Natak (1975) - full transcript

You Tube - Video Running Time 02:18:17

You Tube search name -
Naatak (HD) - Moushumi Chatterjee |
Vijay Arora I Sulochana -Popular 70's
Film-(With Eng Subtitles)

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We salute everyone as soon as
the curtain rises and falls."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We salute everyone as soon as
the curtain rises and falls."



"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"In this play sometimes
there are claps."

"And sometimes people abuses us."

"In this play sometimes
there are claps."

"And sometimes people abuses us."

"We become good, we become bad.'

"We defame our name."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"This stage is this world."

"Young or old, everyone
is an artist."



"This stage is this world."

"Young or old, everyone
is an artist."

"We enact this life and
this story all the time."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We stuck a face over a face."

"And made our self
Romeo and Juliet."

"We stuck a face over a face."

"And made our self
Romeo and Juliet."

"What is true or false?'

"What is bad and good?"

"We work according to our names."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We salute everyone as soon as
the curtain rises and falls."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

Fantastic! You girls
are incomparable.

You have really been amazing.

Suneeta has been amazing,
principal sir.

- Her acting was really very natural.
- Thank you.

And I fully believe the second
drama we are going to enact..

From our college is going
to be more successful.

But I will surely say
one thing, Suneeta.

You will have to pay a lot of
attention to your get up.

Don't worry.

I will wear such a get
up that you won't be..

Able to recognize me either.

Everyone can be cheated but not me.

As soon as I see you,
I will recognize..

Who is real and
who is counterfeit.

As soon as I see you,
I will recognize..

Who is real and
who is counterfeit.

Greetings, principal sir.

Greetings, come.

- Sit.
- Live long, dear.

I am sorry. I didn't recognize you.

How will you recognize me?

Nowadays even the children don't
recognize their aged parents.

Yes, there are such
useless children too.

- Make the children able like you.
- Yes.

I am Asharani's granny.
I have come to fetch her.

Okay. Okay. I will just call her.

- Yes, sir.
- Look, call Asharani from B.A. B section.

All right.

I have gone to your place once,
but I didn't see you.

How will you see?

Nowadays old age is behind curtains
and youth is on the roads.

- Yes, sir.
- Asha, your granny has come to fetch you.

You have at last called
your granny to college.

Greetings, granny.

Greetings.

Pardon me, principal.

This love called disease has
not reached your college.

I didn't understand.

I mean to say that the children
studying in this college..

Is less interested in studying
and more in.. Leave it.

I feel ashamed even saying it.

In our age, first
marriage then love.

Today a boy is coming to see her.
Tell her to get married.

Why won't she, if you tell her to?

These people consider
us to be insane.

Well, I am very happy to know
that no one can leave class..

Without the arrival
of grand parents.

What can I do, mother?

Some naughty students
make some excuse..

And run away from college.

That's why we have to be strict.

Very good, dear. Very good.

Otherwise girls nowadays even
fool their principals.

Asha, your principal
is very innocent.

All right, I will leave
then. Greetings.

- Greetings.
- Come Asha.

- Hi Asha.
- Hi.

Ashok, granny is to be thanked
for our meeting, today.

- Greetings, granny.
- Greetings, dear.

Asha these clandestine
meetings are not good.

Make your Ashok a groom and
call him to your house.

- I will become a groom soon, granny.
- Come, Ashok.

Wow, dear.

You are biding this old lady
farewell, as you have met your lover.

Listen, first drop me
at Suneeta's house..

And then you can go
wherever you want.

Come.

Come, granny.

Today you are looking so beautiful.

You always say the same thing.

Then am I wrong. Glance
at the mirror.

Your own evil eye will be cast.

Let God will and the
boys people like you.

And this alliance should
get fixed today.

The alliance will be fixed.
They will like the girl too.

Which fool won't like
this moon like face?

- What is your name, dear?
- Uma. - Uma

You are really the form of Uma.

Uma's mother, your daughter will
become the wealth of our house.

- But, who are you?
- I didn't say who I am till now.

I am boy's grandma.

Grandma.

Come, come.

Come, dear.

Dear, I like your daughter.

- Sister. Sister. Sister.
- What is it?

The groom's people have come.

Yes, yes, the boy's granny
has already come.

Grandma?

But its 20 years since the
boy's granny has died.

Hey, who are you?

Who, Suneeta?

Yes, mother.

I had dressed myself as an old
lady for the drama in college.

I was joking with Uma sister.

Aren't you ashamed to
crack such jokes?

I am worried sick about
her marriage here.

- And you are thinking about jokes.
- Sister.

Forgive me, sister.

I didn't know that they
are going to see you now.

- Have you forgiven me?
- I did.

Hey, Bare Dayaram come, come. Sit.

- Greetings.
- Sit.

I am sorry, we were a little late.

So what? You had to come home only.

Daughter Uma, bring some tea.

- Did you have any problem in your journey?
- Oh no.

Live long.

Karuna Shankar, what is the matter?

The girl is not walking properly.

How will the girl walk properly?
She is lame. Lame.

Karuna Shankar, I had told you
before that tell everything.

Sister, I thought they
wouldn't have noticed..

One negative aspect by seeing
her beauty and skills.

Will anyone swallow a fly after
seeing it? Come, come.

Sister, you are also a woman.
You have children too.

Wow, what happened
if I have children?

Shall I take this lame girl
home as a daughter-in-law?

Satish's mother, if Uma's
mother wants to present..

This case with another
aspect then?

Only God can was the stain, God
has implemented on the moon.

It is not like that, Uma's mother.

We can right the ailment in your
daughter's leg God has given.

Money covers all that is ugly.

And that people from
Chandpur are giving..

10,000 cash along with
a scooter for Satish.

Leave the scooter. Uma's
mother will give 11,000.

11,000?

Mother, these two are
increasing the price..

Of their son in the
marriage market.

They need a fat dowry.

It is matter of intentions, dear.

You can swallow a bitter pill
better by wrapping it in sugar.

And a lame girl can get married
with the support of money.

What did you say? I don't
want anyone's support.

I don't want to live being
dependent on anyone.

And mother, if I am a burden
to you, then kill me.

Strangle me. I am always
being insulted.

You merchant of marriage. I
don't want to get married.

I don't want to get married.
Get out from here.

- Karuna Shankar.
- Get out from here.

They have come to support me.

From where do I get so much dowry?

If I had around 5,000, then
wouldn't I have my daughter treated?

The doctor had said so any times,
her leg can be cured.

But, but nothing can
happen without money.

- Sir.
- What is the matter, Suneeta?

- You know that my sister is lame.
- The poor girl.

Who knows how she will
spend her life?

She will recover if I take her to
the city and have her operated.

That's good. Have her operated
as soon as possible.

You can take as much
leave as you want.

You are very kind. You have
to do one more kindness.

I need 5,000 rupees
for the operation.

You can give it and deduct
it from my salary.

- Only 5,000 rupees.
- Yes. - Do you take me to be mad?

I don't have money to give
for charity. Understand?

Go and work. Go. She needs
money, the crazy girl.

Everyone asks money.
Everyone asks money.

Wow, what is it?

Come, what is it? What do you want?

I want to meet Suneeta.

You want to meet Suneeta?

If you want to meet Suneeta
then go to her house, madam.

This is not a house but a shop.
Do you understand?

Sir, this is the judge's daughter.

I am sorry, I didn't recognize you.

You want to meet Suneeta.

There she is. Go. Go.

- Suneeta.
- Asha you.

I have told daddy, I am
going to your house.

- You are not going home?
- No. I am going out with Ashok.

- If father asks anything then manage it. Okay?
- Okay.

Ashok is sitting in
the car. I will go.

- Come, let's go.
- Why? So soon.

- See, the sun is setting.
- But it is not dark yet.

Come, the shameless person.

Asha.

Who will pick up these books?

What is the time?

- Answer me.
- Seven.

You know, that I don't like
you to come late at all.

Daddy, I went to Suneeta for..

I didn't ask you, why
you went to Suneeta?

I won't be late in
the future, daddy.

- The reason to send the driver home.
- The reason.

There is no reason.

Asha, I don't like these
meaningless talks at all.

Don't forget that you are
the daughter of a judge.

You can leave.

Sister, like the moon stain, you can
see even a little effect in a girl.

The problem in her leg had covered
all of Uma's skills.

Though Uma is not less
than Suneeta in beauty.

The one who sees her, he doesn't
even pay heed to Uma.

If you want, can I find
an alliance for Suneeta?

- Ramprasad and Gangaprasad, both are ready.
- Is it?

- Then fix her marriage.
- No, mother.

I won't get married till
sister gets married.

Daughter, you can see
who will marry Uma?

Then listen to my oath too, mother.

I won't get married till
sister gets married.

- Sister. What are you doing?
- Let me die. - Sister.

- Let me die.
- Don't be insane.

Sister, life is to live.

For me death is equal to life.

If I die, mother will be unburdened.

This marriage. I will be freed
from these marriage problems.

Till now, I have remained an enemy
to your and mother's happiness.

Sister, you are misunderstanding.

This mistake of yours will
become an enemy to mother.

- People will talk.
- No, no I won't return home.

All right, if you want
to die then come.

Both sisters will die together.

- No, you won't die with me. We will live together.
- Sister.

Sister. If you want me to live,
forget this idea to die.

There is no sin greater
than suicide.

Sister, return home. Come
back home, sister.

Suneeta, you are sitting here.

I have been searching
for you since long.

- What are you reading?
- The drama of life.

But the book is closed.

But the book of our life is open.

In every page, words
of helplessness..

And vulnerability
are coming forward.

But queen, you even force poverty
and helplessness to laugh.

Is this really sadness or
you are acting sadness.

This is not a drama, Asha.
This is reality.

God is enjoying with us.

And is punishing Uma sister
for His mistake.

What is the matter?
Tell me truthfully.

I cannot see sister's pain.

Since that poor girl is lame,
she cannot get married.

And my poor mother doesn't
have money..

That's why she cannot
have her treated.

- Can her legs become well?
- Yes.

The doctor says, the leg can
get well by operation.

Why didn't you tell
me all this before?

Thinking that even our shadow
leave us in darkness.

Suneeta.

I am sorry, that you don't consider
me to be your friend.

You don't consider me
to be your companion.

Your pain is my pain, Suneeta.

Tell mother that Asha will give
money for Uma's treatment.

Asha the day, people will forget
love and friendship..

That day the name of God will
be erased from man's heart.

Asha.

I am coming straight
home from college.

But today you came
earlier than usual.

Today I have come to talk
something special with you.

Tell me, daddy.

Since it will interfere your
studies I didn't think..

Right to tell you that your
marriage has been fixed with Suresh.

- Suresh?
- Yes. - Who is Suresh?

The only son of my old friend
Rai Babu Chandra Mohan.

They live in London.

Your and Suresh's mother had fixed
this alliance in childhood itself.

But unfortunately your mother died
before seeing you as a bride.

And now it is my duty
to fulfill her wish.

But daddy, I have some wish too.

I have fulfilled every
wish of yours.

This is your parents' wish.

But daddy, I have not
even seen this boy.

This is his picture.

Suresh is reaching Mumbai the
day after tomorrow from London.

After 20, 25 days Chandra and
sister-in-law will reach there too.

They have got a huge
business in Mumbai.

But daddy..

I don't want to hear anything
about this matter.

Ashok, is there no other way.

Where I will get both your
love and daddy's blessings?

Tell me, Ashok, tell me.

- Yes, Asha. Your wish can be fulfilled.
- How is that?

- Do one thing. - Yes.
- Suresh doesn't know you, right?

And neither have you known
Suresh. That's it.

Behave in such a way
with him in Mumbai..

That he will himself refuse
for the marriage.

But how can I go to Mumbai?

And daddy will kill me,
if he gets to know this.

Then do one thing. Suresh
lives in London.

He certainly dreams
of an Indian girl.

- There is Suneeta. Suneeta.
- Yes. - That's it.

Send her to Mumbai as Asha.

She will act in such a way that
our drama will be successful.

And if daddy gets to know then..

How will daddy come to know?

He will himself refuse
and go back to London.

Just make Suneeta agree.

Suneeta. Suneeta will surely
do this drama for me.

No, no, I cannot perform
such a drama.

This is the question
of my life, Suneeta.

Not me but your daddy can
solve this question.

Why don't you tell him clearly,
you want to marry Ashok.

You don't know daddy's stubbornness.

I know Asha that parents
are not so heartless..

That they will sacrifice their
children's joys for their ego.

Yes, Suneeta. My daddy is like that.

You should have thought all
this before loving Ashok.

The time to think all
this has passed.

Now it is time to join the
broken episodes of my love.

Suneeta, I am asking for your help.

This is not help, Asha.
This is cheating someone.

I cannot do such wrong things.

Asha you, come, come. Come here.

- Sit.
- What are you doing?

But what are you doing here now?

I had promised 5,000 rupees
for Uma's treatment.

Take these 5,000 rupees.

But why do you need to come so
late at night to give money.

I had to give, that's why I came.

All right, I will go now.

Asha, you are with Ashok
in a taxi instead..

Of your car so late at night.
What is the matter?

- Nothing.
- There is surely something.

Are you and Ashok taking
some wrong step?

I don't know what is right
and what is wrong.

I have left home and I
am going with Ashok.

I didn't know Asha that
you can even play..

With your father's honor
blinded by love.

Didn't he play with my life by
fixing my marriage in childhood?

Now my happiness and joy
is only Ashok, Suneeta.

But your happiness will dishonor
your daddy, Asha.

He won't be able to face anyone.

I beg you, Asha. Don't commit
such a big mistake.

I have stepped outside home.

Going back home means
marrying Suresh.

And I am not at all ready for this.

All right, I will take a wrong
step to stop your wrong steps.

Truly, Suneeta?

Yes, Asha. I, I will do everything
for your happiness.

Tell me, when do I need
to go to Mumbai?

Very soon in a few days.
Take Uma along too.

She will be treated there too.

All right. But go home straight now.

I have arranged everything
for your departure.

I have also told daddy that
Suneeta is going to Mumbai..

To have her sister treated.

Take this. The keys to
our flat in Mumbai.

And write letters from there
to my address. Okay?

And this is Suresh's picture.

So that you can recognize
him as soon as you see him.

Good morning.

Greetings. Who are you?

I am Ganpat uncle.

How do you do? Do. Do.
Do. Do. Do. Do.

- Didn't you recognize me?
- Ganpat uncle. - Yes, me.

You might be some
other Ganpat uncle.

No, I am that same, Ganpat uncle.

You have forgotten me
after going abroad.

I can never forget my Ganpat uncle.

He used to speak Hindi
mixed with Marathi.

He used to wear dhoti and kurtas
and not suits and pants.

See there.

He is my Ganpat uncle. He
seems so nice and innocent.

He used to call as Suresh
Baal (Child) and not sir.

Baal. (Child)

Baal (Child) Suresh.

- Come.
- Uncle.

Baal(Child) Suresh. Suresh.

You have not forgiven me. But
I couldn't understand you.

Suresh, you are great.
You are great.

Uncle, don't be proud of me.

Bring a cup of tea for me quickly.

I will get it. I will get it,
dear. I will get the tea.

Hello. Yes, this is Suresh
Chandra speaking.

Yes, I have arrived from
London today itself.

But who are you?

Asha. Greetings. Greetings.
But you in Mumbai?

Yes, look, I have come to Mumbai..

With the excuse of my
friend's treatment.

Excuse? Why an excuse?

Because our parents had fixed our
alliance in childhood itself.

Yes, yes. I know.

But you don't know how am I.

You also don't know, how am I.

I have seen your photo.
But you have not seen me.

You have not seen my habits.

I don't know if you
will like me or not.

Why not? I like you
even without seeing.

When should I come to meet you?

Yes? No, no, I will come myself.

Tomorrow evening at 4 o' clock.

I have to go to the hospital now.

With whom were you talking?

Sister, it was some
friend of Asha's.

Sister, get ready quickly,
we have to reach..

The hospital by 11 o' clock. Come.

Hey, girl. Who are you? Whom
do you want? Ganpat uncle.

- Ganpat uncle.
- Coming. Coming. Coming. Coming.

From where do I come? Tell me, sir.

Uncle, someone has come to meet you.

- May be she is your daughter-in-law.
- Daughter-in-law. Sir.

Hey girl. Dear, maybe you
have come here by mistake.

No. strange.

I don't have a son, then where did
this daughter-in-law come from?

Something is wrong.

Daughter-in-law, this is my
son and this is my master.

And he is not married till now.

It will.

It will? Who have you come to meet?

- With Suresh.
- Me?

What relation do I have
with you? Who are you?

- Look at this forced guest.
- He had called me.

Uncle Ganpat. She is lying.
Why will I call her?

You were about to fetch me yourself.

- I and you? Who are you?
- Asha.

Asha?

I had told you over the phone
that I will come myself.

You are that Asha.

- Uncle Ganpat.
- Understood. Two cups of tea.

- Right. Right.
- I will just bring it.

Why are you standing now? Come, sit.

Why are you giving
me so much respect?

In India they address the
woman very informally.

All right. Do come. I mean,
come. Come. Sit.

Why down? Sit here on the sofa.
Yes, that's like it.

- No why is this veil for?
- I am feeling shy.

- I cannot believe that..
- I am Asha.

No, no, it's not like that.

Actually I had guessed
something else..

By hearing your voice
over the phone.

Suresh, I came here to tell you
that, we have huge differences.

Asha, differences can be rubbed out.

But how, you are so
educated and I am..

How far have you studied?

I reached the ninth standard
by father's influence.

And I failed my tenth
exams ten times.

- Actually, I dint want to keep you in the dark.
- Tea.

Why are you hiding
from Ganpat uncle?

- He is an elder.
- Daughter-in-law.

Leave alone the veil, girls
nowadays even cut their hair.

Yes? I will cut my head,
but I won't cut my hair.

That's good.

Daughter-in-law, take this tea.

It is very hot, isn't it?

- Shall I leave?
- Daughter-in-law.

The food is still being prepared.

No, no, my friend must be waiting.
I will come later.

- Come, I will leave you.
- Go, Go. - Come. - Go.

Drop her quickly. What
a daughter-in-law?

What kind of daughters-in-law
are there?

Greetings.

Listen.

I have hosted a party for
my friends and relatives.

- Do come a little well dressed.
- I will come.

- But don't tell anyone that I am your wife-to-be.
- Why?

I have told you, I have to come to
Mumbai without informing father.

All right, I will tell you, you are
my childhood girl friend. Okay?

- Hello, Suneeta.
- Hello, doctor. - All right Uma.

- Thank you, doctor.
- Sister, you can leave.

Come by 7 o' clock in the evening.

What is this, sister? You
have not eaten anything.

Take this.

- It's sweet, right?
- Yes.

You have become elder to
me despite being younger.

You are taking such pains.
You are serving me so much.

Why do you say like this, sister?

Nothing can be happier for me
than the healing of your leg.

- Cheers. - Yeah, good luck.
- Thank you. - Excuse me.

- Hi, how do you do? - Fine.
- Hello. Hello. Hello. Hello.

- Come Verma sir, how are you?
- Just a minute.

- Hello.
- Hi.

I had told you to come well dressed.

Didn't I come well dressed?

"My color, my beauty."

"My cheeks, my hair."

"My walk, my condition.
Just look at it."

"Look at it."

"Do I look as you have
thought me to be?

"Do I look as you have
thought me to be?

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"Do I look as you have
thought me to be?

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"I came to the function."

"At one glance I became the
guest of everyone's heart."

"I became a guest."

"I came to the function."

"At one glance I became the
guest of everyone's heart."

"I became a guest."

"When I saw my face in the mirror,
I was amazed at myself."

"I was amazed."

"I didn't know this.."

"How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"Tell me."

"My good darling, exert yourself
a little for my sake."

"Exert yourself a little."

"My good darling, exert yourself
a little for my sake."

"Exert yourself a little."

"If not by your lips, then at least
praise me through your eyes."

"Praise me a little."

"Praise me, if I look the fairies."

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"Do I look as you have
thought me to be?

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

"How do I look?"

"King, tell me the truth.
How do I look?"

- Get down. - Why here?
- I have to tell you something.

What do you have to say?

I had dreamt differently about you.

I thought my wife to-be is the
daughter of a reputed judge.

She must have been molded according
to the new society

She must been raised among
the high society.

She will laugh and shake
hands with my friends.

She will go to parties
in my arms. But you?

You are so apprehensive.

You are simple Indian girl walking
on the line of shame.

And seeing you I felt that
even today an Indian girl..

Thinks shyness to
be her ornaments.

This is the pride for
the women kind, Asha.

- I like you completely.
- Drat it. - Why? What happened?

- No, nothing. I was thinking.
- What were you thinking?

I was thinking that
you won't like me.

Some fool won't like this diamond.

No, no, will you drop me home?

Dear Asha, Uma sister is fine.

She remembers you every day.

Your and Ashok's life must
be getting deeper everyday.

Correct.

Now nothing must be more important
than Ashok for you.

Can anyone be?

But Suresh is also someone,
whom you won't meet..

Even if you search
for him far and wide.

I went to meet Suresh
like a complete idiot.

But he is such a devotee
of Indian culture..

That he even saw Indian
culture in my nonsense.

And he started to praise
me instead of abusing.

I am sending you some
photos of the way..

I am going to adopt for him
to hate me. Yours Suneeta.

Show me, what she has sent?

Wow, what a picture.

That was a fake Asha.
I am the real Asha.

The one whom you have
seen till yesterday..

Was a innocent, stupid girl.

In fact, I am a modern girl.

But, why did you come to meet
me with changed appearances?

That was to test whether you pass
my test of eligibility or not?

Tell me. What do you think?

Do you still like me?

I like you a lot. We
will get married.

Marriage? So soon?
Without courtship.

Then when?

First you test me. I will test you.

I mean, we will stay together,
eat, drink and have fun..

- This seems nice after marriage.
- Is it? - Yes.

The things which you like quickly
become boring quickly too.

- I won't divorce you at any cost.
- But I can.

If you tell me tomorrow
that you need children.

And if I say that I don't.
I will certainly say so.

A woman's lady's ends
after having children.

If you like your beauty
more than children..

Then I won't insist for children.

All right tell me, will
you drink tea or coffee?

Tea? Coffee? At this time? No.
Drink, I mean whisky.

- Whisky?
- Yes, and we will have food outside too. Okay?

- Okay.
- Thank you.

- Hi.
- Hi.

- Hi.
- Hello.

- Hello. Hi.
- Hi.

Many people know you here.

Yes, all my boyfriends.

But you come to Mumbai
only sometimes.

Yes, I come sometimes.

If you have so many
boyfriends here..

Then how many you
will have in Shimla?

I am Miss Shimla there.

Tell me, which whisky
will you drink?

Whisky?

I think it will be better for you
to drink at home instead of here.

If I had to drink, then what
is home and what is the club?

- Waiter, two large pegs.
- No, just one.

Good, rose sherbet for sir.

Strange. You don't drink whisky.

If you have drunk then I have drunk.

- Johnny, she winks.
- She seems fast.

- It seems she will agree.
- Truly? - Yes.

Excuse me, I will just come.

- Hello.
- Come, sit. - No, thank you.

- You are Rita's brother, right?
- No, I am Seema's brother.

Yes, Seema is my class mate.

You are drinking whisky. Very good.

- Hey, what are you doing?
- For me, please.

- Cheers.
- Cheers.

Drink whisky for our
pleasure. Please.

So sorry. Extremely sorry.
Can I take a cigarette?

- Why one? Take the entire packet?
- Thank you.

Thank you so much.

- Take. Smoke.
- No. - Strange.

Neither drinks nor smoke
after coming to the club.

You have drunk I have drunk.

What are you planning?

All this is not good, Asha.

- Asha.
- Asha? Who is Asha?

I am not Asha.

I am very bad. You are very good.

- Waiter, one more large drink.
- What are you doing?

Sit. Sit here.

You won't understand, darling.
I am drowned.

Don't drink anymore, Asha? Alcohol
is a very bad thing.

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

"Why does he like me,
ask the kind sir."

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

"The sir thinks like this about me."

"The sir thinks like this about me."

"I am a blooming flower of rose."

"But thorns are surrounding
the rose in such a way."

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

"The one who loves me is crazy."

"The one who loves me is crazy."

"Friends you can never trust me."

"How can I tell you, some
of my bad stories?"

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

"I will be somehow blamed."

"I will be somehow blamed."

"Somewhere I will get some name."

"You can see the story anytime
from some book."

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

"Ask the sir, why he likes me."

"Alcohol is the worst thing."

"I am even worse than alcohol."

- Madam. - Yes.
- Sir is calling you outside. - Sir? - Yes.

Okay.

I am telling, go from here.

I am telling you,
don't come forward.

Don't come forward.

No. No. Leave me.

Leave me. Leave me.

No.

Where are you going, darling?

I like you but take me away
from all of them. Truly?

True.

The girl.

Hold her.

Come.

What are you doing, Suneeta?

Nothing sister. I am writing
a letter to Asha.

- May I ask you one thing?
- Ask me.

You seem lost these
days. What is it?

- Nothing at all, sister.
- How are you, Uma? - I am fine, doctor.

Suneeta, last night you
have gone to Ruby club?

Me? A girl just like you was
there with a young man.

It might be someone else, doctor.

Yes, she was a very
flirty kind of girl.

- Suneeta. You..
- I will go and post the letter, sister.

I am the one who hides
the pain in her heart..

And goes on doing the
chores of the world.

- Why? You were waiting for someone else?
- No, come.

- Not come, let's go.
- Where? -Where I will take you.

- But yesterday, you were..
- Yesterday was someone else's madam.

- Today is mine. Come.
- I am coming. Sit. - Okay.

I don't want to keep you
in the dark anymore Asha.

Till now, even I had hid
myself in Indian culture.

I have been raised in
the Western culture.

This is my reality.

Brandy or whisky? How about both?

- Cheers.
- But, you..

I am crazy about girls and
alcohol from the beginning.

What are you doing?

I have not done anything till now.

Actually I like going to clubs.

But I have a reason to
bring you here. What?

My grandpa got married and
he brought my granny here.

My daddy got married and
he brought my mummy here.

And today I have brought
you here to carry..

Forward the custom
of my forefathers.

But I am not married.

The marriage will take
place, my queen.

- Look, you have tested me. Tested me.
- Yes.

I have tested you. And we will
spend the entire night here.

- We eat, drink and have fun.
- No, no.

Today I will drink so much
that everything will dance.

Today no one will be ignored. Drink
- No.

- Where are you going? Drink.
- No.

- You won't drink.
- No.

- Come into my arms.
- No. - Come. - No, no.

No, no. Why?

This weather is beautiful.

This moment is beautiful.

- And on top of that you are beautiful.
- No.

- No.
- Why are you scared? Here. Enough.

You are shy of me?

That day you were dancing
and singing..

In front of everyone in the club.

- "Alcohol is the worst thing."
- No.

"I am worse even than alcohol."

"Then why does he like me?"

- I will tell you today, why I like you?
- No.

"If it is not the sea,
then what is it?"

"If it is not the sea,
then what is it?"

"It is the intoxication
of your eyes."

"If they are not clouds,
then what are they?"

"If they are not clouds,
then what are they?"

"It is the tresses of your hair."

"If it is not the sea,
then what is it?"

"In the function of my desires
you are going away."

"Why are you so angry with me?"

"That you are looking away from me?"

"That you are looking away from me?"

"If it is not the weather,
then what it is?"

"It is the opportunity
to make love."

"If it is not the sea,
then what is it?"

"I will spend a few
moments with you..

In the shade of your thick hair."

"We drink everyday from the sea."

"Today I will drink from your eyes."

"I will drink from your eyes."

"If it is not alcohol
then what it is."

"She is a delicate darling."

"If it is not the sea,
then what is it?"

"I feel like regarding it
the night of Armageddon."

"I swear on you I feel like
giving you my life..

And not only my heart."

"I feel like it."

"If it not a killer
then what it is."

"It is your amazing attitude."

"If it is not the sea,
then what is it?"

"If it is not the sea,
then what is it?"

I beg of you, let me go.

I am not the one whom
you think me to be.

I am also not the one whom
you think me to be.

I am also not intoxicated.

That was not alcohol.
It was just sherbet.

Then why did you enact this drama?

That is what I want
to ask you, that..

Why did you enact
that drama that day?

Do you think me to be such
a fool that I won't know..

That judge's daughter
cannot be as innocent..

As you have acted to be.

And a girl from a good family
cannot be so lowly..

As you have acted to be.

Well, I like both
you and your drama.

Hey, you like me too right?

My destiny is not so good.

You have the destiny. Today a
very good thing has occurred.

- What?
- I have to go to Kolkata for a week.

I would have been very tense if
this drama had not ended today.

Believe me.

Now I will pass my seven
days quickly..

Remembering you and my acting.

'Dear Asha, all my endeavors
to give birth to hatred..

In Suresh's mind
has proved futile.'

'He has started to love
me a lot as Asha.'

'Such time has come, that I don't
want to cheat him further.'

'He has gone to Kolkata.'

'As soon as he returns I
will tell him clearly..

That I am not Asha but Suneeta.'

'I don't know what the outcome
will be. Always yours Suneeta.'

Hello. Ganpat uncle speaking.

Daughter-in-law, greetings.

Yes, Suresh sir has returned
from Kolkata last night.

And is sleeping now.

Is it? And yes, even his parents
have returned from London today.

His parents have come too!

Now I should tell him everything.

What daughter-in-law?

Nothing. Nothing.

- Greetings.
- Greetings. Suneeta, how is your sister?

She is fine. She will be released
form the hospital soon.

But how did you come suddenly?

The father of our son-in-law to-be
had arrived from London.

And we have to talk
something with him.

Asha, go and get ready quickly.
I will call them.

- Tell me, how is your Ashok?
- Don't take that dog's name.

What is the matter, Asha?

It seems you have been deeply hurt.

I escaped, Suneeta.

Otherwise I don't know what
would have happened to me.

After all what is the matter?

The day I got your letter,
the next day morning..

I was about to go to Delhi
with daddy for a week.

But suddenly daddy's program
to go to Delhi got canceled.

And I reached Ashok's bungalow
to meet him that very evening.

Tell me.

You?

Why are you shocked to see me?

Why will I get shocked?

Maybe because how I
came here from Delhi.

A lot of people come
from Delhi. Sit.

Why did you give me a wrong address?

Why did you promise me falsely
to write letters?

False promise? To whom?

All right, so now I have to even
tell you that my name is Geeta.

We met at an exhibition at Delhi.

Those meetings had turned to love.

And where we have
journeyed together?

A journey is a journey madam.
You meet many people there.

We get to know them.

And when the journey ends,
the recognition ends too.

No, Ashok, no. Don't say like that.

You had promised to with me
in the journey of life.

I had given you everything that
belonged to me by trusting you.

You have committed a big mistake.

No, Ashok, don't say like that.

After much problem I have
found you and reached here.

I have brought you the
souvenir of our love.

- Souvenir of love?
- Yes, yes. I am pregnant with your child.

Pregnant with my child.
You are trying to lump..

Someone else's sin on my head.

Ashok, you have only seen
one form of woman.

Let me stay in that form. I
am pregnant with your child.

Give me and my child to
live in this society.

Ashok, marry me and
fulfill your promise.

Calm down. Calm down. Calm down.

I don't know how many girls
I will have to marry..

- If I go on fulfilling promises like this.
- No.

- And you know the law of our country. Do one thing.
- No.

Forget me and marry some good boy.

I am marrying the daughter of
a very big judge of this city.

Forget that girl.

All right, so this is the
other victim trapped..

In your web of false love?

Would you please shut up?

No, Ashok, you cannot play with
life of some other girl.

Asha, this wicked girl is
condemning me falsely.

Be ashamed, Ashok.

Today I have witnessed your
ugly form. I was late.

I didn't know you are a devil
in the guise of man.

One day I was about to run with
you leaving everything.

Asha.

But it is good, that
our trip to Delhi..

Was suddenly canceled
today and I came here.

I don't want to see your
face ever in my life.

Asha. Asha, listen. Wait.

Scared?

The right for you to go
from here is in my hands.

- Not in your hands. Come with me.
- Leave me.

- Come. - I am telling you leave me.
- Come with me.

- Leave her.
- Silence.

I am telling you, leave me.

You don't want to
see my face, right?

You don't even want to see my face.

Go from here. God has saved
you from being ruined today.

- Go. - And you?
- I am already dead. Don't worry about me.

Go. Go. Go.

Ashok became the victim
of that girl's bullet.

That sinner's life was death to me.

And now his death had also
become death for me.

I am neither there nor her, Suneeta.

Don't worry. Nothing has
been spoilt till now.

What is there to be spoiled?

You have written in your last
letter that instead..

Of hating you, Suresh
has started loving you.

Yes, but not with me but with Asha.

Not with Asha. Only
with the name Asha.

When daddy will introduce
me to Suresh as Asha then..

It will be good. Suresh
will start hating me.

I will become a lowly girl
and a cheat in his regards.

- No, no, Suneeta. I won't let you get defamed.
- Asha.

Asha.

You are still not ready? I am ready.

They might be waiting for us.

Suneeta, you also come with us.

Come and see what a good boy
I have searched for Asha.

Uncle, I will see him latter.
Sister might be waiting for me.

All right. Asha, get ready quickly.

- Coming. - Is sir at home?
- He is. - Come, daughter.

Come carefully.

Hands up.

You are trapped after
a long time Mahinder.

If I was not trapped, how would
you become my relative?

Come, hug me.

- Greetings brother.
- Greetings. Greetings, sister-in-law.

Amazing. Sister-in-law you
have not changed at all.

Didn't you recognize me, dear?

You used to come into my lap.

Today she doesn't come into my arms.

- She has grown up.
- Son Suresh. Look who has come?

This is my childhood friend,
Judge Mahinder Nath.

- Greetings uncle.
- Live long, dear. Live long.

And this is our Asha.

Asha?

- But that girl in your flat.
- She is Suneeta. Asha's friend.

She has come here to have
her sister treated.

- Please, excuse me.
- Come Mahinder.

- Mother has sent no letters.
- Suneeta.

Suneeta, I want to talk to you.

Sister, I will just come. Come.

- Do you remember this place?
- I can never forget this place.

That beautiful moment, weather..

- And the storm of love in your heart.
- Silence.

Your cheating and deceit
has been revealed.

Why did you become Asha? Why
did you play with my life?

- To make my life.
- By snatching your friend's right.

- By cheating her.
- Yes. - Why? For what?

God has given her everything.
He has given her wealth.

He has given her honor.

And her crime is that handsome
and rich youth like you..

I couldn't tolerate this.

Because of this jealousy
I acted to be Asha.

You are so lowly.
You are so envious.

This is not a new thing, Suresh.

The poor is always envious
of the rich.

I was jealous of my
friend's destiny.

I tried to get you.

To get your property
I had done all this drama.

Shameless. Unashamed.

You have cheated me
and Asha in so much.

I don't even want to see your face.

Who was he? Where did
you go with him?

I am asking something.

Sister. Sister, don't
ask me anything.

I cannot say anything.

So the doctor's suspicion
was not a suspicion.

This was the boy with whom he
had seen you in the club.

- Suneeta, I need an answer.
- Yes, sister. He was that boy.

But sister, whatever the doctor
saw was not at all true.

All that was a drama.

Only drama which I had
enacted for Asha.

For Asha?

Yes, sister. Asha's daddy
had chosen Suresh for Asha.

And Asha had decided to
become someone else's.

That's why Asha made this plan
for Suresh to hate her.

That I should meet Suresh
as Asha and act this way.

And Asha gave you 5,000
rupees for this drama.

And you sold your limits
to have me treated.

- I wish I had died as an invalid.
- No, sister.

This is not the case.

I have understood everything Munni.

I have understood everything.

You are pounded between Asha's
favor and Suresh's love.

You had gone to cheat Suresh.

You are yourself cheated.

Now when Suresh will
know the truth..

And what will happen when the
judge will know about this drama?

No, no, I will tell
Suresh everything.

I will tell him, why and for
whom you enacted this drama.

- Understand?
- Sister, don't get up. - No.

I pray, if you love
me even a little..

Then never open your mouth
in front of anyone.

Not even in front of Asha. You
are under my oath, sister.

We will leave for Shimla
today itself.

Greetings sister. Where is Suneeta?

Suneeta, strange.

You came straight to the station
from the hospital.

The train was due, Asha.

I know everything, you don't want
to go in front of Suresh.

What is the need for that now?

Suneeta, you have tolerated so
much insult for my happiness.

Would you have got Suresh's love,
if I had not tolerated insult?

Shall I tell you one thing, Asha?

Suresh is a very good boy.
He is a very loving boy.

Take care of his heart, okay?

Suneeta, are you in love with him?

Crazy girl! Can anyone create
hatred by loving?

My wish is that your
and Suresh's love..

Should bloom like the spring.

This is such a beautiful place,
green tress kissing the sky.

These mountains which are doing
penance like our ancient sages.

These views soothe the mind so much.

The mind gets so much peace by
coming here from the crowd.

The one whose world is ruined
and the one whose heart..

Is engulfed in the
sea of restlessness,

he will be suffocated
in this silence.

What are you saying?

Just like that. I just changed
the topic from one to another.

Come, let's go there.

Look, what a beautiful sari?

If you like it, then take it.

No, no, I was just saying it.

- I am saying so. Pack this sari.
- No, no, no. I..

A gift from me. Okay.

- Pack this sari and show me a nice shawl.
- Yes, sir.

Leave it. Let's go home now.

Wow, shouldn't I see what
I came for? Whom?

I told you I had to buy a shawl
for mummy. Come, let's see.

Is it beautiful?

- It is beautiful. Take it.
- Pack this.

- Come Asha.
- Buy the shawl. It is very beautiful.

- You like it too.
- It seems to be good but it fake.

Sorry, you don't have the right to
say like that without testing it.

I have tested it. Come, Asha.

Suneeta, the judge has come.

- Greetings, sister.
- Greetings.

We are lucky that you have
come to our house. Come.

- Sit.
- Greetings uncle. - Live long.

- Asha have come to invite you before me.
- Yes.

Sister, you all will have
to come tomorrow evening..

To the engagement party.

- Suneeta, you have to come with everyone.
- Yes.

- Not yes, you have to come.
- Why won't we come?

- We will surely come.
- All right sister, give me leave now.

- At least have some tea.
- No, I had loots of tea today.

Dear, are you coming home?

- Suresh was asking for you.
- Let's go, daddy.

All right, greetings.

- Mother, you and sister will go.
- Are you mad?

The judge came home because of you.

It is your friend's engagement.

If you don't go, we won't go either.

All right mother. Let
tomorrow come first.

You have come. And have
you come alone?

No, everyone has come.

Mother and Uma sister is
downstairs with uncle.

- Why were you so late?
- I was not well still I came.

The entire program would have
spoilt if you had not come.

I have told everyone that you
are going to sing today.

No, no, I can't sing.

Not you, even your angels
will also sing.

Who will sing besides
you for my happiness?

These are the saris.

Wear any sari among these
and get ready, quickly.

- Why?
- Is this the sari you have worn?

- Why, what is lacking in it?
- There is no need to argue.

No, Asha, leave it. This is okay.

You will be beaten if you say no.
Come, get ready quickly.

- Hello judge.
- Welcome, welcome, professor.

Meet my to-be relative
Mr. Chandra Mohan.

Greetings. I am glad to meet you.

Professor, do come inside.

- Hello, how do you do?
- I am okay. Please come inside.

Excuse me.

Listen, let me see how you look
in the sari I have chosen.

You? Why did you wear this sari?

You have still not finished
your drama to be Asha?

Aren't you ashamed to enact
this drama again and again?

I have buried you and your drama.

Shame on you and your lowly drama.

- Hello, Uma.
- Congrats. - Thank you.

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We salute everyone as soon as
the curtain rises and falls."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We salute everyone as soon as
the curtain rises and falls."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"In this play sometimes
there are claps."

"And sometimes people abuses us."

"In this play sometimes
there are claps."

"And sometimes people abuses us."

"We become good, we become bad.'

"We defame our name."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We salute everyone as soon as
the curtain rises and falls."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"Don't ask me what the truth is."

"Because we are just imposters."

"Don't ask me what the truth is."

"Because we are just imposters."

"We arrange things so that no one
knows or recognizes anything."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We salute everyone as soon as
the curtain rises and falls."

"We work in this drama."

"Life is a drama."

"We work in this drama."

Suresh, don't go too fast.

Suresh, I am telling you,
don't go too fast.

Wait Suresh, I am telling you, wait.

Suresh.

Wait Suresh.

Suresh, I am telling you, wait.

Wait Suresh.

Suresh, I am telling you, wait.

Wait Suresh, I am telling you, wait.

Suresh, wait Suresh. Wait.

That's why I was telling you not to.

You were facing so much danger.

You? Yes, me.

- You were..
- I am not dead. I am still alive.

But that girl had shot you.

That bullet had hit my hand.

So that the foolish girl
doesn't fire again..

I had consciously
fallen on the ground.

I had acted that I had died.

After you people had left I got
upon and smiled on my fortune.

Geeta also considered
me to be dead like you.

Asha, it is easy to murder but
very difficult to conceal it.

Fearing the police maybe she
had committed suicide.

And the stone on my way
was removed for ever.

You are such a big sinner.

- But I have committed no sin with you.
- Leave me.

How can I leave you, Asha?

You love me and you are getting
engaged to Suresh.

I am telling you, leave
my way. Let me go.

All right. On one condition.

Engagement with Suresh
and marriage with me.

I am telling you, leave me.

- When will you meet me again?
- Never.

All right. All right.
I will meet you myself.

- Yes, sir.
- Tea for two.

Thank you.

- Cigarette?
- Thank you very much.

Wow, our brand is the same.

I am not habituated to smoke
but I do so sometimes.

But sir, I am crazy about
this very brand.

What will you take?

- Oh no. Thank you. Waiter.
- Yes, sir.

- One large peg of whisky.
- Okay sir.

Pardon me, I am very
shameless person.

I have already drunk
two pegs of whisky.

No, no, it's all right. Carry on.

Look, a person cannot forget
two things in life.

One is alcohol and the
other is his love.

Wherever alcohol or
love is he finds it.

- You are right, sir.
- Well, leave it.

It seems you have recently
arrived in Shimla.

Yes, I had come here
once in childhood.

My youth has bloomed here.
Have you seen Shimla?

Yes, I have seen some
and some is left.

There is a lot to see,
there is lot to know.

And I am one of them.

You seem to be a very
interesting person.

Thank you. My name is
Ashok Verma. Your name?

My name is Suresh and this
is my fiancée Asha.

Greetings, Asha.

It seems you are recently engaged.

Your guess is correct.

That is the guess. Your engagement
and my wedding.

Cheers.

That means even you are engaged.

When are you getting married? The
day you are getting married.

You crack good jokes. Who
is there with you here?

The one who is present
in front of you. Yes?

I am totally alone.

Then you need to get
married urgently.

Only if my needs will be fulfilled.

It will be. It surely will be.

I will come to your marriage.
When are you getting married?

I have told you, the
same day as yours.

You joke a lot. Is the
moment same too?

Yes, the same moment
and the same bride.

I had told that I am shameless
person but you didn't understand.

I know how to teach manners
to the shameless.

Beware if you ever misbehave
with anyone in the future.

Let's go.

You?

Neither you can forget me,
nor I can forget you.

These are your letters
and some photos..

Bearing the proof of our love.

It is enough to break with Suresh..

And join the broken relationship
with me. Isn't it?

What will you get from
my defamation and ruin?

I am sorry that I have not
got anything till now.

Even after bathing in the sea
of love, I am still thirsty.

Don't be so heartless.

My daddy is marrying me so happily.

Say that he is doing injustice.

Think about my daddy's honor Ashok.

I pray you. I beg you. Return
me these photos and letters.

All right, if you want I will
return you everything.

And I will go away from
your path for ever.

- But on one condition.
- What?

You will come to me as bride before
the wedding for a little while.

No. no, I won't come.

You will come. You will surely come.

Respected people deal their
respect with respect.

He is alive.

Yes, he is alive.

But, but you have said
something else.

I was having a misunderstanding.

Suneeta, even death fears the devil.

But why are you scared? He
is dead for you forever.

He has threatened me.

My photos and letters,
all are with him.

That person can ruin with its help.

He can ground my daddy's honor.

I fail to understand,
what to do Suneeta?

- What do I do?
- After all what does he want?

He is forcing me to come to
his house on the wedding day.

No, this can never happen.
This can never happen.

All right, we will teach
him such a lesson..

That he will remember it for life.

Asha. You?

Is this a dream or am I cheated
by my drunkenness.

I am myself cheated. I have
forgotten everything.

I have come to you after changing.

Then I will change too, my queen.

I will change the entire
world for you.

The world I running well.
Only you have to change.

From today you won't drink alcohol.

To drink the alcohol of your lips..

From today I won't drink
this alcohol. Happy now?

Before getting related to me, you
have to stay in your limits.

- Okay. Agreed.
- Then come with me. - Where?

To the temple.

You will have to promise
in front of God..

That you won't cheat
me even in your dreams.

Agreed. Agreed.

But you will have to take
an oath with me too. What?

You have to marry me.

Ashok, how many times will
you make me promise?

I have come to you breaking
all relations.

Okay, I trust you.

Come, let's us go take our
oaths in front of your God.

- Bihari.
- Yes, sir. - I am just coming.

Come, come Suneeta.

- Did Asha come?
- Yes, she had come.

She had just gone outside
with Ashok sir.

- You are not well.
- I have a cough.

Take, take some water.

Not water, quickly bring
this medicine.

- I will just bring it.
- Come quickly.

Even if I go running, it will
at least take half an hour.

Priest pray for us.

And do such veneration that
the Goddess is pleased today.

Tell me, how much are you going
to donate? 100 rupees.

Why 100 rupees, priest? Offer 500.

I forgot my purse at home.
I will just go and call.

Leave it Ashok, we will
venerate later some day.

No, Asha, today the biggest wish of
my life is going to get fulfilled.

Priest, we are just coming.

Sister, you?

Yes, Munni, I had heard your
and Asha's conversation.

- Hurry up, he might come.
- Yes.

- Hello.
- Bihari, where were you?

I had gone to bring
medicine for Suneeta.

For Suneeta? What is she doing?

Maybe she is inside.

All right.

Suneeta, where are you?
Suneeta. Suneeta.

Open the door. Open the
door. Open the door.

Ashok! This is it.

- Hurry up, Munni.
- Come.

Come, give me the file.

No.

Mother. Mother. People from
Nainital had sent a letter.

- What has they written?
- They written. We like Uma.

There is no question of dowry.

This is the fruit of Asha's
benevolence and your service.

That day I will also
eat lot of fruits.

You give others your share of fruit.

This is where intelligence
is, sister.

All right mamma, I am
going to the emporium.

What has happened to her?

Don't worry. Sometimes she
has such attacks. Uma. Uma.

What do you want?

What I want is not in your shop.

I don't have time for useless talks.

Where do I have the time,
madam? I am too busy.

Tell me quickly, what do you want,
otherwise I will tell sir.

Do you know the meaning
to complain to sir?

It is to lose Uma forever.

What did you say?

You have surely burned my and
Asha's letters and photographs.

But not your sister's happiness.

You cannot come near her happiness.

What do you mean?

The meaning is straight.

The wedding procession and the
groom will come to your house.

But the bride, that is
Uma won't be there.

She is in my clutches.

What? To get Uma you have
to break the union..

Of Suresh and Asha you have made.

You had enacted that drama for Asha.

Now for me you have to
tell Suresh the truth.

Listen to it once more.

Asha will come to my house
on the wedding night.

And at that moment Uma will
step into your house.

Good night.

You have come too. It is dark.

But your sister has
not come till now.

Don't worry mother. She
is at Asha's place.

- How do you know?
- Asha had called me at the shop.

What a crazy girl? She
could have told me.

I was anticipating such bad things.

She is a young girl and
the world has evil eyes.

Why have you brought
me here? Tell me.

To appease my thirst.

I am telling you. I beg you.

For God's sake let me
go home, Ashok, please.

I have brought you from God's house.

And you are saying let
me go for God's sake.

Come in.

You must be hungry,
have some fruits.

Today you will be
paid for your sins.

Yes, I am burning like anything.

- Give me the knife.
- Move from my way.

I will stab you scoundrel,
rascal, dog Ashok.

You men think women
to be toys, right.

You regard them to be weak.

But if she wants she can fix
thousands of men like you.

Scoundrel.

You can't, you understand?

No. no.

I am telling you come here. You go.
Come here. Come here.

No, Ashok. Please stop.
Ashok, leave me.

- Now I will only release your corpse.
- No.

- Leave this sari.
- No.

- I will have you dishonored.
- No, leave me.

I won't spare you. You
have ruined my plans.

I have told mother that Uma
sister is in your house.

But what do we do now?

How can we release her
from that devil?

Madam, a sir told you to give
this packet especially to you.

This is Uma sister's sari.

'Dear Asha.'

'Right now your dear friend
Suneeta's sister..

Is in my clutches right now.'

'The proof of it is this
sari. Don't worry.'

'Her honor can be saved..

If come to me before going
to the wedding altar.'

'Otherwise you know.. Yours Ashok.'

Light all the lamps and brighten
the entire house.

Master, is some special guest
going to come today?

Not guest but the mistress
to-be of this bungalow.

Who will step into this
house like a new bride.

Bride? But the marriage?

The marriage might be taking place.

The instruments might be playing.

But the bride. The bride will
be here. You won't understand.

Leave me alone tonight.

- Tiger take care of the outside.
- Okay sir.

It seems the wedding
procession has come.

Let's go. Let's go.

No, Asha. The wedding day
is a very happy day.

And such happiness comes only
once in a girl's life.

You shouldn't be sad
in such good time.

- Suneeta, I am scared.
- Don't worry about anything.

- Everything will be fine.
- But, but he has threatened me.

A threatening is a threatening,
Asha.

Suneeta, this good day
has come to my life..

Only because of you.

I will be forever indebted
to you, Suneeta.

- I can't forget it.
- Crazy girl.

Am I a stranger that you
are talking like this?

May God make this new life of
yours bloom with happiness.

The new life will start only when
the seven rounds will get over.

- Let Uma go.
- You mean I should release her like this.

I mean, she doesn't have
clothes on her body.

I have brought her sari along.

All right, I will release her.

Uma doesn't have any problem
in this house.

Two men are outside to guard.

A maid is their in the
house to serve her.

- What more does she want?
- But you had promised.

Then when have I refused?

But I am not such a fool
that I will release her..

As soon as I see you.

First let me drink the
juice of your beauty.

Let us get one by body and heart.

- After that I will release Uma.
- Ashok.

I have not run from
the marriage hall..

So that I can return home.
I have come for you.

I can show you my face only
to you and not the world.

Release Uma, Ashok. Her family
is waiting for her.

Even I am waiting for
you since years.

But I am not going to
come into talks..

Till you don't come into my arms.

Till you don't become mine.

Will you agree to one thing of mine?

If it is agreeable I
will surely agree.

Show me Uma once and allow
me to give her this sari.

All right, you can see her.

Come with me.

See her.

- Asha. Asha.
- Wear these clothes, Uma. - Asha.

- Come. - No.
- Enough, come. Don't be scared.

Have you seen her?

- I have seen her but still I haven't.
- Come with me.

Take.

What is this?

That day you were acting
to change me.

But today, today I will
really change you.

I will change you completely.

You know, I don't drink alcohol.

All right, but you have
to drink today.

Forget that you are Asha.
Drink it. Drink it.

Drink it. Drink it. Yes. Drink it.

That's it.
Drink.

Very good.

Drink more.

If you keep on drinking like this..

Then you will forget
yourself completely.

Really, I have forgotten everything.

I have forgotten the
limits of a woman.

I have forgotten the
society and God.

Now I can see only you.

"If I remove the veil from my face,
then knives will be used."

"If I remove the veil from my face,
then knives will be used."

"If I lower my eyes down."

"If I lower my eyes down, then
the arrow will be fired."

"If I remove the veil from my face,
then knives will be used."

"My love, my youth."

"My love, my youth."

"Human beings have long story."

"My love, my youth."

"If I relate this story to you."

"If I relate this story to you,
then the night will end."

"If I remove the veil from my face,
then knives will be used."

"There are so many fake
curtains on the eyes."

"There are so many fake
curtains on the eyes."

"The face behind the face is real.'

"There are so many fake
curtains on the eyes."

"If I show you that form."

"If I show you that form, then
the color will change."

"If I remove the veil from my face,
then knives will be used."

"My attitudes and my mannerisms.'

"My attitudes and my mannerisms.'

"All my secrets are
behind the curtain."

"My attitudes and my mannerisms.'

"If I tell you this secret."

"If I tell you this secret,
then life will come.."

Enough!

This life will not end
so soon, my love.

Knives will be used.

Betrayer, you want to kill me
after fooling me with trust.

- You want to take my life.
- Sir, Uma has fled.

Uman has fled?

Where are you going? I have
understood your plans, rascal.

The witch who had cheated me.
I will ruin you now.

Ashok.

Ashok, don't ruin her. Respect
her. Let her go.

Why did you do this, Asha?
Today is your wedding.

Why did you come here?

Asha.

A blind person asks for one
eye and God grants him two.

Not bad.

That's good.

- Asha.
- Suneeta.

- Asha.
- Suneeta.

- Suneeta, you had drank alcohol?
- Yes.

Crazy girl, I can even
drink poison for you.

Truly Ashok, you are not
a man but a devil.

You are a beast.

Ask this cheater of a girl
if I am a man or a devil.

Ashok, you wanted
me to come to you..

- Before going to the marriage altar.
- No.

I have come. Now release her,
Ashok. Release her.

It will not end like this.
I will marry you right now.

And her. I will keep
her as my slave.

- Ashok.
- No. - Ashok. - Leave me. No.

Leave me.

Leave me.

- Ganga. - Yes, sir.
- Take these two. - No, no.

- Come, come sweetheart.
- No.

You shouldn't refuse.
Come, let's go upstairs.

Leave me. Leave me.

- This side. This side.
- No, no, no.

That's it. You shouldn't
bother me too much.

One day in this place,
in this room..

I tried to make a girl
the victim of my lust.

Your father punished and ruined me.

And today. Today I will
ruin you and punish her.

No, no, Ashok. Don't do this.
Don't do this. No, no.

Leave her. No. No.

Hey. Where?

- There.
- No, outside.

Okay. No problem.

Why did you hit him?

- I am sorry. I committed a mistake.
- Committed a mistake?

Should I tell you why I had hit him?

Mother.

No.

- Move aside.
- No, Ashok.

Come with me. Come with me.

Nobody will try to move
from their places.

No.

No.

Suneeta.

Wait.

You cannot take Asha,
till I am here.

Why do you want to play
with your life? Go back.

My life. Only cowards
love their lives. Fire.

No, no, Suneeta. Move aside.

This devil will shoot you, Suneeta.

No, Munni.

What did you do, Asha?

Daughter! What happened? Daughter.

The drama has ended now.

I have been punished for
my mistake. Daddy.

- Daughter.
- Daddy.

Suneeta is your daughter, daddy.

She is your daughter.

Suresh. Suresh.

Suneeta loves you.

She was..

She was sacrificing her love for me.

Suresh.

Suneeta.

The two of you..

- Let your love should remain immortal.
- Asha.

- Daughter. Daughter.
- Asha.

- Asha.
- Daughter. - Asha. Asha. Asha.

"Life is a drama."

"We work in this drama."

"We salute everyone as soon as
the curtain rises and falls."

"We work in this drama."