Kami wa Mikaeri wo Motomeru (2022) Movie Script

Shanshan, get on the train,

recognize the station quickly.

Hey.

What are you doing?

You, you rascal!

I am HYPER MARIO.

I'm near Kick kuki,

although it's nearby...

This is terrible...

What are you joking about?

Wow, this is terrible!

Wow, it's so dangerous,

someone might die!

So,

let's take action.

Hey, are you crazy?

Hey, you brat!

This is terrible!

God seeks in return.

It's so scary.

Rise to action.

Are you okay?

ah, yes.

I'm fine.

Do you want to go

outside for some air?

Sure.

Don't take pictures!

Pork liver is a hidden menu item.

They're enforcing

strict rules now.

Then I'll edit and

post it on Instagram.

That would defeat the purpose

of posting, right? You're not smart.

You're the dumb one.

That's too much.

Exactly!

Hey, what's wrong with you guys?

Oh, I'm taking her outside

for some fresh air. Sorry

is she okay?

Doesn't look like it.

What's the girl's name again?

Listen, what's her name?

Yuri-Chan.

Call her Yuri-chan. (Little Yuri).

Yuri-chan.

She's a YouTuber right?

Proof.

Remember other

people's names properly.

Hey, you're not

the one to say that.

I just met her too.

How would I know?

I'm sorry. I have such a poor tolerance

for alcohol and I drank so much.

It's okay.

I'm really sorry. I'm not

used to these kinds of gatherings.

Me neither.

I was only called here

for the sake of the business deal.

Here, drink some water.

What is this? It's too cold.

What the heck?

Although it's a serious turn.

That girl is too aggressive.

This one is also too cold.

Is the host always like this?

Proof.

Then I can become one too.

Successfully used one by one.

Rock-paper-scissors

to guess the source.

Wait, wait,

what about Senpai?

Is it okay

if he's not here?

It's fine. Even without Senpai,

he can't do anything to us with Tian's help.

No, if Senpai isn't here,

he'll be upset when we finish selecting.

It's okay.

Tamagomi-san is a god. He's very kind.

It's okay.

Is it really okay?

It's okay, it's okay.

I want Mizuki.

I want a busty girl.

So Mizuki-chan is that?

That's why I said

let's play rock-paper-scissors.

Alright, let's go.

Bring the girl home

and play rock-paper-scissors.

Rock-paper-scissors,

to decide.

ah!

I want Satsuki.

You're such a person.

It's a misunderstanding.

I was just joking earlier.

let's go to karaoke.

I'm going back.

so dirty!

Yuri-Chan!

What are you doing?

Yuri, let's go back.

Bring this with us too.

Let's go next time.

Why wait for next time?

Let's go now.

why are you so angry?

Stop talking.

Are you okay?

Can you please leave?

Let's meet again next time.

goodbye.

Be careful for real.

Successfully used one.

I am Yuri-chan!

Today,

I want to completely recreate

the final scene of the last episode

of "Little Voice" that was aired last week.

That's everyone's

beloved Tsukishima Maiko.

i want to be by your side,

even if it's just for a short while.

Hey Hey hey.

What?

This is company property.

Did you get permission?

No, I'm sorry.

Your actions will

cause trouble for us.

I'll tidy up right away.

Okay.

What are you filming?

Ah, um...

Don't upload it online.

Okay.

It's completely

under control.

Apologies for not

delivering on time.

The shipping point will

arrange the delivery in order.

Yes, the fastest can

be shipped the same day

I'm so sorry that

the item you purchased is...

It's fine.

Hello, I'm Tamogami.

Thank you for your

help the other day.

I should be the one thanking you.

I caused you a lot of trouble.

No worries.

Um, I just read the email.

You said you have

something to discuss with me?

Well, Tamogami-san,

your job is to handle various activities.

But if I'm bothering you,

it's okay to refuse...

Ah, no, it's fine. What's up?

I would like to borrow

a costume for a video shoot.

I don't know where to inquire.

Ah, a costume?

Yes, but I don't have much money.

Ah, I see.

Ah, if it's not possible,

then forget it.

Ah, it's okay.

Let me ask around for you.

The dance video for

that song is really popular.

So I want to try

filming a video too.

No one has ever recreated

the PV of that song in a video.

Really?

If you film it,

everyone will be surprised.

But it has to go smoothly.

Oh, by the way.

Are there any cafes that sell

large fruit parfait or something like that?

Ah, a cafe?

Oh, I know an ice cream shop,

but it feels a bit different.

Well... let's film here and see.

Yes.

It's completely different

from this place. Where is this?

Yes.

Oh, I know an ice cream shop,

but it feels a bit different.

Let's take a picture here

Really? Is it okay?

No problem.

Ah, this is what

I want to recreate.

It's completely different

from this place. Where is this?

Maybe it's in Hawaii.

Hawaii? It's completely

different from here. Is it okay?

Well, let's try our best

within our means.

Ah, it's really

suitable for filming videos.

The weather is so nice today.

This weather...

Hahaha

Alright, we're ready.

Good.

Let's start filming.

Wait a moment.

Okay, ready.

Three, two, one, recording.

Wait, sorry.

Huh?

What does this gesture mean?

Ah, sorry.

It's just my habit.

Don't make me laugh.

Ah, sorry.

Then let's start.

Get ready. Start.

Sorry, this place

doesn't feel like Hawaii at all.

The rest are places

like fishing ports.

It's fine.

This place will do.

Really?

Yes.

And does it matter

if we use this? It's dirty.

It got dirty during

the previous event. The company bought it.

Ah, it's really cute.

It has a bit of a Jacob feel.

JACOB?

I can't explain it well either.

Anyway,

it has a Jacob vibe.

Is that so?

Then I'll put

on this Jacob mask.

Oh, it's totally Jacob.

One person.

Hahaha,

Little Jacob.

Then please recreate

the dance of this squirrel here.

Huh? Do I have to dance too?

Just do your best.

How should I dance to this?

Like this?

Hahaha, yes.

Like this?

You're really kind.

Yes.

Ah, this is the last part.

I'm going to release it.

Three, two, one.

Let's start.

It's over.

Did the dance look okay?

Make the movements bigger,

like this.

Ah, thank you.

Thank you for your help.

Ah, what should

we do with this?

I don't need it anymore.

Do you want to take it?

Can I?

Sure, but

are you sure it's okay?

It's fine, it's fine.

Tamogami-san is really amazing.

Ah, that's good then.

Now I don't know

how to edit and add subtitles.

Make it look like a PV.

Ah, I often do this

kind of work. I can help.

Really?

Yes, let me assist you. I

often make PVs for companies.

Okay, can you do it?

No problem.

Hahaha, like a god!

No, not at all.

Because usually

no one accompanies me during filming.

But you even

helped with the editing.

You're truly like a god.

Sorry.

Thank you.

You finished using the internet?

Did you go to

meet Saki earlier?

Ah, well...

Did you borrow money

from him again?

That's not good.

Seems like he's not

having an easy time either.

He said it's the last time.

He will definitely

ask you for more money.

He's a master of lies.

He borrowed money before,

claiming he was sick, but he actually went gambling.

He's a worthless bum.

That's right.

He definitely

won't pay you back.

Well, there's nothing

we can do about it.

You're too kind-hearted.

Oh, I just helped her

with the final editing.

ah i was just helping

her with the final editing.

Are you saying you

two did something?

How is that possible?

Really?

Oh, I did it with

Mizuki the day before yesterday.

Oh no.

I said you could sit anywhere.

Oh, well.

There's still leftover stewed beef.

Do you want some?

Oh, I'm already full.

It's fine. Thank you.

It's really delicious.

I'm sorry,

this is all I can do to repay you.

It's alright,

no problem.

I'll pour some

barley tea for you.

Thank you.

It's rare to have

you help me this time.

But the reviews

aren't very good.

It's okay,

it's okay.

No matter what I do,

I can't do it well.

My mind isn't sharp,

and I'm clumsy in everything I do.

And on top of that,

I have a face that's physically unappealing.

Well, you don't have to pay

attention to those weird comments.

Besides, there are also

good comments among them.

The only good comment is

"JACOB is ugly and shady," right?

So next time, come back

and shoot something with Jacob.

Can you still help me?

Well, I can do

it when I'm free.

Well, let's do something

challenging together with Jacob next time.

If we fail,

it will still be interesting.

Oh, that sounds fun.

Will our fans increase?

Definitely.

No, for the sake of gaining

more fans, I have to work hard too.

Today we have to

stay together until the end.

Hey, Yuri-chan.

Ah, Jacob, Jacob.

We're almost there,

just about a kilometer away.

You're lying.

I'm serious.

You're lying.

It's true, I swear.

Liar.

I'm going to set it free!

The word "God" here just now

That "神" character earlier, can it

be changed to yellow color with a glowing effect?

Ah, yes, it can be done.

Can I trouble you with that?

Because Tamagami-san

is helping with post-production,

I have more time to conceive plans.

And when I used

to receive comments alone,

I would easily feel discouraged.

But now, with Tamogami-san

by my side, laughing and not caring as much.

Is that so?

Ah, it's done.

Ah, it's really great.

Can we use it like this?

Ah, it's really great.

Can we use it like this?

This is your channel,

no need for my permission.

this is your channel

don't need my permission call

No, it's thanks to Tamogami-san

that we have achieved this success.

I truly respect you.

I'm not that amazing...

we have

advertising revenue now!

Amazing!

But it's only 1,500 yen.

How should we

split it with Tamagami-san?

We've used the room.

I hope there will

be more in the future.

Thanks.

But what if we

earn more in the future?

Yuri-Chan,

you decide.

Alright, even though we haven't

seen the shadow of the money yet,

after persevering for over a year,

we finally received 1,500 yen...

Although we knew it would be

like this early on, reality is truly cruel.

This is really terrible.

And without an on-site director,

it's really difficult to handle.

Ah, right.

It's difficult for me

to take charge of this.

It seems that it will take

a while before God appears.

What did you say?

I saw that girl's video.

Yes.

You don't show your face?

Doesn't she want you to show your face?

I don't have to

work behind the scenes.

Oh, I see.

You're busy too.

Ah, it's nothing.

I'll handle it myself.

I'm sorry for

constantly troubling you.

Alright, let's

leave it at that. Don't...

Necessary to determine 7 9?

Hmm, you calm down first.

I'm sorry.

I should have listened

to your plan beforehand.

Well, I'm sorry.

Tamagami-san is not at fault.

It's just that I acted without permission

No, because we were

originally working together, right?

But

You don't have to take all

the blame yourself, it's okay.

I feel like I'm going

bankrupt because of this.

I'm really sorry.

I'm really impressed.

I only agreed because

you said she was your acquaintance

Regarding the website, there are

four issues related to the sixteen ping pong...

I'll take responsibility

for the training.

I will continue to

work hard from now on.

I'm really sorry.

Alright, okay.

Then it's time to edit and add subtitles.

I'll hurry and upload it soon.

Okay.

I'm sorry,

thank you so much.

I already said it's fine.

There are positive comments too,

so it shouldn't be a big problem.

It's okay on

the store's end as well.

Once things settle down there,

let's apologize together.

I'm sorry, I guess

I can't do anything alone.

That's not true.

Hey, what's wrong with you?

This is the only

way I can repay you...

Ah, well...

Is this causing

you a lot of trouble?

Ah, not really, but...

It really doesn't matter.

I didn't help you because

I expected anything in return.

I really don't think

I'm suitable for this.

That's not true.

No matter how hard I try,

my fan base never grows.

I just keep causing

trouble for others.

I'm really tired.

Thinking of plans,

shooting videos, it's all in vain.

What was considered futile

until the time of success

When you succeed, things that you previously

thought were in vain suddenly become important.

Is that what Huang said?

Did he say it

on Kirby's channel?

No, when I attended

his lecture before, he said it.

Is there really such a thing?

Because I wanted to ask him

if he had any secrets to gaining fans.

I'm sorry for asking

for so much help.

Did you get

any secrets then?

Um, what he said

was too difficult to understand.

Next time,

invite me to go with you, okay?

yes.

I'm really sorry,

I haven't dabbled in this area either.

Ah, let me confirm your request again.

I'll reply to your call later. Okay.

Because I think it lacks taste.

The subtitles also look outdated.

The BGM is too sudden.

Beep beep beep.

Can this really become popular?

Ah Yuri.

We're going to have lunch, are you coming?

Yes.

Let's go.

Doodle-doodle-doo

Ah, I'm sorry.

I was still thinking about

calling you back. Hello?

I've been busy lately,

running around everywhere this week.

I think it's fine to

keep it the same as before.

Oh, really?

I don't think we need to

increase the frequency of uploading videos.

Yes.

But I feel like the views

are lower than before.

Is that so?

Indeed,

it's lower than before.

Um, yeah, it's a bit...

But Marlin, your experiments

have always been a bit extreme...

It looks painful!

No, it's just normal.

Then, Miles,

who usually comes up with the plans?

oh.

Both sides do, right?

That's right.

We often change

the planned videos as well.

But recently,

it's been mostly him suggesting the plans.

So this arrangement

was unintentional?

Of course,

it was unintentional.

How can we make

It less deliberate and spontaneous?

Well, it's good to

have some spontaneity.

That's

Yuri Yuri

I'm Yuri

I remember you.

I watched your video.

huh? thanks.

Mr. Murakami?

I am in charge of his activities.

Didn't I return the ticket

to you at the previous party?

Ah that's great!

Shall I introduce them to you?

Abandon? Kirby and choryo?

Yes.

Right.

just introduce

water but...

It's okay, let me introduce you

Ah, I feel like today's age group is so tall

ah yes?

yes

oh this is it

Yuri-chan Channel

Spin? The content is really boring!

It's okay, just watch it once.

It's terrible to cover.

Very low playback volume!

Ha ha

Delicate cake stove

haha

japonica cake bad

So I'm a little transparent

The one in the doll

costume is Tamogami-san, right?

Yeah.

Ah, I feel like dancing

is too amateurish.

Inside people are too stiff.

How about a more

fashionable and cute packaging?

You are so cute.

No no.

But Mr Tamogami's

taste is a bit old.

Because Tamogami-san's work is also

responsible for the activities of middle-aged and elderly people.

Like this?

No wonder it smells like an uncle.

It would be nice to have

someone with good taste to help.

Ah, how about

Mr. Murakami, the design sickness?

Ah, Murakami can do it

Then I will introduce

him to you next time.

It can definitely

make you cute.

ah do you need it.

Being able to participate

in this party is really like a dream for me.

Are you free next week should be?

I'm Kabigon.

I'm Chorei.

The best game.

didn't we have been

severely punished by Kimney before?

Didn't we have been

severely punished by Kemei before?

wow that's terrible

For details, please watch

the previous Kimney video.

Yeah so this time we want to give him a break!

So this time we are for Brother Kimney

So, we're here to introduce a guest

who will be participating in this retaliation plan.

And she is the

blogger, Yuri-chan!

With great anticipation,

let's welcome Yuri-chan! Make your entrance!"

Yuri-Chan.

Toe-to-toe plan for the Golden Tour team!

Hello, everyone. I'm Yuri-chan!"

We're going to make paint Yuri-chan ,

are you not afraid?

I'm Yuri-chan,

and I won't make any mistakes!

the plan to cover him in body paint!

We'll have Yuri-chan do it first!

It's about applying paint on the body to create clothing-like patterns.

we've already made

plans to meet Kimney tonight.

We'll have Yuri-chan sit together with him. It's settled.

It's really strong.

I have a feeling that Kimney

will have quite an interesting reaction.

It should be

quite exciting and intense.

If his loyal companion, were to witness it...

He will definitely be infuriated to the point of exploding.

Wow, I'm really

looking forward to it too!

Let's start preparing right away!

Great! I'll give it my best

and make sure not to catch a cold!

are you cheering for this!

Isn't this a bit explicit?

Ah, sorry about that.

It's alright. I'll get you

some clothes to wear right away.

No, I mean

"paint clothes" on you.

Ah, right.

Please wait a moment.

Okay, let's start

with the back first.

Okay, we're done with the back.

Now let's move on to the front.

Let's begin!

Aren't you the NG-free Yuri-chan?

Ah, right...

It's fine...

Please don't stare too much...

It's fine!

It's art, after all.

Yeah.

Let's start!

Now let's paint the front.

We're done with that, right?

Now let's

paint the front.

Start!

We're done

with that, right?

finished!

Body painting completed!

finished!

It's like wearing clothes, right?

No, it's like

being completely naked!

Stand still,

it's a little smudged there.

CD JS in the middle of work.

Tomoyuki.

Please wait a moment.

This person is today's client, Mr. Shimizu.

Nice to meet you.

Mr Tamogami.

Nice to meet you.

I'm really lucky this time.

That video became

the most-watched video on Miles overnight.

I didn't expect to gain

so many fans in just one night.

Yes.

There are many comments asking

me to do body painting on Yuri-chan Channel.

Did you see them?

Yes.

Should we try filming it then?

I don't think

it's a good idea.

Is that so?

But the popularity

is high right now.

I think doing

that kind of content...

Would be vulgar...

Ah, but

it's still quite interesting.

But I'm worried that you,

Yuri-chan, might be looked down upon...

Ah, I'm sorry.

I thought if the fans increased,

you, Mr. Tamamori, would also be happy...

- Well, that's good, but...

- I was thinking that if the fans increased, you, Mr. Tamomori, would also be happy...

Well, that's good, but...

Then the next project will be done

after Tamomori-San agrees with me.

I've thought

a lot about it this time...

I'm sorry

I'm going back to work.

I've been thinking

a lot this time...

I'm sorry,

but I have to go back to work.

I won't be able to participate

next time, but I can help you with video editing.

Please send me

the video then.

Ah, why are you here?

I just wanted to visit.

Oh, really?

Sorry for the late

editing and the rough work...

Tamogami-san.

Mr. Shishita is calling you.

Ah, okay,

I have to go now.

What?

I'm sorry for taking up

so much of your time all along.

Next time, I want to collaborate

with other people to make videos...

Oh, really?

Yes.

This is Yuri-chan's channel.

Just do whatever you like.

Mr. Shishita is waiting,

Just watch whatever you like.

Mr. Shishita is waiting.

Alright,

I'll take my leave then.

Yuri.

It's... too long.

Have you always

wanted to try this?

I've always wanted to...

I've always wanted to try it!

I've always

wanted to try it! Always!

Yeah, I'm a little

surprised too.

Yes, but it's also a bit of a surprise

Very concerned

It's been a long time since monosilicosis, but I still feel a throbbing in my heart

Change? That’s the one, what the hell is that?

What the hell is that?

Is your uniform a bit tight?

Mixed--

Is it very tight?

When I put it on,

I felt like, "Ah, it's okay."

Ah, it's okay.

Not really.

Ah, it's okay.

Not really.

Ah, I was really surprised.

It feels good,

but I can't quite explain it.

Oh, really?

Thank you.

But the promotional project

that Yuri gave me before.

When I saw it, I thought

it would suit you very well. It's amazing.

I think it's amazing.

Oh, really?

Yes.

But I feel like the transitions

in the visuals are a bit too fast, I can't keep up...

Sorry, I'm currently with someone. But I feel

like the transitions in the visuals are a bit too fast, I can't keep up...

Sorry,

I'm currently with someone.

Ah, really? Sorry for

bothering you while you're busy.

Then next time...

Oh, really?

That's great.

Um, when I was in New York,

I specialized in handling information graphics

Yes.

And I also did some geometric design.

I wanted to start

with those aspects.

Yes.

Mr. Murakami,

be careful of the mud.

Thank you.

Ah, I should also make

a cup for Mr. Tamogami.

Ah, it's not necessary.

What's this?

ah this is...

The work uniform I use at my job.

I made an extra one.

ah

Oh, I see.

It's a bit embarrassing for

a designer to see it like this.

I'm sorry.

It looks a bit outdated, haha.

I appreciate your thoughtfulness.

But if you have such an idea,

I hope you can let me know in advance.

Ah, yes, I'm sorry.

I originally wanted to surprise you.

It seems like it failed, huh?

And regarding future work...

Adding subtitles and

special effects to the videos.

I want to edit according to

the plan Mr. Murakami prepared.

Ah, really? The previous work

was really good indeed.

I'm sorry.

No problem.

Hahaha, I'm really

looking forward to it.

It's Ahai, right? Hai, yeah!

I'm really looking forward to it.

There's only one hole here.

Is it that powerful?

It's so noisy.

It's really noisy.

There's only one hole here.

Is it that powerful?

this is the foot.

foot.

this is the head.

Ah, Mr. Tamogami.

Can we let Chika-chan

take the lead this time?

Ah, really?

I understand.

That thing is placed here.

This one, right? Hasn't it been washed?

Yes.

It smells so bad, hey.

Will it be okay to wear this?

Why not?

But it really stinks.

But it really stinks

Who wore this?

When was it last washed?

Never washed.

Come and smell it. Come and smell it.

No, I won't smell it.

Come and smell it. Come and smell it.

No, I won't smell it.

Put this on and smell it.

No, I won't smell it.

I think I can smell it a little.

That's why I said it stinks.

So I said it stinks

Is it better to jump harder?

And is it better to be more natural?

The lovely feeling of

Chika-chan has improved.

OK.

This one is also very cute.

And then connect them like this.

We're about to start shooting. Don't leave things there.

And then connect them like this.

We're about to start shooting.

Don't leave things there.

Okay, understood.

Please put the items a little further away;

they might be captured here too.

Ah, sorry.

Wait a moment.

That person will also affect the shooting.

Can you ask him to move farther away?

Okay.

Hurry up!

The sun is about to set!

Sorry, please wait a little longer.

Um, sorry.

We need to shoot the video here.

Could you please...?

In Section E, there's JJN.

Could you please go over there? Sorry.

Hurry up!

Okay, hold the snow.

Um, sorry.

We'll finish shooting soon.

Can you please move aside for a moment?

Sorry, we'll really finish soon.

Can you please go over there first?

I'm really sorry.

CD JS on the work in progress.

Sorry, I can't borrow any money.

Please,

can you help me out?

Sorry. Please,

can you help me out?

Sorry.

Please find a way

to help once more.

Sorry, I really can't.

Please find a way to help once more.

Sorry, I really can't.

Just a little bit,

please. I beg you.

- No, sorry,

- just a little bit, please.

Just a little bit,

please. I beg you.

- I'm sorry

- just a little bit, please.

Excuse me.

I did not mean anything else.

Mr. Tamogami,

you may not like this approach.

But Mr. Murakami said the popularity

is still there, so we should continue.

I understand that it's popular, but...

Repeatedly appearing

nude like this...

Are you looking

at this with biased eyes?

Body painting is art,

you know.

Ah, yes, indeed.

Renting this place

also requires money.

It's difficult for me

if you say it like this now.

Saying these things before

the shooting also affects my mood...

Ah, yeah, sorry.

What about this?

It's for painting on the back.

oh!

Ah, this one is good.

Okay, great. No one has ever

filmed a body painting video of themselves before.

This is definitely

going to be a hit.

But can I paint well...?

Ah, can you please

move aside for a moment?

ah?

Ah, Yuki is about to undress.

So, it would be better

to have fewer people here.

So, can those who are not

involved in the work please go outside?

Okay.

Do I need a board to paint on?

Then I'll try using a board too.

Was this also

prepared for this time?

Ah, I feel a bit

embarrassed now.

Why aren't you

wearing underwear?

Ah, do I not need to

be completely naked?

No, just take

off the top.

Ah, wait,

wait a minute.

Where is my underwear?

I can't find them.

How did they disappear?

How come

they are gone?

Sato.

What's wrong?

Did you see my panties?

No.

Don't you know?

Look, is that person

going to jump off the building?

I hope not.

Look, He's about to jump.

They're definitely going to jump.

Is it true?

Wow, wait,

He's about to jump!

Wow,

is it really happening?

Don't jump!

It's going to be a disaster.

Is it really happening?

This is terrible, he really jumped.

Have you heard? He committed

suicide by jumping off the building.

Yes.

Jumping off a building

is really frightening.

I regret it so much.

If I had just talked to him as a peer,

things might have been different.

To be honest, I had some

money prepared to lend him.

Really?

How much did

you lend him in total?

Forget it,

it's private.

Tell me,

otherwise it will bother me.

about 1 million.

ah?

I was

the guarantor for his loan.

And we still need

to add that small amount?

How much is it?

Around 4 million.

Really?

If you act as the guarantor, would you still have

to repay the debt if the person commits suicide?

Yes.

Are you okay?

I do not know.

It must be stressful.

Yeah,

I should talk to her about it.

Oh, Yuri,

she must have made a fortune.

Really?

Yes, she even

appeared on TV before.

Honestly, her success is

mostly thanks to you, right?

I never told you,

but she used to

say your taste was outdated.

Your work is all aimed at middle-aged and

elderly people, and you have an old-fashioned style.

I felt really angry

when I heard that.

I really like

working here.

want to continue working here.

But, sorry, the channel's

popularity is too high now.

It would be too much

to handle two jobs at the same time.

But you're really

amazing, keep it up!

Thank you, you also

have to work hard. Goodbye!

But didn't you say before

that you would handle the income distribution?

Ah, yes.

So, it's not possible?

That's right.

Because it wouldn't be good

to keep revising the agreed-upon terms, right?

In terms of work,

we should avoid such things, right?

Well, can you lend me

some money temporarily...?

How much?

I'm in urgent need.

5000,000

Sorry, I can't. I have

already arranged my finances.

Is that so?

You must be busy

with work too, right?

So, I'll rely on my

own people from now on.

It's no use for

me to come and help?

I'm a bit busy right now,

but next month...

No, we have

enough staff now.

And we already have

a perfect team led by Mr. Murakami.

Will it be difficult

for you if I join?

Well, it would be a bit...

It's because of your taste...

Like dance moves,

it's different from your taste, right.

Yeah, that's true.

I've always

been thankful to you.

This is Yuri-chan's new home.

The moving company staff is

working hard to create Yuri-chan's new home.

That's impressive.

Ah, sorry.

Can you please

move this sofa over there?

Please put

that sofa over there.

Sure.

I bought two large sofas.

No one has

sat on them yet.

I'm planning to invite

friends and have a big party.

Hello everyone,

I am Yuri-chan.

This time, I invited someone

I've always admired, the god of design.

Hey, god!

Hello, everyone.

I'm designer Murakami Aaron.

Mr. Murakami is truly a god.

Actually, Mr. Murakami designed

a special T-shirt exclusively for this channel.

No time to waste.

I'm going to change now.

Ah, there's no way

I'll change here.

Sakurai,

how does it look?

Isn't it cute?

Mr. Murakami really

has great taste.

Thank you for the award.

He's truly a god.

Sometimes we see

very artistic designs, right?

I have no design knowledge at all.

I design based solely on my feelings.

Ah, that's true...

I really wonder how those designs

are conceived. Don't they harm anyone's eyes?

Lately, there have been

people like that around, right?

yes.

Yes.

yes

Ha ha.

How do they even

come up with those things?

How did you

come up with it?

I really want to know.

I know you're busy too

but can you

please make time for it?

This time, physically speaking,

it's really impossible to make it on time.

The budget and manpower

can't be increased, right?

At this time...

that's it

I'll think again

if there's any other way.

Ah, Mr. Tamomori.

Why didn't

you come yesterday?

It was Yuri's birthday party.

It's okay.

Sorry about that.

Pick it up quickly!

Wasn't it you

who dropped it?

Pick it up, hurry!

Hey, pick it up!

I told you not to call me.

Let's meet in person.

That's why! It can't be

explained without meeting in person!

I really don't have much time.

This is really abnormal, isn't it?

ah?

I've helped

you a lot, haven't I?

I know.

I am very grateful to you.

do you really know?

I stayed up all night

helping you with the videos!

I know.

I even borrowed a car for you and prepared

the necessary props at my own expense.

By rights...

Sorry to bother you.

What would you like to order?

Add an unlimited drink.

Okay.

Don't you at least think

about giving me some kind of reward?

I couldn't even say it before.

When the chicken shop closed down,

I even paid for the settlement fee.

ah?

I don't want to make you sad.

I've been supporting you behind the scenes to prevent you from being sad and worried.

You definitely don't

understand all of this, do you?

But afterwards,

I've thought about it carefully.

Isn't it the shop's own problem?

Providing illegal food.

Huh?

Because the shop itself

provided illegal food to regular customers.

I ate it without knowing.

I should be the victim, right?

You can, right?

Huh?

I know you are selfish!

But you've gone too far

in trampling on someone else's goodwill!

Haven't I always

been grateful to you?

But instead, you're just

seeking to repay the favor, right?

Didn't you pretend before that you weren't seeking anything in return when helping someone like me?

But this shouldn't be a case

of repaying kindness with hostility, right?

What I mean is, at least show

some sincerity towards others' kindness!

Is your idea of sincerity just money?

Isn't that a form of compensation?

Well, yeah.

What I meant was, in difficult times,

both parties should help each other.

Okay, let's drop it.

Ah, what should we do now?

I've been stuck in

my thinking for a while.

How about trying cosplay?

Sure, let's give it a try.

We'll definitely earn from it.

Definitely earn.

What do you think?

I think it's a good idea.

But I don't know what

you've been talking about this whole time...

What do you

mean you don't know?

And also...

look at this

I forgot to mention. I paid for the

accommodation during the hot spring shoot.

I paid for

the Shinkansen fare to Nagoya.

The cost of 10,000 fireworks,

the lighting expenses...

What is this person

talking about? It's scary.

It's so disappointing.

Poor you.

can't believe

he's like this.

Sometimes people

can be like that.

Let me tell you,

don't tell anyone else.

He said that you would

gather information and cling to others.

It really made me

angry at the time.

I'm telling the truth.

I'm so angry.

Poor you.

Omoi, Hi.

Bring your seal with

you next time you come.

I'll talk to him next time.

I think he'll listen to me.

I'm counting on you.

I'm good at

influencing people's thoughts.

I feel like I've always

influenced the values of many people.

I've always been

interested in psychology.

Because I've always

been observing humans.

Because that's my interest.

And ♪

No, I didn't mean that.

I'm not lecturing you...

What do you want to do then?

don't be so angry.

What happened to the incarnation

of God, Tamamori-san before??

Isn't God someone

who doesn't seek rewards?

ah?!

That's not true.

What kind of

joke are you making?

Of course, I should be rewarded!

Isn't that how things should be?

Yes, indeed.

But that was

also quite strange.

Is she crazy or something?

Yeah, next time I see her,

I'll beat her up for you.

And do you know what?

That woman seems to be

sleeping with a famous YouTuber.

Hello, everyone,

I am GOD Gong.

You can also call me God T.

On this channel,

I will share my perspective.

and punish evil in this world.

First, I will punish

someone who has been

quite popular on YouTube recently

Yuri-chan from

the Yuri-chan Channel.

Causing trouble and discord.

GOD 764 and Dou

are harming the atmosphere.

but also the agents of

the IRS have started an investigation.

People who stand in

the way of the light are despicable."

Let's get rid of such people

and be friends. We don't need such scum.

Six feet tall,

lazy, and arrogant.

Each one is a naive and

flashy person in the field of foreign trade.

For a long time, I have recognized the importance of hiding my identity and starting from the country.

Onegaro is good at interacting.

This person is truly despicable.

Please stop this behavior

of adding insult to injury.

Anonymous Mr. with

the handle GOD.T @@@@@@

Indeed, you did

help me a little bit.

But it's really

nothing significant.

Well, just someone

who has a little connection with me.

Today, to deal with

such a despicable person,

I'm going to talk

about the Anti-Stalking Law!

Applause, applause, applause.

Mr. @@@@,

you should study hard.

Let's get started then.

The full name of the Anti-Stalking Law is the Law

for Restraining Stalking Behavior and Other Related Behaviors.

Sorry to interrupt,

I have something to ask you.

Around last Christmas,

was this car scratched?

ah yes.

Actually, it was a YouTuber named Yuri-chan

who was filming a video here at that time.

And she threw Captain America's

shield onto your car.

Captain America?

Yes, Captain America's shield.

It was a prop for the filming.

When she threw it,

it hit your car.

Then she just left.

I was there too, and

I suggested she should go to the makeup room.

But she said

it was no big deal...

SU and E

How is this possible?

It's really nothing!

Bring that man here!

Bring them to me!

I'll bring them, really.

Bring them to me!

I'll bring them, really.

I am Yuri-chan!

Today, we have

a fantastic group of guests!

I'm Rio.

- Leno.

- I'm Rio.

Together, we are RioLeno.

So cute! I've always been

listening to your songs.

Thank you so much.

We've also been

watching your videos all along.

You've been

really amazing lately.

By the way,

GOD.T is really scary, isn't he?

Yeah,

he's really terrifying.

But actually, GOD.T

has said that he's a fan of RioLeno~!

That's so creepy.

The lock screen

on his phone is RioLeno.

be careful on your way home.

Ah, that's so scary.

It's really disgusting,

dirty, and smelly.

I can't stand the smell.

Physically,

I can't handle it.

When he talks,

his saliva flies everywhere.

When he eats,

he keeps talking and spitting.

Such a shameless guy.

Yeah,

how can he be a man?

His everyday clothes are ridiculously tacky,

but he's extremely narcissistic.

The messages he sends

are like secondhand poetry.

What kind of person is he?

Do you want to see?

Yes, yes,

I want to see.

This is the Line

message he sent me earlier

It's just a review of

the movie that he unilaterally sent

start reading

Indeed this work has

Academy Award-winning quality

Every scene of the movie has

its meaning and is very pleasing to the eye...-

It occurred to me that if

Yuri-chan and I were characters in the movie

So which scene will we be in?

Is it about to climax?

No matter what difficulties we have,

we will have a wonderful happy ending...

no we don't end

Because no matter how

old we are, our journey will never end...

Let it go,

it's disgusting

i can't accept.

goosebumps every time

You and I will not

exist in any scene at all.

This is my 8th time.

How many times

have we performed?

Three times, I think.

Let's do it more.

Five times.

What about Hu?

It's the first time, right?

Yes, the first time.

What about Yuri-chan?

it's my first time too.

How do you feel right now?

I never imagined I would perform here.

It feels like a dream come true.

I attended the previous

events as an audience member.

I happened to be in that position.

But when there's

a computer in front of me,

I get nervous.

I'm really nervous too.

Nervousness is normal.

Our conversational skills

have improved significantly.

Yes, because we've

gained a lot of experience.

Indeed, you've become

an outstanding person.

Yes, now I feel like I'm in a different

dimension compared to before.

Wow, you look handsome.

Your words are different now.

I'm in a different dimension now.

Can you please

stop bothering me?

You're amazing.

You've completely changed.

I've grown too. Mr. Tamagami,

you're still stagnant, aren't you?

It's normal to leave behind people

like you when I want to climb higher.

So, you have time

to hate on me instead.

Why don't you think

about improving yourself?

Also,

your videos still lack taste.

I suggest you study more.

Oh, by the way, how many

followers do you have now?

You are a jerk!

Do you think

it's over like this?

I just recorded a video

of you threatening me!

Don't record!

What are you doing?

Then stop talking.

You're causing trouble.

Hey, stop it.

Don't finish your sentence.

This is the women's restroom!

Who cares what

kind of kitchen this is?

It hurts. Hey!

Here's 10,000 yen.

Thank you.

Your change is 2,008 yen.

Thank you.

Hello everyone,

I am GOD worker

Today, I'm going to verify

if the blindfolded pitching,

which became popular on

Yuri-chan's Channel, actually works.

first

I'll wear this practical blindfold.

Then spin around five times.

Hello!

What are you doing?

What? What are you trying to show off?

What?

What, what, I ask you,

what are you pretending to be

I'm not

Yes, you are. Be careful

not to get caught while showing off like that.

I'm currently recording a video.

What do you

mean recording a video?

Do you want to get caught?

Oh no.

I'm sorry.

What are you apologizing for?

Why are you pretending

to be someone you're not?

And confessing in advance...

You're just pretending.

I'm just shooting a video.

Shooting a video?

I'm sorry.

What are you up to?

I'm sorry.

Don't pretend to

be someone you're not.

Oh my.

Feel ashamed.

GOD.7's weak and

erratic attitude towards Mom.

Release? Sorry,

what do you mean?

So, you doing such

things really troubles us.

I've said it many times.

That wasn't me,

that was someone named GOD.T.

GOD.T is not you?

Are you okay?

I'm fine.

You're definitely

tired from work, right?

Take a good rest.

Hello, everyone.

I'm Yuri-chan!

Yuri-chan is here.

It's definitely because

of the GOD.T incident!

This has become

a psychological trauma."

This time, our Miles...

Will put an end to

the conflict between Yuri-chan and GOD.T!

We have already arranged for Yuri-chan

to meet GOD's representative beforehand.

Ah, it's almost time

for the scheduled meeting.

Oh no,

what should we do?

It's okay.

If anything happens, I'll save you.

Just in case,

I've prepared this.

Tear gas spray, GET!

Got it!

Ah, isn't this a repellent spray?

It can also be sprayed on people.

Absolutely not, right?!

We'll support you

and try to avoid using this.

Okay, leave it to us.

GOD.T is also arriving soon.

Let's pause for now.

Okay.

Let's hide for now.

Yes.

Where did you buy this?

Hey, aren't these two losers?

They're here.

They're taking

selfies. It's so scary.

They're probably recording

somewhere over there.

Yuri-chan's real

name is Yuri Kawai.

She called me here.

She's here herself, on-site.

You make it impossible for

us to have a proper conversation.

Anyway, you don't even

know where you're shooting, do you?

Can you stop

acting like this?

Anyway, you're only after money,

right? How much do you want?

I don't want

money anymore.

I want you to give me back

the goodwill and effort I put in

What? How is

that even possible?

And can you

stop filming?

Give it back

to me quickly.

Give me back the goodwill

I've given! Give it back to me!

Then how am

I supposed to give it back?

First of all,

Stop making that face.

And you should

stop filming too.

Hey! Give it back to me!

I really don't understand you! Disgusting!

Terrifying!

Yeah, kind of.

Let's go on stage.

Let's go.

Let's go, let's go.

Long wait! Money!

What are you doing?

One more here.

Good angle.

You truly are

this kind of person.

Don't come over here.

Hey, what are you doing?

It hurts, hurts, hurts, hurts!

What should we do?

I'm sorry.

Sorry, I'm really sorry.

Why did it

turn out like this?

How would I know?

It's you who went crazy.

Are you happy being with

someone who has no substance?

Huh?

They're much better than you!

Maybe they

have more fans,

but they only make childish videos and

have a big ego. It's just like dealing with a child!

By acting like this, you're actually

looking down on content creators!

I understand.

We're just sensitive to

being looked down upon.

I don't look down on you.

Isn't sympathy different

from looking down upon someone?

So, it's okay to just

pretend to care, right?

I don't think that way!

Yes, you do!

We're breaking our heads

for this kind of useless content.

When we're annoyed,

we can't sleep. Do you have any idea?

Of course I know!

Then don't diss

other people's stuff!

Promote what you

genuinely like to gain followers!

Then you will

know how difficult it is!

You gain followers

by relying on things that people mock.

What is this?

Is this your desperate effort? Huh?

Stop bothering me.

You're utterly

insufferable! So annoying!

I hate people like you too!

You're disgusting.

What are you filming?

Stop filming.

What are you filming?

You stop filming first.

Don't film.

Seriously...

It would have been

better if we never met.

What are you joking about?

I've had enough!

Save me!

What?

Save me!

Sorry.

You called me out on your own

and now you want to end it by yourself!

I know I'm not

the key to your success!

But...

I can say I've been a part

of your journey to success.

You're Tamamori-san, right?

Could you please

give me your autograph?

Ouch, it hurts!

I am keimei. Today is my 30th birthday!

HAPPY Birthday, Happy 30th birthday.

stop it! that one is expensive!

And at least say thank you to me.

Who is that person?

Didn't we have a prank plan before?

I've already finished it now.

Wait a moment.

First, you call GOD.T into the studio.

Then press this red button to activate the trap.

The fence will look like this, Xiao Huai said

Do we really have to organize the GOD.T?

Why? Isn't that what you said?

Yes but I want to do something else...

But we've already placed the order

for the fence, and the shed is being built.

Is that so?

Fine.

Excuse me.

If I were locked inside

the fence, what would you do?

I'm just saying "what if."

Would that be

more interesting?

Not interesting at all.

Yeah,

not interesting at all.

sorry

not super

If I were in a cage with body painting,

wouldn't that be different?

Indeed, that would be different,

but what's the meaning behind it?

If you find it interesting,

please explain it to me.

I'm sorry.

I'll cover all the expenses!

Let's use this card

with one million on it.

Wow! Can I use it to buy things?

Go ahead,

buy something!

Can't eat it, right?

Eat it, eat it!

You can't eat it.

Eat it quickly!

I'm going to eat it!

Haha, that person is so funny!

You're completely

different from him.

Others would

really eat if told to.

Drink it all,

drink it all!

boring.

How can

we make it work?

Swallow. First, you have to light

the fire and follow the monk like a shadow.

Then, when

the fire is at its peak,

JACKY will jump out like this.

Okay.

Good, let's begin.

Because I have always received

a lot of support from JACOB,

This time, I want to express

my gratitude to him sincerely.

I'm sorry, let's stop here.

What did you pick?

This can only be photographed once.

water water!

Hello!

What are you doing! Hey!

I don't understand you!

Don't misunderstand me.

It's not just because of your

abilities that you're so friendly with people.

You can become popular because

of Choryo and Kaby, plus my taste.

What you can do,

others can do as well.

Thank you.

Can I shake your hand?

Thank you.

Can I shake your hand?

I'm looking forward

to your next body painting.

I'm looking forward

to your next body painting.

Thank you.

Hello.

Hello, what is your name.

Himari, pronounced

in Roman characters.

- Sunflower.

- Good, Himawari.

Well, um...

In the future,

I want to do the same thing as Yuri-chan.

But, it's not always

something happy that you encounter.

But, it's not always something

happy that you encounter.

Is that so? So,

that's the value I find in doing this.

But it's not like

movies or music,

something that can be

preserved in the flow of time.

So, it feels a bit lonely.

I don't really understand either.

But is it really amazing

if something can be preserved?

I really like Yuri-chan's videos,

I find them interesting.

Could it be that this is

the only way to end the game?"

No

Thank you.

Can I shake your hand?

Thanks

- I'll come again.

- Thank you.

I'll come again.

Let's consider

it as repayment.

Yes.

Please continue to do your best.

Ah, this is for you.

- Sorry.

- Ah, this is for you.

Sorry.

Sorry, can I go upstairs?

Sure.

Sorry.

Oh, I can actually...

But the staff said you're not

allowed to enter the store anymore.

I said I won't come again.

I'm really sorry.

The manager here has some issues.

Doesn't it bother you?

Well, forget it.

Is that so?

Yeah.

Ah, that's great.

Have you made up?

Well, yeah,

we were so close before.

but...

I still..

still hate you

Yes.

i hate you too.

Don't say such things,

make up quickly.

and I hate you too

What's going on?

I also hate you.

What's going on?

Don't joke around.

I'm not joking.

I really hate you.

Why?

Talking badly about people behind

their backs everywhere. It's the worst.

how could i do such a thing?

You've been doing it all along.

me?

Your unconcerned attitude

is really annoying as well.

I know, Tamogami-san,

that your life isn't easy either.

But getting angry at people

and distorting facts isn't good, right?

You should live

more down-to-earth.

Is it your place to say that?

If you don't behave properly,

There will be fewer

and fewer people around you.

I don't want to be told

that by someone like you.

What you're saying

is an insult to me.

Being told this by me,

you really are beyond saving.

Are you not wrong?

What does "beyond saving" mean?

Then I'll go back first.

I'm hopeless?

Have you been waiting long?

Is that GOD.T?

Thank you for coming.

It hurts.

Hey, stop it.

I'm sorry.

what are you doing?

- I'm sorry.

- What are you doing? Hey!

What are you doing? Hey!

hello wait

Heavens.

it hurts!

Hey!

What are you doing?

sorry!

What are you doing!

I am HYPER Mario.

I was near the cake shop,

though it was nearby...

This is terrible...

What are you kidding about?

Let's punish him now.

Drive him away.

Go to hell.

You bastard.

You rascal.

Go die, you idiot.

Are you going back?

I'm going back.

Are you really going back?

I'm sorry,

I'm going back.

- Are you really going back?

- I'm sorry, I'm going back.

Sorry,

I'm leaving.

Sorry,

I'm leaving.

Really? There are still

so many people here.

Isn't it great? It's a perfect

opportunity for a boys' gathering.

Yuri-chan, come

and take a look at this.

Ah, the taxi has arrived.

- Just take a quick look.

- Ah, the taxi has arrived.

Just take a look. Phew.

It's amazing,

truly amazing.

He's showing their faces.

He's finally gone crazy.

He's gone crazy, right?

He's really gone crazy.

Completely Guided Demon Posthumous Title

It's totally wild.

It's hard to understand.

Good job, keep it up.

I'm sorry.

Here.

Today!

Super Yuri-chan

will make her grand

entrance on this long runway!

But with Miles present,

it means things aren't simple, right?

Not really,

this is normal.

It's perfectly normal.

It's definitely not normal.

They've set up so many fireworks.

They set them up just to create a magnificent

performance for Yuri-chan. It's nothing serious.

It's nothing serious.

It's definitely thrilling.

It's nothing serious.

It's definitely exciting.

Yuri-chan will

definitely be fine.

By the way,

what are you wearing?

Ah, so you guys

care about it, huh?

Isn't it tacky?

But this kind of tackiness,

isn't it cute in its own way?

I don't know why,

but after it ignited,

the fire suddenly spread to her skirt,

and then quickly engulfed her entire body.

It really happened

in an instant.

It was truly

a momentary event.

And then, the smell of

burning flesh, it was truly horrific.

It was really terrible.

We said, 'We'll save you.'

I'm sorry,

please don't film here.

I'm sorry.

In any case, we wish for

Yuri-chan's safety and well-being

What are you doing?

Hello, I'm HYPER MARIO.

How are you?

Are you still in pain?

Please stop filming.

Will the scar never disappear?

Is it because of that?

Because body painting

has more flavor...

What did you say?

Will you stop making

videos in the future?

Shouldn't you make

a video diary of burn recovery?

Don't you think

it would go viral?

Can you unwrap

the bandage and let me film it?

Stop filming.

It feels painful.

Look at the camera.

what are you doing?

I'm sorry,

I'm sorry.

If I upload this,

it will be recorded forever.

Your name, school,

and family will all be exposed.

Don't do this.

I'm sorry.

No, I will definitely upload it.

I'm really sorry.

Please forgive me.

I will upload

it when I'm in the mood.

Just live each day fearfully.

That strange person

won't come back. It's okay.

What are you doing?

Stop filming.

I still...

Really dislike you.

The predicted area...

You discussing the matter.

Very..

Stop... right there...

Give it back to me...

I was about to start over...

Hey, give it back to me...

Give it me back...

Hehe.

I got pricked by a thorn.

It hurts a lot.

It really hurts. Ouch.

but..

But I can still...

I can still...

I can still keep filming.

Today's weather

is really nice, huh?

Kami wa Mikaeri wo Motomeru (2022) - full transcript