"""
2\r\n00:01:00,283 --> 00:01:06,117\r\n- Harriet, I told you to get dressed. - Do I have to follow?\r\n\r\n3\r\n00:01:06,200 --> 00:01:10,283\r\nI have a history test ... You're not ashamed.\r\n\r\n4\r\n00:01:10,367 --> 00:01:13,283\r\nIt's my bedroom, not arena.\r\n\r\n5\r\n00:01:13,367 --> 00:01:18,325\r\nHave you bought a new one? Why are you dressing up? It's just breakfast.\r\n\r\n6\r\n00:01:18,408 --> 00:01:22,075\r\nNo, we're gonna have breakfast out.\r\n\r\n7\r\n00:01:22,158 --> 00:01:27,700\r\n- Before I drive, at least? - So low cut it wasn't in the picture.\r\n\r\n8\r\n00:01:27,783 --> 00:01:33,950\r\n- The model had some tits. - Thanks. See if Harriet is ready.\r\n\r\n9\r\n00:01:46,492 --> 00:01:51,117\r\n- Spoiler, she's in the end. - Claire, don't be mean.\r\n\r\n10\r\n00:01:51,200 --> 00:01:54,492\r\n- Where's Dad? - Yes, where can he be?\r\n\r\n11\r\n00:01:54,575 --> 00:02:00,200\r\nRichard, up with you. How late were you left in the office last night?\r\n\r\n12\r\n00:02:00,283 --> 00:02:05,283\r\nIt doesn't sound like a lawyer, though writing does not give paid per hour.\r\n\r\n13\r\n00:02:05,367 --> 00:02:09,783\r\nIt can take a whole day to form a sentence.\r\n\r\n14\r\n00:02:09,867 --> 00:02:15,950\r\nDo you write a book or chop a tombstone? You promised to come along.\r\n\r\n15\r\n00:02:16,033 --> 00:02:21,075\r\n- We'll have breakfast. - We'll have breakfast outside.\r\n\r\n16\r\n00:02:25,075 --> 00:02:29,742\r\n- You could support me. - How? After all, you're gone every night.\r\n\r\n17\r\n00:02:29,825 --> 00:02:35,825\r\nWhy are you so excited? You write a book about finding its inner peace.\r\n\r\n18\r\n00:02:35,908 --> 00:02:38,992\r\n- I just want to sleep. - I have gags.\r\n\r\n19\r\n00:02:39,075 --> 00:02:44,200\r\nOkay, you're driving. And he doesn't sleep, he'll follow along.\r\n\r\n20\r\n00:02:45,408 --> 00:02:49,117\r\n- What are they doing here? - They're going.\r\n\r\n21\r\n00:02:49,200 --> 00:02:53,908\r\nIf I say "get a room" you will take my room again.\r\n\r\n22\r\n00:02:53,992 --> 00:02:57,367\r\nCaroline, we got such a good idea.\r\n\r\n23\r\n00:02:57,450 --> 00:03:03,242\r\n- Why are you wearing nine uniforms? - We're going to work after.\r\n\r\n24\r\n00:03:03,325 --> 00:03:09,408\r\n- No, Alex! No character! - Yes. 8 words, the first word.\r\n\r\n25\r\n00:03:11,658 --> 00:03:16,117\r\nHow do you get the first word? I do everything as a long thing.\r\n\r\n26\r\n00:03:16,200 --> 00:03:20,450\r\nNo, I've seen your characters. We will be late in reality.\r\n\r\n27\r\n00:03:20,533 --> 00:03:24,325\r\n- We're getting married. - I couldn't do the the whole package.\r\n\r\n28\r\n00:03:24,408 --> 00:03:29,075\r\nThe garden is so big and nice. We have lanterns and light trails.\r\n\r\n29\r\n00:03:29,158 --> 00:03:33,033\r\nYou know what it's like to be young and drive.\r\n\r\n30\r\n00:03:33,117 --> 00:03:39,867\r\n- Married in my bathtub, if you wish. - The best sister ever.\r\n\r\n31\r\n00:03:39,950 --> 00:03:43,950\r\n- Can we go now? - So, where?\r\n\r\n32\r\n00:03:44,033 --> 00:03:47,658\r\n- Shall we go out? - Doesn't anyone read my SMS?\r\n\r\n33\r\n00:03:47,742 --> 00:03:51,617\r\nYes, we do. We like them.\r\n\r\n34\r\n00:03:51,700 --> 00:03:56,617\r\n- Caroline, I just want to lie down. -Why do you have to go out promptly?\r\n\r\n35\r\n00:03:56,700 --> 00:04:03,117\r\nFor normal families go out and have a nice breakfast. Now we are normal.\r\n\r\n36\r\n00:04:04,200 --> 00:04:07,617\r\nWhat are you wearing? Oh well, that's fine.\r\n\r\n37\r\n00:04:22,950 --> 00:04:27,242\r\n- Hi, Joshua. - Honey! Where have you been?\r\n\r\n38\r\n00:04:27,325 --> 00:04:33,492\r\n- I've been trying to reach you for 20 hours. - I've been on a plane.\r\n\r\n39\r\n00:04:33,575 --> 00:04:37,950\r\nWhere are you, at the International Space Station?\r\n\r\n40\r\n00:04:38,033 --> 00:04:41,200\r\nMom, Joshua wants to talk to you.\r\n\r\n41\r\n00:04:43,367 --> 00:04:46,533\r\n- Wait. - You should try the dress now.\r\n\r\n42\r\n00:04:46,617 --> 00:04:53,075\r\n- You get your movie. She wants a break. - She has just been on vacation.\r\n\r\n43\r\n00:04:53,158 --> 00:04:56,450\r\nAre you in Australia now?\r\n\r\n44\r\n00:04:56,533 --> 00:05:02,033\r\nLook at Honey's contract, You should ask me about everything. Australia!\r\n\r\n45\r\n00:05:02,117 --> 00:05:06,408\r\n- Check out her Twitter flow. - Twitter? I'm not twelve years old.\r\n\r\n46\r\n00:05:06,492 --> 00:05:09,617\r\nYou learn to take care of yourself. We'll be home for a couple of days.\r\n\r\n47\r\n00:05:09,700 --> 00:05:14,533\r\n- Honey! Hey! Welcome home! - I'm fine, Doug.\r\n\r\n48\r\n00:05:14,617 --> 00:05:17,658\r\nShit, thank you.\r\n\r\n49\r\n00:05:17,742 --> 00:05:22,117\r\nWell, honey, darling.\r\n\r\n50\r\n00:05:22,200 --> 00:05:28,617\r\nGod, that's good. If you need a photographer ... What are you looking?\r\n\r\n51\r\n00:05:28,700 --> 00:05:32,700\r\nThat's why I'm the right man. Perfect.\r\n\r\n52\r\n00:05:32,783 --> 00:05:36,033\r\nDon't touch me. Rhonda Birchmore!\r\n\r\n53\r\n00:05:36,117 --> 00:05:40,617\r\nYou look hungry, did you sleep on the plane? Maybe we should have been waiting a little.\r\n\r\n54\r\n00:05:40,700 --> 00:05:44,867\r\nThat's how you must look. I'll spray on your face.\r\n\r\n55\r\n00:05:44,950 --> 00:05:49,908\r\n- Stop, what's up with you? - You don't know how you look, like now?\r\n\r\n56\r\n00:05:49,992 --> 00:05:55,242\r\nYou behave strangely. Why you were hiding in the tax booth?\r\n\r\n57\r\n00:05:55,325 --> 00:05:59,533\r\nYou shouldn't see I brought a gift for you.\r\n\r\n58\r\n00:05:59,617 --> 00:06:03,992\r\nIt's a charm for my little kangaroo.\r\n\r\n59\r\n00:06:04,075 --> 00:06:09,158\r\n- I don't want to be photographed now. - What are we doing?\r\n\r\n60\r\n00:06:09,242 --> 00:06:13,033\r\nOne million hits in a day.\r\n\r\n61\r\n00:06:13,117 --> 00:06:17,742\r\nWe wrote something about being in Australia. They love it.\r\n\r\n62\r\n00:06:36,533 --> 00:06:40,533\r\n- Should we have breakfast now? - I want my bag.\r\n\r\n63\r\n00:06:40,617 --> 00:06:45,408\r\nHow difficult is it to find your suitcase?\r\n\r\n64\r\n00:06:45,492 --> 00:06:51,617\r\nCaroline, my bag ended up on another plane. Incredible, huh?\r\n\r\n65\r\n00:06:51,700 --> 00:06:55,617\r\nGod, how old you should be.\r\n\r\n66\r\n00:06:55,700 --> 00:07:02,242\r\nClaire and Harriet. Haven't you grown since?\r\n\r\n67\r\n00:07:02,325 --> 00:07:06,908\r\n- What did you do to the guy? - I've cut myself.\r\n\r\n68\r\n00:07:06,992 --> 00:07:09,825\r\nHi, Richard.\r\n\r\n69\r\n00:07:09,908 --> 00:07:15,700\r\n- Where's Katie? - She ... Talking with Aunt Beth.\r\n\r\n70\r\n00:07:15,783 --> 00:07:20,325\r\nKatie! - Alex, don't let her leave.\r\n\r\n71\r\n00:07:20,408 --> 00:07:24,075\r\n- Come on. - No, I'm getting in, again.\r\n\r\n72\r\n00:07:24,158 --> 00:07:29,200\r\n- How can you do that? - The family? What a monster.\r\n\r\n73\r\n00:07:29,283 --> 00:07:34,617\r\n- Katie, she's sorry for that. - Is she here to apologize?\r\n\r\n74\r\n00:07:34,700 --> 00:07:40,158\r\nYes. No, not really. They're going to release Honeys pop right here.\r\n\r\n75\r\n00:07:40,242 --> 00:07:46,117\r\nIt's time to spend time with us. It was important for her to be with you.\r\n\r\n76\r\n00:07:46,200 --> 00:07:50,533\r\n- It's good. - Good? Who are you?\r\n\r\n77\r\n00:07:50,617 --> 00:07:54,783\r\n- Isn't it time to move on? - Go on?\r\n\r\n78\r\n00:07:54,867 --> 00:08:00,325\r\nWho are you calling? Do you have her book in your phone? How can you read it?\r\n\r\n79\r\n00:08:00,408 --> 00:08:04,283\r\nYou don't read by leaves, but by paragraphs.\r\n\r\n80\r\n00:08:04,367 --> 00:08:08,200\r\n"I'm annoyed with Honey's diet after seeing my sister Katie "-\r\n\r\n81\r\n00:08:08,283 --> 00:08:12,492\r\n- "Fight with her overweight."\r\n\r\n82\r\n00:08:12,575 --> 00:08:18,617\r\n- Why did she wrote so? It's a lie. - Me and you, we know it.\r\n\r\n83\r\n00:08:18,700 --> 00:08:24,158\r\n- No one else knows so. - Honey, it's clear they know.\r\n\r\n84\r\n00:08:24,242 --> 00:08:28,533\r\nSorry, sir. Is she thick?\r\n\r\n85\r\n00:08:30,283 --> 00:08:34,742\r\nDo you think my feast looks thick?\r\n\r\n86\r\n00:08:36,492 --> 00:08:40,700\r\nYou don't have any relation on that. You don't look, you just say no.\r\n\r\n87\r\n00:08:40,783 --> 00:08:43,117\r\nLilla Katie!\r\n\r\n88\r\n00:08:47,075 --> 00:08:52,158\r\nIt must be Alex. Welcome to the family.\r\n\r\n89\r\n00:08:52,242 --> 00:08:56,617\r\nLook at you, Katie! You're a real woman now.\r\n\r\n90\r\n00:08:56,700 --> 00:09:01,992\r\n- She will say immediately I'm thick. - Well, I didn't say that.\r\n\r\n91\r\n00:09:02,075 --> 00:09:08,617\r\n- Huh? What do you think ... - Due to Chapters 3, 5, 8 and 11.\r\n\r\n92\r\n00:09:08,700 --> 00:09:13,075\r\nThat was the proposal, they want you to take it out and swing.\r\n\r\n93\r\n00:09:13,158 --> 00:09:16,658\r\nIt was a huge mistake.\r\n\r\n94\r\n00:09:16,742 --> 00:09:22,533\r\n- That was the proposal, it was a mistake. - I was here when she said it!\r\n\r\n95\r\n00:09:22,617 --> 00:09:28,575\r\nI'm really sorry. Please, don't.\r\n\r\n96\r\n00:09:28,658 --> 00:09:30,783\r\nWhere's my little niece?\r\n\r\n97\r\n00:09:30,867 --> 00:09:37,158\r\nThanks. - Yes, Roy! Look, what a body.\r\n\r\n98\r\n00:09:37,242 --> 00:09:40,325\r\nShow it off!\r\n\r\n99\r\n00:09:40,408 --> 00:09:43,658\r\nDo it! Do it! Do it!\r\n\r\n100\r\n00:09:48,033 --> 00:09:50,950\r\nGod!\r\n\r\n101\r\n00:09:51,033 --> 00:09:54,950\r\nMindi and Sian! They're here!\r\n\r\n102\r\n00:09:55,033 --> 00:09:59,658\r\n- Is she American? - They've been living in Los Angeles for 6 years.\r\n\r\n103\r\n00:09:59,742 --> 00:10:03,742\r\nKatie! Caroline!\r\n\r\n104\r\n00:10:06,408 --> 00:10:09,700\r\n- Which one is you? - Katie, the one with the noise.\r\n\r\n105\r\n00:10:09,783 --> 00:10:13,325\r\nI have a forgiveness problem.\r\n\r\n106\r\n00:10:13,408 --> 00:10:18,242\r\n- Hi, Uncle Richard! - Hi, honey. Nice to see you.\r\n\r\n107\r\n00:10:18,325 --> 00:10:24,033\r\nIt can't be Harriet. Mother! She's wearing her "monkey girl suit"!\r\n\r\n108\r\n00:10:24,117 --> 00:10:29,200\r\nHey, Indian girl. Awesome t-shirt.\r\n\r\n109\r\n00:10:29,283 --> 00:10:33,867\r\n- We have to go shopping. - Sure.\r\n\r\n110\r\n00:10:33,950 --> 00:10:38,117\r\nShut up! Is it Alex?\r\n\r\n111\r\n00:10:38,200 --> 00:10:42,617\r\nGod, Katie! What is he!\r\n\r\n112\r\n00:10:44,200 --> 00:10:49,200\r\n- Thanks. - Two veterinarians in the same family.\r\n\r\n113\r\n00:10:49,283 --> 00:10:54,200\r\n- What a cute outfit. - Nice, do you think?\r\n\r\n114\r\n00:10:54,283 --> 00:10:57,867\r\nThe embroidered puppy was my idea.\r\n\r\n115\r\n00:10:57,950 --> 00:11:04,200\r\n- Honey, who are they ... - My stylist and assistant.\r\n\r\n116\r\n00:11:04,283 --> 00:11:07,950\r\nDoug is my bodyguard. Roy, get out from the pool!\r\n\r\n117\r\n00:11:08,033 --> 00:11:12,908\r\n- Why did you lace up? - It looks cruel. Or Katie?\r\n\r\n118\r\n00:11:12,992 --> 00:11:17,283\r\nI must be blond in the video. I'm gonna dropped as single.\r\n\r\n119\r\n00:11:17,367 --> 00:11:22,658\r\nNot a "monkey girl" single, a real one. We recorded a video in Mexico.\r\n\r\n120\r\n00:11:22,742 --> 00:11:28,283\r\n- Come on, Diane. - We have to start. The room is perfect.\r\n\r\n121\r\n00:11:28,367 --> 00:11:33,242\r\n- My assistant was a replacement. - Yeah, it's perfect.\r\n\r\n122\r\n00:11:33,325 --> 00:11:38,950\r\n- Beautiful! Look, Caroline. - Oh! The curtain looks nice.\r\n\r\n123\r\n00:11:39,033 --> 00:11:44,950\r\nWe're putting it up in "YouTube". Everyone has to like it.\r\n\r\n124\r\n00:11:45,033 --> 00:11:49,742\r\n- The light disappeared. - We take family pictures.\r\n\r\n125\r\n00:11:49,825 --> 00:11:54,492\r\n- The family portrait, I mean. - What family portrait?\r\n\r\n126\r\n00:11:54,575 --> 00:11:59,908\r\n- Honey wants to write about the vacation here. - Katie should change.\r\n\r\n127\r\n00:11:59,992 --> 00:12:04,367\r\nNo, you look so ordinary wonderful. - Honey, come here!\r\n\r\n128\r\n00:12:04,450 --> 00:12:09,908\r\n- Richard, hug Caroline. - We take it after breakfast, we are starving.\r\n\r\n129\r\n00:12:09,992 --> 00:12:14,950\r\n- I can't have breakfast now. - You asked me to bring everyone here.\r\n\r\n130\r\n00:12:15,033 --> 00:12:20,825\r\nCaroline, Diane said the light out is ideal now, we don't have time for breakfast.\r\n\r\n131\r\n00:12:20,908 --> 00:12:25,367\r\nDon't pose, please. Grazing is like a normal family.\r\n\r\n132\r\n00:12:25,450 --> 00:12:29,325\r\nTalk, be happy. Enjoy the company.\r\n\r\n133\r\n00:12:29,408 --> 00:12:33,825\r\n- Fuck, Alex! - Yeah, that was fun.\r\n\r\n134\r\n00:12:33,908 --> 00:12:40,158\r\n- Sorry, they found your suitcase. - Sure. After that we go down.\r\n\r\n135\r\n00:12:40,242 --> 00:12:46,283\r\n- Leave it in my room. - It's not there. Police.\r\n\r\n136\r\n00:12:46,367 --> 00:12:52,700\r\n- It was hard for everyone to get here. - Can you identify your luggage?\r\n\r\n137\r\n00:12:52,783 --> 00:12:58,283\r\n- My daughter has a photo shoot. - We don't need to talk to her.\r\n\r\n138\r\n00:12:58,367 --> 00:13:04,283\r\n- I'll take it later. 5 o'clock? - We want you to come now.\r\n\r\n139\r\n00:13:04,367 --> 00:13:07,283\r\nCertainly. I will fix it.\r\n\r\n140\r\n00:13:08,950 --> 00:13:13,367\r\nMindi, Sian! This is my new little sister.\r\n\r\n141\r\n00:13:15,367 --> 00:13:18,658\r\nFrom ...\r\n\r\n142\r\n00:13:22,158 --> 00:13:28,158\r\n- Beth, where are you going? - Never mind. I'll go jogging.\r\n\r\n143\r\n00:13:34,075 --> 00:13:38,617\r\n- Caroline? - Beth?\r\n\r\n144\r\n00:13:42,700 --> 00:13:46,117\r\nStop, Miss Halloway!\r\n\r\n145\r\n00:13:51,742 --> 00:13:58,450\r\n- Okay, now life is in a gap. - It's from TV, after all. Unbelievable.\r\n\r\n146\r\n00:13:58,533 --> 00:14:01,117\r\nIsn't it incredible?\r\n\r\n147\r\n00:14:09,408 --> 00:14:12,117\r\nStay!\r\n\r\n148\r\n00:14:13,200 --> 00:14:16,492\r\nCalm down, Miss Halloway.\r\n\r\n149\r\n00:14:16,575 --> 00:14:21,783\r\nDiane, do the photo shoot. - Caroline, take her to Honey.\r\n\r\n150\r\n00:14:21,867 --> 00:14:27,617\r\nWe are not in that mood. The Rolling Stones taught me.\r\n\r\n151\r\n00:14:27,700 --> 00:14:32,992\r\n- Diane! - Miss Halloway, join us.\r\n\r\n152\r\n00:14:35,908 --> 00:14:40,408\r\nI want Diane to come back.\r\n\r\n153\r\n00:14:42,033 --> 00:14:46,617\r\nYou know what? I understand you are stressed-\r\n\r\n154\r\n00:14:46,700 --> 00:14:52,158\r\n- but I'm also stressed. 30 seconds ago the mussels have been removed.\r\n\r\n155\r\n00:14:52,242 --> 00:14:57,533\r\nI couldn't help you before and now the gas is running out.\r\n\r\n156\r\n00:14:59,242 --> 00:15:04,242\r\nMiss Halloway, you've never been arrested for illegal drug smuggling.\r\n\r\n157\r\n00:15:04,325 --> 00:15:09,075\r\nIt's just a pain relief. It hurts if you fix your eyes.\r\n\r\n158\r\n00:15:12,325 --> 00:15:18,033\r\n- 500 OxyContin tablets? - I didn't want to end with them.\r\n\r\n159\r\n00:15:18,117 --> 00:15:23,283\r\nMy goodness, Beth. You don't have to fix it.\r\n\r\n160\r\n00:15:23,367 --> 00:15:28,617\r\nSays someone who looks like someone has pressed a fork on his face.\r\n\r\n161\r\n00:15:28,700 --> 00:15:32,867\r\n- Know Honey? - Mindi said you go shopping.\r\n\r\n162\r\n00:15:32,950 --> 00:15:38,242\r\n- How nice. Get me there. - Was your lawyer?\r\n\r\n163\r\n00:15:38,325 --> 00:15:43,408\r\n- Can't you represent me? - I'm a corporate lawyer.\r\n\r\n164\r\n00:15:43,492 --> 00:15:45,783\r\nWould you like to buy a deal?\r\n\r\n165\r\n00:15:45,867 --> 00:15:50,033\r\n- I have no lawyer. - Who did you call with your phone?\r\n\r\n166\r\n00:15:58,075 --> 00:16:03,242\r\nI will take care of it. - The ladies.\r\n\r\n167\r\n00:16:06,575 --> 00:16:10,783\r\nA photographer. Are you unsatisfied with the switch images?\r\n\r\n168\r\n00:16:10,867 --> 00:16:16,200\r\n- Diane stay, I have his card. - Beth, there will be no photo shoot.\r\n\r\n169\r\n00:16:16,283 --> 00:16:19,700\r\nHow should I launch Honey's single ones?\r\n\r\n170\r\n00:16:19,783 --> 00:16:23,950\r\n- You've been arrested. - We pay the bow sum money.\r\n\r\n171\r\n00:16:24,033 --> 00:16:28,492\r\nYou run the risk of escaping. You risked people's lives.\r\n\r\n172\r\n00:16:28,575 --> 00:16:33,075\r\n- Think the chef didn't sign you up. - Which chef?\r\n\r\n173\r\n00:16:33,158 --> 00:16:36,992\r\nThe one you almost set on fire.\r\n\r\n174\r\n00:16:37,075 --> 00:16:42,033\r\nFried. That was not the point. You can't keep me here.\r\n\r\n175\r\n00:16:42,117 --> 00:16:44,242\r\nWe are not.\r\n\r\n176\r\n00:16:44,325 --> 00:16:49,867\r\nYour sister insisted, us to sign up you for detoxification.\r\n\r\n177\r\n00:16:51,783 --> 00:16:55,992\r\nI don't need to be detoxed. I've just managed.\r\n\r\n178\r\n00:16:56,075 --> 00:16:58,950\r\nEight months ago.\r\n\r\n179\r\n00:16:59,033 --> 00:17:04,617\r\nHoney, ...? What's going on with her? - Caroline?\r\n\r\n180\r\n00:17:04,700 --> 00:17:10,283\r\n- She can stay in our dining room. - That's where Richard sleeps.\r\n\r\n181\r\n00:17:10,367 --> 00:17:13,242\r\nNo. Sometimes.\r\n\r\n182\r\n00:17:15,533 --> 00:17:21,742\r\nHe works late and doesn't want to wake me up. The guest room is in the front door.\r\n\r\n183\r\n00:17:21,825 --> 00:17:26,075\r\n- Andy, the car's here. - Okay. You follow us.\r\n\r\n184\r\n00:17:26,158 --> 00:17:32,283\r\n- No. Caroline, help me. - I promise to take care of her, honey.\r\n\r\n185\r\n00:17:32,367 --> 00:17:38,617\r\nDo the photo shoot. What should she do? go after "Monkey girl 4"?\r\n\r\n186\r\n00:17:38,700 --> 00:17:42,867\r\n- Anyone else? - She's ashamed!\r\n\r\n187\r\n00:17:42,950 --> 00:17:47,450\r\n- After that, she gets old. - She's sixteen!\r\n\r\n188\r\n00:17:47,533 --> 00:17:50,658\r\nSex sells for her age, not monkeys.\r\n\r\n189\r\n00:17:50,742 --> 00:17:55,742\r\nShe's not going to have a relief. She needs a new career now.\r\n\r\n190\r\n00:17:55,825 --> 00:18:00,700\r\n- Promise to take her to the place. - My God, okay I'll do it.\r\n\r\n191\r\n00:18:00,783 --> 00:18:07,533\r\nBut don't tell the movie company. They just care about their film series.\r\n\r\n192\r\n00:18:12,408 --> 00:18:17,117\r\nI could have beaten her. She was high on pain.\r\n\r\n193\r\n00:18:17,200 --> 00:18:21,367\r\nCharles, that's me. Can you do a research for the drug laws?\r\n\r\n194\r\n00:18:21,450 --> 00:18:24,992\r\nWhat a fucking word. I'll do it.\r\n\r\n195\r\n00:18:25,075 --> 00:18:30,825\r\n- Is that Roger? Are you at work? - Singapore greens will do on Monday.\r\n\r\n196\r\n00:18:30,908 --> 00:18:35,867\r\n- What time is it? - Why are you talking on the phone?\r\n\r\n197\r\n00:18:35,950 --> 00:18:39,575\r\n- It's Caroline. - Where is she?\r\n\r\n198\r\n00:18:39,658 --> 00:18:44,492\r\nMake sure my uterus has cracked. She hates women's things.\r\n\r\n199\r\n00:18:44,575 --> 00:18:48,658\r\nShe has broken the womb.\r\n\r\n200\r\n00:18:53,283 --> 00:18:56,408\r\nAre you very hurt?\r\n\r\n201\r\n00:18:56,492 --> 00:19:01,450\r\nMake sure I'll leave for Singapore on Monday. I have also something else to arrange.\r\n\r\n202\r\n00:19:01,533 --> 00:19:07,533\r\nGod, shall we go home with you? How fucking cruel is that?\r\n\r\n203\r\n00:19:10,200 --> 00:19:15,033\r\n- I'll tell you at home. - Sorry, for the damage in the kitchen ...\r\n\r\n204\r\n00:19:16,742 --> 00:19:22,908\r\n- Awesome, Sebastian? - Seb.\r\n\r\n205\r\n00:19:24,117 --> 00:19:28,283\r\n- Today's day? - Chief.\r\n\r\n206\r\n00:19:28,367 --> 00:19:33,117\r\nThree clams? I'm Beth Halloway's sister ... Lawyer.\r\n\r\n207\r\n00:19:33,200 --> 00:19:37,367\r\n- I'm not filing. - So generous.\r\n\r\n208\r\n00:19:37,450 --> 00:19:44.658\r\n- People have threatened me with fire before. - I missed that in the TV show.\r\n\r\n209\r\n00:19:44,742 --> 00:19:49,200\r\n- Then we discussed for the damage. - What damage?\r\n\r\n210\r\n00:19:49,283 --> 00:19:53,450\r\nShe wanted a lot. A big package flies away ...\r\n\r\n211\r\n00:19:53,533 --> 00:19:56,742\r\nCaroline, there's no danger.\r\n\r\n212\r\n00:19:56,825 --> 00:20:02,783\r\nIf you change your mind, then I'll work two blocks away in the big, shiny house.\r\n\r\n213\r\n00:20:02,867 --> 00:20:07,658\r\nI have no card, would you put my number on the phone?\r\n\r\n214\r\n00:20:09,200 --> 00:20:13,367\r\n- I can take yours, otherwise. - I'm flattered, but no thanks.\r\n\r\n215\r\n00:20:13,450 --> 00:20:17,950\r\n- Why are you flattered? - I understand.\r\n\r\n216\r\n00:20:18,033 --> 00:20:24,158\r\nYou probably don't. My sister got a breakdown, we were with the police.\r\n\r\n217\r\n00:20:24,242 --> 00:20:30,075\r\nAnd you think I'm here to invite you?\r\n\r\n218\r\n00:20:30,158 --> 00:20:35,533\r\nYou mentioned the TV show. Many women want my number.\r\n\r\n219\r\n00:20:35,617 --> 00:20:37,783\r\nJsses.\r\n\r\n220\r\n00:20:37,867 --> 00:20:41,908\r\nThanks for not reporting.\r\n\r\n221\r\n00:20:47,033 --> 00:20:50,700\r\nYou should add a clam.\r\n\r\n222\r\n00:20:55,367 --> 00:20:59,617\r\nClaire, mom wrote that she is in trouble. Make sure I'll be in the office.\r\n\r\n223\r\n00:20:59,700 --> 00:21:04,533\r\n- Why has she said that she should be here? - Because she's your mother.\r\n\r\n224\r\n00:21:04,617 --> 00:21:11,075\r\nMake sure Harriet takes Honey to sleep at hers. What are you doing inside?\r\n\r\n225\r\n00:21:11,158 --> 00:21:14,575\r\nNothing.\r\n\r\n226\r\n00:21:27,325 --> 00:21:32,450\r\nOh my God. Oh my God!\r\n\r\n227\r\n00:21:32,533 --> 00:21:37,242\r\n- Isn't it difficult for an altar? - Your hair looks awesome!\r\n\r\n228\r\n00:21:38,367 --> 00:21:43,408\r\n- I love Ryan. - As far "monkey girl" is concerned?\r\n\r\n229\r\n00:21:43,492 --> 00:21:46,533\r\nYour purple button skull.\r\n\r\n230\r\n00:21:49,908 --> 00:21:54,450\r\n- Caroline, we drink margaritas. - Yes, Caroline. We do.\r\n\r\n231\r\n00:21:54,533 --> 00:21:58,033\r\nDid dad said that you had cut yourself?\r\n\r\n232\r\n00:21:58,117 --> 00:22:02,283\r\n- Why did Ryan and you end up? - Ryan's a boy.\r\n\r\n233\r\n00:22:02,367 --> 00:22:07,492\r\nSit next to me, Alex. - I need a real man.\r\n\r\n234\r\n00:22:07,575 --> 00:22:12,367\r\nIt was he who operated your breasts? She has implants.\r\n\r\n235\r\n00:22:12,450 --> 00:22:17,242\r\n- Shit. Come on, Alex. - No one knows anyone.\r\n\r\n236\r\n00:22:17,325 --> 00:22:22,742\r\n- I didn't think about anything. - What?\r\n\r\n237\r\n00:22:22,825 --> 00:22:27,700\r\nHoney, Caroline has something to say.\r\n\r\n238\r\n00:22:27,783 --> 00:22:32,367\r\nGod, I love the hair cakes.\r\n\r\n239\r\n00:22:32,450 --> 00:22:35,783\r\nHoney ...\r\n\r\n240\r\n00:22:35,867 --> 00:22:42,367\r\nYour mother ... Beth ... Your mother ... Ended up in trouble today.\r\n\r\n241\r\n00:22:42,450 --> 00:22:49,158\r\n- Did she get stuck in the business again? - She didn't go shopping.\r\n\r\n242\r\n00:22:49,242 --> 00:22:53,242\r\nShe has gone to a detox clinic.\r\n\r\n243\r\n00:22:53,325 --> 00:22:58,325\r\n- Who does she know? - Honey, Beth is addicted.\r\n\r\n244\r\n00:23:00,450 --> 00:23:03,367\r\nIs that a shame?\r\n\r\n245\r\n00:23:04,783 --> 00:23:09,450\r\n- She's addicted to pain relief. - No, she's not.\r\n\r\n246\r\n00:23:09,533 --> 00:23:13,992\r\nI'm sorry. She was arrested today.\r\n\r\n247\r\n00:23:19,242 --> 00:23:23,658\r\nHave I been kidnapped? Do they know that they are my relatives?\r\n\r\n248\r\n00:23:25,200 --> 00:23:30,450\r\n- They are, old man. - They justify you. No offense.\r\n\r\n249\r\n00:23:30,533 --> 00:23:35,367\r\nMom is not addicted to anything. Why she didn't answer to the phone?\r\n\r\n250\r\n00:23:48,033 --> 00:23:53,492\r\n- You're safe here with us. - What "belongs to you"?\r\n\r\n251\r\n00:23:53,575 --> 00:23:56,450\r\nI showed you your song.\r\n\r\n252\r\n00:24:01,742 --> 00:24:05,908\r\nCan I have an Alvedon? I have a headache after the trip.\r\n\r\n253\r\n00:24:05,992 --> 00:24:11,783\r\n- No medicine, Miss Halloway. - No, only 5-6 headache tablets.\r\n\r\n254\r\n00:24:15,033 --> 00:24:17,950\r\nShe doesn't leave the bathroom.\r\n\r\n255\r\n00:24:18,033 --> 00:24:21,992\r\n- I order pizza. - Or salad?\r\n\r\n256\r\n00:24:22,075 --> 00:24:27,158\r\n- Mindi, you can go to Los Angeles. - Shouldn't we also stay?\r\n\r\n257\r\n00:24:27,242 --> 00:24:32,283\r\n- No, we don't have twelve bedrooms. - Who takes care of Honey?\r\n\r\n258\r\n00:24:32,367 --> 00:24:36,783\r\n- I'm her aunt. That's good. - Are you a personal trainer?\r\n\r\n259\r\n00:24:36,867 --> 00:24:41,992\r\nNo, I'm a veterinarian. But I do what I can.\r\n\r\n260\r\n00:24:42,775 --> 00:24:45,700\r\nI'm boxing. Sims.\r\n\r\n261\r\n00:24:45,783 --> 00:24:49,450\r\nWe take quick walks.\r\n\r\n262\r\n00:24:49,533 --> 00:24:53,783\r\n- Food and shopping, huh? - Who's gonna dress her?\r\n\r\n263\r\n00:24:53,867 --> 00:25:01,075\r\n- We usually take care of ourselves. - We'll probably stop.\r\n\r\n264\r\n00:25:01,158 --> 00:25:08,075\r\nIt was very nice to meet, but you miss what the motorways?\r\n\r\n265\r\n00:25:08,158 --> 00:25:13,117\r\nPromise not to let her out of sight. She doesn't understand her life.\r\n\r\n266\r\n00:25:13,200 --> 00:25:17,492\r\nShe thinks all cars have a minibar. She's naive.\r\n\r\n267\r\n00:25:17,575 --> 00:25:23,450\r\n- The world knows her, not the other way around. - Thank you, which is wise.\r\n\r\n268\r\n00:25:23,533 --> 00:25:26,492\r\nThanks.\r\n\r\n269\r\n00:25:26,575 --> 00:25:31,117\r\nNot to be like that, but she does has been in the bathroom for a while.\r\n\r\n270\r\n00:25:35,408 --> 00:25:40,283\r\nIs there anything in there, like razor blade?\r\n\r\n271\r\n00:25:40,367 --> 00:25:44,867\r\n- I have none right now. - Have you seen her armpits?\r\n\r\n272\r\n00:25:44,950 --> 00:25:48,992\r\nTablets, do you?\r\n\r\n273\r\n00:25:49,775 --> 00:25:55,783\r\n- Not until Richard became hellfreak. - Your pink pills, huh?\r\n\r\n274\r\n00:25:55,867 --> 00:26:00,367\r\nThey are against acne. If she takes them, she'll be fine.\r\n\r\n275\r\n00:26:00,450 --> 00:26:03,867\r\n- Aren't you too old for pimples? - Older Acne.\r\n\r\n276\r\n00:26:03,950 --> 00:26:08,075\r\nIt is also for middle-aged dogs.\r\n\r\n277\r\n00:26:09,408 --> 00:26:14.367\r\n- They get it. - Honey!\r\n\r\n278\r\n00:26:20,075 --> 00:26:25,783\r\nMom is addicted of pain relief? Is she okay?\r\n\r\n279\r\n00:26:25,867 --> 00:26:30,867\r\nNo, she is addicted. Can you lie down and towel? I'm coming...\r\n\r\n280\r\n00:26:31,908 --> 00:26:33,700\r\nGod...\r\n\r\n281\r\n00:26:33,783 --> 00:26:38,825\r\nShe does not do well. I thought she was losing weight.\r\n\r\n282\r\n00:26:38,908 --> 00:26:43,200\r\n- Before I meet her? - She can't receive visits.\r\n\r\n283\r\n00:26:43,283 --> 00:26:48,617\r\nI didn't want to go here either release the single. I can't live here!\r\n\r\n284\r\n00:26:48,700 --> 00:26:51,325\r\nWhere was Mindi?\r\n\r\n285\r\n00:26:51,408 --> 00:26:55,325\r\n- Honey, not ... - Caroline, how's it going?\r\n\r\n286\r\n00:27:03,867 --> 00:27:08,325\r\n- Now it's seven years of bad luck. - Get you or me?\r\n\r\n287\r\n00:27:13,867 --> 00:27:20,242\r\n- Caroline Morgan. - It's the "monkey girl" producer.\r\n\r\n288\r\n00:27:20,325 --> 00:27:24,950\r\nWell, hey. I'm not involved in Honey's job.\r\n\r\n289\r\n00:27:25,033 --> 00:27:29,492\r\nGood. A business lawyer doesn't have to take care of Honey's career.\r\n\r\n290\r\n00:27:29,575 --> 00:27:34,700\r\nWhat's up with Beth? Mindi said that you sent Honey's people home.\r\n\r\n291\r\n00:27:34,783 --> 00:27:40,992\r\n- That's not Beth. Where is she? - Honey lives with us, his people.\r\n\r\n292\r\n00:27:41,775 --> 00:27:47,783\r\n- I don't need a business lawyer. - Get in touch when you want to buy a business.\r\n\r\n293\r\n00:27:47,867 --> 00:27:53,533\r\nYou're calm. You raised the sisters when the mother died?\r\n\r\n294\r\n00:27:53,617 --> 00:27:59,742\r\n- Excuse me? - In the book. You're not the thick man.\r\n\r\n295\r\n00:27:59,825 --> 00:28:05,117\r\nKatie is not thick, but I am took care of everything when mom died.\r\n\r\n296\r\n00:28:05,200 --> 00:28:11,200\r\n- I can take care of Honey. - If our brand is damaged at all ...\r\n\r\n297\r\n00:28:11,283 --> 00:28:17,783\r\n... so we will sue you. Okay? Hi there.\r\n\r\n298\r\n00:28:27,492 --> 00:28:32,742\r\nThat's my song, Honey. You sleep with Harriet.\r\n\r\n299\r\n00:28:49,367 --> 00:28:52,950\r\nI've been looking at something strange.\r\n\r\n300\r\n00:28:53,033 --> 00:28:57,908\r\n- It's a quarter past three. - Three in the morning.\r\n\r\n301\r\n00:28:57,992 --> 00:29:02,200\r\n- Honey's sick, come to the hospital. - The hospital?\r\n\r\n302\r\n00:29:02,283 --> 00:29:07,617\r\n- She might be sick of the pizza. - I'm fine. Do you, honey?\r\n\r\n303\r\n00:29:07,700 --> 00:29:10,658\r\nNo, I'm getting tired.\r\n\r\n304\r\n00:29:10,742 --> 00:29:16,492\r\n- Kangaroo! My kangaroo is gone! - Has she lost the kangaroo?\r\n\r\n305\r\n00:29:16,575 --> 00:29:22,283\r\nFrom the charm bracelet! I got it from mom and it's gone ...\r\n\r\n306\r\n00:29:22,367 --> 00:29:25,283\r\nIt's gone!\r\n\r\n307\r\n00:29:25,367 --> 00:29:29,408\r\nShe's not sick, she has what Richard has.\r\n\r\n308\r\n00:29:29,492 --> 00:29:34,075\r\n- Tennis elbow? - No, not tennis ...\r\n\r\n309\r\n00:29:34,158 --> 00:29:38,117\r\nPanic Gesture. Forget the hospital.\r\n\r\n310\r\n00:29:43,200 --> 00:29:48,075\r\n- Sorry, I got stuck with a chapter. - No, I'm glad you're there.\r\n\r\n311\r\n00:29:48,158 --> 00:29:52,617\r\n- You have to cure Honey's panic anxiety. - Okay, I'll come home.\r\n\r\n312\r\n00:29:52,700 --> 00:29:54,908\r\nI'm around the corner.\r\n\r\n313\r\n00:30:04,492 --> 00:30:10,367\r\n- I don't like it here. It's awful. - Richard's office is up there.\r\n\r\n314\r\n00:30:10,450 --> 00:30:14,325\r\n- He has drops. - Why is it off?\r\n\r\n315\r\n00:30:19,408 --> 00:30:23,950\r\nWhat did he do in the health food business?\r\n\r\n316\r\n00:31:15,200 --> 00:31:20,617\r\nHoney, how are you doing? Where's Caroline?\r\n\r\n317\r\n00:31:23,992 --> 00:31:27,033\r\nDid she feel good?\r\n\r\n318\r\n00:31:34,117 --> 00:31:37,742\r\nCaroline ...\r\n\r\n319\r\n00:31:41,700 --> 00:31:45,450\r\nUh ... Hi.\r\n\r\n320\r\n00:31:49,450 --> 00:31:54,658\r\nHall! You just left me out there!\r\n\r\n321\r\n00:31:54,742 --> 00:31:57,992\r\nHe wanted to tell you.\r\n\r\n322\r\n00:32:09,367 --> 00:32:13,825\r\nYou want some of that?\r\n\r\n323\r\n00:32:19,867 --> 00:32:23,492\r\nIs Honey good?\r\n\r\n324\r\n00:32:23,575 --> 00:32:27,783\r\nWhat is it? Why are you crying?\r\n\r\n325\r\n00:32:27,867 --> 00:32:32,200\r\nI was worried about Honey, but she's fine now.\r\n\r\n326\r\n00:32:32,283 --> 00:32:38,117\r\n- Honey, what's going on? - Please, lie down, Honey.\r\n\r\n327\r\n00:32:38,200 --> 00:32:43,242\r\nYour dad has been cheating and will have children.\r\n\r\n328\r\n00:32:43,325 --> 00:32:48,575\r\n- Huh? What is she talking about? - What kids? How can he have children?\r\n\r\n329\r\n00:33:10,325 --> 00:33:15,575\r\nHi, it's Beth Halloway. Leave a message after the beep.\r\n\r\n330\r\n00:33:37,950 --> 00:33:42,033\r\nIt's ready. Your mom is gone, so you have to approve it, old man.\r\n\r\n331\r\n00:33:49,658 --> 00:33:53,158\r\nKeep going, little boy.\r\n\r\n332\r\n00:34:29,755 --> 00:34:33,492\r\n- Can you make an egg white omelette? - Stick and burn.\r\n\r\n333\r\n00:34:38,992 --> 00:34:44,033\r\n- Honey's gone. - What's away? Where did she go?\r\n\r\n334\r\n00:34:44,117 --> 00:34:49,200\r\n- I don't know. She ran away. - Claire, you should have stopped her.\r\n\r\n335\r\n00:34:49,283 --> 00:34:55,242\r\nHow do I do that? Why? And what is one egg for an omelette?\r\n\r\n336\r\n00:35:23,658 --> 00:35:26,908\r\nNo, not the stairs. Honey!\r\n\r\n337\r\n00:35:31,242 --> 00:35:33,950\r\nStay.\r\n\r\n338\r\n00:35:34,033 --> 00:35:37,658\r\nHoney! I'm having a heart attack!\r\n\r\n339\r\n00:35:41,450 --> 00:35:44,783\r\nFrlt. Did it go well?\r\n\r\n340\r\n00:35:44,867 --> 00:35:49,367\r\n- I haven't run so long. - I recognize you again.\r\n\r\n341\r\n00:35:49,450 --> 00:35:53,033\r\n- I got to meet my mom. - She can't meet anyone.\r\n\r\n342\r\n00:35:53,117 --> 00:35:58,617\r\nI'm not there, you don't know who am I? I'm gonna do whatever I want!\r\n\r\n343\r\n00:36:00,492 --> 00:36:04,492\r\nI don't know what you are doing now.\r\n\r\n344\r\n00:36:04,575 --> 00:36:08,325\r\nYou should stay with us.\r\n\r\n345\r\n00:36:18,617 --> 00:36:23,700\r\nI thought so, but I wanted to wait for your exams.\r\n\r\n346\r\n00:36:23,783 --> 00:36:28,742\r\n- My exams were in November. - Yeah, I know, but ...\r\n\r\n347\r\n00:36:28,825 --> 00:36:33,783\r\nThen it was Harriet's concert and then it was Christmas.\r\n\r\n348\r\n00:36:35,742 --> 00:36:39,950\r\nI love you so much too.\r\n\r\n349\r\n00:36:41,033 --> 00:36:46,825\r\nYou realize how ironic it is that you have written self-helping books?\r\n\r\n350\r\n00:37:05,033 --> 00:37:10,700\r\n- I wanted to meet the girls. - You just have to see a lawyer.\r\n\r\n351\r\n00:37:10,783 --> 00:37:15,408\r\nOf course, that wasn't the only thing you got cheap in the health food business.\r\n\r\n352\r\n00:37:15,492 --> 00:37:18,950\r\nKeisha asked me to tell the truth.\r\n\r\n353\r\n00:37:19,033 --> 00:37:25,200\r\n- Keisha? Is her name Keisha? - She's ashamed of it. Me too.\r\n\r\n354\r\n00:37:25,283 --> 00:37:29,950\r\nNo one over 25 is named Keisha. How old is she?\r\n\r\n355\r\n00:37:31,117 --> 00:37:33,742\r\nWhat does it matter?\r\n\r\n356\r\n00:37:33,825 --> 00:37:38,367\r\nShe's half your age and she bears your child.\r\n\r\n357\r\n00:37:38,450 --> 00:37:43,742\r\n- We had separate bedrooms. - Before you arrive late after the "job".\r\n\r\n358\r\n00:37:43,825 --> 00:37:48,617\r\n- You did. Is not everything my fault. - Yes, it really is.\r\n\r\n359\r\n00:37:48,700 --> 00:37:54,242\r\nYou couldn't make an effort my behalf? Get your own? Look at you!\r\n\r\n360\r\n00:37:55,283 --> 00:38:00,408\r\nI chased my escaped niece. I should have been dressed better.\r\n\r\n361\r\n00:38:00,492 --> 00:38:03,325\r\nThat would be the first time!\r\n\r\n362\r\n00:38:03,408 --> 00:38:07,575\r\nDid you get any pregnant? for not dressing up?\r\n\r\n363\r\n00:38:10,492 --> 00:38:14,242\r\nBecause you didn't love me.\r\n\r\n364\r\n00:38:14,325 --> 00:38:20,908\r\n- I stayed with you for all those years! - It's not love, but perseverance!\r\n\r\n365\r\n00:38:20,992 --> 00:38:25,658\r\nDo you know who you are? You're that guy!\r\n\r\n366\r\n00:38:25,742 --> 00:38:31,033\r\n- The guy in the French movie! - The one with the dinner party?\r\n\r\n367\r\n00:38:31,117 --> 00:38:37,742\r\n- He on the bus? - No, the old one who sticks!\r\n\r\n368\r\n00:38:37,825 --> 00:38:42,908\r\nHe understands his brother-in-law's life!\r\n\r\n369\r\n00:38:46,658 --> 00:38:49,908\r\nThere is no danger.\r\n\r\n370\r\n00:38:53,742 --> 00:38:58,033\r\nI don't think I saw it.\r\n\r\n371\r\n00:38:58,117 --> 00:39:02,658\r\nHow's everything else?\r\n\r\n372\r\n00:39:33,242 --> 00:39:38,908\r\nHi. Mick Croyston with C.\r\n\r\n373\r\n00:39:38,992 --> 00:39:44,492\r\nWe're looking at the police station. I called, but you don't call.\r\n\r\n374\r\n00:39:44,575 --> 00:39:49,325\r\nNo danger, I'm just checking that everything is ready for tomorrow.\r\n\r\n375\r\n00:39:49,408 --> 00:39:53,950\r\n- Tomorrow? - Honey's photo shoot.\r\n\r\n376\r\n00:39:54,033 --> 00:39:59,367\r\n- Yeah. Unfortunately, it hasn't been. - Yes. I booked a studio.\r\n\r\n377\r\n00:39:59,450 --> 00:40:04,033\r\nMy sister was dead and arrested when she agreed ...\r\n\r\n378\r\n00:40:04,117 --> 00:40:07,617\r\n- It's getting rid of it. - No, I'll work.\r\n\r\n379\r\n00:40:07,700 --> 00:40:12,117\r\nI don't want to shoot you. Ngonsin. Beth pays me well.\r\n\r\n380\r\n00:40:12,200 --> 00:40:17,408\r\nHoney, are you in there? I want to ask about the deposit, for ...\r\n\r\n381\r\n00:40:26,367 --> 00:40:27,992\r\nMother!\r\n\r\n382\r\n00:40:31,158 --> 00:40:35,783\r\nThere's a guy in the tree with a camera.--------------Got you.\r\n\r\n383\r\n00:40:52,283 --> 00:40:55,825\r\nHi. I had to find Honey myself.\r\n\r\n384\r\n00:40:55,908 --> 00:41:00,575\r\nIt wasn't Honey, but my daughter. Which testicle do you want to keep?\r\n\r\n385\r\n00:41:00,658 --> 00:41:03,242\r\nLucky she didn't take the grass trimmer.\r\n\r\n386\r\n00:41:07,950 --> 00:41:14,242\r\n- Delete the pictures. - If I get the plot with Honey.\r\n\r\n387\r\n00:41:14,325 --> 00:41:19,700\r\nYou know what you have to do. Come to the studio at 14.\r\n\r\n388\r\n00:41:19,783 --> 00:41:24,117\r\n- Do you sell them otherwise? - I don't have much to choose.\r\n\r\n389\r\n00:41:28,283 --> 00:41:33,783\r\nWhat do you think I'm getting for it? She has your eyes.\r\n\r\n390\r\n00:41:36,242 --> 00:41:40,367\r\nWhat are you doing? Oh my God! Stop!\r\n\r\n391\r\n00:41:40,450 --> 00:41:42,992\r\nAre you crazy?\r\n\r\n392\r\n00:41:52,700 --> 00:41:56,200\r\nDid it go well?\r\n\r\n393\r\n00:41:56,283 --> 00:41:59,325\r\nDoes your mom pay him?\r\n\r\n394\r\n00:41:59,408 --> 00:42:02,867\r\nKeep the doors locked and the blinds down.\r\n\r\n395\r\n00:42:02,950 --> 00:42:06,200\r\nIf you go, then I'm alone.\r\n\r\n396\r\n00:42:06,283 --> 00:42:09,533\r\nI really had to get to work.\r\n\r\n397\r\n00:42:11,992 --> 00:42:16,408\r\nCaroline is getting through theirs sub-paragraphs and definitions-\r\n\r\n398\r\n00:42:16,492 --> 00:42:20,992\r\n- and is working with their tricky clause 35A.\r\n\r\n399\r\n00:42:21,755 --> 00:42:24,575\r\nCaroline?\r\n\r\n400\r\n00:42:24,658 --> 00:42:29,617\r\n- Clause 35A suggests ... - Excuse me, what's up with her?\r\n\r\n401\r\n00:42:34,242 --> 00:42:38,117\r\nMy trainee wants the boys to learn.\r\n\r\n402\r\n00:42:38,200 --> 00:42:43,533\r\n- Caroline, I'm sighing. - Seeking knowledge.\r\n\r\n403\r\n00:42:43,617 --> 00:42:48,867\r\n- She should make us company. His. - It's probably not a good idea.\r\n\r\n404\r\n00:42:58,783 --> 00:43:02,783\r\nWho's hiring the trainees?\r\n\r\n405\r\n00:43:02,867 --> 00:43:08,742\r\nWhere was I now? Clause 35A. They suggest ...\r\n\r\n406\r\n00:43:08,825 --> 00:43:15,658\r\n- Caroline, it sure is urgent. - Sorry, things are going fast.\r\n\r\n407\r\n00:43:15,742 --> 00:43:20,783\r\n- Hello? - Mindi. Which is your spouse.\r\n\r\n408\r\n00:43:20,867 --> 00:43:25,117\r\n- I'm at work. - Yes, Honey wrote it.\r\n\r\n409\r\n00:43:25,200 --> 00:43:30,658\r\n- What's so urgent? - Cituela from Citibank is with us.\r\n\r\n410\r\n00:43:30,742 --> 00:43:35,783\r\nHi, Caroline. Consuela from Citibank. Confirm a purchase of $ 20,000.\r\n\r\n411\r\n00:43:35,867 --> 00:43:40,200\r\nBeth confirms all purchases over 10,000, but she's not here.\r\n\r\n412\r\n00:43:40,283 --> 00:43:44,992\r\n- What did she buy? - A handbag from Hermes Birkin.\r\n\r\n413\r\n00:43:45,775 --> 00:43:48,617\r\nThe clause is important, to ...\r\n\r\n414\r\n00:43:48,700 --> 00:43:51,908\r\nIf you don't have it ...\r\n\r\n415\r\n00:43:55,492 --> 00:44:00,783\r\nIf you scroll to page 57 ... No, 56.\r\n\r\n416\r\n00:44:02,242 --> 00:44:07,325\r\n- That was page 57. - Page seriously? That's my money!\r\n\r\n417\r\n00:44:10,325 --> 00:44:13,575\r\nYou don't put 20,000 on a bag.\r\n\r\n418\r\n00:44:13,658 --> 00:44:18,658\r\nYou're notsay no. It's for mom.\r\n\r\n419\r\n00:44:18,742 --> 00:44:23,408\r\n- Why are you buying things for her? - She's sick.\r\n\r\n420\r\n00:44:23,492 --> 00:44:28,408\r\nSorry, Roger. I have problems with left eye.\r\n\r\n421\r\n00:44:29,783 --> 00:44:34,742\r\n- Your trainee should call. - I'll be back after lunch.\r\n\r\n422\r\n00:44:38,658 --> 00:44:42,283\r\nShe can stay with you for some nights?\r\n\r\n423\r\n00:44:44,742 --> 00:44:50,283\r\n- You have a room now. - Thanks. She refuses to sleep there.\r\n\r\n424\r\n00:44:50,367 --> 00:44:55,242\r\n- She's scared to be alone. - Hello Alex! Oh, a rabbit!\r\n\r\n425\r\n00:44:55,325 --> 00:45:00,867\r\n- Will she sleep with us? - Can I take the rabbit to my mom?\r\n\r\n426\r\n00:45:00,950 --> 00:45:05,117\r\n- She belongs to someone. - Can I buy her from them?\r\n\r\n427\r\n00:45:05,200 --> 00:45:10,325\r\n- She and the family love each other. - Oh, I also need to cuddle.\r\n\r\n428\r\n00:45:10,408 --> 00:45:15,158\r\nIt sounds cool. Let's not talk with Caroline about wedding dresses?\r\n\r\n429\r\n00:45:15,242 --> 00:45:18,742\r\nNo, I don't want to talk about it now.\r\n\r\n430\r\n00:45:18,825 --> 00:45:22,533\r\n- Before I keep the rabbit? - She thinks she's thick.\r\n\r\n431\r\n00:45:22,617 --> 00:45:25,158\r\n- A fat rabbit? - He means me.\r\n\r\n432\r\n00:45:25,242 --> 00:45:29,075\r\n- What's wrong with her? - She's going to lose weight.\r\n\r\n433\r\n00:45:29,158 --> 00:45:33,242\r\nNo, not you. The rabbit will lose weight. That bunny!\r\n\r\n434\r\n00:45:33,325 --> 00:45:39,533\r\nThe rabbit should get some rest now. I'm not going to kill it.\r\n\r\n435\r\n00:45:39,617 --> 00:45:45,450\r\nEven though it steals to me. The rabbit is thick. You're the top.\r\n\r\n436\r\n00:45:45,533 --> 00:45:48,450\r\nWait for me, Alex.\r\n\r\n437\r\n00:45:48,533 --> 00:45:52,700\r\nI can't have her at home or on the job.\r\n\r\n438\r\n00:45:52,783 --> 00:45:59,242\r\n- Alex wouldn't be unfaithful. - You thought that about Richard too.\r\n\r\n439\r\n00:46:05,825 --> 00:46:11,325\r\n- In my office. - Okay, she's not my intern.\r\n\r\n440\r\n00:46:15,408 --> 00:46:19,242\r\nHe took photos of Claire in lingerie.\r\n\r\n441\r\n00:46:19,325 --> 00:46:23,575\r\n- So you attacked him? God, Caroline! - He threatened to use them.\r\n\r\n442\r\n00:46:23,658 --> 00:46:27,450\r\nYou can handle threats. Look here.\r\n\r\n443\r\n00:46:27,533 --> 00:46:32,117\r\n- Singapore Shopping! - Did they see it? I explain.\r\n\r\n444\r\n00:46:32,200 --> 00:46:38,117\r\nThey are upset over chewing gum. You're hitting his car!\r\n\r\n445\r\n00:46:38,200 --> 00:46:45,325\r\n- If I explain what happened ... - You missed the way they flew here!\r\n\r\n446\r\n00:46:45,408 --> 00:46:47,742\r\nWhat should I do with you?\r\n\r\n447\r\n00:46:53,575 --> 00:46:58,700\r\nI'm sorry you got fired. Is everything okay?\r\n\r\n448\r\n00:46:59,992 --> 00:47:03,492\r\nYes.\r\n\r\n449\r\n00:47:03,575 --> 00:47:08,908\r\nWhat day does the city come? None of my clothes are washed.\r\n\r\n450\r\n00:47:10,283 --> 00:47:14,783\r\n- How could they kick her? - I know...\r\n\r\n451\r\n00:47:14,867 --> 00:47:20,867\r\nShe kicks the gardener before we givefta us in a wild garden.\r\n\r\n452\r\n00:47:20,950 --> 00:47:24,200\r\nWe know she has a rake.\r\n\r\n453\r\n00:47:26,117 --> 00:47:31,492\r\nLook, there you are. You're really blonde.\r\n\r\n454\r\n00:47:31,575 --> 00:47:38,325\r\n- Yes, you haven't seen it. - I saw it online, like everyone else.\r\n\r\n455\r\n00:47:38,408 --> 00:47:42,325\r\nTogether with your aunt's breakdown. Is she unstable?\r\n\r\n456\r\n00:47:42,408 --> 00:47:47,283\r\n- Joshua, all is well. - Jas...? I do not know...\r\n\r\n457\r\n00:47:47,367 --> 00:47:51,825\r\nBreaking windshields is not healthy. And your hair ...\r\n\r\n458\r\n00:47:51,908 --> 00:47:57,283\r\n- Do not you like? - Are you kidding? Honey, I love it.\r\n\r\n459\r\n00:47:57,367 --> 00:48:04,158\r\nBut I like your red hair too I'm worried about what fans should think.\r\n\r\n460\r\n00:48:04,242 --> 00:48:09,742\r\n- They also love your red hair. - Mom said we can ask about it.\r\n\r\n461\r\n00:48:09,825 --> 00:48:15,367\r\nI want to know what else she says, but she doesn't answer the phone.\r\n\r\n462\r\n00:48:23,325 --> 00:48:26,783\r\nDo you have to keep it? I have to work.\r\n\r\n463\r\n00:48:26,867 --> 00:48:31,575\r\nThey replace my broken mirror.\r\n\r\n464\r\n00:48:31,658 --> 00:48:36,450\r\n- Don't use the iPad? - Don't you use spoon?\r\n\r\n465\r\n00:48:37,617 --> 00:48:42,242\r\nHarriet, before I ask you to view for a thing?\r\n\r\n466\r\n00:48:44,950 --> 00:48:49,242\r\n- Hello? - Is Beth on detox?\r\n\r\n467\r\n00:48:49,325 --> 00:48:54,658\r\nBeth is on detoxification and you attacks photographers with rakes.\r\n\r\n468\r\n00:48:54,742 --> 00:48:59,658\r\n- You should take care of Honey. - Should he continue to shoot her?\r\n\r\n469\r\n00:48:59,742 --> 00:49:04,367\r\n- Why is she blonde? - Teens like to change hairstyle.\r\n\r\n470\r\n00:49:04,450 --> 00:49:09,283\r\n- She's Monkey Girl. - My God, she's a kid after all.\r\n\r\n471\r\n00:49:29,117 --> 00:49:32,950\r\nWhy are you rubbing the corn?\r\n\r\n472\r\n00:49:33,033 --> 00:49:37,200\r\n- Claire, you will be ... - ... illam ende.\u{A0}\r\n\r\n473\r\n00:49:37,283 --> 00:49:41,658\r\n- Sen. - Can I approve this?\r\n\r\n474\r\n00:49:42,825 --> 00:49:44,908\r\nCome on, baby.\r\n\r\n475\r\n00:49:44,992 --> 00:49:50,742\r\nI want to talk to mom. Can we Get a lawyer to bring me in?\r\n\r\n476\r\n00:49:50,825 --> 00:49:56,075\r\nI've tried. I wish she did were a better drug smuggler.\r\n\r\n477\r\n00:49:56,158 --> 00:50:02,700\r\nWhy are you here? You have to help me! I'm Honey Halloway!\r\n\r\n478\r\n00:50:04,450 --> 00:50:08,408\r\nI knew she was.\r\n\r\n479\r\n00:50:08,492 --> 00:50:11,117\r\nHi there, Mom.\r\n\r\n480\r\n00:50:18,533 --> 00:50:25,033\r\n- Hi, Liam. What are you doing here? - You said you lived here.\r\n\r\n481\r\n00:50:25,117 --> 00:50:29,283\r\nI sound like a stalker, but I do has only been here since 3.00.\r\n\r\n482\r\n00:50:29,367 --> 00:50:34,617\r\n- I have to take my sister to school. - I joked about 3.00.\r\n\r\n483\r\n00:50:34,700 --> 00:50:39,658\r\nI wanted to ... I thought that you would like it.\r\n\r\n484\r\n00:50:39,742 --> 00:50:44,283\r\nRetro, I know. It's The Cure.\r\n\r\n485\r\n00:50:44,367 ---> 00:50:49,700 --> \r\n- You're bringing it back to work. - No, I bought it for you.\r\n\r\n486\r\n00:50:49,783 --> 00:50:53,533\r\nHow good you are for a short hair.\r\n\r\n487\r\n00:50:54,825 --> 00:50:57,783\r\nThanks.\r\n\r\n488\r\n00:51:01,533 --> 00:51:03,617\r\nOK see you.\r\n\r\n489\r\n00:51:10,075 --> 00:51:13,533\r\nI need to run.\r\n\r\n490\r\n00:51:13,617 --> 00:51:18,992\r\n- Joshua kills me if you go alone. - I should not be alone.\r\n\r\n491\r\n00:51:19,075 --> 00:51:22,158\r\nI run so we get an ambulance.\r\n\r\n492\r\n00:51:22,242 --> 00:51:26,242\r\nYou sent Roy home and promised to take care of me.\r\n\r\n493\r\n00:51:26,325 --> 00:51:29,575\r\nBounce, Bounce, Bounce.\r\n\r\n494\r\n00:51:32,617 --> 00:51:38,075\r\n- Bounce? With what? - And then we roll up.\r\n\r\n495\r\n00:51:38,158 --> 00:51:42,575\r\n- What was it called again? - A VHS.\r\n\r\n496\r\n00:51:42,658 --> 00:51:47,117\r\nGod, she's awesome. I want big hair like her.\r\n\r\n497\r\n00:51:47,200 --> 00:51:50,992\r\nI want lung capacity like she does.\r\n\r\n498\r\n00:51:51,075 --> 00:51:54,533\r\nOkay.\r\n\r\n499\r\n00:51:59,117 --> 00:52:04,450\r\nWhat is it? Come on, it's fun with you!\r\n\r\n500\r\n00:52:07,950 --> 00:52:12,575\r\n- I was kissing. - I was expecting you while you were walking.\r\n\r\n501\r\n00:52:12,658 --> 00:52:18,783\r\n- I didn't have to, it did. - What the heck.\r\n\r\n502\r\n00:52:18,867 --> 00:52:23,492\r\n- It's actually normal. - If you stay home.\r\n\r\n503\r\n00:52:23,575 --> 00:52:28,158\r\n- It happens when you have a child. - You should change pants.\r\n\r\n504\r\n00:52:28,242 --> 00:52:33,867\r\nIt's getting worse. I have bursts, car rings and skin you can knead.\r\n\r\n505\r\n00:52:33,950 --> 00:52:37,075\r\nDo you want to know? Or see my tits?\r\n\r\n506\r\n00:52:37,158 --> 00:52:42,033\r\nNo, no one needs to see them. They are like two empty booze bags.\r\n\r\n507\r\n00:52:42,117 --> 00:52:48,283\r\nThey are so long and flat that I can fold them into a bra.\r\n\r\n508\r\n00:52:48,367 --> 00:52:54,742\r\nRichard is about to get stomach and chest pain and gets gray.\r\n\r\n509\r\n00:52:54,825 --> 00:52:59,492\r\nHe's going to go someone named Keisha pregnant.\r\n\r\n510\r\n00:52:59,575 --> 00:53:04,367\r\nBut I'm not getting old. It's awful!\r\n\r\n511\r\n00:53:06,867 --> 00:53:11,492\r\nFrlt. Tell me.\r\n\r\n512\r\n00:53:13,783 --> 00:53:18,492\r\n- The endorphins make you feel good. - What do you know about that?\r\n\r\n513\r\n00:53:18,575 --> 00:53:23,867\r\nThat body has never seen a treadmill.\r\n\r\n514\r\n00:53:23,950 --> 00:53:28,117\r\n- When do I get my phone? - When you communicate.\r\n\r\n515\r\n00:53:28,200 --> 00:53:33,325\r\nI communicate. I hate you. Look, now I communicated.\r\n\r\n516\r\n00:53:36,575 --> 00:53:42,533\r\n- Can't we do it here? - Why is that?\r\n\r\n517\r\n00:53:53,492 --> 00:53:59,533\r\n- I have someone doing it there. - Still? Does he fix the roses?\r\n\r\n518\r\n00:53:59,617 --> 00:54:03,283\r\nKatie is worried about them.\r\n\r\n519\r\n00:54:03,367 --> 00:54:08,700\r\n- You would send a picture of the rabbit! - Did I say that?\r\n\r\n520\r\n00:54:09,867 --> 00:54:16,492\r\nCaroline, Mindi SMS:ade! They found my kangaroo at the hotel!\r\n\r\n521\r\n00:54:16,575 --> 00:54:22,950\r\n- You want coffee, Alex? - Yeah, but I can't come in.\r\n\r\n522\r\n00:54:24,367 --> 00:54:28,158\r\nThere he is.\r\n\r\n523\r\n00:54:28,242 --> 00:54:32,533\r\nHey! Thanks so much!\r\n\r\n524\r\n00:54:32,617 --> 00:54:38,867\r\nOh my God! I love your program!\r\n\r\n525\r\n00:54:40,033 --> 00:54:42,492\r\nWas it ...\r\n\r\n526\r\n00:54:52,908 --> 00:54:56,617\r\nLawyers Caroline.\r\n\r\n527\r\n00:54:56,700 --> 00:55:01,367\r\n- I'm just waiting for my niece. - She's pretty pretty.\r\n\r\n528\r\n00:55:01,450 --> 00:55:07,575\r\n- She's sixteen. - I know. My daughters love her.\r\n\r\n529\r\n00:55:07,658 --> 00:55:11,533\r\nWell. Yes.\r\n\r\n530\r\n00:55:16,783 --> 00:55:19,617\r\nYes.\r\n\r\n531\r\n00:55:21,492 --> 00:55:25,950\r\n- Does smoking not affect the taste? - I'm a chef.\r\n\r\n532\r\n00:55:26,033 --> 00:55:30,950\r\n- A human chef. - What a contradiction.\r\n\r\n533\r\n00:55:32,117 --> 00:55:35,575\r\nIt was a shame.\r\n\r\n534\r\n00:55:35,658 --> 00:55:42,117\r\n- I don't taste like normal people. - Yes, I did.\r\n\r\n535\r\n00:55:42,200 --> 00:55:47,033\r\nDo you look at it? I thought it was just on TV\r\n\r\n536\r\n00:55:47,117 --> 00:55:52,367\r\n- when you're looking organic, locally produced food. How organic is the cigarette?\r\n\r\n537\r\n00:55:53,742 --> 00:55:59,200\r\nYes, I really like it. And there are many chefs who smoke.\r\n\r\n538\r\n00:55:59,283 --> 00:56:05,450\r\n- We have a great taste for taste. - But please ... Right?\r\n\r\n539\r\n00:56:05,533 --> 00:56:10,075\r\nYou cook, you don't give people the view back.\r\n\r\n540\r\n00:56:11,867 --> 00:56:17,158\r\nTaste is as important as vision. People need beautiful food.\r\n\r\n541\r\n00:56:17,242 --> 00:56:20,700\r\nNo, people need food.\r\n\r\n542\r\n00:56:20,783 --> 00:56:24,283\r\nI don't have a table so i can cook\r\n\r\n543\r\n00:56:24,367 --> 00:56:28,825\r\n- but before I have a heart attack So I need a doctor.\r\n\r\n544\r\n00:56:28,908 --> 00:56:32,908\r\nSomeone has to start the heart or fix it.\r\n\r\n545\r\n00:56:32,992 --> 00:56:35,367\r\nDo you need to be cooked?\r\n\r\n546\r\n00:56:35,450 --> 00:56:40,450\r\nI've got it. Have you done it here sorbet? I want to marry it.\r\n\r\n547\r\n00:56:42,867 --> 00:56:47,158\r\nShe thinks slush is exquisite, so ...\r\n\r\n548\r\n00:56:47,242 --> 00:56:52,158\r\nBefore my daughters meet you, Honey? They worship you.\r\n\r\n549\r\n00:56:52,242 --> 00:56:54,325\r\nHow cute.\r\n\r\n550\r\n00:56:54,408 --> 00:56:57,908\r\nThey have the movies with me and my mom.\r\n\r\n551\r\n00:56:57,992 --> 00:57:03,242\r\nCruelly! The doorman knows how to reach me.\r\n\r\n552\r\n00:57:03,325 --> 00:57:06,242\r\nCaroline.\r\n\r\n553\r\n00:57:23,617 --> 00:57:29,617\r\n- I have to learn the new songs. - I have a math test.\r\n\r\n554\r\n00:57:29,700 --> 00:57:34,200\r\nOkay, I'll quit. You, Claire ...\r\n\r\n555\r\n00:57:36,158 --> 00:57:39,575\r\nDo you want to socialize?\r\n\r\n556\r\n00:57:39,658 --> 00:57:45,533\r\nCan you help me with the single? I don't know how to hush it.\r\n\r\n557\r\n00:57:46,700 --> 00:57:50,200\r\nI'm busy with school.\r\n\r\n558\r\n00:57:50,283 --> 00:57:54,158\r\n- You get paid. - I have a job.\r\n\r\n559\r\n00:57:55, 367 --> 00:58:00,492\r\nBefore I drive to work? How is the job search going?\r\n\r\n560\r\n00:58:00,575 --> 00:58:05,283\r\nIs there a job at the bakery? We can work together.\r\n\r\n561\r\n00:58:06,408 --> 00:58:10,658\r\n- Why do they need the whole house? - They're shooting the whole event.\r\n\r\n562\r\n00:58:10,742 --> 00:58:14,450\r\nNot just the ceremony, they need the cooking.\r\n\r\n563\r\n00:58:14,533 --> 00:58:19,492\r\n- And you want us to move out? - It's not next week, right away.\r\n\r\n564\r\n00:58:19,575 --> 00:58:25,200\r\nI haven't been to hotels, before I have a job.\r\n\r\n565\r\n00:58:38,825 --> 00:58:43,783\r\n- We raise and greet Claire. - We probably won't get it for Mom.\r\n\r\n566\r\n00:58:50,117 --> 00:58:52,992\r\nShe said okay. Take your shirt.\r\n\r\n567\r\n00:58:57,200 --> 00:59:02,242\r\nHoney! Hi, Honey! I'm like Mick.\r\n\r\n568\r\n00:59:02,325 --> 00:59:05,825\r\nI'm with your mom, Beth.\r\n\r\n569\r\n00:59:05,908 --> 00:59:12,783\r\nSad that she is on detoxification. Though nobody knows about it. n.\r\n\r\n570\r\n00:59:12,867 --> 00:59:16,325\r\nPeople don't know what a good mother she is.\r\n\r\n571\r\n00:59:16,408 --> 00:59:21,033\r\nShe wanted me to take pictures for your video.\r\n\r\n572\r\n00:59:21,117 --> 00:59:25,742\r\n- A million hits ... - One day.\r\n\r\n573\r\n00:59:28,200 --> 00:59:32,742\r\n- What a good thing to have together. - You took my sister.\r\n\r\n574\r\n00:59:32,825 --> 00:59:39,158\r\nNo, the friend. That's it I tried to explain to your mom.\r\n\r\n575\r\n00:59:39,242 --> 00:59:45,408\r\nWhen she went crazy. I searched for aunt Beth's aunt.\r\n\r\n576\r\n00:59:49,158 --> 00:59:53,367\r\nI know, it was stupid. I should have done it properly.\r\n\r\n577\r\n00:59:53,450 --> 00:59:58,325\r\nIn the studio, like your mom Call me at the police station.\r\n\r\n578\r\n01:00:05,117 --> 01:00:08,575\r\nThanks.\r\n\r\n579\r\n01:00:08,658 --> 01:00:13,867\r\nAre you Honey Halloway? My God, what are you doing?\r\n\r\n580\r\n01:00:13,950 --> 01:00:18,783\r\nIt's my cousin, she with her hat.\r\n\r\n581\r\n01:00:18,867 --> 01:00:23,033\r\n- Can I take a picture with Vanessa? - Sure.\r\n\r\n582\r\n01:00:23,117 --> 01:00:25,867\r\nShe loves Monkey Girl.\r\n\r\n583\r\n01:00:25,950 --> 01:00:28,533\r\nIs that your cousin?\r\n\r\n584\r\n01:00:28,617 --> 01:00:34,033\r\nYes, I'd rather be off with Robert Smith.\r\n\r\n585\r\n01:00:34,117 --> 01:00:37,533\r\nSmile, darling. You, Honey.\r\n\r\n586\r\n01:00:37,617 --> 01:00:41,783\r\nWe have to close. Wait on the back.\r\n\r\n587\r\n01:00:46,783 --> 01:00:49,533\r\nWhere's Honey?\r\n\r\n588\r\n01:01:00,325 --> 01:01:04,450\r\nHarriet? Honey?\r\n\r\n589\r\n01:01:04,533 --> 01:01:10,117\r\nWhy do you let her come to the bakery? Why did you say yes?\r\n\r\n590\r\n01:01:10,200 --> 01:01:13,908\r\nPeople say: "What, do you have the same genes?"\r\n\r\n591\r\n01:01:13,992 --> 01:01:17,408\r\n- What the hell? Why didn't you wait? - Did you go to the bakery?\r\n\r\n592\r\n01:01:17,492 --> 01:01:22,242\r\n- You slept. - Did it make you sleep?\r\n\r\n593\r\n01:01:23,617 --> 01:01:28,283\r\n- She kissed Liam. - The guys at the bakery?\r\n\r\n594\r\n01:01:28,367 --> 01:01:32,325\r\n- We didn't hurt anyone. - Claire likes Liam.\r\n\r\n595\r\n01:01:32,408 --> 01:01:37,408\r\nGod, please. He didn't kiss back.\r\n\r\n596\r\n01:01:37,492 --> 01:01:42,533\r\n- He didn't kiss back. - Hold on, Mom. Hold on.\r\n\r\n597\r\n01:01:56,325 --> 01:02:02,742\r\nI didn't think Liam was your type. You want "a real man"?\r\n\r\n598\r\n01:02:03,908 --> 01:02:08,575\r\nMom told me to say it if people asked why we ended.\r\n\r\n599\r\n01:02:08,658 --> 01:02:14,408\r\n- Ryan ended me. - Did you kiss strangers?\r\n\r\n600\r\n01:02:14,492 --> 01:02:18,075\r\nBecause I didn't have sex with him.\r\n\r\n601\r\n01:02:18,158 --> 01:02:23,492\r\nI kissed Liam before you would think I was awesome.\r\n\r\n602\r\n01:02:23,575 --> 01:02:29,242\r\nLatest new One of us have houses in Malibu, and I'm not.\r\n\r\n603\r\n01:02:29,325 --> 01:02:34,408\r\nIt doesn't mean you like me or my video.\r\n\r\n604\r\n01:02:34,492 --> 01:02:38,867\r\nI dislike your video before it gets nasty.\r\n\r\n605\r\n01:02:38,950 --> 01:02:43,658\r\n- You let guys lick on you. - We just had fun.\r\n\r\n606\r\n01:02:43,742 --> 01:02:49,825\r\n- You are naked in the whole world. - Not naked, I have a sponge!\r\n\r\n607\r\n01:02:51,200 --> 01:02:56,158\r\n- I would never be naked. Yuk. - You're an idiot.\r\n\r\n608\r\n01:03:02,867 --> 01:03:09,825\r\nHi, Caroline. That's right my daughters Amelia and Meg.\r\n\r\n609\r\n01:03:09,908 --> 01:03:12,783\r\nHi.\r\n\r\n610\r\n01:03:14,033 --> 01:03:16,575\r\nHoney said we were coming?\r\n\r\n611\r\n01:03:16,658 --> 01:03:22,367\r\n- I forgot about it with Claire. - He's a famous chef.\r\n\r\n612\r\n01:03:22,450 --> 01:03:27,242\r\nOpen a package of Pringles. I have to change from the pajamas.\r\n\r\n613\r\n01:03:27,325 --> 01:03:30,950\r\nOne, two, three.\r\n\r\n614\r\n01:03:32,033 --> 01:03:36,450\r\n- Glass? - Thanks, Harriet.\r\n\r\n615\r\n01:03:36,533 --> 01:03:40,658\r\nI want to marry it.\r\n\r\n616\r\n01:03:40,742 --> 01:03:44,908\r\nThank you for making us feel good.\r\n\r\n617\r\n01:03:44,992 --> 01:03:51,200\r\nI made a big point now. Look, the chocolate sorbet.\r\n\r\n618\r\n01:03:51,283 --> 01:03:56,075\r\n- I'm human, not a chef. - Taste now.\r\n\r\n619\r\n01:03:57,992 --> 01:04:02,867\r\nYuk. I'm kidding, it was incredibly good.\r\n\r\n620\r\n01:04:02,950 --> 01:04:06,200\r\nVictory is mine.\r\n\r\n621\r\n01:04:06,283 --> 01:04:11,575\r\nCome and show me the girls Honey or prove that the flavors work?\r\n\r\n622\r\n01:04:11,658 --> 01:04:14,742\r\nTv flies.\r\n\r\n623\r\n01:04:16,075 --> 01:04:22,033\r\nLook, Meg is smiling. She never smiles.\r\n\r\n624\r\n01:04:22,117 --> 01:04:26,283\r\nShe smiles, but I'm worried that she is not happy.\r\n\r\n625\r\n01:04:26,367 --> 01:04:32,117\r\nThat she can't be happy. Is that what we want our children to be?\r\n\r\n626\r\n01:04:32,200 --> 01:04:37,492\r\nWe have ideas on what to make, but after all,\r\n\r\n627\r\n01:04:37,575 --> 01:04:40,867\r\n-We just want them to be happy.\r\n\r\n628\r\n01:04:40,950 --> 01:04:44,200\r\nWant a glass of wine?\r\n\r\n629\r\n01:04:44,283 --> 01:04:48,325\r\n- Did I say that loud? - Yes.\r\n\r\n630\r\n01:04:48,408 --> 01:04:53,242\r\n- Yes to what? - Bade also.\r\n\r\n631\r\n01:04:53,325 --> 01:04:54,575\r\nOkay.\r\n\r\n632\r\n01:04:55,950 --> 01:05:02,033\r\nI was so gone that I knocked out mine brother's teeth. Before I live with that.\r\n\r\n633\r\n01:05:02,117 --> 01:05:07,242\r\nOr he can live with it, he didn't talk to the dentist.\r\n\r\n634\r\n01:05:07,325 --> 01:05:12,992\r\nThe point is that I lost my brother and my wife.\r\n\r\n635\r\n01:05:13,075 --> 01:05:17,783\r\nMy friends. And the ability to have an erection.\r\n\r\n636\r\n01:05:17,867 --> 01:05:23,950\r\nI must be worried about that Gavin's impotence, but I do now.\r\n\r\n637\r\n01:05:24,033 --> 01:05:29,200\r\n- Please, please, Beth. - How does that help me?\r\n\r\n638\r\n01:05:29,283 --> 01:05:33,450\r\nI don't want to talk to them, but with Honey. Snlla.\r\n\r\n639\r\n01:05:33,533 --> 01:05:37,992\r\nThat's the first time you pray to talk to your daughter.\r\n\r\n640\r\n01:05:40,200 --> 01:05:44,658\r\n- Are you serious? - He really likes you.\r\n\r\n641\r\n01:05:44,742 --> 01:05:50,450\r\n- He forced his number on you. - Don't let me interrupt the bastards.\r\n\r\n642\r\n01:05:52,158 --> 01:05:57,033\r\nMom, Amelia has instagramed you.\r\n\r\n643\r\n01:05:57,117 --> 01:06:01,867\r\n- Is that bad? - Well, wise.\r\n\r\n644\r\n01:06:03,867 --> 01:06:08,117\r\nOne of your booze looks.\r\n\r\n645\r\n01:06:13,992 --> 01:06:18,200\r\nOh my God! When does it happen?\r\n\r\n646\r\n01:06:18,283 --> 01:06:21,325\r\nHow do I remove it?\r\n\r\n647\r\n01:06:21,408 --> 01:06:24,325\r\nIt doesn't.\r\n\r\n648\r\n01:06:24,408 --> 01:06:28,533\r\nWhy did you put on that dress?\r\n\r\n649\r\n01:06:28,617 --> 01:06:32,242\r\nHow tragic can you get?\r\n\r\n650\r\n01:06:33,575 --> 01:06:38,908\r\nI love you. See you. I'll get it them after the football. Hi there.\r\n\r\n651\r\n01:06:40,992 --> 01:06:45,867\r\n- Hello. - Hello. Yes...\r\n\r\n652\r\n01:06:45,950 --> 01:06:50,783\r\nIt sounds embarrassing. This is true of Amelia's Instagram.\r\n\r\n653\r\n01:06:50,867 --> 01:06:57,533\r\nShe can't upload pictures Honey. I fixed the account to her.\r\n\r\n654\r\n01:06:57,617 --> 01:07:02,992\r\n- No, you don't have to look. - Instagram, here we go.\r\n\r\n655\r\n01:07:03,075 --> 01:07:07,283\r\nThere is no danger. Forget it.\r\n\r\n656\r\n01:07:22,700 --> 01:07:26,075\r\nMother!\r\n\r\n657\r\n01:07:36,325 --> 01:07:42,075\r\n- Claire told me to come along. - Why aren't you dressed?\r\n\r\n658\r\n01:07:49,700 --> 01:07:54,158\r\nThe wedding is set.\r\n\r\n659\r\n01:07:54,242 --> 01:07:59,533\r\n- Honey, are you back on Monday? - I have the stuff to do here.\r\n\r\n660\r\n01:08:02,033 --> 01:08:05,867\r\nWhat? What about stuff?\r\n\r\n661\r\n01:08:05,950 --> 01:08:10,117\r\nYou're Australia's only shit that is not in Los Angeles.\r\n\r\n662\r\n01:08:10,200 --> 01:08:12,867\r\nWe'll hear you later.\r\n\r\n663\r\n01:08:12,950 --> 01:08:17,367\r\nWhat kind of stuff, Honey? I'm your stuff!\r\n\r\n664\r\n01:08:18,742 --> 01:08:21,742\r\nKatie?\r\n\r\n665\r\n01:08:21,825 --> 01:08:27,533\r\n- What a shame. - Can we stay alone for a while?\r\n\r\n666\r\n01:08:35,950 --> 01:08:40,658\r\n- He texted Honey. - I text her once.\r\n\r\n667\r\n01:08:40,742 --> 01:08:46,575\r\n- To send a picturen on the rabbit. - Tell me what you wrote.\r\n\r\n668\r\n01:08:46,658 --> 01:08:52,533\r\nHoney wrote:"Does it have that, the fat rabbit lost weight? "\r\n\r\n669\r\n01:08:52,617 --> 01:08:56,950\r\n- He answered... - I answered...\r\n\r\n670\r\n01:08:57,033 --> 01:09:02,783\r\n- "We have to eat these nachos, so hardly." - Like I was the fat rabbit!\r\n\r\n671\r\n01:09:02,867 --> 01:09:07,450\r\nNot thick! You're like a Playboy rabbit.\r\n\r\n672\r\n01:09:07,533 --> 01:09:10,992\r\nNo money in mind.\r\n\r\n673\r\n01:09:11,075 --> 01:09:18,033\r\n- Do you set the wedding over it? - You have no idea how humiliated I am.\r\n\r\n674\r\n01:09:21,617 --> 01:09:24,617\r\nYes, you look.\r\n\r\n675\r\n01:09:24,700 --> 01:09:28,158\r\nBooked! The studio is called Please Cheese Me.\r\n\r\n676\r\n01:09:28,242 --> 01:09:34,492\r\n- What more are there? - Just a text message about the rabbit.\r\n\r\n677\r\n01:09:34,575 --> 01:09:37,908\r\nThat's it.\r\n\r\n678\r\n01:09:37,992 --> 01:09:43,283\r\n- "Please Cheese Me" studio? - I have to, for the sake of my mother.\r\n\r\n679\r\n01:09:43,367 --> 01:09:48,783\r\n- He photographed Claire. - No. Yes. I trust him.\r\n\r\n680\r\n01:09:48,867 --> 01:09:53,367\r\n- Are you gonna let him take you naked? - Huh? No.\r\n\r\n681\r\n01:09:53,450 --> 01:09:58,867\r\nHe didn't say you had to be naked? Ask him.\r\n\r\n682\r\n01:10:02,575 --> 01:10:06,700\r\nServe, good looking. How is it?\r\n\r\n683\r\n01:10:06,783 --> 01:10:11,408\r\nHi. That photo shoot ...\r\n\r\n684\r\n01:10:11,492 --> 01:10:17,283\r\n- Just what should I wear? - Nothing.\r\n\r\n685\r\n01:10:17,367 --> 01:10:23,825\r\nHot pineapple! We can laugh with some supplies.\r\n\r\n686\r\n01:10:23,908 --> 01:10:28,742\r\nWe can take springs. I have a whip that can be fun.\r\n\r\n687\r\n01:10:28,825 --> 01:10:34,117\r\nBut your mom wants to show off what God has given you.\r\n\r\n688\r\n01:10:35,325 --> 01:10:40,033\r\nSeriously? Nude Photos?\r\n\r\n689\r\n01:10:41,908 --> 01:10:47,117\r\nOne million hits in a day. She was high on tablets.\r\n\r\n690\r\n01:10:47,200 --> 01:10:53,117\r\nIt's okay to take nude pictures of you so that she becomes more knowledgeable? Fy.\r\n\r\n691\r\n01:10:56,242 --> 01:11:01,950\r\nNo ... Whatever the pill, think about it all the other crazy shit she's done.\r\n\r\n692\r\n01:11:02,033 --> 01:11:06,408\r\n- Like she wrote the book. - Forget the book, kid.\r\n\r\n693\r\n01:11:06,492 --> 01:11:12,408\r\n- What!!, after what she wrote? - Claire, there will be no lesson now!\r\n\r\n694\r\n01:11:13,450 --> 01:11:15,867\r\nIt's not Claire.\r\n\r\n695\r\n01:11:19,742 --> 01:11:24,033\r\n- Did Mom tell you to drive? - I have my own car in Los Angeles.\r\n\r\n696\r\n01:11:24,117 --> 01:11:27,325\r\nYou're on the wrong side of the road.\r\n\r\n697\r\n01:11:29,325 --> 01:11:32,533\r\nWhere's Harriet?\r\n\r\n698\r\n01:11:45,117 --> 01:11:50,700\r\n- Did it go well? - Fuck! Fuck me!\r\n\r\n699\r\n01:11:50,783 --> 01:11:55,908\r\nAre you injured? Not? Good. Pack your stuff.\r\n\r\n700\r\n01:11:55,992 --> 01:12:00,367\r\nCome here. Come on.\r\n\r\n701\r\n01:12:03,700 --> 01:12:07,700\r\nMarried is somewhere else.\r\n\r\n702\r\n01:12:49,158 --> 01:12:54,408\r\n- Hi mom. Are you out? - No, honey. I'm still there.\r\n\r\n703\r\n01:12:54,492 --> 01:12:58,658\r\nh, what I miss you, old man.\r\n\r\n704\r\n01:12:58,742 --> 01:13:03,700\r\n- Honey, are you still there? - Why do you let the guys lick me?\r\n\r\n705\r\n01:13:05,700 --> 01:13:11,117\r\n- Huh? What boys? - The guys licking me.\r\n\r\n706\r\n01:13:11,200 --> 01:13:15,992\r\nLooks like I'm having sex in the barn.\r\n\r\n707\r\n01:13:16,075 --> 01:13:21,867\r\n- Do you want people to think I have sex? - In the barn? What?\r\n\r\n708\r\n01:13:21,950 --> 01:13:27,117\r\nIt was you who spread the rumor that I operated on the breast?\r\n\r\n709\r\n01:13:27,200 --> 01:13:33,825\r\n- Why are you here? - You asked me to photograph me naked.\r\n\r\n710\r\n01:13:34,867 --> 01:13:40,742\r\n- It ... She's a famous photographer. - I mean Mick.\r\n\r\n711\r\n01:13:40,825 --> 01:13:45,158\r\nHow desperate you wanted that I would show myself naked?\r\n\r\n712\r\n01:13:45,242 --> 01:13:50,408\r\nYou used the call you got when you were called to call him.\r\n\r\n713\r\n01:13:50,492 --> 01:13:57,200\r\nI was high, darling. I needed to No lawyer, Caroline was there.\r\n\r\n714\r\n01:13:57,283 --> 01:14:02,492\r\nMom, the mistake was you didn't call me!\r\n\r\n715\r\n01:14:19,867 --> 01:14:24,283\r\n- How did you come up here? - The name you live under was simple.\r\n\r\n716\r\n01:14:24,367 --> 01:14:28,117\r\n"Miss monkey girl"? Really?\r\n\r\n717\r\n01:14:29,450 --> 01:14:34,533\r\n- How's Harriet? - She's ashamed that you got the boost.\r\n\r\n718\r\n01:14:34,617 --> 01:14:39,825\r\n- I deserved it. - I just wanted to say ......\r\n\r\n719\r\n01:14:39,908 --> 01:14:46,450\r\n... that I'm not angry about Liam. He SMS:ade "loses" a million times.\r\n\r\n720\r\n01:14:46,533 --> 01:14:52,533\r\nIf your mom is booking nude photos I understand your weird view of guys.\r\n\r\n721\r\n01:14:52,617 --> 01:14:57,908\r\nI'm thinking about the photo shoot and have approved the video.\r\n\r\n722\r\n01:14:57,992 --> 01:15:04,283\r\nYour mother protected Harriet and lost job to protect you.\r\n\r\n723\r\n01:15:04,367 --> 01:15:08,033\r\nSo moms should do.\r\n\r\n724\r\n01:15:08,117 --> 01:15:12,325\r\nMom has not protected me throughout my life.\r\n\r\n725\r\n01:15:12,408 --> 01:15:16,825\r\nI'm not her daughter, but nothing that makes her known.\r\n\r\n726\r\n01:15:16,908 --> 01:15:19,492\r\nNow she's going to get real.\r\n\r\n727\r\n01:15:23,783 --> 01:15:28,908\r\n- Mindi, I can't get Caroline. - Honey is back at the hotel.\r\n\r\n728\r\n01:15:28,992 --> 01:15:34,158\r\nHoney asked me not to tell, but it makes me feel sick.\r\n\r\n729\r\n01:15:38,367 --> 01:15:45,242\r\nA million hits in a day? Would nude pictures give a million hits?\r\n\r\n730\r\n01:15:45,325 --> 01:15:51,825\r\n- Fuck, Joshua. I was tall. - Then I look at Cheech and Chong.\r\n\r\n731\r\n01:15:51,908 --> 01:15:54,950\r\nWhat about single?\r\n\r\n732\r\n01:15:55,033 --> 01:15:59,700\r\nI'll fix it here, then I'll sue you.\r\n\r\n733\r\n01:16:04,117 --> 01:16:10,950\r\nI'm trying to get the job back. Only I understand the Singapore business.\r\n\r\n734\r\n01:16:11,033 --> 01:16:14,200\r\nI'm sorry you lost it.\r\n\r\n735\r\n01:16:16,367 --> 01:16:19,658\r\nOkay.\r\n\r\n736\r\n01:16:19,742 --> 01:16:24,200\r\n- Honey's doing the photo shoot. - How do you know that?\r\n\r\n737\r\n01:16:24,283 --> 01:16:29,950\r\nI went to the hotel. She wants to be met at Beth.\r\n\r\n738\r\n01:16:30,033 --> 01:16:35,617\r\n- You have to stop her, Mom. - I'm not the family's work ant.\r\n\r\n739\r\n01:16:40,075 --> 01:16:46,742\r\n- Hello. I want to meet Monkey Girl. - Unfortunately, nobody lives like this.\r\n\r\n740\r\n01:16:46,825 --> 01:16:51,950\r\nYes, you probably have. Please check.\r\n\r\n741\r\n01:16:52,033 --> 01:16:57,283\r\nSomeone lived here under that name, but she asked to change.\r\n\r\n742\r\n01:17:10,408 --> 01:17:15,533\r\nIt's Honey and me. Honey is Honey at my house.\r\n\r\n743\r\n01:17:15,617 --> 01:17:20,825\r\nIt's the dog. She loves it and the house.\r\n\r\n744\r\n01:17:20,908 --> 01:17:25,325\r\n- She loves me! - They still love the name.\r\n\r\n745\r\n01:17:28,908 --> 01:17:32,700\r\nIt's early, but you've been visiting.\r\n\r\n746\r\n01:17:34,783 --> 01:17:38,408\r\nI got the message.\r\n\r\n747\r\n01:17:43,992 --> 01:17:48,742\r\n- We're taking Beth with us. - What, we help her escape?\r\n\r\n748\r\n01:17:48,825 --> 01:17:53,575\r\nOf course, we're going to help your family, but with cookie sales or chores.\r\n\r\n749\r\n01:17:53,658 --> 01:17:57,867\r\nWe need a diversion. What do we have in the glove compartment?\r\n\r\n750\r\n01:17:57,950 --> 01:18:02,117\r\nNothing. Instruction manual and hand cream.\r\n\r\n751\r\n01:18:09,825 --> 01:18:16,575\r\nGerald, I need help. Hurry up. Get him up.\r\n\r\n752\r\n01:18:17,867 --> 01:18:22,658\r\nI have problems. Big problems.\r\n\r\n753\r\n01:18:28,075 --> 01:18:32,658\r\n- I'm sorry. - What have you taken?\r\n\r\n754\r\n01:18:32,742 --> 01:18:35,908\r\nTropical hand cream.\r\n\r\n755\r\n01:18:35,992 --> 01:18:39,617\r\nCan I get a bucket?\r\n\r\n756\r\n01:18:53,450 --> 01:18:58,158\r\nWhere is she going? Where is she going? Follow the hybrid car.\r\n\r\n757\r\n01:19:05,158 --> 01:19:09,867\r\n- They can describe me to the police. - Yes, you can smell bad.\r\n\r\n758\r\n01:19:09,950 --> 01:19:15,825\r\nListen, your darling. So was Honey, otherwise you need pain relief.\r\n\r\n759\r\n01:19:15,908 --> 01:19:19,617\r\nHall? Hall?\r\n\r\n760\r\n01:19:21,742 --> 01:19:24,950\r\nHi, Beth.\r\n\r\n761\r\n01:19:25,033 --> 01:19:30,325\r\nOh, I forgot the math book. Hey, we're gonna take the next bus.\r\n\r\n762\r\n01:19:30,408 --> 01:19:35,700\r\nIs it safe? Okay, wish me luck.\r\n\r\n763\r\n01:19:39,783 --> 01:19:44,492\r\nDon't play now, but we're not going to school.\r\n\r\n764\r\n01:19:50,575 --> 01:19:55,575\r\n- Beth, he probably wants to talk to you. - Oh my God.\r\n\r\n765\r\n01:19:55,658 --> 01:20:00,033\r\n- Do you know him? - It's Joshua. Ignore him.\r\n\r\n766\r\n01:20:00,117 --> 01:20:05,367\r\n- I'm trying to drive. Get him away. - Me? Better hand cream.\r\n\r\n767\r\n01:20:07,658 --> 01:20:11,200\r\n- Hi. - Was Honey, Beth?\r\n\r\n768\r\n01:20:11,283 --> 01:20:17,200\r\n- It's me who can help her. - It's been brilliant so far!\r\n\r\n769\r\n01:20:17,283 --> 01:20:23,700\r\nHi tempo, packet! - she adds you can forget the "monkey girl"!\r\n\r\n770\r\n01:20:23,783 --> 01:20:29,367\r\n- No, my sister is helping me. - Caroline? You're good!\r\n\r\n771\r\n01:20:29,450 --> 01:20:35,575\r\n- No, I'm Katie. - The other one? You're not thick!\r\n\r\n772\r\n01:20:36,783 --> 01:20:41,242\r\n- Thanks! - What are you doing, puck?\r\n\r\n773\r\n01:20:41,325 --> 01:20:46,825\r\nI know I was irrational. You were all right to be angry.\r\n\r\n774\r\n01:20:46,908 --> 01:20:49,492\r\nThanks.\r\n\r\n775\r\n01:20:50,783 --> 01:20:53,825\r\nOut.\r\n\r\n776\r\n01:20:55,200 --> 01:21:00,950\r\n- I attack you. Bring me back. - I thought I'd call you.\r\n\r\n777\r\n01:21:01,033 --> 01:21:03,867\r\nSingapore is a disaster.\r\n\r\n778\r\n01:21:03,950 --> 01:21:08,742\r\nCharles! Were you, cockhead?\r\n\r\n779\r\n01:21:12,575 --> 01:21:15,575\r\nIs it really here?\r\n\r\n780\r\n01:21:17,117 --> 01:21:21,283\r\nWhat are we doing now?\r\n\r\n781\r\n01:21:50,825 --> 01:21:53,617\r\nYour cousins \u{200B}\u{200B}are here.\r\n\r\n782\r\n01:21:59,658 --> 01:22:02,242\r\nThe fans. Peel them away.\r\n\r\n783\r\n01:22:04,825 --> 01:22:09,825\r\nWrite on it. We have to have a crane\r\n\r\n784\r\n01:22:09,908 --> 01:22:16,325\r\n- you don't hit more cars. D we sue you for our rumors.\r\n\r\n785\r\n01:22:17,492 --> 01:22:22,700\r\n- We're not Coca-Cola right now. - Don't be naive, Caroline.\r\n\r\n786\r\n01:22:22,783 --> 01:22:27,700\r\nThe brand of the company You're bigger than you. Bigger one of us all.\r\n\r\n787\r\n01:22:29,158 --> 01:22:33,617\r\nShe's fine. Claire. 16-ring which was photographed in lingerie.\r\n\r\n788\r\n01:22:33,700 --> 01:22:36,992\r\nJttebra. Hr.\r\n\r\n789\r\n01:22:37,075 --> 01:22:43,158\r\nSomeone is taking photos into my daughter's bedroom and I will protect the company?\r\n\r\n790\r\n01:22:43,242 --> 01:22:48,033\r\n- Your daughter is not my problem. - Why not?\r\n\r\n791\r\n01:22:48,117 --> 01:22:55,033\r\nHow can you ignore it that a child was photographed naked?\r\n\r\n792\r\n01:22:55,117 --> 01:23:01,617\r\n- Yes. - Tell me if I was ignorant!\r\n\r\n793\r\n01:23:01,700 --> 01:23:06,950\r\nDrive up the brand in the ass, hope that it is as big as you say!\r\n\r\n794\r\n01:23:07,033 --> 01:23:12,492\r\n- Charles, we're starting our own. - Should I call you, right?\r\n\r\n795\r\n01:23:19,992 --> 01:23:23,033\r\nGet them going.\r\n\r\n796\r\n01:23:24,783 --> 01:23:29,283\r\nStick, otherwise I'll call the police.\r\n\r\n797\r\n01:23:37,492 --> 01:23:40,325\r\nDad?\r\n\r\n798\r\n01:23:52,033 --> 01:23:56,825\r\nHoney's bad looking. My car's on workshop. Before I borrow your scooter?\r\n\r\n799\r\n01:23:56,908 --> 01:24:02,325\r\n- Sure. Do you have a driving license for it? - Do you need a driver's license?\r\n\r\n800\r\n01:24:05,950 --> 01:24:11,283\r\nYes, I know where it is! Move it so we don't!\r\n\r\n801\r\n01:24:11,367 --> 01:24:16,533\r\n- Can you drive a little faster? - It is old, it is max in 35.\r\n\r\n802\r\n01:24:16,617 --> 01:24:20,617\r\n- Lets go before. - Can't you do a little?\r\n\r\n803\r\n01:24:20,700 --> 01:24:25,117\r\nI didn't realize you were embarrassed.\r\n\r\n804\r\n01:24:26,367 --> 01:24:31,200\r\nI didn't realize I looked so funny naked. I have to leave now.\r\n\r\n805\r\n01:24:31,283 --> 01:24:35,158\r\nOkay, but do you need the helmet?\r\n\r\n806\r\n01:24:36,408 --> 01:24:41,200\r\n- At 300 meters, Katie. - Joshyou remain.\r\n\r\n807\r\n01:24:41,283 --> 01:24:46,908\r\n- What if he kicks her? - Lost, win about 150.\r\n\r\n808\r\n01:24:46,992 --> 01:24:50,325\r\nWhy did you find everything, Beth?\r\n\r\n809\r\n01:24:50,408 --> 01:24:55,117\r\n- Come on, you were chubby as a kid. - Chubby?\r\n\r\n810\r\n01:24:55,200 --> 01:25:02,283\r\nYou always had a cake in your mouth. You and mom always baked together.\r\n\r\n811\r\n01:25:02,367 --> 01:25:05,992\r\nShe was sick and let you eat.\r\n\r\n812\r\n01:25:06,075 --> 01:25:10,992\r\n- 25 meters, baby. - You were jealous of me.\r\n\r\n813\r\n01:25:11,075 --> 01:25:14,450\r\n- I wasn't at all. - Win!\r\n\r\n814\r\n01:25:17,200 --> 01:25:18,575\r\nNo, right.\r\n\r\n815\r\n01:25:35,242 --> 01:25:38,575\r\nShouldn't we wait for Dad?\r\n\r\n816\r\n01:25:38,658 --> 01:25:43,533\r\n- What if he called the police. - They had been here by now.\r\n\r\n817\r\n01:25:53,408 --> 01:25:58,075\r\n- It's worse than the police. - What are you doing here?\r\n\r\n818\r\n01:26:06,950 --> 01:26:10,325\r\nYou have to get good at the windowsill.\r\n\r\n819\r\n01:26:18,033 --> 01:26:21,325\r\nClaire?\r\n\r\n820\r\n01:26:36,075 --> 01:26:39,283\r\nOkay, are you ready?\r\n\r\n821\r\n01:26:44,992 --> 01:26:48,450\r\nSo, yes, there we have Honey!\r\n\r\n822\r\n01:26:48,533 --> 01:26:51,117\r\nNo, Honey!\r\n\r\n823\r\n01:26:51,200 --> 01:26:55,658\r\n- I think somebody was screaming. - Hurry up!\r\n\r\n824\r\n01:26:55,742 --> 01:26:59,575\r\n- Miss, Caroline. - Yeah, get lost.\r\n\r\n825\r\n01:26:59,658 --> 01:27:02,658\r\nGet on you, Honey.\r\n\r\n826\r\n01:27:04,450 --> 01:27:08,117\r\nI ... I'll be right away.\r\n\r\n827\r\n01:27:08,200 --> 01:27:11,117\r\nGet rid of the bathrobe.\r\n\r\n828\r\n01:27:11,200 --> 01:27:16,658\r\n- Thank goodness you are here. - No! My God, she's done it!\r\n\r\n829\r\n01:27:16,742 --> 01:27:20,908\r\nGod, she's done it. Then we tear the contract.\r\n\r\n830\r\n01:27:20,992 --> 01:27:24,242\r\nThe movie does not get rid of. The deal is broken.\r\n\r\n831\r\n01:27:24,325 --> 01:27:29,533\r\nI'm suing you. Every one of them is.\r\n\r\n832\r\n01:27:29,617 --> 01:27:34,700\r\n- Joshua? - Caroline? Congratulations!\r\n\r\n833\r\n01:27:34,783 --> 01:27:38,075\r\n"Monkey girl" is dead. Apparently dead.\r\n\r\n834\r\n01:27:38,158 --> 01:27:41,533\r\nThe birds in the tree are dead. Utdda.\r\n\r\n835\r\n01:27:41,617 --> 01:27:45,408\r\nJust like my movie series! Hi there!\r\n\r\n836\r\n01:27:45,492 --> 01:27:50,242\r\n- How's that? We can fix it right here. - What are you doing here?\r\n\r\n837\r\n01:27:50,325 --> 01:27:54,492\r\nDid Joshua get you out? - Katie? What's going on?\r\n\r\n838\r\n01:27:54,575 --> 01:27:59,117\r\n- Beth, don't make sure you've escaped. - She must be back soon, just.\r\n\r\n839\r\n01:27:59,200 --> 01:28:05,242\r\n- Did you help her escape? How? - Hand cream and drama lessons.\r\n\r\n840\r\n01:28:05,325 --> 01:28:10,158\r\n- Why does he have a syringe? - I'm a veterinarian. She brought.\r\n\r\n841\r\n01:28:10,242 --> 01:28:14,742\r\n- I'm not kidnapped. - There will be no photo shoot.\r\n\r\n842\r\n01:28:14,825 --> 01:28:18,367\r\nGood. I don't want to do abuse.\r\n\r\n843\r\n01:28:18,450 --> 01:28:24,325\r\nHoney, get on you. We won't let go single, so the photos are not needed.\r\n\r\n844\r\n01:28:24,408 --> 01:28:29,075\r\n- The bestDon't you? - Yes. I made a mistake.\r\n\r\n845\r\n01:28:29,158 --> 01:28:31,783\r\nYou get fired.\r\n\r\n846\r\n01:28:31,867 --> 01:28:36,867\r\nI don't need to be your manager, but I am your mother.\r\n\r\n847\r\n01:28:36,950 --> 01:28:40,367\r\nWhen have you been a mother to me?\r\n\r\n848\r\n01:28:41,825 --> 01:28:47,158\r\nNow. Please darling, don't do it right.\r\n\r\n849\r\n01:28:47,242 --> 01:28:52,700\r\n- It is too late. - He has already taken pictures.\r\n\r\n850\r\n01:28:52,783 --> 01:28:57,825\r\nI'm not paying you. I don't approve.\r\n\r\n851\r\n01:28:57,908 --> 01:29:03,492\r\nI don't need a loan. I have pictures by Monkey Girl in just the brass.\r\n\r\n852\r\n01:29:03,575 --> 01:29:07,783\r\nWait until the gossip press sees them.\r\n\r\n853\r\n01:29:07,867 --> 01:29:12,242\r\nGood. So everyone can go now.\r\n\r\n854\r\n01:29:15,033 --> 01:29:19,783\r\n- How much can you get for them? - 200,000, 250,000, let it.\r\n\r\n855\r\n01:29:24,283 --> 01:29:28,617\r\n- What are you doing? - Mick's right. Here's how it sells.\r\n\r\n856\r\n01:29:28,700 --> 01:29:31,908\r\nWhich? Pictures of you? No.\r\n\r\n857\r\n01:29:31,992 --> 01:29:37,617\r\n- I'm broke. I need money. - It doesn't look right.\r\n\r\n858\r\n01:29:37,700 --> 01:29:42,950\r\n- You did. Do you take family photos? - Not with the family's knowledge.\r\n\r\n859\r\n01:29:43,033 --> 01:29:47,700\r\nCome on, Katie and Alex. The wedding doesn't pay for itself.\r\n\r\n860\r\n01:29:47,783 --> 01:29:51,992\r\n- Aunts and uncles first. - Photoshop can't fix you.\r\n\r\n861\r\n01:29:52,075 --> 01:29:58,200\r\nIt is not necessary. We can earn lots on inconvenient family pictures.\r\n\r\n862\r\n01:29:58,283 --> 01:30:02,325\r\n- Mom, you're crazy. - No, she's right.\r\n\r\n863\r\n01:30:02,408 --> 01:30:09,158\r\nWedding coordinators are expensive, We need the money.\r\n\r\n864\r\n01:30:09,242 --> 01:30:14,117\r\n- What are you going to get for them? - I'll show you, Beth.\r\n\r\n865\r\n01:30:14,200 --> 01:30:19,658\r\nI can do something about it. You should see the shit the Italians are buying.\r\n\r\n866\r\n01:30:19,742 --> 01:30:25,242\r\n- Really. - You went crazy over a pussy.\r\n\r\n867\r\n01:30:25,325 --> 01:30:30,908\r\nI know, Honey. But I have not been completely honest with me myself.\r\n\r\n868\r\n01:30:30,992 --> 01:30:36,700\r\nI like my breasts. Richard is not a fan.\r\n\r\n869\r\n01:30:36,783 --> 01:30:41,617\r\nBut they both loved to suck on them. People like different things.\r\n\r\n870\r\n01:30:41,700 --> 01:30:47,908\r\n- I like my toys. - I agree with you.\r\n\r\n871\r\n01:30:47,992 --> 01:30:50,908\r\nI'm not Ryan Phillippe myself.\r\n\r\n872\r\n01:30:50,992 --> 01:30:55,325\r\nI have no butt at all. At the job, they call me the snake.\r\n\r\n873\r\n01:30:55,408 --> 01:31:00,700\r\nWe start with the sisters at the vet.\r\n\r\n874\r\n01:31:00,783 --> 01:31:04,700\r\nNo, we start with a Beth.\r\n\r\n875\r\n01:31:04,783 --> 01:31:08,825\r\nSo focus right.\r\n\r\n876\r\n01:31:08,908 --> 01:31:12,742\r\nReally gorgeous. Sweet and sour.\r\n\r\n877\r\n01:31:12,825 --> 01:31:15,450\r\nBeautifully.\r\n\r\n878\r\n01:31:20,908 --> 01:31:26,158\r\n- I knocked him out. - With the syringe. The shell was bad.\r\n\r\n879\r\n01:31:26,242 --> 01:31:31,658\r\nNo, it wasn't. My face Plastic, I knew nothing.\r\n\r\n880\r\n01:31:31,742 --> 01:31:38,867\r\n- That was unbelievable. - Honey, told me I was going crazy.\r\n\r\n881\r\n01:31:38,950 --> 01:31:45,117\r\nYou broke out and changed your face. You really wanted to save the Monkey Girl.\r\n\r\n882\r\n01:31:45,200 --> 01:31:50,783\r\nIt wasn't for Monkey Girls. I don't mind if you work more.\r\n\r\n883\r\n01:31:50,867 --> 01:31:55,158\r\n- Please tell me, baby. - Thanks!\r\n\r\n884\r\n01:31:55,242 --> 01:32:01,408\r\nAre you kidding? I loved it. What is he doing here?\r\n\r\n885\r\n01:32:02,992 --> 01:32:06,283\r\nOh my God.\r\n\r\n886\r\n01:32:09,075 --> 01:32:14,450\r\n- Hello. - Hello. I wanted to check that everything was okay.\r\n\r\n887\r\n01:32:15,533 --> 01:32:21,575\r\n- If everything was okay with you. - Yes, everything is good.\r\n\r\n888\r\n01:32:21,658 --> 01:32:24,492\r\nThanks.\r\n\r\n889\r\n01:32:24,575 --> 01:32:29,367\r\n- Is your family always here? - I hope so.\r\n\r\n890\r\n01:32:29,450 --> 01:32:34,783\r\n- I still need my pants. - Okay. Just so you know ...\r\n\r\n891\r\n01:32:37,117 --> 01:32:43,658\r\n... so I like them. The toys.\r\n\r\n892\r\n01:32:45,992 --> 01:32:50,117\r\nI've only seen one, but the other man's promise.\r\n\r\n893\r\n01:32:58,617 --> 01:33:02,492\r\nAlso called "omelette".\r\n\r\n894\r\n01:33:02,575 --> 01:33:05,867\r\nIt's not yours.\r\n\r\n895\r\n01:33:05,950 --> 01:33:09,908\r\n- It's not yours either. - It's mine.\r\n\r\n896\r\n01:33:09,992 --> 01:33:16,117\r\nNo, it's mine. I keep things in the family.\r\n\r\n897\r\n01:33:17,242 --> 01:33:20,783\r\nMy daughter will inherit it.\r\n\r\n898\r\n01:33:58,450 --> 01:34:01,158\r\nJttefint. Good.\r\n\r\n899\r\n01:34:04,200 --> 01:34:07,700\r\nHello dear.\r\n\r\n900\r\n01:34:19,658 --> 01:34:25,367\r\n- Don't get it wrong, but ... Stop it. - I'm hungry.\r\n\r\n901\r\n01:34:33,700 --> 01:34:38,492\r\n- I want to show Katie. - You shouldn't see the dressing.\r\n\r\n902\r\n01:34:38,575 --> 01:34:41,825\r\nHe's had it on him.\r\n\r\n903\r\n01:34:41,908 --> 01:34:46,492\r\nIt sounds better when Honey singing alone. But it goes like this.\r\n\r\n904\r\n01:34:46,575 --> 01:34:51,533\r\nI know you wanted pigeons, but it gets better.\r\n\r\n905\r\n01:34:51,617 --> 01:34:54,658\r\nGet out the rabbits!\r\n\r\n906\r\n01:34:54,742 --> 01:35:01,533\r\n- How nice. Where are they from? - Do you remember the thick rabbit?\r\n\r\n907\r\n01:35:01,617 --> 01:35:08,075\r\n- Was the thick rabbit pregnant? - Actually, it still is.\r\n\r\n908\r\n01:35:08,158 --> 01:35:12,950\r\n- Huh? - He means me.\r\n\r\n909\r\n01:35:14,408 --> 01:35:18,450\r\nWe are with rabbits!\r\n\r\n910\r\n01:35:18,533 --> 01:35:22,450\r\nTranslation, Emil P. W. S Holmgren Ordiovision, English corrections AlexN\r\n\r\n911\r\n01:35:18,533 --> 01:35:22,450\r\nTranslation, Emil P. W. S Holmgren Ordiovision, English corrections AlexN\r\n\r\n
""" // resources/functions.php:62
Caroline Morgan is delighted when her sister, Beth, brings her movie star daughter, Honey Halloway, home for a visit. But when Beth is suddenly sent to rehab, Caroline is forced to have Honey move in to her suburban home. Honey struggles with life without an entourage, and her cousins, Clare and Harriet, struggle with a movie star hogging the bathroom. But after Honey leads Caroline to uncover a family secret, Caroline struggles most of all, as her life quickly falls apart. Trapped together in the house, a middle-aged woman and a teen starlet must each wrestle with who they really are.