Rentrée des classes (1956) - full transcript
In a small village in Provence, on the first day of school, a young boy throws his bag into the river on a bet, and the retrieval of it leads to a thrilling adventure.
PIERRE NEURRISSE
group of thirty
present
with schoolboy
BOGLIO REN?
in film
JACQUES ROZIER
BACK TO SCHOOL
- Did you do your homework?
- Not yet.
Me neither.
I'm not doing it.
You'll get into trouble!
I don't care!
- Throw your bag in.
- Why?
You'll tell the teacher
you dropped it whilst playing.
- Don't care about him.
- So do it. You don't dare!
What's it worth?
- 50 Francs.
- Give it to me first.
Not until you've done it,
you chicken!
I'm no chicken!
Now give me my money.
No way!
Stop it, stop it!
Stop!
Everyone inside!
Go and sit down!
Silence!
- JOBERT Pierre.
- Present.
- ANDRE Nicole.
- Present.
- VINCENT Liliane.
- Present.
- FAUVE Leon.
- Present.
- OLIVIER Ir?ne.
- Present.
BOGLIO Ren?.
BOGLIO Ren?!
He's crazy,
he's going to catch his death.
You're gonna get sick.
Come out of there!
Hurry up and do as I say!
You'll catch a cold.
Completely crazy!
It's not your problem if I get sick,
so mind your own business!
Tell my mother for all I care,
she won't say anything.
Oh shit!
Come on everybody!
What time do you call this,
Mr Boglio?
I'll let it pass this once.
You, recite your homework.
Andre Nicole
Ok, that's enough.
Bring me your exercise book.
Boglio,
show me your weekend homework!
Is oat grown in your area?
Your answer... yes.
Beetroot, yes! Rice, yes!
Tomatoes, no!
There are no tomatoes?
What about fruit and vegetables?
Yes, gladioli!
Tell me this,
are you trying to be funny,
saying there are no vines?
Is that what you call homework?!
I didn't do it, sir.
Who did it then?
Maybe the Dad did?
Maybe!
You have to come to school.
The teacher wants a word with you.
Come on,
the change will do you good.
Carry on without me!
Where do you think you're going?
Hop on the back.
Just walk out from us?
He did all my homework.
Sit down.
So you did it? I see
you missed out on your education.
"We walk".
Walk doesn't take an 's' in the plural.
Page 24,
"The blazing sun ripens the wheat."
Let me explain, Sir.
I'd like to explain to you.
What's the subject?
Wheat is the subject
in this sentence!
Wheat is the subject
and the subject is wheat!
So Napoleon said: 'Let my white
panache be your rallying point'?!
Well,
I did get my leaving certificate.
Stay right where you are.
Here?
There!
Open your books.
It's time for dictation.
- What are you doing?
- It's in my book!
Go and sit down.
Get back to your desk!
What's wrong with your book?
Don't panic!
Get back into class!
Time's almost up!
You can go home now.
You stay here.
I'd like a word with you.
Come on.
THE END
group of thirty
present
with schoolboy
BOGLIO REN?
in film
JACQUES ROZIER
BACK TO SCHOOL
- Did you do your homework?
- Not yet.
Me neither.
I'm not doing it.
You'll get into trouble!
I don't care!
- Throw your bag in.
- Why?
You'll tell the teacher
you dropped it whilst playing.
- Don't care about him.
- So do it. You don't dare!
What's it worth?
- 50 Francs.
- Give it to me first.
Not until you've done it,
you chicken!
I'm no chicken!
Now give me my money.
No way!
Stop it, stop it!
Stop!
Everyone inside!
Go and sit down!
Silence!
- JOBERT Pierre.
- Present.
- ANDRE Nicole.
- Present.
- VINCENT Liliane.
- Present.
- FAUVE Leon.
- Present.
- OLIVIER Ir?ne.
- Present.
BOGLIO Ren?.
BOGLIO Ren?!
He's crazy,
he's going to catch his death.
You're gonna get sick.
Come out of there!
Hurry up and do as I say!
You'll catch a cold.
Completely crazy!
It's not your problem if I get sick,
so mind your own business!
Tell my mother for all I care,
she won't say anything.
Oh shit!
Come on everybody!
What time do you call this,
Mr Boglio?
I'll let it pass this once.
You, recite your homework.
Andre Nicole
Ok, that's enough.
Bring me your exercise book.
Boglio,
show me your weekend homework!
Is oat grown in your area?
Your answer... yes.
Beetroot, yes! Rice, yes!
Tomatoes, no!
There are no tomatoes?
What about fruit and vegetables?
Yes, gladioli!
Tell me this,
are you trying to be funny,
saying there are no vines?
Is that what you call homework?!
I didn't do it, sir.
Who did it then?
Maybe the Dad did?
Maybe!
You have to come to school.
The teacher wants a word with you.
Come on,
the change will do you good.
Carry on without me!
Where do you think you're going?
Hop on the back.
Just walk out from us?
He did all my homework.
Sit down.
So you did it? I see
you missed out on your education.
"We walk".
Walk doesn't take an 's' in the plural.
Page 24,
"The blazing sun ripens the wheat."
Let me explain, Sir.
I'd like to explain to you.
What's the subject?
Wheat is the subject
in this sentence!
Wheat is the subject
and the subject is wheat!
So Napoleon said: 'Let my white
panache be your rallying point'?!
Well,
I did get my leaving certificate.
Stay right where you are.
Here?
There!
Open your books.
It's time for dictation.
- What are you doing?
- It's in my book!
Go and sit down.
Get back to your desk!
What's wrong with your book?
Don't panic!
Get back into class!
Time's almost up!
You can go home now.
You stay here.
I'd like a word with you.
Come on.
THE END