Warriors: The Black Panther (1993) - full transcript
Black Cougar is a mercenary who is being paid a huge sum of money by an unknown person to recover a top secret file. Realising the enormity and complexity of the task, he enlists the help of a dummy-sucking computer hacker, a sex-maniacal weapons specialist, and a charismatic 'God of Gamblers' to help him out. When he gets double-crossed by the unknown person. He sets out to seek and destroy him, with the help of his friends. He is in for a shock when he finds out what is in the file, and who the unknown person is.
Looking for me, Bloody wolf?
Sit down please
What are you want me
to do this time?
I want you to steal a box
in police department
When will I do it?
I want you to have someone
to help you this time
Who?
You have some information
on the desk
Black Cougar
Do you know him?
I have fight him before
Where?
A new gamble place
What about it?
Any leakage?
No problem, no leak at all
Mr Black Cougar
is my special guest
To test our security system
Check it out, any mistakes
The result is satisfy
That is reasonable
That person is really difficult,
and love money a lot
I got money, no matter what,
I will find him this time
That's something
Black Cougar is really Black Cougar
Stop those bullshit
Good, I want you to do
something for me
I am going to go to
France for six month
Come back six months later
I want you to steal a file
in the police department for me
I just did a job, enough for me
to play for 5 years
This job can let you
play for 50 years
Sound good
I want you to steal
a silver box for me
Before 12 o'clock tomorrow,
you will have my down payment
Fax into my Swiss bank account
Don't you want to know
why I want you to do it?
I don't want to know
anything except money
Don't you think that
something happen to me
I can't afford that much money
to let you work for me
It's just that police department
design a security system
Want you to test its weakness
Can't image that I am a pro now
But this thing need
absolute confidential
Wait until I have my money
Don't worry,
it will do tomorrow morning
That is great
I will give you a hint
We have talk so long
You didn't ask me how much
will cost you
You didn't ask me too
One trillion
That is quite enough
Flower falling down with river,
spring is gone...
What is the hack?
Black Cougar is looking for you
Got it
I got it too
Is Black Cougar looking for you?
That cougar, every time he look for me,
I were losing money
Tonight is a beautiful night
Can't image that
I can have money
and sex altogether
Have a sip
Champagne, white roses,
is really my style
Keep your hand off,
don't move
Don't be so nervous,
it's just open the bottle
Little girl,
I tell you don't play with that gun
You can't be as quick as I am
Thanks
Go ahead and take
your money and sex
Excuse me, I don't have time tonight,
maybe next time
Can't image that such
beautiful thing in the world
Lady, let me do this dirty job
You think you can do it,
and I can't do it
Who is that bad?
Where is the fire?
It's really cool
How rude
Do you think that we don't know
what are you guys was doing?
You are play patience,
I will play with you
See how long can you stand
My make-up is almost fade
Why didn't they move?
It's not easy to let eyes glorify
You two were communicate secretly
You think that I don't know
I can't stand it, so hot
Don't you feel the heat?
I can't stand it
I heard that we have
an AC back there
Didn't pay the bill?
So hot
I go turn the A
on
Let me do it
Broken
Please, be gentle next time
I didn't ask... I didn't ask...
Don't say "please"
and "taught" two words
Your name is Liu Chi
Wrong
Thanks
I will never change my name
I am not Liu Chi,
only if I were your Brother
You won't bullshit anymore,
woman with big breast,
be sure is your mother
My nick name is Mo Po
Also known as Black Jack Lover
Twenty-one points,
my name is Chen Ren
You can call me brother Ren,
or brother Chen
I didn't ask...
My name is Madam Rose,
nick name one thousands needles
Sting on the heart
It's hurt
Sorry, keep you waiting
Speak in Mandarin
Great... I like that...
Good! I like that...
Who do you think you are?
Tricky
I didn't know that you are so tricky
No class, take whatever you got
Auntie, show me your ID
Auntie, show me your ID
ID means nothing,
the thing is invitation card
It's so cool, I really like it
Auntie, where is yours?
Devoted automatically
Invitation card...
Don't push me
Invitation card
You get open space
if you were yield one step
Invitation card
I think he is a gangster
You old bitch,
don't you speak no more
What is this?
I tell you, this is bra,
kid call it bridge
We call it cups, when in mahjong game,
we call it two pies
You call it invitation card
Liar
Liar for sure,
can tell it from the invitation card
You thousand needles,
sting on my heart each one of it
What are you think you want to do?
I don't care you call me liar
But... you can't say that
to my little princess
It's just right to say that
she is old and ugly
It's a perfect match
Today is not for the argument contest
I believed that Black Cougar
not come for tricky
We are somebody
Nice talk
That's right, everybody is right
This is a right size
Small dumpling, miss
Where is Black Cougar?
Good, it's Chin Chin for sure
How was it?
Speak Mandarin
Can we start the meeting?
No problem
From the outlook of this building
It's just an ordinary building
I know, there must be
dangerous inside
Lots of difficulties...
That "Star of Africa"
must be inside
That "Star of Africa"
Don't listen to him
One of this floor is
Police department
You won't let us go steal things
in police department, will you?
That is right, we have to steal a file
from the file room inside
We don't have to all go, do we?
We have to go, everyone of us
How much per shares if we all go?
Good enough for the rest of your life
I need a lot nowadays
Please, don't argue again, will you?
Please stop
I have
a very serious question to ask
Please
When do we eat?
Speak something real please
You speak a lots of nonsense,
are you really?
You must be joking
Who can be me, Mo Po?
Cut it out
Don't think that you are still...
I dare to touch you
Shut up
Speak Mandarin again
Any more questions now?
If no question, take a break now
We leave first thing in the morning
Don't move, who are you?
Why are you jumping
around like this alone
in the middle of night?
It's you
Why are you jumping
around like this alone
in the middle of night?
Speak
Pretty girl like you
Walking around in the
middle of night alone,
it's dangerous
I tell you what
Let me be your company
You're annoying
Don't speak Mandarin
I don't believe that
I can't beat you
What am I doing here?
So hot, I want to take a bath
Want to be cool?
That is man's staff
If you can't let go this feelings
Why don't you ask more?
Ask what? Ask who?
Black Cougar of course
Are you finish?
I like to sleep
I think Black Cougar, he...
I just work here
I don't like to know that much
concerning Black Cougar
I have nothing to do with him
I don't have to worry then
You know I am in love
with him by myself
No, I should say that I love him
Sorry, my skirt
Excuse me
I do step on your skirt
Can't sleep?
I used to sleep late
I thought you used to sleep
when the day is dawn
How about you?
Can't sleep without women?
Should I say couldn't sleep without Yin Yin
I have a demand
Speak
I don't want money,
when the thing is done
But you have to tell me,
who killed Yin Yin
This is fate
This time can't avoid...
What's wrong?
We are talking and she is listening
I was just passing through
Speak nonces
That carpet was almost burn
And you just say that
you are passing through
She is still a kid
She is not a kid,
she is almost as pretty as I am
Isn't she?
Believe me,
I really didn't listen to you guys
Okay, forget it,
need to work tomorrow, rest now
I really didn't hear what they said
Smart ass
These words I know ten years ago
Chin Chin
I will wait for you on the
other side of the garden
I think it over
He want you, nothing,
I sleep first
How was it?
I thought you will not come
Speak what in you mind
Sorry to bother you that late
The word sorry
You are saying to me
several years ago
How long you think you
gonna to take this burden?
Brother first, and then Master
Then me, now is that knife
You intend to carry this
guilt all your life?
Why?
Master used to say,
outstanding people spiritually knife
Knife give man ruthless,
man gibe knife spirits
Evil man turn knife to evillest
If feelingless one get it,
it will be feelingless knife
It's 3.3 feet and weight 33 kg
Cougar is his head,
brass is his body
Sharp like a razor
I don't really know you men
Kill each other just for a knife
Is this hero?
I would rather you
became a normal people
Do anything for money
You are not only torture
yourself but torture everybody
When will you stop all this?
Great
It's a perfect match
It's really wonderful
Black Cougar,
you ask Chin Chin to come here
Are you necking with her?
Or you want to cut it out?
Rose, don't be always
bugging with Chin Chin
She is here for working
I thought you want me to replace her
No
You are both my girl friend actually
I know, but I am here for money
Are you think that I am here for your roses?
I am telling you,
who do you think I am?
Lots of men chasing me
Boy, play your knife slowly
We split in three,
and move individually
Get together one hour later
Today we do only data search
Don't come out,
let things go smoothly
Action begin
Good, come... gone
Where to? This way
Black Cougar,
are we together?
Everything is on schedule,
you stay here
I am all alone here again?
Call me if things happen
I hate it
I am the one always do that
This crazy guy,
instead of elevator he use stairs
There is door...
Come, quickly
Can't do nothing,
what should we do?
I have told you before
We don't have police ID,
we can't go through
Okay, say no more
I am telling,
you better pay back my money
Or else, I will beat you
What are you doing?
I am a cop
He don't give my money back
Follow me
Can get in?
Great, go on, get in
Sorry
My ID
I never say that I will not give back
Are you two finish?
This is not your house
Sorry
We can solve it ourselves
Hurry up
See you, bye...
In that case,
are we here for nothing?
This is bad sign that we do nothing
on our first strike
But Black Cougar told us
to stay out of trouble
Okay, trust me
What about it?
You get away that cop,
and leave everything to me
What are you trying to do?
Believe me
I will give you a surprised
What for?
Why don't you get in?
If I had known it, I will get in
But I know it now, come
Black Cougar
any achievement?
Take a look first,
this is the map for the building
I have it here,
I have some gifts
What?
You just a kid,
don't ask too much questions
Dear wife, I miss you so much
You are something
Make me up and down try to kill me
That's yours
Just finish doing things,
sweat all over,
go back and take a shower
I am leaving
How are you going back?
We can bath together
Why are you leaving too?
They...
You carry a stupid bag like this
Who dare to walk with you?
What should I do then?
Take a bow, where is Kuan master?
Where is it?
How about it?
Any progress?
I am not here for reporting
This box is for you
The security system there is nice
But the Heavy squad is worse,
I think about one week later
we can get that silver box
Great
Remember get money ready
No problem
Is there anybody
can tell me who this kid is?
I am asking him to come back
Something wrong here,
ask him back?
Want to share our money,
isn't he?
We need a computer genius
to help us get a computer card
Computer?
It can't be
We need a genius not an idiot
That is right
Are you telling me that he is the genius?
If he were a genius,
I will have to die
Step aside, will you?
Be careful
I am Robert Parkinson
Please give me more advise
I know it, he is not a idiot,
he is sexually detour
Wrong, he is sometimes normal
What did she say?
You tell me the truth,
is he normal now?
The medicine is in my hand,
you telling me whether
he is normal or not?
I don't believe it
One out of one hundred
sixty thousand second
Come, try it again
Is it mine is too small
that you don't like it?
Try mine...
Mine is bigger
You guys are sting, brother
He is just pretending
Chin, what can I do for you?
One out of one hundred
sixty thousand second
mean nothing
Half million byte data
transfer through optics fiber
to two thousand meter away
need only a flash of second
If we can faster that them,
we can interrupt the data
We were rich then
Okay, don't think about it,
think about nuclear plane
All those responses,
is there anyway to release energy?
Are you scare us?
You are just pretending
Keep on talking
You listen,
two object hit each other,
produce energy
change molecules into tiny neutron
Neutron produce new power
That is the new power to
change the whole world
The thing is...
A car runs without gasoline
What about our password card?
Here
So this is
That is right
Little computer,
this is not a ordinary thing
I have no mood to joking
Do you know who are we?
Take a good look,
we are hit man
I am telling you this is a gun,
talk or else...
I will brow you head off
What's it? Are you scared?
Poor! You have to be a killer
because you're less educated
Only this small computer
can break the code of the
police dept. Huge computer?
Foolish, I am not intend
to say bad to you
But the function of the computer
is not just by their size
Can you show something to me?
Your nipples are black,
I don't like black nipples
Here come Black Cougar
Don't ask me,
I am a computer idiot
If you were keep on pretending
Watch out I brow your head off
Don't shout, just keep aside
She is speaking in Mandarin again
How was meeting?
Okay, let us go on
Simply to say
I will hook this computer
through a modem
by telephone line
Then use the program
to test all the combinations
As soon as we hook the line
on the one in Police department
That is the time
I can break his password
When we get the code,
we can download
their files or data
We can then check on the data sheet
Get it?
Everybody understand?
Understand
You guys get it although
I am nonsense
You idiots
Where is here?
Tsim Sha Tsui
How come I come so far away?
You sanba, next time I hear Mandarin
I won't turn
What are you looking at?
Take a good look at it
That girl seems kinky
She is always wearing a glove
How can we take her finger print
without take off her glove?
Leave it to me
This body,
not just taking off her glove
I am good at it,
I can even make her stripe
You liar
This girl is wearing glove 24 hours
Is she wearing that glove
while she sleep?
If so then...
that is great sacrifice for me
I have never seen a man
look so blue
No women can get away
from my eyes
Look at him that innocent look
I don't really understand
Both of us,
will beaten by him?
If I can't tear you
two apart today
I am not Mo Po
What is that thing?
Great, what a breast
Look at her,
will she have a chest?
I am not pointing at her,
is one behind her
It's really big
I can't breath...
What a huge bust
No woman can escape
from my tears
He is actually crying
How deep is his feeling
What a disgust thing
He use that trick to a girl
Wipe out your tears
It's no good crying in public
I am on you this time
You think that I can't hear you?
Sister, don't ever trust him,
he is a bad guy
Do you think he really like you?
He just love your body
Before I married to him
My body is better than yours
After then, my body change shape
Here I am now
Who are you?
I don't even know you
He say that he don't know me
at this moment
I raise your daughter till now
When did I have a daughter?
Robert Maria,
come over here
Father
He is papa
Papa
Call Papa, will get living expense
Papa, Papa, give me living expense
No, I don't even know you
Mama, sister
I am old and useless,
you can deny me
Good things that
I brought granny with me
I want to know what you'll do
if I find granny
Robert Maria
Have a mercy,
I have ate
I am asking you to bring granny over
Sister, it's my misery fate
Wait a moment
Are you look everywhere?
Where are we look for granny?
You go looking for her
I go
You just wait, I will go
Don't do anything foolish
Granny, he is denying us
Great, you are here
You are denying your own wife
Ah Chian, Ah Pon
What?
Bring Mister and
Mister-in-law over
What a tragedy
We talk further
Sorry, I want to clean the room
Great, go ahead
What are you here for?
Didn't you know that I work here?
Go to the closet first,
hurry up
You can't be that selfish
No
I am so hot now,
I like to change
Good
Wait for me
So hot
I hate you,
I don't think my dress is here
Not here, where then?
The clothes that I want to
change are all in the closet
Step aside, I want my cloth
Wait
What for?
Sit down first
I can't stand, Anna
I am not Anna, I am Enna
I am not calling you Anna
So you are gay
Come on, am I gay?
Sister, I like you to kiss me
Is this homosexual?
What are you people?
We are from earth
She knows, go,
take her fingerprint
Wearing what? Hurry
So pretty
Take her print, hurry
Here I come
Let's go. The fringerprints
are on his face
Stink, leaving...
I want milk...
Good, give him some...
Hold, all of you
Sister, you are treating me good
How do you know
that I like guns?
I just like tearing apart, go home
We are leaving,
Sister, bye-bye
I don't want his milk,
his milk is no good
Really, good, take mine then...
Look at that big finger print
I think he is a labor worker
All the girls in great look,
you will criticize her
Why didn't you speak
about yourself?
Now we short is that
fat man's weight
I think this time is my turn
to show off my beauty
What? I didn't promise that
Brother Chen, give me a break,
will you?
So this time then
Action
I hear that this is a trick
Which one is the most prettiest?
Of course is me
Hurry up, get down, you too
Can I come in for a while?
No
I am just joking
I don't like it
I knew you were joking
Sister, how much do you want?
You...
Can I come in for a while?
No way, I am just joking
Thanks, I know that
you are joking, thanks
Ah Chang, don't come in, look out
Sister, how much do you want?
Would you like to come in?
Yes
Please hurry up,
let us down
Beauty trick
How come you are always win?
I have her acupuncture,
he can move after half an hour
Go quickly, only half an hour left
Remember
This finger print will
disappear in two hours
automatically
So in another word,
you have two hours to steal
Here is your lead belt
This is the computer card
Everything is set, go then
Go
No need, I can go by myself
What? What is going on?
Is he go alone at last?
Just wait for my good news,
speak no more
Can't image that you can think
Really?
I am thinking about
how to undress you
No use pretending
I know that you are try
to cover yourself
by acting like a clown
You were a man without
a sense of security,
weren't you?
Shut up
Mo Po
What?
If there anything happen at night
Try to remember to
watch over yourself
What will happen at night?
Don't be silly
What are you thinking of?
I don't feel well,
everything seems smooth
After all these years,
you are always like that
When things happen
you will so much involved
After things have done,
get money and split
Can't see a trace of you
Maybe you should
find someone to marry
Perhaps
I think he is the
happiest man in the world
Computer is my first life
I must hold on it
if I want to improve
Well, well, well
Maybe after tomorrow
We don't have chance to see each other anymor
What are you doing for?
Am I wrong?
I knew you must want to
make Chin Chin angry
You knew that you are not
the good one for Black Cougar
but Chin Chin is
You are doing this for
the sake of Black Cougar
You still are the one
who know me best
It's great
Where can you find such
big breast in the world?
Thanks. Wo kan
I'm leaving now. Bye
See you
Black Cougar
Give me the box
Is this the box?
Don't let him get away
Get lost. Move your feet up
Ah Chen. Are you OK?
Playing the vacuum cleaner
at the midnight
OK. Let me teach you
a fresh new game
What do you want to play?
Don't block my work
I'll teach you to play the most
fun game at night time
What are you doing?
You playing the gun all day
Can you shoot right on the target?
You look down upon me
Let me tell you,
no matter what type of the gun
as long as it's a gun
lt'll shoot right on the target
Believe it or not
I can let a bullet make a circle
and get back here
Can you really do that?
It's none of your business
You stay with your rich guy
I make my girlfriend
it's my business
Besides, you won't be my girlfriend
Don't pay attention to her
If you don't believe
I would do it for you
Don't be so childish
How dare you to say we are childish
while you still eating the pacifier
I can beat you even when
I'm eating the pacifier
Use what?
Po Kufu
Po Kufu?
Yen bullet
Yen bullet?
Dragon swallow the world
This?
Endless Ocean
Endless Ocean?
Dragon slay 18 ways
Dragon slay 18 ways?
Mo Po 165 degree to your left
Is it too fast?
Can you clearly see that?
It calls hero love hero
Don't be foolish
What do you mean hero loves hero
You are really a hero now
Look what you done to make him
such an idiot look
I want to drink milk...
You little son of bitch
Come, drink it
I don't want to drink
the milk with hair
I don't know what to do with you
Where are you going?
I have to let this idiot become
normal no matter what
I go buy him a pacifier
I want to drink milk
I want to drink milk
Open your mouth
What am I doing here?
I'm going to use the computer
Don't... sit down...
Now. Let me introduce you
a game which fun to play at night
It's fun. After I eat,
can I get to play the breast?
Come. Get ready and leave
Come
Fine. Fine. Don't argue
Don't fight
Let's try it first
Try your head first
Now I'm going to report
you a special news
Before one hour ago
A insurrection happen
in the city jail
Three prisoners run away
According to the police,
this three rapist...
Might be in the Tai Po area
In another word...
He will be right beside you anytime
We are have a report
with you in the field
We ask Mao to say somethings
Give it to me
How are you, I am Mao
I want to say something
to you guys out there
were in the Tai Po
Please pay close attention
Tai Po?
Especially
the single girl
Don't fight back
Because they will torture
and rape you
And they will make you
tire of living
Just remember, they are ruthless
Now we are interviewed
This time the young victims
she has confusing now
It's cool to be raped
Great!
Cool Let's go
She is my sister. She is unconscious
We were raped
That was my first time
When you're raped,
you shouldn't resist
and open your knees wide
And you'll remain conscious
Better to use condom
Sorry, audiences
They were over scared
If you keep quiet will be all right
Now the news is over,
thanks for listening
Here comes the rapist
No, no
Are you try to resist?
No...
Make a pose for me to rape
I will
Is this one okay?
Okay...
No okay
Show me a lustily pose
This is a good one
I don't want to play...
Why are you so mean to my husband?
They were the three rapist
You were all playing around,
Black Cougar might be caught
We might be in trap, get ready
What can we do?
Bring this idiot with us, hurry
My business fails
Po Kufu
Yen bullet
Don't move
Mind your own business
So you are the spy
to do all these
Speak Mandarin again
You come back,
your intonation is not right
Don't ever speak Mandarin to me again
I am telling you,
I am better than you
Please let me go
Okay, give me a good reason
If we can't get that silver box back
Not only Black Cougar
have dangerous,
but also we have dangerous
Dangerous is here now
Get in quick
don't stand there, leave
You go first, I can hold
Don't move
Here is not safe,
you leave first
After tomorrow's change your look,
come back here again
Okay, get going
What are you looking at?
Okay, I leave
Nobody will
recognize me
I am like a child,
nobody will know me too
Seems like no one
will know me as well
Only fool can't recognize you
I got a question
What?
Why didn't he change his look?
What a question?
That is a good question
Why are we dress like this
and you don't have to?
We are a family, you are Mama
and you are daughter
I am the father of course
That is right, do what you say
Follow me
Do you think I am sexy?
How come your bust so small?
Papa, money
Good boy, give me the money
Is there anyone here,
we are looking for housing
Hold, something is wrong
Why this house is still okay?
Look out
I think this is a bad decoration
But that spacing are suit us
Yes
We need a spy
to get some information
Good, let's go
Come back
Young man, what did you see?
Three wax status
Which three?
Chin Chin, Jaja
and Chen Chen
Strange,
why are they still here?
I know, it must be
someone act like them
Look out for the trick
Yes, I am thinking too
I want to go
I know what are you going to say,
look out
You were talking so much
Can I say a words
What are you trying to say?
Fuck your mama
Go take a look
Is there any house for rent?
They were motionless,
might be a bomb
Your imagination are too strong
I count to three
Wait after three count
what are you try to do
One
You didn't say what are you
trying to do after count
What are expecting me
to answer you?
Two
Is that you?
Is that you?
Ask you
Must be you
What is me?
If I admit
will you let me go?
Three
That is it
So you are the double agent
Double agent
How can it be?
You admit yourself
Why are you betrayed me?
Why should I?
Because you are the double agent
When were I say that I was?
You just said it
It's mistake,
you were say if I were give up
You will not
playing with me
The people like you so afraid of dying
If somebody force you,
you will betray us for sure
Right, she is right
What, even you believe that
I am a double agent?
I do believe
I am finish
Go ahead
None of my business
A girl don't play with a gun
Don't kill each other,
I don't want to play
I don't wanna play
We are not playing
Chin said that one of us
is a double agent
It's not necessary us
How come?
Why is it got to be us?
Why not?
Say something, Chin Chin
If not you three,
try us then
You tell us the truth
Why are you suspect us
is double agent?
Black Cougar haven't had any news,
if not because of him
Six of us will be one double agent
That is right, we were six
Why you said that we
three have a double agent?
You are the double agent, I said
Be careful
Why? I have a prove
What prove?
I will show you
Cut...
Be more seriously
I am serious all the time
Mandarin, Mandarin again
What are you try to do,
old witch?
No, I want to buy fish
Old fool, are you choke?
You were not a girl,
I will kill you
Master, Lady, I am back
Do you have something to do?
I am not out for side food
I brought some rice
What is the situation now?
Who is the double agent?
We are make our decision now,
get Black Cougar back first
You better think it over
Perhaps he betrayed us already
Take off with that money
He is not that kind of person
He is not your boy friend
Don't be so nervous
Mind your own business
Could you just mind
your own business?
I suggest that
we make our pairs
Get married together,
and have some fun
Why are you still here?
I am not here for nothing
Just promise me not to
speak Mandarin from now on
I go cook
Chin, what are we
going to do now?
Only if we could find
Black Cougar, we could know the result
Black Cougar is the topless
I thought you need to spend
a week to find the silver box
It surprised me that you
only spend three days
Let Bloody talk to me
Cut the rubbish
Where is the stuff in the silver box?
Bloody wolf
Get the hell out here
Do you think this strong enough
to lock Black Cougar?
You stay outside
I have something
to discuss with him
It's hard to imagine that
we didn't see each for 15 years
What a surprise
that we meet here
Don't you forget our master
always say that
It's hard to predict
the things in the future
That thing is very important to me
Why did you disappear for 15 years?
Why did you pretend to die?
Give me the silver box
and I'll explain all that to you
What's inside the box?
Give me the silver box
You should know me better
If you don't tell me the truth,
I won't give it to you
It has been 15 years
You still don't change a bit
Still don't respect me
I'm your brother but
you always better than me
That's right
I was fault death
because I hated you
and finally I got a chance
I want you to feel guilty
for the rest of your life
If not for the silver box,
I won't show up again
I want you to feel guilty
You won't be with
Chin Chin forever
I respect you all my life
You want me to feel guilty
all my life for this?
You couldn't blame me
but yourself
You collude with the police
The silver box must
have big secret inside
I don't want to know anything
just give me the box
You did so many bad things
How could you face the master?
Why didn't you fight back?
I don't owe you anything
after this
I wasted your Kung Fu
Chin Chin
How come is you?
You knew it all a long?
I cheat on Bloody wolf
on purpose because
he didn't see Chin for a long time
That's why we can make it
Since they can't lock you
Why didn't you run away?
Because Black Cougar
is the biggest fool
Chin Chin
She is Bloody wolf's girl
It's impossible
You thought it's impossible
but it's the truth
You don't believe
Bloody wolf jealous you
You don't believe he would fault death
to make you feel guilty
You don't believe
he would use you
And what did you got?
No matter what,
you shouldn't hurt her
She is still a little girl
and just saved my life
She is not the only one
who want to save you
It's useless to save you
This is more important
than your life
I knew Bloody wolf
use the wrong person
How can you help him
for someone so young like you
You are not a good guy neither
Bloody wolf asked you to get
the silver box, and you did it
You don't even know
what's inside the box
You son of bitch
You failed on your mission
How do you want to die?
I failed, you failed too
I die, you die too
Bloody wolf likes me
Ad long as I got Kung Fu,
I still value to him
And you, just for the money
If you dead,
Bloody wolf would thank me
to save him a big money
I will see how good you are then
It's very easy to kill you
I can kill you by a finger and a bullet
Play the gun in front of
an expert marksman
It's pity that you don't have gun
*1003
Let her go
It depends how fast your bullet goes
or my hand goes
Why don't you chase after him?
You're my target. He is not
You injure him
He will definitely take revenge
We'll see
Let me ask you
Why did you betray Black Panther?
Don't tell me you need money
And don't tell me
your mother is in hospital
How do you know that? Bullshit
It's true. Doesn't your mom feel sick?
You're right
My mom also feels sick sometimes
Let's forget it
But Black Panther has got many money
But Bloody Wolf said that
if I don't help him
he will kill my mother
It's bullshit
Who taught to say that?
Bloody wolf is Black Cougar's brother
Therefore Black Cougar
knew he won't beat him
Wow. It's getting more
and more complicate
About the master,
brothers and sisters...
Stop it
You better find a way to help Black Cougar
You mean that
we can't win the bad guys?
Yes
On the other hand
We should go home
Take me with you
Take me go back
We find a way to save
Black Cougar together
I beg you. Take me with you
I am not use you
Actually I'm not as bad as
you think
If Black Cougar lose this time
Don't you know many people will die
I don't know
The only thing I know is
I don't have girlfriend now
If you can be my girlfriend,
I would take you back with me, OK?
Chin Chin
Stop it
I really don't understand
the things between the men
He took good care
of me all along
So what?
You call that a code of brotherhood?
Black Cougar
You knew he just used you to steal
He will kill you after that
I already told you
Why do you still stand for him?
I have nothing to say
no matter how he treat me
Black Cougar
You can be an ancient man
if you only change your hair
You are not even live in
a modern world
Master
Sit
The reason why
I ask you to come
is there has a very important thing
I need you to do
What is so important?
Master
I knew someone want to kill me
Master
Who is that son of bitch
I go kill him
I can handle this
My cougar head's knife is missing
Cougar head's knife is missing?
This knife is my life
It's even more important than my life
I want you three here
is to ask you to find that knife
Master. Don't worry
I will find the knife back
Chin Chin
I can take care of this with junior
You stay with Master
But Master's knife is missing,
I should help to find it
Junior
Talk to her
Chin Chin
Don't go
Nobody can talk Chin Chin out of this
Chin Chin. Be a good girl
Stay with me
You go ahead
Yes. Master
See you at the old place
Chin Chin. You leave too
From the back door
I am not leaving
Master, I want to stay with you
Go. Listen to me. Go
Master
Hurry up
Little brother, come in
Let's go
I told you not to play
Brother
Junior, you get in first
Brother. What's matter you
Leave me alone, leave
Is that Chin Chin?
Beside me, who will come
to see you at this moment
You are still the same
Bloody wolf's death seems
nothing to do with you
He saved me
I am sure about that
Never mind, I don't want to
discuss this with you
You like to feel guilty
You can feel guilty
for the rest of your life
I have an important thing
to tell you today
Master is dead
What? Master is dead?
How come
He was shot at a close distance
Master told me one thing
before he died
I felt this is something
to do with Senior
Can't be?
Chin Chin,
if something happen to me
You have to run away with Junior
If something happen to master,
I won't let him live without it
No, you can't revenge for me
And also the cougar head knife
can't let Senior get it
I didn't know who lost it
But from now on,
I got to find the killer
If you like to feel guilty,
you can keep it up
Chin Chin
This cougar head knife
is your favorite
I get it specially for you
It's useless to kneel
Do you have any explanation?
I have nothing to explain
You sold us out and
not a word to explain?
Tell me if you are for the money?
Whatever, just pretend
I sold you out
What do you mean pretend?
Do you think sold out friend
is as easy as eat meat?
You even eat out the bones?
Let me tell you. Black Cougar,
I have seen a lot of proud people
But I have never seen
as proud as you
You admit it if don't say anything
Everything is clear now
Black Cougar is the one
who betray us
Do you still want to help him?
Black Cougar,
I can't help you this time
You deserve this
I hate people who betray friends
You despicable,
shameless man
How can you do that?
Sooner or later,
I will get even with you
OK, everybody is gone now
You can tell the truth
OK
Say it
The truth is I betray you for money
You son of bitch
OK. Don't pretend
Don't hold on you face
If we believe you betray us
We won't stay
We trust you
Even though I don't know you
as long as they do
But I already input your information
into the computer
And result is
you are an upright foolish cougar
Even though we don't know
what are you doing,
we still decide to stay
and help you
We all decide this
It's useless to explain anymore
And also
I already say something good
about you to Chin Chin
You know
We might be the same with you
Come
Don't make us to leave
Don't worry, we will help you
Come, let's shake hands
Wait. The best show is coming
The actress please comes out
Come, come
You still don't dare to show up?
Listen to her story
Why do you always help her?
Listen to her first
She won't run away
Now
We give you a chance to explain
Sorry, Black Cougar
I am sorry to all of you
I betray you
I came here is not beg you
to forgive me
I just want to make things clear
Then, you can say
whatever you want
Son of bitch
I'll beat you up
Can I continue with this?
Of course, we are listening
Bloody wolf forced me
to keep an eye on you
He used Mr Chu to ask you
to steal that silver box
Because there is a lighten paper
inside the box
Lighten paper? Is this one?
That's right
Bloody wolf knew that the police station
bought a new machine
This machine can make the things
on the lighten paper
all come back
You mean this lighten paper
can turn to a picture?
That's right
Even this black paper?
This is tear from the picture
The lighten paper has small dots
I can easily make this picture back
by using my computer
I knew that
You don't need to say it
Go on
That's all I know
What is on this paper?
Why is Bloody wolf so nervous?
This picture must has something
to do with Bloody wolf
I guess it might also do with us
Why do you guess?
We will know it by using my computer
It's your computer works?
Plus my perfect brain will do
Then hurry up
Are you finish or what?
I told you everything I know
Never mind
She was used by other
When did you become so generous
I think Bloody wolf
will come to find us
I know Bloody wolf
If he couldn't get what he want
he would destroy it
What do you look at me for?
Let me go first
I go get ready
You can keep talking
Don't be afraid
Not only Chin Chin
is very generous
I'm more generous than she is
OK. I guard the lobby
Then I become a watch dog?
You only need to get
this thing done
Then I have no chance to fight?
You can fight with your computer
Don't waste time
Everyone go get ready
Speak out
What's the situation out there?
It's calm
I don't even see a thing
Don't you worry
I'll notify you if anything happen
Everyone says it's good
to guard the first place
Nice view
I take a nap first
Is Bloody wolf coming or not?
He's coming for sure
I know him well
How long do you need?
About twenty minutes
But I still need to go through
few computer courses
to analyse the paper
If everything works out fine,
the result would come out soon
It's that so important to you
about this information?
What are you thinking about?
Bloody wolf is not a bad guy
Even till now
You still don't want to do it?
You still protect him
I didn't protect him
He might just did it for a reason
My intuition tells me
This picture is not so simple
Must has something
to do with us
Hurry up
I already have
Something in the woods
Seems a lot of people
Attention
How come there is only one?
Get closer
What this big occasion for?
Lucky I was ready
Comes out
Master...
Bloody wolf?
You use rocket launcher
I also use that
Machine Gun
How come you carry a small gun?
This is the information comes out
from the computer
You will understand
after you look at it
Take your time to think
I want to revenge for master
Out of bullets again
Run
The 16 generation of Black Cougar
Chin Chin revenge for the Master
So many people still
The last shot
The knife is here
This knife was mine
You killed Master
for this knife?
He was old and useless
I am the senior brother
Why did he pass the knife to you?
For this reason?
A man besides women is the power
You got Chin Chin
and I want my power
You are too much
I am not
I finally got this knife
Master used to say to me
The one who use this knife
If is not upright,
would destroy oneself
I don't want to talk to you no more
What's wrong with you?
It seems I have to use
Dragon slay 18 ways
Then, use it
Guard me
The power of the sea
The two dragons spit the pearl
Come
This one is real
Black Cougar
Consider we were brothers
Do me a favor
Send me out
Knife and sword cross together
The relation is gone
You done so many bad things
were only for this knife?
Black Cougar wipe out
the bad guy for Master
Bloody wolf ready to die
Do you still want to know
who killed Yen Yen?
It's not important who did it
The important thing
is you help me
May I go now?
Women don't cut in while men are talking
OK. My wife,
you can get on plane
You finally afraid of somebody
None of your business
Cut the shit
Let's go. Mo Po Whei
I told you not to call me
Mo Po Whei so loud
So, you are the one
who afraid of somebody
I am better than you
Wait for me
Black Cougar
Go. Hurry up
I'll come back after the honeymoon
What for?
Have you enough?
Have a nice trip
Let me tell you a truth
Chin Chin has been wait for you
Thanks
Everybody has a mate
but me
Cougar
You don't have to see it
Chin Chin asks me
to give you this letter
Honey. Hurry up
The plane is ready to take off
Honey. Wait for me
Black Cougar
Don't blame me talk too much
If you give birth thousands
year earlier
You might become
a fighter in olden time
It's pity. Too late
OK, I'm though. See you
No beauty, you can find a man
Brother
You are grown up
I have a present for you
on the plane
It's no fun to play
with Barbie Doll
I go with you
Fine. You go first
I need to take care of something
Where are you going?
Wherever
Somebody got a big mouth
I can add one more
I stand by you
You will find Chin Chin. Bye
You are?
Good morning, Master
I am the present
from your brother
The air plane wet nurse
You can do whatever you want
I can enjoy anytime
Whatever you like
Thanks the present
from Cougar
I don't have to use
the pacifier anymore
"Too much milk
and you don't taste the chocolate"
"But if you add more chocolate"
"you'll lose the taste of milk"
It's not enough, buddy
It's free service
Fly!
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-
Sit down please
What are you want me
to do this time?
I want you to steal a box
in police department
When will I do it?
I want you to have someone
to help you this time
Who?
You have some information
on the desk
Black Cougar
Do you know him?
I have fight him before
Where?
A new gamble place
What about it?
Any leakage?
No problem, no leak at all
Mr Black Cougar
is my special guest
To test our security system
Check it out, any mistakes
The result is satisfy
That is reasonable
That person is really difficult,
and love money a lot
I got money, no matter what,
I will find him this time
That's something
Black Cougar is really Black Cougar
Stop those bullshit
Good, I want you to do
something for me
I am going to go to
France for six month
Come back six months later
I want you to steal a file
in the police department for me
I just did a job, enough for me
to play for 5 years
This job can let you
play for 50 years
Sound good
I want you to steal
a silver box for me
Before 12 o'clock tomorrow,
you will have my down payment
Fax into my Swiss bank account
Don't you want to know
why I want you to do it?
I don't want to know
anything except money
Don't you think that
something happen to me
I can't afford that much money
to let you work for me
It's just that police department
design a security system
Want you to test its weakness
Can't image that I am a pro now
But this thing need
absolute confidential
Wait until I have my money
Don't worry,
it will do tomorrow morning
That is great
I will give you a hint
We have talk so long
You didn't ask me how much
will cost you
You didn't ask me too
One trillion
That is quite enough
Flower falling down with river,
spring is gone...
What is the hack?
Black Cougar is looking for you
Got it
I got it too
Is Black Cougar looking for you?
That cougar, every time he look for me,
I were losing money
Tonight is a beautiful night
Can't image that
I can have money
and sex altogether
Have a sip
Champagne, white roses,
is really my style
Keep your hand off,
don't move
Don't be so nervous,
it's just open the bottle
Little girl,
I tell you don't play with that gun
You can't be as quick as I am
Thanks
Go ahead and take
your money and sex
Excuse me, I don't have time tonight,
maybe next time
Can't image that such
beautiful thing in the world
Lady, let me do this dirty job
You think you can do it,
and I can't do it
Who is that bad?
Where is the fire?
It's really cool
How rude
Do you think that we don't know
what are you guys was doing?
You are play patience,
I will play with you
See how long can you stand
My make-up is almost fade
Why didn't they move?
It's not easy to let eyes glorify
You two were communicate secretly
You think that I don't know
I can't stand it, so hot
Don't you feel the heat?
I can't stand it
I heard that we have
an AC back there
Didn't pay the bill?
So hot
I go turn the A
on
Let me do it
Broken
Please, be gentle next time
I didn't ask... I didn't ask...
Don't say "please"
and "taught" two words
Your name is Liu Chi
Wrong
Thanks
I will never change my name
I am not Liu Chi,
only if I were your Brother
You won't bullshit anymore,
woman with big breast,
be sure is your mother
My nick name is Mo Po
Also known as Black Jack Lover
Twenty-one points,
my name is Chen Ren
You can call me brother Ren,
or brother Chen
I didn't ask...
My name is Madam Rose,
nick name one thousands needles
Sting on the heart
It's hurt
Sorry, keep you waiting
Speak in Mandarin
Great... I like that...
Good! I like that...
Who do you think you are?
Tricky
I didn't know that you are so tricky
No class, take whatever you got
Auntie, show me your ID
Auntie, show me your ID
ID means nothing,
the thing is invitation card
It's so cool, I really like it
Auntie, where is yours?
Devoted automatically
Invitation card...
Don't push me
Invitation card
You get open space
if you were yield one step
Invitation card
I think he is a gangster
You old bitch,
don't you speak no more
What is this?
I tell you, this is bra,
kid call it bridge
We call it cups, when in mahjong game,
we call it two pies
You call it invitation card
Liar
Liar for sure,
can tell it from the invitation card
You thousand needles,
sting on my heart each one of it
What are you think you want to do?
I don't care you call me liar
But... you can't say that
to my little princess
It's just right to say that
she is old and ugly
It's a perfect match
Today is not for the argument contest
I believed that Black Cougar
not come for tricky
We are somebody
Nice talk
That's right, everybody is right
This is a right size
Small dumpling, miss
Where is Black Cougar?
Good, it's Chin Chin for sure
How was it?
Speak Mandarin
Can we start the meeting?
No problem
From the outlook of this building
It's just an ordinary building
I know, there must be
dangerous inside
Lots of difficulties...
That "Star of Africa"
must be inside
That "Star of Africa"
Don't listen to him
One of this floor is
Police department
You won't let us go steal things
in police department, will you?
That is right, we have to steal a file
from the file room inside
We don't have to all go, do we?
We have to go, everyone of us
How much per shares if we all go?
Good enough for the rest of your life
I need a lot nowadays
Please, don't argue again, will you?
Please stop
I have
a very serious question to ask
Please
When do we eat?
Speak something real please
You speak a lots of nonsense,
are you really?
You must be joking
Who can be me, Mo Po?
Cut it out
Don't think that you are still...
I dare to touch you
Shut up
Speak Mandarin again
Any more questions now?
If no question, take a break now
We leave first thing in the morning
Don't move, who are you?
Why are you jumping
around like this alone
in the middle of night?
It's you
Why are you jumping
around like this alone
in the middle of night?
Speak
Pretty girl like you
Walking around in the
middle of night alone,
it's dangerous
I tell you what
Let me be your company
You're annoying
Don't speak Mandarin
I don't believe that
I can't beat you
What am I doing here?
So hot, I want to take a bath
Want to be cool?
That is man's staff
If you can't let go this feelings
Why don't you ask more?
Ask what? Ask who?
Black Cougar of course
Are you finish?
I like to sleep
I think Black Cougar, he...
I just work here
I don't like to know that much
concerning Black Cougar
I have nothing to do with him
I don't have to worry then
You know I am in love
with him by myself
No, I should say that I love him
Sorry, my skirt
Excuse me
I do step on your skirt
Can't sleep?
I used to sleep late
I thought you used to sleep
when the day is dawn
How about you?
Can't sleep without women?
Should I say couldn't sleep without Yin Yin
I have a demand
Speak
I don't want money,
when the thing is done
But you have to tell me,
who killed Yin Yin
This is fate
This time can't avoid...
What's wrong?
We are talking and she is listening
I was just passing through
Speak nonces
That carpet was almost burn
And you just say that
you are passing through
She is still a kid
She is not a kid,
she is almost as pretty as I am
Isn't she?
Believe me,
I really didn't listen to you guys
Okay, forget it,
need to work tomorrow, rest now
I really didn't hear what they said
Smart ass
These words I know ten years ago
Chin Chin
I will wait for you on the
other side of the garden
I think it over
He want you, nothing,
I sleep first
How was it?
I thought you will not come
Speak what in you mind
Sorry to bother you that late
The word sorry
You are saying to me
several years ago
How long you think you
gonna to take this burden?
Brother first, and then Master
Then me, now is that knife
You intend to carry this
guilt all your life?
Why?
Master used to say,
outstanding people spiritually knife
Knife give man ruthless,
man gibe knife spirits
Evil man turn knife to evillest
If feelingless one get it,
it will be feelingless knife
It's 3.3 feet and weight 33 kg
Cougar is his head,
brass is his body
Sharp like a razor
I don't really know you men
Kill each other just for a knife
Is this hero?
I would rather you
became a normal people
Do anything for money
You are not only torture
yourself but torture everybody
When will you stop all this?
Great
It's a perfect match
It's really wonderful
Black Cougar,
you ask Chin Chin to come here
Are you necking with her?
Or you want to cut it out?
Rose, don't be always
bugging with Chin Chin
She is here for working
I thought you want me to replace her
No
You are both my girl friend actually
I know, but I am here for money
Are you think that I am here for your roses?
I am telling you,
who do you think I am?
Lots of men chasing me
Boy, play your knife slowly
We split in three,
and move individually
Get together one hour later
Today we do only data search
Don't come out,
let things go smoothly
Action begin
Good, come... gone
Where to? This way
Black Cougar,
are we together?
Everything is on schedule,
you stay here
I am all alone here again?
Call me if things happen
I hate it
I am the one always do that
This crazy guy,
instead of elevator he use stairs
There is door...
Come, quickly
Can't do nothing,
what should we do?
I have told you before
We don't have police ID,
we can't go through
Okay, say no more
I am telling,
you better pay back my money
Or else, I will beat you
What are you doing?
I am a cop
He don't give my money back
Follow me
Can get in?
Great, go on, get in
Sorry
My ID
I never say that I will not give back
Are you two finish?
This is not your house
Sorry
We can solve it ourselves
Hurry up
See you, bye...
In that case,
are we here for nothing?
This is bad sign that we do nothing
on our first strike
But Black Cougar told us
to stay out of trouble
Okay, trust me
What about it?
You get away that cop,
and leave everything to me
What are you trying to do?
Believe me
I will give you a surprised
What for?
Why don't you get in?
If I had known it, I will get in
But I know it now, come
Black Cougar
any achievement?
Take a look first,
this is the map for the building
I have it here,
I have some gifts
What?
You just a kid,
don't ask too much questions
Dear wife, I miss you so much
You are something
Make me up and down try to kill me
That's yours
Just finish doing things,
sweat all over,
go back and take a shower
I am leaving
How are you going back?
We can bath together
Why are you leaving too?
They...
You carry a stupid bag like this
Who dare to walk with you?
What should I do then?
Take a bow, where is Kuan master?
Where is it?
How about it?
Any progress?
I am not here for reporting
This box is for you
The security system there is nice
But the Heavy squad is worse,
I think about one week later
we can get that silver box
Great
Remember get money ready
No problem
Is there anybody
can tell me who this kid is?
I am asking him to come back
Something wrong here,
ask him back?
Want to share our money,
isn't he?
We need a computer genius
to help us get a computer card
Computer?
It can't be
We need a genius not an idiot
That is right
Are you telling me that he is the genius?
If he were a genius,
I will have to die
Step aside, will you?
Be careful
I am Robert Parkinson
Please give me more advise
I know it, he is not a idiot,
he is sexually detour
Wrong, he is sometimes normal
What did she say?
You tell me the truth,
is he normal now?
The medicine is in my hand,
you telling me whether
he is normal or not?
I don't believe it
One out of one hundred
sixty thousand second
Come, try it again
Is it mine is too small
that you don't like it?
Try mine...
Mine is bigger
You guys are sting, brother
He is just pretending
Chin, what can I do for you?
One out of one hundred
sixty thousand second
mean nothing
Half million byte data
transfer through optics fiber
to two thousand meter away
need only a flash of second
If we can faster that them,
we can interrupt the data
We were rich then
Okay, don't think about it,
think about nuclear plane
All those responses,
is there anyway to release energy?
Are you scare us?
You are just pretending
Keep on talking
You listen,
two object hit each other,
produce energy
change molecules into tiny neutron
Neutron produce new power
That is the new power to
change the whole world
The thing is...
A car runs without gasoline
What about our password card?
Here
So this is
That is right
Little computer,
this is not a ordinary thing
I have no mood to joking
Do you know who are we?
Take a good look,
we are hit man
I am telling you this is a gun,
talk or else...
I will brow you head off
What's it? Are you scared?
Poor! You have to be a killer
because you're less educated
Only this small computer
can break the code of the
police dept. Huge computer?
Foolish, I am not intend
to say bad to you
But the function of the computer
is not just by their size
Can you show something to me?
Your nipples are black,
I don't like black nipples
Here come Black Cougar
Don't ask me,
I am a computer idiot
If you were keep on pretending
Watch out I brow your head off
Don't shout, just keep aside
She is speaking in Mandarin again
How was meeting?
Okay, let us go on
Simply to say
I will hook this computer
through a modem
by telephone line
Then use the program
to test all the combinations
As soon as we hook the line
on the one in Police department
That is the time
I can break his password
When we get the code,
we can download
their files or data
We can then check on the data sheet
Get it?
Everybody understand?
Understand
You guys get it although
I am nonsense
You idiots
Where is here?
Tsim Sha Tsui
How come I come so far away?
You sanba, next time I hear Mandarin
I won't turn
What are you looking at?
Take a good look at it
That girl seems kinky
She is always wearing a glove
How can we take her finger print
without take off her glove?
Leave it to me
This body,
not just taking off her glove
I am good at it,
I can even make her stripe
You liar
This girl is wearing glove 24 hours
Is she wearing that glove
while she sleep?
If so then...
that is great sacrifice for me
I have never seen a man
look so blue
No women can get away
from my eyes
Look at him that innocent look
I don't really understand
Both of us,
will beaten by him?
If I can't tear you
two apart today
I am not Mo Po
What is that thing?
Great, what a breast
Look at her,
will she have a chest?
I am not pointing at her,
is one behind her
It's really big
I can't breath...
What a huge bust
No woman can escape
from my tears
He is actually crying
How deep is his feeling
What a disgust thing
He use that trick to a girl
Wipe out your tears
It's no good crying in public
I am on you this time
You think that I can't hear you?
Sister, don't ever trust him,
he is a bad guy
Do you think he really like you?
He just love your body
Before I married to him
My body is better than yours
After then, my body change shape
Here I am now
Who are you?
I don't even know you
He say that he don't know me
at this moment
I raise your daughter till now
When did I have a daughter?
Robert Maria,
come over here
Father
He is papa
Papa
Call Papa, will get living expense
Papa, Papa, give me living expense
No, I don't even know you
Mama, sister
I am old and useless,
you can deny me
Good things that
I brought granny with me
I want to know what you'll do
if I find granny
Robert Maria
Have a mercy,
I have ate
I am asking you to bring granny over
Sister, it's my misery fate
Wait a moment
Are you look everywhere?
Where are we look for granny?
You go looking for her
I go
You just wait, I will go
Don't do anything foolish
Granny, he is denying us
Great, you are here
You are denying your own wife
Ah Chian, Ah Pon
What?
Bring Mister and
Mister-in-law over
What a tragedy
We talk further
Sorry, I want to clean the room
Great, go ahead
What are you here for?
Didn't you know that I work here?
Go to the closet first,
hurry up
You can't be that selfish
No
I am so hot now,
I like to change
Good
Wait for me
So hot
I hate you,
I don't think my dress is here
Not here, where then?
The clothes that I want to
change are all in the closet
Step aside, I want my cloth
Wait
What for?
Sit down first
I can't stand, Anna
I am not Anna, I am Enna
I am not calling you Anna
So you are gay
Come on, am I gay?
Sister, I like you to kiss me
Is this homosexual?
What are you people?
We are from earth
She knows, go,
take her fingerprint
Wearing what? Hurry
So pretty
Take her print, hurry
Here I come
Let's go. The fringerprints
are on his face
Stink, leaving...
I want milk...
Good, give him some...
Hold, all of you
Sister, you are treating me good
How do you know
that I like guns?
I just like tearing apart, go home
We are leaving,
Sister, bye-bye
I don't want his milk,
his milk is no good
Really, good, take mine then...
Look at that big finger print
I think he is a labor worker
All the girls in great look,
you will criticize her
Why didn't you speak
about yourself?
Now we short is that
fat man's weight
I think this time is my turn
to show off my beauty
What? I didn't promise that
Brother Chen, give me a break,
will you?
So this time then
Action
I hear that this is a trick
Which one is the most prettiest?
Of course is me
Hurry up, get down, you too
Can I come in for a while?
No
I am just joking
I don't like it
I knew you were joking
Sister, how much do you want?
You...
Can I come in for a while?
No way, I am just joking
Thanks, I know that
you are joking, thanks
Ah Chang, don't come in, look out
Sister, how much do you want?
Would you like to come in?
Yes
Please hurry up,
let us down
Beauty trick
How come you are always win?
I have her acupuncture,
he can move after half an hour
Go quickly, only half an hour left
Remember
This finger print will
disappear in two hours
automatically
So in another word,
you have two hours to steal
Here is your lead belt
This is the computer card
Everything is set, go then
Go
No need, I can go by myself
What? What is going on?
Is he go alone at last?
Just wait for my good news,
speak no more
Can't image that you can think
Really?
I am thinking about
how to undress you
No use pretending
I know that you are try
to cover yourself
by acting like a clown
You were a man without
a sense of security,
weren't you?
Shut up
Mo Po
What?
If there anything happen at night
Try to remember to
watch over yourself
What will happen at night?
Don't be silly
What are you thinking of?
I don't feel well,
everything seems smooth
After all these years,
you are always like that
When things happen
you will so much involved
After things have done,
get money and split
Can't see a trace of you
Maybe you should
find someone to marry
Perhaps
I think he is the
happiest man in the world
Computer is my first life
I must hold on it
if I want to improve
Well, well, well
Maybe after tomorrow
We don't have chance to see each other anymor
What are you doing for?
Am I wrong?
I knew you must want to
make Chin Chin angry
You knew that you are not
the good one for Black Cougar
but Chin Chin is
You are doing this for
the sake of Black Cougar
You still are the one
who know me best
It's great
Where can you find such
big breast in the world?
Thanks. Wo kan
I'm leaving now. Bye
See you
Black Cougar
Give me the box
Is this the box?
Don't let him get away
Get lost. Move your feet up
Ah Chen. Are you OK?
Playing the vacuum cleaner
at the midnight
OK. Let me teach you
a fresh new game
What do you want to play?
Don't block my work
I'll teach you to play the most
fun game at night time
What are you doing?
You playing the gun all day
Can you shoot right on the target?
You look down upon me
Let me tell you,
no matter what type of the gun
as long as it's a gun
lt'll shoot right on the target
Believe it or not
I can let a bullet make a circle
and get back here
Can you really do that?
It's none of your business
You stay with your rich guy
I make my girlfriend
it's my business
Besides, you won't be my girlfriend
Don't pay attention to her
If you don't believe
I would do it for you
Don't be so childish
How dare you to say we are childish
while you still eating the pacifier
I can beat you even when
I'm eating the pacifier
Use what?
Po Kufu
Po Kufu?
Yen bullet
Yen bullet?
Dragon swallow the world
This?
Endless Ocean
Endless Ocean?
Dragon slay 18 ways
Dragon slay 18 ways?
Mo Po 165 degree to your left
Is it too fast?
Can you clearly see that?
It calls hero love hero
Don't be foolish
What do you mean hero loves hero
You are really a hero now
Look what you done to make him
such an idiot look
I want to drink milk...
You little son of bitch
Come, drink it
I don't want to drink
the milk with hair
I don't know what to do with you
Where are you going?
I have to let this idiot become
normal no matter what
I go buy him a pacifier
I want to drink milk
I want to drink milk
Open your mouth
What am I doing here?
I'm going to use the computer
Don't... sit down...
Now. Let me introduce you
a game which fun to play at night
It's fun. After I eat,
can I get to play the breast?
Come. Get ready and leave
Come
Fine. Fine. Don't argue
Don't fight
Let's try it first
Try your head first
Now I'm going to report
you a special news
Before one hour ago
A insurrection happen
in the city jail
Three prisoners run away
According to the police,
this three rapist...
Might be in the Tai Po area
In another word...
He will be right beside you anytime
We are have a report
with you in the field
We ask Mao to say somethings
Give it to me
How are you, I am Mao
I want to say something
to you guys out there
were in the Tai Po
Please pay close attention
Tai Po?
Especially
the single girl
Don't fight back
Because they will torture
and rape you
And they will make you
tire of living
Just remember, they are ruthless
Now we are interviewed
This time the young victims
she has confusing now
It's cool to be raped
Great!
Cool Let's go
She is my sister. She is unconscious
We were raped
That was my first time
When you're raped,
you shouldn't resist
and open your knees wide
And you'll remain conscious
Better to use condom
Sorry, audiences
They were over scared
If you keep quiet will be all right
Now the news is over,
thanks for listening
Here comes the rapist
No, no
Are you try to resist?
No...
Make a pose for me to rape
I will
Is this one okay?
Okay...
No okay
Show me a lustily pose
This is a good one
I don't want to play...
Why are you so mean to my husband?
They were the three rapist
You were all playing around,
Black Cougar might be caught
We might be in trap, get ready
What can we do?
Bring this idiot with us, hurry
My business fails
Po Kufu
Yen bullet
Don't move
Mind your own business
So you are the spy
to do all these
Speak Mandarin again
You come back,
your intonation is not right
Don't ever speak Mandarin to me again
I am telling you,
I am better than you
Please let me go
Okay, give me a good reason
If we can't get that silver box back
Not only Black Cougar
have dangerous,
but also we have dangerous
Dangerous is here now
Get in quick
don't stand there, leave
You go first, I can hold
Don't move
Here is not safe,
you leave first
After tomorrow's change your look,
come back here again
Okay, get going
What are you looking at?
Okay, I leave
Nobody will
recognize me
I am like a child,
nobody will know me too
Seems like no one
will know me as well
Only fool can't recognize you
I got a question
What?
Why didn't he change his look?
What a question?
That is a good question
Why are we dress like this
and you don't have to?
We are a family, you are Mama
and you are daughter
I am the father of course
That is right, do what you say
Follow me
Do you think I am sexy?
How come your bust so small?
Papa, money
Good boy, give me the money
Is there anyone here,
we are looking for housing
Hold, something is wrong
Why this house is still okay?
Look out
I think this is a bad decoration
But that spacing are suit us
Yes
We need a spy
to get some information
Good, let's go
Come back
Young man, what did you see?
Three wax status
Which three?
Chin Chin, Jaja
and Chen Chen
Strange,
why are they still here?
I know, it must be
someone act like them
Look out for the trick
Yes, I am thinking too
I want to go
I know what are you going to say,
look out
You were talking so much
Can I say a words
What are you trying to say?
Fuck your mama
Go take a look
Is there any house for rent?
They were motionless,
might be a bomb
Your imagination are too strong
I count to three
Wait after three count
what are you try to do
One
You didn't say what are you
trying to do after count
What are expecting me
to answer you?
Two
Is that you?
Is that you?
Ask you
Must be you
What is me?
If I admit
will you let me go?
Three
That is it
So you are the double agent
Double agent
How can it be?
You admit yourself
Why are you betrayed me?
Why should I?
Because you are the double agent
When were I say that I was?
You just said it
It's mistake,
you were say if I were give up
You will not
playing with me
The people like you so afraid of dying
If somebody force you,
you will betray us for sure
Right, she is right
What, even you believe that
I am a double agent?
I do believe
I am finish
Go ahead
None of my business
A girl don't play with a gun
Don't kill each other,
I don't want to play
I don't wanna play
We are not playing
Chin said that one of us
is a double agent
It's not necessary us
How come?
Why is it got to be us?
Why not?
Say something, Chin Chin
If not you three,
try us then
You tell us the truth
Why are you suspect us
is double agent?
Black Cougar haven't had any news,
if not because of him
Six of us will be one double agent
That is right, we were six
Why you said that we
three have a double agent?
You are the double agent, I said
Be careful
Why? I have a prove
What prove?
I will show you
Cut...
Be more seriously
I am serious all the time
Mandarin, Mandarin again
What are you try to do,
old witch?
No, I want to buy fish
Old fool, are you choke?
You were not a girl,
I will kill you
Master, Lady, I am back
Do you have something to do?
I am not out for side food
I brought some rice
What is the situation now?
Who is the double agent?
We are make our decision now,
get Black Cougar back first
You better think it over
Perhaps he betrayed us already
Take off with that money
He is not that kind of person
He is not your boy friend
Don't be so nervous
Mind your own business
Could you just mind
your own business?
I suggest that
we make our pairs
Get married together,
and have some fun
Why are you still here?
I am not here for nothing
Just promise me not to
speak Mandarin from now on
I go cook
Chin, what are we
going to do now?
Only if we could find
Black Cougar, we could know the result
Black Cougar is the topless
I thought you need to spend
a week to find the silver box
It surprised me that you
only spend three days
Let Bloody talk to me
Cut the rubbish
Where is the stuff in the silver box?
Bloody wolf
Get the hell out here
Do you think this strong enough
to lock Black Cougar?
You stay outside
I have something
to discuss with him
It's hard to imagine that
we didn't see each for 15 years
What a surprise
that we meet here
Don't you forget our master
always say that
It's hard to predict
the things in the future
That thing is very important to me
Why did you disappear for 15 years?
Why did you pretend to die?
Give me the silver box
and I'll explain all that to you
What's inside the box?
Give me the silver box
You should know me better
If you don't tell me the truth,
I won't give it to you
It has been 15 years
You still don't change a bit
Still don't respect me
I'm your brother but
you always better than me
That's right
I was fault death
because I hated you
and finally I got a chance
I want you to feel guilty
for the rest of your life
If not for the silver box,
I won't show up again
I want you to feel guilty
You won't be with
Chin Chin forever
I respect you all my life
You want me to feel guilty
all my life for this?
You couldn't blame me
but yourself
You collude with the police
The silver box must
have big secret inside
I don't want to know anything
just give me the box
You did so many bad things
How could you face the master?
Why didn't you fight back?
I don't owe you anything
after this
I wasted your Kung Fu
Chin Chin
How come is you?
You knew it all a long?
I cheat on Bloody wolf
on purpose because
he didn't see Chin for a long time
That's why we can make it
Since they can't lock you
Why didn't you run away?
Because Black Cougar
is the biggest fool
Chin Chin
She is Bloody wolf's girl
It's impossible
You thought it's impossible
but it's the truth
You don't believe
Bloody wolf jealous you
You don't believe he would fault death
to make you feel guilty
You don't believe
he would use you
And what did you got?
No matter what,
you shouldn't hurt her
She is still a little girl
and just saved my life
She is not the only one
who want to save you
It's useless to save you
This is more important
than your life
I knew Bloody wolf
use the wrong person
How can you help him
for someone so young like you
You are not a good guy neither
Bloody wolf asked you to get
the silver box, and you did it
You don't even know
what's inside the box
You son of bitch
You failed on your mission
How do you want to die?
I failed, you failed too
I die, you die too
Bloody wolf likes me
Ad long as I got Kung Fu,
I still value to him
And you, just for the money
If you dead,
Bloody wolf would thank me
to save him a big money
I will see how good you are then
It's very easy to kill you
I can kill you by a finger and a bullet
Play the gun in front of
an expert marksman
It's pity that you don't have gun
*1003
Let her go
It depends how fast your bullet goes
or my hand goes
Why don't you chase after him?
You're my target. He is not
You injure him
He will definitely take revenge
We'll see
Let me ask you
Why did you betray Black Panther?
Don't tell me you need money
And don't tell me
your mother is in hospital
How do you know that? Bullshit
It's true. Doesn't your mom feel sick?
You're right
My mom also feels sick sometimes
Let's forget it
But Black Panther has got many money
But Bloody Wolf said that
if I don't help him
he will kill my mother
It's bullshit
Who taught to say that?
Bloody wolf is Black Cougar's brother
Therefore Black Cougar
knew he won't beat him
Wow. It's getting more
and more complicate
About the master,
brothers and sisters...
Stop it
You better find a way to help Black Cougar
You mean that
we can't win the bad guys?
Yes
On the other hand
We should go home
Take me with you
Take me go back
We find a way to save
Black Cougar together
I beg you. Take me with you
I am not use you
Actually I'm not as bad as
you think
If Black Cougar lose this time
Don't you know many people will die
I don't know
The only thing I know is
I don't have girlfriend now
If you can be my girlfriend,
I would take you back with me, OK?
Chin Chin
Stop it
I really don't understand
the things between the men
He took good care
of me all along
So what?
You call that a code of brotherhood?
Black Cougar
You knew he just used you to steal
He will kill you after that
I already told you
Why do you still stand for him?
I have nothing to say
no matter how he treat me
Black Cougar
You can be an ancient man
if you only change your hair
You are not even live in
a modern world
Master
Sit
The reason why
I ask you to come
is there has a very important thing
I need you to do
What is so important?
Master
I knew someone want to kill me
Master
Who is that son of bitch
I go kill him
I can handle this
My cougar head's knife is missing
Cougar head's knife is missing?
This knife is my life
It's even more important than my life
I want you three here
is to ask you to find that knife
Master. Don't worry
I will find the knife back
Chin Chin
I can take care of this with junior
You stay with Master
But Master's knife is missing,
I should help to find it
Junior
Talk to her
Chin Chin
Don't go
Nobody can talk Chin Chin out of this
Chin Chin. Be a good girl
Stay with me
You go ahead
Yes. Master
See you at the old place
Chin Chin. You leave too
From the back door
I am not leaving
Master, I want to stay with you
Go. Listen to me. Go
Master
Hurry up
Little brother, come in
Let's go
I told you not to play
Brother
Junior, you get in first
Brother. What's matter you
Leave me alone, leave
Is that Chin Chin?
Beside me, who will come
to see you at this moment
You are still the same
Bloody wolf's death seems
nothing to do with you
He saved me
I am sure about that
Never mind, I don't want to
discuss this with you
You like to feel guilty
You can feel guilty
for the rest of your life
I have an important thing
to tell you today
Master is dead
What? Master is dead?
How come
He was shot at a close distance
Master told me one thing
before he died
I felt this is something
to do with Senior
Can't be?
Chin Chin,
if something happen to me
You have to run away with Junior
If something happen to master,
I won't let him live without it
No, you can't revenge for me
And also the cougar head knife
can't let Senior get it
I didn't know who lost it
But from now on,
I got to find the killer
If you like to feel guilty,
you can keep it up
Chin Chin
This cougar head knife
is your favorite
I get it specially for you
It's useless to kneel
Do you have any explanation?
I have nothing to explain
You sold us out and
not a word to explain?
Tell me if you are for the money?
Whatever, just pretend
I sold you out
What do you mean pretend?
Do you think sold out friend
is as easy as eat meat?
You even eat out the bones?
Let me tell you. Black Cougar,
I have seen a lot of proud people
But I have never seen
as proud as you
You admit it if don't say anything
Everything is clear now
Black Cougar is the one
who betray us
Do you still want to help him?
Black Cougar,
I can't help you this time
You deserve this
I hate people who betray friends
You despicable,
shameless man
How can you do that?
Sooner or later,
I will get even with you
OK, everybody is gone now
You can tell the truth
OK
Say it
The truth is I betray you for money
You son of bitch
OK. Don't pretend
Don't hold on you face
If we believe you betray us
We won't stay
We trust you
Even though I don't know you
as long as they do
But I already input your information
into the computer
And result is
you are an upright foolish cougar
Even though we don't know
what are you doing,
we still decide to stay
and help you
We all decide this
It's useless to explain anymore
And also
I already say something good
about you to Chin Chin
You know
We might be the same with you
Come
Don't make us to leave
Don't worry, we will help you
Come, let's shake hands
Wait. The best show is coming
The actress please comes out
Come, come
You still don't dare to show up?
Listen to her story
Why do you always help her?
Listen to her first
She won't run away
Now
We give you a chance to explain
Sorry, Black Cougar
I am sorry to all of you
I betray you
I came here is not beg you
to forgive me
I just want to make things clear
Then, you can say
whatever you want
Son of bitch
I'll beat you up
Can I continue with this?
Of course, we are listening
Bloody wolf forced me
to keep an eye on you
He used Mr Chu to ask you
to steal that silver box
Because there is a lighten paper
inside the box
Lighten paper? Is this one?
That's right
Bloody wolf knew that the police station
bought a new machine
This machine can make the things
on the lighten paper
all come back
You mean this lighten paper
can turn to a picture?
That's right
Even this black paper?
This is tear from the picture
The lighten paper has small dots
I can easily make this picture back
by using my computer
I knew that
You don't need to say it
Go on
That's all I know
What is on this paper?
Why is Bloody wolf so nervous?
This picture must has something
to do with Bloody wolf
I guess it might also do with us
Why do you guess?
We will know it by using my computer
It's your computer works?
Plus my perfect brain will do
Then hurry up
Are you finish or what?
I told you everything I know
Never mind
She was used by other
When did you become so generous
I think Bloody wolf
will come to find us
I know Bloody wolf
If he couldn't get what he want
he would destroy it
What do you look at me for?
Let me go first
I go get ready
You can keep talking
Don't be afraid
Not only Chin Chin
is very generous
I'm more generous than she is
OK. I guard the lobby
Then I become a watch dog?
You only need to get
this thing done
Then I have no chance to fight?
You can fight with your computer
Don't waste time
Everyone go get ready
Speak out
What's the situation out there?
It's calm
I don't even see a thing
Don't you worry
I'll notify you if anything happen
Everyone says it's good
to guard the first place
Nice view
I take a nap first
Is Bloody wolf coming or not?
He's coming for sure
I know him well
How long do you need?
About twenty minutes
But I still need to go through
few computer courses
to analyse the paper
If everything works out fine,
the result would come out soon
It's that so important to you
about this information?
What are you thinking about?
Bloody wolf is not a bad guy
Even till now
You still don't want to do it?
You still protect him
I didn't protect him
He might just did it for a reason
My intuition tells me
This picture is not so simple
Must has something
to do with us
Hurry up
I already have
Something in the woods
Seems a lot of people
Attention
How come there is only one?
Get closer
What this big occasion for?
Lucky I was ready
Comes out
Master...
Bloody wolf?
You use rocket launcher
I also use that
Machine Gun
How come you carry a small gun?
This is the information comes out
from the computer
You will understand
after you look at it
Take your time to think
I want to revenge for master
Out of bullets again
Run
The 16 generation of Black Cougar
Chin Chin revenge for the Master
So many people still
The last shot
The knife is here
This knife was mine
You killed Master
for this knife?
He was old and useless
I am the senior brother
Why did he pass the knife to you?
For this reason?
A man besides women is the power
You got Chin Chin
and I want my power
You are too much
I am not
I finally got this knife
Master used to say to me
The one who use this knife
If is not upright,
would destroy oneself
I don't want to talk to you no more
What's wrong with you?
It seems I have to use
Dragon slay 18 ways
Then, use it
Guard me
The power of the sea
The two dragons spit the pearl
Come
This one is real
Black Cougar
Consider we were brothers
Do me a favor
Send me out
Knife and sword cross together
The relation is gone
You done so many bad things
were only for this knife?
Black Cougar wipe out
the bad guy for Master
Bloody wolf ready to die
Do you still want to know
who killed Yen Yen?
It's not important who did it
The important thing
is you help me
May I go now?
Women don't cut in while men are talking
OK. My wife,
you can get on plane
You finally afraid of somebody
None of your business
Cut the shit
Let's go. Mo Po Whei
I told you not to call me
Mo Po Whei so loud
So, you are the one
who afraid of somebody
I am better than you
Wait for me
Black Cougar
Go. Hurry up
I'll come back after the honeymoon
What for?
Have you enough?
Have a nice trip
Let me tell you a truth
Chin Chin has been wait for you
Thanks
Everybody has a mate
but me
Cougar
You don't have to see it
Chin Chin asks me
to give you this letter
Honey. Hurry up
The plane is ready to take off
Honey. Wait for me
Black Cougar
Don't blame me talk too much
If you give birth thousands
year earlier
You might become
a fighter in olden time
It's pity. Too late
OK, I'm though. See you
No beauty, you can find a man
Brother
You are grown up
I have a present for you
on the plane
It's no fun to play
with Barbie Doll
I go with you
Fine. You go first
I need to take care of something
Where are you going?
Wherever
Somebody got a big mouth
I can add one more
I stand by you
You will find Chin Chin. Bye
You are?
Good morning, Master
I am the present
from your brother
The air plane wet nurse
You can do whatever you want
I can enjoy anytime
Whatever you like
Thanks the present
from Cougar
I don't have to use
the pacifier anymore
"Too much milk
and you don't taste the chocolate"
"But if you add more chocolate"
"you'll lose the taste of milk"
It's not enough, buddy
It's free service
Fly!
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-