Yawarakai hada (1998) - full transcript
Minako, a Tokyo housewife, is depressed that everyone has an active life outside the home except her. Taking her inspiration from TV reports of a hitch-hiking chainsaw murderer, Minako decides to spice up her life by finding a young lover and running off with him by faking her kidnapping. While her family frets and worries, Minako has a wonderful time. Eventually, though, she decides it's time to go back to her family. Her lover, however, isn't ready for the fun to end, and Minako's fake kidnapping soon becomes all too real.
Crime Information Bureau
How are you on this peaceful afternoon?
It's time for Crime Information
Bureau's The Wanted.
Our first news has been causing
quite a buzz since this morning.
There was a bizarre murder
before daybreak in...
a newly developed residential area at
lbaraki Prefectures Tsukuba City
The victims were a 48-year-old dentist, Natsume Kouchi,
and his 42-year-old wife, Natsume Sachiko.
Their bodies appear to have been cut
into pieces with edged tools.
The police suspect the murderer
used a chainsaw for the crime.
Their home has truly become the
scene of a bloodbath.
It resembled a horror movie,
according to the report.
The police are regarding the 17-year-old Girl-A,
the only daughter of the Natsumes,
who went missing shortly after the incident,
as the prime suspect.
The search is under way
Girl-A was a well-behaved student
with good grades at school.
There are many comments saying
she would never do such a thing.
No, this Girl-A is almost
certainly the culprit.
Good students like her are
unpredictable.
This girl may be very dangerous
right now.
They should put her on the wanted list and
release her real name and a photo!
Make an exception to the juveniles law!
Ignore it!
The weapon used for the murders, a chainsaw,
may still be in her possession, after all.
A chainsaw, huh?
The sound of a dentist's drill and a chainsaw
are very similar, aren't they?
Could that be a hidden message?
I see...
That is a sharp observation.
Hey where are you headed?
However, I cannot imagine anyone would
murdertheir parents in such a brutal manner.
What kind of family was it?
L'd like to believe that families
are all about love and caring,
but isthat nothing but
a fantasy in this day and age?
That concludes the show for today
See you again at the same time ne>
How are you on this peaceful afternoon?
It's time for Crime Information
Bureau's The Wanted.
Our first news has been causing
quite a buzz since this morning.
There was a bizarre murder
before daybreak in...
a newly developed residential area at
lbaraki Prefectures Tsukuba City
The victims were a 48-year-old dentist, Natsume Kouchi,
and his 42-year-old wife, Natsume Sachiko.
Their bodies appear to have been cut
into pieces with edged tools.
The police suspect the murderer
used a chainsaw for the crime.
Their home has truly become the
scene of a bloodbath.
It resembled a horror movie,
according to the report.
The police are regarding the 17-year-old Girl-A,
the only daughter of the Natsumes,
who went missing shortly after the incident,
as the prime suspect.
The search is under way
Girl-A was a well-behaved student
with good grades at school.
There are many comments saying
she would never do such a thing.
No, this Girl-A is almost
certainly the culprit.
Good students like her are
unpredictable.
This girl may be very dangerous
right now.
They should put her on the wanted list and
release her real name and a photo!
Make an exception to the juveniles law!
Ignore it!
The weapon used for the murders, a chainsaw,
may still be in her possession, after all.
A chainsaw, huh?
The sound of a dentist's drill and a chainsaw
are very similar, aren't they?
Could that be a hidden message?
I see...
That is a sharp observation.
Hey where are you headed?
However, I cannot imagine anyone would
murdertheir parents in such a brutal manner.
What kind of family was it?
L'd like to believe that families
are all about love and caring,
but isthat nothing but
a fantasy in this day and age?
That concludes the show for today
See you again at the same time ne>