Zid (1994) - full transcript
Jay is the only child and has been brought up with his grandmother, who pampers him, and never refuses him anything. When Jay wants a horse, she gets one, and he names it "Didaara". But Jay's love for the horse becomes a obsession, he becomes an ardent though inexperienced rider, and suffers an injury. His grandmother decides that it is time that she gave away Dildaara. When Jay finds that his horse is missing, he confronts his grandmother, and is shocked to learn that she has given away his horse. His grandmother does not know that by giving away his horse, she has changed her's and his lives forever - for Jay leaves and never returns. But how can Jay, a young man, without any skills, survive any single day without his grandmother's support?
[BIRDS CHIRPING]
[STEAM ENGINE SOUND]
Ice cream...
Made up of milk.
Filled with almonds.
Ice cream...
Grandmother, I want ice cream.
You should not have ice cream.
You keep on having a bad throat.
No, I will eat ice cream.
Ice cream Seller!
Hey, you.
I beg of you.
Why do you shout in front of the child?
- Grandmother, get me the ice cream.
- Oh ho...
Grandmother, get me the ice cream.
Whenever you become stubborn,
you just have to fulfil that desire.
Have it.
Jai, look at you.
Whatever you see you want that.
I won't bring you to
the market from now on.
Grandmother, get me the horse.
Get me the horse.
Son, let's go home.
Kids don't ride horses. OK, come.
No, I will sit on the horse.
Get me the horse, please.
You will sit on the horse.
- Come on, come home.
- Grandmother.
Sit here.
Sit...
You have really become spoilt.
- Grandmother!
- Hhmm.
Look, I will throw this lamp.
Hey son, don't do this.
I beg of you. Don't do this.
Then, get me the horse.
Oh, ho.
You are just born to boil my blood.
OK dear, I will get you the horse.
Come here, here.
Grandmother... My sweet grandmother.
- Rs. 2000.
- Yes.
[BIRDS CHIRPING]
- Grandmother.
- Yes?
I will call him Dildara.
Call him whatever you want.
But if because of him,
you spoil your studies.
Then I will give him to someone else, Okay.
Dildara...! [VOICE ECHOING]
Dildara...! [VOICE ECHOING]
JAI'S GRANDMA: Jai.
Jai...!
Jai.
Look at him.
By putting his blanket on the horse.
He himself is shivering in the cold.
Hey. Does a horse ever feel cold?
Jai.
- Hey get up jai. Get up.
- Hhmm.
It's very cold. Come.
Hhmm.
Father, father this is the horse.
- Of which I was talking about.
- Okay.
Greetings.
My name is Devendra Nath Modi.
We are from Delhi.
Tell me. What do you want?
My daughter Sonia,
really likes your horse.
She is pestering, since yesterday.
That she wants this horse.
But, this...
I know you must have raised him with love.
If you don't mind, I will pay
the price of your wish for this.
Mr. Modi.
The thing raised with love, is
given with love only. Not with money.
I would have said no to you.
But this child is like my grandson.
For her happiness,
take it as a gift from me.
Grandmother, grandmother.
Dildara is not there. Who freed him?
Tell me, grandmother.
Grandmother.
Grandmother. Where did Dildara go?
I gave him away.
No!
Dildara...! [VOICE ECHOING]
Dildara...! [VOICE ECHOING]
Dildara, Where were you Dildara?
Jai. Today the education minister has come
to the university to distribute the degrees.
I am also deployed there.
Will you not go to the university?
I am going there only Mr. Pyare Singh.
Grandmother.
What is it?
Mr. PyareSingh is here, to bow
infront of grandfather's picture.
Just take care. He will surely
break something, on his way back.
Why are you disturbing mother?
Hey Pyare, till when will you
keep bowing infront of him?
Till my last breath, mother.
Commissioner sir was the
one who gave me employment.
Otherwise, who might have made a
stupid person like me a sub inspector?
I have my meals because of him only.
Just. He is my God.
Why do you make his soul unhappy?
I just know, that commissioner
sir is my only God.
OK, mother. I will leave now.
[GLASS SHATTERS]
Aah…!
You be damned.
See, you broke it.
[APPLAUSE]
Now, I will request the minister.
To start distributing the B. Com degree.
[APPLAUSE]
Miss. IndraniVajpeyi.
University first.
[APPLAUSE]
[APPLAUSE]
Zakir Hussain.
[APPLAUSE]
[APPLAUSE]
Jai Singh.
[APPLAUSE]
On the behalf of all the
students of my university.
I want to tell the minister that
We don't want degrees but jobs.
ALL: Yes, yes.
On behalf of the student's
union, I apologise to the minister.
[GIGGLES]
We seek answer from the minister.
It is your debt to be fulfilled.
No one should remain unemployed.
Or we will change the government.
ALL: Yes, yes. We will change…
Jai. Don't spoil the event.
You keep quiet, govt.'s pet.
Your job was decided
even before you were born.
ALL: Beat them. Beat them.
Silence!
ALL: Beat them. Beat them.
[CHAOTIC NOISE]
Sir. These, these tomatoes are sour.
Oh, shut up!
[CHAOTIC NOISE]
[CHUCKLES]
They were showing off.
[LAUGHTER]
They must have got the lesson.
Now see, he won't be
able to come in front of us.
[LAUGHTER]
[PETROL BOMB EXPLODES]
Beat them, beat them.
Hey run.
Hey, get hold of the cycle.
[INDISTINCT]
[INDISTINCT]
[INDISTINCT]
[SIREN WAILING]
[THUNDERING CLOUDS]
Who were they?
I don't know, inspector.
They had masks on their face.
Sir, sir I think, they were
Desraj and his friends.
No, sir.
It was not them.
Then, who might they be?
They may be someone from outside.
You mean, terrorists?
- Possible.
- Hhmm.
[THUNDER CRACKING]
Cheers!
Jai.
Desraj and his friends, have beaten Naresh
to the point that he has become unconscious.
Come along with me.
[THUNDER CRACKING]
Where is idiot, Desraj?
He, he has not yet returned.
[THUNDER RUMBLING]
[SHOUTS]
Son, come out.
Jai, look.
This will lead to chaos.
If it will happen.
[GRUNTS]
[GLASS BREAKAGE]
Remember, Never in life
try to be stubborn with Jai.
Or I will beat you so much, that your coming
generations will have to live on charity.
[POLICE SIREN WAILING]
[TYRES SCREECHING]
Where were you till now?
Grandmother, grandmother. The thing is…
Yes, there was an event
in the college, grandmother.
It might had been over by evening.
Then, there was dinner, grandmother.
That must have ended by 9.
Then, there was drama.
Drama, was a bit long.
And interesting too, grandmother.
I know everything…
What more do you know?
That, you come late daily.
And just make such excuses.
Your, waking up late in the
morning, and wasting time with friends.
Is something, I don't like at all.
Till the time, you won't
improve your habits.
How will you get a job?
Grandmother, if by waking
up early one gets a job.
Then, do wake me up early from tomorrow.
Okay.
I will also see, how waking
up early helps me get a job.
If you don't wake up, then remember.
I will throw a vessel
of cold water on you.
OK, Okay. Throw it on me.
[ROOSTER CROWING]
Hare Rama, Hare Krishna.
Jai!
So, Jai!
See, the sun is here.
Today I will surely
throw water on his face.
He promises at night, and in the morning…
[INDISTINCT CHATTERS]
[INDISTINCT CHATTERS]
Waiter.
HeyPyare, come here.
Bring one dozen of boiled eggs on credit.
It's not permitted, sir.
- Whose permission, Pyare?
- Mine.
The thing is.
That the last Rs.
625, remains unpaid from one month.
The thing is.
Now I will not give credit.
Nor, I want my hotel to close down.
The thing is.
The first rule of success in a business.
Is credit.
If you won't give credit, Then how will
you do the business, Mr. Phokat Lal?
- I was… joking.
- Hmm. Hhmm.
The hotel is of your own.
Eat to your heart's desire.
And make good health.
- Mr Phokat Lal.
- Yes.
For his victory. Let's play a dare today.
I won't play dare.
The thing is.
You all always, make a
fool of me and run away.
Mr Phokat Lal, if you try today.
You may win this dare.
See, both the glasses.
Without touching them with anything.
You need to separate
them from one another.
This dare is for Rs. 500.
Hhmm.
Hhmm.
The thing is.
You separate them.
I will play for Rs. 1000, yes.
Hhmm.
[APPLAUSE]
Grandmother.
So, mother.
What should we do of him?
I don't know anything.
My forehead is burning
since yesterday night.
Does he even care for me?
[COUGHING]
Grandmother, grandmother.
Till when shall I endure?
Wherever I go, people only blame me.
As if I am the one to spoil him.
I know people don't say anything.
This, PyareSingh sitting here.
He keeps on gossiping about me.
You, like him.
He is my spy.
When did I spy on you?
Tell me?
You threw eggs and
tomatoes on the minister.
Did I tell mother?
What?
Threw eggs and tomatoes?
Yes, mother. And that too sour.
You created a ruckus in the university.
Broke so many chairs.
Did I tell mother?
Broke the chairs?
Not just the chairs, mother.
He went into Desraj's
hostel and broke his bones.
Ask, did I tell mother?
- Whose bones did you broke?
- Desraj's.
And not just this mother.
He sits with his friends and plays cards.
Drink's beer, smokes cigarettes.
As? Did I tell mother?
What? Drink's beer? Smoke's cigarette?
This is my good nature. That I have
hidden all your actions from mother.
That's it.
You have told everything.
Now, what remains?
Why are you scolding him? Talk to me.
Is this what you do?
Do you know anything apart from
anger, hatred and stubbornness?
Remember this, all
these are the paths to hell.
I don't know, where is heaven.
But I know for sure that
love makes life beautiful.
Hey. Being unemployed doesn't mean
that you lose all the love from your heart.
If I am not getting a
job, then what can I do?
Look at his anger.
As if he earns in thousands.
Hey, does the whole world
earn through jobs only?
Business is also there.
Which business works here, apart
from picking up weight on the back?
This is not even the tourist season.
Mother, the way he did beat up Desraj.
He can be booked under
section 139, 333, 326 and 307 IPC.
Its good that the whole blame
was shifted on to the terrorists.
Otherwise, he would had been in prison.
You would have let him go to the prison.
See, grandmother.
If you will talk like this, I
will really go to the prison.
Go.
Hey, if you are so fond of
going to the prison, I will help you.
Son, Pyare.
Go after him.
What if, he actually goes to the prison?
He is very… stubborn… If he decides
something, he surely does that.
- Go son, go.
- Mother, you don't worry.
Prison is not a 5star hotel, that a
person will go there, on his own will.
He is just… Scaring you.
Oh God.
Its time for my work.
Mother, I will take your leave.
Why are you running like a monkey?
Walk carefully.
[GLASS SHATTERS]
You be damned.
[CHUCKLES]
[INDISTINCT CHATTERS]
JAI: Seems to be a decent girl.
If I harass her, she will shout.
She will scream.
And take me to the prison.
And I will be imprisoned.
[WHISTLING]
You are very pretty.
And I admire your beauty.
Not at all.
He started saying. Take Rs. 200.
I held him and imprisoned him.
And beat him a lot.
Bribe and me.
If your decency had been
damaged, then call the sub inspector.
I am not scared of anyone.
I can stand in the court and say,
that I am an admirer of your beauty.
I don't want an admirer.
I want a customer.
Let that sub inspector go.
Or he will catch me again, today.
Wrong no.
JAI: If I steal this man's money.
He will strait away take me to prison.
Bill, only Rs.10, sir.
Hh?
Sir, I don't have change.
Keep it.
A tip from my side.
90 rupees… as tip?
Yes, yes.
Keep it.
I believe that taking
the change is an insult.
Thank you, sir.
Please, visit again.
Bye, bye.
Thief, thief, thief! Catch him.
- Hey, what happened?
- Thief. Catch him, catch him.
You are stealing in broad day light?
- This coat is yours?
- Yes, exactly.
Is this briefcase yours?
Yes, yes, this hat too is mine.
Then what are you waiting for?
Call the sub inspector,
the one standing there.
Forgive me brother.
I stole it from the railway
station in the morning.
How do I know that all thisis yours?
I apologise.
Hey.
[SUITCASE DROPS]
Son, Jai.
It seems, going to the prison is
more difficult than getting a job.
I am Devendra Nath Modi's daughter.
If you will try to harass me.
I will get you imprisoned for 3 years.
- Sub inspector!
- Hhmm.
What's the matter, madame?
He has harassed me.
You take him to the police station.
I will tell you everything.
Ok…
Whose stuff is this?
I don't know.
I got it.
Come to the station. Come!
So, you have made arrangements
for going to the prison?
Do you know the
punishment for harassing girls?
As per section 3 IPC, 2
years of imprisonment.
That too, non bailable.
Mr. Pyare, I wanted to
go to the prison in the past.
Not now.
- Why?
- Pyare, I am feeling shy to tell you this.
Tell me, tell me.
What's there to be shy about?
This world is very beautiful.
- Now, I am in love with this world.
- You, roadside Romeo!
See madame, I will take care of him.
You get your complaint registered here.
On the road, he has
put his hat on my head.
- This hat is not mine.
- He is a liar.
This hat belongs to him.
- You, say something.
- Yes, yes. This hat belongs to him.
This hat is not mine.
Coward!
If you are a son ofa
man, then why do you lie?
Quiet, quiet.
This is the police station, station.
OK, tell me. All this belongs to whom?
All this is mine.
So, this means that you had
been bitten by the love bug.
I didn't get it?
Who has stolen what from whom?
What has been stolen? Come here.
- Listen to me.
- Come.
- There's my money in it.
- Come, come.
Wait, wait.
There's my money in it.
You harass girls, that too in the
area of sub inspector PyareSingh.
- Give back, y money.
- Hhmm, quiet.
I, I am sorry.
I made a mistake.
I can forgive this
mistake on one condition.
If you come along with me for lunch.
I don't even like to talk to you. [SCOFFS]
Hey! Listen!
Not just talk, you will
have to love me too.
Hey, come.
"Why do you show the attitude?"
"Why do you show the attitude?"
"I have been lost for the first time."
"Just look at me, u will fall in love."
"Why do you show the attitude…?"
"You are a walking bundle of flowers."
"You are a walking bundle of flowers."
"But why do have thorns in you, my love?"
"You are a walking bundle of flowers."
"But why do have thorns in you, my love?"
"Don't fight with me."
"As you are the mirror, d I am fire."
"Why do you show the attitude…?"
"You came all dressed up."
"You came all dressed up."
"You walk with pride."
"You came all dressed up."
"You walk with pride."
"One day you will become mine."
"Remember my words."
"Why do you show the attitude…?"
"Why do you show the attitude?"
"I have been lost for the first time."
"Just look at me..."
"...you will fall in love."
"Why do you show the attitude…?"
"Why? Why?"
Mr. Dhanraj, we liked
the plot for the factory.
My advocate, Mr. Sareen
will look after the documents.
You just take care of the govt.
Loan and subsidy.
The subsidy is of 5 crores.
You take the butter.
Just share the buttermilk with us.
[LAUGHING]
You, do our good, we will do yours.
Hey, Mr. Modi. Our govt. has such schemes.
That only thing one needs to
havethe moneyis, cunningness.
You do our work.
We politicians don't do the
work, we make others do it for us.
[LAUGHING]
Come son, come.
Greetings Mr. Modi.
Stay blessed.
He is my son, Desraj.
Sareen, you reach Delhi.
I will come after some time.
Yes.
Son, you also come along.
- I will drop you to the hostel.
- Yes.
Papa.
Papa.
Please, stay for two days.
I am tied up my child.
We have expanded the business so much,
that it...
...has become difficult for
me to stay out of Delhi.
My BA results will be out anytime.
We will celebrate here.
When you come back
to Delhi, after the results.
I will throw a grand party, Okay.
Madame, take good care of Sonia.
Yes sir.
OK, child.
Child, I will just go to the market.
Delhi University, B.A.
Results! Delhi University…!
Come sir.
Send a nice Boquete, to this address.
Something like this.
Sir, there is no one in the shop.
Hey, send anyone.
Give these Rs.
200 to the one who does the delivery.
Naresh, Keep it.
Rich people's money is sweet.
They only spend, when
they are in a good mood.
Sir, you go.
I will get it delivered.
Thank you, young man.
Oh, daddy!
Your father, sent it through me.
I will just call the police.
What do you want?
From the time I saw you.
I started believing in God.
Before I met you, my life was
without any goal or destination.
Now.
Now, it seems like in this poor world.
I got my abundance of happiness and peace.
Hey Mister, I don't have
a liking to fall in love.
Nor do I have the habit, nor the time.
If you will come closer,
I will shout, so much...
...that the ice will melt
from the mountains.
I am a very stubborn girl.
I will shoot you.
Are you not afraid?
The people who love are not afraid.
They think that death is the gift of love.
I, I will shoot.
Hey, you don't come in between us.
[GUN SHOTS]
[GUNSHOTS]
"Your heart is out of this world."
"This is the reality."
"I am at loss, because of my heart."
"That I am in love with you."
"Your heart is out of this world."
"This is the reality."
"I am at loss, because of my heart."
"That I am in love with you."
"Your heart is…"
"At last, I looked at you to the
contentment of my heart today."
"God, your destiny is going to change."
"Your feet blossom."
"Your feet blossom like the roses."
"So pretty."
"I am at loss, because of my heart."
"That I am in love with you."
"Your heart is…"
"Something will happen today."
"I can see that."
"My emotions are so
restless And so anxious."
"I am longing, waiting."
"Loving you."
"My situation is becoming difficult.
At least see to it."
"You have killed me."
"You have killed me, With your delicacy."
"What is this mischief."
"I am at loss because my heart."
"That I am in love with you."
"Your heart is…"
[GROANING]
[SCREAMS]
[SCREAMS]
[HORSE'S NEIGH]
Stop Dildara.
Dildara, I am in love with Soia.
Enough Dildara, enough.
Well done.
Even if you beat me with stones...
...I will take it with love.
You are stubborn enough
to not give me your heart.
I am stubborn enough
to get take your heart.
Come Dildara.
[SCOFFS]
Today I will beat him so much
in the market full of people.
That he will start hating girls.
Sonia.
Child, Sonia. Come, see who is here?
Congratulations for your success.
And you all?
ALL: We all too have cleared the exam.
Hope you didn't have
problem reaching here?
We found a nice guy at the bus stop.
He brought us here.
He says that he knows you.
- Me?
- ALL: Yes.
This is known as a
fondness to play with fire.
You mean he too is your admirer now?
He is trying to break the
line and come at the first spot.
ALL UNISONLY: Really?
Come, come. Let's welcome the poor guy.
Please. Come outside.
Hello.
He is someone else.
I don't know you.
But who doesn't know, Mr Modi's daughter?
Anyway, thanksa lot.
Hey, this is our manners.
My name is Desraj.
I am known and well
known by the name of Raju.
You have such a lovely name.
I think the name Raju is very romantic.
If you don't mind, then
till the time we are here.
Stay with us.
We will get your strength.
Also, your good company.
We believe every tourist
is our special guest.
You look handsome.
Also, you are a gentleman.
Bye, bye.
ALL UNISONLY: Bye, bye.
[LAUGHING]
I will use him as a stick and do the work.
To beat whom?
There is this tall snake, who
keeps on coming in front of me.
Yesterday, I saw him in our garden too.
Snake…
No child, no.
Don't touch a snake.
I have heard, that they bite you one day.
[LAUGHING]
You won't get a job by sitting idle.
I am here.
Hey.
What has happened to you?
Huh?
No, nothing.
Your forehead seems fine.
Why do you seem lost?
Grandmother, I will work from today.
- OK, work and show me.
- Grandmother, please get me a camera.
I won't give you even a single penny.
I know you very well by now.
Grandmother.
A lot of tourists have
started coming here.
I will be their photographer and guide.
In future, I will open a tourist agency.
I can earn a lot, grandmother.
I know everything.
You cannot say any lie now...
...with which you can fool me.
This is the truth, grandmother.
Liar.
Don't you feel ashamed
by swearing of food?
Hey, rikshaw puller. Stop, stop, stop.
Jai!
What are you doing?
Remove this burden, remove.
Hey, is anyone there? Please listen.
My son can't pick up so much of burden.
Please help, please help.
Remove it.
I won't doubt you.
Please forgive me, son.
I will get you a camera today itself.
I will get it for sure.
Come, come home.
[BACKGROUND MUSIC OVERLAPS DIALOGUE]
This is my first income, grandmother.
May God give you a
long and prosperous life.
50, 100...
Grandmother, my expenses.
Take this.
Mother, didn't I tell you
that Jai is a very bright boy?
You were doubting him for no reason.
Liar.
You used to tell me
wrong things about him.
And now you are saying something else.
Mother, now Jai will be well known.
As this year tourists are
coming in big numbers.
[GLASS SHATTERS]
Oh…
You be damned.
Brothers and sisters.
It's like that.
That the bridge on the swimming pool.
It just has space to keep one foot.
It's like that.
That from one side the guy.
It's like that.
That from the other side the girl.
While crossing each other.
It's like that. They will have to walk.
It's like that.
That from one side, there is Ms. Champakali.
It's like that. That from the other
side, there is Mr. Arogya Kumar.
Now. The competition has
starting among these two.
[APPLAUSE]
[LAUGHING]
MS. CHAMPAKALI: Hey, it's so high here.
I will die if I fall.
Hey, you go. Or you will get one.
Let me go.
Hey! Aah!
[LAUGHING]
[BELL JIGGLE]
Hey, you obese.
You made me fall.
Not me. You made me fall.
Oh, my specks?
It's like that. In front of you are coming.
Desraj and Sonia Modi.
Give them a big hand, please!
[APPLAUSE]
[CHEERING]
[CHEERING]
[CHEERING]
[CHEERING]
[CHEERING]
[PEOPLE HAPPILY SHOUTS]
It's like that.
Now the competition will be
between Sonia Modi and Jai Singh.
Give them a big hand!
[CHEERING]
I won't go.
Hey, this is the chance to defeat him.
[CHEERING]
Come on, Jai.
[CHEERING]
Everyone feels that we
are made for each other.
My foot.
If you will touch me,
I will throw you down.
No issues.
Just don't throw me from your eyes.
If you will be after me like
this, I will become your enemy.
Enmity is the last step to love.
Because after war there is only peace.
[APPLAUSE]
Brothers and sisters.
It's like that. That we are going
to present an important item.
It's like that. That the second item
of our programme is horse riding.
It's like that.
While riding the horse in speed.
You will have to pick up that
red handkerchief from there.
[APPLAUSE]
Raju, come into the alley.
And show us by winning this game.
If you order.
I will conquer this world for you.
You win the world, Raju.
But your master's heart will be won by me.
[APPLAUSE]
Come on, come on, come on.
[PEOPLE CHEERING]
[SCREAMS]
[HAPPILY SHOUTING]
My love.
Don't be disheartened.
Loosing a game is not a loss.
Loosing your confidence is the real loss.
Just by picking up a
handkerchief from the ground.
You think you are great?
Organise a competition.
I will pick up the bow.
And cast that arrow.
That will pierce your heart.
I hate you.
Hatred is the first step
to love, innocent girl.
If you will fall in love
with then remember.
I will give you such a
wound on your heart.
That you will keep looking for cure.
Hey…
[CAMERA CLICKS]
JAI: Someone kept living.
Someone kept dying.
But love kept on doing its work.
Hey, madame.
[CAMERA CLICKS]
JAI: They kept on erasing. But this heart.
Kept on shining like a star.
Miss. Sonia, it has been seen often.
That if a woman is pretty,
she doesn't have brains.
And if she has the
brains, she is not pretty.
But you have both the qualities.
[TRAIN CHUGGING NEARBY]
I have been thinking from a few days.
- To tell you about my heart's desire.
- I know.
I woman can easily sense the
motives and intentions of a man.
This is the third quality of a woman.
I have many lovers
and you are one of them.
Actually, I'm looking for a brave man.
The one who can prove himself.
My father was a freedom
fighter at the age of 10.
And I killed a snake at age 10.
If you ever get a chance.
You can confirm that.
[BOING]
The one who is coming here.
He is after me like a shadow.
Beat him so much, so much.
That he never again dares to look at me.
[BOING]
And the fourth quality of a woman is...
...that she can easily
make two men fight for her.
Listen to me, go and have
ice cream on my account.
[SCOFFS]
Hey. What's this?
[FIGHTING GRUNTS]
Hey. Hey.
If anyone comes between
us, this will be their end.
I have chosen you for myself.
Till the time you won't
reciprocate my love, I will wait.
But I won't let you love someone else.
It seems tonight, there
will be heavy rainfall.
Yes, come, come. Let's go, fast.
[WHOOSHING]
[THUNDER RUMBLING]
Leave my hand.
- I can't leave your hand, Sonia.
- I say, leave my hand.
What all milestones,
are coming in our love.
That we are at the destination,
but still have to keep walking.
The people who hate us, someone, ask them.
Why are you testing the ones in love?
[THUNDER RUMBLING]
Daughter.
You didn't take a bath, yet?
I have even served the dinner.
All your friends are waiting for you.
You all eat.
I am not hungry.
Your friends are going to Delhi tomorrow.
Will you not meet them as well?
I will meet in the morning.
You were just fine.
What keeps on happening to you, daughter?
I have gone mad. Go away from here.
Or I will break everything.
[GLASS SHATTERS]
She has been raised
with a lot of love and care.
Whenever she comes to her stubbornness.
Even Mr Modi becomes helpless.
Come. You all have dinner. Come.
[THUNDER RUMBLING]
"You are standing in front of me."
"You are my morning."
"You are my evening."
"You are my body."
"You are my life."
"You are my body."
"You are my life."
"My heart longs for you."
"My life is your love."
"My life is your love."
"I trust in your love."
"You are the solace of my heart."
"My life too is all there for you."
"My life is your love."
[THUNDER RUMBLING]
Sonia.
[TELEPHONE RINGING]
[BACKGROUND MUSIC OVERLAPS DIALOGUE]
What are you looking at?
They are audacious. And you shameless.
Come inside.
Hey sir.
Quench your thirst for love,
from my vessel's sweet water.
"White vessel. Sweet water."
"I have added my youth into it."
"If you are thirty, you can drink and see."
"If you are thirsty, you can drink and see."
"You can live in my arms, and see."
"White vessel. Sweet water."
"I have added my youth into it."
"If you are thirsty, you can drink and see."
"You can live in my arms, and see."
"White vessel. Sweet wate…"
"Why do you look at me like this?
I feel anxious."
"A breath comes in. And a breath goes out."
"Why do you look at me like this?
I feel anxious."
"A breath comes in. And a breath goes out."
"I will love you. I will rule your heart."
"I will admire you every day.
Will hug you and make love to you."
"You are the only one. My beloved…"
"Oh, oh, oh, oh."
"White vessel. Sweet water."
"I have added my youth into it."
"If you are thirsty you can drink and see."
"You can live in my arms, and see."
"Haa…"
"White vessel. Sweet water…"
"I have been moulded
in your love, my beloved."
"I have been burnt of the cool breeze."
"I have been moulded
in your love, my beloved."
"I have been burnt of the cool breeze."
"Now, I will live with you."
"And love you, day and night."
"I will talk with love."
"I will shower you with love."
"You are the one my beloved…"
"Oh, oh, oh, oh."
"White vessel. Sweet water."
"I have added my youth into it."
"If you are thirsty, you can drink and see?"
"You can live in my arms, and see."
"Haa…"
"White vessel. Sweet water…"
You go.
If madame will see, I will be insulted.
Jai.
Please go.
I am not in my control.
Jai, please.
Don't make me weak.
[MOANING]
Are you angry with me?
- It got late with the tourists.
- [SCOFFS]
How much do you earn?
Enough, that I can
give you a life of respect.
Don't you believe me?
I believe you.
That's why I lost my heart to you.
I like stubborn people like you.
Because they have honesty.
And if they decide
something, they will surely do it.
Then you should tell your father.
No dear.
I don't have such guts.
Then, till when will we keep
meeting, in hiding andin fear.
Till the time I am not Caught, red handed.
If your father doesn't like me, then?
I will explain.
If he says no, then?
I will persuade.
If he doesn't agree, then?
Huh.
I will die.
[TYRE SCREECH]
This is Mr.Modi's daughter.
A chicken which gives golden eggs.
But who is with her?
Maybe, some hen.
If he comes in between, cut the bastard.
[SHRIEK]
[HORSE'S NEIGH]
Go!
Leave my hand.
Jai!
Jai!
Jai!
[GROANS]
[GROANS]
Jai!
Leave me!
Leave!
[TYRES SCREECHING]
Hey, leave the way.
I say, leave Sonia.
Sarjudoesn't take anyone's orders.
And Desraj, only gives
orders to people like you.
You...
[GUNSHOT]
Leave her.
[GROANING]
Tell me, where is Sonia?
- I don't know.
- Tell me.
I will tell you.
I will tell you.
Leave.
Leave me.
I can never accept this.
That you promise me of love, and
make someone else your beloved.
The promise, I made to you.
It was not of love.
But of friendship.
It's the same thing.
Love doesn't happen without friendship.
And friendship doesn't happen without love.
You only said...
...that I am handsome.
As well as a gentleman.
- What more do you want?
- Jai loves me.
And you force your love on me.
You are acting very strongheaded.
Today I will give you
such a memorable gift.
That you will start recognising
me among thousands.
[GRUNTS]
Gopal, pick it up from there.
Gopal…
Where is your grandson?
- He is at work.
- He has abducted my daughter.
Abducted?
I am sorry.
But you might have heard something wrong.
- My grandson can't do any such thing.
- He has done it.
- The whole village is the witness.
- If this is true.
Then, be rest assured that I will send
your daughter unharmed to your home.
And then, what I will
have to do of Jai I will do it.
He has desired to touch the moon.
I will get his hands cut off.
And if he comes under
my feet, I will just crush him.
You must have earned a lot of money.
If you would have earned
a bit of humanity too.
It would had been nice.
You dare touch him.
He is the grandson of Thakur
Balram Singh, police commissioner.
Not of any Modi.
Wow.
Your daughter has eloped.
And to look for her, you chose my home?
Stop it!
It's enough now.
As you have tried to tarnish
our image and respect.
You will have to listen.
Let's go to Delhi.
And make a police complaint.
They must have died. Let’s go.
[DOGS BARKING]
Did the earth engulf my daughter?
Or the sky ate her away?
Mr. Dhanraj what kind of a MP are you?
It’s been 18 hours and
the police is still searching.
You keep patience.
Everything will be fine.
What will be fine?
Ask the home minister
to send a helicopter.
Send the commando force.
Do whatever.
I should find my daughter immediately.
[SIGHING]
Mr Modi, daughter Sonia is here.
Let her take some rest.
I will meet you later.
Where were you?
Father, you didn’t ask, “how am I?”
I was attacked by goons.
Jai saved my life and my respect too.
When did you come to Delhi?
I came at night itself.
Then, why didn’t you come home?
With whom were you wandering?
With Jai.
But you could have at least called.
Father, Jai.
Whenever I meetJai.
I don’t remember anything else.
I, I lose my senses.
Are you listening, Sarin?
One needs a heart
of fire, to listen to this.
A young daughter, for the whole
night, wanders with an unknown guy.
And doesn’t even have a
trace of remorse on her face.
In this situation, what kind of
parents will like to live any further?
Daughter, you are
not as free as you think.
Your life is connected with
the respect of this home.
And your father’s respect and reputation.
I agree that youth, brings things
like happiness, desires, needsand fun.
But youth is not a toy to be played with.
Youth is a responsibility,
that needs to be taken care of.
Daughter your limitless
wandering outside the home.
Can become a danger and curse for you.
Please uncle.
You are my father’s lawyer. I don’t mind.
You are my father’s friend. I don’t mind.
But I do mind, your sharp tongue.
Sonia!
Let her say all thisModi.
She has grown up in my embrace.
If the tsunami of the
sea won’t hit its shores.
Then what else will?
What do you think of me?
I am educated. I know what’s good or bad.
I don’t like, if I am
subjected to restrictions.
Don’t do this, don’t do that.
Don’t go here, don’t go there.
But finally.
But finally. What’s my limit?
A woman’s limit is cast in iron.
Shit.
Sir.
Daughter has arrived at the dining table.
Daughter, just forget
all that has happened.
Now you are a graduate.
I want to know, what do
you want to do ahead?
I, I don’t want to study further.
Good.
You are my wise daughter.
Daughter I wish, that you
should get married now.
Even I think the same, father.
If you really ask me, I am
very happy with you today.
If you agree, shall I
look for a guy for you?
I will look for the guy, father.
Because I will have to
spend my life with him.
You don’t believe in my choice?
That’s what I am asking you father.
Don’t you believe in my choice?
I understand what you want to say.
I want that you should
stop meeting rouges.
Father, Jai is not a rogue.
How do you know…?
Daughter, I am your father.
Why don’t you understand?
What more can I ask
for than your wellbeing?
Don’t you respect me even this much?
Father, I respect you.
But I am in love with Jai.
You can spend money for me.
You can give me all
the luxuries of the world.
But my happiness, my
happiness, can only be given by Jai.
Daughter, don’t take me wrong.
But even if you don’t take
my happiness as yours.
I take your happiness as mine.
Call him for tea, tomorrow at 5.
I want to meet him.
Father!
Oh, father!
I think, I have seen you somewhere.
Sir, my name is Jai.
Those flowers that you sent to Sonia.
They were delivered by me.
Oh.
The shoes are dirty.
Don’t hesitate, carpet can be changed.
Sonia bought it from Iran.
She is fond of buying
new and beautiful things.
Well.
- Sir, this.
- Keep it with you.
Decorate them in Sonia’s
room with your own hands.
She has gone out to
take care of your dinner.
She must be back soon.
What work do you do?
Sir, I can do any such work.
That is not possible for anyone else.
This means, you don’t
do anything worthwhile.
Come. Let me show you Sonia’s room.
These areSonia’s clothes.
She is very fond of clothes.
Do you see this saree?
It’s embellished withdiamonds and pearls.
She got it from Paris.
What will you do by knowing the price?
You must have seen it for the first time.
All these shoes and
footwear, belong to Sonia.
She just wears them a couple
of times, and throws them away.
These shoes reminded me of something.
A person always buys a
shoe, which is fit for his feet.
No one buys, a smaller or a bigger one.
The subject of marriage is also similar.
People look for alliance
in equal households.
Not in bigger or smaller ones.
Sir, Sonia knows about my income.
She understands the difference
between love and wealth.
I will keep her like a flower, sir.
You can make her happy
with the magic of love.
But can’t give her lifelong happiness.
Sonia is an innocent girl,
been raised in the lap of luxury.
Your delicate shoulders of love...
...can’t take the burden
of demands and tantrums.
Only wealth can do that.
Sir, I request you.
Don’t weigh my love with gold and pearls.
- We both…
- I know it pretty well.
The purpose of poor guys like you...
...is only to sweet talk
girls of wealthy households.
And to get their money, nothing else.
Your love is fake, it’s a drama.
Sir, if it’s about wealth?
Then tell me, how much
wealth should I earn?
That you will be able to
give Sonia’s hand into mine.
Even if you become the
richest man of the world.
I still won’t give
Sonia’s hand into yours.
Because even if someone becomes rich.
Yet the stench of poverty, doesn’t go
away from them, for at least, 40 years.
Rich man.
Even I have a tongue.
The poor only have a tongue.
What else can they have?
And to get hold of rogues like you.
We keep strong hands too.
Ill mannered!
I will destroy you.
Jai, what has got into you?
You have a lot of pride
on your unreliable wealth.
Just a day’s hunger,
and an hour of thirst.
Removes this gap between rich and poor.
Jai please. I don’t like such things.
Sonia, I want to take you along.
Just now, at this moment.
You will have to decide.
You want me or your father?
Daughter, he is right.
You will have to chose one among us.
Before taking a blind step, do remember.
That you won’t get a
place in this home again.
Father, space shouldn’t be in homes.
But in the hearts.
Stop!
As you have decided to
go away from my heart.
Then for whom shall I live?
And why should I live?
Tell me.
Do you want him or me?
No. I want both of you.
Jai, apologise to father.
Jai, please. Stop.
The thing for which you
came up to this home.
Atleast take that along.
And don’t ever show your face again.
Jai, pleasestop. Jai, for my sake.
[GLASS BREAKAGE]
Sonia.
Whenever you develop a hatred
for your father’s golden cage.
Do break it and come.
I will be waiting for you.
And rich man!
If you try to marry Sonia anywhere.
Then remember, I will
abduct her from the ceremony.
Where had you been for so many days?
I went to Delhi, grandmother.
Why?
There is this girl Sonia.
I went to drop her home.
What all you did till now had been enough.
And now you are learning new things?
What wrong did I do?
Hey, the girl’s father came here.
And said that you have
made her elope with you.
- And?
- And what?
Even the people of the
village say the same thing.
I will drink their blood. All of them.
Iam asking.
What relation do you have with that girl?
Say, Why don’t you say anything?
I love her grandmother.
So, Mr Modi said the right thing.
- Grandmother.
- Go away from me.
Do you know, I had lived
with so much of pride?
And today.
Today you have not even left me in
the position to step out of the home.
Grandmother, at least listen to me.
I would have begged
in front of her father.
I would have fulfilled all your desires.
But you.
You are doing the same thing.
That your father did, in his stubbornness.
He married against the
wishes of your grandfather.
But it would had only been a year.
Your mother and father
were murdered on the road.
Do you know that?
I just know, that I can’t
be happy without Sonia.
Son, relationships, can’t be nurtured
on the basis of hatred and anger.
If you wish to be married?
I will find the prettiest
of girl for you, son.
Grandmother, I want only Sonia.
No one else.
[THUNDERING CLOUDS]
What does father think of himself?
If he can blackmail me about dyeing.
Then, I can also die for
his wealth and reputation.
I don’t want his…
[SOBBING]
[SOBBING CONTINUES]
To get hold of rogues like you.
We keep strong hands too.
I'll destroy you.
Remember.
Just a day’s hunger, and an hour of thirst.
Removes this gap between rich and poor.
- Hello.
- I am Modi this side.
Yes.
At this hour? What’s the urgency?
I want Sonia to be married.
As soon as possible.
You give an advertisement
in all the newspapers of India.
For a good alliance.
Someone who is capable
enough to be my son in law.
Okay. I will do it through my address.
You are with me, when there’s no one else.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity on my youth, heatless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity on my youth, heartless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
[MUSIC CONTINUES]
May the light of love be aflame.
Keep it safe from the world.
Do remember my fire, beloved.
Always keep it in your heart, hidden.
Even if the whole
universe puts all its force.
We won’t be separated, even when apart.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity on my youth, heartless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Comeover now, by leaving your world.
Atleast listen to my heart’s wish.
Love is God, I swear to God.
How will humans be able
to take it away from us?
I have written your name on my youth.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity, on my youth, heartless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
You are my life, you are my universe?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity, on my youth, heartless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
You are my life, you are my universe?
Stop.
Raju, you?
I am the ASP of this area.
Hhmm.
And you ned to address me as, sir.
You met me as a dead man...
...or I would have peeled off your skin.
The mischief that you did to me,
its debt is still pending with me.
If you will ever get life back in you.
I will pay my debt for sure.
I am getting married to Sonia.
If you bring Sonia’s
name onto your tongue...
...I will beat you till you become dumb.
You are acting really oversmart.
I am telling you for the
last time, forget about Sonia.
If you will take Sonia’s name,
I will make your life difficult.
Remember you have tied
my hands not my confidence.
Throw him outside his home.
What?
What has happened to you?
Mother.
- He had hit the ASP.
- So what?
Why did he beat him so cruelly?
Come. Come son.
Get up, son.
Come.
What’s left that you have come to tell me?
Now, you might have
known what the truth is.
And what was the lie.
And?
Didn’t I say that.
My grandson, can’t do a dirty
thing like abducting someone.
And?
Jai and Sonia, love each
other with all their heart.
And?
Jai has become disheartened from life.
I,
I have come here. To ask for the alliance.
Before making a wish like this.
It would had been better, if you would
had looked at your status at least once.
We are not as per your status.
But with the grace of God.
We are not that poor, that
we have to live hand to mouth.
I promise you, I will take
care of Sonia as a queen.
I believe in realities, not in
words What’s your status?
What do you know about our status?
That you live in a rented home.
No land, no property. Not even a business.
And on top of that.
The guy is unemployed and shameless.
At one side there is this king.
And on the other the pennyless guy.
Wow.
Your boy said something...
...and you just found just
my door to ask for an alliance?
Stop!
You have said enough.
Money and status are temporary.
You have not yet recognised our decency.
Your decency was broken
into pieces on that day itself.
The day you spoke mannerlessly with me.
I remember every word.
Then you would also have remembered.
The day you came with your
daughter’s desire to my home.
I took away my grandson’s
happiness and gave the horse to you.
It was an animal’s child.
Sonia is my child.
She is a part of my heart.
Wearing the mask of decency,
to do away with your problems.
You have come here to crack a good deal.
Pyare Singh.
Let’s go from here.
But a market.
Relationships are bought and sold here.
Even in the time of crisis...
...the decency of a decent
man doesn’t become any less.
Even if you make 100 pieces of gold...
...the value of gold doesn’t become less.
Take this sir.
Here is the approval for your factory.
This is the import licence.
And this is the export licence.
I have fulfilled my promise.
Thanks a lot.
Your gift will be sent to your home.
Whatever needs to be given to others.
You give it on your own.
Thanks a lot.
Hey. Come, come Sarin.
You too came at a good time.
It’s something important.
Aah... I will come back later.
Mr Dhanraj is also our special friend.
What do we have to hide from him?
The advertisement that we gave.
For Sonia’s matrimonial alliance.
These are the replies for it.
These are a few
pictures shortlisted by me.
Is there anyone, who is
worthy enough to be replied?
Not actually…
These are just OK, Okay.
Hhmm.
Then give out the advertisement, in
the newspapers of London and America.
I was also thinking that.
Even I have a photograph.
- This is your son.
- He is the only child.
The only heir of my wealth.
He is even well settled.
Yes, he is not a businessman.
But if you wish you can make him one.
My son stays at your place
or mine after the wedding.
It’s one and the same thing.
We politicians, don’t break the ties.
We mend the ties.
Why am I kept imprisoned in this house?
I have started feeling suffocated.
With whom shall I talk?
I am here, child.
When do you have any time
from your lakhs and crores...
...that you will talk to me?
You have become really spoilt.
For whom am I doing all this?
For your wellbeing only.
I don’t want money but love, father.
A sense of belongingness.
I think her schooling has been done wrong.
Dildara. Where is Jai?
Tell Jai.
To immediately come to
Delhi and take me along.
What happened, Dildara? What’s the matter?
Dildara.
What’s this?
Sonia?
Sonia.
Sonia, daughter.
Sonia.
Jai.
Sonia.
Sonia.
Let’s get out of here fast. Fast.
Come.
[TRAIN HORN BLARING]
Hey.
Grandmother, this is Sonia.
So, at last, you fulfilled
your stubbornness.
Now, see my stubbornness too.
I can’t give a place to such a girl.
One who has eloped.
Grandmother, you are getting it wrong.
I have not abducted her.
Grandmother.
I have come with Jai with my consent.
You should not have come, daughter.
We are people of the old times.
We respect the rules and
regulations of the society.
We are happy like this only.
Grandmother, I will do as you say.
The way you will keep me, I will live.
We just want your love and acceptance.
Grandmother.
Jai. Take her away.
Till the time, her father doesn’t
marry her with his consent.
I won’t accept her. You go.
Grandmother, keep a rock on my chest.
I will endure.
I,
I can’t take your indifference.
Don’t push us away.
Grandmother, give us your blessings.
You don’t need my blessings anymore.
You have really grown up.
You can understand what’s good or bad.
What? What do you think?
I won’t be able to live without you.
Is it?
I,
I can live without you too.
I can live without you too.
Go away.
- I say, go away.
- Grandm…
[THUNDERING CLOUDS]
- I will shoot both of them.
- Modi, have you gone mad?
Problems are not solved
through anger and impulse.
Sarin!
I have started hating
Sonia and even myself.
I will endeverything.
But the time to kill
them has not yet arrived.
When it arrives, we will see to it.
I will look for both of them.
I will make them understand.
And maybe, I will be
successful in ending this storm.
A mirror, once broken is broken.
Who will marry, that notorious girl?
If you would have had a son...
...would you have liked to
accept her asyour daughter in law?
I will accept Sonia as my daughter in law.
Even if she becomes pregnant.
If a friend doesn’t mend,
another friend’s reputation.
Then what good is this friendship for?
We politicians, don’t break the paths.
But bridge those paths.
[TEMPLE BELL]
[BOTH] God.
[BOTH] You be the witness.
[BOTH] We will stay
together for lives to come.
[BOTH] We promise...
[BOTH] ...we will be equal partners.
[BOTH] In each other’s good and bad times.
Children.
Marriage is a union of two hearts.
And who can be a bigger witness than God?
Till the time you don’t have a home.
You both can stay at my place.
Come.
[THUNDERING CLOUDS]
First night comes once in a woman’s life.
And remains as a memory.
I will make her ready.
I will do her make up.
I will make her a bride.
And then, I will present her to you.
You wait for a while. Come daughter.
Come.
Come son.
Come.
Now say. My bulbul. Laila.
[WHISTLING]
These are my own.
I have brought just a few.
These are few for you.
But a lot to make me weak and notorious.
You did not do the right thing, Sonia.
Jai, forgiveme please.
Take them away.
And just return now.
Wherever you will go,
Sarju will keep coming there.
Like your shadow.
With a message of your death.
Deva!
Changa!
There are goons, at Durga aunty’s home.
Children. You both run away.
The men of our village
will take care of them.
Go. Go.
You both reached.
At the right time and at the right place.
Uncle.
We, we have got married.
Uncle, is there any law in the world.
That states that the girl’s choice
is not important for marriage?
If not?
Then why am I being
subjected to this cruelty?
Uncle, if because of Jai.
My father’s grand
reputation is getting tarnished.
Then, I will never meet my father.
I will never tell my
father’s name to anyone.
I will live without a name.
Uncle, I swear of Jai.
I make a promise.
Hello. Modi.
Sonia and Jai have been found.
You bring them to Delhi immediately.
And listen, Mr Dhanraj is also there.
If you will needany help,
you can meet him or his son.
Got it?
But they have got married.
What nonsense?
This is the reality Modi.
And to accept the reality,
is a human’s responsibility.
You are teaching me values?
I didn’t expect this from you.
Uncle, this is the jewellery.
Which Sonia brought in her innocence.
Children, I am with you
to extinguish this fire.
We politicians, don’t extinguish the fire.
We ablaze it.
Son.
What is the punishment for stealing
jewellery and abducting a girl?
IPC 380 and IPC 366.
Punishment is 10 years imprisonment.
And for the one who helps them?
IPC 216.
And punishment, 7 years.
Then, what are you looking at?
Do your duty.
Come.
Well done.
You gavesuch agood return for my love.
What sin did I do?
The idea of sin and virtue is
amongst God and humans.
Among, parents and children
its about happiness and sadness.
You have given me that pain.
That with its wound, my
soul has become restless.
Father, why have you changed so much?
Why are Sarin uncle and Jai imprisoned?
Why are they getting tangled,
in the lies of a fake case?
What wrong have they done to you?
They have provokedyou.
They have made you dare.
This is a lie, father.
Jai didn’t abduct me.
I went with Jai, consensually.
Jai didn’t steal the jewellery.
Actually, he scolded me.
And returned them to uncle Sarin.
I brought the jewellery.
As I thought it was my own.
Do you want to say anything else?
Father, get Sarin uncle and Jai free.
Or?
Or I will tell in the court.
That all the allegations on them.
Are fake, made up, and without any basis.
Why?
Because.
Because. I have married Jai.
I donít agree to this marriage.
Where there are no
blessings of the elders...
...thatís not a marriage.
Itís just fake promises and fake swears.
Keep it with you.
And if she tries to step out of home...
...shoot her.
I will take the blame on myself.
She must be thinking.
That she can get all
her desires fulfilled...
...by being stubborn in front of me.
Because I love her a lot.
But she doesnít know.
That, I love my reputation more than her.
Keep this revolver with you.
I am sorry, sir.
I canít take your order.
I had heard that businessmen
never become angry.
But sir.
What kind of a person is that...
...who doesnít remember
God, in their luxury?
And doesnít fear God, in their ego?
The path on which
Sonia has started walking.
Itís her own destiny.
Sir, a human can fight everyone.
But they canít fight, their own destiny.
I have not seen mother.
But God has sent you as a mother for me.
I know.
You all are becoming against me.
Even if the whole world backs her up.
Still, I wonít let that happen.
The thing that she wishes for.
I want to marry Sonia with your son.
Are you ready?
Hey, you want to do a good deed.
And you areasking.
We politicians, donít just laugh.
We make the others laugh too.
You stay stress free...
...and make all the arrangements
of the wedding, at my farm house.
Yes.
Jai.
Modi is getting Sonia married to Desraj.
On his farmhouse.
Sir, sir, sir.
Huh?
Sir a catastrophe happened.
What has happed? Tell me, at least.
Sir both of them broke the lock,
and ran away from the prison.
Where were you?
Sir, at that time
I went to the washroom.
Desraj.
Half of Indiaís idiots
have joined the police.
And the rest of the idiots?
Like me, they have joined politics.
Get lost from here.
Yes sir.
Sir.
Get lost.
Yes sir. Yes sir.
You look for him.
And make sure, he doesnít
reach the marriage venue.
Sir, you go. I will see them.
You reach the wedding venue at any cost.
I will bring the magistrate along.
Hey! Whatís this?
My cart.
Kid!
You have played a lot of hide and seek.
You are really fond of
reaching the wedding venue.
Sarju will take you.
Not to the wedding
venue, but to your pyre.
I am a soldier of love.
I will go even by
crossing, the well of blood.
Really?
What nonsense is this?
Why have you not groomed her yet?
And why have you not applied henna?
Stubbornness too has a limit.
Come with me.
Everything will be fine.
Our women will make Sonia understand.
Groom her and bring along.
Come.
Come.
Mr Modi.
I am afraid...
...I am here to stop this wedding.
Why?
Because this marriage is illegal.
As the girl is already married.
Do you have a proof?
I am the proof.
In front of me.
In the temple of Lakshmi Narayan.
Jai and Sonia...
...by accepting God as the supreme power.
Exchanged garlands.
This woman just said
something and you accepted it?
The witness for my
truthfulness is the whole village.
If they will come to know...
...that their auntís honesty
is being questioned.
Then let me tell you...
...you wonít get any place to even hide.
This is blackmailing.
Mr Dhanraj, pressuring a married woman...
...into second marriage is a crime.
Which can lead to a punishment.
As per section 366 IPC itís
10 years of imprisonment.
Mr lawyer...
...as pr the Hindu marriage Act 1955.
As per section 7.
Law doesnít agree to a
wedding which didnít happen...
...as per theHindu rituals.
For marriage...
...Itís required to walk
around the vedi, 7 times.
We politicians, donít just know the law.
We evenmake the law.
I donít need the lawís permission...
...to get my daughter married.
I am her father.
To take care of her
wellbeing is my responsibility.
My concern.
Mr magistrate.
And the one for whom,
this ruckus is being created.
Where is he?
Mr. Modi.
Mr. Modi
I am telling you for the last time.
Till the time, court
doesnít give its decision.
This marriage canít take place.
Or for insulting the law...
...I can get you arrested.
Do you know who is that guy?
And this person?
These are runaway goons.
And by listening to their false testimony.
You just came here, at this time.
To tarnish my reputation.
Remember...
...I will sue you for my defamation.
Modi, you donít know the nuances of law.
Why are you doing harm to yourself?
Thereís no benefit to talk to him.
I will issue an arrest
warrant towards him.
- Come with me.
- No, Mrmagistrate.
You came at your own wish.
But you will leave only as per our wish.
Our guards know, how to take care of you.
First you see the wedding rituals.
Then I will drop you, wherever you want.
We politicians, donít become fools.
But make others fool.
Mr Modi. Come.
The bride might have reached the vedi.
[Chanting in Sanskrit.]
Mr Modi.
I said one day.
That if you will try to marry
Sonia to someone else.
I will take her from the venue.
I am here to fulfil my promise.
Stop him.
Sonia!
Daughter.
Jai!
Sonia, daughter. What has happened?
I became a beggar in just one second.
Father, you scolded me.
That I had not applied henna in my hands.
See this.
Forgive me, daughter. Forgive me.
Jai!
Son jai!
Son jai.
What sort of stubbornness is this?
I just died.
Grandmother, you said...
...that you.
That you. Can live without me as well.
You said that, grandmother.
No. No, son Jai.
Donít go. You will have to
be alive till my indemnification.
Who else do I have in this world?
Who else?
Grandmother says.
That till the time...
...you donít marry me with your consent.
She wonít accept me.
Jai.
Jai.
Jai.
Jai.
Became a victim of stubbornness.
Became a victim of stubbornness.
Became a victim of stubbornness.
[STEAM ENGINE SOUND]
Ice cream...
Made up of milk.
Filled with almonds.
Ice cream...
Grandmother, I want ice cream.
You should not have ice cream.
You keep on having a bad throat.
No, I will eat ice cream.
Ice cream Seller!
Hey, you.
I beg of you.
Why do you shout in front of the child?
- Grandmother, get me the ice cream.
- Oh ho...
Grandmother, get me the ice cream.
Whenever you become stubborn,
you just have to fulfil that desire.
Have it.
Jai, look at you.
Whatever you see you want that.
I won't bring you to
the market from now on.
Grandmother, get me the horse.
Get me the horse.
Son, let's go home.
Kids don't ride horses. OK, come.
No, I will sit on the horse.
Get me the horse, please.
You will sit on the horse.
- Come on, come home.
- Grandmother.
Sit here.
Sit...
You have really become spoilt.
- Grandmother!
- Hhmm.
Look, I will throw this lamp.
Hey son, don't do this.
I beg of you. Don't do this.
Then, get me the horse.
Oh, ho.
You are just born to boil my blood.
OK dear, I will get you the horse.
Come here, here.
Grandmother... My sweet grandmother.
- Rs. 2000.
- Yes.
[BIRDS CHIRPING]
- Grandmother.
- Yes?
I will call him Dildara.
Call him whatever you want.
But if because of him,
you spoil your studies.
Then I will give him to someone else, Okay.
Dildara...! [VOICE ECHOING]
Dildara...! [VOICE ECHOING]
JAI'S GRANDMA: Jai.
Jai...!
Jai.
Look at him.
By putting his blanket on the horse.
He himself is shivering in the cold.
Hey. Does a horse ever feel cold?
Jai.
- Hey get up jai. Get up.
- Hhmm.
It's very cold. Come.
Hhmm.
Father, father this is the horse.
- Of which I was talking about.
- Okay.
Greetings.
My name is Devendra Nath Modi.
We are from Delhi.
Tell me. What do you want?
My daughter Sonia,
really likes your horse.
She is pestering, since yesterday.
That she wants this horse.
But, this...
I know you must have raised him with love.
If you don't mind, I will pay
the price of your wish for this.
Mr. Modi.
The thing raised with love, is
given with love only. Not with money.
I would have said no to you.
But this child is like my grandson.
For her happiness,
take it as a gift from me.
Grandmother, grandmother.
Dildara is not there. Who freed him?
Tell me, grandmother.
Grandmother.
Grandmother. Where did Dildara go?
I gave him away.
No!
Dildara...! [VOICE ECHOING]
Dildara...! [VOICE ECHOING]
Dildara, Where were you Dildara?
Jai. Today the education minister has come
to the university to distribute the degrees.
I am also deployed there.
Will you not go to the university?
I am going there only Mr. Pyare Singh.
Grandmother.
What is it?
Mr. PyareSingh is here, to bow
infront of grandfather's picture.
Just take care. He will surely
break something, on his way back.
Why are you disturbing mother?
Hey Pyare, till when will you
keep bowing infront of him?
Till my last breath, mother.
Commissioner sir was the
one who gave me employment.
Otherwise, who might have made a
stupid person like me a sub inspector?
I have my meals because of him only.
Just. He is my God.
Why do you make his soul unhappy?
I just know, that commissioner
sir is my only God.
OK, mother. I will leave now.
[GLASS SHATTERS]
Aah…!
You be damned.
See, you broke it.
[APPLAUSE]
Now, I will request the minister.
To start distributing the B. Com degree.
[APPLAUSE]
Miss. IndraniVajpeyi.
University first.
[APPLAUSE]
[APPLAUSE]
Zakir Hussain.
[APPLAUSE]
[APPLAUSE]
Jai Singh.
[APPLAUSE]
On the behalf of all the
students of my university.
I want to tell the minister that
We don't want degrees but jobs.
ALL: Yes, yes.
On behalf of the student's
union, I apologise to the minister.
[GIGGLES]
We seek answer from the minister.
It is your debt to be fulfilled.
No one should remain unemployed.
Or we will change the government.
ALL: Yes, yes. We will change…
Jai. Don't spoil the event.
You keep quiet, govt.'s pet.
Your job was decided
even before you were born.
ALL: Beat them. Beat them.
Silence!
ALL: Beat them. Beat them.
[CHAOTIC NOISE]
Sir. These, these tomatoes are sour.
Oh, shut up!
[CHAOTIC NOISE]
[CHUCKLES]
They were showing off.
[LAUGHTER]
They must have got the lesson.
Now see, he won't be
able to come in front of us.
[LAUGHTER]
[PETROL BOMB EXPLODES]
Beat them, beat them.
Hey run.
Hey, get hold of the cycle.
[INDISTINCT]
[INDISTINCT]
[INDISTINCT]
[SIREN WAILING]
[THUNDERING CLOUDS]
Who were they?
I don't know, inspector.
They had masks on their face.
Sir, sir I think, they were
Desraj and his friends.
No, sir.
It was not them.
Then, who might they be?
They may be someone from outside.
You mean, terrorists?
- Possible.
- Hhmm.
[THUNDER CRACKING]
Cheers!
Jai.
Desraj and his friends, have beaten Naresh
to the point that he has become unconscious.
Come along with me.
[THUNDER CRACKING]
Where is idiot, Desraj?
He, he has not yet returned.
[THUNDER RUMBLING]
[SHOUTS]
Son, come out.
Jai, look.
This will lead to chaos.
If it will happen.
[GRUNTS]
[GLASS BREAKAGE]
Remember, Never in life
try to be stubborn with Jai.
Or I will beat you so much, that your coming
generations will have to live on charity.
[POLICE SIREN WAILING]
[TYRES SCREECHING]
Where were you till now?
Grandmother, grandmother. The thing is…
Yes, there was an event
in the college, grandmother.
It might had been over by evening.
Then, there was dinner, grandmother.
That must have ended by 9.
Then, there was drama.
Drama, was a bit long.
And interesting too, grandmother.
I know everything…
What more do you know?
That, you come late daily.
And just make such excuses.
Your, waking up late in the
morning, and wasting time with friends.
Is something, I don't like at all.
Till the time, you won't
improve your habits.
How will you get a job?
Grandmother, if by waking
up early one gets a job.
Then, do wake me up early from tomorrow.
Okay.
I will also see, how waking
up early helps me get a job.
If you don't wake up, then remember.
I will throw a vessel
of cold water on you.
OK, Okay. Throw it on me.
[ROOSTER CROWING]
Hare Rama, Hare Krishna.
Jai!
So, Jai!
See, the sun is here.
Today I will surely
throw water on his face.
He promises at night, and in the morning…
[INDISTINCT CHATTERS]
[INDISTINCT CHATTERS]
Waiter.
HeyPyare, come here.
Bring one dozen of boiled eggs on credit.
It's not permitted, sir.
- Whose permission, Pyare?
- Mine.
The thing is.
That the last Rs.
625, remains unpaid from one month.
The thing is.
Now I will not give credit.
Nor, I want my hotel to close down.
The thing is.
The first rule of success in a business.
Is credit.
If you won't give credit, Then how will
you do the business, Mr. Phokat Lal?
- I was… joking.
- Hmm. Hhmm.
The hotel is of your own.
Eat to your heart's desire.
And make good health.
- Mr Phokat Lal.
- Yes.
For his victory. Let's play a dare today.
I won't play dare.
The thing is.
You all always, make a
fool of me and run away.
Mr Phokat Lal, if you try today.
You may win this dare.
See, both the glasses.
Without touching them with anything.
You need to separate
them from one another.
This dare is for Rs. 500.
Hhmm.
Hhmm.
The thing is.
You separate them.
I will play for Rs. 1000, yes.
Hhmm.
[APPLAUSE]
Grandmother.
So, mother.
What should we do of him?
I don't know anything.
My forehead is burning
since yesterday night.
Does he even care for me?
[COUGHING]
Grandmother, grandmother.
Till when shall I endure?
Wherever I go, people only blame me.
As if I am the one to spoil him.
I know people don't say anything.
This, PyareSingh sitting here.
He keeps on gossiping about me.
You, like him.
He is my spy.
When did I spy on you?
Tell me?
You threw eggs and
tomatoes on the minister.
Did I tell mother?
What?
Threw eggs and tomatoes?
Yes, mother. And that too sour.
You created a ruckus in the university.
Broke so many chairs.
Did I tell mother?
Broke the chairs?
Not just the chairs, mother.
He went into Desraj's
hostel and broke his bones.
Ask, did I tell mother?
- Whose bones did you broke?
- Desraj's.
And not just this mother.
He sits with his friends and plays cards.
Drink's beer, smokes cigarettes.
As? Did I tell mother?
What? Drink's beer? Smoke's cigarette?
This is my good nature. That I have
hidden all your actions from mother.
That's it.
You have told everything.
Now, what remains?
Why are you scolding him? Talk to me.
Is this what you do?
Do you know anything apart from
anger, hatred and stubbornness?
Remember this, all
these are the paths to hell.
I don't know, where is heaven.
But I know for sure that
love makes life beautiful.
Hey. Being unemployed doesn't mean
that you lose all the love from your heart.
If I am not getting a
job, then what can I do?
Look at his anger.
As if he earns in thousands.
Hey, does the whole world
earn through jobs only?
Business is also there.
Which business works here, apart
from picking up weight on the back?
This is not even the tourist season.
Mother, the way he did beat up Desraj.
He can be booked under
section 139, 333, 326 and 307 IPC.
Its good that the whole blame
was shifted on to the terrorists.
Otherwise, he would had been in prison.
You would have let him go to the prison.
See, grandmother.
If you will talk like this, I
will really go to the prison.
Go.
Hey, if you are so fond of
going to the prison, I will help you.
Son, Pyare.
Go after him.
What if, he actually goes to the prison?
He is very… stubborn… If he decides
something, he surely does that.
- Go son, go.
- Mother, you don't worry.
Prison is not a 5star hotel, that a
person will go there, on his own will.
He is just… Scaring you.
Oh God.
Its time for my work.
Mother, I will take your leave.
Why are you running like a monkey?
Walk carefully.
[GLASS SHATTERS]
You be damned.
[CHUCKLES]
[INDISTINCT CHATTERS]
JAI: Seems to be a decent girl.
If I harass her, she will shout.
She will scream.
And take me to the prison.
And I will be imprisoned.
[WHISTLING]
You are very pretty.
And I admire your beauty.
Not at all.
He started saying. Take Rs. 200.
I held him and imprisoned him.
And beat him a lot.
Bribe and me.
If your decency had been
damaged, then call the sub inspector.
I am not scared of anyone.
I can stand in the court and say,
that I am an admirer of your beauty.
I don't want an admirer.
I want a customer.
Let that sub inspector go.
Or he will catch me again, today.
Wrong no.
JAI: If I steal this man's money.
He will strait away take me to prison.
Bill, only Rs.10, sir.
Hh?
Sir, I don't have change.
Keep it.
A tip from my side.
90 rupees… as tip?
Yes, yes.
Keep it.
I believe that taking
the change is an insult.
Thank you, sir.
Please, visit again.
Bye, bye.
Thief, thief, thief! Catch him.
- Hey, what happened?
- Thief. Catch him, catch him.
You are stealing in broad day light?
- This coat is yours?
- Yes, exactly.
Is this briefcase yours?
Yes, yes, this hat too is mine.
Then what are you waiting for?
Call the sub inspector,
the one standing there.
Forgive me brother.
I stole it from the railway
station in the morning.
How do I know that all thisis yours?
I apologise.
Hey.
[SUITCASE DROPS]
Son, Jai.
It seems, going to the prison is
more difficult than getting a job.
I am Devendra Nath Modi's daughter.
If you will try to harass me.
I will get you imprisoned for 3 years.
- Sub inspector!
- Hhmm.
What's the matter, madame?
He has harassed me.
You take him to the police station.
I will tell you everything.
Ok…
Whose stuff is this?
I don't know.
I got it.
Come to the station. Come!
So, you have made arrangements
for going to the prison?
Do you know the
punishment for harassing girls?
As per section 3 IPC, 2
years of imprisonment.
That too, non bailable.
Mr. Pyare, I wanted to
go to the prison in the past.
Not now.
- Why?
- Pyare, I am feeling shy to tell you this.
Tell me, tell me.
What's there to be shy about?
This world is very beautiful.
- Now, I am in love with this world.
- You, roadside Romeo!
See madame, I will take care of him.
You get your complaint registered here.
On the road, he has
put his hat on my head.
- This hat is not mine.
- He is a liar.
This hat belongs to him.
- You, say something.
- Yes, yes. This hat belongs to him.
This hat is not mine.
Coward!
If you are a son ofa
man, then why do you lie?
Quiet, quiet.
This is the police station, station.
OK, tell me. All this belongs to whom?
All this is mine.
So, this means that you had
been bitten by the love bug.
I didn't get it?
Who has stolen what from whom?
What has been stolen? Come here.
- Listen to me.
- Come.
- There's my money in it.
- Come, come.
Wait, wait.
There's my money in it.
You harass girls, that too in the
area of sub inspector PyareSingh.
- Give back, y money.
- Hhmm, quiet.
I, I am sorry.
I made a mistake.
I can forgive this
mistake on one condition.
If you come along with me for lunch.
I don't even like to talk to you. [SCOFFS]
Hey! Listen!
Not just talk, you will
have to love me too.
Hey, come.
"Why do you show the attitude?"
"Why do you show the attitude?"
"I have been lost for the first time."
"Just look at me, u will fall in love."
"Why do you show the attitude…?"
"You are a walking bundle of flowers."
"You are a walking bundle of flowers."
"But why do have thorns in you, my love?"
"You are a walking bundle of flowers."
"But why do have thorns in you, my love?"
"Don't fight with me."
"As you are the mirror, d I am fire."
"Why do you show the attitude…?"
"You came all dressed up."
"You came all dressed up."
"You walk with pride."
"You came all dressed up."
"You walk with pride."
"One day you will become mine."
"Remember my words."
"Why do you show the attitude…?"
"Why do you show the attitude?"
"I have been lost for the first time."
"Just look at me..."
"...you will fall in love."
"Why do you show the attitude…?"
"Why? Why?"
Mr. Dhanraj, we liked
the plot for the factory.
My advocate, Mr. Sareen
will look after the documents.
You just take care of the govt.
Loan and subsidy.
The subsidy is of 5 crores.
You take the butter.
Just share the buttermilk with us.
[LAUGHING]
You, do our good, we will do yours.
Hey, Mr. Modi. Our govt. has such schemes.
That only thing one needs to
havethe moneyis, cunningness.
You do our work.
We politicians don't do the
work, we make others do it for us.
[LAUGHING]
Come son, come.
Greetings Mr. Modi.
Stay blessed.
He is my son, Desraj.
Sareen, you reach Delhi.
I will come after some time.
Yes.
Son, you also come along.
- I will drop you to the hostel.
- Yes.
Papa.
Papa.
Please, stay for two days.
I am tied up my child.
We have expanded the business so much,
that it...
...has become difficult for
me to stay out of Delhi.
My BA results will be out anytime.
We will celebrate here.
When you come back
to Delhi, after the results.
I will throw a grand party, Okay.
Madame, take good care of Sonia.
Yes sir.
OK, child.
Child, I will just go to the market.
Delhi University, B.A.
Results! Delhi University…!
Come sir.
Send a nice Boquete, to this address.
Something like this.
Sir, there is no one in the shop.
Hey, send anyone.
Give these Rs.
200 to the one who does the delivery.
Naresh, Keep it.
Rich people's money is sweet.
They only spend, when
they are in a good mood.
Sir, you go.
I will get it delivered.
Thank you, young man.
Oh, daddy!
Your father, sent it through me.
I will just call the police.
What do you want?
From the time I saw you.
I started believing in God.
Before I met you, my life was
without any goal or destination.
Now.
Now, it seems like in this poor world.
I got my abundance of happiness and peace.
Hey Mister, I don't have
a liking to fall in love.
Nor do I have the habit, nor the time.
If you will come closer,
I will shout, so much...
...that the ice will melt
from the mountains.
I am a very stubborn girl.
I will shoot you.
Are you not afraid?
The people who love are not afraid.
They think that death is the gift of love.
I, I will shoot.
Hey, you don't come in between us.
[GUN SHOTS]
[GUNSHOTS]
"Your heart is out of this world."
"This is the reality."
"I am at loss, because of my heart."
"That I am in love with you."
"Your heart is out of this world."
"This is the reality."
"I am at loss, because of my heart."
"That I am in love with you."
"Your heart is…"
"At last, I looked at you to the
contentment of my heart today."
"God, your destiny is going to change."
"Your feet blossom."
"Your feet blossom like the roses."
"So pretty."
"I am at loss, because of my heart."
"That I am in love with you."
"Your heart is…"
"Something will happen today."
"I can see that."
"My emotions are so
restless And so anxious."
"I am longing, waiting."
"Loving you."
"My situation is becoming difficult.
At least see to it."
"You have killed me."
"You have killed me, With your delicacy."
"What is this mischief."
"I am at loss because my heart."
"That I am in love with you."
"Your heart is…"
[GROANING]
[SCREAMS]
[SCREAMS]
[HORSE'S NEIGH]
Stop Dildara.
Dildara, I am in love with Soia.
Enough Dildara, enough.
Well done.
Even if you beat me with stones...
...I will take it with love.
You are stubborn enough
to not give me your heart.
I am stubborn enough
to get take your heart.
Come Dildara.
[SCOFFS]
Today I will beat him so much
in the market full of people.
That he will start hating girls.
Sonia.
Child, Sonia. Come, see who is here?
Congratulations for your success.
And you all?
ALL: We all too have cleared the exam.
Hope you didn't have
problem reaching here?
We found a nice guy at the bus stop.
He brought us here.
He says that he knows you.
- Me?
- ALL: Yes.
This is known as a
fondness to play with fire.
You mean he too is your admirer now?
He is trying to break the
line and come at the first spot.
ALL UNISONLY: Really?
Come, come. Let's welcome the poor guy.
Please. Come outside.
Hello.
He is someone else.
I don't know you.
But who doesn't know, Mr Modi's daughter?
Anyway, thanksa lot.
Hey, this is our manners.
My name is Desraj.
I am known and well
known by the name of Raju.
You have such a lovely name.
I think the name Raju is very romantic.
If you don't mind, then
till the time we are here.
Stay with us.
We will get your strength.
Also, your good company.
We believe every tourist
is our special guest.
You look handsome.
Also, you are a gentleman.
Bye, bye.
ALL UNISONLY: Bye, bye.
[LAUGHING]
I will use him as a stick and do the work.
To beat whom?
There is this tall snake, who
keeps on coming in front of me.
Yesterday, I saw him in our garden too.
Snake…
No child, no.
Don't touch a snake.
I have heard, that they bite you one day.
[LAUGHING]
You won't get a job by sitting idle.
I am here.
Hey.
What has happened to you?
Huh?
No, nothing.
Your forehead seems fine.
Why do you seem lost?
Grandmother, I will work from today.
- OK, work and show me.
- Grandmother, please get me a camera.
I won't give you even a single penny.
I know you very well by now.
Grandmother.
A lot of tourists have
started coming here.
I will be their photographer and guide.
In future, I will open a tourist agency.
I can earn a lot, grandmother.
I know everything.
You cannot say any lie now...
...with which you can fool me.
This is the truth, grandmother.
Liar.
Don't you feel ashamed
by swearing of food?
Hey, rikshaw puller. Stop, stop, stop.
Jai!
What are you doing?
Remove this burden, remove.
Hey, is anyone there? Please listen.
My son can't pick up so much of burden.
Please help, please help.
Remove it.
I won't doubt you.
Please forgive me, son.
I will get you a camera today itself.
I will get it for sure.
Come, come home.
[BACKGROUND MUSIC OVERLAPS DIALOGUE]
This is my first income, grandmother.
May God give you a
long and prosperous life.
50, 100...
Grandmother, my expenses.
Take this.
Mother, didn't I tell you
that Jai is a very bright boy?
You were doubting him for no reason.
Liar.
You used to tell me
wrong things about him.
And now you are saying something else.
Mother, now Jai will be well known.
As this year tourists are
coming in big numbers.
[GLASS SHATTERS]
Oh…
You be damned.
Brothers and sisters.
It's like that.
That the bridge on the swimming pool.
It just has space to keep one foot.
It's like that.
That from one side the guy.
It's like that.
That from the other side the girl.
While crossing each other.
It's like that. They will have to walk.
It's like that.
That from one side, there is Ms. Champakali.
It's like that. That from the other
side, there is Mr. Arogya Kumar.
Now. The competition has
starting among these two.
[APPLAUSE]
[LAUGHING]
MS. CHAMPAKALI: Hey, it's so high here.
I will die if I fall.
Hey, you go. Or you will get one.
Let me go.
Hey! Aah!
[LAUGHING]
[BELL JIGGLE]
Hey, you obese.
You made me fall.
Not me. You made me fall.
Oh, my specks?
It's like that. In front of you are coming.
Desraj and Sonia Modi.
Give them a big hand, please!
[APPLAUSE]
[CHEERING]
[CHEERING]
[CHEERING]
[CHEERING]
[CHEERING]
[PEOPLE HAPPILY SHOUTS]
It's like that.
Now the competition will be
between Sonia Modi and Jai Singh.
Give them a big hand!
[CHEERING]
I won't go.
Hey, this is the chance to defeat him.
[CHEERING]
Come on, Jai.
[CHEERING]
Everyone feels that we
are made for each other.
My foot.
If you will touch me,
I will throw you down.
No issues.
Just don't throw me from your eyes.
If you will be after me like
this, I will become your enemy.
Enmity is the last step to love.
Because after war there is only peace.
[APPLAUSE]
Brothers and sisters.
It's like that. That we are going
to present an important item.
It's like that. That the second item
of our programme is horse riding.
It's like that.
While riding the horse in speed.
You will have to pick up that
red handkerchief from there.
[APPLAUSE]
Raju, come into the alley.
And show us by winning this game.
If you order.
I will conquer this world for you.
You win the world, Raju.
But your master's heart will be won by me.
[APPLAUSE]
Come on, come on, come on.
[PEOPLE CHEERING]
[SCREAMS]
[HAPPILY SHOUTING]
My love.
Don't be disheartened.
Loosing a game is not a loss.
Loosing your confidence is the real loss.
Just by picking up a
handkerchief from the ground.
You think you are great?
Organise a competition.
I will pick up the bow.
And cast that arrow.
That will pierce your heart.
I hate you.
Hatred is the first step
to love, innocent girl.
If you will fall in love
with then remember.
I will give you such a
wound on your heart.
That you will keep looking for cure.
Hey…
[CAMERA CLICKS]
JAI: Someone kept living.
Someone kept dying.
But love kept on doing its work.
Hey, madame.
[CAMERA CLICKS]
JAI: They kept on erasing. But this heart.
Kept on shining like a star.
Miss. Sonia, it has been seen often.
That if a woman is pretty,
she doesn't have brains.
And if she has the
brains, she is not pretty.
But you have both the qualities.
[TRAIN CHUGGING NEARBY]
I have been thinking from a few days.
- To tell you about my heart's desire.
- I know.
I woman can easily sense the
motives and intentions of a man.
This is the third quality of a woman.
I have many lovers
and you are one of them.
Actually, I'm looking for a brave man.
The one who can prove himself.
My father was a freedom
fighter at the age of 10.
And I killed a snake at age 10.
If you ever get a chance.
You can confirm that.
[BOING]
The one who is coming here.
He is after me like a shadow.
Beat him so much, so much.
That he never again dares to look at me.
[BOING]
And the fourth quality of a woman is...
...that she can easily
make two men fight for her.
Listen to me, go and have
ice cream on my account.
[SCOFFS]
Hey. What's this?
[FIGHTING GRUNTS]
Hey. Hey.
If anyone comes between
us, this will be their end.
I have chosen you for myself.
Till the time you won't
reciprocate my love, I will wait.
But I won't let you love someone else.
It seems tonight, there
will be heavy rainfall.
Yes, come, come. Let's go, fast.
[WHOOSHING]
[THUNDER RUMBLING]
Leave my hand.
- I can't leave your hand, Sonia.
- I say, leave my hand.
What all milestones,
are coming in our love.
That we are at the destination,
but still have to keep walking.
The people who hate us, someone, ask them.
Why are you testing the ones in love?
[THUNDER RUMBLING]
Daughter.
You didn't take a bath, yet?
I have even served the dinner.
All your friends are waiting for you.
You all eat.
I am not hungry.
Your friends are going to Delhi tomorrow.
Will you not meet them as well?
I will meet in the morning.
You were just fine.
What keeps on happening to you, daughter?
I have gone mad. Go away from here.
Or I will break everything.
[GLASS SHATTERS]
She has been raised
with a lot of love and care.
Whenever she comes to her stubbornness.
Even Mr Modi becomes helpless.
Come. You all have dinner. Come.
[THUNDER RUMBLING]
"You are standing in front of me."
"You are my morning."
"You are my evening."
"You are my body."
"You are my life."
"You are my body."
"You are my life."
"My heart longs for you."
"My life is your love."
"My life is your love."
"I trust in your love."
"You are the solace of my heart."
"My life too is all there for you."
"My life is your love."
[THUNDER RUMBLING]
Sonia.
[TELEPHONE RINGING]
[BACKGROUND MUSIC OVERLAPS DIALOGUE]
What are you looking at?
They are audacious. And you shameless.
Come inside.
Hey sir.
Quench your thirst for love,
from my vessel's sweet water.
"White vessel. Sweet water."
"I have added my youth into it."
"If you are thirty, you can drink and see."
"If you are thirsty, you can drink and see."
"You can live in my arms, and see."
"White vessel. Sweet water."
"I have added my youth into it."
"If you are thirsty, you can drink and see."
"You can live in my arms, and see."
"White vessel. Sweet wate…"
"Why do you look at me like this?
I feel anxious."
"A breath comes in. And a breath goes out."
"Why do you look at me like this?
I feel anxious."
"A breath comes in. And a breath goes out."
"I will love you. I will rule your heart."
"I will admire you every day.
Will hug you and make love to you."
"You are the only one. My beloved…"
"Oh, oh, oh, oh."
"White vessel. Sweet water."
"I have added my youth into it."
"If you are thirsty you can drink and see."
"You can live in my arms, and see."
"Haa…"
"White vessel. Sweet water…"
"I have been moulded
in your love, my beloved."
"I have been burnt of the cool breeze."
"I have been moulded
in your love, my beloved."
"I have been burnt of the cool breeze."
"Now, I will live with you."
"And love you, day and night."
"I will talk with love."
"I will shower you with love."
"You are the one my beloved…"
"Oh, oh, oh, oh."
"White vessel. Sweet water."
"I have added my youth into it."
"If you are thirsty, you can drink and see?"
"You can live in my arms, and see."
"Haa…"
"White vessel. Sweet water…"
You go.
If madame will see, I will be insulted.
Jai.
Please go.
I am not in my control.
Jai, please.
Don't make me weak.
[MOANING]
Are you angry with me?
- It got late with the tourists.
- [SCOFFS]
How much do you earn?
Enough, that I can
give you a life of respect.
Don't you believe me?
I believe you.
That's why I lost my heart to you.
I like stubborn people like you.
Because they have honesty.
And if they decide
something, they will surely do it.
Then you should tell your father.
No dear.
I don't have such guts.
Then, till when will we keep
meeting, in hiding andin fear.
Till the time I am not Caught, red handed.
If your father doesn't like me, then?
I will explain.
If he says no, then?
I will persuade.
If he doesn't agree, then?
Huh.
I will die.
[TYRE SCREECH]
This is Mr.Modi's daughter.
A chicken which gives golden eggs.
But who is with her?
Maybe, some hen.
If he comes in between, cut the bastard.
[SHRIEK]
[HORSE'S NEIGH]
Go!
Leave my hand.
Jai!
Jai!
Jai!
[GROANS]
[GROANS]
Jai!
Leave me!
Leave!
[TYRES SCREECHING]
Hey, leave the way.
I say, leave Sonia.
Sarjudoesn't take anyone's orders.
And Desraj, only gives
orders to people like you.
You...
[GUNSHOT]
Leave her.
[GROANING]
Tell me, where is Sonia?
- I don't know.
- Tell me.
I will tell you.
I will tell you.
Leave.
Leave me.
I can never accept this.
That you promise me of love, and
make someone else your beloved.
The promise, I made to you.
It was not of love.
But of friendship.
It's the same thing.
Love doesn't happen without friendship.
And friendship doesn't happen without love.
You only said...
...that I am handsome.
As well as a gentleman.
- What more do you want?
- Jai loves me.
And you force your love on me.
You are acting very strongheaded.
Today I will give you
such a memorable gift.
That you will start recognising
me among thousands.
[GRUNTS]
Gopal, pick it up from there.
Gopal…
Where is your grandson?
- He is at work.
- He has abducted my daughter.
Abducted?
I am sorry.
But you might have heard something wrong.
- My grandson can't do any such thing.
- He has done it.
- The whole village is the witness.
- If this is true.
Then, be rest assured that I will send
your daughter unharmed to your home.
And then, what I will
have to do of Jai I will do it.
He has desired to touch the moon.
I will get his hands cut off.
And if he comes under
my feet, I will just crush him.
You must have earned a lot of money.
If you would have earned
a bit of humanity too.
It would had been nice.
You dare touch him.
He is the grandson of Thakur
Balram Singh, police commissioner.
Not of any Modi.
Wow.
Your daughter has eloped.
And to look for her, you chose my home?
Stop it!
It's enough now.
As you have tried to tarnish
our image and respect.
You will have to listen.
Let's go to Delhi.
And make a police complaint.
They must have died. Let’s go.
[DOGS BARKING]
Did the earth engulf my daughter?
Or the sky ate her away?
Mr. Dhanraj what kind of a MP are you?
It’s been 18 hours and
the police is still searching.
You keep patience.
Everything will be fine.
What will be fine?
Ask the home minister
to send a helicopter.
Send the commando force.
Do whatever.
I should find my daughter immediately.
[SIGHING]
Mr Modi, daughter Sonia is here.
Let her take some rest.
I will meet you later.
Where were you?
Father, you didn’t ask, “how am I?”
I was attacked by goons.
Jai saved my life and my respect too.
When did you come to Delhi?
I came at night itself.
Then, why didn’t you come home?
With whom were you wandering?
With Jai.
But you could have at least called.
Father, Jai.
Whenever I meetJai.
I don’t remember anything else.
I, I lose my senses.
Are you listening, Sarin?
One needs a heart
of fire, to listen to this.
A young daughter, for the whole
night, wanders with an unknown guy.
And doesn’t even have a
trace of remorse on her face.
In this situation, what kind of
parents will like to live any further?
Daughter, you are
not as free as you think.
Your life is connected with
the respect of this home.
And your father’s respect and reputation.
I agree that youth, brings things
like happiness, desires, needsand fun.
But youth is not a toy to be played with.
Youth is a responsibility,
that needs to be taken care of.
Daughter your limitless
wandering outside the home.
Can become a danger and curse for you.
Please uncle.
You are my father’s lawyer. I don’t mind.
You are my father’s friend. I don’t mind.
But I do mind, your sharp tongue.
Sonia!
Let her say all thisModi.
She has grown up in my embrace.
If the tsunami of the
sea won’t hit its shores.
Then what else will?
What do you think of me?
I am educated. I know what’s good or bad.
I don’t like, if I am
subjected to restrictions.
Don’t do this, don’t do that.
Don’t go here, don’t go there.
But finally.
But finally. What’s my limit?
A woman’s limit is cast in iron.
Shit.
Sir.
Daughter has arrived at the dining table.
Daughter, just forget
all that has happened.
Now you are a graduate.
I want to know, what do
you want to do ahead?
I, I don’t want to study further.
Good.
You are my wise daughter.
Daughter I wish, that you
should get married now.
Even I think the same, father.
If you really ask me, I am
very happy with you today.
If you agree, shall I
look for a guy for you?
I will look for the guy, father.
Because I will have to
spend my life with him.
You don’t believe in my choice?
That’s what I am asking you father.
Don’t you believe in my choice?
I understand what you want to say.
I want that you should
stop meeting rouges.
Father, Jai is not a rogue.
How do you know…?
Daughter, I am your father.
Why don’t you understand?
What more can I ask
for than your wellbeing?
Don’t you respect me even this much?
Father, I respect you.
But I am in love with Jai.
You can spend money for me.
You can give me all
the luxuries of the world.
But my happiness, my
happiness, can only be given by Jai.
Daughter, don’t take me wrong.
But even if you don’t take
my happiness as yours.
I take your happiness as mine.
Call him for tea, tomorrow at 5.
I want to meet him.
Father!
Oh, father!
I think, I have seen you somewhere.
Sir, my name is Jai.
Those flowers that you sent to Sonia.
They were delivered by me.
Oh.
The shoes are dirty.
Don’t hesitate, carpet can be changed.
Sonia bought it from Iran.
She is fond of buying
new and beautiful things.
Well.
- Sir, this.
- Keep it with you.
Decorate them in Sonia’s
room with your own hands.
She has gone out to
take care of your dinner.
She must be back soon.
What work do you do?
Sir, I can do any such work.
That is not possible for anyone else.
This means, you don’t
do anything worthwhile.
Come. Let me show you Sonia’s room.
These areSonia’s clothes.
She is very fond of clothes.
Do you see this saree?
It’s embellished withdiamonds and pearls.
She got it from Paris.
What will you do by knowing the price?
You must have seen it for the first time.
All these shoes and
footwear, belong to Sonia.
She just wears them a couple
of times, and throws them away.
These shoes reminded me of something.
A person always buys a
shoe, which is fit for his feet.
No one buys, a smaller or a bigger one.
The subject of marriage is also similar.
People look for alliance
in equal households.
Not in bigger or smaller ones.
Sir, Sonia knows about my income.
She understands the difference
between love and wealth.
I will keep her like a flower, sir.
You can make her happy
with the magic of love.
But can’t give her lifelong happiness.
Sonia is an innocent girl,
been raised in the lap of luxury.
Your delicate shoulders of love...
...can’t take the burden
of demands and tantrums.
Only wealth can do that.
Sir, I request you.
Don’t weigh my love with gold and pearls.
- We both…
- I know it pretty well.
The purpose of poor guys like you...
...is only to sweet talk
girls of wealthy households.
And to get their money, nothing else.
Your love is fake, it’s a drama.
Sir, if it’s about wealth?
Then tell me, how much
wealth should I earn?
That you will be able to
give Sonia’s hand into mine.
Even if you become the
richest man of the world.
I still won’t give
Sonia’s hand into yours.
Because even if someone becomes rich.
Yet the stench of poverty, doesn’t go
away from them, for at least, 40 years.
Rich man.
Even I have a tongue.
The poor only have a tongue.
What else can they have?
And to get hold of rogues like you.
We keep strong hands too.
Ill mannered!
I will destroy you.
Jai, what has got into you?
You have a lot of pride
on your unreliable wealth.
Just a day’s hunger,
and an hour of thirst.
Removes this gap between rich and poor.
Jai please. I don’t like such things.
Sonia, I want to take you along.
Just now, at this moment.
You will have to decide.
You want me or your father?
Daughter, he is right.
You will have to chose one among us.
Before taking a blind step, do remember.
That you won’t get a
place in this home again.
Father, space shouldn’t be in homes.
But in the hearts.
Stop!
As you have decided to
go away from my heart.
Then for whom shall I live?
And why should I live?
Tell me.
Do you want him or me?
No. I want both of you.
Jai, apologise to father.
Jai, please. Stop.
The thing for which you
came up to this home.
Atleast take that along.
And don’t ever show your face again.
Jai, pleasestop. Jai, for my sake.
[GLASS BREAKAGE]
Sonia.
Whenever you develop a hatred
for your father’s golden cage.
Do break it and come.
I will be waiting for you.
And rich man!
If you try to marry Sonia anywhere.
Then remember, I will
abduct her from the ceremony.
Where had you been for so many days?
I went to Delhi, grandmother.
Why?
There is this girl Sonia.
I went to drop her home.
What all you did till now had been enough.
And now you are learning new things?
What wrong did I do?
Hey, the girl’s father came here.
And said that you have
made her elope with you.
- And?
- And what?
Even the people of the
village say the same thing.
I will drink their blood. All of them.
Iam asking.
What relation do you have with that girl?
Say, Why don’t you say anything?
I love her grandmother.
So, Mr Modi said the right thing.
- Grandmother.
- Go away from me.
Do you know, I had lived
with so much of pride?
And today.
Today you have not even left me in
the position to step out of the home.
Grandmother, at least listen to me.
I would have begged
in front of her father.
I would have fulfilled all your desires.
But you.
You are doing the same thing.
That your father did, in his stubbornness.
He married against the
wishes of your grandfather.
But it would had only been a year.
Your mother and father
were murdered on the road.
Do you know that?
I just know, that I can’t
be happy without Sonia.
Son, relationships, can’t be nurtured
on the basis of hatred and anger.
If you wish to be married?
I will find the prettiest
of girl for you, son.
Grandmother, I want only Sonia.
No one else.
[THUNDERING CLOUDS]
What does father think of himself?
If he can blackmail me about dyeing.
Then, I can also die for
his wealth and reputation.
I don’t want his…
[SOBBING]
[SOBBING CONTINUES]
To get hold of rogues like you.
We keep strong hands too.
I'll destroy you.
Remember.
Just a day’s hunger, and an hour of thirst.
Removes this gap between rich and poor.
- Hello.
- I am Modi this side.
Yes.
At this hour? What’s the urgency?
I want Sonia to be married.
As soon as possible.
You give an advertisement
in all the newspapers of India.
For a good alliance.
Someone who is capable
enough to be my son in law.
Okay. I will do it through my address.
You are with me, when there’s no one else.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity on my youth, heatless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity on my youth, heartless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
[MUSIC CONTINUES]
May the light of love be aflame.
Keep it safe from the world.
Do remember my fire, beloved.
Always keep it in your heart, hidden.
Even if the whole
universe puts all its force.
We won’t be separated, even when apart.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity on my youth, heartless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Comeover now, by leaving your world.
Atleast listen to my heart’s wish.
Love is God, I swear to God.
How will humans be able
to take it away from us?
I have written your name on my youth.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
What has happened to me, today my beloved?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity, on my youth, heartless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
You are my life, you are my universe?
Don’t trouble me, I myself am troubled.
Have some pity, on my youth, heartless.
I want to make love to you,
that’s what my heart desires.
You are my life, you are my universe?
Stop.
Raju, you?
I am the ASP of this area.
Hhmm.
And you ned to address me as, sir.
You met me as a dead man...
...or I would have peeled off your skin.
The mischief that you did to me,
its debt is still pending with me.
If you will ever get life back in you.
I will pay my debt for sure.
I am getting married to Sonia.
If you bring Sonia’s
name onto your tongue...
...I will beat you till you become dumb.
You are acting really oversmart.
I am telling you for the
last time, forget about Sonia.
If you will take Sonia’s name,
I will make your life difficult.
Remember you have tied
my hands not my confidence.
Throw him outside his home.
What?
What has happened to you?
Mother.
- He had hit the ASP.
- So what?
Why did he beat him so cruelly?
Come. Come son.
Get up, son.
Come.
What’s left that you have come to tell me?
Now, you might have
known what the truth is.
And what was the lie.
And?
Didn’t I say that.
My grandson, can’t do a dirty
thing like abducting someone.
And?
Jai and Sonia, love each
other with all their heart.
And?
Jai has become disheartened from life.
I,
I have come here. To ask for the alliance.
Before making a wish like this.
It would had been better, if you would
had looked at your status at least once.
We are not as per your status.
But with the grace of God.
We are not that poor, that
we have to live hand to mouth.
I promise you, I will take
care of Sonia as a queen.
I believe in realities, not in
words What’s your status?
What do you know about our status?
That you live in a rented home.
No land, no property. Not even a business.
And on top of that.
The guy is unemployed and shameless.
At one side there is this king.
And on the other the pennyless guy.
Wow.
Your boy said something...
...and you just found just
my door to ask for an alliance?
Stop!
You have said enough.
Money and status are temporary.
You have not yet recognised our decency.
Your decency was broken
into pieces on that day itself.
The day you spoke mannerlessly with me.
I remember every word.
Then you would also have remembered.
The day you came with your
daughter’s desire to my home.
I took away my grandson’s
happiness and gave the horse to you.
It was an animal’s child.
Sonia is my child.
She is a part of my heart.
Wearing the mask of decency,
to do away with your problems.
You have come here to crack a good deal.
Pyare Singh.
Let’s go from here.
But a market.
Relationships are bought and sold here.
Even in the time of crisis...
...the decency of a decent
man doesn’t become any less.
Even if you make 100 pieces of gold...
...the value of gold doesn’t become less.
Take this sir.
Here is the approval for your factory.
This is the import licence.
And this is the export licence.
I have fulfilled my promise.
Thanks a lot.
Your gift will be sent to your home.
Whatever needs to be given to others.
You give it on your own.
Thanks a lot.
Hey. Come, come Sarin.
You too came at a good time.
It’s something important.
Aah... I will come back later.
Mr Dhanraj is also our special friend.
What do we have to hide from him?
The advertisement that we gave.
For Sonia’s matrimonial alliance.
These are the replies for it.
These are a few
pictures shortlisted by me.
Is there anyone, who is
worthy enough to be replied?
Not actually…
These are just OK, Okay.
Hhmm.
Then give out the advertisement, in
the newspapers of London and America.
I was also thinking that.
Even I have a photograph.
- This is your son.
- He is the only child.
The only heir of my wealth.
He is even well settled.
Yes, he is not a businessman.
But if you wish you can make him one.
My son stays at your place
or mine after the wedding.
It’s one and the same thing.
We politicians, don’t break the ties.
We mend the ties.
Why am I kept imprisoned in this house?
I have started feeling suffocated.
With whom shall I talk?
I am here, child.
When do you have any time
from your lakhs and crores...
...that you will talk to me?
You have become really spoilt.
For whom am I doing all this?
For your wellbeing only.
I don’t want money but love, father.
A sense of belongingness.
I think her schooling has been done wrong.
Dildara. Where is Jai?
Tell Jai.
To immediately come to
Delhi and take me along.
What happened, Dildara? What’s the matter?
Dildara.
What’s this?
Sonia?
Sonia.
Sonia, daughter.
Sonia.
Jai.
Sonia.
Sonia.
Let’s get out of here fast. Fast.
Come.
[TRAIN HORN BLARING]
Hey.
Grandmother, this is Sonia.
So, at last, you fulfilled
your stubbornness.
Now, see my stubbornness too.
I can’t give a place to such a girl.
One who has eloped.
Grandmother, you are getting it wrong.
I have not abducted her.
Grandmother.
I have come with Jai with my consent.
You should not have come, daughter.
We are people of the old times.
We respect the rules and
regulations of the society.
We are happy like this only.
Grandmother, I will do as you say.
The way you will keep me, I will live.
We just want your love and acceptance.
Grandmother.
Jai. Take her away.
Till the time, her father doesn’t
marry her with his consent.
I won’t accept her. You go.
Grandmother, keep a rock on my chest.
I will endure.
I,
I can’t take your indifference.
Don’t push us away.
Grandmother, give us your blessings.
You don’t need my blessings anymore.
You have really grown up.
You can understand what’s good or bad.
What? What do you think?
I won’t be able to live without you.
Is it?
I,
I can live without you too.
I can live without you too.
Go away.
- I say, go away.
- Grandm…
[THUNDERING CLOUDS]
- I will shoot both of them.
- Modi, have you gone mad?
Problems are not solved
through anger and impulse.
Sarin!
I have started hating
Sonia and even myself.
I will endeverything.
But the time to kill
them has not yet arrived.
When it arrives, we will see to it.
I will look for both of them.
I will make them understand.
And maybe, I will be
successful in ending this storm.
A mirror, once broken is broken.
Who will marry, that notorious girl?
If you would have had a son...
...would you have liked to
accept her asyour daughter in law?
I will accept Sonia as my daughter in law.
Even if she becomes pregnant.
If a friend doesn’t mend,
another friend’s reputation.
Then what good is this friendship for?
We politicians, don’t break the paths.
But bridge those paths.
[TEMPLE BELL]
[BOTH] God.
[BOTH] You be the witness.
[BOTH] We will stay
together for lives to come.
[BOTH] We promise...
[BOTH] ...we will be equal partners.
[BOTH] In each other’s good and bad times.
Children.
Marriage is a union of two hearts.
And who can be a bigger witness than God?
Till the time you don’t have a home.
You both can stay at my place.
Come.
[THUNDERING CLOUDS]
First night comes once in a woman’s life.
And remains as a memory.
I will make her ready.
I will do her make up.
I will make her a bride.
And then, I will present her to you.
You wait for a while. Come daughter.
Come.
Come son.
Come.
Now say. My bulbul. Laila.
[WHISTLING]
These are my own.
I have brought just a few.
These are few for you.
But a lot to make me weak and notorious.
You did not do the right thing, Sonia.
Jai, forgiveme please.
Take them away.
And just return now.
Wherever you will go,
Sarju will keep coming there.
Like your shadow.
With a message of your death.
Deva!
Changa!
There are goons, at Durga aunty’s home.
Children. You both run away.
The men of our village
will take care of them.
Go. Go.
You both reached.
At the right time and at the right place.
Uncle.
We, we have got married.
Uncle, is there any law in the world.
That states that the girl’s choice
is not important for marriage?
If not?
Then why am I being
subjected to this cruelty?
Uncle, if because of Jai.
My father’s grand
reputation is getting tarnished.
Then, I will never meet my father.
I will never tell my
father’s name to anyone.
I will live without a name.
Uncle, I swear of Jai.
I make a promise.
Hello. Modi.
Sonia and Jai have been found.
You bring them to Delhi immediately.
And listen, Mr Dhanraj is also there.
If you will needany help,
you can meet him or his son.
Got it?
But they have got married.
What nonsense?
This is the reality Modi.
And to accept the reality,
is a human’s responsibility.
You are teaching me values?
I didn’t expect this from you.
Uncle, this is the jewellery.
Which Sonia brought in her innocence.
Children, I am with you
to extinguish this fire.
We politicians, don’t extinguish the fire.
We ablaze it.
Son.
What is the punishment for stealing
jewellery and abducting a girl?
IPC 380 and IPC 366.
Punishment is 10 years imprisonment.
And for the one who helps them?
IPC 216.
And punishment, 7 years.
Then, what are you looking at?
Do your duty.
Come.
Well done.
You gavesuch agood return for my love.
What sin did I do?
The idea of sin and virtue is
amongst God and humans.
Among, parents and children
its about happiness and sadness.
You have given me that pain.
That with its wound, my
soul has become restless.
Father, why have you changed so much?
Why are Sarin uncle and Jai imprisoned?
Why are they getting tangled,
in the lies of a fake case?
What wrong have they done to you?
They have provokedyou.
They have made you dare.
This is a lie, father.
Jai didn’t abduct me.
I went with Jai, consensually.
Jai didn’t steal the jewellery.
Actually, he scolded me.
And returned them to uncle Sarin.
I brought the jewellery.
As I thought it was my own.
Do you want to say anything else?
Father, get Sarin uncle and Jai free.
Or?
Or I will tell in the court.
That all the allegations on them.
Are fake, made up, and without any basis.
Why?
Because.
Because. I have married Jai.
I donít agree to this marriage.
Where there are no
blessings of the elders...
...thatís not a marriage.
Itís just fake promises and fake swears.
Keep it with you.
And if she tries to step out of home...
...shoot her.
I will take the blame on myself.
She must be thinking.
That she can get all
her desires fulfilled...
...by being stubborn in front of me.
Because I love her a lot.
But she doesnít know.
That, I love my reputation more than her.
Keep this revolver with you.
I am sorry, sir.
I canít take your order.
I had heard that businessmen
never become angry.
But sir.
What kind of a person is that...
...who doesnít remember
God, in their luxury?
And doesnít fear God, in their ego?
The path on which
Sonia has started walking.
Itís her own destiny.
Sir, a human can fight everyone.
But they canít fight, their own destiny.
I have not seen mother.
But God has sent you as a mother for me.
I know.
You all are becoming against me.
Even if the whole world backs her up.
Still, I wonít let that happen.
The thing that she wishes for.
I want to marry Sonia with your son.
Are you ready?
Hey, you want to do a good deed.
And you areasking.
We politicians, donít just laugh.
We make the others laugh too.
You stay stress free...
...and make all the arrangements
of the wedding, at my farm house.
Yes.
Jai.
Modi is getting Sonia married to Desraj.
On his farmhouse.
Sir, sir, sir.
Huh?
Sir a catastrophe happened.
What has happed? Tell me, at least.
Sir both of them broke the lock,
and ran away from the prison.
Where were you?
Sir, at that time
I went to the washroom.
Desraj.
Half of Indiaís idiots
have joined the police.
And the rest of the idiots?
Like me, they have joined politics.
Get lost from here.
Yes sir.
Sir.
Get lost.
Yes sir. Yes sir.
You look for him.
And make sure, he doesnít
reach the marriage venue.
Sir, you go. I will see them.
You reach the wedding venue at any cost.
I will bring the magistrate along.
Hey! Whatís this?
My cart.
Kid!
You have played a lot of hide and seek.
You are really fond of
reaching the wedding venue.
Sarju will take you.
Not to the wedding
venue, but to your pyre.
I am a soldier of love.
I will go even by
crossing, the well of blood.
Really?
What nonsense is this?
Why have you not groomed her yet?
And why have you not applied henna?
Stubbornness too has a limit.
Come with me.
Everything will be fine.
Our women will make Sonia understand.
Groom her and bring along.
Come.
Come.
Mr Modi.
I am afraid...
...I am here to stop this wedding.
Why?
Because this marriage is illegal.
As the girl is already married.
Do you have a proof?
I am the proof.
In front of me.
In the temple of Lakshmi Narayan.
Jai and Sonia...
...by accepting God as the supreme power.
Exchanged garlands.
This woman just said
something and you accepted it?
The witness for my
truthfulness is the whole village.
If they will come to know...
...that their auntís honesty
is being questioned.
Then let me tell you...
...you wonít get any place to even hide.
This is blackmailing.
Mr Dhanraj, pressuring a married woman...
...into second marriage is a crime.
Which can lead to a punishment.
As per section 366 IPC itís
10 years of imprisonment.
Mr lawyer...
...as pr the Hindu marriage Act 1955.
As per section 7.
Law doesnít agree to a
wedding which didnít happen...
...as per theHindu rituals.
For marriage...
...Itís required to walk
around the vedi, 7 times.
We politicians, donít just know the law.
We evenmake the law.
I donít need the lawís permission...
...to get my daughter married.
I am her father.
To take care of her
wellbeing is my responsibility.
My concern.
Mr magistrate.
And the one for whom,
this ruckus is being created.
Where is he?
Mr. Modi.
Mr. Modi
I am telling you for the last time.
Till the time, court
doesnít give its decision.
This marriage canít take place.
Or for insulting the law...
...I can get you arrested.
Do you know who is that guy?
And this person?
These are runaway goons.
And by listening to their false testimony.
You just came here, at this time.
To tarnish my reputation.
Remember...
...I will sue you for my defamation.
Modi, you donít know the nuances of law.
Why are you doing harm to yourself?
Thereís no benefit to talk to him.
I will issue an arrest
warrant towards him.
- Come with me.
- No, Mrmagistrate.
You came at your own wish.
But you will leave only as per our wish.
Our guards know, how to take care of you.
First you see the wedding rituals.
Then I will drop you, wherever you want.
We politicians, donít become fools.
But make others fool.
Mr Modi. Come.
The bride might have reached the vedi.
[Chanting in Sanskrit.]
Mr Modi.
I said one day.
That if you will try to marry
Sonia to someone else.
I will take her from the venue.
I am here to fulfil my promise.
Stop him.
Sonia!
Daughter.
Jai!
Sonia, daughter. What has happened?
I became a beggar in just one second.
Father, you scolded me.
That I had not applied henna in my hands.
See this.
Forgive me, daughter. Forgive me.
Jai!
Son jai!
Son jai.
What sort of stubbornness is this?
I just died.
Grandmother, you said...
...that you.
That you. Can live without me as well.
You said that, grandmother.
No. No, son Jai.
Donít go. You will have to
be alive till my indemnification.
Who else do I have in this world?
Who else?
Grandmother says.
That till the time...
...you donít marry me with your consent.
She wonít accept me.
Jai.
Jai.
Jai.
Jai.
Became a victim of stubbornness.
Became a victim of stubbornness.
Became a victim of stubbornness.