE'RE TRULY BEING

OURSELVES.
PEOPLE THINK ACAPELLA ISN'T

COOL.
WE'RE READY TO PUT OUR OWN TWIST

ON IT.
WE OTHER GONNA CRUSH IT.

♪ TELL ME WHAT'S ON YOUR MIND ♪

♪ REMEMBER WHEN YOU USED TO
LAUGH SO HARD YOU CRIED ♪

♪ OH, HOW I MISS THAT SIDE ♪
♪ YOU ARE IN THERE SOMEWHERE ♪

♪ IT ISN'T SOMETHING YOU'VE GOT
TO HIDE ♪

♪ YOU ARE IN THERE SOMEWHERE ♪
♪ WHEN I LOOK AT YOU I SEE

LIGHT ♪
♪ EVEN WITH YOUR BROKEN PIECES ♪

♪ EVEN WHEN YOU FEEL LIKE YOU
CAN'T TAKE NO MORE ♪

♪ EVEN IF YOU DON'T BELIEVE IT
NOW JUST GO ♪

♪ YOU GLOW ♪
♪ YOU GLOW ♪

♪ DON'T YOU KNOW THAT YOU GLOW ♪
♪ GLOW ♪

♪ YOU'RE NOT BROKEN ♪
♪ YOU'RE NOT FADED ♪

♪ KEEP YOUR HEART OPEN ♪
♪ YOU'RE NOT FOOLISH ♪

♪ YOU ARE WORTH IT ♪
♪ AND WE'RE GOING YOU'LL BE

GLOWING ♪
♪ YOU'RE NOT BROKEN ♪

♪ YOU'RE NOT FADED ♪
♪ KEEP YOUR HEART OPEN ♪

♪ YOU'RE NOT FOOLISH ♪
♪ WHEN YOU DO IT YOU'LL BE

GLOWING ♪
♪ EVEN WHEN YOU CAN'T TAKE NO

MORE ♪
♪ EVEN IF YOU DON'T BELIEVE IT

NOW ♪
♪ JUST GLOW ♪

♪ YOU GLOW ♪
♪ YOU GLOW ♪

♪ DON'T YOU KNOW THAT YOU GLOW ♪
♪ GLOW ♪

♪ WHOA ♪
♪ OH ♪

♪ YOU GLOW ♪

ACAPOP.
HOWIE, WHAT IS YOUR PROBLEM,

- MAN?
- THE ONLY THING THAT

WAS GLOWING FOR ME WAS THE RED
X.

TO ME YOU HARMONIZE.
YOU HAVE NICE VOICES.

I FELT LIKE I WAS AT A SCHOOL
ASSEMBLY.

I DIDN'T DO GREAT IN SCHOOL.
I DIDN'T DO GREAT DURING THAT

ACT.
I'M SORRY.

IT DOESN'T RISE TO THE LEVEL OF
"AGT" IN MY MIND.

- HEIDI?
- I DON'T AGREE WITH

HOWIE.
I DON'T.

YOU CREATED SUCH A BEAUTIFUL
SOUND TOGETHER.

I HAVE TO HIGHLIGHT THE SOLO
PERFORMANCES.

I REALLY LIKED IT.
I DON'T WANT TO POINT SOMEONE

OUT, BUT YOU IN THE PURPLE.
SO GOOD.

I REALLY LIKED IT.
I ALSO LIKED THE MESSAGE FOR

YOUNG PEOPLE OUT THERE.
I REALLY LIKED IT.

- SOFIA?
- I HAVE TO SAY THAT I

PERSONALLY LIKED YOUR AUDITION
MUCH MORE THAN TONIGHT, BUT THEN

I HAVE TO REMIND MYSELF THAT YOU
GUYS ARE SINGING WITHOUT

INSTRUMENTS.
IT'S ONLY YOUR VOICES.

- HOW ELSE DO YOU SING?
- THEY'RE PERFORMING

ACAPELLA.
I THINK IT'S GREAT.

I THINK YOU GUYS DID A VERY GOOD
JOB AND IT'S A RISK TO USE AGAIN

- AN ORIGINAL SONG.
- SIMON?

THE GREAT PART ABOUT
THE AUDITION WAS ONCE YOU GOT

BUZZED YOU GOT BETTER.
IT WAS LIKE... I WON'T SAY WHAT

- I WAS GOING TO SAY.
- YOU'RE WELCOME.

IT'S TRUE.
I UNDERSTAND WHY YOU DIDN'T LIKE

IT BECAUSE IT WASN'T A GREAT
SONG.

I TELL YOU WHAT, I DON'T LIKE
THE FACT THAT SOMEONE STYLED

YOU.
YOU NEED TO STYLE YOURSELF.

YOU NEED TO BE IN CONTROL OF
EVERYTHING WHEN YOU'RE IN A

GROUP.
HOWEVER, YOUR RAW TALENT IS

UNBELIEVABLE I BELIEVE.
I REALLY DO THINK SO.

IF YOU DO GET A CHANCE TO
PERFORM AGAIN, I WOULD COME AND

DO AN INCREDIBLE COVER VERSION
IN YOUR STYLE.

WEAR YOUR OWN CLOTHES.
HAVE FUN AND BE WHO YOU ARE.

- YOU'RE HUGELY TALENTED.
- ACAPOP, AFTER FOUR

YEARS OF SINGING AND PURSUING
THIS DREAM, WHAT DID IT FEEL

LIKE FOR YOU GUYS TONIGHT?
IT HONESTLY FELT SO AMAZING.

TRULY THIS HAS BEEN ONE OF THE
BEST EXPERIENCES OF OUR LIVES.

- WE'RE SO GRATEFUL TO BE HERE.
- GOOD LUCK TONIGHT,

EVERYBODY.
LISTEN, THEY WANT TO BE IN THE

FINALS FIGHTING FOR $1 MILLION.
SO VOTE FOR THEM.

IF YOU DON'T ALREADY HAVE THE
"AGT" APP, YOU CAN DOWNLOAD IT

FROM THE APP STORE OR GOOGLE
PLAY.

AFTER THE BREAK, A UNIQUE
MAGICIAN HOPES HE CAN DANCE HIS

WAY INTO THE FINALS.
IT'S JANNICK HOLSTE WHEN WE COME

BACK.

EVERY PERFORMER DREAMS
OF STARRING IN VEGAS, THE

ENTERTAINMENT CAPITAL OF THE
WORLD AND THAT DREAM WILL COME

TRUE FOR THIS SEASON'S WINNER OF
"AGT."

WHOEVER IT IS, THEY'LL BE
STARRING IN OUR AMAZING SHOW,

"AGT LAS VEGAS LIVE."
IT'S AT LUXOR.

IT'S ALREADY A BIG HIT AND YOU
CAN GO SEE IT NOW.

IT IS A MUST-SEE SHOW.
VEGAS IS THE ULTIMATE DREAM FOR

THIS NEXT ACT.
HE'S DANCING MATH STUDENT.

DON'T Y'ALL WISH YOU'D HAD ONE
OF THEM WHEN YOU WERE IN SCHOOL?

BUT HIS REAL PASSION IS
COMBINING DANCE WITH MAGIC.

HE'S FROM GERMANY.
HE'S HEIDI'S BIGGEST FAN.

HE'S JANNICK HOLSTE.
FOR MY AUDITION TO SEE HEIDI

IN PERSON IN REAL LIFE WAS A
PRECIOUS MOMENT FOR ME.

HER CATWALK.
HER PERSONALITY.

SHE'S NO PRETTY.
SHE'S A QUEEN.

HEIDI WAS SINGING AND DANCING
WITH US.

IT WAS SO GOOD.
I WAS DREAMING ABOUT BEING A

PART OF "AMERICA'S GOT TALENT"
SINCE I WAS A SMALL BOY.

I'M FROM A SMALL TOWN IN
GERMANY.

I STARTED DANCING WHEN I WAS 6
YEARS OLD AND MAGIC AT 9 YEARS

OLD.
I WANT TO BE DIFFERENT FROM

OTHER MAGICIANS.
SO I DO MAGIC AND DANCE.

I TEACH ZUMBA, TRAMPOLINE AND
HIP-HOP.

I CAN'T BELIEVE IT.
I'M A LITTLE CELEBRITY NOW.

THIS PERFORMANCE IS SO IMPORTANT
FOR ME.

MAGICIANS HAVE DONE VERY WELL ON
"AGT."

THERE'S A LOT OF PRESSURE.
THIS PERFORMANCE I HAVE MORE

DANCERS, BIGGER PROPS, BIG DANCE
PARTY, ALL OF IT IS BIGGER AND

BIGGER.
MY DREAM IS TO WIN THE SHOW AND

TO WRITE MY OWN SONG WITH HEIDI
AND THEN WE GO AROUND THE WORLD

ON OUR TOUR CALLED JANNICK'S
WORLD WITH HEIDI.

TONIGHT I GIVE EVERYTHING I HAVE
SO I CAN GO TO THE FINALS.

WE CAN DO THIS.
LET'S GO.

LET'S GO.

JANNICK HOLSTE.
THE JUDGES ARE ON THEIR FEET

NOW.
YOU LIKE THAT HUH?

- HEIDI?
- I MEAN YOU REALLY ARE

EVERYTHING.
YOU BRING EVERYTHING.

I LOVE YOU SO MUCH.
I SIT HERE AND THINK TO MYSELF

IS THIS THE BEST MAGIC ACT I'VE
EVER SEEN?

I GO NO.
IS IT THE BEST DANCE ACT I'VE

EVER SEEN?
NO.

- BUT IT'S SO FUN.
- SIMON, HOW IS YOUR

- GERMAN?
- NOT VERY GOOD.

JANNICK, YOU'RE LIKE A CREAM
CAKE.

YOUR MAGIC IS THE CAKE.
YOUR DANCING IS THE CREAM.

THERE'S WAY TOO MUCH CREAM IN
THE CAKE.

THERE CAN NEVER BE
ENOUGH CREAM IN THE CAKE.

A LITTLE LESS DANCING.
MORE MAGIC.

FOR ME THAT WOULD HAVE
GUARANTEED YOUR PLACE IN THE

FINALS BECAUSE OUR AUDIENCE
LOVES MAGIC.

YOU'RE 20 YEARS OLD, REALLY
TALENTED, ARE CHARISMATIC.

I JUST THINK THE DANCING IS
HORRIBLE.

HOWIE, YOU WERE ON
YOUR FEET.

I WAS.
SIMON, YOU GOT TO LEAN INTO IT.

THIS IS THE CHEESIEST, CAMPIEST,
MOST FUN MAGIC ACT I'VE EVER

SEEN IN MY LIFE.

- SOFIA, DO YOU AGREE?
- I DON'T KNOW WHAT GOES

ON WHEN HE GETS ON THAT STAGE.
IS IT BAD?

IS IT GOOD?
I DON'T EVEN KNOW, BUT I ENJOY

IT.
YOU ARE GREAT.

JANNICK, YOU GOT A
CHANCE TO PERFORM FOR YOUR IDOL,

HEIDI KLUM.
HOW DO YOU FEEL?

I CAN'T BELIEVE IT.
WE LOVE YOU, HEIDI.

GOOD LUCK TONIGHT,
JANNICK.

LISTEN, THE FINALS ARE IN TWO
WEEKS.

JANNICK WANTS TO BE THERE
FIGHTING FOR $1 MILLION AND A

VEGAS SHOW.
SO VOTE FOR HIM.

COMING UP, A YOUNG BREAK-OUT
SINGER ALL THE WAY FROM ENGLAND

AND LATER, AN INCREDIBLE SINGING
IMPRESSIONIST, IT'S

LEE COLLINSON AND
MERISSA BEDDOWS.

STAY RIGHT TH

THIS SINGER'S

MOTIVATION TO COME TO AMERICA TO
CHANGE HIS LIFE COMES FROM THE

BEST POSSIBLE SOURCE, HIS MOM.
HE IS LEE COLLINSON.

I'M FROM SOUTH HAMPTON IN
ENGLAND.

I COME HERE BECAUSE "AGT" IS A
BIG STAGE.

IT'S THE BIGGEST IN THE WORLD.
IT'S WHAT I WANT TO BE DOING.

GETTING A STANDING OVATION, I
CAN'T EXPLAIN IT.

IT WAS NUTS.
TO HEAR THE WORDS SIMON SAID...

YOU PROBABLY DON'T
KNOW HOW GOOD YOU ARE.

I WAS A BIT SHOCKED.
THAT'S THE BIGGEST PERFORMANCE

- I'VE DONE SO FAR.
- CAN WE CALL YOUR MUM

WITH YOU?
OH MY GOODNESS.

MUM, LOOK.
MY MUM'S MY BIGGEST SUPPORTER.

EVERY TIME I TALK TO MY MUM
ABOUT SINGING, SHE CRIES.

SHE KNOWS I LOVE IT.
I JUST WANT TO BE OUT THERE

MAKING MUSIC ALL THE TIME.
I WANT TO BE IN THE STUDIO.

I WANT TO BE SINGING ON STAGE.
"AGT" 100% CAN HELP ME REACH

THAT DREAM.
TONIGHT I'M SINGING LAUREN

SPENCER SMITH'S "FLOWERS."
THE SONG TAKES ME BACK.

IT WAS ME, MY MUM AND SIBLINGS.
SHE STRUGGLED.

I WANT HER TO KNOW HOW STRONG
SHE IS.

SHE'S SO ON THE GO ALL THE TIME.
I DON'T THINK SHE GETS TOLD

ENOUGH.
I OWE THIS WHOLE THING TO MY

MUM.
SHE BELIEVES IN ME A LOT.

I WANT HER TO KNOW THIS SONG IS
FOR HER.

I LOVE HER FROM THE BOTTOM OF MY
HEART.

SHE MEANS THE WORLD TO ME.

♪ TOOK ME OVER TO YOUR HOUSE TO
MEET YOUR FAMILY ♪

♪ INTRODUCED ME TO THEM SAYING
YOU WOULD MARRY ME ♪

♪ THEN YOU LOOKED ME IN THE EYES
AND SAID IT'S A JOKE ♪

♪ THEN YOU KISSED ME AND I
SMILED ♪

♪ WHEN YOU SAY THE KINDEST THING
I WOULD BE EXCITED ♪

♪ GOT ME HOPING ONE DAY BABY YOU
WOULD MEAN IT ♪

♪ ALWAYS THOUGHT YOU WOULD MAKE
A FOOL OF SOMEONE ELSE ♪

♪ NOW YOU'VE MADE ME MAKE ONE OF
MYSELF ♪

♪ I KISS THE FLOWERS ♪
♪ I'M USED TO BIG APOLOGIES ♪

♪ I GUESS I SHOULD HAVE BEEN
MORE CONSCIOUS HOW YOU SPOKE TO

ME ♪
♪ FOR A WHILE I THOUGHT IT'S

WHAT I SHOULD APPRECIATE ♪
♪ MAYBE I WAS HOLDING ON TO WHAT

I THOUGHT YOU WERE ♪
♪ WHEN YOU THINK TOO HARD IT'S

GOT TO HURT ♪
♪ PEOPLE FALL FOR THE WRONG

PEOPLE ♪
♪ GUESS I WAS WRONG ABOUT YOU ♪

♪ I WAS GETTING ANY FLIGHT SO WE
COULD MAKE IT WORK ♪

♪ YOU IGNORED ME ♪
♪ I HATE MYSELF FOR JUSTIFYING

YOUR MISTAKES ♪
♪ IT TOOK A MINUTE BUT I LEARNED

THE HARD WAY ♪
♪ WHO ARE YOU TO TELL ME I CAN'T

BE HEART BROKEN ♪
♪ YOU HAD THE CHANCE ♪

♪ IF IT'S WHAT YOU NEED TO TELL
YOURSELF TO SLEEP AT NIGHT ♪

♪ THAT I HAVEN'T FOUND SOMEONE
THAT FINALLY TREATS ME RIGHT ♪

♪ I KISSED THE FLOWERS ♪
♪ I'M JUST USED TO BIG

APOLOGIES ♪
♪ I SHOULD HAVE BEEN MORE

CONSCIOUS HOW YOU SPOKE TO ME ♪
♪ FOR A WHILE I THOUGHT IT'S

WHAT I SHOULD APPRECIATE ♪
♪ WHEN YOU THINK TOO HARD

EVENTUALLY IT STARTS TO HURT ♪
♪ PEOPLE FALL FOR THE WRONG

PEOPLE ♪
♪ GUESS I WAS WRONG ABOUT YOU ♪

♪ IF THERE'S ANYTHING I'VE
LEARNED THAT YOU SHOULD LOVE

YOURSELF ♪
♪ IF IT HURTS YOU CAN LEAVE AND

GO AND GET SOME HELP ♪

LEE COLLINSON.
SIMON?

LEE, THIS IS A BIG
DEAL FOR YOU, ISN'T IT?

YOUR AUDITION WAS AMAZING.
I REALLY LIKE YOU.

I LOVED YOUR VOICE.
THIS I DIDN'T LIKE.

I DIDN'T LIKE... I'LL TELL YOU
WHY.

I UNDERSTAND THE SENTIMENT OF
THE SONG.

HOWEVER, IT DIDN'T SOUND LIKE IT
WAS THE RIGHT KEY FOR YOU.

IT SOUNDED LIKE YOU WERE READING
A LETTER.

YOU'VE GOT A GOOD VOICE.
YOU KNOW, LAST WEEK WITH SARAH

WHEN SHE SANG "ROCKETMAN" THAT
WAS A MOMENT.

FOR WHATEVER REASON YOU
OVERTHOUGHT THE SONG CHOICE.

I'M NOT VOTING, BUT I DON'T
THINK YOU GOT IT RIGHT TONIGHT,

- LEE.
- HOWIE, WHAT DO YOU

- THINK?
- I DON'T DISAGREE WITH

SIMON.
YOU HAVE THE TOOL.

WE HEARD IT IN THE AUDITION.
WHAT I THINK IS IMPORTANT IS ON

THIS SHOW BECAUSE ONLY TWO ARE
GOING THROUGH IS TO STAND OUT.

YOU PICKED A SONG THAT... THE
SONG ITSELF NO RANGE.

IF I WAS LISTENING TO THAT ON
THE RADIO, I WOULD HAVE TURNED

THE CHANNEL BECAUSE THE SONG
BORED ME, NOT YOU.

I THINK YOU DIDN'T MAKE THE
RIGHT CHOICE.

- HEIDI?
- IT IS DEFINITELY

DIFFERENT WITH YOU.
I THINK YOUR VOICE IS SWEET.

IT'S PURE.
IT'S NOT AS POLISHED MAYBE AS

SOME OF THE SINGERS ARE.
I ALSO THINK IT'S SWEET TO HEAR

YOUR ENGLISH ACCENT CREEP IN
EVERY NOW AND THEN.

I HAVE A DIFFERENT CONNECTION
WITH YOU WHEN YOU SING.

I LIKED IT.
IT'S DIFFERENT.

- IT WAS DIFFERENT.
- SOFIA?

THERE'S SOMETHING SO
ADORABLE ABOUT YOU.

YOU MAKE US LIKE I COULDN'T.
WE WERE ROOTING FOR YOU.

YOU WERE SO SPECIAL AND SO
AMAZING IN THE AUDITIONS.

MAYBE THIS WAS A LITTLE BIT OF
DISAPPOINTMENT BECAUSE OF THE

- SONG, BUT I THINK YOU'RE GREAT.
- LEE, NEVER MIND THE

JUDGES.
DO YOU THINK YOU MADE YOUR

MOTHER PROUD WITH YOUR
PERFORMANCE TONIGHT?

YEAH, 100%.
I'M GOING TO GO BACK AND CALL

HER.
THANKS VERY MUCH.

GOOD LUCK TONIGHT,
LEE.

TONIGHT, YOU'VE GOT TO PICK TWO
ACTS FROM 11 FOR THE FINALS.

FAVORITES GET THROUGH.
DOES LEE DESERVE A SPOT?

IF YOU THINK HE DOES, VOTE FOR
HIM.

IN A JUST A FEW MINUTES,
VENTRILOQUIST JACK WILLIAMS

FACES THE TOUGHEST NIGHT OF HIS
CAREER.

CAREER.
CAN HE GET YOU VOTING?

UP NEXT IS A

VENTRILOQUIST.
IT'S ONLY THE SECOND TIME HE'S

PERFORMED IN FRONT OF AN
AUDIENCE.

HE'S FROM INDIANAPOLIS, INDIANA.
HE'S JACK WILLIAMS.

I DEVOTED MY WHOLE LIFE TO
THIS.

MAKING A LIVING AS A PERFORMER
IS REALLY, REALLY HARD.

A YEAR AGO I WAS WORKING A
RETAIL JOB AND TRYING TO AFFORD

MY RENT.
THERE WAS A POINT WHERE I DIDN'T

THINK MY DREAM WAS GOING TO COME
TRUE.

THAT'S WHEN I WAS LIKE, OKAY,
I'LL DO SOCIAL MEDIA.

WITHIN TWO MONTHS I CAN'T
BELIEVE THAT I HIT A MILLION

FOLLOWERS.
IT WAS PRETTY CRAZY.

ALL THE GREAT VENTRILOQUISTS DO
LIVE PERFORMANCES.

I ALWAYS WANTED TO BE ON
"AMERICA'S GOT TALENT."

I WAS LIKE THIS IS A NOW OR
NEVER MOMENT.

- THAT MEANS I HAVE YOUR VOICE.
- THE JUDGES ARE ON

THEIR FEET.
TO GET THAT REACTION BLEW MY

MIND.
MY DREAM IS COMING TRUE.

IN THE LIVE SHOWS I WANT TO DO
SOMETHING BETTER.

UNFORTUNATELY ME AND MY PARTNER
FOSTER BROKE UP.

I HAVE A NEW GUY.
HE'S GOING TO BLOW EVERYONE

AWAY.
THE COMPETITION IS SO TOUGH.

IT'S MY TURN TO GO ON THE STAGE
AND IT'S TERRIFYING.

HAVING MY OWN RESIDENCY IN VEGAS
IS MY ULTIMATE DREAM.

THIS IS MY MOMENT TO SHOW
SOMETHING DIFFERENT.

I'M GOING TO GIVE THIS
EVERYTHING I'VE GOT.

I HAVE TO DO THIS FOR THE REST
OF MY LIFE.

THIS IS MY CALLING NOW.

THANK YOU.
GUYS, IT IS GREAT TO BE BACK.

THIS IS MY NEW BEST FRIEND DALE.
HOWDY Y'ALL.

I WANTED TO BE REALLY CLASSY
TONIGHT SO I DECIDED TO WEAR

PANTS.
OKAY.

WE'RE GOING TO BE DOING SOME
FAN-SUBMITTED VENTRILOQUIST

CHALLENGES.
YOU SUCK.

BUSTER, WHAT ARE YOU DOING
HERE?

I TOLD YOU NOT TO COME HERE.
WE BROKE UP.

OH, THAT'S SO SAD.
OKAY.

LET'S SEE WHAT THE FIRST
CHALLENGE IS.

CAN YOU SAY THE LONGEST WORD IN
THE DICTIONARY WITHOUT MOVING

YOUR LIPS.
THAT WORD MAKES MY BRAIN

HURT.
I'LL SAY IT.

NO, YOU WON'T FOSTER.
YOU'RE NOT GOING TO SAY THAT

WITHOUT MOVING YOUR MOUTH.
YOU WON'T SAY...

LET'S SEE WHAT THE NEXT
CHALLENGE IS.

CAN YOU BOTH TALK AT THE SAME
TIME?

ARE YOU READY, BUDDY?
I THINK SO.

THREE, TWO, ONE.

THEATER IS CRYING RIGHT NOW.
THAT IS IT.

I'VE HAD ENOUGH FROM YOU FOSTER.
I'M GOING TO PUT YOU AWAY FOR A

SECOND DALE.
I WANT TO SIT WITH SOFIA.

STAY THERE.
I'VE HAD ENOUGH.

COME AND GET ME JEPETTO.
THIS IS IMPOSSIBLE.

WHAT'S IMPOSSIBLE IS YOUR
HAIRLINE.

YOU KNOW WHAT, THAT'S ENOUGH.
WHAT'S YOUR PLAN?

READ THE CHALLENGE.
WHAT?

READ THE CHALLENGE.
TALK AT THE SAME TIME, YES.

IT'S NOT POSSIBLE.
NO, IT IS.

YES, IT IS.
I CAN'T TALK AT THE SAME TIME

AS ME.
I CAN'T TALK AT THE SAME TIME

AS YOU.
THEN WHO'S THE ONE TALKING

RIGHT NOW?
WHAT'S THE FINAL CHALLENGE?

CAN YOU TAKE FOSTER'S VOICE AND
GIVE HIM A NEW ONE?

NO.
WE HAVE DID THAT IN THE FIRST

AUDITION.
OH, IT'S PAYBACK TIME.

I'M GOING TO TAKE YOUR VOICE.
NO, YOU'RE NOT GOING TO TAKE

MY...
IT DOESN'T FEEL GOOD, DOES

IT?
NOW I CAN MAKE YOU SOUND HOW I

WANT YOU TO SOUND.
HOW ABOUT LIKE SIMON?

THIS IS ABSOLUTELY DREADFUL.
OR, OR, OR, OR HOW ABOUT

SOMEONE RANDOM, LIKE, OBAMA?
NOW, THIS IS ME DRAWING A RED

LINE.
BUT, BUT, BUT THIS IS MY

FAVORITE VOICE OF YOURS.
SILENCE.

THANK YOU!

JACK WILLIAMS.

- HOWIE?
- YOU KNOW, JACK, YOU'RE

VERY GOOD.
IT'S HARD TO BELIEVE THAT THIS

IS NEW TO YOU IN FRONT OF A LIVE
AUDIENCE BECAUSE YOU SEEM TO BE

PRETTY SLICK AND THE ABILITY TO
DO IT.

I DON'T THINK IT'S AS ORIGINAL
AS I WOULD LIKE TO SEE.

IT DOESN'T BLOW ME AWAY.
MAYBE IT'S BECAUSE IN YOUR

PACKAGE YOU MENTIONED THE LADY
WE HAD ON LAST WEEK.

THAT BLEW ME AWAY.
I WASN'T BLOWN AWAY.

I THINK YOU'RE REALLY GOOD.
HOPEFULLY AMERICA LOVES YOU.

IT'S UP TO THEM TO VOTE.
YOU'RE LUCKY I'M NOT VOTING.

- HEIDI?
- I'M HAPPY YOU

INTRODUCED THE VOICES OF SIMON
AND OBAMA.

FOR ME IT WAS HARD TO
DIFFERENTIATE YOUR VOICES AND

YOUR TWO FRIENDS.
TO ME THE VOICES SOUNDED TOO

SIMILAR.
I LIKE THAT YOU ADDED TWO OTHER

- VOICES IN THERE.
- SOFIA?

I THOUGHT YOU WERE
GREAT.

I LOVED IT.
I THOUGHT IT WAS CHALLENGING FOR

YOU TO DO THIS AND TO HAVE THE
TWO DIFFERENT PUPPETS WAS

AMAZING.
I LOVED IT.

- I THINK THAT WAS A LOT OF FUN.
- SIMON, YOU WERE ON

- YOUR FEET.
- I'LL TELL YOU WHY.

JACK, I LIKED YOUR AUDITION.
I DIDN'T LOVE IT.

TONIGHT YOU WERE BETTER THAN
YOUR AUDITION.

I THINK YOU WERE REALLY CLEVER.
I THINK THE WAY YOU SPACED

EVERYTHING IT WAS FUNNY.
PEOPLE LOVE THIS KIND OF ACT.

FOR ME THIS HAS BEEN THE BEST BY
A MILE TONIGHT.

NOW, JACK, YOU SAID
YOUR DREAM WOULD BE TO MAKE THE

FINALS.
HOW DOES IT FEEL TO BE ONE STEP

CLOSER?
I STILL HAVE HIS VOICE.

YEAH, YEAH.
SO I... HE'S NOT GETTING IT

BACK.
IT'S ALL MY PLAN AND IT'S GOING

ACCORDING TO PLAN.
YEAH, LET'S DO IT.

ALL RIGHT.
GOOD LUCK TONIGHT, JACK.

LISTEN, THE MATH IS SIMPLE
TONIGHT.

11 ACTS ARE PERFORMING.
TWO WILL GO INTO THE FINALS, AND

NINE WILL GO HOME.
THE RACE IS ON.

VOTING IS ALREADY OPEN AND YOU
CAN VOTE UP TO TEN TIMES FOR

EACH ACT WITH BOTH OF THE VOTING
METHODS.

SO GO VOTE.
STILL TO COME, A SINGING ACT

WITH THREE INCREDIBLY FAMOUS
PERFORMERS.

LATER, A YOUNG COMEDIAN GETS TO
PERFORM FOR YOU AMERICA.

IT'S ME THAT PHYSICS A

I'VE NEVER SEEN SIMON

COULD GET TO HIS FEET SO FAST.
HERE'S METAPHYSICS.

WHAT'S YOUR TALENT?
THE AUDITION WAS GREAT.

THE WAY SIMON REACTING WAS
AMAZING LIKE HE'S PART OF THE

- ACT.
- IS THIS SUCH A THING

AS A PERFECT CONTESTANT?
A GREAT SINGER WHO LOOKS

INCREDIBLE.
FOR ME PERSONALLY THAT'S WHY

I DO IT.
I WANT TO MAKE PEOPLE SMILE.

WE REALLY WANT TO GET TO THE
GRAND FINALE.

TONIGHT WE HAVE TO AMAZE PEOPLE
ONCE AGAIN.

WHAT WE'RE DOING ON "AGT" IS
THE MOST ADVANCED AI CREATION.

IT'S SOPHISTICATED IN TERMS OF
THE AI BUILDING ITS OWN

UNDERSTANDING OF HOW A HUMAN'S
FACE WORKS BASED ON THE DATA.

WE LOVE DOING THIS.
THIS TECHNOLOGY, THIS

PERFORMANCE WILL BE AMAZING AT A
LIVE SHOW IN VEGAS.

IMAGINE IF WE COULD BRING
BACK THE MOST FAMOUS

ENTERTAINERS LIVE ON STAGE
PERFORMING.

WE WANT TO MAKE SURE IT'S
EVER.

IT HAS TO BE PERFECT.
TONIGHT WE WANT TO MAKE THE

IMPOSSIBLE POSSIBLE.

METAPHYSICS.
THAT WAS INCREDIBLE.

- SIMON, WE'RE A GROUP, MAN.
- WE ARE.

I MEAN, WE ALWAYS HAVE BEEN.
NOW WE'VE TAKEN IT TO A

DIFFERENT LEVEL, T.
PUTTING ALL THIS... IT'S A WEIRD

ONE TO JUDGE, BUT LET ME... IN
TERMS OF TALENT, ORIGINALITY, I

HAVE TO SAY SOMETHING.
THIS IS NOT THE BEST ACT OF THE

- NIGHT.
- OH, YES, IT IS.

THIS IS THE BEST ACT,
I BELIEVE, OF THE SERIES SO FAR.

- I AGREE.
- I DO.

- ORIGINALITY, LOOKS.
- IT WAS BEAUTIFUL.

- HOWIE?
- IT WAS AMAZING.

- IT'S US, MAN.
- IT'S LIKE EL DIVO, BUT

IT'S EL STUPIDO.
THE FACT THAT YOU HAD THE

GUMPTION TO USE MY OWN VOICE IS
AMAZING.

THAT TAKES GUTS.
IT WORKED.

- I TOLD YOU I COULD DO IT.
- HEIDIHEIDI, HOW GREAT

- WE?
- EPIC.

IT WAS AN EPIC MOMENT.
TO YOU GUYS SINGING, BEAUTIFUL

SINGING.
THE OPERA WAS AMAZING.

THEN WHEN YOU GOT THE FACES
RIGHT HERE, IT'S JUST EPIC.

- THE WHOLE THING...
- I WAS ABLE TO

- HARMONIZE.
- SOFIA?

IT'S SCARY AND
FASCINATING AT THE SAME TIME.

I THINK YOU GUYS DID A GREAT JOB
TONIGHT.

METAPHYSICS, YOU PUT
TOGETHER THE GREATEST

PERFORMANCE IN "AGT" HISTORY.
HOW ARE YOU GOING TO TOP THAT?

HOW?
IT'S IMPOSSIBLE.

SO BEFORE WE GO, SO GLAD YOU
GUYS LOVED IT.

NEXT TIME ON THE STAGE WE'RE
GOING TO BRING BACK ONE OF THE

GREATEST ROCK 'N ROLL ICONS OF
ALL TIME AND MAYBE WE'LL SEE

- HEIDI AND SOFIA SING.
- OH, YES.

GOOD LUCK TONIGHT GUYS.
ARE YOU STOKED TO SEE WHAT THEY

DO NEXT?
WILL IT BE WORTH $1 MILLION TO

FIND OUT?
YOU HAVE TO PUT THEM INTO THE

ON THE "AGT" APP AND VOTE.
ONLY TWO ACTS CAN GO THROUGH.

THE DECISIONS ARE YOURS.
VOTE FOR THEM.

- COMING UP...
- IT WAS THE ENGLISH

- VERSION OF JACK ASS.
- I DIDN'T KNOW WHAT WAS

- GOING ON.
- YOU WERE LAUGHING,

- WERE YOU NOT?
- NO.

YOU'RE A GREAT

AT THE AUDITIONS,
SIMON WAS THE ONLY JUDGE TO GIVE

THIS ACT A STANDING OVATION.
ON THE OTHER HAND, HEIDI SAID IT

WAS A HOT MESS AND WANTED TO SEE
IF IT COULD GET ANY WORSE.

WE'RE ABOUT TO FIND OUT WHO'S
RIGHT.

AND PLEASE, DO NOT TRY ANYTHING
YOU SEE AT HOME.

FROM LONDON, ENGLAND, HERE'S THE
LAZY GENERATION.

WE'RE THE LAZIY GENERATION
FROM THE UK AND WE'RE A GROUP OF

PROFESSIONAL NOW IDIOTS.
IT'S A GREAT JOB.

BEST JOB TITLE.
WE'VE BEEN DOING STUPID

STUNTS TOGETHER SINCE WE WERE
LITTLE KIDS.

WE CHOSE TO COME TO
"AMERICA'S GOT TALENT" BECAUSE

WE FEEL THIS IS THE PLACE WHERE
YOU CAN DO REALLY CRAZY THINGS.

THERE'S A LOT OF GENUINE
DANGER INVOLVED IN OUR

PERFORMANCES.
THEY'RE NOT FAKE.

THE STUNTS ARE VERY, VERY REAL.
SEEING SIMON STAND UP AND

GIVE US A STANDING OVATION,
THAT'S THE CLAIM TO FAME.

THAT WAS THE BRITISH
EQUIVALENT OF THE BALLET.

WE JUST WANTED TO CAUSE PURE
CHAOS WITH OUR AUDITION.

I RECKON WE DID THAT.
WE WANT TO SHOW AMERICA WE'RE

MORE THAN JUST A BUNCH OF
HOOLIGANS.

WE ALSO HAVE A SOPHISTICATED
SIDE.

WE KNOW HOW TO BEHAVE LIKE
PROPER ENGLISH GENTLEMEN.

KNOWING THAT SIMON HAS OUR
BACKS IS AMAZING BUT IT ALSO

ADDS A LOT OF PRESSURE TO
TONIGHT'S PERFORMANCE.

MORE THAN ANYTHING WE DON'T WANT
TO LET HIM DOWN.

WE'RE GOING TO TAKE IT UP A
NOTCH, BUT THE STAKES ARE TOUGH.

WE'RE STEPPING OUT OF OUR
COMFORT ZONE BY BRINGING A HIGH

CLASS PERFORMANCE TO THE "AGT"
STAGE.

THIS POSH STUFF ISN'T CHEAP.
WE NEED TO IMPRESS AMERICA AND

WIN THAT $1 MILLION.

LADIES AND GENTLEMEN, THIS IS

THE CACTUS TUG OF WAR.
DO NOT TRY THIS AT HOME.

BOYS, ARE YOU READY?
BOYS, ARE YOU READY?

ALL RIGHT THEN ON THE COUNT OF
THREE... THREE, TWO, ONE...

COME ON, BOYS.

YOU'VE GOT THIS.
PULL, PULL, PULL.

SCREW IT.
COME ON, BOYS.

YOU READY?
THREE, TWO, ONE, PULL.

THE LAZY GENERATION.

OH, HEY, WATCH THAT, MAN.
WATCH THAT.

- SIMON?
- I THOUGHT THAT WAS

BEAUTIFUL.
NORMALLY WHEN AN ACT DOES

SOMETHING COURAGEOUS, WHICH YOU
DID, I WOULD SAY YOU'VE GOT

BALLS.
HOWEVER, I DON'T THINK YOU'VE

GOT ANY AFTER THAT.
I THOUGHT IT WAS A STEP UP FROM

THE FIRST AUDITION.
THIS IS NOT TO EVERYONE'S

- LIKING.
- NO.

HOWEVER, IT'S
DIFFERENT.

YOU RISKED YOUR LIVES.
THERE WERE CACTUSES.

THEY DIDN'T RISK THEIR
LIVES.

- THEY RISKED THEIR BALLS.
- SOFIA, YOU BUZZED.

WHY DID YOU BUZZ TO LAZIY
GENERATION?

I'M SORRY.
I FEEL IT'S A NECESSARY THING.

MY HUSBAND LOVED IT.

MY SON LOVED IT DURING THE
AUDITION.

IT'S NOT SOMETHING I EVER WANTED
TO SEE EVER AGAIN.

HOWIE, HOW DO YOU FEEL
ABOUT THIS?

I CAN ONLY DESCRIBE IT
WITH ONE WORD.

- NUTS.
- HEIDI, HOW DO YOU LIKE

- THEM THIS TIME?
- I DON'T KNOW IF WE

SHOULD BE ENCOURAGING THIS
STUFF, BUT AT THE SAME TIME I

COULDN'T LOOK AWAY.
SO WERE YOU GUYS.

IT WAS A HOT MESS, BUT EVERYONE
LOVED IT.

LAZY GENERATION, YOU
GOT A STANDING OVATION.

WHY CACTUS?
WHY NOT?

MAKES A LOT OF SENSE.
GOOD LUCK TONIGHT, GENTLEMEN.

VOTING IS LIMITED TO TEN VOTES
PER ACT PER METHOD.

ONLY TWO ACTS CAN GO THROUGH.
IT'S ALL UP TO YOU.

STILL TO COME, TWO AMAZING
SINGERS.

FIRST, IT'S THE INCREDIBLE
MERISSA BEDDOWS AND HER

SENSATIONAL VOCAL IMPRESSIONS.
THEN LATER, IT'S HEIDI'S GOLDEN

THEN LATER, IT'S HEIDI'S GOLDEN
BUZZER LILY MEOLA.

THIS ACT STARTED

CREATING CHARACTERS AND DOING
VOICES AS A KID, TO MAKE HER MOM

LAUGH.
NOW SHE'S HOPING TO MAKE ALL OF

YOU LAUGH TOO.
FROM YONKERS, NEW YORK, HERE'S

MERISSA BEDDOWS.
WHEN I WAS IN FIRST GRADE, I

CAME UP WITH THIS VOICE.
I HAD A WHOLE BUNCH OF DIFFERENT

CHARACTERS.
WE THESE VOICES I WOULD MAKE MY

MOM LAUGH AND IT WORKED EVERY
SINGLE TIME.

AS I GOT OLDER, I IMPERSONATED
JACKIE WHEN SHE SANG ON THE

"AGT" STAGE.
I REALIZED AT THAT MOMENT THAT

THIS IS SOMETHING I WANTED TO DO
FOREVER.

ARIANA GRANDE.
♪ OVER THE RAINBOW ♪

AFTER MY PERFORMANCE, THINGS
BLEW UP FOR ME.

"PEOPLE" MAGAZINE WROTE ABOUT
ME, BILLBOARD, "THE TODAY SHOW."

MY MOM IS VERY PROUD.
MY MOTHER HAS A HISTORY OF

MEDICAL ISSUES.
RECENTLY IT'S GOTTEN VERY BAD.

I'VE BEEN CARE GIVING BY MYSELF.
THIS PERFORMANCE IS BEYOND

IMPORTANT FOR ME TO MAKE THE
FINALS.

THERE ARE NOT A LOT OF
IMPRESSIONISTS IN LAS VEGAS

RIGHT NOW.
I FEEL THAT MY ACT WOULD THRIVE.

TONIGHT, I'M GOING TO GIVE A
VEGAS SHOW WITH THE VOICES OF

THE WOMEN WHO INSPIRED ME.

♪ THE WIND WAS SO COLD ♪

♪ LISTEN TO IT RIGHT OUTSIDE THE
WINDOW ♪

♪ BABY, BABY, BABY ♪
♪ WHEN YOU TOUCH ME LIKE THIS ♪

♪ WHEN YOU HOLD ME LIKE THAT ♪
♪ IT WAS GONE WITH THE WIND BUT

IT'S ALL COMING BACK TO ME NOW ♪
♪ IF I COULD TURN BACK TIME ♪

♪ IF I COULD FIND A WAY ♪
♪ I WOULD TAKE BACK THOSE WORDS

THAT HURT YOU AND YOU WOULD
STAY ♪

♪ HOW CAN YOU SEE INTO MY MIND
THROUGH BROKEN DOORS ♪

♪ BEATING ME DOWN INTO MY CORE ♪
♪ WAKE ME UP INSIDE ♪

♪ WAKE ME UP INSIDE ♪
♪ CALL MY NAME AND SAVE ME FROM

THE DARK ♪
♪ ALL YOU SEE IS VIOLENCE IN

MOVIES AND SEX ON TVs ♪

MERISSA BEDDOWS.

- SOFIA?
- I THINK YOUR VOICES

ARE SO SPECTACULAR.
THEY'RE SO SPOT ON.

I JUST WISH THAT YOU HAD CREATED
A LITTLE STORY WITH IT LIKE YOU

DID IN THE AUDITION, BUT I LOVE
WHAT YOU DID.

- SIMON?
- MERISSA, I THINK

YOU'RE SUPER, SUPER TALENTED.
MY ONLY ISSUE IS YOUR FILM WAS

REALLY... YOUR PERSONALITY
DIDN'T COME OUT IN THE FILM.

I STILL DON'T KNOW WHO YOU ARE.
YOU'RE SO TALENTED.

I THINK YOU'RE FUNNY, BUT FOR
SOME REASON WE DON'T KIND OF

KNOW YOU PROPERLY.
HOW MUCH DOES THIS MEAN TO YOU?

IT MEANS THE ENTIRE WORLD TO
ME, ABSOLUTELY THE ENTIRE WORLD

TO ME.
THIS IS... LET ME SHOW YOU WHO I

AM.
THIS HAS CHANGED MY LIFE,

ABSOLUTELY.
I DON'T THINK I'VE EVER HAD A

BETTER EXPERIENCE THAN THIS ONE.
IT'S CHANGED MY LIFE FOREVER.

IT'S MADE ME THE ARTIST WHO I
CURRENTLY AM RIGHT NOW.

I THINK THIS IS BETTER
THAN HER AUDITION.

- HOWIE?
- YOU KNOW WHAT, I THINK

TECHNICALLY, MAYBE.
MY ISSUE WAS IN THE AUDITION

BECAUSE OF THE GIMMICK OF YOU
HOLDING THE BOX, I MISSED A

COUPLE OF THEM.
I LIKE TO KNOW AS AN AUDIENCE...

I KNEW CHER AND CELINE DION.
I DIDN'T KNOW ONE OF THEM.

I THINK YOU'RE REALLY TALENTED
AND AMERICA HAS TO CHOICE.

- HEIDI?
- I LIKE YOU.

I HAVE THINK YOU'RE A WOMAN A
MANY DIFFERENT TALENTS.

I LOVE THAT "AGT" INSPIRED YOU
TO START SINGING OPERA.

GOOD LUCK TONIGHT,
MERISSA.

LISTEN, WINNING "AGT" IS THE
GATEWAY TO EVERYTHING YOU'VE

EVER WANTED AS A PERFORMER.
BUT YOU'VE GOT TO BE IN THE

FINALS TO WIN WITH A SHOT.
IF YOU WANT TO HELP MERISSA MAKE

HER DREAM COME TRUE, VOTE.
YOU'VE GOT UNTIL 7:00 A.M.

- EASTERN TOMORROW.
- COMING UP...

WHY IS IT WHEN YOU HATE YOUR
JOB, THEY WON'T FIRE YOU?

EVERYTHING YOU SAY IS

- MEMORABLE, AUTHENTIC.
- THEY LOVE YOU.

WHEN AN ACT WALKS OUT

AT THE AUDITIONS, THE JUDGES
HAVE NO IDEA WHAT THEY'RE GOING

TO SEE.
BUT EVEN THEY WEREN'T PREPARED

FOR WHAT CAME NEXT WITH THIS
SINGER.

FROM BURNHAM-ON-SEA IN ENGLAND,
HERE'S HARPER.

FOR MY AUDITION I FELT

NERVOUS.
I HEARD SOFIA SAY HOW SWEET SHE

IS.
WHEN I STARTED SINGING, SIMON

FELL OUT OF HIS SEAT.
I'VE SEEN LOTS OF VIDEOS OF HIM

GOING X.
I THOUGHT HE WAS GOING TO BE,

LIKE, YEAH, IT WAS OKAY.
HE WAS NICE.

THAT WAS BRILLIANT.
I MEAN BRILLIANT.

THANK YOU.
THE AUDITIONS CHANGED MY

LIFE.
ON SOCIAL MEDIA I HAD 100 VIEWS

AND IT TURNED INTO 200 AND THEN
2,000 HUNDRED.

2,000 HUNDRED?
THEN IT WENT OVER 20 MILLION

VIEWS.
I LOVE HEAVY METAL MUSIC.

TO BE HONEST I USED TO HATE IT.
THEN I STARTED SINGING IT.

I WAS LIKE OH, MY GOD I LOVE
THIS SO MUCH.

IT'S MY NEW ADDICTION.
FOR THIS AUDITION I'M GOING TO

SHOW THE JUDGES I HAVE ANOTHER
SIDE OF MYSELF.

I'M GOING TO BE SINGING "BAD
HABITS" BY ED SHEERAN.

I CHOSE IT BECAUSE I WANT TO
SHOW THEM I'M NOT ONLY A

SHOUTER.
I'M A SINGER TOO.

I'M GOING TO TAKE WHATEVER IT
TAKES FOR ME TO GET TO THE

FINALS.

♪ EVERY TIME YOU COME AROUND YOU
KNOW YOU CAN'T SAY NO ♪

♪ EVERY TIME THE SUN GOES DOWN
YOU LET ME TAKE CONTROL ♪

♪ YOU CAN BUILD A PARADISE
BEFORE WORLD IS CLOSED ♪

♪ TONIGHT I HAVE SOMETHING I
WANT YOU TO KNOW ♪

♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪
♪ YOU ♪

♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪
♪ YOU ♪

♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪
♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪

♪ YOU TOOK THE LONG WAY ROUND ♪
♪ TIL THE FUN RAN OUT ♪

♪ YOU TOOK THE LONG WAY ROUND ♪
♪ TIL THE FUN RAN OUT ♪

♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪
♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪

♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪
♪ YOU ♪

♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪
♪ YOU ♪

♪ BAD HABITS LEAD TO YOU ♪

HARPER.
HOWIE?

LISTEN, I KNOW THAT
YOU'RE GOING TO RACK UP ANOTHER

20 MILLION AND THIS WILL GO
VIRAL.

THE ONLY FEAR THAT I HAVE IS GOD
FORBID ONE DAY YOU'RE IN REAL

TROUBLE AND NOBODY IS GOING TO
COME BECAUSE THEY'LL JUST THINK

YOU'RE SINGING ACAPELLA.
I THINK THERE'S AN AUDIENCE FOR

THIS.
THERE REALLY IS.

- HEIDI?
- I HAVE TO SAY METAL IS

MAYBE NOT MY PERSONAL FAVORITE
MUSIC, BUT IT IS FASCINATING...

- STOP IT.
- STOP IT.

IT'S FASCINATING TO
WATCH YOU.

- SOFIA?
- I REALLY THINK THAT

WHAT IS SO DISTURBING TO ME
IS... HOW EFFORTLESS IT COMES

OUT OF HER LITTLE BODY.
TO ME THAT'S CRAZY.

EVEN WITHOUT THE ELEMENT OF
SURPRISE THIS TIME, THE WAY SHE

SURPRISED US... WHATEVER... IN
THE AUDITIONS, IT WAS AMAZING.

- THANK YOU SO MUCH.
- SIMON?

HARPER, I LOVED THAT
PERFORMANCE.

I TELL YOU WHY.
I LOVE THINGS PEOPLE ARE GOING

TO TALK ABOUT.
IT'S FRUSTRATING... BY THE WAY,

YOUR FILM PACKAGE WAS BRILLIANT.
YOUR PERSONALITY WAS GREAT.

IT WAS A GREAT SONG CHOICE.
THIS IS SOMETHING WE DON'T

NORMALLY SEE OR HEAR.
I WOULD RATHER HEAR AND SEE

SOMEBODY LIKE YOU THAN SOMEBODY
DO SOMETHING REALLY BORING AND

OBVIOUS.
PEOPLE ARE GOING TO TALK ABOUT

YOU.
I LOVE YOU FOR THAT.

HARPER, IS THAT REALLY
YOU IN THERE?

- OF COURSE IT IS.
- I MEAN, WHAT IS IT

LIKE HAVING ALL THIS CROWD JUST
LOVE WHAT YOU DO NOW?

IT'S ABSOLUTELY AMAZING.
I DIDN'T THINK I WOULD BE HERE.

GOOD LUCK TONIGHT,
HARPER.

THAT'S THE ONLY WAY SHE'LL MAKE
IT TO THE FINALS.

COMING UP, THIS COMEDIAN WILL BE
TAKING THE STAGE TRYING TO MAKE

YOU KNOW THE SCORE,
ONLY TWO OF THIS WEEK'S ACTS CAN

GO THROUGH TO THE FINALS.
YES, THIS COMPETITION IS THAT

TOUGH.
SO, WHO'S BLOWING YOU AWAY

TONIGHT?
WE WILL FIND OUT TOMORROW.

WE'LL ALSO HAVE AMAZING
PERFORMANCES FROM RIVERDANCE AND

A CERTAIN MAGIC DRAGON WILL BE
DROPPING BY WITH HIS SPECIAL

DRAGON MAGIC.
THAT'S PIFF THE MAGIC DRAGON,

RIVERDANCE AND THE CRUCIAL
RESULTS TOMORROW AT 8:00/7:00

CENTRAL.
NOW, HERE'S A COMEDIAN WHO'S

BEEN WAITING 15 YEARS FOR A SHOT
AT HIS DREAM LIFE.

THE AUDIENCE AT THE AUDITIONS
LOVED HIM.

WILL YOU AT HOME LOVE HIM TOO?
FROM BALTIMORE, MARYLAND, HERE'S

MIKE E. WINFIELD.

I GOT MARRIED TO AN OLDER
WOMAN.

I GOT A STEPSON.
IT'S COOL BEING A PARENT TO A

KID THAT'S CLOSE TO YOUR AGE.
WHEN I WRITE MY JOKE, EVERYTHING

IS BASED ON TRUTH.
I CALL HIM STEPMAN.

I'VE GOT A GOOD
FEELING ABOUT YOU.

IF I WIN $1 MILLION, UNCLE
JIMMIE IS GOING TO HIT ME UP FOR

A NEW HOUSE.
AUNT RENEE NEEDS HOUSE CUSHIONS.

STEPMAN IS LAMBORGHINI SHOPPING.
IT'S A LOT OF PRESSURE.

MY WHOLE FAMILY SPENT THE MONEY
I DIDN'T GET YET.

GROWING UP IT WAS ME, MY MOM,
LITTLE BROTHER ON THE EAST SIDE

OF BALTIMORE.
MY MOM WORKED EVERY DAY TO

SUPPORT US.
IT WAS MY LIFE'S GOAL TO BRING

LAUGHTER TO HER.
TWO YEARS AGO I LOST MY MOM TO

CANCER, BUT WHEN I'M DOING MY
COMEDY I FEEL LIKE MY MOM IS BY

MY SIDE PUSHING ME TO BE FUNNY
AND TO DELIVER.

THAT'S WHAT I'M GOING TO DO.
WATCHING THESE FINALS AND NOT

SEEING ANY COMEDIANS GET
THROUGH, I REALIZED I HAD TO DO

SOMETHING DIFFERENT.
I'M ONLY DROPPING PUNCH LINES.

I'M GOING TO GIVE THEM
ENERGETICALLY HILARIOUS COMEDY.

♪ THIS IS HOW WE DO IT ♪
♪ THIS IS HOW WE DO IT ♪

MIKE E. WINFIELD
PRESENTS UNDERRATED AND

UNRECOGNIZABLE.
I GET IT, IS IT STRANGE

SEEING A MICROPHONE HOLDING A
MICROPHONE?

LET ME CATCH YOU UP.
I'M MARRIED.

SHE'S OLDER.
I GOT A STEPSON WHO'S LIKE THE

SAME AGE.
I CALL HIM STEPMAN.

IT'S TOUGH LOOKING YOUNG.
STEPMAN GOT IN TROUBLE IN

SCHOOL.
I WENT TO GO PICK HIM UP AND

SOME LADY IS GIVING ME A
HARD TIME LIKE YOU CAN'T BE IN

THE HALLWAY WITHOUT A PASS.
I WAS LIKE, I DON'T GO TO THIS

SCHOOL YOU OLD LADY.
THREE HOURS LATER, MY WIFE HAD

TO PICK US BOTH UP FROM
DETENTION.

LOOK AT THIS.

I DON'T MIND THE AGE DIFFERENCE
WITH MY WIFE.

I JUST DON'T LIKE BEING TREATED
LIKE A KID.

SHE'LL DO IT IN FRONT OF PEOPLE.
WE'LL BE AT THE GROCERY STORE,

YOU BETTER NOT PUT ANYTHING
EXTRA IN THE SHOPPING CART?

I'M LIKE, THAT'S HARD FOR ME TO
DO WHILE I'M SITTING IN IT.

YOU KNOW WHAT, I DON'T HAVE TO
TAKE THIS.

I THINK WE COULD COMMUNICATE
BETTER.

I DON'T EXPRESS MY FEELINGS, SHE
WON'T TELL ME WHY SHE'S MAD.

SHE JUST DOES ANGRY STUFF.
LAST TIME I KNEW SHE WAS PISSED

OFF BECAUSE SHE MADE MY SANDWICH
WITH THE TWO END PIECES OF

BREAD.
IT'S WORSE THAN YOU THINK.

IT WASN'T EVEN THE LAST TWO
PIECES.

YOU GET IT?
THAT MEANS SHE HAD TO DIG INSIDE

THE LOAF, REACH TO THE BACK AND
GRAB OUT THE OTHER END PIECE.

AND I DIDN'T EVEN NOTICE BECAUSE
SHE TRICKED ME AND MADE THE

SANDWICH INSIDE OUT.
I WAS LIKE, MAYONNAISE ON THE

BROWN SIDE?
I KNEW WHEN I WAS EATING IT, I

WAS LIKE THIS TASTES EXTRA
CRUSTY OR SOMETHING.

SHE TRIED TO MURDER ME WITH A
DOUBLE BUTT BREAD SANDWICH.

I LEFT HOME TO DO SOMETHING
ROMANTIC.

I WENT TO VICTORIA'S SECRET.
I DIDN'T KNOW IT WAS THAT

EXPENSIVE.
I GRABBED A BRA OFF THE RACK.

I LOOKED AT THE TAG.
I'M LIKE THAT'S NOT REAL.

I LAID IT ON THE COUNTER.
$65 FOR ONE BRA!

SO I WAS LIKE, WHAT DOES IT DO?
IT BETTER LIGHT UP OR PLAY MUSIC

OR SOMETHING.
DOES IT HAVE BLUETOOTH?

I LEFT.
I WENT TO JCPENNEY.

$8 FOR THE BRA AND THE PANTIES.
IT CAME ON THE SAME HANGER.

BUT IT WAS BEIGE.
WHY DO THEY MAKE BEIGE DRAWERS?

THAT'S NOT ROMANTIC.
IF YOU'RE ON A DATE AND SHE HAS

ON BEIGE DRAWERS, THIS IS THE
END OF THE NIGHT.

SHE KNEW BEFORE SHE LEFT THE
HOUSE.

I'M GOING TO PUT ON THE BEIGE
ONES.

NOTHING IS HAPPENING TONIGHT.
AND WHY DO THE BEIGE ONES GO SO

HIGH?
SHE COULD ROB A BANK IN THOSE.

GIMME THE MONEY!
I'M MIKE E. WINFIELD.

THANK YOU, AMERICA.

THANK YOU VERY MUCH.
THANK YOU.

MIKE E. WINFIELD, YOU
GOT THE PLACE ROCKIN'.

HEIDI, EVERYONE IS ON THEIR
FEET, MAN.

INCREDIBLE.

YOU ARE FUNNY.
THANK YOU.

- THANK YOU VERY MUCH.
- WELL, YOU KNOW, NO

COMEDIAN HAS MADE IT YET TO THE
BIG FINALE.

MAYBE THIS ONE IS GOING TO BE
YOU.

YOU'RE GOOD LOOKING.
YOU HAVE THE SWAGGER GOING ON.

YOU'RE FUNNY.
EVERYONE WAS LAUGHING.

I HOPE EVERYONE AT HOME IS
LAUGHING AND VOTING.

ABSOLUTELY.
THANK YOU, HEIDI.

- SOFIA?
- MIKE, I HOPE PEOPLE

VOTE FOR YOU TONIGHT.
YOU WERE AMAZING.

YOU HAVE SO CHARISMA.
YOUR JOKES ARE RELATABLE.

YOUR ENERGY ON THAT STAGE, YOU
LOOK LIKE AN OLD TIMER.

- THANK YOU, SOFIA.
- SIMON, DID YOU ENJOY

- THAT?
- MIKE, GOD ONLY KNOWS

WHAT YOU MUST HAVE BEEN
THINKING, WHEN YOU'RE THINKING

WHAT AM I ON BECAUSE THIS HAS
BEEN ONE OF THE STRANGEST

EVENINGS.
THEN YOU WALK ON AND YOU BROUGHT

IT.
YOU HAVE A QUALITY.

EVERY PART OF IT WAS A STAR
PERFORMANCE IN MY OPINION.

I THINK AMERICA IS GOING TO PUT
YOU THROUGH TO THE FINALS AFTER

THAT.
I REALLY DO.

YOU DESERVE IT.
THAT WAS BRILLIANT.

- FUNNY.
- HOWIE, YOU KNOW

- COMEDY.
- I KNOW COMEDY.

I KNOW I SAW SOMETHING
SPECTACULAR.

ONLY TWO ARE GOING THROUGH.
AMERICA BETTER VOTE.

IF YOU DO NOT GET VOTED INTO THE
FINALS, ON SEPTEMBER 9th I'M

PLAYING THE WESTBURY THEATER IN
NEW YORK.

YOU COME OPEN UP FOR ME.

I GOT A FEELING YOU'RE
NOT GOING TO BE AVAILABLE.

I HOPE I'M NOT AVAILABLE
BECAUSE I'M GONNA BE THERE.

- THANK YOU.
- MIKE WINFIELD, IF YOU

GET THE CHANCE, WOULD YOU OPEN
UP FOR HOWIE?

ABSOLUTELY I WOULD OPEN FOR
HOWIE.

I GOT ANOTHER THING.
HOW WOULD $1 MILLION CHANGE YOUR

LIFE, BROTHER?
HEY, I NEED $1 MILLION.

I JUST HAD A BABY.
I DIDN'T KNOW IF YOU DON'T HAVE

A CAR SEAT THEY DON'T LET YOU
TAKE THE BABY HOME FROM THE

HOSPITAL SO THE BABY IS STILL
THERE.

- I'M GONNA PICK HIM UP.
- WE GOT TO GET HIS

BABY.
GOOD LUCK TONIGHT.

ARE YOU GOING TO KEEP MIKE ON
HIS JOURNEY AND PUT HIM INTO THE

FINALS?
USE THE "AGT" APP OR GET ONLINE

AFTER THE BREAK, IT'S OUR LAST
ACT OF THE NIGHT AND SHE'S

HEIDI'S GOLDEN BUZZER.
IT'S LILY MEOLA WHEN WE COME

BACK.

HERE'S A QUESTION.

DO YOU WANT TO CHANGE YOUR LIFE
BEYOND YOUR WILDEST DREAMS?

THAT'S A YES, RIGHT?
WELL, IF YOU HAVE A TALENT, WE

ARE ALREADY LOOKING FOR ACTS TO
COMPETE NEXT SEASON.

WE'LL BE STARTING VIRTUAL
AUDITIONS IN NOVEMBER AND YOU

CAN ALSO SUBMIT AN AUDITION ON
VIDEO.

OK, HERE'S OUR LAST PERFORMANCE
TONIGHT.

YOU KNOW, WE SEE SO MANY ACTS AT
THE AUDITIONS, IT CAN BE HARD TO

CHOOSE JUST ONE AS YOUR GOLDEN
BUZZER.

BUT HEIDI WAS IN NO DOUBT WITH
THIS SINGER.

HEIDI, WHAT MADE HER STAND OUT
FOR YOU?

A LOT OF THINGS.
I MEAN, I THINK SHE'S AMAZING.

WHAT STANDS OUT FOR ME IS A LOT
OF SINGERS COME ON AND SINGS

OTHER PEOPLE'S HIT SONGS.
SHE DOESN'T ONLY SING THEM, BUT

SHE WRITES HIT SONGS.
I THINK SHE'S EXTRA SPECIAL.

WELL, THIS IS HER SHOT
AT MAKING THE FINALS.

FROM MAUI, HAWAII, HERE IS
LILY MEOLA.

A FEW YEARS AGO I WAS LIVING

THIS FAIRYTALE.
I WAS WRITING SONGS AND HAD A

MAJOR LABEL RECORD DEAL.
THEN MY LIFE FLIPPED UPSIDE

DOWN.
MY MOM GOT REALLY SICK.

I BROUGHT HOME A BOUQUET OF MILK
WEED WHICH IS THIS PLANT THAT

HOSTS THE BUTTERFLY.
WE WATCHED THE CATER PILLARS

GROW FROM EGGS TO COCOONS.
IT WAS AN EXCELLENT DISTRACTION.

THIS ONE MORNING I LOOKED OVER
AND THE FIRST BUTTERFLY HATCHED.

I BROUGHT IT TO HER AND THE
BUTTERFLY FLEW OFF AND SHE TOOK

HER LAST BREATH.
THIS BUTTERFLY STAYED.

I HAVE A VIDEO OF IT ON MY FACE
WITH ME FOR HOURS.

I WAS KIND OF IN THIS PLACE
WHERE I WAS REALLY LOST.

I HAD LOST MY MOM AND MY RECORD
DEAL... I WAS LIKE AM I SUPPOSED

TO BE DOING MUSIC STILL?
I ENDED UP HERE IN SEARCH OF A

SIGN.
GETTING THE GOLDEN BUZZER WAS

THAT SIGN I WAS LOOKING FOR.
I NEED TO GO AFTER MY DREAMS

AGAIN.
TONIGHT I'M SINGING A SONG I

WROTE A COUPLE WEEKS AGO CALLED
"BUTTERFLY."

TO ME THEY'RE A REMINDER OF LIFE
EVOLVING, GOING THROUGH LIGHT

TIMES AND DARK TIMES AND
HOPEFULLY ONE DAY I'LL GET TO

FLY.

♪ SUN ON YOUR FACE WITH THE
WINDOWS OPEN ♪

♪ I NEVER GOT THE CHANCE SAY ♪
♪ I KNOW YOUR WINGS ARE GETTING

HEAVY ♪
♪ YOU CAN LET GO WHEN YOU'RE

READY ♪
♪ FLY, FLY ON YOUR WINGS INTO

THE SKY ♪
♪ I'LL TRY ♪

♪ I'M GOING TO TRY TO REMEMBER
THE GOOD AFTER YOU FLY,

BUTTERFLY ♪
♪ YOU COME TO YOUR FAVORITE

FLOWER ♪
♪ SPREAD YOUR WINGS IN THE WIDE

OPEN SPACE ♪
♪ IT'S A SWEET REMINDER HOW

YOU'RE NEVER REALLY FAR AWAY ♪
♪ YOU KNOW I WILL ALWAYS NEED

YOU ♪
♪ I FEEL BETTER WHEN I SEE YOU ♪

♪ FLY, FLY ♪
♪ OH, I'LL TRY ♪

♪ I'LL TRY TO FIND THE HAPPINESS
AFTER GOOD-BYE ♪

♪ BUTTERFLY ♪
♪ BUTTERFLY ♪

♪ FLY SO HIGH ♪
♪ BUTTERFLY ♪

♪ BUTTERFLY ♪
♪ FLY HIGH ♪

♪ BUTTERFLY ♪

LILY MEOLA.
HEIDI?

I'M SO, SO, SO, SO
PROUD OF YOU.

YOU ARE SO BEAUTIFUL.
YOU HAVE THE MOST BEAUTIFUL

VOICE.
IT'S SOARING THROUGH THE ROOM.

I THINK YOU ARE INCREDIBLE.
I WISH YOU THE BEST OF LUCK.

- I HOPE I SEE YOU AT THE FINALE.
- SIMON?

WELL, LILY, ALWAYS A
RISK, ISN'T IT, WHEN YOU COME ON

TO A LIVE SHOW WHETHER YOU DO
YOUR OWN SONG AND SOMEONE ELSE'S

SONG.
100% YOU MADE THE RIGHT DECISION

SINGING YOUR OWN SONG.
I THINK THIS SONG WAS WAY BETTER

THAN THE SONG YOU SANG AT THE
AUDITION.

PEOPLE ARE GOING TO REMEMBER IT.
THE LYRIC WAS BEAUTIFUL.

YOU'VE DONE EVERYTHING YOU CAN
POSSIBLY CAN, WHICH IS YOU SANG

A BEAUTIFUL SONG.
YOU WROTE IT AND LET'S SEE WHAT

- HAPPENS TOMORROW.
- SOFIA?

IT'S VERY EMOTIONAL
EVERY TIME YOU COME TO THAT

STAGE.
HEIDI STARTS ALWAYS CRYING.

IT'S BEAUTIFUL.
I CONGRATULATE YOU FOR WRITING

THAT SONG.
AMAZING.

- HOWIE, 45 SECONDS.
- OKAY.

WELL IT'S REALLY EMOTIONAL.
WE FELT THE SENTIMENT.

YOU HAVE A BEAUTIFUL VOICE.
IT DOESN'T BLOW THE ROOF OFF THE

PLACE.
I THINK... LET ME JUST SAY,

THAT'S NOT WHAT THAT SONG DOES.
YOU NEED TO BLOW THE ROOF OFF

THE PLACE.
ONLY TWO ARE GOING THROUGH.

AMERICA HAS TO CHOOSE TWO.
I'M SURE A LOT OF PEOPLE WILL

LOVE YOU.
GOOD LUCK.

GOOD LUCK TONIGHT,
LILY.

NOW THE FOCUS MOVES TO YOU AT
HOME.

IF YOU HAVEN'T VOTED YET, GET
ONLINE OR USE THE APP.

VOTING WILL STAY OPEN UNTIL
7:00 A.M. EASTERN TOMORROW.

TOMORROW NIGHT, IT'S A TENSE AND
TOUGH NIGHT FOR THE ACTS.

TWO WILL GO INTO THE FINALS, BUT
NINE WON'T.

ALSO TOMORROW, WE'LL HAVE
RIVERDANCE AND PIFF THE MAGIC

DRAGON.
THAT'S ALL AT 8:00/7:00 CENTRAL.

THAT'S ALL AT 8:00/7:00 CENTRAL.
I AM TERRY CREWS.