A Family Affair (2022): Season 1, Episode 40 - Episode #1.40 - full transcript
[THEME MUSIC PLAYING]
[WAVES CRASHING]
Dave, where's Seb?
He's inside.
He's watching over Colleen.
I'll go to her.
Cherry, not now.
Let's leave Seb alone first,
okay?
Colleen's gone, Che.
This is all my fault.
[CRYING] Why is it like this?
[MELANCHOLY MUSIC PLAYING]
[SEB SIGHS DEEPLY]
[SEB SNIFFLES]
Do you know that for Colleen,
the happiest day of her life
was your wedding?
She felt…
like she was
the most beautiful girl.
Because in spite of the so many girls
who get close to you,
she was the one you chose.
An Estrella married her.
Simply put, she won.
And then this happened.
Sorry.
[SEB CRYING SOFTLY]
Go and rest first.
I'll take care of her.
No.
I want to keep her company.
Just think that she doesn't
want you to see her this way.
I will give Colleen
a good funeral.
So that when you see her again,
she'd be
at her most beautiful again.
Thank you, Che.
You're really Colleen's
best friend.
[SIGHS]
Seb.
I'm sorry about what happened
to Colleen.
Drew, you should be in jail.
Please, let's not fight first.
So how are we going to fix this?
What are we going to do?
Because to be honest,
every time we fix
our family's problem,
it becomes worse.
What do we need to do?
[SAD MUSIC PLAYING]
Can no else fix our lives
besides ourselves?
Paco's right.
We have to take responsibility
of our lives.
What?
So, what are you going to do?
Huh?
Go to jail?
I'm going to fix my life.
Good.
For Colleen.
Maybe I should just accept
that…
That Cherry
can't love me anymore.
There really are sins
that are unforgivable.
So what?
What?
Are we just going
to stay this way?
Just accept that our lives
are already ruined?
Just like that?
[CELL PHONE RINGING]
Hello.
[TENSE MUSIC PLAYING]
Uh…
Se--
What?
Are you sure about that?
Who was that?
My staff at the municipal hall.
I had whoever circulated
Seb's sex video investigated.
What did he say?
Bro, it was…
What did he say?
Bro, he said it was Cherry.
[INTENSE MUSIC PLAYING]
[DRAMATIC MUSIC PLAYING]
[CRYING] I'm sorry.
I'm so sorry.
I hope you can forgive me.
My God, I'm such a bad person.
My friend,
I hope that when we see
each other in the afterlife,
you'd be able to forgive me.
[DRAMATIC MUSIC
CONTINUES PLAYING]
[COLLEEN] Are you sure
you can already take walks?
[CHERRY] Of course.
[COLLEEN] Since when
did you guys become an item?
[CHERRY]
If I answer that question,
we'll be here till nightfall.
[CHERRY CHUCKLES]
[COLLEEN] That looks like
a long story time.
[CHERRY]
Why aren't you dressed yet?
Is my makeup okay?
Am I fat?
What's with you?
Don't be nervous.
You look absolutely beautiful.
What's wrong with you?
Even without Dave,
your wedding will push through.
You and Seb are the two
most important people today.
Here.
[COLLEEN CHUCKLES]
[COLLEEN] You always have good
advice, you know that?
[CHERRY AND COLLEEN CHUCKLE]
Thank you, Cherry.
I hope you also find the person
who can make you happy.
[PACO] Cherry Magwayen…
marry me.
Please be with me
for the rest of my life.
I will marry you.
[CHERRY CHUCKLES]
[CHERRY] I will marry you.
[PACO] Really?
[PEOPLE APPLAUDING AND CHEERING]
Paco!
[ALL LAUGH AND CHEER]
[DRAMATIC MUSIC PLAYING]
[DRAMATIC MUSIC
CONTINUES PLAYING]
- [SEB] Cheers!
- [GLASSES CLINKING]
[HOOTS]
[SOBBING]
I didn't… I didn't know,
I didn't mean it.
Sorry. Sorry if I didn't…
[SOBS]
She took and circulated your…
Your scandal.
Are they sure?
Yes, they said it was Cherry.
[SEB SOBS]
This is…
This is what she wanted.
- Maybe this is what we--
- What?
Huh? What?
Maybe this is the price
we have to pay.
We were all wrong. Very wrong.
Now that when Colleen's
already gone.
Bro, Cherry's in the wrong.
My wife is at fault, but…
But we can't
put all the blame on her.
I was already fixing my life.
I was fixing it, Paco.
I was fixing it.
But because of her meddling,
I lost everything.
What about you guys?
Among all of us here,
I was the one
who didn't do her any wrong.
You guys know that!
You just sucked me in!
Now look.
Huh?
I'm the one
who's suffering the most now.
Bro, all of us are.
[SEB SNIFFLES]
You think I'm not suffering?
She's my wife.
Is this a contest to prove who's
suffering the most among us?
Because if we're talking
about the most, maybe it's me!
She has gotten her revenge.
- Now what are we going to do?
- We have to come clean.
That's enough! Enough already!
- I'm leaving.
- Drew!
We need to face Cherry.
Once and for all.
As one family.
Family?
What family?
Drew!
[TENSE MUSIC PLAYING]
[SORROWFUL MUSIC PLAYING]
[SORROWFUL MUSIC
CONTINUES PLAYING]
- We're leaving now, ma'am.
- Thank you.
[CHERRY CRIES]
My friend…
[CHERRY SOBBING]
[COLLEEN] Cherry Red…
[TENSE MUSIC PLAYING]
Colleen.
My friend.
You're alive?
Let's say that in your mind,
you want me alive
to lessen the guilt
you carry inside.
How are you, Cherry Red?
Sorry.
Sorry.
Sorry because…
I didn't know that…
And what is it you didn't know?
That I was going
to commit suicide
because Seb's scandal came out?
Sorry.
My relationship with Seb already
had cracks for the longest time.
It's not your fault.
But…
You know, you're my idol,
Cherry Red.
Your husband loves you
very much.
Paco.
Even Dave loves you.
You have a company, everything.
You have a good life.
But you know
what they did to me, right?
They did it
because they love you very much.
There is no love
that is one-sided.
If they love me, they wouldn't
hide the truth from me.
It's not love
if they denied me justice.
The reason why
you're hurting that bad
is because you love them too.
Just like me.
But what did you do?
Because you exacted revenge,
you destroyed your family more.
Love is not a license
for them to hurt me this much.
Is anger a license as well
to destroy someone's life?
What do you think will they do
if they find out
that it was you
who circulated Seb's video?
Or that you set Dave up?
Will they still treat you
like family?
Or are they going
to trash you as well?
Sorry.
Colleen.
Colleen.
Colleen.
[SCREAMS] Colleen!
[GASPS]
- Cherry!
- Auntie.
Cherry, what's happening?
[PANTS]
Nothing, Auntie.
Be calm. The visitors are here.
We're Colleen's batchmates.
Please put that over there.
[SAD MUSIC PLAYING]
Cherry, go home first.
You also need to rest.
I'll go home when I want to.
Is that the husband?
[SAD MUSIC CONTINUES PLAYING]
Dear,
Nora's still asking the priest
if he can hold mass here.
But if he doesn't want to,
then let's do it ourselves.
If I can only officiate
the mass myself.
Is it your dream to be a nun,
Auntie?
Goodness. I just didn't pass…
the written exam.
[LAUGHS]
Who do you think circulated
that video?
What does that person want?
I'm sure it wasn't Gov.
Cherry Red.
Was it you?
[TENSE MUSIC PLAYING]
Yes, Auntie.
I didn't intend for it
to happen like this.
So what?
To exact revenge, right?
And there it is.
You did it.
But not this, Auntie. Not this.
Not this way.
Dear, sometimes the things we do
aren't measured
by our intentions.
[CHERRY SOBS]
Because sometimes,
our intentions
are far from the truth.
Is it my fault?
Am I wrong?
I just wanted
to get back at them.
Cherry Red, I understand you.
I really do.
And that's why I'm afraid, dear.
Because you might get engulfed
in that anger.
But Auntie, it took time for me
to get my strength back.
They've been deceiving me
for the longest time.
They ganged up on me.
All I want is to love my family,
love my husband.
His brothers.
Maybe I was engulfed by anger.
But…
Auntie,
this wasn't my intention.
Please believe me.
- [CHERRY CRYING]
- Shh.
I know, my dear.
I know.
[CHERRY CONTINUES CRYING]
My goodness, bro. I've seen it.
The girl was good.
And you wore out
your hand again.
Hey, what's with you guys?
You're really talking about that
in Colleen's wake?
It's a scandal.
What do you want?
- You want me to cry over it?
- [MAN 2] You…
[MAN 1 LAUGHS]
Get out.
- Get out!
- [WOMEN SCREAMING]
[WOMAN YELPS]
- HOW DARE YOU?
- [CHERRY] SEB!
You'd think
you're here sympathize,
but you're really here
to gossip. Get out!
Seb!
That's enough.
And you.
How could you do this
to Colleen?
Huh?
You circulated the scandal,
didn't you?
Then what?
Now I'm the bad guy?
What's happening here?
We loved you, Che.
Bro, not yet. Seb.
Are you done?
Huh?
Is it okay now?
Big sister Cherry?
We've lost so much.
We're already ruined.
Are you okay now?
You deserve it.
Cherry.
If you used your head up there
and not the one in your pants,
you think this would happen,
Seb?
Huh? You act as if
you did nothing wrong.
To me! To Colleen!
Seb, you deserve this!
My friend
was the one who didn't.
It shouldn't be like this!
Not like this!
Cherry, let's go.
Come on.
Later. Let us handle this first.
She was the one
who spread the scandal.
Hey, don't meddle
if you know nothing!
- Enough, Auntie.
- The truth is,
you thought so highly
of yourselves
just because you were
with the Estrellas.
But you were destroying them
from the inside.
Hey, Melda,
if not for Cherry Red,
those boys
wouldn't even be a family.
- [JEERING]
- It's okay, Auntie.
You made it big
yet you still destroyed lives.
- You ingrate!
- Stop it! Get lost!
[ALL ARGUING]
- Go away!
- How could you?
- Get lost, all of you!
- [PACO] That's enough!
Stop! Step aside! Step aside!
Step aside!
Dear, are you okay?
Cherry, are you okay?
You don't need to defend me,
Paco.
I can manage on my own.
[PANTS] Cherry!
[SAD MUSIC PLAYING]
[CHUCKLES]
[SIGHS]
[CHUCKLES]
You know what?
When Panyong
first brought me here,
I told myself, "Oh, no!
I'll die of boredom here."
[CHUCKLES]
I really didn't like it here.
Until I learned to love it.
Auntie…
I'm scared.
If I stay here,
I might do more bad things.
You were like Magdalena
back there.
You made a scene.
I think it's true, Auntie.
What is?
It's true that I'm going crazy.
Goodness.
No.
You have a strong mind.
Stronger than adobe.
You're not the crazy one here,
Cherry Red.
This house is.
I don't want to stay here
anymore.
I already hate this place.
Let's leave this place already,
Cherry Red.
[CHERRY SNIFFLES]
[MELANCHOLY MUSIC PLAYING]
You wanted a family.
So there.
But many things happened,
to our family.
Our lives.
We have so much money to spare
for medication but what?
- You're giving up right away?
- Who's going to care for him?
It's going to be
a private nurse anyway.
I will!
Us, my wife and I.
[DOCTOR] We've been trying
for 45 minutes.
We've given him
five adrenalin shots already.
Still no response.
- All flat lines.
- [COLLEEN CRYING]
[SEB CRYING]
[COLLEEN] Go ahead, babe.
Just cry it out.
[SEB CRYING]
[MELANCHOLY MUSIC CONTINUES]
But in all that time,
Colleen never let go of me.
And I took it all for granted.
[SIGHS]
And this happened.
[SNIFFLES]
I am sorry.
I'm sorry I failed you.
[CRYING SOFTLY]
[GLASSES CLINKING]
[MAN] Yes, yes, yes.
[PEOPLE APPLAUDING]
Seb.
Seb.
Transfer to our bed
so you can sleep properly.
Oh, come on.
You woke me up
just to make me sleep again.
[CHUCKLES] Then why did you--
Why didn't you just sleep
in our bed?
I might wake you.
- [SEB] Hmm?
- [COLLEEN GIGGLES]
Love that you're mine.
- [SEB] Love you.
- [COLLEEN] Love you.
[SEB] I haven't brushed
my teeth yet.
[COLLEEN GIGGLES]
I found you, but…
I lost you again.
[PACO]
These past days,
a lot of gossip went around.
I am a public servant.
And I am accountable
for all of you.
[DREW] Paco's something else.
He's working hard
to clear our name to everyone.
And all of this because?
You killed a man,
that they helped me cover up.
So Dave, I think it's time
to stop acting as if you're
the hero or the victim
because you willingly did it.
Because I'm the big brother!
I am responsible for you
and for this family.
Drew.
[DREW] Seb.
I'm sorry.
- [SEB] For what?
- [DREW] Just because.
[SEB] You're leaving.
But you know what, Drew?
It's easier to ask forgiveness
to others than to yourself.
[SEB] What if I follow Colleen?
[DREW]
Seb, this is important, too.
Where's Seb?
I think he's going to do
something bad to himself.
[TENSE MUSIC PLAYING]
[CLOSING THEME PLAYING]
[WAVES CRASHING]
Dave, where's Seb?
He's inside.
He's watching over Colleen.
I'll go to her.
Cherry, not now.
Let's leave Seb alone first,
okay?
Colleen's gone, Che.
This is all my fault.
[CRYING] Why is it like this?
[MELANCHOLY MUSIC PLAYING]
[SEB SIGHS DEEPLY]
[SEB SNIFFLES]
Do you know that for Colleen,
the happiest day of her life
was your wedding?
She felt…
like she was
the most beautiful girl.
Because in spite of the so many girls
who get close to you,
she was the one you chose.
An Estrella married her.
Simply put, she won.
And then this happened.
Sorry.
[SEB CRYING SOFTLY]
Go and rest first.
I'll take care of her.
No.
I want to keep her company.
Just think that she doesn't
want you to see her this way.
I will give Colleen
a good funeral.
So that when you see her again,
she'd be
at her most beautiful again.
Thank you, Che.
You're really Colleen's
best friend.
[SIGHS]
Seb.
I'm sorry about what happened
to Colleen.
Drew, you should be in jail.
Please, let's not fight first.
So how are we going to fix this?
What are we going to do?
Because to be honest,
every time we fix
our family's problem,
it becomes worse.
What do we need to do?
[SAD MUSIC PLAYING]
Can no else fix our lives
besides ourselves?
Paco's right.
We have to take responsibility
of our lives.
What?
So, what are you going to do?
Huh?
Go to jail?
I'm going to fix my life.
Good.
For Colleen.
Maybe I should just accept
that…
That Cherry
can't love me anymore.
There really are sins
that are unforgivable.
So what?
What?
Are we just going
to stay this way?
Just accept that our lives
are already ruined?
Just like that?
[CELL PHONE RINGING]
Hello.
[TENSE MUSIC PLAYING]
Uh…
Se--
What?
Are you sure about that?
Who was that?
My staff at the municipal hall.
I had whoever circulated
Seb's sex video investigated.
What did he say?
Bro, it was…
What did he say?
Bro, he said it was Cherry.
[INTENSE MUSIC PLAYING]
[DRAMATIC MUSIC PLAYING]
[CRYING] I'm sorry.
I'm so sorry.
I hope you can forgive me.
My God, I'm such a bad person.
My friend,
I hope that when we see
each other in the afterlife,
you'd be able to forgive me.
[DRAMATIC MUSIC
CONTINUES PLAYING]
[COLLEEN] Are you sure
you can already take walks?
[CHERRY] Of course.
[COLLEEN] Since when
did you guys become an item?
[CHERRY]
If I answer that question,
we'll be here till nightfall.
[CHERRY CHUCKLES]
[COLLEEN] That looks like
a long story time.
[CHERRY]
Why aren't you dressed yet?
Is my makeup okay?
Am I fat?
What's with you?
Don't be nervous.
You look absolutely beautiful.
What's wrong with you?
Even without Dave,
your wedding will push through.
You and Seb are the two
most important people today.
Here.
[COLLEEN CHUCKLES]
[COLLEEN] You always have good
advice, you know that?
[CHERRY AND COLLEEN CHUCKLE]
Thank you, Cherry.
I hope you also find the person
who can make you happy.
[PACO] Cherry Magwayen…
marry me.
Please be with me
for the rest of my life.
I will marry you.
[CHERRY CHUCKLES]
[CHERRY] I will marry you.
[PACO] Really?
[PEOPLE APPLAUDING AND CHEERING]
Paco!
[ALL LAUGH AND CHEER]
[DRAMATIC MUSIC PLAYING]
[DRAMATIC MUSIC
CONTINUES PLAYING]
- [SEB] Cheers!
- [GLASSES CLINKING]
[HOOTS]
[SOBBING]
I didn't… I didn't know,
I didn't mean it.
Sorry. Sorry if I didn't…
[SOBS]
She took and circulated your…
Your scandal.
Are they sure?
Yes, they said it was Cherry.
[SEB SOBS]
This is…
This is what she wanted.
- Maybe this is what we--
- What?
Huh? What?
Maybe this is the price
we have to pay.
We were all wrong. Very wrong.
Now that when Colleen's
already gone.
Bro, Cherry's in the wrong.
My wife is at fault, but…
But we can't
put all the blame on her.
I was already fixing my life.
I was fixing it, Paco.
I was fixing it.
But because of her meddling,
I lost everything.
What about you guys?
Among all of us here,
I was the one
who didn't do her any wrong.
You guys know that!
You just sucked me in!
Now look.
Huh?
I'm the one
who's suffering the most now.
Bro, all of us are.
[SEB SNIFFLES]
You think I'm not suffering?
She's my wife.
Is this a contest to prove who's
suffering the most among us?
Because if we're talking
about the most, maybe it's me!
She has gotten her revenge.
- Now what are we going to do?
- We have to come clean.
That's enough! Enough already!
- I'm leaving.
- Drew!
We need to face Cherry.
Once and for all.
As one family.
Family?
What family?
Drew!
[TENSE MUSIC PLAYING]
[SORROWFUL MUSIC PLAYING]
[SORROWFUL MUSIC
CONTINUES PLAYING]
- We're leaving now, ma'am.
- Thank you.
[CHERRY CRIES]
My friend…
[CHERRY SOBBING]
[COLLEEN] Cherry Red…
[TENSE MUSIC PLAYING]
Colleen.
My friend.
You're alive?
Let's say that in your mind,
you want me alive
to lessen the guilt
you carry inside.
How are you, Cherry Red?
Sorry.
Sorry.
Sorry because…
I didn't know that…
And what is it you didn't know?
That I was going
to commit suicide
because Seb's scandal came out?
Sorry.
My relationship with Seb already
had cracks for the longest time.
It's not your fault.
But…
You know, you're my idol,
Cherry Red.
Your husband loves you
very much.
Paco.
Even Dave loves you.
You have a company, everything.
You have a good life.
But you know
what they did to me, right?
They did it
because they love you very much.
There is no love
that is one-sided.
If they love me, they wouldn't
hide the truth from me.
It's not love
if they denied me justice.
The reason why
you're hurting that bad
is because you love them too.
Just like me.
But what did you do?
Because you exacted revenge,
you destroyed your family more.
Love is not a license
for them to hurt me this much.
Is anger a license as well
to destroy someone's life?
What do you think will they do
if they find out
that it was you
who circulated Seb's video?
Or that you set Dave up?
Will they still treat you
like family?
Or are they going
to trash you as well?
Sorry.
Colleen.
Colleen.
Colleen.
[SCREAMS] Colleen!
[GASPS]
- Cherry!
- Auntie.
Cherry, what's happening?
[PANTS]
Nothing, Auntie.
Be calm. The visitors are here.
We're Colleen's batchmates.
Please put that over there.
[SAD MUSIC PLAYING]
Cherry, go home first.
You also need to rest.
I'll go home when I want to.
Is that the husband?
[SAD MUSIC CONTINUES PLAYING]
Dear,
Nora's still asking the priest
if he can hold mass here.
But if he doesn't want to,
then let's do it ourselves.
If I can only officiate
the mass myself.
Is it your dream to be a nun,
Auntie?
Goodness. I just didn't pass…
the written exam.
[LAUGHS]
Who do you think circulated
that video?
What does that person want?
I'm sure it wasn't Gov.
Cherry Red.
Was it you?
[TENSE MUSIC PLAYING]
Yes, Auntie.
I didn't intend for it
to happen like this.
So what?
To exact revenge, right?
And there it is.
You did it.
But not this, Auntie. Not this.
Not this way.
Dear, sometimes the things we do
aren't measured
by our intentions.
[CHERRY SOBS]
Because sometimes,
our intentions
are far from the truth.
Is it my fault?
Am I wrong?
I just wanted
to get back at them.
Cherry Red, I understand you.
I really do.
And that's why I'm afraid, dear.
Because you might get engulfed
in that anger.
But Auntie, it took time for me
to get my strength back.
They've been deceiving me
for the longest time.
They ganged up on me.
All I want is to love my family,
love my husband.
His brothers.
Maybe I was engulfed by anger.
But…
Auntie,
this wasn't my intention.
Please believe me.
- [CHERRY CRYING]
- Shh.
I know, my dear.
I know.
[CHERRY CONTINUES CRYING]
My goodness, bro. I've seen it.
The girl was good.
And you wore out
your hand again.
Hey, what's with you guys?
You're really talking about that
in Colleen's wake?
It's a scandal.
What do you want?
- You want me to cry over it?
- [MAN 2] You…
[MAN 1 LAUGHS]
Get out.
- Get out!
- [WOMEN SCREAMING]
[WOMAN YELPS]
- HOW DARE YOU?
- [CHERRY] SEB!
You'd think
you're here sympathize,
but you're really here
to gossip. Get out!
Seb!
That's enough.
And you.
How could you do this
to Colleen?
Huh?
You circulated the scandal,
didn't you?
Then what?
Now I'm the bad guy?
What's happening here?
We loved you, Che.
Bro, not yet. Seb.
Are you done?
Huh?
Is it okay now?
Big sister Cherry?
We've lost so much.
We're already ruined.
Are you okay now?
You deserve it.
Cherry.
If you used your head up there
and not the one in your pants,
you think this would happen,
Seb?
Huh? You act as if
you did nothing wrong.
To me! To Colleen!
Seb, you deserve this!
My friend
was the one who didn't.
It shouldn't be like this!
Not like this!
Cherry, let's go.
Come on.
Later. Let us handle this first.
She was the one
who spread the scandal.
Hey, don't meddle
if you know nothing!
- Enough, Auntie.
- The truth is,
you thought so highly
of yourselves
just because you were
with the Estrellas.
But you were destroying them
from the inside.
Hey, Melda,
if not for Cherry Red,
those boys
wouldn't even be a family.
- [JEERING]
- It's okay, Auntie.
You made it big
yet you still destroyed lives.
- You ingrate!
- Stop it! Get lost!
[ALL ARGUING]
- Go away!
- How could you?
- Get lost, all of you!
- [PACO] That's enough!
Stop! Step aside! Step aside!
Step aside!
Dear, are you okay?
Cherry, are you okay?
You don't need to defend me,
Paco.
I can manage on my own.
[PANTS] Cherry!
[SAD MUSIC PLAYING]
[CHUCKLES]
[SIGHS]
[CHUCKLES]
You know what?
When Panyong
first brought me here,
I told myself, "Oh, no!
I'll die of boredom here."
[CHUCKLES]
I really didn't like it here.
Until I learned to love it.
Auntie…
I'm scared.
If I stay here,
I might do more bad things.
You were like Magdalena
back there.
You made a scene.
I think it's true, Auntie.
What is?
It's true that I'm going crazy.
Goodness.
No.
You have a strong mind.
Stronger than adobe.
You're not the crazy one here,
Cherry Red.
This house is.
I don't want to stay here
anymore.
I already hate this place.
Let's leave this place already,
Cherry Red.
[CHERRY SNIFFLES]
[MELANCHOLY MUSIC PLAYING]
You wanted a family.
So there.
But many things happened,
to our family.
Our lives.
We have so much money to spare
for medication but what?
- You're giving up right away?
- Who's going to care for him?
It's going to be
a private nurse anyway.
I will!
Us, my wife and I.
[DOCTOR] We've been trying
for 45 minutes.
We've given him
five adrenalin shots already.
Still no response.
- All flat lines.
- [COLLEEN CRYING]
[SEB CRYING]
[COLLEEN] Go ahead, babe.
Just cry it out.
[SEB CRYING]
[MELANCHOLY MUSIC CONTINUES]
But in all that time,
Colleen never let go of me.
And I took it all for granted.
[SIGHS]
And this happened.
[SNIFFLES]
I am sorry.
I'm sorry I failed you.
[CRYING SOFTLY]
[GLASSES CLINKING]
[MAN] Yes, yes, yes.
[PEOPLE APPLAUDING]
Seb.
Seb.
Transfer to our bed
so you can sleep properly.
Oh, come on.
You woke me up
just to make me sleep again.
[CHUCKLES] Then why did you--
Why didn't you just sleep
in our bed?
I might wake you.
- [SEB] Hmm?
- [COLLEEN GIGGLES]
Love that you're mine.
- [SEB] Love you.
- [COLLEEN] Love you.
[SEB] I haven't brushed
my teeth yet.
[COLLEEN GIGGLES]
I found you, but…
I lost you again.
[PACO]
These past days,
a lot of gossip went around.
I am a public servant.
And I am accountable
for all of you.
[DREW] Paco's something else.
He's working hard
to clear our name to everyone.
And all of this because?
You killed a man,
that they helped me cover up.
So Dave, I think it's time
to stop acting as if you're
the hero or the victim
because you willingly did it.
Because I'm the big brother!
I am responsible for you
and for this family.
Drew.
[DREW] Seb.
I'm sorry.
- [SEB] For what?
- [DREW] Just because.
[SEB] You're leaving.
But you know what, Drew?
It's easier to ask forgiveness
to others than to yourself.
[SEB] What if I follow Colleen?
[DREW]
Seb, this is important, too.
Where's Seb?
I think he's going to do
something bad to himself.
[TENSE MUSIC PLAYING]
[CLOSING THEME PLAYING]