24: India (2013–2016): Season 2, Episode 9 - Day 2: 6pm - 7pm - full transcript

Shibani and Vedant arrive at ATU to analyze the situation regarding Gyan. Naina finds sensitive information regarding Devyani.

Who else are hand-in-glove
with you in the ATU?

Where are Jai and Roshan, Gyan?

Where's Haroon Sherchan
hiding at the moment?

C'mon Gyan, you
know how this works.

First nails, then
fingers, then your teeth.

Then the bones...

If you don't speak...

...we'll start breaking them...

...one by one. Then
what's the point?

You know what's going to happen.

So tell me whatever you know.



We won't have to
do all this with you.

Come on.

Where are they?

Gyan!

People like you and
Jai have no conscience.

You're worse than insects.

You bite the hand
that feeds you.

Where's Haroon?

Gyan, where's Jai?

Just trace the call.
- Yes, sir.

Put this on speaker and talk.

And no smartness!

Take it. Come on, Gyan. Just...

Hello.
- Hello.



Gyan, why don't you
answer your phone?

I've tried it thrice.

There's a problem here.

Everyone is more alert
since Roshan escaped.

That's why I called you.

I'm going to pick up my brother.

I hope ATU hasn't
got a whiff of our plan.

No. Not yet.

Good. And listen...

Next time, when I call you,
answer it in one ring. Okay?

Idiot.

Haroon...

Sorry, sir. Couldn't
trace the call.

Ma'am, Mr. Khosla!

Please come!

Looking very happy, Khosla.

I have good news!

At the age of 17, Devyani
Bhowmick was arrested...

...in a party raid,
with cocaine.

Her father bribed and
covered up her police records.

But I managed to obtain a copy.

She was in Massiba
Hospital for 6 months...

...in a drug rehab program.

Then Bhowmick sent her to
London, for further studies.

But I couldn't gather any
information about her life after that.

Everything's clean.

As if someone has deliberately
erased that part of her life.

But my experience says that
if the things seem very clean...

...it means there's lot
of dirt hidden beneath.

My source in
London is still trying...

...to unearth something.

Well done, Khosla.

Thank you.

This girl has got
such an innocent face.

Does her GKV team know this?

Not yet.

But if you so wish...

Zara, are you okay?

How many times
will you ask? I'm fine.

Chill, man!

I'm concerned that's why I ask.

You too would be,
if it happened to me.

This is ATU, Mihir,
not an IT company.

There's danger in this
job. Everyone knows.

Anything can happen
to us, at any time.

We need to be
prepared for everything.

So is this also possible
that you may agree...

...to go out with me
for coffee someday?

Not again!

Even if you were the
last man on the earth...

...I wouldn't go out
with you for coffee.

Zara, looking at
this virus situation...

...I may be the last
man left on this earth.

Shall we go?

Vedant! Shouldn't
you be in the hospital?

Where's Gyan?

Interrogation room B. He had
tied up Zara in the server room.

Can you believe that?

Does Mallick know about Gyan?
- No.

Saigal is in charge.
He didn't tell anyone.

He's interrogating
Gyan with his men.

Hello.
- Mallick, Vedant here.

I'm in ATU.

Where are you?

Vedant? I'm near
ATU. Coming there.

What are you doing there?

Come fast. Everything
is messed up.

Hey...

Where are you going?

Open it.

Come on, open it fast.

How are you, brother?

Untie my hands.

What's this? Why did
you tie my brother's hands?

Had I not done this, I couldn't
have brought him to you alive.

Hey. Hey, brother.
What are you doing?

Don't be angry.

Junior!
- Brother.

You've met me after such a
long time. Won't you hug me?

We'll shred him later.

Trust me.

See, I've freed you.

I'm successful.

Junior!

Let's go home, bro!

Come, Jai.

Sir, I'm just requesting you
to hold it till Mallick arrives.

Vedant, I don't need
to wait for anyone.

I'm the ATU chief now.

Everyone knows this, Siddharth.

What are you doing?
Please stop this.

Don't do this to Gyan.

You will support anyone
who is against me.

That's your job, right?

Come on, Siddharth.

No need to repeat our
personal history here.

This is my professional opinion.

I don't think Gyan can be a spy.

Your opinion holds no water.

Whatever he's done since
morning is documented here.

From helping Roshan
escape, and supporting Jai...

...to tying up an ATU
officer. Everything's in here!

Okay, fine!

Professional opinion, my foot.

Even If I agree with you,
I still need to talk to him.

Oh, forget it.

I had brought him to ATU.

I know him well.

Maybe he'll open up to me.

I need to talk to him.

And I want Vedant with me.

Vedant is his friend.

He should see that Vedant
could have lost his life...

...due to his
traitorous behavior.

I need to talk to
him, Siddharth.

Go from here. You don't...
- I do, please.

Just get out of here.

I only want 10 minutes.

Forget it.

Siddharth, you're
not being fair!

He doesn't deserve this.

I don't need to learn
anything from you.

All I'm asking
for is 10 minutes.

Forget it. Out.

Please!

Five minutes. Not a
single second more.

Thanks!

Vedant...

And I'm watching you.

I can watch you guys from here.

Kiran!

Kiran!

I think she's not here.

Kiran, where are you?

How many times have
I tried your number!

Help me.
- Kiran...

I'm Sara, from the
opposite bungalow.

That one.
- Please, help me.

Veer... Someone is inside.

Hey.

Ma'am. Ma'am, are you okay?

Ma'am. I need an ambulance.

Bungalow number 61,
Royal palms, Goregaon.

Quick.

Where the hell are you, Kiran?

Yeah.

Sir, Mr. Zakaria
wants to talk to you.

Hmmm.

Any updates, Saigal?

Sir, we've found the traitor.

Agent Gyan Thakkar!

He's been passing information
to Jai and Haroon since morning.

Mallick is talking
to him right now.

Mallick is talking to him?

Look, Saigal, we
replaced Mallick...

...because we thought she
cannot take strict action against Jai.

And Gyan is Jai's man, right?

Look, this is not the time to
talk, but of strict interrogation.

That's why we appointed you.

I hope I haven't made a
mistake by recommending you.

Sir.

This is nonsense.

Just come with me.

What nonsense!

You promised me 5
minutes, Siddharth!

I gave 5 minutes
to interrogate him...

...not to ask after
the traitor's health.

Come on!
- Gyan.

You know this, right?

Cytokine.

Your pain will increase
many fold with this injection.

You'll scream even if
someone touches you softly.

Do you really want this?

Why would you do
this? This is not right.

You're interfering with my
interrogation, you should leave.

I won't let you...
- Get out of here.

Get out of here. Now. Out!

Why don't you
understand? This...

This is not required.
You're rushing Siddharth.

Please listen to me.
- C'mon, hurry up.

No.
- Inject.

Sidharth, this is not needed.
- Stop.

Listen to me, this is not right.

Siddharth, stop it.

He's reached.

What?

He's reached there.

Who's reached, where?

Is it some joke? What was that?

Jai!

Jai has reached Haroon Sherchan.

We did it.

What did you do?
What's all this?

I need to talk to
the PM right away.

You will talk to the PM later.

First tell me what's
going on. What is all this?

I'll explain it to you later.

Right now it's important
for me to talk to the PM.

You will first answer my questions.
And then talk to anyone else.

Put that phone down.
- But...

Put the phone down.

And answer me.

Actually, to help Roshan Sherchan
escape from the Pune Central Prison...

...is an undercover operation...

Because there was no other
way to reach Haroon Sherchan.

This signal means Jai has
reached Haroon along with Roshan.

Both Sherchan brothers
are at the same place.

And Jai is with them.

The first step of our
mission is successful.

ATU?

So this was ATU's plan to help
Sherchan escape from the prison?

Are you guys out of your mind?

Siddharth, it's important
for me to talk to the PM now.

Shibani... Shibani...
- We'll talk about the rest...

Hold it. Shibani, hold it.

You will first answer
all my questions.

Since when is this going on?

Since when?

Past six months.

And who all know about this?

Jai, Gyan, Vedant and I.

Only the four of us.

Who authorized this?

I mean any official
authorization...

From RAW, CBI, IB,
Home Ministry, PMO?

Who, who... who authorized this?

No one authorized it.

You mean you people
helped a terrorist...

...to flee from the prison?

You helped that
man who killed...

...1246 innocent
people 2 years ago...

and who was to be
executed tomorrow?

And then, you arranged
him to meet his brother...

...who has a weaponized virus...

...one that can kill
billions of people?

But that doesn't matter, right?

As if this wasn't
enough for you...

You also fooled all the
government agencies...

and kept them in dark, that
too without any authorization!

What were you guys thinking?

You...

Anyway, now the
question is... Why?

But I'm sure you'll have
the answer, as usual...

...you have all
the answers ready.

Siddharth!

Now, you can speak to the PM.

What's happening over here?

Exactly! Gyan is out of
the interrogation room.

Even after what he did to me.

Is everything alright?

Saigal...

What is it?

Sir, Ms. Mallick wants to share
something with you, but I must tell you...

I was as unaware
of it, as you are.

Go on.

Sir! Sir, for the past six
months a few of us at the ATU...

...have been carrying
out a sting operation.

To help Roshan Sherchan
escape from the Pune Central...

...Prison was an
important part of that plan.

And...

Ms. Mallick, what
are you saying?

ATU helped Roshan
Sherchan flee from the prison?

Let her finish, gentlemen.

Sir, once Roshan
Sherchan was arrested...

...we started collecting
intel on Haroon.

Jai Singh Rathod, from a very
reliable source got to know...

...that a deadly
weaponized virus...

...was going to be
delivered to Haroon.

But before he could get
any more information...

...Jai's source got killed.

To reach that virus, we realized
that we had no other option...

...but to win Haroon's trust...

...and enter his gang.

Hence, Jai Singh Rathod
decided to go undercover.

Go on.

Sir, we then prepared
Jai's background.

Under the pretext
of alcoholism ...

...we forcefully gave him
Leave of Absence from the ATU.

Using this as an insult,
Jai joined Haroon's gang.

But to become an
integral part of...

...Haroon's inner circle...

...Jai had to prove himself
to Haroon. Meanwhile,

Jai also came to know that
Haroon had got the sample virus.

Jai knew that Haroon will
use it for Roshan's release.

That's why Jai
himself offered...

...to help Roshan escape...

So that Haroon wouldn't
need to use the virus.

Our agent Gyan was
helping Jai from the ATU ...

...with logistics.

Sir, with this one act, Jai
has won Haroon's trust.

Besides, Jai had to be there...

...when the virus
would be delivered.

For your information
sir, it'll be delivered today!

The entire focus of our
mission was to seize the virus...

...and everyone involved in it.

Sir, can you imagine how
dreadful it would be for our country...

...if such a deadly virus fell into the
hands of a crazy terrorist like Haroon.

...More dangerous than 26/11.

Sir, we did all this to ensure
that history doesn't repeat itself.

And Kush Sawant?

Infecting an innocent
with the virus...

...was that also a
part of your plan?

Not at all, sir.

We never wanted to risk
even a single innocent life.

In spite of Jai's promise...

...Haroon activated his plan.

To throw a dead
body outside the ATU...

...and to infect Kush
Sawant with that virus...

...was part of
Haroon's plan, sir.

While planning such
a dangerous mission...

...did you take into
account all the hazards?

In fact, you put the
whole country at stake...

...which is still the case!

Sir, we really hope that
nothing of the sort will happen.

In fact, we just
received Jai's message...

...that he's reached
Haroon along with Roshan.

Right now, both the Sherchan
brothers are under Jai's surveillance.

Jai has also promised to
get them out of India, safely.

So that he can be
with them till the end.

Sir, sometime back,
Jai also told Gyan ...

...that the virus will
be delivered tonight...

...at 8:30.

In 2 hours from now, all those
who're involved with the virus...

...are going to be there.

Sir, our mission is... to
completely demolish...

...Haroon Sherchan's
drug empire.

And most importantly...

We can nip the
virus in the bud ...

...by taking all those
who are behind this...

...in our custody.

I'm... I'm sorry, sir that for
such an important mission...

...we didn't take
any authorization.

But we really had
very little time, sir...

And it was better if fewer
people were involved.

Home Ministry, Police,
RAW, Intelligence Bureau.

What's the need of
these departments...

...if you plan missions
as per your wish...

...and carry them out.

So, to save the country, from
the virus and the drug dealers...

...you thought it
was a great idea...

...to help a dangerous
terrorist get away?

Sir, I...

I understand what
you're implying...

Is this a joke, Ms. Mallick?

Roshan Sherchan
is a terrorist...

...sentenced to death
by the courts of India...

What were you thinking?

Sir, I know this wasn't
the best approach but...

My own team behaves
arbitrarily behind my back...

...jeopardizing the
country's security.

I will not tolerate this.

Sir, please if I may...

I can understand
your anger, sir.

But if you see, right now one
of our men is amongst them.

What better chance...

...to neutralize the virus!

Through Jai we'll keep an
eye on Sherchan's moves.

I think we should support Jai
for the mission to be successful.

Now that we've gone so far...

Though what Jai and his team
did was irresponsible, and...

...they'll be punished for that.

But I think we should focus
on the virus at this moment...

...in my opinion, sir!

Sir, I'm really sorry...

...that we planned this
mission without permission.

But our only intention
was to impede the virus...

...not to deceive anyone.

Ms. Mallick, you
were here an hour ago.

You saw that we were
disturbed because...

...Roshan Sherchan escaped.

You knew everything, still
you chose to keep quiet.

Sir, I'm extremely sorry...
- Sorry!

Sorry won't help, Ms. Mallick.

What if Jai is caught and they
find out that he's our man? Then?

This entire mission
depends on one man.

One man missions
are always risky...

...even if that one man
is Jai Singh Rathod!

That's why I left Nepal
and came here last month.

I had to free you at any cost.

We must get out of here fast.

Army and police are after us.

Even the ATU...

Why worry? We have
an ace up our sleeve.

What say Jai?

Sir, we know Jai's location.

And our back up
teams are also close by.

In fact ever since the
mission has started...

...it's the first time...

...that the situation is
totally under our control.

And sir, Jai has sent
a message for you.

Here...

Sir, I'm sorry I planned
this sting operation...

...and along with
a few colleagues...

...I initiated it secretively.

The only reason why
I kept it covert was...

...because I'd need
to breach some laws...

...and protocols
for it to succeed...

And how could I get an
official permission for that.

We were racing against time...

And I had to act fast.

Hence we kept it secret.

I know your responsibility
towards the country...

...is higher than my duty.

But I assure you, that I'll
save my country, at any cost.

We'll succeed in our mission...

'Cause it's not just for us...

...but for the entire nation.

And whoever harms my
nation will be severely punished.

Roshan and Haroon must die.

Long live India!

You people have left
us with no other option...

Now all of us, have become a
part of this unauthorized mission.

But you won't get away so easy.

As soon as this
mission is over...

...strict action will be
taken against all of you.

And remember,
Saigal is still in charge.

You will report to him.
- Yes, sir.

Keep me posted, Saigal.
- Sir.

Come on boys, on 3...

1... 2... and 3...

Easy.

Slowly.

Ma'am...

Ma'am, I'm Kiran's brother.

Any idea where she is?

Why is her phone with you?

Kiran saved my daughter.

She saved Milli.

Saved your daughter? From whom?

Inder.

Inder.

Who's Inder?

Sir, please. Her condition
is not good. Please, let it be.

Hey, isn't this Sara! Poor Sara!

But this had to happen someday.

Inder treats her like an animal.

Ma'am, just a
minute. Who's Inder?

Sara's husband!

Do you have his contact number?

No, but a little while
ago he went in a taxi.

Was there anyone with him?

Inder's daughter
or my sister Kiran!

No, he was alone.

Are you Kiran's brother?

Kiran is a nice girl.

Ma'am, any idea
where he could go?

Yes.

I heard him asking
the taxi driver to go to...

...Margaret hospital.

Margaret hospital?

Okay, thank you.
Thank you, ma'am.

Roshan!

This is Maya. She's with me.

You know what I mean.

He's my kid brother.

I love him like anything.

Take care of him.

8 years ago we
bought this place.

Very difficult to
just leave it & go.

Where are you going?

Let me explain
it to you, brother.

Come on, Jai.

Why should he come?

Come inside bro! Come with me.

Maya!

Any update?

Yes. I've synced Jai's tracker
with Delta team's tracker.

-What's the location? About 50
km away from old Pune Highway.

Kamath, Jai's location
has been sent to you.

Got it, sir.

We are about 8
kilometers away from there.

Good. Alright.

Kamath.
- Yes, sir.

Just be careful and best of luck.
- Sir.

Call all the team
leaders for briefing.

Every team member should
know what we're doing.

So that we can provide any
kind of support they need.

Hey, hey...
- It should not happen that...

Hey, Shibani.

PM just reminded you that
I'm still in charge of the ATU.

I'll see what needs
to be done and how.

I know my job.

And both of you...

Guys, go and change first.

And Gyan, go to the medical
room and get the dressing done.

What? Kiran is roaming
freely in the hospital...

...and you haven't
even arrested her?

Please, where's
my daughter Milli?

Your daughter is in
the children's ward.

And she's absolutely fine.

We've locked down the hospital.

That girl has to be
somewhere inside.

It's just a matter of time...

...before she's caught.

Come with me!

Let's go!

I cannot believe
they did this to me.

And you?

Why are you so calm?

Aren't you upset about all this?

I think ATU did the right thing.

Without any permit, implementing
such a dangerous mission...

How could they do it?

Agreed the mission
is dangerous...

It's not foolproof...

Anything can go
wrong at any time.

But don't forget Adi, Jai and
Mallick had even earlier ...

...arrested Roshan
Sherchan with a similar plan.

I kept quiet in there because
I didn't want others to think...

...that I'm against you.

I can understand why
they hid it from you.

First of all, you'd wouldn't
have granted the permission.

But even if you did...

...then you would've risked
your post and position.

Jai and Mallick took a
very thoughtful decision.

Not to involve any other
Agency, was also intelligent.

Sting operations
succeed only when...

...very few people are involved.

Is it intelligent to free a
dangerous terrorist like Sherchan?

He's not really free.

Jai's right there and the Delta
Team is also watching over him.

Even you know that Jai always
thinks ahead of his enemy.

Only Jai Singh Rathod can
make this mission successful.

No, I don't agree with you.

I want us to keep
fighting the virus.

Dr. Sunny Mehta found live
virus in Kush's blood samples.

If we study it, we might
be able to find a remedy.

What did the
Pharmaceutical Heads say?

I'll inform you as soon
as the meeting is fixed.

One more thing...

Defense Secretary is landing
in Mumbai in half an hour.

I've always supported ATU.

But today they've
broken my trust.

Mother was right.

Adi, Jai and ATU did
everything to save you.

They didn't intend to
deceive you on purpose...

And this I'm very sure of.

Mrs. Singhania is your mother.

She cares about you.

But she's usually
suspicious of others.

Don't let her words affect you.

Okay?

Good evening, sir.

Good evening.

You're still here, doctor?

Doing my rounds, sir.

Dr. Devyani, I hope
you understand...

...that the hearing
was important.

Some seniors feel that you're
given a special treatment here...

...because your...

...Because my father
is one of the trustees.

Sir, my father made
donations to the hospital...

...only after I had joined here.

I was appointed
only on my merit...

...and you know this.

Of course.
- Thank you, sir.

Sir, Mr. Kuldeep
Singh called you twice...

...from Dr. Bishan
Bhowmick's office.

That was expected!
Connect me to him.

Yes, sir.

Kuldeep Singh on hold, sir.

Hello, Kuldeep.

Hello, Dr. Sanghamitra.

Thank you for calling back!

I believe an inquiry was
conducted in your hospital...

...about Devyani?

Dr. Bhowmick is not
very happy about it...

Kuldeep, this is just
a procedural inquiry.

Tell Dr. Bhowmick,
it's nothing serious.

Devyani is a talented doctor.

And this hospital needs her.

Happy to hear that, doctor!

Hello, Prasad. How are you?

Well, I'm fine, Dr. Bhowmick.

Talking to you
after a long time.

Yes.

How's Geeta? Is
her admission done?

Yes. Yes, sir. Thank you.

I just told Kuldeep, not
to worry about Devyani...

Yes, take care of Devyani.

And I say this as a
father, not as a trustee.

Yes. Yes.
- Thank you, Prasad.

Thank you, Dr. Bhowmick.

The mail has been
sent, Mrs. Singhania.

All the senior officials at
GKV hospital would soon get...

...the bona fide picture
of Devyani's past.

Where's that kid?

She's inside, sir.
- Let's go.

Kiran!
- Milli.

How are you, Milli?

Kiran! What are we doing here?

Where's mamma?

Don't worry. I'm taking
you to mamma, okay?

Just do as I say, okay? Come!

Okay?

Kiran!

Don't worry. I'm with you.

Let's go.

She is not going anywhere.

Hello, Milli.

The transmitter
in Jai's watch...

...tells us his location
by the second.

Nikhil Kamath is
heading the Delta Team...

...and is on standby
near the location.

Virus deal is expected
in the next 2 hours...

That is at 8:30.

So, it's important that
our team supports Jai...

...and the Delta
Team in every way.

The next two hours
are extremely critical.

Be careful and be alert.

C'mon, let's get to work.

One more thing.

Haroon's dealer
Chang is still in Mumbai.

Mihir, get all the intel
on him that you can.

Mallick.

Mihir, you'll first do
the job I ask of you.

Contact the Coast Guard patrol.

Get updates from them...

...and brief me in five minutes.

What're you looking
at her for, Mihir?

Out!

Sir.

Didn't I ask you
all to get to work?!

I don't want a repeat
of our marriage here.

Right now I'm your senior
and also the ATU in-charge.

Don't even try to override my
orders and decisions, Shibani.

If you want to talk to
anyone, or give instructions...

...you will first ask me...

And only if I approve...

...you will talk to others.

Are we clear on that?

Are we?

Sir!

I'll be in my office.

Come Roshan, come!

You don't know, how eagerly
I've been waiting for this day.

Look...

I've saved this 21 year old
scotch, especially for you.

Why do you laugh?

Trust me, junior. Two years, my
heart has craved to hear you talk.

Now that I'm back...

...I can hear it 24/7.

Why, you...

Since you were a kid
I've looked after you...

I taught you business...

Changed you so much...

But the way you
talk hasn't changed.

You've got it from your mother.

Why drag my mother in all this!

Just joking.

Take it, Cheers!

Letting him live is a
real slap in the face.

Calm down!

Wait Jai, care for
a drink with us?

No, don't feel like.

Did you see how I
shooed him away?

He's trying to get
over his addiction.

Now forget about him.

Let's talk some business.

Watch this.

Watch.

What's this?

First watch.

Someone from Nigeria
contacted me a year ago.

They wanted to release this
virus in 6 big cities of India.

He also sent me a sample.

You just saw its effect.

I thought this was a great
opportunity to save you.

Any government would feel
threatened by such a deadly virus...

...and I would
bargain your freedom.

Jai Singh Rathod had
already started working for me.

When he heard that I
want you out of prison...

...he offered to do that.

Fees-250 million rupees!

I agreed...

But on one condition, that
he brings you back home safe.

Now, look...

You're here and
so is the contract...

...to spread the
virus in 6 cities.

And it's worth 5 billion.

It's going to be
delivered tonight, at 8:30.

And the first city
I plan to destroy...

...is Mumbai!