24: India (2013–2016): Season 2, Episode 11 - Day 2: 8pm - 9pm - full transcript
Jai tells Dhruv that he should think twice before canceling a deal with the Sherchans.
So they both were
telling the truth.
Well, okay... the charade
was quite entertaining though.
What? Entertaining?
You were entertaining yourself?
You're messing up with my mind.
Since you've come,
you're confusing me.
At first, you didn't trust Jai. Now
suddenly he's telling the truth.
Sometimes you
say I've grown up...
...But then, you want
to cancel my deal!
I must finish this deal tonight.
And with Maya...
Maya...
- Please, please ...stop it Haroon...
Leave me and my father alone!
Junior, put your
father-in-law in the warehouse.
You behaved like Miss World.
- Shut up.
How is Milli?
- Police have informed Sara's sister.
She'll be here soon.
And till Sara recovers,
she'll look after Milli.
Okay.
Kiran, my partner Raj.
Raj, my sister Kiran.
- Hello.
You did good, Kiran.
- Thank you.
By the way, you have to stay here a little longer.
- What?
To give statement to the police.
Okay... sure.
Father.
Father.
Are you okay?
Father, don't worry ...
Everything will be fine.
Maya.
Maya, today...
What did you do, Jai?
What did you do?
How could you?
How can you do
such a thing, Jai?
You beat up my
father in front of me.
Didn't think about me even once?
What if that gun was loaded, Jai?
- Then your father would've died.
But if I hadn't
pulled the trigger...
...all three of us
would be dead.
Maya... I'm not doing
this to hurt anyone.
Or for my own benefit.
If you believe me,
well and good...
I'm anyway still with you.
And I'm doing my best...
...to get you and
your father out of here.
Jai!
Jai, what do we now?
- Don't worry.
Just get me Haroon's
phone as soon as you can.
Haroon's phone?
- Just get it. It's important.
Father!
These days you're quite
engrossed with this 'No one'.
"Whose call was it? No one!"
"Who're you thinking
about? No one!"
"Who're you going
to meet? No one!"
Who is this Miss 'No one'?
Or 'mister'?
PS?
Who's this?
Priyanka Soni.
PS... yes, Priyanka Soni.
The Women Committee's chairman.
Take her call.
I'll call her later.
Look! Prithvi
Singhania, another 'PS'.
Strange, isn't it?
See? You don't even
sit with me anymore.
It makes me furious, and then when
I do something in anger, you act...
...as if it's
completely my fault.
I'll have to teach the
Singhania brothers...
...politically, who they
can eat, drink or sleep with!
What do you think?
What?
That, in order to build
some relationships...
...you have to let go of some?
I have to go.
To meet 'No One'?
And listen... tell
him I said hello.
And also that...
I'll meet him soon.
Come in!
Sir, I've informed
the Pharma heads.
They'll be here by 9.
Dr. Sunny Mehta from
the ATU will also be here.
Inform at the Security that
I'm expecting a VIP visitor...
...in 30 minutes.
Her car should be
allowed straight in.
Sir, guest's name.
Mrs. Maneshinde.
Mrs. Antara Maneshinde.
Inform me as
soon as she arrives.
And no one else should
know that she's here.
Got it?
- Yes, sir.
What now, doctor?
We've taken Kush and
Mitali's blood samples.
Scientists of the top Pharma
Companies will test them.
We're trying to find a cure.
You mean... Kush can survive.
- Right?
Chances are less.
But shouldn't we
still hope for the best?
Yes, Khosla.
Ma'am, I've reconfirmed the
news that I mentioned earlier.
Roshan Sherchan's
escape from the prison...
...was planned by
Jai Singh Rathod...
And a few other senior
agents from the ATU.
What?
The entire information
has been suppressed.
No one has any details.
If anyone would know
anything more on this...
...it's your son, or
his cousin brother.
Maya, wait!
Was I too harsh?
I'm sorry, Maya.
I shouldn't have hit you.
But your father also shouldn't
have asked you to do that.
And this wouldn't have happened.
Maya, I love you.
What a nice way to show love!
Maya, just forget what happened.
Our life's going to change.
After today, we'll
leave all this for good.
We'll start a new life,
in a different country.
Just you... and me.
Okay?
Haven't you chosen your life with
me? Then forget about your father.
Okay?
Haroon!
Haroon!
- What do you want?
Boss is calling you.
- I'm coming.
See you soon.
What are you doing
here? Get in the car.
Where's my phone?
- What happened?
You... forgot
your phone, so I...
I'll be back soon.
Come on, Jai!
You stay back Jai, no
need to come along.
Why?
- Why not?
It's our deal, we'll handle it.
What's your problem, Roshan?
Haroon's younger than
you, still he understands.
Why don't you get it?
If your deal's worth billions...
...it's worth 250
million for me too.
I've put everything on
stake for this money!
If this deal fails
for any reason...
...and you two get cheated in
anyway, I'll be completely ruined.
And I won't let it happen.
- Jai...
He's right. We'll need him.
And he will come with us.
Jai, get in the car.
Hello!
- Kamath, here.
Yeah, Kamath.
Sir, Kamath is on the line.
Kamath, you're on
the speaker. Go on.
A few minutes ago, two
vehicles left Haroon's farmhouse.
We couldn't exactly
see who is in them.
But looks like Sherchans are
on their way to get the virus.
We're following them from a
distance, to maintain our cover.
But I can't guarantee if...
...we can reach the right
place at the right time.
Kamath, this is our last chance.
Don't lose them at any cost.
We just cannot afford to lose them.
- Okay, sir.
I'll call you soon
to update further.
Sir, this is the
right time to attack.
Or else, it'll be too late.
- No, Mr. Goswami.
We have to be
100 percent sure...
...whether the virus consignment
has reached the spot or not.
There's no other
way to verify that.
Keep your team on standby.
Sir!
Sir, it's almost time.
We're ready to strike.
Do you know where we have to go?
That man sent the location
coordinates on my phone.
Take a look.
This?
Go back to the previous message.
Copy the coordinates...
...and paste them
on the map software.
Brother, hasn't the world
changed drastically in three years?
You taught me
how to use a gun...
...now I'll show you how
to use a smart phone.
But after we get out of here.
Here Jai, check the route.
And explain to Roshan as well.
He was inside for too long.
Just a second...
The tracker's back on line.
We've lost the signal again.
The missiles are ready, sir.
Proceed!
The drone is in the area.
Waiting to fire.
Arm the missiles.
Where do I go now?
Take the next left.
The tracker is on, sir.
It's live, sir... it's live.
Sir...
General... General, stand down.
- Abort!
Abort!
That's it, Haroon.
We've reached the place.
Where have you brought us, Jai?
That was close!
What now, Mr. Saigal?
Sir, Delta Team Leader Nikhil
Kamath has confirmed that...
...they'll follow the tracker and
reach the location of the deal.
Jai will give them a signal
when the consignment arrives...
...and they'll
attack immediately.
Good!
Keep us updated.
- Sir.
Yes.
- Sir, I need to speak to the PM.
Just a minute. For you.
Go ahead.
Sir, Mr. Amar Maneshinde
wants to talk to you in private.
He said it's urgent...
And that you should not
mention about this call to anyone.
Connect it in my office.
I'll be there in 5 minutes.
What happened?
- Nothing much... I'll be right back.
If any updates, keep me posted.
Veer, just drop me home please.
I'll be fine.
And anyway, Inder's
been arrested...
...so there's nothing to worry...
- No. You're coming with me.
It's okay.
- Listen, I don't want you to be alone in that house tonight.
Okay, fine. Then
I need to change.
Fine, let's go home first.
-Okay!
Hello.
- Veer, where are you?
Look, there's a lot going
on in ATU right now.
And Saigal wants me
to go back to IB office...
...and coordinate with
the other agencies.
But I can't leave
until you get here.
I'm coming to the ATU with Raj.
- Fine, but come soon.
Moitra, any update
on Jai Singh Rathod?
It's very complicated... will update you when you get here.
-Okay!
Veer, what's wrong with dad?
Veer?
- He's the most wanted man in India right now.
He helped Roshan Sherchan
escape from prison today morning.
What?
ATU is hunting for
him as we speak.
Yeah okay, I'll call back.
Your careless plan could've cost
the lives of many civilians and agents.
The drone attack was never
part of my plan, Siddharth!
You all panicked.
I wish everyone trusted Jai's
ability just like they did before.
Oh, really?
- Yeah, really.
He's the reason we're
so close to that virus...
...and the Sherchan brothers.
Everything's going right.
- What's going right?
What's going right?
If the mission was
planned better...
...we wouldn't have
got all these troubles.
You're saying this?
Really, Siddharth?
Whether it's a mission or in life...
no matter how much you plan..
...no one can guarantee
things will go as per the plan.
You should know that.
Everything's okay inside!
Why are you worried?
In our line of business, one
needs to take care of our own safety.
Strange isn't it?
We've been talking
for a couple of months...
...but I still don't
know your name.
Suraj, Mangal,
Dhruv, whatever...
How does it matter?
Roshan Sherchan?
He was in prison...
What's he doing here?
He was not part of our plan.
- Now I am.
Have you gone mad?
The entire law
enforcement in this country...
...must be out looking for your
brother, and you brought him here!
This deal is cancelled!
I can't take such a
big risk with you fools.
Hello.
- What happened?
Stay where you are.
- Alright.
Look, you're
making a big mistake.
Other than Haroon and Roshan...
...no one can do
this job in India.
Who are you?
Suraj, Mangal,
Dhruv, whatever...
How does it matter?
I've seen you somewhere.
- Now you listen to me!
I got Roshan
Sherchan out of prison.
And tonight I'll get them out
of the country, safe and sound.
Their security is
my responsibility.
He's right!
This is our last night in India.
That's why we've made special
arrangements for our security.
Look, you're safe here.
No need to be scared.
It's okay. Come over.
Mr. Maneshinde! How are you?
This virus problem has
been bothering us all.
But we are...
I didn't call to
discuss the virus.
It's something else, and urgent.
Tell me.
- No, not over the phone.
Has to be face to face.
It'll be better if you come over?
- Okay.
I'll be there as soon as the
situation is under control.
Don't wait for the situation
to be under control.
Take some time
off, Mr. Singhania!
Not Mr. Singhania,
its Prime Minister.
And right now, I can't drop
everything and come down.
I have to take some
critical decisions here.
If you don't come right away...
...your government won't be
in a position to take decisions...
...Mr. Prime Minister!
I hate threats!
And let me tell you, this
government is as much yours...
...as its mine.
We're coalition partners.
When a partnership from the boardroom,
makes its way into the bedroom...
...some unpleasant
steps need to be taken.
What? Why don't
you be more explicit?
I want to be explicit.
That's why I'm asking
you to come over.
Come, we'll talk, explicitly.
If you leave now, you
can be here in 15 minutes.
And one more
thing... come alone.
It's best if Prithvi
doesn't accompany you.
Bye.
Navneet...
Navneet!
Tell Mishra I've to head
over to Maneshinde's house.
I know it's a short notice, but I must go.
- Yes, sir.
Quickly!
Adi. I need to talk to you.
It's very serious.
- About what?
About Roshan Sherchan!
Not right now, mom.
I've to meet Maneshinde.
Why?
Oh...
I must talk to you right
now, so I'm coming along too.
You cannot go there, mom.
- Not to meet Maneshinde.
But at least I can
travel with you in the car.
We can talk on the way...
- Okay-okay-okay...
Wait in the car,
I'll be right there.
Excuse me.
- Yes.
Prithvi. When are the Pharma heads arriving?
- In an hour.
Okay... I'm going out
for a while with mom.
If there are any developments
or updates, call me.
I'll be back before the meeting.
Where are you going
with your mom at this hour?
Can't tell you now. We'll
talk after I come back, okay.
Bye.
Hi.
- Is everything okay?
Where are you?
If I don't run into traffic, I'll be there in 8-10 minutes.
- Okay.
Come soon.
Does he know you're coming here?
- I don't know and I don't care.
See you.
Bye.
I'd thought you'll bring
the virus personally.
So who is this new party?
- Special courier.
Why call someone else here?
- Along with the delivery...
...you'll also get a live demo.
I've uploaded a photo
on the ATU server.
It's a bit blur,
please process it.
Sir, another car
approaching the shed.
Sir, it's a girl who
arrived in that car.
I think she has the virus.
She is carrying a briefcase
secured to her wrist.
What is he doing here?
What the hell is going on?
Do you know him?
- He's ATU chief Jai Singh Rathod.
It's a trap.
Sir, something's
definitely wrong.
The girl has a gun in her hand.
Everyone's pointing guns at each other.
Who is that girl?
- Don't know, sir.
And Jai... What's Jai doing?
I can't see Jai. I've sent
you the girl's picture.
I don't work for the ATU.
ATU fired me 6 months ago.
Since then I've been
working for Haroon.
It's true. He sprung my
brother Roshan out of prison.
And we're safe because
of him, from ATU and police.
Either they're all lying,
or they are just stupid.
I know Jai Singh Rathod.
He'll never betray his country.
I'm sure there are other
members from his team...
...who must be
keeping a watch on us?
Believe me, there
is no one else here.
ATU and Police are looking for me.
- Forget it! Go check.
Oh my God!
She's the same terrorist
who was a part of the...
...Aditya Singhania
assassination plot.
We've been looking
for her for three years.
ATU's entire operation was
carried out without your permission.
And you had no clue.
Now do you understand
what I was trying to say?
These people don't
tell you anything.
This is Jai's mission.
His methods are different, mom.
His methods are different?
Jai Singh Rathod isn't cooking
some dish in the kitchen...
...that'll taste different
after its cooked.
He helped a terrorist escape,
who was sentenced to death...
By using ATU and
without your knowledge.
This is a conspiracy against the
entire country Aditya and you too.
You're the Prime Minister of
this country, for God's sake.
Mom, I don't need your advice...
- You do need my advice.
Right now you need
my advice the most...
Someone who can think
right for you, and for the Party.
Do you know what will
happen if this news leaks out?
Governments have crumpled
over smaller mistakes.
Where is your Prithvi?
Do you know how this
will affect your image?
So what should I do...
to save my image?
What should I do?
Desert my own people.
- You don't...
No! Enough!
I know Aditya, that
I sound bitter to you.
But don't forget that this is politics...
- Stop the car.
You need to be smart...
All stop!
What did you say?
Mishra.
- Sir.
Arrange for a car to drop mom home.
- Right, sir.
Need a car, copy.
This morning I said
you can stay with me...
...because I noticed that you
were quite emotional, and shattered.
I thought maybe
you're missing me.
I actually thought that
maybe you've changed.
But you can never change!
You are like this!
You're still doing what
you always used to do.
You're instigating me
against the people close to me.
Whether it's Devyani,
Prithvi or my own decisions!
Enough! No more!
Aditya, don't forget
that I'm your mother.
And I have a right over you.
- Of course, you do.
But right now you're
talking to the Prime Minister.
Not your son.
We'll talk after all these
problems are solved.
Not right now.
Please, go home.
Blood test? You want
to do my blood test?
It will prove whether
you take drugs or not.
I don't take drugs
anymore. I'm not an addict.
Then you shouldn't have any
objections against a blood test.
You're doing this because...
...someone's trying to defame
me through that unknown email.
Emails and stories can
be fake, Dr. Devyani.
You admitted that
you were a drug addict.
That was years ago.
And you have no right
to treat me like this!
Devyani, please.
The hospital has certain rules,
we have to follow procedure.
Fine... take a blood test.
Are you okay, Vedant?
I'm okay... thank you.
I'm okay.
What's going on there, Kamath?
Kamath! Come in, Kamath!
Kamath!
He's not responding, sir.
There's no one here.
- Ma'am, there's no one.
Tell him to look properly.
- Check properly.
I checked...
there's no one here.
Ma'am, he checked
properly. There's no one.
Fine, tell him to come back.
- Come back.
Okay.
Fine... I believe you for
now, but I still don't trust you.
Even I can't believe that
just to kill a photographer ...
...you blew up an entire
plane and killed 300 people.
The truth is often invisible.
And what's visible
is often not true.
6 tubes... for 6 cities.
- Wait a minute!
What's this?
This is different from
the sample last time.
Yes, that was a ready sample.
To use at that moment.
But transporting such a dangerous
virus in ready state is also a big risk.
That's why the virus has been split
in two different density compounds.
And until both the compounds
heat up to 60 degrees temperature...
...they don't mix.
Every tube has a pass-code.
All the pass-codes
are on a secure server.
As soon as our deal's complete, I'll
download those and hand it over to you.
Enter the pass-code...
...and as soon as the
temperature reaches 60 degrees...
Voila! The virus is ready.
Alright.
Virus inside. I
repeat, virus inside.
Kamath, be on standby.
Jai will give you the signal any minute.
- Copy that.
After that...
...keep the tube in this rod.
And set the timer.
As soon as the
timer reaches zero...
...through this high-pressure
dispersion mechanism ...
...the virus will
spread in the air.
Like a bug spray.
But instead of bugs,
it will kill humans.
How fast and wide
will this spread?
Anyone within the
100 meter radius...
...will get infected with
the virus in 3 minutes.
If breeze flows strong
or through AC duct...
...it can spread even faster.
It's an accelerated virus.
- Meaning?
Meaning it's three times faster.
The sample took 24
hours to take effect ...
...this'll take only 8.
Should we close the deal?
- Sure.
But I'm not allowed to release the
payment without testing the virus...
...so thank you!
- Alright.
How long will this take?
- 10 to 15 minutes.
In the meanwhile, should
we talk about the payment?
Everything's been
discussed with Haroon.
Only discussed, not
signed on the stamp paper.
50 percent... that
is, 2.5 billion now...
...and the balance payment after
the job's done... in 24 hours from now!
2.5 billion for a job
that's worth 250 billion.
Haroon! You really
under-quoted the price.
The entire deal
was of 5 billion.
The entire deal WAS
of 5 billion. But no more!
He's my kid brother,
And he thinks small.
Look, I don't care whether
he thinks small or you think big.
It's about commitment.
- So give your commitment...
...and the deal's done!
No!
I can't deal like
this with you guys.
What's going on? Is this a joke?
Finish this test, I
need to leave right now.
We'll all leave together now.
Look, if this deal's called
off, your plan will fail as well...
...to finish the entire
country in a single stroke.
You'll suffer a big loss.
Which I don't think you'd want.
What're you thinking?
10 billion rupees...
Okay, done.
Advance!
And the rest 10, after the job's done.
- You're out of your mind!
Are you here to cut
a deal or fool around?
Haroon, talk to your brother.
Sir, something's wrong inside?
They are arguing
among themselves.
What are you doing, brother?
I've given him my word.
Isn't that worth anything?
Have faith in your brother?
- What faith?
What faith?
We're losing 10 billion and
you're talking about faith.
Let it go, brother.
Stop it now.
What's going on?
There's definitely some reason
why Jai isn't giving us the signal.
Kamath, keep an eye on Jai.
Haroon and Roshan
are having an argument.
It doesn't look good, Mallick.
Kamath, attack.
- No... wait...
Siddharth... we must wait for Jai's signal...
- No-no-no... we can't wait for anything.
Siddharth, why
don't you understand?
Jai would've signaled if he wanted to.
- We can't wait for anything.
Please, Siddharth.
The virus, Sherchans and
the suppliers are in our range.
Kamath, attack!
And remember, we
want that virus at any cost.
And Jai should be unharmed, okay?
- Copy that, sir.
The operation is a go, team.
Everybody take your position.
The team is in
position to go in, sir.
Kamath, can you see Jai?
The Sherchan
brothers are talking.
Jai is listening, but he
not giving us any signal.
Everybody take your position.
On my count...
telling the truth.
Well, okay... the charade
was quite entertaining though.
What? Entertaining?
You were entertaining yourself?
You're messing up with my mind.
Since you've come,
you're confusing me.
At first, you didn't trust Jai. Now
suddenly he's telling the truth.
Sometimes you
say I've grown up...
...But then, you want
to cancel my deal!
I must finish this deal tonight.
And with Maya...
Maya...
- Please, please ...stop it Haroon...
Leave me and my father alone!
Junior, put your
father-in-law in the warehouse.
You behaved like Miss World.
- Shut up.
How is Milli?
- Police have informed Sara's sister.
She'll be here soon.
And till Sara recovers,
she'll look after Milli.
Okay.
Kiran, my partner Raj.
Raj, my sister Kiran.
- Hello.
You did good, Kiran.
- Thank you.
By the way, you have to stay here a little longer.
- What?
To give statement to the police.
Okay... sure.
Father.
Father.
Are you okay?
Father, don't worry ...
Everything will be fine.
Maya.
Maya, today...
What did you do, Jai?
What did you do?
How could you?
How can you do
such a thing, Jai?
You beat up my
father in front of me.
Didn't think about me even once?
What if that gun was loaded, Jai?
- Then your father would've died.
But if I hadn't
pulled the trigger...
...all three of us
would be dead.
Maya... I'm not doing
this to hurt anyone.
Or for my own benefit.
If you believe me,
well and good...
I'm anyway still with you.
And I'm doing my best...
...to get you and
your father out of here.
Jai!
Jai, what do we now?
- Don't worry.
Just get me Haroon's
phone as soon as you can.
Haroon's phone?
- Just get it. It's important.
Father!
These days you're quite
engrossed with this 'No one'.
"Whose call was it? No one!"
"Who're you thinking
about? No one!"
"Who're you going
to meet? No one!"
Who is this Miss 'No one'?
Or 'mister'?
PS?
Who's this?
Priyanka Soni.
PS... yes, Priyanka Soni.
The Women Committee's chairman.
Take her call.
I'll call her later.
Look! Prithvi
Singhania, another 'PS'.
Strange, isn't it?
See? You don't even
sit with me anymore.
It makes me furious, and then when
I do something in anger, you act...
...as if it's
completely my fault.
I'll have to teach the
Singhania brothers...
...politically, who they
can eat, drink or sleep with!
What do you think?
What?
That, in order to build
some relationships...
...you have to let go of some?
I have to go.
To meet 'No One'?
And listen... tell
him I said hello.
And also that...
I'll meet him soon.
Come in!
Sir, I've informed
the Pharma heads.
They'll be here by 9.
Dr. Sunny Mehta from
the ATU will also be here.
Inform at the Security that
I'm expecting a VIP visitor...
...in 30 minutes.
Her car should be
allowed straight in.
Sir, guest's name.
Mrs. Maneshinde.
Mrs. Antara Maneshinde.
Inform me as
soon as she arrives.
And no one else should
know that she's here.
Got it?
- Yes, sir.
What now, doctor?
We've taken Kush and
Mitali's blood samples.
Scientists of the top Pharma
Companies will test them.
We're trying to find a cure.
You mean... Kush can survive.
- Right?
Chances are less.
But shouldn't we
still hope for the best?
Yes, Khosla.
Ma'am, I've reconfirmed the
news that I mentioned earlier.
Roshan Sherchan's
escape from the prison...
...was planned by
Jai Singh Rathod...
And a few other senior
agents from the ATU.
What?
The entire information
has been suppressed.
No one has any details.
If anyone would know
anything more on this...
...it's your son, or
his cousin brother.
Maya, wait!
Was I too harsh?
I'm sorry, Maya.
I shouldn't have hit you.
But your father also shouldn't
have asked you to do that.
And this wouldn't have happened.
Maya, I love you.
What a nice way to show love!
Maya, just forget what happened.
Our life's going to change.
After today, we'll
leave all this for good.
We'll start a new life,
in a different country.
Just you... and me.
Okay?
Haven't you chosen your life with
me? Then forget about your father.
Okay?
Haroon!
Haroon!
- What do you want?
Boss is calling you.
- I'm coming.
See you soon.
What are you doing
here? Get in the car.
Where's my phone?
- What happened?
You... forgot
your phone, so I...
I'll be back soon.
Come on, Jai!
You stay back Jai, no
need to come along.
Why?
- Why not?
It's our deal, we'll handle it.
What's your problem, Roshan?
Haroon's younger than
you, still he understands.
Why don't you get it?
If your deal's worth billions...
...it's worth 250
million for me too.
I've put everything on
stake for this money!
If this deal fails
for any reason...
...and you two get cheated in
anyway, I'll be completely ruined.
And I won't let it happen.
- Jai...
He's right. We'll need him.
And he will come with us.
Jai, get in the car.
Hello!
- Kamath, here.
Yeah, Kamath.
Sir, Kamath is on the line.
Kamath, you're on
the speaker. Go on.
A few minutes ago, two
vehicles left Haroon's farmhouse.
We couldn't exactly
see who is in them.
But looks like Sherchans are
on their way to get the virus.
We're following them from a
distance, to maintain our cover.
But I can't guarantee if...
...we can reach the right
place at the right time.
Kamath, this is our last chance.
Don't lose them at any cost.
We just cannot afford to lose them.
- Okay, sir.
I'll call you soon
to update further.
Sir, this is the
right time to attack.
Or else, it'll be too late.
- No, Mr. Goswami.
We have to be
100 percent sure...
...whether the virus consignment
has reached the spot or not.
There's no other
way to verify that.
Keep your team on standby.
Sir!
Sir, it's almost time.
We're ready to strike.
Do you know where we have to go?
That man sent the location
coordinates on my phone.
Take a look.
This?
Go back to the previous message.
Copy the coordinates...
...and paste them
on the map software.
Brother, hasn't the world
changed drastically in three years?
You taught me
how to use a gun...
...now I'll show you how
to use a smart phone.
But after we get out of here.
Here Jai, check the route.
And explain to Roshan as well.
He was inside for too long.
Just a second...
The tracker's back on line.
We've lost the signal again.
The missiles are ready, sir.
Proceed!
The drone is in the area.
Waiting to fire.
Arm the missiles.
Where do I go now?
Take the next left.
The tracker is on, sir.
It's live, sir... it's live.
Sir...
General... General, stand down.
- Abort!
Abort!
That's it, Haroon.
We've reached the place.
Where have you brought us, Jai?
That was close!
What now, Mr. Saigal?
Sir, Delta Team Leader Nikhil
Kamath has confirmed that...
...they'll follow the tracker and
reach the location of the deal.
Jai will give them a signal
when the consignment arrives...
...and they'll
attack immediately.
Good!
Keep us updated.
- Sir.
Yes.
- Sir, I need to speak to the PM.
Just a minute. For you.
Go ahead.
Sir, Mr. Amar Maneshinde
wants to talk to you in private.
He said it's urgent...
And that you should not
mention about this call to anyone.
Connect it in my office.
I'll be there in 5 minutes.
What happened?
- Nothing much... I'll be right back.
If any updates, keep me posted.
Veer, just drop me home please.
I'll be fine.
And anyway, Inder's
been arrested...
...so there's nothing to worry...
- No. You're coming with me.
It's okay.
- Listen, I don't want you to be alone in that house tonight.
Okay, fine. Then
I need to change.
Fine, let's go home first.
-Okay!
Hello.
- Veer, where are you?
Look, there's a lot going
on in ATU right now.
And Saigal wants me
to go back to IB office...
...and coordinate with
the other agencies.
But I can't leave
until you get here.
I'm coming to the ATU with Raj.
- Fine, but come soon.
Moitra, any update
on Jai Singh Rathod?
It's very complicated... will update you when you get here.
-Okay!
Veer, what's wrong with dad?
Veer?
- He's the most wanted man in India right now.
He helped Roshan Sherchan
escape from prison today morning.
What?
ATU is hunting for
him as we speak.
Yeah okay, I'll call back.
Your careless plan could've cost
the lives of many civilians and agents.
The drone attack was never
part of my plan, Siddharth!
You all panicked.
I wish everyone trusted Jai's
ability just like they did before.
Oh, really?
- Yeah, really.
He's the reason we're
so close to that virus...
...and the Sherchan brothers.
Everything's going right.
- What's going right?
What's going right?
If the mission was
planned better...
...we wouldn't have
got all these troubles.
You're saying this?
Really, Siddharth?
Whether it's a mission or in life...
no matter how much you plan..
...no one can guarantee
things will go as per the plan.
You should know that.
Everything's okay inside!
Why are you worried?
In our line of business, one
needs to take care of our own safety.
Strange isn't it?
We've been talking
for a couple of months...
...but I still don't
know your name.
Suraj, Mangal,
Dhruv, whatever...
How does it matter?
Roshan Sherchan?
He was in prison...
What's he doing here?
He was not part of our plan.
- Now I am.
Have you gone mad?
The entire law
enforcement in this country...
...must be out looking for your
brother, and you brought him here!
This deal is cancelled!
I can't take such a
big risk with you fools.
Hello.
- What happened?
Stay where you are.
- Alright.
Look, you're
making a big mistake.
Other than Haroon and Roshan...
...no one can do
this job in India.
Who are you?
Suraj, Mangal,
Dhruv, whatever...
How does it matter?
I've seen you somewhere.
- Now you listen to me!
I got Roshan
Sherchan out of prison.
And tonight I'll get them out
of the country, safe and sound.
Their security is
my responsibility.
He's right!
This is our last night in India.
That's why we've made special
arrangements for our security.
Look, you're safe here.
No need to be scared.
It's okay. Come over.
Mr. Maneshinde! How are you?
This virus problem has
been bothering us all.
But we are...
I didn't call to
discuss the virus.
It's something else, and urgent.
Tell me.
- No, not over the phone.
Has to be face to face.
It'll be better if you come over?
- Okay.
I'll be there as soon as the
situation is under control.
Don't wait for the situation
to be under control.
Take some time
off, Mr. Singhania!
Not Mr. Singhania,
its Prime Minister.
And right now, I can't drop
everything and come down.
I have to take some
critical decisions here.
If you don't come right away...
...your government won't be
in a position to take decisions...
...Mr. Prime Minister!
I hate threats!
And let me tell you, this
government is as much yours...
...as its mine.
We're coalition partners.
When a partnership from the boardroom,
makes its way into the bedroom...
...some unpleasant
steps need to be taken.
What? Why don't
you be more explicit?
I want to be explicit.
That's why I'm asking
you to come over.
Come, we'll talk, explicitly.
If you leave now, you
can be here in 15 minutes.
And one more
thing... come alone.
It's best if Prithvi
doesn't accompany you.
Bye.
Navneet...
Navneet!
Tell Mishra I've to head
over to Maneshinde's house.
I know it's a short notice, but I must go.
- Yes, sir.
Quickly!
Adi. I need to talk to you.
It's very serious.
- About what?
About Roshan Sherchan!
Not right now, mom.
I've to meet Maneshinde.
Why?
Oh...
I must talk to you right
now, so I'm coming along too.
You cannot go there, mom.
- Not to meet Maneshinde.
But at least I can
travel with you in the car.
We can talk on the way...
- Okay-okay-okay...
Wait in the car,
I'll be right there.
Excuse me.
- Yes.
Prithvi. When are the Pharma heads arriving?
- In an hour.
Okay... I'm going out
for a while with mom.
If there are any developments
or updates, call me.
I'll be back before the meeting.
Where are you going
with your mom at this hour?
Can't tell you now. We'll
talk after I come back, okay.
Bye.
Hi.
- Is everything okay?
Where are you?
If I don't run into traffic, I'll be there in 8-10 minutes.
- Okay.
Come soon.
Does he know you're coming here?
- I don't know and I don't care.
See you.
Bye.
I'd thought you'll bring
the virus personally.
So who is this new party?
- Special courier.
Why call someone else here?
- Along with the delivery...
...you'll also get a live demo.
I've uploaded a photo
on the ATU server.
It's a bit blur,
please process it.
Sir, another car
approaching the shed.
Sir, it's a girl who
arrived in that car.
I think she has the virus.
She is carrying a briefcase
secured to her wrist.
What is he doing here?
What the hell is going on?
Do you know him?
- He's ATU chief Jai Singh Rathod.
It's a trap.
Sir, something's
definitely wrong.
The girl has a gun in her hand.
Everyone's pointing guns at each other.
Who is that girl?
- Don't know, sir.
And Jai... What's Jai doing?
I can't see Jai. I've sent
you the girl's picture.
I don't work for the ATU.
ATU fired me 6 months ago.
Since then I've been
working for Haroon.
It's true. He sprung my
brother Roshan out of prison.
And we're safe because
of him, from ATU and police.
Either they're all lying,
or they are just stupid.
I know Jai Singh Rathod.
He'll never betray his country.
I'm sure there are other
members from his team...
...who must be
keeping a watch on us?
Believe me, there
is no one else here.
ATU and Police are looking for me.
- Forget it! Go check.
Oh my God!
She's the same terrorist
who was a part of the...
...Aditya Singhania
assassination plot.
We've been looking
for her for three years.
ATU's entire operation was
carried out without your permission.
And you had no clue.
Now do you understand
what I was trying to say?
These people don't
tell you anything.
This is Jai's mission.
His methods are different, mom.
His methods are different?
Jai Singh Rathod isn't cooking
some dish in the kitchen...
...that'll taste different
after its cooked.
He helped a terrorist escape,
who was sentenced to death...
By using ATU and
without your knowledge.
This is a conspiracy against the
entire country Aditya and you too.
You're the Prime Minister of
this country, for God's sake.
Mom, I don't need your advice...
- You do need my advice.
Right now you need
my advice the most...
Someone who can think
right for you, and for the Party.
Do you know what will
happen if this news leaks out?
Governments have crumpled
over smaller mistakes.
Where is your Prithvi?
Do you know how this
will affect your image?
So what should I do...
to save my image?
What should I do?
Desert my own people.
- You don't...
No! Enough!
I know Aditya, that
I sound bitter to you.
But don't forget that this is politics...
- Stop the car.
You need to be smart...
All stop!
What did you say?
Mishra.
- Sir.
Arrange for a car to drop mom home.
- Right, sir.
Need a car, copy.
This morning I said
you can stay with me...
...because I noticed that you
were quite emotional, and shattered.
I thought maybe
you're missing me.
I actually thought that
maybe you've changed.
But you can never change!
You are like this!
You're still doing what
you always used to do.
You're instigating me
against the people close to me.
Whether it's Devyani,
Prithvi or my own decisions!
Enough! No more!
Aditya, don't forget
that I'm your mother.
And I have a right over you.
- Of course, you do.
But right now you're
talking to the Prime Minister.
Not your son.
We'll talk after all these
problems are solved.
Not right now.
Please, go home.
Blood test? You want
to do my blood test?
It will prove whether
you take drugs or not.
I don't take drugs
anymore. I'm not an addict.
Then you shouldn't have any
objections against a blood test.
You're doing this because...
...someone's trying to defame
me through that unknown email.
Emails and stories can
be fake, Dr. Devyani.
You admitted that
you were a drug addict.
That was years ago.
And you have no right
to treat me like this!
Devyani, please.
The hospital has certain rules,
we have to follow procedure.
Fine... take a blood test.
Are you okay, Vedant?
I'm okay... thank you.
I'm okay.
What's going on there, Kamath?
Kamath! Come in, Kamath!
Kamath!
He's not responding, sir.
There's no one here.
- Ma'am, there's no one.
Tell him to look properly.
- Check properly.
I checked...
there's no one here.
Ma'am, he checked
properly. There's no one.
Fine, tell him to come back.
- Come back.
Okay.
Fine... I believe you for
now, but I still don't trust you.
Even I can't believe that
just to kill a photographer ...
...you blew up an entire
plane and killed 300 people.
The truth is often invisible.
And what's visible
is often not true.
6 tubes... for 6 cities.
- Wait a minute!
What's this?
This is different from
the sample last time.
Yes, that was a ready sample.
To use at that moment.
But transporting such a dangerous
virus in ready state is also a big risk.
That's why the virus has been split
in two different density compounds.
And until both the compounds
heat up to 60 degrees temperature...
...they don't mix.
Every tube has a pass-code.
All the pass-codes
are on a secure server.
As soon as our deal's complete, I'll
download those and hand it over to you.
Enter the pass-code...
...and as soon as the
temperature reaches 60 degrees...
Voila! The virus is ready.
Alright.
Virus inside. I
repeat, virus inside.
Kamath, be on standby.
Jai will give you the signal any minute.
- Copy that.
After that...
...keep the tube in this rod.
And set the timer.
As soon as the
timer reaches zero...
...through this high-pressure
dispersion mechanism ...
...the virus will
spread in the air.
Like a bug spray.
But instead of bugs,
it will kill humans.
How fast and wide
will this spread?
Anyone within the
100 meter radius...
...will get infected with
the virus in 3 minutes.
If breeze flows strong
or through AC duct...
...it can spread even faster.
It's an accelerated virus.
- Meaning?
Meaning it's three times faster.
The sample took 24
hours to take effect ...
...this'll take only 8.
Should we close the deal?
- Sure.
But I'm not allowed to release the
payment without testing the virus...
...so thank you!
- Alright.
How long will this take?
- 10 to 15 minutes.
In the meanwhile, should
we talk about the payment?
Everything's been
discussed with Haroon.
Only discussed, not
signed on the stamp paper.
50 percent... that
is, 2.5 billion now...
...and the balance payment after
the job's done... in 24 hours from now!
2.5 billion for a job
that's worth 250 billion.
Haroon! You really
under-quoted the price.
The entire deal
was of 5 billion.
The entire deal WAS
of 5 billion. But no more!
He's my kid brother,
And he thinks small.
Look, I don't care whether
he thinks small or you think big.
It's about commitment.
- So give your commitment...
...and the deal's done!
No!
I can't deal like
this with you guys.
What's going on? Is this a joke?
Finish this test, I
need to leave right now.
We'll all leave together now.
Look, if this deal's called
off, your plan will fail as well...
...to finish the entire
country in a single stroke.
You'll suffer a big loss.
Which I don't think you'd want.
What're you thinking?
10 billion rupees...
Okay, done.
Advance!
And the rest 10, after the job's done.
- You're out of your mind!
Are you here to cut
a deal or fool around?
Haroon, talk to your brother.
Sir, something's wrong inside?
They are arguing
among themselves.
What are you doing, brother?
I've given him my word.
Isn't that worth anything?
Have faith in your brother?
- What faith?
What faith?
We're losing 10 billion and
you're talking about faith.
Let it go, brother.
Stop it now.
What's going on?
There's definitely some reason
why Jai isn't giving us the signal.
Kamath, keep an eye on Jai.
Haroon and Roshan
are having an argument.
It doesn't look good, Mallick.
Kamath, attack.
- No... wait...
Siddharth... we must wait for Jai's signal...
- No-no-no... we can't wait for anything.
Siddharth, why
don't you understand?
Jai would've signaled if he wanted to.
- We can't wait for anything.
Please, Siddharth.
The virus, Sherchans and
the suppliers are in our range.
Kamath, attack!
And remember, we
want that virus at any cost.
And Jai should be unharmed, okay?
- Copy that, sir.
The operation is a go, team.
Everybody take your position.
The team is in
position to go in, sir.
Kamath, can you see Jai?
The Sherchan
brothers are talking.
Jai is listening, but he
not giving us any signal.
Everybody take your position.
On my count...