Yulenka (2009) - full transcript

A university professor, who wants to slow down a little, moves with his wife and daughter, from the big city to a small town and starts a new job as a teacher in a girls' gymnasium. Something weird is happening with the class, they seem to hide a secret. As it turns out, these girls don't play with dolls, they make a toy of human lives - and soon teacher's life and family are jeopardized by something evil. And whether he'll be able to get out of this nightmare, depends solely on a little girl, who claims: "all I wanted is my mommy to be happy".

Oh, sorry. This is a victim
of love. That is a way.

Brought him to 8 am this morning.
Male about 35 years.

Cause of death.
- Well that's interesting.

Ripped his spine.

For the first time I see such a thing.
What force is needed only, huh?

Inhuman.

And whom to search?

King Kong that?

S E L A N K

Andrew, and where you
worked in the capital?

Well, I...
- Andryusha teaching at a university.



Degree candidate has
in ancient literature

and will protect and doctorate.

Why then come
in our School?

They say the city is beautiful
and the air - too.

Please do not smoke in the car.
- No problem.

Thank you.

Mom, where is your medicine?
- In the bag.

Seems to have asthma.
- Yes.

Nothing here, everything will be fine.
- I hope.

What happens to your PhD?
There is no university.

I will wait.

I admit, Andrei Valentinovich,
I had some doubts about you.

Really? Why?

You see, our school
has increased moral stand.



It is important what and why.

Screes water.

And you are a man, man
with university experience

from the capital...
- Yes...

Understand. Is suspicious

Not obidihte?
Bravo.

Give me your hand.

I admit that we prouchihme.
What can I say, Andrew...

Pick it up. Above.

Aufhengen!

Sit down.

Not common
a man with such qualities.

For our women's team
you are right man.

The situation is such.
- We decided to trust your

moral principles and to appoint
Head of the Class 5 category.

What do you mean class? Tamara Yosifov,
I never worked in the school.

Andryusha and us is difficult.
Here's your pen.

Former mentor
Our madcap escape.

Proved fully
enfant terrible, not you.

But I have no experience.
- Andrew, be consistent

in his.
Fluctuations do not go.

And bring your documents
girl near September 1.

She was there 11 years?
- Yes.

It will just record
in your class.

And as for experience...

Will write
detailed instructions.

Aufhengen, aufhengen...

I found it!
Means "hook."

Did you come?
- No, I invade, Lera!

I declare war
of krevatniya mode!

We moved
in a beautiful city with great climate

and increased moral stand!

What we stand now?
- Increased!

Now get dressed and ready!

Go for a walk
to breathe clean air too!

And you, girl
will crucify cruel!

Why?
- I like to gnaw small

beautiful giris!
Do not you know?

No? And from now on there
to have our rest day nor night,

because I am your
new class leader!

Hooray!

Where will we collect?

Oh, you new you?

This is for you.

Thank you.
- I will learn in your class.

Well, I hope.
- Will do.

My name is Yulya.
- It's nice, Yulya.

Thank you.

I go to play.
- Let's go.

Dear vazpitanichki - giris
giris, dear guests!

Life continues!

Today is September 1-
Day of Knowledge!

But knowledge is only
Our weapon in the fight against deadlock,

ignorance, dark centuries
and despair, and the ancient tama!

The high standard of training which
Our school gives students...

Punch her again.
So each year -

Standards, then
to stake and vodostotsite.

What kind of stake?
- Listen...

Balefire of inquisition could not
to burn seedlings of education!

Waste waters of ignorance
zavlyakoha not in their darkest abyss

those
seek to progress.

Now you
head raised high,

not looking
and afraid of the obstacles

your foot to
in the way of knowledge

to the worid and happy future!

Andrei is not only Valentinovich
Your valuable asset this year.

Giris review the new
sauchenichka this Belovo and friend.

Far more Litvinovich.
- Excuse me, are family affairs.

Sit down, there.

Thank you.

Well, Andrew Valentinovich,
not to intrude.

Acting on instructions.
- Thanks, Tamara Yosifova.

Get your back!

Well, come on to you.

Anikey worid.
- I am.

Sit down, worid.

Lyubov Gavrilova.

Ah, love inexplicable!

Sorry, but how you say?
- Well Konovich Cyrus.

Okay, but let
in the future is not "well".

Yulya Marevskaya.

And you? Very beautiful flowers.
- With Mom chose them.

Thank you, sit down.

Maria Nikitin.
- I am.

Sit.
Anna Osipova.

Natalia Petrova.

Marina Shimadina.

Me, among others, me nagradiha
a diploma last year.

Way to go, sit down.
Elizaveta Yurchishina.

I am.

So, to see what remained?
Sonia Yalinskaya.

Sonia Yalinskaya?

Sonia it will.

Well, when will come?
- Never.

Sonia did her no.
- And sat there.

More carefully, giris! Take it easy!
You'll hit someone go here people!

Goodbye.
- Bye.

Andrew!

I said be careful!

Congratulations!
Congratulations beginning of new life!

And congratulations to you, lady!
And why are so dark, huh?

What happened?
- This wait me a little.

They gave me 5 and "A" grade.
- Well?

And that one girl they
has died is not said a word.

Alas, this Tamara,
benefit of all.

What do you mean?
- In literally. Come on.

When Sonechka died, parents
derecognised children started here.

Arrived countless committees,

director fired
Tamara and appointed to replace its

So what?
- Now you put it to fry.

What actually
happened to the girl?

One morning before classes jump
from the window and pie on the asphalt.

Wrote it was
a psychiatric Aphek.

What do you think?

May be Aphek, but in this class
There is something really bad.

Stay peaceful!
- This!

Go away, shoo!
- This, come here!

Get out of here, dog!
- This...

Not so, you must be careful.
He still does not know.

Bite you? Are you sure?
- Come, I will ride home.

Good you?
- Very. Do not say anything

because it will break. Now
will explain what happens between us.

Fine with us, we are happy,
love to you wonderful.

I...
- Shut up, do not say anything.

I want to tell you something
very important, the most important.

Are you listening? Ever, with anyone
I was so good.

Really?

There blyanove embezzlement,

which we so deeply
engulfed in themselves,

that they released
our history of our name.

We returned today alone
to one uncaused loneliness.

A uncaused loneliness,
that in childhood,

leaves in the mind
some people indelible traces

and the lifetime becomes
prone to poetic fantasy,

to fantasy,
who know the price of loneliness.

Stop! Stop now!

Sorry!

Lyuba!

Luba... Luba, I am
Andrei Valentinovich.

Luba, I want to know what happened?
- What do you care?

Witnessed disgusting scenes!
- So what?

How what? Luba,
If someone offends you,

You tell me and I like
Your class leader...

I will take measures
will react, and you...

I want to eat!

Well, go eat.

Fall in to the dining room.

We can go,
I did.

We?

Bon appetite!

Hey now come. Tomorrow will bring
disk. Come on, until recently.

Envy me I sleep at home.
And even...

Let me jealous! Present
what happens at night when the day...

Today I saw Klenina, Konovich
and Luba Gavrilova Shimadina war and...

What is it?
- Class is bad.

Why is bad?
- Everybody knows.

What do they know?
- Soil with blood.

Andrew! This!
- Hi, Mom!

Do not you sleep?
- I'm thirsty.

Do you shower and you?
- What? Oh, yeah.

This today, not consumed
talk to the school.

You know, many
thought on your words.

Thank you.

I believe that children should not
be divided into good and bad.

Because children are never guilty.
We are always responsible, adults.

Something we have not learned them,
something we premalchali,

we love them enough that,
Not that their example...

Understand?

Andrei Valentinovich...

And when I can...

to call you Dad?

Soon.

I want to talk today
you love...

and responsibility
for his.

This is the main theme
throughout the worid literature

then starting
from the ancient.

Nastenka, revoke a little,
please.

Come here. Tell me, please
ancient heroes what do you know?

Heracles, Apollo...
- Zeus...

Zeus is a god, and we talk about heroes.
Will tell of Orpheus.

Orpheus is famous not only
with their beautiful singing,

which break
wild animals

but with love,

with its elevated sentiments
to the beautiful Eurydice.

When Eurydice died
by treachery of a snake bite,

Orpheus rushed
in the kingdom of the dead,

to ask his boss Aid
to return Eurydice to life.

Aid, shocked
by feelings of Orpheus,

agreed to release Eurydice

and love going
a long time in complete darkness.

Orpheus seen recently
sunlight...

What happened then?

Then? Well...

Then Orpheus
not provarvyalo.

He breached only
Aid ban on his way.

He turned...

and lost his favorite.

When you go forward
should not look back.

Yes, Yulya, right.

You should never forget
responsibility for his deeds.

Sit on the seats.

Yulya and what myths you read more?
- All together with dad.

Great. Give dad
I bow my low.

We will continue next time.
Have a nice weekend.

And more...

Assemble notebooks
razpisha them. Who's duty?

Me.

Listen, let go today
of theater. Have redundant ticket.

To the theater? Great!
We ask.

Go faster!

Andrei Valentinovich, can we go
Yulya to a theater? She has superfluous ticket.

My mom bought them, but can not come.
- Can I?

Of course.
- Thank you!

I am waiting for you there, come on.

Here, is out.

"Save us!"
Svetlana Anikey

Hello Andrei Valentinovich,
waiting for someone?

Well, no...
I mean, yes, wait for this.

Have a great girl.
- Thanks.

Why not come in the room?
People are nice, we drink tea,

will tell us
for blyanovete and Orpheus.

Here, of course, is not Hell, but...

Tamara Yosifov,
if you let any other way.

I promise next time
To tell you everything.

Well, okay then. I will wait.

Tamara Yosifova!
- Yes?

Another time.

Hello.
The worid must speak with you.

So you go?

No, this, I have yet one hours.
You go, Mom, they wait outside.

Worid...

I found the note
in your notebook.

Tell.

Nothing I write.

Who wrote it?
- I have no idea.

Are you afraid of something?
Is associated with the death of Sonechka?

Worid, not consumed
conversation.

You are an adult,
that alone is it.

"Mother of girl killed
Teachers blamed for the tragedy "

Hello, Seryozha, I am.
I want to talk to you.

Only little
will not be long.

I tell you that children are funky.
- Do not stay in this job.

Big investigator
izvadi is no now.

What the hell you be impressed?
- What note?

Someone's stupid joke.

You it is you say
that nothing is written?

No, no joke.

They hide something, you know? And then something
associated with the death of Sonechka.

They are afraid!
Seryozha, you see that they are afraid?

Fear of new questioning.
Do you know how many were?

This is a major stress for kids.

Lera!

Lera! What?
- This...!

This...
- What happened to this?

Performance long
is done, but it s not.

Relax!
Wait, now back!

Lera, everything was fine, they came.
This, so should I?

Good evening.
- Hello.

What happened?
- Hello.

Can we call?
- Ma...

Sorry, I'm guilty.

Late to pick them up from the theater,
delayed for me to work

then flat i...
- Nothing. Will you drink tea?

No, I better go.
- I will stay.

Dead.

And you?
- I.

Come to wear sweater.
- Okay.

Well, then stay.
- Please log.

Hurry.

Come on, now.

What are you watching?
- The snow queen.

For the girl with the icy heart.
- As far as I remember,

Kai had ice
heart, not Gerda.

I was talking about snow queen.

Is it a girl?
- Well, yes, otherwise why would a male companion?

Fun treatment,
but I was incorrect.

Child can not cause harm,
a snow queen...

She is not guilty of anything!
She was lonely and unhappy

and just like
be happy.

Incidentally, even Kai
not bored in the house j.

I help you?
- Yeah.

Forgive me again
you raztrevozhih so.

Believe me, happened by accident.
- Thank God, everything is fine.

And that?
- Mom is.

Really?
- Mom is a professional photographer.

She made a portfolio.
Would you like to see?

Want.
- Can I, Mom?

Maybe.
- Come.

Remember duties of Orpheus? Went
to save Eurydice and turn. Why?

And Kai too. Why is gone
a sled in snow queen,

after he was
well with his grandmother and Gerda?

Orpheus as you did not want to save
Eurydice, but is fake?

Well if it is misleading?
Have you thought about this?

Hooray, tea, candy!
- How are you here?

Well.
- Yulya see how nice.

This, give me your cup.
- Do you want me to do that?

Fishermen have found.
No documents.

Is declared missing?
- No application. I was drowned?

Asfiktsiyata available.
Swim is about 3 months.

Furthermore, in his blood
to have 40 mg dormikum.

A dormikum it?
- Very strong sleeping pills.

Used in anesthesia.
Not sold freely in pharmacies.

Ie the first had to sleep
and then cast it in the water?

Fully possible.
Investigated.

"Mother of girl killed
Teachers blamed for the tragedy "

In this case no
hope for recovery.

Died when her only child
Yulia Ivanova in mania appear.

Yes, I read. She tried to fire
school teachers attack...

Patients like it
just neumorimi

in the performance of his obsessi?n.
- What is its status now?

There remissi?n, but recovery
can not speak. Sit down.

Although there today who is healthy?

Why do I watch it?

Are you sure you want to talk to her?
- Yes.

Yulia Ivanova
you visit!

Hello, Julia Ivanova.

I am a new teacher in class
where she studied your Sonechka.

Yulia Ivanova
My class has 20 giris.

It is very important to understand...
- Listen, let her.

Get sick?

Come on! Let go!

Not to say
you are a teacher.

You will not learn anything,
just worried sick.

Get out of here.

Andrew, do you?

Quiet, calm down!
I am calm!

Andryusha what you?

A girl from my
class is dead. No, not now.

It was long, spring
before coming here.

I dream it every night.

Whether asking for help

or wants to warn me
danger not know Lerka!

Andryusha, tell me honestly
for me is it?

What?
- For us this is?

Therefore, we here?

You see that you are not good here.
Let go.

Are you crazy? "Let go!

What else can I do?
- You think it is so simple?

Decisi?n and turn it?
First there now here!

As for self, Lera?

Departure for a word more.
Sam will be fine.

Holy is the gate! "

On Friday Svetka interview.
- And what did you tell him something?

I guess not.

So what now?
Will do anything or not?

Currently, no. He said to wait.
Monitor it.

Hello Andrei Valentinovich!

Who is watching me?

Who Kerala?

Tamara Yosifova?

Andrei Valentinovich,
happened there is something?

Yes, happened.

I want to know
What is going on here?

You never anything
do not know.

Andrei Valentinovich,
time is the time to start.

I do not want to teach children who lie
suppress and ridicule me!

You see that here
none of the lessons you need!

I need.
- Yulya you have a father,

that you read great books
they learned to reflect...

And the other Tamara Yosifova
to find another teacher.

Dad died 3 years.
He left me and now you...

I thought you
I will understand.

Who you see when
look in the mirror?

Now I see myself.
- I - a woman closed

the body of 10-year-old!
You think you bad?

I am a thousand times better!
And if you escape,

will jump from the window
by Sonia!

Yulya!

Yulya...

I pity you
you become of me?

What you said... there odeve
I'm not sure that I understood.

Bizarre jokes make
sometimes people with nature.

At 2 months I
pronounced his first word.

When I was a year and a half
Dad taught me to read.

At 5 years already knew by heart...

Everyone says:
"What brilliant girl."

But when my father died,
of child intelligence

higher than that of adults
become an anomaly.

I closed my attempts
mouse, and I decided to lie,

to pretend that I am like everybody else.
I think I became better?

Now I am in double prison -
in this body in this school

among giris
who still play with dolls.

Return to class, please.

I will only wash
and will also come.

Andrei Valentinovich what you?
I feel bad?

Yes... But, no.

No, no. I ask you something.

I talked to one of my
student, Yulya Marevska.

Good girl.
- Very capable student.

And her mother is very nice.
- Yes... parent j...

And you noticed
before something strange in it?

W Marevska?
Nothing strange.

Why?
- Nothing. Sorry.

Lera, sorry that you called yesterday.
- All right, do not be mad.

Sorry, I am tired.

Lera, do you remember that promised to go
with this in the park to eat squirrel.

Well. Now you can without me?

Come here. You saw her.

Funny girl
your Yulya, unusual.

My husband is dealing
it since its birth

He developed it comprehensively
and education.

You know, like fear
that will not get time.

He has
fantastic results.

But then when he died
Yulya is indrawn

and doctors advised me
to ensure communication with its peers.

So I gave her
week of school.

"In school week.
- "In a week.

What do you think, it properly you
communicate with people?

I think so.

And what worked for her father?

It was a university professor,
I was his student.

Like you
students do not fall in love.

And where is the squirrel, Yulya?
Let's go back there.

Wait, I will come.

I and
not graduated from the institute.

Yulya was born, I left home
and provide comfort to her husband.

Doing well.
- I believe you.

See, we have a squirrel!

How will baptized?
- You are so smart, come up with its name.

And you, Andrew, always
are so serious?

Just seems that you lack
light-heartedness seemed.

Is possible

Time to go.
- Pathetic.

Thank you
for pleasant company.

I hope I will see you.
- It's

This time
to go, waiting for our mom.

Take it. Bye!

Goodbye, Yulya! All good.
- Bye.

Yulya, we?

We?
- Yeah, come on.

Very good.
With eyes hammer track...

How do you say? Premature
mental development?

Exactly. Result from abnormalities
development of the brain cortex.

This is an extremely
rare disease.

Close eyes and index
left hand touching nosleto.

Therefore, these children
live relatively little.

Now with prastcheto
the other hand.

How little?
- As the Lord said. Put.

If a person develops
faster than normal,

and the time it was less.
Most do not live to adulthood.

Doctor and...
- Sit down.

And you you have a case?

For 43 years practice
Not once.

Doctor, but...

And you know
To set this disease?

First of all child
should be tested

to make tomography.

Put.
- Yeah.

Doctor, what are you looking for a child
your patients in the clinic?

What child?
- Here, there, girl.

And this is Yulenka.

She was a friend of the daughter
patients, in which he comes.

Yulenka if shtete,
is her ?ngel food.

As you
Andrei Valentinovich,

Your nerves are clearly not in line.

Releasing your antidepressant
and sleeping pills.

Get dressed.

Come!

Hello!
- Hello, Andrei Valentinovich!

Hello!

Sit down. Who is absent?

Yulya Marevskaya.

What is it?

Sorry for the sudden visit
but I realized that Yulya is sick.

I was glad that you are so
concerned about it. Welcome sign.

Lately you have an idol.
Just talking to you.

What is it?
- Nothing.

She went with her grandmother,
I called in school and lied.

Will you drive it?

No, it is even better.
I just wanted to talk to you.

Log.

This room is Yulya?
- Yes.

Can I come?
- Yes.

So many books
and no toys. Why?

I do not know. Just choose your own Yulya
what it cares.

And I, frankly speaking, look
do not go here without an invitation.

Can I?
- Sure, you do not see anyone.

So what it wants to talk to me?
- Refer to my words seriously!

Thing is, it must Yulya...

Yulya will kill me. What will it say?
- You tell her that I came...

"And Alice now without having to think,
vturnala be after him.

But there is worse still if
was thought for some things. "

You are wonderful.

Anna... I...
- I understand.

We have great people.

Where were you?

By Seryoga Kovalchik
zaprikazvahme be in the bar.

She told me
its heroic past.

What is your phone?
- What should it?

Mom will come with us manezha?
There will be a competitive contest.

I do not know.

Why Andrei Valentinovich
sleep so much?

must be tired.

Do you get it?
- Let me go!

I told you to leave this alone?
I will tell him.

What will it tell?
- All Yulya. And you and Sonia.

Let us know what happens
to those who haunt you.

Back or will call!

Well, tell him
if your so brave.

I will keep it.
- Have you otviknala to ride?

Well, see what you equestrienne.

Please the start to stand Holy Anikey
5 and "A" Class with Jacqueline horse.

Go ahead, show class!

Go!

Are you teacher?
- Yes.

Born lucky. Will lie two months,
but could be better.

Tell me how this happens?

Doctor, dormikumat use
in combined narcosis.

Yes, we dormikum,
but suspici?n is ridiculous.

Why? You will not find him
in pharmacies, it?

Such preparations
are under very strict control.

Personally read them every day.
- I personally took drowning man,

packed with dormikum,
and a hospital.

What is all this whorehouse?
Here at the school, something is happening.

Sorry...
- If parents bring a case

will be closely and you will
bust nerves. Now go.

To go
to verify the records.

Sit down.

Andrei Valentinovich, how is the worid?

This, sit your site!

Worid has concussi?n.

There are many tears
and bruises,

but will be fine
and will be back with us.

Thank God! Andrei Valentinovich,
but when we can visit it?

Stop! Come on you lied!

I'm tired of nightmares,
which is going on here!

And all the wonderful
understand what I mean!

And who, right, Kerala?
- I do not understand.

Do not know, huh? And you know,
the worid does not suffer by accident?

Right, Yulya!
Would you tell us?

Would honest conversation?

Come on.

Sit! I said sit!
I will tell you when to go.

See what you
something you constantly privizhda -

any conspiracy, collusi?n!

Andrei Valentinovich,
you are not mistaken their professi?n, huh?

There are two options
development events.

Or your friends with your

say what actually
happened to the worid

or will it do me.
Choose what works?

Third.
My mom talks a lot about you.

I think that is love.
- Very nice for th... your mom!

But now we speak...
- We could live together.

Mom still has a man
I - father.

Yulya, are you insane?

You are the one who
his mind lost there home.

First in my room
then in the bedroom of my mom.

Yulya...

We 're big mother people.

Between man and woman become...

None of your business!
This does not affect you!

What a double morality?
Now it affects everybody!

Nastenka, come here.
- This return to the classroom!

Immediately shut the door!

Do not you dare!
No cause anyone harm!

I will talk to your mother
You have need of assistance and treatment.

You need help
Andrei Valentinovich!

I hope you know
meaning of the word

WAR!

Hello!
- Yulenka, how are you?

Tomorrow I will go to a circus! There are cats!
- Go, child.

Umnitsa is she
never sinking.

Do not forget about the meeting in
15:00 Yesterday on the incident.

Yes, yes...

This!

Andrew!
- Lera! Hold on to me!

This!
- Dad!

Run out! Now I come!

I think now is the best
to move with me,

I will move into high school.
There is a backup option.

Yes... Nothing will be fine,
while making repairs.

Thank you, Seryozha.
Will not be for long.

Hello Andrei Valentinovich!
- Guten Morgan, are you okay?

What is this?

Andrei Valentinovich!

We have decided to abandon
in this difficult time?

No, Tamara Yosifov,
I am the one who has difficulties.

No! Me and the whole team
we have a problem!

After the tragedy of parents manezha
are in shock, the children are concerned!

Nerves of us all
are tightened to the utmost!

Andrei Valentinovich,
Where is your strong arm man?

Should think
for his wife and daughter.

Yes, I already gave instructions
to make repairs.

Your apartment in a week
will be as new and thanked me.

Thank you very much. Sign.

No, you really do not intend
out to its principles?

To opt out in the middle? No.

This is to call you!

Sorry. Hello?
- Andrei Valentinovich, Yulya f.

Yes you.
- Are you talking about you with your... Lera?

did you leave?

Not going to discuss this further.
- Vain, Andrei Valentinovich.

You do not want me
do it for you?

Lera?
- Here I am.

Close the door.

Almost all
negatives are burned.

What happens to us all?
- I do not know.

Just remember I love you.

And do not be afraid of anything.
- Do not be afraid.

Lera, what about this?
- It will not stop us.

Let her go for a walk
this... Yulenka.

Who?
- With Marevska Yulya.

It hurts! What is wrong with you? Let me go!
- Where they went?

In high school.
Do not you meet?

This!

Come here!

Where?
- Here!

Come on! Help!

Hang on, sweetheart! Please!
We will help you!

Put it here.
- Easy...

Go! Come on!

You can not log in!
Calm down, sit there.

Andryusha if your tired,
you go. I will stay with her.

Andrei Valentinovich, Yulya f.
- Will you pay for everything!

Personally, I generally
I do not have tragedies.

Where are you?
- You need to talk.

Come to the old pavilion
of high school, where do the repair.

What happened?

Will soon be back.

I will return!

Come!

Get out!

Not hide. Forgive me!

I did not want to cause her pain,
but how else could they stop?

Mom cried all night
and for you!

She only wants me as a -
happiness. We love you, Andrew!

Yulya! Should not be forced
people to do something you do not want!

You want to be with us
but are afraid to admit it!

Constantly turning
back. Why?

I want to leave me
and my family alone!

You are not even married!
- It does not matter!

Has! I ask,
I beg you,

say "yes" and
everyone will be happy!

No!

Go!
- Yulya...

Go!

Andrei Valentinovich!

He said: "We will play,
but you have to download panties.

Then touch me...!
- Yulenka where they touch?

Here.

Then said
that I have to touch it...

I did not do it!
- They say that the evidence

are irrefutably.
- What to...?!

I did not do it!
- I do not know... Can I get you something?

You know what, Lera, if I
believe more did not come.

Go to school and I saw
Yulka class that resulted in the pavilion.

To hand it led?
- Yes, with my eyes I saw them.

Yulya pulling you
or easy going?

He is our class
all trust him.

I guarantee you that this scum will lie
up to the second coming!

Belovo...

Tell me honestly
what you do to them?

How big is this hatred?
- I do not know.

Well, well. Why not say,
you have witnesses?

What witnesses?
- Well, look.

Greeting you with a teacher
Irina Zolotova at 14:30 pm

pavilion end. Right?
- Yes, but she left.

Went to call the host
Sergey Kovalchik of high school.

They saw how Yulya entered after
you in the pavilion and its friends

you found from the bushes.

They waited for a conditional signal
are actually organized and arrest you.

Sorry, Belovo,
But how do you not believe in children,

when you write such things?

Now I think that suits you
they are on fire.

Only it would be difficult
to prove.

So can I go?
- Go away.

Of course, I will return
work, but they warn

to go.
Your career is ruined,

and your life here
will no longer be ordered.

Lera!

The train is after 2 hours.
I will return and you think

search words, which
Explain to her that... exhibition.

They departed, Andrei Valentinovich.
And you know what happens to you now?

You will die.

A few minutes of railway level crossing
car "Volga" GAS-2402

shall not turn vryazva in railings
and overturning several times.

driver Sergey Kovalchik
was killed on the spot.

Reason for crash
is a failure in the braking system.

TODAY

Lera, did not dare to say
the truth about what happened to me.

I mean us. May be afraid that it
I am not a hero in your eyes.

I am punished for adultery
and its ridiculous vanity.

Evil always wins those
who turned back from the road.

If you read these lines,
So now I am dead.

She is right. For everything
happen to us, only I'm guilty.

But as the victims to take further
it will never be saved

their desperate,
cruel loneliness.

Bear, Andrei Valentinovich,
soon all be over.

Yulya, no. Then you will need
life to live with it.

To me it still remains my least.
You know my diagnosis.

Sometimes it hurts your head.
I dread! Seems to be detonated.

E and F. So...

Antique hero songs
sieve and 5 letters.

Hor-Faye.

Was hunting.

No such word here
Andrei Valentinovich!

Yulya stop until
is not too late!

Latest is

In late May near
here near the lake...

I met an artist.
Had come here to paint studies.

I like that. Mom - well.
I gave him a room for rent.

Even for a minute I thought
that we have a real family.

But this does not last long.
His vacation ended.

Began to brace for the home.
I tried it out,

but he was
obstinate as you.

So angry...
I understand I can let him go.

Asked his girlfriend Sonia
to steal from his mother in hospital

strong acting sleeping pills,
of this anesthetic.

You know that the mother
Sonia was a surgeon.

Put sleeping pills in the tea

and asked me to ride
goodbye to the boat.

Morning was cool.

What else to say.
He fell asleep quickly...

Sonia was afraid that her mother would understand.
Reassure her, but she took to jitter.

What is this witness?

Julia Ivanova and far
blaming himself for the death j.

Convinced that the talk with the fallen
Sonechka if obedient,

will seek
forgiveness by praying to the daughter of J.

It is my Baskervilsko dog.

And today I told her: "Hold!"

Old they knew that the tenacity
the man is in the spine.

Iztragnesh as its backbone,
can node to bind up.

I thought that you like.

What?
- It you forgive.

Thank you.

Go, go.

Hushaby, hushaby...
Do not be afraid...

I am not afraid...

Brought him to 8 am this morning.
Male about 35 years.

Cause of death.
- Oh, that's interesting.

Ripped his spine.

For the first time I see such a thing.
- Me too.

Cut the upper cervical vertebrae are
and all down it ripped.

What force is needed only, huh?
- Inhuman.

And whom to search?

King Kong that?

Yes, Borino f.

Come.

Will put more soldiers here
not to pass people, you know?

Hi.
- Let me tell you your drowning man?

God, if you know
this morning what I have?

Come to set.

Hello.
- Health want.

Both carcass
are the work of surgeon Yalinska.

Come on!
- In this drowning man

was an unfaithful lover.
She soaked with this derm...

Dormikum.
- Yes, and drowned, and the lack

experienced by operational needs.
Was not in line with the head.

And because it was in the asylum,
we are not investigating it.

Last night she escaped and
is ritually killed teacher

Virgin School of Belovo,
cutting his spine.

Well, why do Belovo?
- What 's teacher?

After the death of his daughter going
hunting for teachers, and therefore her home.

Belovo but is rather in the city.
- For her, it is irrelevant.

When I came home, Yalinska
was shot. Do not believe me?

Where is the backbone?
- Ella.

Are there any witnesses?
- A.

Fear not, child.
All over.

Everything will be fine.