Samadhi (1972) - full transcript
Lakhan Singh gives his life of a Dacoit and lives a happy life with his wife Champa when his son Jaswant becomes three years old, Champa becomes ill with cancer and circumstances force him to be again a Dacoit.
You Tube - Video Running Time 02:19:46
You Tube search name - Samadhi {HD} -
Dharmendra - Asha Parekh - Hindi Full Movie
- (With Eng Subtitles)
My uncle has invited
the entire village.
My uncle is really great!
Gomati!
Why are you creating din
in the entire village?
Din! Today my brother
has completed 10 days.
So soon.
So soon? He's 10 days
old after 10 days.
- There is celebration tonight. Don't forget to come.
- Ok.
Aunt, you too come.
Champa, you're so happy as
if he's your real brother.
Isn't uncle's son
like my own brother?
You too talk rubbish.
- Champa!
- Yes.
You didn't invite me.
You too may come tonight.
Should I? Really?
When? Where? At what time?
Oh!
Now I'll tell you. Wait.
Hey! God!
When? Where? At what
time will you meet?
- I'll come to your house.
- My house?
On the day of 'Rakhi' festival.
Scoundrel.
God!
Listen, whom does
the child resemble?
He looks like me.
But complexion
is like you. Dark.
- Am I dark?
- No. You're fair.
Aunty, I've told everyone.
- Go and work in the kitchen.
- Go. -Yes.
Champa's aunt, can
I apply kohl too.
"Under the tree
behind your bungalow.."
"I was pricked by
a thorn, beloved."
"I was pricked!"
"Come, dear!"
"Under the tree
behind your bungalow.."
"I was pricked by
a thorn, beloved."
"I was pricked!"
"Come, dear!"
"Under the tree
behind your bungalow.."
"I hide my adornment
with my veil."
"I came out in the dark
fearing the society."
"I hide my adornment
with my veil."
"I came out in the dark
fearing the society."
"But the night turned my foe."
"Light a lamp to
look at my condition."
"Under the tree
behind your bungalow.."
"I was pricked by
a thorn, beloved."
"I was pricked!"
"Come, dear!"
"Under the tree
behind your bungalow.."
"Now that I'm in trouble I
wonder why I fell in love."
"My friends were right when they
told me that I'd be trapped."
"Now that I'm in trouble I
wonder why I fell in love."
"My friends were right when they
told me that I'd be trapped."
"But I've erred now."
"But save me today."
"Under the tree
behind your bungalow.."
"I was pricked by
a thorn, beloved."
"I was pricked!"
"Come, dear!"
"Under the tree
behind your bungalow.."
"I invited everyone
just to meet you."
"How can I express my desire?"
"I invited everyone
just to meet you."
"How can I express my desire?"
"This feeling will
pine my heart."
"I take your name
whenever I sigh."
"Under the tree
behind your bungalow.."
Don't dare to move!
Look here.
Give me.
Wait!
Keep wearing them.
I don't want your jewelries.
What do you want?
Lakhan Singh doesn't
ask for what he wants.
- He snatches it.
- Leave me!
Uncle, save me!
Uncle, save me!
Leave me!
Please help her!
I'd so many wishes to
get her married grandly.
All my desires are ruined.
Mansukh's son is inauspicious.
Dacoits plundered 10
days after his birth.
Brother, go home.
We lost what we'd to.
Go now. Go.
You've to come to police station
to lodge complain. Don't forget.
Chief, this is the booty.
Share it.
You can share these jewelries.
I'll keep that booty.
She's booty too and booty
has always been shared here.
Don't talk nonsense.
Jaggu, she's a woman.
She can belong to only one man.
She'll belong to everyone.
We can share her too.
Jaggu.
Chief, this isn't right.
The gang will get divided
because of a woman.
There will be enmity.
Who can dare to
be Lakhan's enemy?
She's mine. I've brought her.
Not you, but we
brought her, Lakhan.
Lakhan!
Lakhan!
Chief! Leave me!
Don't dare to even look at her!
She's mine.
Leave me, dacoit.
I didn't say I'm a saint.
I'll make you mine!
Leave me!
Leave me!
Leave me, scum!
Leave me! Leave me!
Leave me, butcher!
Dear! You wound me
and call me a butcher.
Here. Bite this too.
Bite it!
I detest you. I hate you.
I know how to change
hate into love.
I'll die to save my honor.
No. I don't want
to dishonor you.
- I want to make you mine.
- Don't touch me.
Stop. I say stop.
I'll kill you.
I'm already dead in your love.
Keep the gun down. Your
delicate wrist will get sprained.
Lakhan, I'll shoot.
You need strong heart to shoot.
Woman's heart is
delicate and strong too.
She can give life
and take life too.
Lakhan, stop!
It had just one bullet.
Wait.
Shoot me!
Chief.
Chief, what happened?
She fired.
Wait.
She tried to kill you, chief.
Kundan, the girl is very brave.
I'm enticed by her bravery.
I've seen many girls in life.
But none as brave as you.
Don't fear. I've no wrong
intentions about you.
I respect you.
If you've humanity, let me go.
Ok. Go.
Let her go!
Wait.
Kundan, bandage me
quickly. I'll drop her home.
Chameli, go to sleep.
I can't sleep out of fear.
What to fear now?
Sleep restfully.
Lakhan Singh left the money..
And took Champa who
was a burden on us.
Villagers said that
Mansukh's son is inauspicious.
May they rot!
They say there was plundering
10 days after his birth.
Did he go to call the dacoits?
His good fortune went there.
Look, he freed us from
getting Champa married.
Now he has made us
inherit Champa's property.
Thank God Lakhan
Singh abducted Champa.
You're not such a
big dacoit like them.
I considered them my parents.
But they consider me a burden.
Lakhan, you wanted
me make me yours.
They don't need me.
You need me.
Take me away.
Wait, Champa. Let me
first settle scores.
No! I don't want anything.
I don't even want
to see these sinners.
- Dear..
- Yes?
It seems someone
is talking outside.
It must be some neighbours.
What if they're dacoits?
Will dacoits come to plunder
again or return the booty?
They took what they wanted.
Champa.
Creator of world!
2Today with you as the
witness, I marry Champa.
God, give me strength
to support her for life.
And keep my Champa happy.
Champa, will you say something?
Champa.
What are you thinking?
Champa, I'm thinking that
our first night is so unique.
Yes! Roof of sky and stars.
Light of moon. And
cover of moonlight.
Tonight is the dawn of my life.
I've blemished many
such nights with my sins.
Champa, I'm indebted to you.
You've brought me to
light from darkness.
You gave new
direction to my life.
You turned me into
human from beast.
And you..
Don't say that?
You..
I don't think now there is
need to address me so formally.
Champa.
It's dawn. Chief
hasn't returned yet.
It seems chief is back.
Just the horse.
It seems Lakhan is caught.
Or got killed.
Now it's dangerous
to stay in this place.
We should leave
this den immediately.
Look, this is the house.
I'll take 10 rupees as rent.
If you like it
say yes or return.
No. We like it.
We really like it.
Listen carefully.
If you stay properly I'll be
like your Ganga aunt or else..
I got it.
- What's your name?
- What is Ram's younger brother's name?
- Laxman?
- It's a nice name.
- And you?
- Champa Kali.
Shameless! You shouldn't
take your wife's name.
Look, I'm going. Call
me if you want something.
- Ok, aunt!
- What a lovely couple!
Listen. You'll be
responsible for any damages.
- Damages!
- Yes.
What are you looking at! You
really make a nice couple.
What was aunt
Ganga talking about?
Sir, the dogs stopped
near the river bank.
This amulet has
Lakhan Singh's name.
- So this rifle must be his too.
- I agree.
It's possible that
they must've fought..
Amongst themselves for Champa.
And they killed Lakhan Singh
and throw him in the river.
Or it's possible that
to deceive the police..
Lakhan played all this
tricks and moved with this gang.
We should keep looking for them.
Who is it?
Inspector!
Oh God! What will happen now?
Open the door.
I'm alone in the house.
- Where is your husband?
- He's out.
What's his name?
- Laxman Singh.
- Don't lie. Open the door.
I won't open the door
until he doesn't return.
Look, open the door or
the door will be broken.
Constable, break the door.
No, I'll open the door.
You?
Hey, Champa! You're
crying like kids.
Champa.
I've been whistling all
day. Now you whistle.
Leave me! I don't
like such pranks.
I was scared to death.
Forgive me.
When I got tired wandering
I thought of this joke.
Now stop kidding.
Did you find work?
I Champa neither work
nor anyone will hire me.
So I'm thinking of buying
a cart to earn a living.
I'll be the owner
and the worker.
That's fine. You'll
run everything.
When will you start?
Champa, I can start today. But..
We need some money for it.
Don't worry. I'll
arrange the money.
You don't worry.
What's this?
You think I'll sell your
jewelries to buy cart.
No, Champa. I won't
sell your jewelries.
Do you remember
you said that day..
Champa, I don't want
your jewelries, but you.
Today I say, I don't want
your jewelries, but you.
Champa, these jewelries look
good on you. I won't take them.
Your love has adorned
my body and soul.
When our business develops I'll
make as jewelries much as I want.
- Take them. -No, Champa.
- I bind you with my oath. Take them.
Take them.
Champa.
"As long as there is
life in the body.."
"As long as there is
life in the body.."
"I promise you, companion.."
"I will be yours.
You'll be mine."
"I will be yours.
You'll be mine."
"As long as there is
life in the body.."
"I promise you, companion.."
"I will be yours.
You'll be mine."
"I will be yours.
You'll be mine."
"Whenever you feel hot,
I'll cover with you my veil."
"When you get tired in the
evening, I'll take you in my lap."
"I will be in your
house as moonlight."
"I will be in your
house as moonlight."
"As long as there is
life in the body.."
"I promise you, companion.."
"I will be yours.
You'll be mine."
"I will be yours.
You'll be mine."
"Now my entire life is for you."
"May you always be happy!"
"Even if my life
gets sacrificed."
"I will give up life,
but not support."
"I will give up life,
but not support."
"As long as there is
life in the body.."
"I promise you, companion.."
"I will be yours.
You'll be mine."
"I will be yours.
You'll be mine."
"I will be yours.
You'll be mine."
Please wait.
Champa, what are you doing?
Oh! You wanted tamarind.
Take this. Take some more.
Champa, you're
eating raw tamarind.
If you eat some much tamarind,
you teeth will get sour.
You can't chew bread.
You eat bread,
I'll eat tamarind.
You'll eat tamarind?
My dear Champa!
Is it so? Really?
You look worried.
No, uncle.
- Uncle, does it take so long?
- Yes.
- Is it done?
- Have patience. Nothing has happened.
Nothing. Champa is taking long.
It's done!
Where are you going?
- Can't I go in?
- No.
Aunt, is it a boy or a girl?
- It's a boy! -Hail lord Hanuman!
- Congrats!
Aunt, are you sure it's a
boy? Did you check properly?
Yes, I'm sure it's a boy.
Go quickly and bring sweets.
Forget sweets, aunt. I'll
bring the confectioner.
Confectioner is there, not here.
I don't know what
happened. I'm going mad.
- Yes..
- Hail Lord Hanuman!
Champa, we're so fortunate.
Elders used to say that a
woman who gives birth to a son..
Increases in stature.
God knows how high
your stature got!
But ever since Jaswant is
born, I've become very strong.
I don't get tired no
matter how hard I work.
I too like it at home.
When you used to go out, I used
to wait looking at the door.
Really?
What do you look at now?
Now all the time I keep
staring at your son.
When he smiles,
it seems you're smiling.
And when he cries,
it seems I'm crying.
No matter what, Champa,
he looks like me.
May God doesn't give
him brains like you.
Why?
You're scared he might elope
with some village damsel like me.
I can't win in
argument with you.
- How are you, Laxman?
- How are you, Bhola?
How come you're in
this market today?
- We've to go to every market for goods.
- Ok.
That fool has come!
Who owns this cart?
I say who owns this cart.
Boss, this belongs to me.
Give me 25 cents.
But sir, I'm here
for the first time.
First time? Give me 50 cents.
Sorry, sir.
You too give me.
It seems you came for
the first time too.
Give me 50 cents.
For what?
Didn't anyone tell you..
That I collect tax from
whose who sit under this tree?
Do you own this land?
No matter how owns the
land, I collect the tax.
Strange! Land and tree
belongs to government.
Shade is of the tree.
Then why should I give you tax?
Don't talk rubbish!
My law is obeyed here.
What kind of law is
this! This is hooliganism.
This isn't hooliganism,
but don Birju's law.
How dare you argue with me!
Wrestler! It's my
hard earned money.
Return it to me.
You want the money?
Bhola, distribute
these money amongst all.
Get up!
You want 50 cents.
Do you know me!
I'm..
I'm..
Bid farewell to wrestler!
Hail Laxman!
I say why did you fight.
A thief can give you
stealing, but not conning.
You're a father of a son.
If you feel like
fighting you can hit me.
Did you get hurt?
I got some bruises. I
applied dust and bandaged it.
Bandaged it!
- Champa.
- Don't talk to me.
Ok, I'll talk to Jaggu.
- Don't talk to him.
- Why not?
Jaswant is my son.
Your mother fights
a lot with me.
You made him cry. Now
you make him quiet.
Oh dear!
Make him quiet!
I'll do it. I'm not
asking you for help.
Keep quiet, son! It's
a matter of my honor.
Champa Kali!
Look at your darling son.
Where are you? Listen.
Do you know what he did?
He was abusing and throwing
stones near the betel-leaf shop.
Why did you hit me?
I didn't hit him. When I
stopped him, he abused me too.
You're laughing.
My son abuses me
and you're laughing.
Hail India!
Champa, are you ready or not?
I'm coming.
You're taking too much time.
Where is our Jaswant?
I'm here.
Oh! Are we going
to fair like this?
Oh!
Wow! Great, Champa Kali.
Make him wear some clothes too.
He has harassed me. Come in.
- Come in!
- What are you doing?
- Tell me child, who is he?
- My father.
- Who is this wrestler?
- It's me.
- And this beautiful moon?
- She's not a moon, but my mother.
Shut up! She's my moon.
Here she's.
Champa! Champa!
What happened!
It hurts a lot here.
- Did you used to get such pain earlier too?
- Yes.
I don't know why I
feel a piercing pain.
Why didn't you tell me earlier?
Lie down. Lie down.
I'll take you to some
doctor tomorrow morning.
- What happened, mother?
- Nothing, son.
See. See.
Take medicine.
This medicine doesn't seem
to make any difference.
I've been taking
it for many days.
Try it for 2-4 days more.
If you still don't feel better,
I'll take you to a big doctor.
Take it.
This is your wife's
X-ray and blood report.
I've checked it.
Your wife has cancer.
Cancer?
Yes.
Take her to Bombay
as soon as possible.
Bombay!
Sir, where will I go
in such a big city?
With this report I've
written a letter..
To my friend doctor Malhotra.
You can go to him.
- How much will be the expense?
- Around 4-5 thousand.
4-5 thousand.
You've come.
Champa, why did you
get up? Lie down.
What did the doctor say?
Doctor says it's
nothing serious.
It's a minor ailment.
You'll recover soon.
You're hiding something from me.
Look at me and say what he said.
Champa, it's nothing like that.
If it will be serious,
I'll take you to Bombay.
You'll take me to Bombay?
And you say its minor ailment.
But Champa, every
disease can be cured.
Why do you worry?
I'll get you treatment.
Where is he? Where is Jaswant?
He must be playing outside.
- Greetings, sir.
- Greetings.
Laxman, what is it?
I've no work today.
Sir, I came because of my work.
My wife is sick.
Please save her.
If she's sick go to some
doctor. Why are you telling me?
Doctor told me to take her to..
Bombay for treatment
or she'll die.
Then take her to Bombay.
But expense to take her to
Bombay will be 4-5 thousand, sir.
You mean I should
give you the money.
- In return for what?
- For my life.
I'll be your slave for life.
- I'll do whatever you say, sir.
- Go away.
Let me do my work.
You can't get money
this way. Get lost.
Don't cry, son. Don't cry.
Here. Eat this.
- Water..
- I'll get it.
Champa. I told you
many times not to work.
You can't even rest.
Lie down now. Lie down.
Please take my life.
I can't break this pain now.
Don't say that, Champa.
If I could, I'd take your pain.
But don't worry.
I'll take you to Bombay.
You'll surely recover.
How can I recover?
How will we get so much money!
I can't survive.
What are you saying today?
Champa, I'll snatch
you even from God.
You're a man yet you're crying.
No, Champa. I'm not crying.
Lie down.
Sir, my wife has cancer.
And for her
treatment I need 5000.
5000? She isn't worthy of 5000.
I say you should let
her die. You can remarry.
Don't mock me, Sir.
I'm not mocking you.
I'm giving you an advice.
There is a saying to change
old shoes and dead wife.
Sir, I'm very sad.
Don't sadden me.
Then collect donation. Ask for
charity from the community..
Vendor and shop keepers.
I'll also give you some alms.
- Sir!
- Hey!
Don't grab my collar.
You came to beg, but
you're acting snobbishly.
Get lost.
Ok, I'll go.
I'm going through a bad phase.
I won't let him
enter the market!
You mean to say I
should give the money.
- In return for what?
- For my life.
You can't get money
for life. Get lost.
5000? She isn't worthy of 5000.
I say you should let
her die. You can remarry.
Good! My darling
son! Eat biscuit.
- Good!
- Come on, horse.
- Come on, horse.
- Good!
Come on, horse. Come on, horse.
Come on, horse.
Come on, horse.
Madam, is sir home?
Yes. What do you want?
My sir has sent
a letter for him.
- Come, son.
- No, I won't.
Don't worry about the
child. I'll take care of him.
Give him the letter.
Come on, horse.
Sir, a man gave you this letter.
Yes.
Sir, before sunset reach
Bhairavnath temple alone.
Beware! If you try to act
smart or inform the police,
your son..
I'm kidnapping your son.
Lakhan Singh.
Dacoit Lakhan Singh!
- Where is Ajay?
- He's outside.
Why did you leave him alone?
Sister-in-law. Dacoit
Lakhan Singh kidnapped Ajay.
Ajay! My son!
Kalvati.
What is it? Why are you jumping
and shouting like a donkey?
My stupid wife!
First listen to me.
Do you know Ajay? Dacoit
Lakhan kidnapped him.
Oh God! Dacoit.
- Where is our..
- Our?
- Our son Lallan.
- Lallan is here.
Come, son.
- Let him stay in.
- Ok.
Wait. He'll feel suffocated.
Son Lallan.
I said take him with care.
Where is my son? Bring him back.
- Bring my Ajay back.
- Have patience, wife.
How can I've patience?
I'm grief-stricken.
- Bring my son back.
- Ok. He'll return.
- Have patience.
- Brother,
listen to me and
inform the police.
- He'll be nabbed quickly.
- No.
It will endanger Ajay's life.
I'll take the
money. I'll go alone.
- It seems sir is here.
- Father!
Now my Champa will be saved.
Son, come. I'll return
you to your father.
No!
Lakhan Singh!
Ajay!
Lakhan Singh!
Lakhan Singh!
No!
No!
My son!
Ajay!
What has happened, God?
Lakhan Singh!
Lakhan!
Lakhan!
Take everything I've.
Return my son.
Lakhan! Lakhan!
Return my son.
I'll be indebted to you.
Return my son.
From where can I get
your son, sir? From where?
Lakhan!
God!
What happened?
Why are you crying?
Come!
Champa.
Champa, are you sleeping?
Look, Jaswant is crying.
You didn't even light the lamp.
Champa.
Champa.
Champa.
Champa!
Champa!
Mother!
Mother!
Mother!
You should've
punished me for my sin?
Why did you snatch
my Champa from me?
Aunt. Aunt, my
Champa left me alone.
- Brace yourself, son.
- She left me alone.
Mother! Father is crying.
Don't cry, child.
Don't cry, child.
"As long as there is
life in the body.."
"I promise you, companion.."
"I will be yours.
You'll be mine."
"I will be yours.
You'll be mine."
"As long as there is.."
Laxu, you!
How come you're
here at this time?
My Champa died, sir.
She died?
Oh God!
It's very bad. Very bad.
Laxman, if you need money
for shroud or funeral..
I'll put shroud on you, sir.
What rubbish, Laxman!
Laxman is dead!
You didn't give me 5000
to save my Champa's life.
Now ask these notes if
they can save your life.
Now I'll weigh you
with these money..
And see who weighs more.
Laxman, no!
Not Laxman, but Lakhan Singh.
Dacoit Lakhan Singh!
No, brother. Don't kill him.
I beg for my husband's life.
My children will be orphaned.
Lakhan Singh! Dacoit!
All the women and children
should go in their houses.
All men, young or old,
should come in front of me.
Did you hear me?
All the women and children
should go in their houses.
All the men should
come in front of me.
- Mr. Kapur.
- Yes, sir.
- Take your men and go behind that house.
- Yes, sir.
Mr. Khanna. Go
behind that house.
- And you keep watch behind those houses.
- Yes, sir.
Inspector, I've a request.
This is a colony
of decent people.
No thief or dacoit
lives here, sir.
Aunt, police is
doing their work.
You go in and do your work.
But I'm telling the truth, sir.
I heard you, but maybe
you didn't hear me.
All the women and children should
go in their houses. Hurry up.
Hurry!
Close the door.
- What's your name?
- Ramdas.
- Father's name?
- Ramswaroop.
- Where do you stay?
- Here.
- What work do you do?
- I'm a blacksmith.
What work do you do?
Tell us the truth.
And where do you stay?
What's are you hiding?
- Did you see Lakhan Singh in this colony?
- No, sir.
What?
Laxman of this colony
is actually Lakhan Singh.
Constable, keep a
watch on the other lane.
Laxman!
You came, son.
He cried a lot
and went to sleep.
How did you come? I'd
closed the door from inside.
Police is standing
outside, aunt.
Yes, son.
Inspector was saying that some
dacoit lives in this house.
Aunt, I came to
live a decent life.
But today he's going
losing everything today.
What are you saying?
I'm telling the truth, aunt.
Now this is my only
one I've in this world.
I'll spend my life
with his support.
Laxman.
Not Laxman, Lakhan Singh.
Dacoit Lakhan Singh.
Aunt. Forgive me.
Aunt. Forgive me.
Laxman, how will you
go? Police is outside.
Don't worry about
me, aunt. I'll manage.
Halt!
Drop it!
Now he can't escape.
Surround the drainage
pipe. Come with me.
"Come!"
"This is the game of destiny."
"This is the game of
two sides of one coin."
"This is the game of destiny."
"This is the game of
two sides of one coin."
"Human has both good
and evil inside him."
"This is the game of destiny."
"This is the game of
two sides of one coin."
"Human has both good
and evil inside him."
"Human has both good
and evil inside him."
"The path and deeds
forsaken yesterday.."
"Have been embraced today."
"The path and deeds
forsaken yesterday.."
"Have been embraced today."
"Behold!"
"A human is helpless!"
"This is the game of destiny."
"This is the game of
two sides of one coin."
"Human has both good
and evil inside him."
"Human has both good
and evil inside him."
Plunder the entire village!
Move.
How long will you
get so much money?
She isn't worthy of 5000 rupees.
Come, son!
Bravo!
Do you know..
Dacoits!
Run!
Dacoits!
Chief, police!
Constable Verma, surround them.
Nobody should escape.
Come with me.
Hands up!
He escaped!
Driver, go back!
No!
Lakhan Singh!
Lakhan Singh!
- Greetings.
- Greetings.
Who is the sir who
just left in car?
Mr. Manoharlal.
Eight years ago on this day..
Dacoit Lakhan Singh kidnapped
his son for 5000 rupees.
His wife died in this grief.
They lost everything.
He's living life like
a defeated person.
He rebuilt this temple.
He comes here day and night with
the hope to find his lost son.
Who are you?
I'm..
Lakhan Singh!
Lakhan Singh!
Who? Dacoit Lakhan Singh!
Yes, sir.
Why did you come now?
You robbed everything I'd.
You took my innocent son.
My wife died in grief of
separation from her son.
Tell me! What more do you want?
Sir, today I didn't come
to take but to return.
I came to return
your son to you.
My son!
Is he my son?
Yes, sir. He's your son.
Father.
- My Ajay?
- Yes.
He's your Ajay.
That day before you came,
police reached the temple.
And I fled with your Ajay.
Why did you keep him
with you for 8 years?
The affection for this boy
aroused love in my cruel heart.
In his love I forgot what his own
parents would be going through.
But today.. today when I
saw you near the temple..
I couldn't' control myself.
I decided to get rid
of my 8 years old sin.
So I came to return
your son to you, sir.
- Take care of him.
- What?
Is he really my Ajay?
Yes, sir.
Ajay is your son.
No, I'm not your son.
I'm my father's son.
No, son. You're not my son.
You're sir's son.
No, father. I'm your son.
My name is Jaswant.
Your name isn't
Jaswant. You're Ajay.
No, father. You're lying.
He's not my father.
Not my father.
- No!
- Don't dare to hit my son again.
Forgive me, sir.
For 8 years I've raised
him as my own son.
Today his stubborn forced
me to raise my hand.
Forgive me.
Son, I'm a very bad man.
I kidnapped you for 5000 rupees.
Now this is your
house. He's your father.
I'm not related to you.
Sir, I'm your culprit.
I've committed many sins.
And today I'll
repent for my sins.
I'll surrender to the police.
Inspector, you?
Yes, your younger brother
Makhanlal had phoned.
Constable. Handcuff him.
Thanks a lot.
This dangerous dacoit got
trapped after a long time.
Why did you take the trouble
police? I was coming to you.
Lakhan Singh, I'm
indebted to you..
For raising my son
as yours for 8 years.
I'm sorry that while returning
my happiness you got arrested.
But I don't regret it,
sir. I'm happy today.
I should be punished
for my crimes.
Son.
Don't cry.
You'll start a new life today.
Forget that you once
stayed with a dacoit.
Hate even the word 'Dacoit'.
"It gets restless
in grief of others."
"Human can even shower
divine affection."
"It gets restless
in grief of others."
"Human can even shower
divine affection."
"Not just wealth.."
"It can offer its
dear ones to others."
"This is the game of destiny."
"This is the game of
two sides of one coin."
"Human has both good
and evil inside him."
"Human has both good
and evil inside him."
Come, chief.
Our fate seems to be similar.
We were together outside,
and now even in prison.
Yes.
Don't worry, sir.
Sentence of life imprisonment
will pass in a wink.
Where is our Jaswant?
I mean with whom
you have left him.
I've..
I've left him with
God's support, jaggu.
But where?
I don't know.
My destiny brought me here.
God knows where his
destiny will take him.
Don't worry, sir. Come. Sit.
Chief, our Jaswant.
That.. no. He's not Jaswant.
I too got deceived.
Chief, Jaggu can't get deceived.
Hey, do your work?
You're crying now.
You didn't cry when you failed.
Take off your shirt
I say. Come on quick.
You got only 4 marks
out of 100 in English.
Oh God!
And in Mathematics you
got zero out of 100.
You're Makhanlal's son, yet
you got zero in Mathematics.
Take off your shorts too.
- First you remove your loin cloth!
- Me?
You fool! You're telling your
father to remove loin cloth.
- Remove it quickly.
- I'm ashamed.
You weren't ashamed
when you failed.
Take it off!
What are you doing?
You've hit my son so brutally.
Your son failed again.
So what? He'll pass next year.
Last year too you said
he'll pass next year.
- Uncle.
- Yes, son.
- Look, I've passed.
- You passed? -Show me.
Look how many marks
I got in English.
Wow! In English you
got.. is it 81 or 82.
- It's 82, uncle.
- 82! Great!
- Son, I'll give you a diamond ring.
- Then give me.
Not now. Or else dacoit
Lakhan Singh will kidnap you.
I'll give you when you grow up.
And this fool..
- Hey! Where did he go?
- He left long ago.
You too helped him out, fool!
Why are you hitting my son?
Shut up! He's giving me
drugs and making you a widow.
I'll kill him.
Kalavati.
No, Kalavati.
I've erred.
Kalavati. Kalavati.
Do you drive blindly?
Do you drive blindly?
I was watching the road,
but your eyes were shut.
I was watching the road,
but your eyes were shut.
- Hey!
- Hey!
Are you mad?
Are you mad?
- Fool.
- Fool.
- Hey!
- Hey!
"My darling! You may
leave, but come tomorrow."
"Meet me again at some
corner by coincidence."
"My darling! You may
leave, but come tomorrow."
"Meet me again at some
corner by coincidence."
"Now remember this
path, beloved.."
"Where you've
stolen my heart."
"I'll wait here
for you tomorrow."
"My restless heart
asks you to stay."
"We'll talk later.
What more can I say?"
"My darling! You may
leave, but come tomorrow."
"Meet me again at some
corner by coincidence."
"You will surely turn away
your gazes and feel shy now."
"It's our first meeting."
"But in a few days
we'll get acquainted."
"I'll teach you this love."
"I am your servant.
What more can I say?"
"My darling! You may
leave, but come tomorrow."
"Meet me again at some
corner by coincidence."
"You can call me
mad with a smile."
"Or you can consider me crazy."
"But what charm you've!"
"You consider your dear
one to be a stranger."
"Neither are you
naive nor immature."
"What more can I
say to you, dear?"
"My darling! You may
leave, but come tomorrow."
"Meet me again at some
corner by coincidence."
"My darling! You may
leave, but come tomorrow."
"Meet me again at some
corner by coincidence."
Come, son Ajay. Come.
- Greetings, uncle.
- God bless you.
Sit.
Father gave some papers for you.
- Manoharlal has sent you.
- Yes.
I'm happy to know that.
- Sit.
- Thank you, uncle.
- Tell me..
- Sir, there is trunk call from Bombay.
- Trunk call?
- Yes.
Son, sit. I'll be
back in 5 minutes.
No, you may attend the
phone. I'll come later.
- Wait for 2 minutes. I'll be back.
- No, I'm in a hurry.
Ok, fine. But consider this
your house and keep coming.
- Ok, bye.
- Bye.
- You came here too?
- You came here too?
- Who are you?
- Who are you?
- Why are you following me?
- Why are you following me?
- Is this your father's house?
- Is this your father's house?
It's my father's house.
What's the matter?
- Nothing, uncle. She's following me since morning.
- Really?
- Mister.
- Miss.
- Dad, you too are laughing?
- Is he your dad?
Of course. Is he your dad?
Uncle, what's the time?
I was about to get a call
from Bombay. Bye.
Son, where are you going?
You can answer the phone later.
Child, he's the one I used
to mention to you.
He's Ajay,
son of my friend Manoharlal.
Greetings.
Greetings, Jailor.
Come, Lakhan. How are you?
I'm fine.
What's the order for me?
Because of your good behaviour..
I made recommendation
to the government.
You'll be released
on Gandhi Jayanti.
Jailor, where will I go
after getting released?
Why? Don't you've any kin?
Most of them passed away.
And those who are alive
might not recognize me.
Ok. Fine.
- You called me, father.
- Yes, son.
- I wanted to talk to you.
- Yes?
I've selected a girl for
you to get you married.
Marriage?
Yes, the girl is very nice.
Very beautiful.
She's also from a big family.
The girl's father is
requesting me a lot.
Girls' family do request a lot,
father.
But some day boy's family
has to decide too.
Son. Now you've grown up.
This is the age to get married.
But I..
I don't want to get married now.
Son,
do you wish to stay a bachelor?
Yes, father. That's what
I'm thinking right now.
Ok. I'll refuse Dhanpatrai.
Dhanpatrai?
The one with the paper mill?
You selected her daughter.
Now it makes no difference.
- It does.
- How? You want to stay a bachelor for your life.
But father.. how long
can one stay a bachelor?
As long as you can.
As long as I can?
How is it possible?
In scriptures it's mentioned
that a human..
Should marry after
the age of 25.
Really?
And then you too want the same.
- Is it so?
- Yes.
What are you doing?
Why did you stop?
I greet this palace
whenever I pass by.
Why? Did anyone
get martyred here?
Yes. Long ago two cars and
two hearts collided here.
And I fell in love with
my dream girl.
Now you're laughing.
But then you were getting
angry and..
I was trying to appease you.
Don't you remember?
Go. Come tomorrow.
Go. Come tomorrow.
Come on. Sit.
Birju, bring the luggage.
Can't you hear? Are you deaf?
Greetings, sir.
Who are you?
What are you doing here?
Maybe you didn't recognize me.
I'm Lakhan Singh.
Lakhan? When did you come?
Today.
Even after life imprisonment
I didn't die.
Maybe I was destined
to see you again.
I'm happy to see you.
Come. Come in.
Come on.
Hariya, park the car inside.
Come. Come.
Come and sit.
Sit.
Not on the floor, sit here.
Ajay will be happy to see you.
Son Ajay.
Coming, father.
Did you recognize him?
He has grown so big.
Come, son.
Come.
What's the matter, father?
Who is he?
You spent your childhood
in his lap.
He's Lakhan Singh.
Lakhan!
Dacoit Lakhan Singh!
He was a dacoit in the past.
Now after penance he has come
to us as a noble man.
Now Lakhan Singh will
stay with us.
Father..
It's dangerous if such a dacoit
stays with a decent family.
You're right, son Ajay.
I shouldn't stay here.
Don't worry about me, sir.
I've lived my life. I'll pass
the remaining days somewhere.
Why somewhere else?
Why not here?
Ajay, if you're here today it's
only because of Lakhan.
If you hadn't returned you..
You wouldn't have been
the apple of my eye..
But the support of his old age.
Now Lakhan will stay with us.
It's my decision.
Got it?
Ok.
As you wish.
Lakhan, Ajay is immature.
Don't mind him.
No, sir. Why should I mind it?
While going to the
jail I'd told..
Ajay to hate the word 'Dacoit'.
But you're not a dacoit anymore.
Ajay's heart will accept
you too some day.
Come.
He doesn't value time.
He says he can't live without
me for a moment.
And I'm waiting for
half an hour alone.
I'm fool to come before time.
If I'd been 5 minutes,
he would've got angry and said..
Look, Rekha. One who can't
value time, can't value me too.
I'm very busy.
If you can't remember keep an
alarm clock in your purse.
Got it?
Let him come.
I'll ring his alarm.
You?
What happened?
I can neither lie down
nor stand up.
I don't feel like getting up.
Are you fine?
No?
You look fine.
You won't understand, Rekha.
This is an internal disease.
Disease? What kind of a disease?
- People dream at night.
- Yes.
- I dream in the day.
- Really.
I dream of only one thing.
This dream keeps recurring.
- What dream? Tell me.
- I can't say.
Why? Tell me.
Don't force me, Rekha.
I can't say.
Tell me.
I can't say.
Ok, I too won't talk to you.
- "I had a dream.
- What was your dream? Tell me."
- "My heart beats so fast.
- How fast? Tell me."
"I dreamt of a young
man in your path."
- Really?
- Yes.
"And you were in his
arm like clouds."
"That young man played
with your tresses."
"And your hands were
on his cheeks."
"That young man played
with your tresses."
"And your hands were
on his cheeks."
"Your locks and drape
were spread around."
"I saw something else too,
but I can't remember."
Listen.
- "I too had a dream.
- What was your dream? Tell me."
- "My heart beats so fast.
- How fast? Tell me."
"I dreamt of a young
man in my path."
- Really?
- Yes.
"And I was in his arm."
"He was just like you."
"He held my hands with love."
"He was just like you."
"He held my hands with love."
"My locks and drape were
spread around."
"I didn't see something else
so I can't remember."
"I too had a dream."
"My heart beats so fast."
"Now only he resides
in my heart."
"Ok, then let's part ways now."
"In that case return my heart."
"Take my blessings too, dear."
"Our hearts aren't separate
but united."
"Meet me the way we
met in dreams."
"We had a dream."
"We had a dream."
"We had a dream."
Yes, yesterday a thief
entered our bungalow.
Did he steal anything?
No. The watchman nabbed him and
dad handed him to the police.
But our father kept him at home.
- The thief?
- No, a dacoit.
Dacoit Lakhan Singh.
- One who had abducted you in your childhood?
- Yes.
I want to see him.
I never saw a dacoit.
Why do you want to see a dacoit?
If you see him you'll
hate dacoit too.
- Never mind.
- Then come.
He's the enemy of humanity
whom you wanted to see.
The hands which hold holy
books are stained..
- With blood of innocent people.
- What are you saying, Ajay?
Mr. Ajay is right, child.
The man who gets a blemish
on his character once..
Can't get rid of him again.
I'd different views
about dacoits.
But he's a nice man.
Every man looks nice.
That's why evil hides
in human form.
Let's go.
Why? You want to hear
stories of dacoit?
Come soon.
Child, please go or Mr. Ajay
will be angry.
Why will he be angry?
I'll be angry with him for
misunderstanding such a nice man.
No, Mr. Ajay is very nice.
Since when do you know him?
Since a few days.
You like Ajay.
We're going to getting engaged.
What a nice couple!
God bless you.
May you live long!
Father,
you've nobody in this world.
I've. All are mine.
You,
Mr. Ajay and sir are all mine.
Don't worry, uncle.
I'll come in this house soon.
Then I'll serve you.
God bless you.
Rekha.
Uncle, bye. I'll come later.
God bless you, son!
May you live a happy
married life!
Manoharlal,
congratulations on new bonds.
Have sweets.
Such grandeur in engagement.
What will they do during
the wedding?
Lakhan Singh.
Lakhan Singh.
What are you doing here?
Go and look after the
guests there. Go.
Come. Come.
- Lakhan, have some sweets.
- Yes.
Sir, you too have it.
Lakhan, you're happy as if your
son is getting engaged.
Yes, sir. Ajay is my..
I mean Mr. Ajay is like my son.
I gave him love for 8 years.
I kept him close to my heart.
Today I'm very happy.
Today I'm very happy.
Hello!
- Why are you shouting?
- Hello.
Who is it? Rekha?
Just hold on.
Why did she call in the middle..
Hello.
Are you in a bad mood?
Mood? Yes, it's bad.
And if you want to cheer me up..
Meet me in the evening
at the same place.
Then keep your mood bad.
It's not so bad.
But yet if you meet in the
evening it can get better.
Whether good or bad, we'll now
meet only after the wedding.
Why?
Because after wedding I'll come
to your house for ever.
I know. If not here where
else will you go?
What do you mean?
I mean our fate is one now.
I too can't live without you.
But Rekha, we can't talk
romantically after marriage.
After marriage..
Hey!
Very nice!
Kalavati. Kalavati.
- Kalavati. Kalavati.
- What? -Where is my gun?
I don't know.
Did I go to hunt or what?
Where is Lallan?
Son Lallan, you're going
out at night with gun.
- What's the matter?
- Uncle, you're a dacoit. Teach me how to shoot.
Why do you want to
learn to shoot, son?
- I'll shoot my father.
- Oh Lord!
It's a sin to say and
hear such thing.
My father is the biggest sinner.
What are you saying?
You should be ashamed.
Father is like God for a child.
Go and keep the gun
back to its place.
This isn't a child's toy.
Uncle,
you too consider me a child.
I'm eligible for marriage.
Ok, the day you get married
I'll lead your..
Marriage procession
firing this gun.
No. I can't get married as long
as my father is alive.
First I'll kill him.
- I..
- Lallan! Lallan!
Oh. Father.
Where is my gun?
Lallan. Take this gun.
Lallan. Take this gun.
He's a strange boy.
Where are you going
with this gun?
Mr. Ajay, I didn't
bring this gun
- His son Lallan brought it.
- What rubbish!
You accuse my son.
I said it before too
that it's not..
Right to keep a dacoit home.
You cheat your master.
Tell me,
why did you steal the gun?
Mr. Ajay, I didn't' steal the gun.
You're lying!
Ajay.
Don't act like beast!
Aren't you ashamed to raise
hand on your elders?
God knows what this
dacoit wanted..
To do after stealing the gun.
Keep quiet. Lallan had brought
the gun, not this poor fellow.
Ask him.
- Lallan, did you steal the gun?
- Yes, father.
You fool! I'll teach
you a lesson.
I feel as if you've slapped me.
It is foolishness and naivety to
do anything without thinking.
I'm sorry on Ajay's act.
Please forgive Ajay.
Please forgive him, brother.
Which father won't forgive
his father?
But no father can face his
son after getting slapped.
I won't live here.
I can't live here.
I'll go away.
"Even the storm shed
tears in penance."
"Yet the blemish of past
crimes can't be wiped."
"Even the storm shed
tears in penance."
"Yet the blemish of past
crimes can't be wiped."
"Fate makes man helpless
and destitute."
"This is the game of destiny."
"This is the game of two
sides of one coin."
"Human can be both
good and evil."
"Human can be both
good and evil."
- Jaggu you?
- Greetings, chief.
Where are you sneaking at night?
I'm going away, Jaggu.
Very far away.
You're strange, chief.
You're leaving this luxury,
comfort and your big mansion.
Silly, that mansion isn't mine
but of sir Manoharlal.
But your son is the only heir of
Manoharlal's entire property.
He's not my son.
He's sir Manoharlal's son.
His name is Ajay.
Not Ajay, but Jaswant.
No. Not Jaswant.
Don't worry, chief.
Only both of us know this secret.
But he should live in this
house as Ajay only.
Jaggu, I expected this from you.
Chief, not so soon.
I too expect something from you.
Jaggu, what do you want from me?
You made Jaswant into Ajay and
made him a billionaire.
Now make your old servant
at least a millionaire.
Jaggu, tell me clearly.
What do you want to say?
Chief,
you've gone senile in old age.
You don't understand this.
Give me just one Lakh rupees.
Jaggu, don't try to take
advantage of my helplessness.
Chief, you can't make me quiet
with anger but with love.
With money.
When should I come
to get the money?
But I don't have so much money.
How will I get it?
I know you don't have money.
But your son has it.
Sir Manoharlal has it.
Anyway if you don't pay me,
I'll ask sir Manoharlal.
No! No, Jaggu.
Don't go to sir. Don't ask him.
Tell me, when should I
come to take my share?
It is a very cheap deal.
Just one Lakh to let Jaswant
live as Ajay.
- But..
- Chief, Lakhan can arrange one Lakh in one hour.
But I give you 24 hours.
I'll come here tomorrow
night at this time.
Keep the money ready. Go.
Go home and rest.
Listen.
Don't try to deceive Jaggu.
Go. Go.
Come, Lakhan.
- What do you want, sir?
- Nothing. Just select these jewelries.
I've made for Ajay's bride.
How are they?
I don't know anything
about jewelries.
I just value your happiness.
I know that you too are
as happy as I'm.
Because you're also
like Ajay's father.
Sir, for me you're like God.
For a lowly man like me,
you've so much respect.
Oh! Don't consider
yourself lowly.
I trust you a lot.
I respect you a lot.
I want you to spend this money
during the wedding.
You too have equal
right on Ajay.
Sir.
You're crying.
These are tears of
happiness, sir.
Ok, you may go and rest.
Dacoit Lakhan Singh!
It's dangerous for a decent family
to keep such a dacoit at home..
Father.
Ajay, you're here only
because of Lakhan.
If he hadn't returned you..
You wouldn't have been
the apple of my eye..
But the support of his life.
Don't consider yourself
so lowly, Lakhan.
I trust you a lot.
I respect you a lot.
I want you to spend this money
during the wedding.
You too have equal right on Ajay.
Tell me, when should I
come to take my share?
It is a very cheap deal.
Just one Lakh to let Jaswant
live as Ajay.
Lakhan can arrange one
Lakh in one hour.
But I give you 24 hours.
I'll come here tomorrow
night at this time.
Who is it? Who are you?
Lakhan! You?
Scum!
Did I support you for this day?
Ajay was right.
You're a dacoit. A traitor.
I'll hand you to the
police right away.
No, sir. No.
- Lakhan!
- No!
- Lakhan!
- No!
Sir!
Oh God! What a nightmare!
I can't even think of it.
Jaggu. You?
Greetings, chief.
I came as per my promise.
This is the second night.
Money?
Jaggu,
how can I get so much money?
You think about it.
You can steal or borrow
from sir Manoharlal..
Or from your son Jaswant.
Not Jaswant, his name is Ajay.
I told you earlier too that
I'm not his father..
Sir Manoharlal is.
And I told you too that
to keep Jaswant stay..
As Ajay you've to pay
one Lakh rupees.
Lakhan, if you don't pay,
I'll expose you.
I'll tell sir that Ajay
isn't your son..
But Lakhan's son Jaswant.
Jaggu. My brother.
Don't ruin my sacrifice.
Because of my mistake and
nature's cruelty..
The son of this house had died.
I was sorrowed by sir's
grief so I sacrificed..
My love and gave him my son.
And today.. he's very happy
thinking that Jaswant is Ajay.
He's very happy.
For God's sake don't steal
their happiness, Jaggu.
Don't ruin my penance.
Ok. Then give me some joy too.
Look, Jaggu. Don't be stubborn.
I beg of you. I implore you.
This is my right, chief.
Your right was to
share the booty.
Not more, just one Lakh.
Jaggu, don't force me
take up my past form.
Or else you won't return alive.
Before that I'll ruin you
and your son's life.
- Scum! I'll kill you.
- Leave me!
Lakhan!
Scum! Scoundrel!
Sir, you don't know that
Lakhan had cheated you.
I know everything.
You want to blackmail
me by proving..
My son to be a dacoit's son.
Forget you, even if Lakhan says
that Ajay isn't my son..
- I won't believe it.
- But sir, listen to me.
I don't want to. Get out of here.
Or I'll hand you to the police.
Ok. Lakhan,
I'll surely avenge this insult.
Get out of here. Go!
Lakhan, I'm an aggrieved father.
And you're my son's killer.
No, sir. I'm not a killer.
God knows that I didn't
kill your son.
To save my family,
I abducted your son.
But destiny held something else.
That innocent boy fell from the
hill and made me a murderer.
I'm still paying for
one moment of sin.
I couldn't even save my Champa.
8 years after I ruined your house
and got my house ruined..
When I saw you in that
condition, I couldn't bear it.
I made my Jaswant your Ajay
and handed him to you.
Sir, I still remember that night..
When my Jaswant was screaming..
Father, don't leave me.
I'm not sir' son.
I'm your son.
But sir..
For your peace and to offer
penance I suppressed my feelings.
And I considered your son
to be mine for 17 years.
I've accepted him as my Ajay.
He's part of my body and soul.
Lakhan..
It'll be better for the three
of us if you leave immediately.
Because whenever I'll see you..
I'll remember that
Ajay isn't mine.
Even after many efforts
my decency..
And humanity can't suppress..
The arousing feeling
of hatred for you.
Lakhan, go away.
Yes, sir.
I'll go away.
I'll go right away. Right away.
I'll leave.
Yes, Lakhan.
I'll hide the grief of my son's
death and hatred for you..
In my shattered heart
for ever like a tomb.
Don't be scared!
If anyone moves, I'll shoot.
Get aside!
Nobody will move!
Beware! Don't move! Get back.
Quiet!
Sit quietly!
Dacoit!
Dacoit!
Father! Rekha!
Inspector,
nab these goons quickly.
Move!
Why did you stop playing
the music?
Keep playing it.
Remove your jewelries.
Not there, keep it here.
Beware!
If anyone moves,
I'll start firing.
Sir Manoharlal,
that day was yours.
This is my day. Move back!
Jaggu!
Lakhan is still alive!
Scum! You forgot your status!
- I'll kill you.
- Lakhan, no.
- Leave him, Lakhan!
- No, sir.
- He got his punishment.
- Sir, this scum..
I won't spare him. He..
Forgive me, sir.
He turned me into a beast.
Forgive me, sir.
- Dhanpatrai, he's the Lakhan, who..
- No!
No!
Lakhan! Lakhan!
Uncle.
Don't cry, child.
Bid your uncle farewell
with a smile.
- Lakhan.
- Lakhan.
Sir.
My life became successful.
While dying I came
of use to you.
Uncle..
Uncle, forgive me.
You saved my father's life.
You're not human, but an angel.
Son Ajay.
Lakhan is greater than an angel.
To repent for his one mistake..
He made not one but
two sacrifices.
No, no, sir.
No, Lakhan. Let me speak.
You kept this secret hidden
in your heart for life.
Now you want to die
with this secret.
I don't have so much courage.
I can't be under more
burden of your favor.
No. No, sir.
Ajay, I'm not your father.
No, sir.
Unfortunate Lakhan
is your father.
Lakhan!
Father!
Lakhan! Lakhan!
"Except your good deeds
you won't.."
"Take anything
from this world."
"Except your good deeds
you won't.."
"Take anything
from this world."
"Everything else burns
with the pyre."
"Except your good deeds
you won't.."
"Take anything
from this world."
"Everything else burns
with the pyre."
"Humans know it,
but they don't accept it."
"This is the game of destiny."
"This is the game of two
sides of one coin."
"Human can be both
good and evil."
"Human can be both
good and evil."
"This is the game of destiny."
"This is the game of two
sides of one coin."
"Human can be both
good and evil."
"Human can be both
good and evil."