Kingslayer (2022) - full transcript
the Lionheart, before he ascended to become King of England, as he must fight for his life and learn the responsibilities of leadership amidst a treacherous ambush.
She can't start
working this early again
Whoever arrives first gets what he wants
Don't be an idiot who cares about work and
doesn't care about fun There is no man in her life
And you, what a man, as it turns out!
It's not fair, my back is the problem
You worry about your back
Let her worry about what makes her happy
It's not who we are waiting for
The afflicted friend
It's always better to hit them in the back
The old man must have come
from the goat way near the hill
you were right
We should have watched that road too
Just take two men
"King killer"
I did it again
I did it again
- The stables?
- Checked the stables
and bird garden
- Did you catch them in the bird park? I
didn't understand why the birds were so loud
I'm a little glad I
checked it out myself
you know what...
- If I were to guess...
- "Forest King"
Did he tell you about the forest?
I'll call the guard
Yeah, and what rumors will
spread when you find them?
- I trust my men - Me too
But I don't trust their gossipy
wives and buddies or that rant Frye.
That rant Fry put
out 16 fights last night
sixteen
The whole country...
Walking at the edge of a knife
But you are really wrong...
from time to time
We can't stand a scandal
What does the church suggest then?
I will go out after him
Meet me in the yard, bring Fry with you
We'll make his gossip work in our favour
Interesting idea
- You're late - I was
watching you from the trees
- Can't I watch you?
It's unbecoming of a woman
Like meeting you here... now... on my own?
Or do you just call that confidence?
Too much confidence leads to arrogance
- I didn't think it would happen
- I was strongly advised not to
I shouldn't be here
I had a friend of mine borrow
this for me to escape my guards
It makes me think hard about getting close to you
Let's not talk about tiles
- Does it bother you?
- It makes me tired
I definitely don't want to bother you with words
Now act with confidence
- I didn't think it would
happen - I won't let you enjoy it
Will you deprive your property?
- arrogant
Oh really?
- Two days later - Exactly
You are now more than what I see
Soldier... Richard.
And you...
oh (leah)
We are both roaming in the woods
- As friends - Friends?
Priest (Anselm) I should
gather the king's guard
For what purpose?
I suppose the king is
going to town on business
something like that
The council has officially announced
He must accompany the king's
guard whenever he goes out
- Did he go out? what?
Two days left to
install it, work can wait
He is in prayer
All day long?
He doesn't want to be bothered by anyone
- Did the council say that then?
Many people enter and leave the city
Caution is a must
- There was a lot of fighting
over that crown - The fight is over
- It seems to me
you're out - Right
He doesn't need me to hold his hand
What do you think I do? I pray on his behalf?
I'm a priest and I'm not a nurse
Your name is Fry, isn't it?
I heard a lot about you...
in recognition
It occurred to me now that you... if you were out
The king will most likely be with you
So I was getting ready to take a guard
Very good but does not need a guard
He is in prayer
- It will be all day? exactly
Tell his men to get some
rest the next weeks will be bus
ready, my lord
- I'm no one's master.
- I misunderstood, sir
You are nothing but...
(Anselm) Priest of the King
But I really...
sire
It's easy to forget, I
know, enjoy your picnic
Did you hear that?
The king prepares his soul for the burden he will bear
Until the day of his death
I want two men on guard at the church
No one will come close to the king
No one is allowed to enter
Concept? follower
I caught you
You should draw your sword
You are in danger
Are you afraid to take out your sword?
- I caught you now -
What makes you so sure?
I think it smells like rose water
And the...
horse dung
I don't smell like dung
Why didn't you draw that sword?
I only draw it when I want to kill
That's a terrible truth
It's a heinous act
What is it called?
a sword
- It's not funny -
It's a little funny
The best swords all
have names, right?
My sword has no name
Maybe I'll name it...
Sword (Richard)
- Well done the role - You too
I hope we can live with this insult
Yeah, that's what they'll remember
I'll take him back to the stables
And make it look like he
went out for a walk after prayer
- If I don't come back by sunset...
- If you don't come back by sunset, I'll come look for you
It's always an adventure
- Go with the Lord's
care, stay safe - Expensive
African spices are out of stock
But we have some left
Not as luxurious as your herbs from Jerusalem.
Not as much as your Spanish
seasoning, it really depends on your taste
Do you want cinnamon sticks from Arabia?
- We've been here since
sunrise - He's here now with a girl
- Kill them both -
I only paid for one
I'm just a messenger, nothing more
Don't negotiate like you're more than that
I will do whatever I want
Well, let's hope that what you like
matches what is expected of you
just a message
- Imagine if every day was
like this - You mean horrible
- You're horrible - That's right
I snore when I laugh it's
not befitting of a woman at all
Burp if I eat too fast
- I hate mosquitoes -
Everyone hates mosquitoes
No, I hate him
I really hate him so much
And... I'm a stable worker
I was not born on this earth
I was not born into a family of stature
I am not allowed to
love people of status
I am not fit to love a king
I'm not perfect
terrible
You don't believe me
I hear beautiful words with amazing thoughts
believe me
Are you offering to marry me?
There is a lot that needs to happen before...
Laws and rites
Coronation and ceremonies
Traditions and legacies
All to please others
How can we change the future
if we do not forget the past?
Some traditions must be observed
Some legacies must be preserved
but why?
To please a kingdom and many others
others? What about you?
If I could marry you today...
I don't know if you'll agree
Is what I feel is your dagger?
calm down
calm down
I don't mind if the deer is watching
Are you teasing me?
(Lea)
stay where you are
I have to take out the arrow, clean
the wound and stop the bleeding
- Have you done that before?
I've seen him do it several times
That is, you did not do it
- Take me back to the castle, I'll go to
the perfumer - What explanation can I give?
fishing accident
No, the arrow will go out
Is... Is the wound serious?
if?
That perfume... a good idea
It will take us an hour to come
back maybe if we take the main roads
- If we come back -
I swear we'll be back
It's a covenant
- I meant alive - Me too
- Do you have extra water, priest?
naturally
Leave a little for my trip
- Where are you headed?
- to Kenswood
Is the wound serious?
Your frankness hurts you
- Let me catch my breath -
There may be more of them
What makes you think so?
That's not a trip
of barely two miles
How wide is the forest?
Twenty miles, I think
It's thirty miles if you get lost in it
I thought priests are not allowed to carry guns
Their swords are made of premium quality steel
They were hired men, without the zebrafish armor
Poor as peasants with decent swords
respiratory
respiratory
We can't carry swords
But the Bible does not say
anything about the clubhead
I warn you to walk carefully
in those woods, but...
It seems to me that
bandits should tread carefully
- Near you - Are there bandits?
Of all kinds
This is (England)
Watch those clouds
The weather changes faster
than the flicker of a candle
respiratory
respiratory
did you rest
Come on
- Who would hire them?
My father had many faithful to him
But he died and gave you the throne
One's decision is not always appreciated by many
- I shouldn't have suggested this - If you
hadn't suggested it, I would have suggested it
Do you remember the vineyard last summer?
You remember the vineyard
that's only because of the wine
Made me forget about wine
This would have been a precedent
you look beautiful
And now?
More expensive.. than ever
Come on
- If you want to kill someone...
- Conserve your strength
Talking helps me forget the pain.
- So, speak softly, Leah.
If you want to kill someone...
How many men would you hire?
to kill me?
five or six
maybe more
How many are they?
Use me as bait
Do you have a better idea?
help
(Takeras)
help
(Takeras)
(Takeras)
Who is Takiras?
my horse
A boy threw me off his back and
I hit my shoulder on a tree branch
Are you here alone?
It's accompanied by a fishing squad
You look foreign
It must have been a royal band
There are harsh penalties for
common people who fish here
And you look from the public
And you are charming...
Besides you're... ugly
That's funny
Hunting teams tend
to make some noise
Don't go far in the woods
nor the screams
You will have fun with this girl
How many of you are there?
We have enough
Don't know how to count
I'll add dullness to your list of traits
- I'm not sure about stupidity yet
- What's that supposed to mean?
If you are thinking of raping an
injured girl, you are obviously stupid
Just wondering if you're
stupid enough to try
I love bravery
They are fighting more
Come on, have your
first try with this, Frankie.
(Frankie)...come on and teach this bitch a lesson
It's Frankie's turn.
- You've done this before?
- Yeah, yeah
I think I'll add "pathetic"
to your list of traits
Come on, Frankie.
Get out
you are dirty
You want this to happen, right?
You're a bitch, come on, Frankie!
- Oh, my God!
Teach this bitch a lesson
(Frankie)
- Where's Frankie, Lynol?
- Where's Frankie?
- Shut up, shut up - Is Linol
going to teach me a lesson, too?
What's going on, Harold?
Come on, Frankie.
You're not very good at it, are you?
(Thomas)
Who sent you?
I'm not...
Move and I'll cut your balls
I do this to the horses every day
You will be much easier
because your body is so small
- Your men are all dead.
- No
Tell us who sent you... and we'll let you live
you bitch
We are on the edge
They classify us as controlled
peasants to a certain extent
The real warriors will be in the middle
I don't mean any offense by the way, but...
We are safe
Is it your first time?
It's my second time
Dad supplies the castle with cross arches
There are feathered limbs on the arches
It's my own handiwork
I'm an arrow maker
Yeah, get the last one done at lunchtime
I couldn't see anything at all
However... I got my run
Do you know? One of
us tried to escape last time
I don't recommend it
Come on
Where are you going?
through the forest
In what matter?
picking mushrooms
The forest is closed
- By order of the king - Did the
king order that the forest be closed?
Are you deaf?
Yours must be a little simple
This is how the traitor hangs
You better go on your way now
First: There is no king
The king has died and his son
has not ascended the throne yet
Second: If the new king had given an order, he
would not have hung the banner of the old king there
Third: He wouldn't have hired the king's
guard and gave them a jacket without a helmet
Finally...
Far from the fact that the
issue of betrayal is a mistake
I brought a spear to a club-headed fight
What?
We must get out of the way
something is wrong
Oh my God!
What?
(Richard)!
The wound festers
Poison may be the cause
It might just be a dirty stock
How much time do I have?
Less than we thought
We must clean the wound again
I want to see the world with you
I gave you my covenant
We'd better go then
Do you know a cure?
Maybe my priest knows
If the hemlock is spotted,
there is no cure for it
This is how they killed Socrates in ancient Greece
Not the hemlock spot
- But the smell - I didn't
say it was a hemlock
But what if it was?
There's no time to waste, so we're leaving
We don't have time to waste
just chill
That was foolishness
You could have let them pass
Don't let your anger define who you are, Richard.
- You're better than
that - Who said I do that?
Let me set the speed
I'll walk as fast as I can
Who do you think is responsible for this?
(Europe) is more enmity than kindness
Scottish masters vying for independence
The French are behaving...as usual
Tensions in the Far East with
(Jerusalem) and (Constantinople)
My father's allies are worried about their positions
But it's not any of them, is it?
England has many enemies
And you have more enemies
Most of them... you'd call them friends
Maybe you are right
We must follow the path
Like two animals in a trap
Wolves have entered the lion's den
Will I ever be the polytheist again?
- The lamb leads them to
slaughter - You are the lamb?
I do not think so
Don't get too close or I
won't have room to pounce
I'll attract them but keep our distance
Like a hawk with a rabbit
- What a romantic!
- What a woman you are!
Nice place to die
Touch your sword and I will open your neck to the wind
Your friend went to pee
It was his last time
You can die just as
quietly and quickly
Or you can help me
Draw your sword and stick it to the ground
Or take it easy and die
- Now your dagger
- I don't have one
Just give us a sword
I couldn't pay for my dagger, so you searched me
There's a dagger in your boot
Watching you sharpen him
Are you satisfied?
Who are you chasing?
You agreed to help me in exchange for your life
- Shall we end this agreement now?
We were chasing a rich hater
Another rich hater wants him dead
Give me the names
Why do I care?
It's a chance to kill a rich hater for money
Your anger cannot be hidden under a smile
Nor fear you
Did you poison that arrow?
- Please - come
on, you evil liar
- Please.
- What did you use?
- Please.
- What did you use?
Speak now or let a coward
like you go to the grave
I beg you
He was telling the truth
There are men down and to the west
What sound will you make
when you find your man?
The sound of a crow, everyone who hears it will echo
If issued 3 times we come to the group
How many of you are there?
How many did you kill?
- How many of you are there?
- How many have you killed?
Was he the first?
There must be 19
of us now - eighteen
You are in my class
Shall we take the road?
Do I look stupid?
slowly
This is what Socrates did.
He was moving slowly
- After drinking hemlock
- not blotched hemlock
But follow suit
Keep going, I'm with you
I was lucky to be surprised
do not you think so?
The wind was blowing against you
You haven't showered in days
The only thing with good luck
is that you have the advantage
Unfortunately, I didn't meet you
Although we are now on the same side
The hand of the rich and noble
This is charming
It's easy to look at them like that
while you're hiding in the shadows
I came for justice
- I came because someone else put
money in your pocket - that's not true
It's a harsh reality
Want the hard facts?
They call this forest the king's forest
The public can't hunt here
They cannot live here
without paying taxes and tribute
Do something wrong and you might lose a hand
or worse
Even if you're starving,
you can't hunt a deer here
What if everyone catches a deer?
No one will be left
What does she have?
What if everyone cut
down trees and lived here?
There will be no forest
Your argument is silly
It will never happen
There are a lot of animals and a
lot of trees enough for everyone
Do you doubt human greed?
I see human greed
Looks like some of our guys are coming
Wait
Get down, get down
let's go
Did the devil in a blacksmith's shop?
He's probably riding
new horses for his horse
exactly
Even a devil's horse
needs new horseshoes
Street sellers say it's lucky,
but priests say it repels the devil
They say it's money for easy work
what...
What do we have here?
some water
Please, dear sir,
I want some water
Mr?
You definitely know who she's talking to
Bring some water for our guest, Barrios.
What is a lady like
you doing around here?
I've definitely had better days
Are you scared?
There is nothing to be afraid of here
Take away your blades
You need our help, not our protection
And now...
With whom have you been here, madam?
I'm not a lady
I said don't get too close
- I needed a little water.
- Take it
We're leaving
A few more turns and then we'll
take a short cut across the plains
small plateau
The castle will be in our sight afterwards
I need a moment to rest
naturally
shield from this?
Speak or you will die.
It's Captain Hutton.
He was the captain of the town guard
- From Branstable, Devon
- It's too far from home
Neither of us was allowed to know each other
Palace poets searched for
guard leaders from everywhere
- Who hired you? - Captain
He hired us
A guy named Mastiff rented it.
That's all I know
A rich man must have paid them
where do you come from?
Hayden, Yorkshire
man from yorkshire
My mom told me that you are friendly and stubborn
We are friendly when we want it
- Will you let me live?
- I said I would
I promised to kill you
You are really stubborn
Let's take it as a broken covenant
I don't think I can walk alone
I will walk with you
You bleed more than a sinking ship
I ask you
That was my moment to betray you
You are a masterpiece, right?
When you hear some
confessions I want to confess
You will know that betrayal hides
in the least conspicuous places
You always have an answer, right?
I had a long time to think
I suggest you try it yourself,
you might live a little longer
What is the value of ideas without action?
What is the value of actions that
you did not think carefully about?
Why did you come to find
him not an armed guard?
I'm late for prayer
We better catch him soon
Is there a place you should be?
I hope others catch it
I'm bad at using a spear
I'm fine with a crossbow,
but reloading it...
My dad twisted his back trying to
reload it at the boycott fair last year
Was he throwing at the county fair?
Of course not
He was just reloading for them
Everyone pays a silver coin when they win
Why are you here then?
It wasn't meant to be
My brother volunteered, but he fell ill
He said no one would know the other
The pay is good, so I thought I'd take his place
great
Are you a fighter then?
but rehearsed at a blacksmith
But I fought three battles
Mom said...
The only way for the world
to remember your name
She did something great
I thought this might be the great thing
I got the wrong idea
Your mom was right
Although chasing a man in the
woods is neither great nor noble
back home
choose now
- They're not professionals
- some of them might be
That's your brother's doing, isn't it?
He brought everyone who
could get him with his dirty hands
To do his dirty work for him
I always hated you (John)
You have a huge and lasting influence on him
- Is this necessary?
- He came here to die
And now he has found it
Why catch up with your hateful rich man?
He's reckless...and spoiled
sometimes selfish
All the features you love to hear
All qualities that we all
have in our own ways
But I follow him because he does what he says
that's easy
Anyone with the honor would do that
Is it easy?
Your father... did he always do what he said?
they were bakers
They have fewer responsibilities
than each other - and less money
Was it really what they always said?
My dad said it would make us rich
And yet?
I am here
(William Marshall)...
Gentleman
Fight against Richard in the war
When Richard won...
he gave the land to the likes of William.
And everyone who eventually changed their
position, hoping to be with the winning party
He took land from them
Reward the respected
And punish the delinquents
Friend or foe...
treat everyone the same
Your hateful rich man is King Richard.
Haven't you thought why there's a group
of you out there for one hateful rich man?
How do you feel now?
I hated his father I'm
sure he's just as bad
Why?
I hate all noble origins
- How many do you know?
I won't be friends with someone like them
“He who is without sin among
you, let him throw a stone at her.”
Do you think they will be friends with me?
They threw the stone in the first place
Think as you conclude,
think before you act
Think carefully before you react
Is this also from the Bible?
no
It's my word
Come on
There are more of them
let me help
- I can...
- I know
You can fight...
What are you breathing?
But I can't fight and
I'm worried about you
Did they really warn you not to marry me?
Everyone I mentioned it to
Did I really mention it to people then?
- I haven't seen anyone
in a while - They're here
- We should have seen more
- We must have been fewer
what...
relax
You can hear rich people
coming long before you see them
Because of the jingling
of the coins they carry
The more you do tasks like
this, the more prosperous you are
I can always tell...
veteran soldiers by how relaxed they are
You are not a soldier
Hired worker, mercenary, soldier
- They're all the same
- Yeah, but it's not
The soldier is trained and defends his country
Fighting for gold
as we do
There is talk of an upcoming crusade
I'll go there after this
It is the place of real gold
Debt means money
How are they going to pay
the cathedral in Paris otherwise?
It was built years ago
- What do you intend to do with it?
I am here to help you
There is something there
You better not betray me, woman
You are! I saw something
come back
Are you here for the gold too?
Is that all your life is worth to you?
Is that it?
His answer was "yes."
Are there others with you?
I myself almost didn't come looking
I'm glad you came
It's rare to have a good day
when you forget to see a priest
(Anselm)
- (Leah)
- Madam
it's not...
- A tangential arc arrow?
This is it
You're lucky, the bone wasn't hurt
Sewage rat poison
- Is it dangerous? no
You are such a bad liar
cm? Yes
A poison that will either
weaken its power or prove fatal?
Impossible to know
But we must take
you back to the castle
I have nothing to help her
- Is she a friend of yours?
- She brought me here
She is the one who will lead us out of the woods
- I think he sent 20 men to kill
you - No, you killed that number
Let me simplify it for
you, if she dies, you will die
- How many more? I do not know
- Take us back to the
castle - and leave the knife
- Thank you.
- It's my pleasure
Pain comes and goes
Can you feel with your fingers?
Yes
- And your toes? no
Well... you're standing well enough
And that's a good sign
Put your weight on me...
As much as you need it
(Lea)
Water
The arrow head appears to be stationary now
It stops the bleeding, and that's good
The pain keeps getting worse
- I'm so thirsty - Do you
know what poison this was?
slowly
- Let me take this - I was
quite talkative a while ago
who is she?
Those are maid clothes
It's his girlfriend
I need a moment to rest
It cannot be of noble origin
She worked in the stables
Along with his fencing master
It was no surprise when I like
to ride a horse after every lesson
We were told our man went out hunting
for hunting?
I heard they call him "a butcher."
Hunt for sport and kill for fun
He doesn't like to fish
loves birds
Eagles and hawks
let her hunt
And those guys?
If you poke a lion with a spear
Don't be surprised if your throat slits
How are your legs, Leah?
Painfully tired -
that's a good sign
Is this the fastest way?
Across these shrublands
there is more forest
After the lake, then up the hill, and
you'll come out of the King's Forest.
It will be safer to stay in the
woods - it will take longer to cut it
You can take the
goat road near here
- I think you went through
it - It's the shortest way
- She can lean on my shoulder if she wants
- If the King needs help, he will ask for it
He's not king yet
What horse did you ride yesterday?
Lesson)
old monster
fast and brave
The training did him
more good than us now
We walk with arms crossed with others
In public
I like this exercise
You make bad situations portable
- That's a talent - one of many
this...
- Follow her - I won't leave you
(Anselm)
The crown jewels have been polished
How many more?
The rest of them will be the best
It's likely that the others were just watching
They set up an ambush as a group
The idea crossed my mind
Let's not make it easy for them
You never liked me,
Priest Anselm, did you?
I have to go
Go down the stairs, turn right
Walk the whole way across the corridor
and it will take you back to the stables
Walk fast, but not too fast
behave well
My friends will run out of
excuses for why I'm late
Tell them you were held for ransom
Are they paying my ransom?
this is unbelievable
But I'm your prisoner
Are you lost, my daughter?
your daughter?
Excuse me
- I saw you on the floor I...
- I was praying
naturally
- Your clothes...
- For riding
Which is where you came from
Sorry if it does not live up to the
standard of your regular guests
Are you a guest?
Why would I be here for no other
reason using the castle equipment?
That's a big word for a foreigner
Should I use a smaller word?
Mostly...
my daughter
be nice
If I hadn't been nice, I'd have
called the guard to escort you out
But you won't summon them?
no
(Lea)?
You met me at an unfavorable circumstance
I am the priest (Anselm)
I heard a lot about you
and me too
He trusts you
This is what we have in common
What makes you say that?
you are here
I can say we'll see each other more
I hope that
I do not wish
- farewell - farewell
- Sorry - you don't have to
- How's the pain?
There is nothing wrong
(Lea)...
I can no longer feel my legs
I haven't felt them in a long time
It's the hemlock spot
You can't be sure
That fast and that
way I can and I'm sure
I wish I was wrong
what can we do?
There is no cure
Even if we go back all I can
do is make you comfortable
Let's go to the lake there
I have always loved swans
They will pay the price, don't worry
just chill
I will guard
Goodbye...
my lady
Let's see the swans
A swan has only one lover
That's why I love her
I know how much you love her
That's why I love her
She is very peaceful and graceful
He kissed me
- I can't...
- Let me...
don't
lay by my side
It doesn't matter to live
But to live right
(Socrates)?
Take the best of all sentences
- I think this is a
proper goodbye - Never
I gave you my covenant
I heard a lot of vows today
This is what you should call your sword
breach of covenant
There will always be those who challenge you
Only he who fights without
a goal has no enemies
Who fights for truth and honor?
They have more enemies
His name will be the breaker of the covenant
Socrates would have been proud
Our relationship was not meant to last
Maybe in a different world...
When we are both swans
They are crowding
- How many are they?
- I guess? about 20
Carried her the whole
way, she'd be exhausted
as you like
If they had cross bows, they would rain
them on us from afar as soon as they saw us
It doesn't look good, does it?
- Stop, Richard.
We'll be in their net
soon if they have it
We were in a hurry but...
- There's no rush now.
- Brother John.
he did this
you did this
you did this
Where you go, danger follows you
- If only I could...
- What?
Do what ever you want?
If everyone did what they
wanted, the world would be a mess
Doing the right thing is what makes the difference
Coming here was a
mistake and you know it
I won't let you make the same mistake with me
You don't have to hear this
I didn't have to
come and find you
When I realized you
went and did the only thing
- Who asked you not to -
Seeing the woman I love?
Rather, it is endangering the country
You choose a thinker only for yourself
what you want
You are about to become king
Every decision you make from that
moment on will reverberate through time
Yet you behave like this?
If that arrow hit you, your brother
would have chased after the throne
And your illegitimate brother, too
The masters would revolt and the country would
fall into a civil war with thousands of dead
And all because of getting
between a girl's legs?
- You have gone too far - As
you have gone too far, my prince
Let's lay Leah in the shade
and approach cautiously
Then we come back and bring her home
I don't want to leave her
And I don't want my death
to be another of your mistakes
At dusk our men will come looking for us
I won't stand here waiting
to become a darling of arrows
If they dare to move
first as one we will lose
Or break them up into small groups
Or we choose the battlefield and attack first
The more time they take to
shoot, the more accurate they will be
Say a prayer for the
men over there, priest
Satan is at large
there
shoot
shoot
very anxious
- Who sent you?
- I swore an oath
so be it
If someone is going to
confess, we must keep them alive
This is out of the question
I recognize this place
The hill is ahead, it's
close to where you entered
They'll catch up with us
soon if we don't get to that hill
We will have the advantage of high
I will accept every
advantage we can get now
With a little luck... the sun may favor us
At the top of the hill the sun will be in their eyes
Follow my steps
That's all I know
We must go to the hill now
We ambush them while
they're trying to leave
(mastiff)
I said they walk in the open
It took us a long time to catch them
are you scared
- If you saw them fighting...
- Fear leads to hesitation
Hesitating means death
We are 40 men
apply to them
Cross bow shooters first
They killed half that number
I think the money should be divided equally
This means more to you
All you care about is money, right?
The way I see it...
Blood means gold
to the right person
But you're not here
for the gold, are you?
- My brother is in chains
- In the king's dungeon?
Caught him hunting in the
"King's Forest" last winter
Pursuing a noble is
justice for your brother
I think they are fighting for
something higher than a noble person
His girlfriend was killed by one
of our archers with a crossbow
I poisoned... the hemlock blotch
We might have hired a competitive member of the court
I have no idea
All plans go through a broker, and
the broker pays me, and I pay you
hemlock blotchy?
- What happens if he doesn't pay?
We'll kill him, but he'll pay
Even if these two escape,
one of them will suffice
We will deserve a reward
What happens if someone
who rents it doesn't pay?
The broker will tell everyone who hired him
Albeit?
For ladies and gentlemen,
- Knowledge is more important than
money - We must go to the hill now
We ambush them
while they try to leave
We are approaching
The hill is a good idea, and so is the reward request
it is time
Three shouts
They are coming to kill us
We must hope they
are not on top of the hill
We trust they are slow to reload
And we advance in the sun
- It's a lot of assumptions
- It's a lot of faith, priest
Believing in other men
often leads to disappointment
Let's trust ourselves then
When there is opportunity, there is hope
- Who shouted 3 times?
- I woke up because you were healthy, where are they?
These damned palace poets can't
organize a prayer in a monastery
I didn't like this
broker called Blundell.
Blundell? Beaucham is our man
You are not supposed to know that
There, they're heading up
the hill, Archers, go ahead
Maybe the sun loves us so far
Archers will get 1 chance
Follow in my footsteps, we have the advantage of height
get up there
there
shoot
go ahead
wait
right Now
You don't have to die today
- Four on a rich
boy - I'm not a boy
I'm Prince Richard
I will be king of England soon
Duke of Normandy,
Cottonwood and Gascony
Count (Anjou)
You all committed treason here today
But I give you my word
Enough blood has been spilled
Tell me the name of the one who sent you
And you can go home alive
Who will pay us then? You are?
When I look at a dead
man, life is a precious gift
You're looking at the king's killer
And you look like you're
about to do something stupid
Tell him who hired us
I may have many traits as a
"mercenary" one of which is
But when I give my word
it is stronger than oaks
- Don't be a fool - tell him
I won't tell him, I won't tell you
Tell him who hired
us won't pay you now
you are right
- All I have left is my
honor - Not for long
Make him scream, men
stop, what is this?
It's the hemlock spot
- Rat poison.
- You stupid bastard, Derek.
Tell him who sent us
- No one said we should use
hemlock - Tell him who sent us
You are...
Poison is something I
never use. Who sent you?
I have a simple rule
My word is my covenant
And I gave it and I will never say
And I won't ask again
- Let's see who is better at
wielding the sword then - I know
There is no shame if she says she
You fight brilliantly, you mercenary
But you will not defeat both of us
if?
I know the name of the court poet
And yet?
I want your word that you
will free those in your cells
- Because they broke the laws of the
jungle - Do you have demands now, too?
I submit a petition
We didn't know we were chasing you
I didn't love your father but I don't know you
All I can do is believe
that you are different
You want a fresh start, and the
ones in your cells deserve it too
I'll give you the name either
way but I should have asked
She died, right?
He asked that we not actually use poison
The poet of the palace is Beauchamp.
It's one of John's men.
I'm sorry for your loss
If you are a man who keeps his word...
I'm ordering it now
Is there more in this forest?
If they are not here, they are
either dead or fleeing for their lives
I give you my word
Now I give you my word then
kneel down
Answer quickly and honestly
Did you promise to kill me?
I swore I would kill
one, no more, no less
not by name
If that's worth... I'm sorry I did
Escort these two to the castle
You will have a job at my service
Until your last days
betray me...
I will kill you
As you wish..., sir.
What you asked for... it will come true
send me william
Clean up this mess
Keep an eye on John day and night
And the morning after the coronation...
catch him
We've been summoned
(Anselm)
Do you know what goes on in the mind of the king?
It was...there was a family
mother and father
She was their only child
They lived in extreme poverty
I will take care of them
The common people know little
John will be ready for war
Perhaps it was originally what he hoped to create
And what do we know about John?
I have fallen (Jerusalem)
slaughtering pilgrims
John can wait
If I were the king...
you got revenge
I would have to
Honor requires it
We'll make him kill whoever he loves
but he won't love whoever he wants
I let John run to Dover.
He's going to France this morning
We can't risk a civil war
Jailer, I want the jungle
prisoners to be released
You two go watch in the back
and you come with me
My sister
It's heavy, isn't it?
I sent for your request, Beauchamp,
because my brother desires that crown
I think he hired a mercenary
I am shocked to hear that, sir
But if I could be of
any use, I would be
- I give you my
word - I'll count on it
This is the man
Can he be trusted?
- No clearly - that means he can
- I'm late, William.
- I'm sorry, sir
I was... waiting for the carrier pigeon
from (Dover)
Everything is as your majesty commanded
Escort Beauchamp to my brother John.
Held in Dover on my orders
Did John run away?
I didn't know that
I never enjoyed tile games
But you can say that what is
in my heart I say with my tongue
Because if you make me angry... you will feel it
Attack me... and you'll see it
Call me to action...
I will pour out my wrath so
terribly that everyone will know it
- I won't...
- Enough
Do you want me dead?
Do you want civil war?
It is enough
Your betrayal will be evident forever
As a souvenir about the man you chose to be
Let's not record...
My brother John and his
entourage, including you, Beauchamp.
have been banished
You warrior...
- Was it done?
She was buried near the lake
as you requested
How did you know I'd let him go?
I did what I thought was right
Which one can sometimes do
Although it was a mistake
Socrates would have known
that a leader is always alone
Because your friends will live
long enough to disappoint you
Or short enough to leave you sighing
Richard brought the
geese to England.
When he discovered him in
(Cyprus) on his way to the Crusades
“As soon as the courtship is complete, the
female and male swan are tied together.”
"As a Forever Couple"
working this early again
Whoever arrives first gets what he wants
Don't be an idiot who cares about work and
doesn't care about fun There is no man in her life
And you, what a man, as it turns out!
It's not fair, my back is the problem
You worry about your back
Let her worry about what makes her happy
It's not who we are waiting for
The afflicted friend
It's always better to hit them in the back
The old man must have come
from the goat way near the hill
you were right
We should have watched that road too
Just take two men
"King killer"
I did it again
I did it again
- The stables?
- Checked the stables
and bird garden
- Did you catch them in the bird park? I
didn't understand why the birds were so loud
I'm a little glad I
checked it out myself
you know what...
- If I were to guess...
- "Forest King"
Did he tell you about the forest?
I'll call the guard
Yeah, and what rumors will
spread when you find them?
- I trust my men - Me too
But I don't trust their gossipy
wives and buddies or that rant Frye.
That rant Fry put
out 16 fights last night
sixteen
The whole country...
Walking at the edge of a knife
But you are really wrong...
from time to time
We can't stand a scandal
What does the church suggest then?
I will go out after him
Meet me in the yard, bring Fry with you
We'll make his gossip work in our favour
Interesting idea
- You're late - I was
watching you from the trees
- Can't I watch you?
It's unbecoming of a woman
Like meeting you here... now... on my own?
Or do you just call that confidence?
Too much confidence leads to arrogance
- I didn't think it would happen
- I was strongly advised not to
I shouldn't be here
I had a friend of mine borrow
this for me to escape my guards
It makes me think hard about getting close to you
Let's not talk about tiles
- Does it bother you?
- It makes me tired
I definitely don't want to bother you with words
Now act with confidence
- I didn't think it would
happen - I won't let you enjoy it
Will you deprive your property?
- arrogant
Oh really?
- Two days later - Exactly
You are now more than what I see
Soldier... Richard.
And you...
oh (leah)
We are both roaming in the woods
- As friends - Friends?
Priest (Anselm) I should
gather the king's guard
For what purpose?
I suppose the king is
going to town on business
something like that
The council has officially announced
He must accompany the king's
guard whenever he goes out
- Did he go out? what?
Two days left to
install it, work can wait
He is in prayer
All day long?
He doesn't want to be bothered by anyone
- Did the council say that then?
Many people enter and leave the city
Caution is a must
- There was a lot of fighting
over that crown - The fight is over
- It seems to me
you're out - Right
He doesn't need me to hold his hand
What do you think I do? I pray on his behalf?
I'm a priest and I'm not a nurse
Your name is Fry, isn't it?
I heard a lot about you...
in recognition
It occurred to me now that you... if you were out
The king will most likely be with you
So I was getting ready to take a guard
Very good but does not need a guard
He is in prayer
- It will be all day? exactly
Tell his men to get some
rest the next weeks will be bus
ready, my lord
- I'm no one's master.
- I misunderstood, sir
You are nothing but...
(Anselm) Priest of the King
But I really...
sire
It's easy to forget, I
know, enjoy your picnic
Did you hear that?
The king prepares his soul for the burden he will bear
Until the day of his death
I want two men on guard at the church
No one will come close to the king
No one is allowed to enter
Concept? follower
I caught you
You should draw your sword
You are in danger
Are you afraid to take out your sword?
- I caught you now -
What makes you so sure?
I think it smells like rose water
And the...
horse dung
I don't smell like dung
Why didn't you draw that sword?
I only draw it when I want to kill
That's a terrible truth
It's a heinous act
What is it called?
a sword
- It's not funny -
It's a little funny
The best swords all
have names, right?
My sword has no name
Maybe I'll name it...
Sword (Richard)
- Well done the role - You too
I hope we can live with this insult
Yeah, that's what they'll remember
I'll take him back to the stables
And make it look like he
went out for a walk after prayer
- If I don't come back by sunset...
- If you don't come back by sunset, I'll come look for you
It's always an adventure
- Go with the Lord's
care, stay safe - Expensive
African spices are out of stock
But we have some left
Not as luxurious as your herbs from Jerusalem.
Not as much as your Spanish
seasoning, it really depends on your taste
Do you want cinnamon sticks from Arabia?
- We've been here since
sunrise - He's here now with a girl
- Kill them both -
I only paid for one
I'm just a messenger, nothing more
Don't negotiate like you're more than that
I will do whatever I want
Well, let's hope that what you like
matches what is expected of you
just a message
- Imagine if every day was
like this - You mean horrible
- You're horrible - That's right
I snore when I laugh it's
not befitting of a woman at all
Burp if I eat too fast
- I hate mosquitoes -
Everyone hates mosquitoes
No, I hate him
I really hate him so much
And... I'm a stable worker
I was not born on this earth
I was not born into a family of stature
I am not allowed to
love people of status
I am not fit to love a king
I'm not perfect
terrible
You don't believe me
I hear beautiful words with amazing thoughts
believe me
Are you offering to marry me?
There is a lot that needs to happen before...
Laws and rites
Coronation and ceremonies
Traditions and legacies
All to please others
How can we change the future
if we do not forget the past?
Some traditions must be observed
Some legacies must be preserved
but why?
To please a kingdom and many others
others? What about you?
If I could marry you today...
I don't know if you'll agree
Is what I feel is your dagger?
calm down
calm down
I don't mind if the deer is watching
Are you teasing me?
(Lea)
stay where you are
I have to take out the arrow, clean
the wound and stop the bleeding
- Have you done that before?
I've seen him do it several times
That is, you did not do it
- Take me back to the castle, I'll go to
the perfumer - What explanation can I give?
fishing accident
No, the arrow will go out
Is... Is the wound serious?
if?
That perfume... a good idea
It will take us an hour to come
back maybe if we take the main roads
- If we come back -
I swear we'll be back
It's a covenant
- I meant alive - Me too
- Do you have extra water, priest?
naturally
Leave a little for my trip
- Where are you headed?
- to Kenswood
Is the wound serious?
Your frankness hurts you
- Let me catch my breath -
There may be more of them
What makes you think so?
That's not a trip
of barely two miles
How wide is the forest?
Twenty miles, I think
It's thirty miles if you get lost in it
I thought priests are not allowed to carry guns
Their swords are made of premium quality steel
They were hired men, without the zebrafish armor
Poor as peasants with decent swords
respiratory
respiratory
We can't carry swords
But the Bible does not say
anything about the clubhead
I warn you to walk carefully
in those woods, but...
It seems to me that
bandits should tread carefully
- Near you - Are there bandits?
Of all kinds
This is (England)
Watch those clouds
The weather changes faster
than the flicker of a candle
respiratory
respiratory
did you rest
Come on
- Who would hire them?
My father had many faithful to him
But he died and gave you the throne
One's decision is not always appreciated by many
- I shouldn't have suggested this - If you
hadn't suggested it, I would have suggested it
Do you remember the vineyard last summer?
You remember the vineyard
that's only because of the wine
Made me forget about wine
This would have been a precedent
you look beautiful
And now?
More expensive.. than ever
Come on
- If you want to kill someone...
- Conserve your strength
Talking helps me forget the pain.
- So, speak softly, Leah.
If you want to kill someone...
How many men would you hire?
to kill me?
five or six
maybe more
How many are they?
Use me as bait
Do you have a better idea?
help
(Takeras)
help
(Takeras)
(Takeras)
Who is Takiras?
my horse
A boy threw me off his back and
I hit my shoulder on a tree branch
Are you here alone?
It's accompanied by a fishing squad
You look foreign
It must have been a royal band
There are harsh penalties for
common people who fish here
And you look from the public
And you are charming...
Besides you're... ugly
That's funny
Hunting teams tend
to make some noise
Don't go far in the woods
nor the screams
You will have fun with this girl
How many of you are there?
We have enough
Don't know how to count
I'll add dullness to your list of traits
- I'm not sure about stupidity yet
- What's that supposed to mean?
If you are thinking of raping an
injured girl, you are obviously stupid
Just wondering if you're
stupid enough to try
I love bravery
They are fighting more
Come on, have your
first try with this, Frankie.
(Frankie)...come on and teach this bitch a lesson
It's Frankie's turn.
- You've done this before?
- Yeah, yeah
I think I'll add "pathetic"
to your list of traits
Come on, Frankie.
Get out
you are dirty
You want this to happen, right?
You're a bitch, come on, Frankie!
- Oh, my God!
Teach this bitch a lesson
(Frankie)
- Where's Frankie, Lynol?
- Where's Frankie?
- Shut up, shut up - Is Linol
going to teach me a lesson, too?
What's going on, Harold?
Come on, Frankie.
You're not very good at it, are you?
(Thomas)
Who sent you?
I'm not...
Move and I'll cut your balls
I do this to the horses every day
You will be much easier
because your body is so small
- Your men are all dead.
- No
Tell us who sent you... and we'll let you live
you bitch
We are on the edge
They classify us as controlled
peasants to a certain extent
The real warriors will be in the middle
I don't mean any offense by the way, but...
We are safe
Is it your first time?
It's my second time
Dad supplies the castle with cross arches
There are feathered limbs on the arches
It's my own handiwork
I'm an arrow maker
Yeah, get the last one done at lunchtime
I couldn't see anything at all
However... I got my run
Do you know? One of
us tried to escape last time
I don't recommend it
Come on
Where are you going?
through the forest
In what matter?
picking mushrooms
The forest is closed
- By order of the king - Did the
king order that the forest be closed?
Are you deaf?
Yours must be a little simple
This is how the traitor hangs
You better go on your way now
First: There is no king
The king has died and his son
has not ascended the throne yet
Second: If the new king had given an order, he
would not have hung the banner of the old king there
Third: He wouldn't have hired the king's
guard and gave them a jacket without a helmet
Finally...
Far from the fact that the
issue of betrayal is a mistake
I brought a spear to a club-headed fight
What?
We must get out of the way
something is wrong
Oh my God!
What?
(Richard)!
The wound festers
Poison may be the cause
It might just be a dirty stock
How much time do I have?
Less than we thought
We must clean the wound again
I want to see the world with you
I gave you my covenant
We'd better go then
Do you know a cure?
Maybe my priest knows
If the hemlock is spotted,
there is no cure for it
This is how they killed Socrates in ancient Greece
Not the hemlock spot
- But the smell - I didn't
say it was a hemlock
But what if it was?
There's no time to waste, so we're leaving
We don't have time to waste
just chill
That was foolishness
You could have let them pass
Don't let your anger define who you are, Richard.
- You're better than
that - Who said I do that?
Let me set the speed
I'll walk as fast as I can
Who do you think is responsible for this?
(Europe) is more enmity than kindness
Scottish masters vying for independence
The French are behaving...as usual
Tensions in the Far East with
(Jerusalem) and (Constantinople)
My father's allies are worried about their positions
But it's not any of them, is it?
England has many enemies
And you have more enemies
Most of them... you'd call them friends
Maybe you are right
We must follow the path
Like two animals in a trap
Wolves have entered the lion's den
Will I ever be the polytheist again?
- The lamb leads them to
slaughter - You are the lamb?
I do not think so
Don't get too close or I
won't have room to pounce
I'll attract them but keep our distance
Like a hawk with a rabbit
- What a romantic!
- What a woman you are!
Nice place to die
Touch your sword and I will open your neck to the wind
Your friend went to pee
It was his last time
You can die just as
quietly and quickly
Or you can help me
Draw your sword and stick it to the ground
Or take it easy and die
- Now your dagger
- I don't have one
Just give us a sword
I couldn't pay for my dagger, so you searched me
There's a dagger in your boot
Watching you sharpen him
Are you satisfied?
Who are you chasing?
You agreed to help me in exchange for your life
- Shall we end this agreement now?
We were chasing a rich hater
Another rich hater wants him dead
Give me the names
Why do I care?
It's a chance to kill a rich hater for money
Your anger cannot be hidden under a smile
Nor fear you
Did you poison that arrow?
- Please - come
on, you evil liar
- Please.
- What did you use?
- Please.
- What did you use?
Speak now or let a coward
like you go to the grave
I beg you
He was telling the truth
There are men down and to the west
What sound will you make
when you find your man?
The sound of a crow, everyone who hears it will echo
If issued 3 times we come to the group
How many of you are there?
How many did you kill?
- How many of you are there?
- How many have you killed?
Was he the first?
There must be 19
of us now - eighteen
You are in my class
Shall we take the road?
Do I look stupid?
slowly
This is what Socrates did.
He was moving slowly
- After drinking hemlock
- not blotched hemlock
But follow suit
Keep going, I'm with you
I was lucky to be surprised
do not you think so?
The wind was blowing against you
You haven't showered in days
The only thing with good luck
is that you have the advantage
Unfortunately, I didn't meet you
Although we are now on the same side
The hand of the rich and noble
This is charming
It's easy to look at them like that
while you're hiding in the shadows
I came for justice
- I came because someone else put
money in your pocket - that's not true
It's a harsh reality
Want the hard facts?
They call this forest the king's forest
The public can't hunt here
They cannot live here
without paying taxes and tribute
Do something wrong and you might lose a hand
or worse
Even if you're starving,
you can't hunt a deer here
What if everyone catches a deer?
No one will be left
What does she have?
What if everyone cut
down trees and lived here?
There will be no forest
Your argument is silly
It will never happen
There are a lot of animals and a
lot of trees enough for everyone
Do you doubt human greed?
I see human greed
Looks like some of our guys are coming
Wait
Get down, get down
let's go
Did the devil in a blacksmith's shop?
He's probably riding
new horses for his horse
exactly
Even a devil's horse
needs new horseshoes
Street sellers say it's lucky,
but priests say it repels the devil
They say it's money for easy work
what...
What do we have here?
some water
Please, dear sir,
I want some water
Mr?
You definitely know who she's talking to
Bring some water for our guest, Barrios.
What is a lady like
you doing around here?
I've definitely had better days
Are you scared?
There is nothing to be afraid of here
Take away your blades
You need our help, not our protection
And now...
With whom have you been here, madam?
I'm not a lady
I said don't get too close
- I needed a little water.
- Take it
We're leaving
A few more turns and then we'll
take a short cut across the plains
small plateau
The castle will be in our sight afterwards
I need a moment to rest
naturally
shield from this?
Speak or you will die.
It's Captain Hutton.
He was the captain of the town guard
- From Branstable, Devon
- It's too far from home
Neither of us was allowed to know each other
Palace poets searched for
guard leaders from everywhere
- Who hired you? - Captain
He hired us
A guy named Mastiff rented it.
That's all I know
A rich man must have paid them
where do you come from?
Hayden, Yorkshire
man from yorkshire
My mom told me that you are friendly and stubborn
We are friendly when we want it
- Will you let me live?
- I said I would
I promised to kill you
You are really stubborn
Let's take it as a broken covenant
I don't think I can walk alone
I will walk with you
You bleed more than a sinking ship
I ask you
That was my moment to betray you
You are a masterpiece, right?
When you hear some
confessions I want to confess
You will know that betrayal hides
in the least conspicuous places
You always have an answer, right?
I had a long time to think
I suggest you try it yourself,
you might live a little longer
What is the value of ideas without action?
What is the value of actions that
you did not think carefully about?
Why did you come to find
him not an armed guard?
I'm late for prayer
We better catch him soon
Is there a place you should be?
I hope others catch it
I'm bad at using a spear
I'm fine with a crossbow,
but reloading it...
My dad twisted his back trying to
reload it at the boycott fair last year
Was he throwing at the county fair?
Of course not
He was just reloading for them
Everyone pays a silver coin when they win
Why are you here then?
It wasn't meant to be
My brother volunteered, but he fell ill
He said no one would know the other
The pay is good, so I thought I'd take his place
great
Are you a fighter then?
but rehearsed at a blacksmith
But I fought three battles
Mom said...
The only way for the world
to remember your name
She did something great
I thought this might be the great thing
I got the wrong idea
Your mom was right
Although chasing a man in the
woods is neither great nor noble
back home
choose now
- They're not professionals
- some of them might be
That's your brother's doing, isn't it?
He brought everyone who
could get him with his dirty hands
To do his dirty work for him
I always hated you (John)
You have a huge and lasting influence on him
- Is this necessary?
- He came here to die
And now he has found it
Why catch up with your hateful rich man?
He's reckless...and spoiled
sometimes selfish
All the features you love to hear
All qualities that we all
have in our own ways
But I follow him because he does what he says
that's easy
Anyone with the honor would do that
Is it easy?
Your father... did he always do what he said?
they were bakers
They have fewer responsibilities
than each other - and less money
Was it really what they always said?
My dad said it would make us rich
And yet?
I am here
(William Marshall)...
Gentleman
Fight against Richard in the war
When Richard won...
he gave the land to the likes of William.
And everyone who eventually changed their
position, hoping to be with the winning party
He took land from them
Reward the respected
And punish the delinquents
Friend or foe...
treat everyone the same
Your hateful rich man is King Richard.
Haven't you thought why there's a group
of you out there for one hateful rich man?
How do you feel now?
I hated his father I'm
sure he's just as bad
Why?
I hate all noble origins
- How many do you know?
I won't be friends with someone like them
“He who is without sin among
you, let him throw a stone at her.”
Do you think they will be friends with me?
They threw the stone in the first place
Think as you conclude,
think before you act
Think carefully before you react
Is this also from the Bible?
no
It's my word
Come on
There are more of them
let me help
- I can...
- I know
You can fight...
What are you breathing?
But I can't fight and
I'm worried about you
Did they really warn you not to marry me?
Everyone I mentioned it to
Did I really mention it to people then?
- I haven't seen anyone
in a while - They're here
- We should have seen more
- We must have been fewer
what...
relax
You can hear rich people
coming long before you see them
Because of the jingling
of the coins they carry
The more you do tasks like
this, the more prosperous you are
I can always tell...
veteran soldiers by how relaxed they are
You are not a soldier
Hired worker, mercenary, soldier
- They're all the same
- Yeah, but it's not
The soldier is trained and defends his country
Fighting for gold
as we do
There is talk of an upcoming crusade
I'll go there after this
It is the place of real gold
Debt means money
How are they going to pay
the cathedral in Paris otherwise?
It was built years ago
- What do you intend to do with it?
I am here to help you
There is something there
You better not betray me, woman
You are! I saw something
come back
Are you here for the gold too?
Is that all your life is worth to you?
Is that it?
His answer was "yes."
Are there others with you?
I myself almost didn't come looking
I'm glad you came
It's rare to have a good day
when you forget to see a priest
(Anselm)
- (Leah)
- Madam
it's not...
- A tangential arc arrow?
This is it
You're lucky, the bone wasn't hurt
Sewage rat poison
- Is it dangerous? no
You are such a bad liar
cm? Yes
A poison that will either
weaken its power or prove fatal?
Impossible to know
But we must take
you back to the castle
I have nothing to help her
- Is she a friend of yours?
- She brought me here
She is the one who will lead us out of the woods
- I think he sent 20 men to kill
you - No, you killed that number
Let me simplify it for
you, if she dies, you will die
- How many more? I do not know
- Take us back to the
castle - and leave the knife
- Thank you.
- It's my pleasure
Pain comes and goes
Can you feel with your fingers?
Yes
- And your toes? no
Well... you're standing well enough
And that's a good sign
Put your weight on me...
As much as you need it
(Lea)
Water
The arrow head appears to be stationary now
It stops the bleeding, and that's good
The pain keeps getting worse
- I'm so thirsty - Do you
know what poison this was?
slowly
- Let me take this - I was
quite talkative a while ago
who is she?
Those are maid clothes
It's his girlfriend
I need a moment to rest
It cannot be of noble origin
She worked in the stables
Along with his fencing master
It was no surprise when I like
to ride a horse after every lesson
We were told our man went out hunting
for hunting?
I heard they call him "a butcher."
Hunt for sport and kill for fun
He doesn't like to fish
loves birds
Eagles and hawks
let her hunt
And those guys?
If you poke a lion with a spear
Don't be surprised if your throat slits
How are your legs, Leah?
Painfully tired -
that's a good sign
Is this the fastest way?
Across these shrublands
there is more forest
After the lake, then up the hill, and
you'll come out of the King's Forest.
It will be safer to stay in the
woods - it will take longer to cut it
You can take the
goat road near here
- I think you went through
it - It's the shortest way
- She can lean on my shoulder if she wants
- If the King needs help, he will ask for it
He's not king yet
What horse did you ride yesterday?
Lesson)
old monster
fast and brave
The training did him
more good than us now
We walk with arms crossed with others
In public
I like this exercise
You make bad situations portable
- That's a talent - one of many
this...
- Follow her - I won't leave you
(Anselm)
The crown jewels have been polished
How many more?
The rest of them will be the best
It's likely that the others were just watching
They set up an ambush as a group
The idea crossed my mind
Let's not make it easy for them
You never liked me,
Priest Anselm, did you?
I have to go
Go down the stairs, turn right
Walk the whole way across the corridor
and it will take you back to the stables
Walk fast, but not too fast
behave well
My friends will run out of
excuses for why I'm late
Tell them you were held for ransom
Are they paying my ransom?
this is unbelievable
But I'm your prisoner
Are you lost, my daughter?
your daughter?
Excuse me
- I saw you on the floor I...
- I was praying
naturally
- Your clothes...
- For riding
Which is where you came from
Sorry if it does not live up to the
standard of your regular guests
Are you a guest?
Why would I be here for no other
reason using the castle equipment?
That's a big word for a foreigner
Should I use a smaller word?
Mostly...
my daughter
be nice
If I hadn't been nice, I'd have
called the guard to escort you out
But you won't summon them?
no
(Lea)?
You met me at an unfavorable circumstance
I am the priest (Anselm)
I heard a lot about you
and me too
He trusts you
This is what we have in common
What makes you say that?
you are here
I can say we'll see each other more
I hope that
I do not wish
- farewell - farewell
- Sorry - you don't have to
- How's the pain?
There is nothing wrong
(Lea)...
I can no longer feel my legs
I haven't felt them in a long time
It's the hemlock spot
You can't be sure
That fast and that
way I can and I'm sure
I wish I was wrong
what can we do?
There is no cure
Even if we go back all I can
do is make you comfortable
Let's go to the lake there
I have always loved swans
They will pay the price, don't worry
just chill
I will guard
Goodbye...
my lady
Let's see the swans
A swan has only one lover
That's why I love her
I know how much you love her
That's why I love her
She is very peaceful and graceful
He kissed me
- I can't...
- Let me...
don't
lay by my side
It doesn't matter to live
But to live right
(Socrates)?
Take the best of all sentences
- I think this is a
proper goodbye - Never
I gave you my covenant
I heard a lot of vows today
This is what you should call your sword
breach of covenant
There will always be those who challenge you
Only he who fights without
a goal has no enemies
Who fights for truth and honor?
They have more enemies
His name will be the breaker of the covenant
Socrates would have been proud
Our relationship was not meant to last
Maybe in a different world...
When we are both swans
They are crowding
- How many are they?
- I guess? about 20
Carried her the whole
way, she'd be exhausted
as you like
If they had cross bows, they would rain
them on us from afar as soon as they saw us
It doesn't look good, does it?
- Stop, Richard.
We'll be in their net
soon if they have it
We were in a hurry but...
- There's no rush now.
- Brother John.
he did this
you did this
you did this
Where you go, danger follows you
- If only I could...
- What?
Do what ever you want?
If everyone did what they
wanted, the world would be a mess
Doing the right thing is what makes the difference
Coming here was a
mistake and you know it
I won't let you make the same mistake with me
You don't have to hear this
I didn't have to
come and find you
When I realized you
went and did the only thing
- Who asked you not to -
Seeing the woman I love?
Rather, it is endangering the country
You choose a thinker only for yourself
what you want
You are about to become king
Every decision you make from that
moment on will reverberate through time
Yet you behave like this?
If that arrow hit you, your brother
would have chased after the throne
And your illegitimate brother, too
The masters would revolt and the country would
fall into a civil war with thousands of dead
And all because of getting
between a girl's legs?
- You have gone too far - As
you have gone too far, my prince
Let's lay Leah in the shade
and approach cautiously
Then we come back and bring her home
I don't want to leave her
And I don't want my death
to be another of your mistakes
At dusk our men will come looking for us
I won't stand here waiting
to become a darling of arrows
If they dare to move
first as one we will lose
Or break them up into small groups
Or we choose the battlefield and attack first
The more time they take to
shoot, the more accurate they will be
Say a prayer for the
men over there, priest
Satan is at large
there
shoot
shoot
very anxious
- Who sent you?
- I swore an oath
so be it
If someone is going to
confess, we must keep them alive
This is out of the question
I recognize this place
The hill is ahead, it's
close to where you entered
They'll catch up with us
soon if we don't get to that hill
We will have the advantage of high
I will accept every
advantage we can get now
With a little luck... the sun may favor us
At the top of the hill the sun will be in their eyes
Follow my steps
That's all I know
We must go to the hill now
We ambush them while
they're trying to leave
(mastiff)
I said they walk in the open
It took us a long time to catch them
are you scared
- If you saw them fighting...
- Fear leads to hesitation
Hesitating means death
We are 40 men
apply to them
Cross bow shooters first
They killed half that number
I think the money should be divided equally
This means more to you
All you care about is money, right?
The way I see it...
Blood means gold
to the right person
But you're not here
for the gold, are you?
- My brother is in chains
- In the king's dungeon?
Caught him hunting in the
"King's Forest" last winter
Pursuing a noble is
justice for your brother
I think they are fighting for
something higher than a noble person
His girlfriend was killed by one
of our archers with a crossbow
I poisoned... the hemlock blotch
We might have hired a competitive member of the court
I have no idea
All plans go through a broker, and
the broker pays me, and I pay you
hemlock blotchy?
- What happens if he doesn't pay?
We'll kill him, but he'll pay
Even if these two escape,
one of them will suffice
We will deserve a reward
What happens if someone
who rents it doesn't pay?
The broker will tell everyone who hired him
Albeit?
For ladies and gentlemen,
- Knowledge is more important than
money - We must go to the hill now
We ambush them
while they try to leave
We are approaching
The hill is a good idea, and so is the reward request
it is time
Three shouts
They are coming to kill us
We must hope they
are not on top of the hill
We trust they are slow to reload
And we advance in the sun
- It's a lot of assumptions
- It's a lot of faith, priest
Believing in other men
often leads to disappointment
Let's trust ourselves then
When there is opportunity, there is hope
- Who shouted 3 times?
- I woke up because you were healthy, where are they?
These damned palace poets can't
organize a prayer in a monastery
I didn't like this
broker called Blundell.
Blundell? Beaucham is our man
You are not supposed to know that
There, they're heading up
the hill, Archers, go ahead
Maybe the sun loves us so far
Archers will get 1 chance
Follow in my footsteps, we have the advantage of height
get up there
there
shoot
go ahead
wait
right Now
You don't have to die today
- Four on a rich
boy - I'm not a boy
I'm Prince Richard
I will be king of England soon
Duke of Normandy,
Cottonwood and Gascony
Count (Anjou)
You all committed treason here today
But I give you my word
Enough blood has been spilled
Tell me the name of the one who sent you
And you can go home alive
Who will pay us then? You are?
When I look at a dead
man, life is a precious gift
You're looking at the king's killer
And you look like you're
about to do something stupid
Tell him who hired us
I may have many traits as a
"mercenary" one of which is
But when I give my word
it is stronger than oaks
- Don't be a fool - tell him
I won't tell him, I won't tell you
Tell him who hired
us won't pay you now
you are right
- All I have left is my
honor - Not for long
Make him scream, men
stop, what is this?
It's the hemlock spot
- Rat poison.
- You stupid bastard, Derek.
Tell him who sent us
- No one said we should use
hemlock - Tell him who sent us
You are...
Poison is something I
never use. Who sent you?
I have a simple rule
My word is my covenant
And I gave it and I will never say
And I won't ask again
- Let's see who is better at
wielding the sword then - I know
There is no shame if she says she
You fight brilliantly, you mercenary
But you will not defeat both of us
if?
I know the name of the court poet
And yet?
I want your word that you
will free those in your cells
- Because they broke the laws of the
jungle - Do you have demands now, too?
I submit a petition
We didn't know we were chasing you
I didn't love your father but I don't know you
All I can do is believe
that you are different
You want a fresh start, and the
ones in your cells deserve it too
I'll give you the name either
way but I should have asked
She died, right?
He asked that we not actually use poison
The poet of the palace is Beauchamp.
It's one of John's men.
I'm sorry for your loss
If you are a man who keeps his word...
I'm ordering it now
Is there more in this forest?
If they are not here, they are
either dead or fleeing for their lives
I give you my word
Now I give you my word then
kneel down
Answer quickly and honestly
Did you promise to kill me?
I swore I would kill
one, no more, no less
not by name
If that's worth... I'm sorry I did
Escort these two to the castle
You will have a job at my service
Until your last days
betray me...
I will kill you
As you wish..., sir.
What you asked for... it will come true
send me william
Clean up this mess
Keep an eye on John day and night
And the morning after the coronation...
catch him
We've been summoned
(Anselm)
Do you know what goes on in the mind of the king?
It was...there was a family
mother and father
She was their only child
They lived in extreme poverty
I will take care of them
The common people know little
John will be ready for war
Perhaps it was originally what he hoped to create
And what do we know about John?
I have fallen (Jerusalem)
slaughtering pilgrims
John can wait
If I were the king...
you got revenge
I would have to
Honor requires it
We'll make him kill whoever he loves
but he won't love whoever he wants
I let John run to Dover.
He's going to France this morning
We can't risk a civil war
Jailer, I want the jungle
prisoners to be released
You two go watch in the back
and you come with me
My sister
It's heavy, isn't it?
I sent for your request, Beauchamp,
because my brother desires that crown
I think he hired a mercenary
I am shocked to hear that, sir
But if I could be of
any use, I would be
- I give you my
word - I'll count on it
This is the man
Can he be trusted?
- No clearly - that means he can
- I'm late, William.
- I'm sorry, sir
I was... waiting for the carrier pigeon
from (Dover)
Everything is as your majesty commanded
Escort Beauchamp to my brother John.
Held in Dover on my orders
Did John run away?
I didn't know that
I never enjoyed tile games
But you can say that what is
in my heart I say with my tongue
Because if you make me angry... you will feel it
Attack me... and you'll see it
Call me to action...
I will pour out my wrath so
terribly that everyone will know it
- I won't...
- Enough
Do you want me dead?
Do you want civil war?
It is enough
Your betrayal will be evident forever
As a souvenir about the man you chose to be
Let's not record...
My brother John and his
entourage, including you, Beauchamp.
have been banished
You warrior...
- Was it done?
She was buried near the lake
as you requested
How did you know I'd let him go?
I did what I thought was right
Which one can sometimes do
Although it was a mistake
Socrates would have known
that a leader is always alone
Because your friends will live
long enough to disappoint you
Or short enough to leave you sighing
Richard brought the
geese to England.
When he discovered him in
(Cyprus) on his way to the Crusades
“As soon as the courtship is complete, the
female and male swan are tied together.”
"As a Forever Couple"