Kabaddi Once Again (2012) - full transcript
Shingara Singh, a village boy, dreams to take the sport 'Kabbadi' to the international level. However, his dream is shattered when he learns about match-fixing and use of illegal drugs in the sport.
Ripped by gdhaliwal23
Preetam Kaur.
So, you started acting
like an elder sister-in-law.
Why? What did I do?
She got married
just six months back..
...and you have already
asked her to cook.
Come on, get up, girl.
Don't burn your hands.
Do one thing.
You serve the flatbreads.
Your sister-in-law will cook them.
Why don't you say that you want
your sister-in-law to serve you?
Sister-in-law? No, no, no.
She is just like
my daughter Rano to me.
Ranjit Singh is 10
years younger to me.
| brought him up as my son.
Look, father, Singhara
ate all the butter in my plate.
Here you go, my darling daughter.
Have some more.
Here you go. Okay?
Look at him, aunt. Greedy.
I will hit you.
So what if I had some of yours?
Singhara, act like a man.
Father, I will be a
man only if I eat butter.
Wonderful.
He will be a man and
play Kabaddi like his uncle.
Ranjit, can't you think of
anything else other than Kabaddi?
Sister-in-law,
Kabaddi will change our lives now.
We will build a
mansion in the fields.
And kitchen will be so fine..
...that you and your
sister-in-law will love it.
And we will get a motorcycle to
that Rano and Singhara will ride it.
What happened?
Did you find any treasure?
Brother, your brother is
going to England. To play Kabaddi.
England?
- England!
Then you will be traveling
in a plane, uncle.
Right. Bless you, my boy.
Ranjit, you already rule this area.
Now, you go to England
and rule the Englishmen as well.
Brother, not just Englishmen
but Englishwomen as well.
What are you looking at?
| feel like having a child.
Go. Go have children
with the Englishwomen.
You haven't even reached England..
...and you have already started
dreaming about Englishwomen.
Fool..
Englishmen don't play Kabaddi.
And..l am a decent player.
Be decent in England as well.
Don't become a raider and embracer
after seeing the Englishwomen.
| embrace only one person.
Listen..
Come soon.
I won't like it here without you.
My love,
my teammates say, one can even..
...break stones on my
chest and it doesn't hurt.
But your tears hurt me a lot.
Fool, how will I survive
abroad if you cry like this?
These are tears of joy.
Bless you.
Bless you, my boy.
Uncle, what will you get for me?
Son, he will bring a
bag full of pounds for you.
Then you can even
build a palace of gold.
Brother, he is Mr. Bari.
No one is a better Kabaddi commentator
than him in the whole of Punjab.
If he wants he can even
make an average player embrace..
...with his encouragement.
Mr. Bari,
| had heard a lot about you.
But this is the first time
I got a chance to meet you.
Brother, I am getting a chance
to play in England because of him.
He is the one who referred
me to the academy.
Mr. Bari, thank you very much.
You don't need to thank me.
Ranijit is the best
player of this area.
I need your blessing, Mr. Bari.
I will make our Kabaddi
famous all over the world.
Preetam Kaur.
Quickly pack my meal.
My fields are waiting for me.
Let me feed her first.
She is angry.
She says it has been a
month since Ranjit Singh left.
He didn't send a single letter.
Hear that. She is a fool.
He wouldn't have time
even to scratch his head.
Exercising, playing the game.
And then girl, you very well know..
...he goes crazy when
it comes to Kabaddi.
This doesn't mean that he
forgets the ones he left behind.
If he didn't have the
time to write a letter..
...he could've at least called
up at the confectioner's place.
Don't worry.
Everything must be fine there.
People there take
good care of the players.
They carry them on their shoulders.
Father. Father. Father.
There is a car outside.
Looks like uncle is back.
Look, my brother-in-law is back.
Now you can tell
him all your complaints.
Look at that.
Look how crazy that girl is.
She went barefoot.
You go outside and stop him.
I will pour some
oil at the door and..
...only then allow my brother-in-law
to enter the house. - Okay.
What happened?
Why is everyone so sad?
Deshrama,
why are there tears in your eyes?
What happened?
Why don't you tell me?
Mr. Bari, where is my Ranjit Singh?
Why doesn't anyone tell me
anything? Where is my brave boy?
Have patience.
Mr. Bari, I sent my brother
with you. I want my brother back.
What happened to him?
He had a heart attack.
Look, life and death
are in God's hands.
No one can do anything.
You have to accept it as His will.
This is God's will.
Hello.
Brother, he is Mr. Pal.
The head of UK Kabaddi Federation.
He is here especially from England
to give his condolences for Ranjit.
Players all over the world
are sad on Ranjit's loss.
We thought we should help
his family after his loss.
Mr. Bari must have
told you everything else.
Mr. Pal has brought
a draft of 20,000 pounds..
...on the behalf of the federation.
Mr. Pal..
Please accept it.
He was talking about building
a big mansion when he was leaving.
We will be able
to build a mansion..
...but he won't be able
to have a look at it.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Father.
You, too, will play Kabaddi?
Father, What is my mistake?
Scoundrel..
- Father. Father, don't.
Mother.
No, father.
It has not been four days
since your uncle passed away..
...and you have already
started playing Kabaddi.
Have you lost your mind?
- Yes, I have.
Kabaddi killed my young brother.
- Brother.
Brother. - I will break your bones
if I catch you playing Kabaddi.
Brother.
Children are a form of God.
Even God doesn't apply
His rules at this age.
God!
Don't cry, my brave boy.
Your father is very nice at heart.
Your uncle was very
dear to your father.
Because of Kabaddi your uncle..
He passed away.
Don't cry, aunt.
No matter what father says,
I will surely..
...be a Kabaddi player
like uncle when I grow up.
Bless you, my son.
Do fulfill your uncle's dream.
You play Kabaddi.
I am with you.
Did you hear?
Did you hear what
Singhara is saying?
One day my son will win in England.
Singhara will fulfill your dream.
He will be the number one
Kabaddi player in the world.
Oh Lord, grant me this boon.
May I never shirk
from doing good deeds.
Never may I fear when
1 go to fight the enemy.
With surety,
victory will be mine.
Kabaddi is in our air.
Kabaddi is in our salt.
Kabaddi is in our soil.
Kabaddi is in our blood.
Kabaddi is in our air.
Kabaddi is in our salt.
Kabaddi is in our soil.
Kabaddi is in our blood.
Kabaddi is a sign
of our colorful Punjab.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi is a sign
of our colorful Punjab.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi.
- Kabaddi.
Small legs and big bed.
My mother named me Sucha Singh,
the Kabaddi coach for a reason.
First of all,
let me introduce myself.
I am from the Sandhu
clan and my name is Sucha.
I am well-known in Shan-e-Punjab
Kabaddi Federation.
That means I am a coach.
As you know our federation
is selects the best players..
...from all over the Punjab and
has matches at international level.
This year as well we are forming
a new team of Kabaddi players.
From the players who
play in the college team..
...we have to select
such raiders and embracers..
...who forget men they
can even handle elephants.
So, in true sense we want players..
...who have the potential
to become professional players.
Then how did you like the
strength of players, Mr. Sandhu?
Well, principal,
your team is very good.
But this boy..
What is your name, boy?
He is Singhara Singh.
The pride of our team.
Wow.
He is a nice young man.
Principal, now he won't just
be your college team's pride..
...but the pride of
our country's Kabaddi.
Son, I can see the
future of Kabaddi in you.
Thank you, sir.
There was another boy..
Yes. This embracer
is also very good.
Who? Clutch?
His name is Clutch?
- Yes.
Strange.
I have of clutches in cars. Are
there clutches in Kabaddi as well?
No. My name is Kirpal Singh.
All the team players
affectionately call me Clutch.
Why do they call you so?
I don't let the raider's
car get into gear.
| break in and embrace them.
He is a very good embracer.
Even thought he spends
a year or two in every class.
Sir, after all I am an embracer.
| embrace the class as well.
Principal,
| have selected these two players.
Aunt, where is father?
He has gone to the fields.
Aunt.
- You look very happy.
Son, at least tell
me what happened.
Aunt, there is good news.
I don't know how to tell you.
Guess it.
What else can make you
happy other than Kabaddi?
| am sure you must
have won a match.
The match will take
place now, mother.
| got selected in Shan-e-Punjab
Kabaddi Federation team.
Congratulations, sister.
You are the one who deserves
to be congratulated, sister.
You are the one who brought
him up to be a Kabaddi player.
Mother, I will have
to go to the federation..
...after college
for Kabaddi practice.
I will get late.
- Not a problem.
| fear father might
find out. - Really?
I will tell father.
| dare you to tell him.
Mother, can't you
get rid of her soon?
She always threatens
me with father's name.
You will get hanged first.
| am younger than you.
I won't get hanged. I will
get married, in a grand style.
First I need to find a weirdo
and get you out of the house.
Mother, look,
he always talks nonsense.
You will get married to a weirdo.
Singhara.
You both are grown ups now.
Still you fight like children.
Father, I didn't do anything.
She started it.
Okay, I started it.
Should I tell everything to father?
Rano, your brother
was just kidding.
Rano, what happened?
Father,
he doesn't study in college.
If he did then he
wouldn't need tuitions.
Tuitions?
He was just saying,
I will come late from college.
I have to go for tuitions.
If one pays attention in college,
then he doesn't need tuitions.
| wonder what keeps
his mind occupied.
Oh, yes.
Father, I scored less in English.
Okay, no problem.
You can go for tuitions.
But you have to clear
the exams with good scores.
Don't fight.
- Okay, father.
Rano..
Thanks, sister. I feel
like patting your head today.
Come on, Clutch Singh,
now your car is in gear.
First I will win
the federation match.
Then I will go to England.
I will go there and earn pounds.
And I will have a lot of cars.
Strange.
I am yet to buy a car
and a horn is already honking.
I am dead. You..
You?
Oh, God.
Kiran, you are still a
law student and not a lawyer.
First be a lawyer
then have such accidents.
Thank God I didn't get hurt.
Fine, even if you
would have got hurt..
...it wasn't like your preparation
for exams would've gone waste.
You will anyway clear
the exams by copying.
Forget the exams.
Thank God I didn't get hurt.
Otherwise, you would have
injured an international player.
An international player?
You played a few Kabaddi
matches in college..
...and you think you
are an international player.
Not a college match,
I will go to England..
...and win the
international Kabaddi cup.
Oh. Sir, stop daydreaming.
UK isn't Ladowal where
you can go whenever you want.
You need a visa to go there.
And for your kind information you
can play in the internationals..
...if you have played
for Punjab's team.
Strange. You think I am stupid.
I agree I am not good in studies.
But now I will scale great heights.
Yesterday, Shan-e-Punjab
Kabaddi Federation's coach..
...was here to take our trial.
Singhara and I got selected.
Now we are professional players.
Professionals.
Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
This is what we will do there.
Really?
- Yes.
It's great news. Where is Singhara?
When did I say
| won't give a party?
Let's go to the canteen.
You can eat whatever you want.
Whatever you want. We don't want
a party in the college canteen.
Fine. Then we will see when I have
the money to go to a restaurant.
Singhara, this is wrong.
You will have to give us a party.
- You are great.
The occasion to celebrate is now how
can the celebrations be postponed.
Give them a party.
You are great.
Okay. Now you, too, are with them?
You, too, go selected.
First you give a party.
Yes.
-L.L.
Why are you stammering
like Shah Rukh Khan?
You, too,
will have to give us a party.
Right, guys?
- Yes.
And the party will take
place at the same place..
...where I had given
a treat for my birthday.
Remember? Hill Garden Restaurant.
We have got a chance.
We will get together.
We have got an opportunity.
We will express our feelings.
We have got a chance.
We will get together.
We have got an opportunity.
We will express our feelings.
The sleepless nights..
Burning the midnight
oil studying..
The sleepless nights..
Burning the midnight
oil studying..
It's a different story.
| found a soul mate.
Our different story..
My dreams are invaded
by a stranger.
My dreams are invaded
by a stranger.
Who comes in your
dreams at night?
Don't worry.
I will tell you everything.
Why are you so eager?
Who comes in your
dreams at night?
Don't worry.
I will tell you everything.
Why are you so eager?
Don't act too smart.
My love is true
like the True Lord.
Your eyes are mischievous.
It accepts I am in love.
Your stubborn youth..
My dreams are invaded
by a stranger.
My dreams are invaded
by a stranger.
You keep chatting on the
net till late in the night.
| read my beloved's
emails at night.
You keep chatting on the
net till late in the night.
| read my beloved's
emails at night.
Tell me something about him.
He is very handsome.
Where does he stay?
He dwells in my heart.
She got ruined..
My dreams are invaded
by a stranger.
Who invades your dreams?
My dreams are invaded
by a stranger.
Who invades your dreams?
Who invades your dreams?
My name is Harjeet Singh Tufaan.
| am a raider.
Very good. Remain
seated and introduce yourself.
I'm from Chokaraley. A raider.
Lakha. Phasrampuria. An embracer.
Madrasi. Bhalla. A raider.
Bittu. Jaspalwanger. A raider.
Faruk. Phasrampuria. An embracer.
Bhupinder.
Village Bhatinda. An embracer.
Monu. Phasrampuria. A raider.
Gurdesh. Desha. A raider.
And he is Sukhnaina Singh.
Satta. An embracer.
Sir, this time I have got
best players from all over Punjab.
Mr. Sandhu, the boys from
Khalsa college aren't here.
| was wondering the same.
- Khalsa college students are here.
Late on the first day. This is bad.
Sorry, sir.
We got late in the college.
Be punctual in future.
Sir, the boy I was talking about.
He is Clutch.
My name is Kirpal Singh.
Everyone affectionately
calls me Clutch.
I am an embracer.
And I am Singhara Singh.
We both study in the same college.
We are from the same village.
Sir, he doesn't even
let a fly sit on his body.
He will touch and go.
Boy, show him your body.
Wonderful.
How big are your biceps?
Sir, it must be at least
as big as your thighs.
And the most important
thing is that he is educated.
Usually Kabaddi players
are bad in studies.
Sir, I dream to be
an international player.
You surely will be one, my boy.
Our team goes go play
international cup every year.
Sir, I want Singhara
to be the captain of our team.
So, boys, do you accept that?
- We do.
Fine, then. You have
been introduced to each other.
The practice begins from tomorrow.
Everyone should be here on time.
Singhara, you and Clutch
get a NOC from your principal.
Who is it?
Guess who.
A special friend.
Yes, a special friend.
But what is her name?
Daughter of the sun, Kiran.
Oh my. I will die.
What an expression.
Just a second. Just a second.
Why do you look so sad?
Mr. Sandhu asked me to
get a NOC from the college.
Come with me.
We will go meet the principal.
| went to him.
Principal first wants
to meet my father.
They need parent's
consent to give a NOC.
Then Singhara,
get your father tomorrow.
Kiran, you don't know,
if my father finds out..
...that I play Kabaddi in college,
he will stop my education.
But why? Why?
Actually, my uncle was
a renowned Kabaddi player.
He died of a heart attack
while playing a match.
I'm sorry. - Father is
against Kabaddi since that day.
But Singhara,
this was just an accident.
Kabaddi wasn't at fault.
Who will reason that with father?
All the other members
of my family are with me.
But it is very difficult
to convince father.
I know.
This is a very big problem indeed.
But don't you worry.
We will think of a solution.
Idea.
Don't overact.
You will get me killed. - Let's go.
May I come in, sir?
Yes. Come in.
Hello.
- Hello.
Sir, he is Kirpal Singh,
Clutch's father.
You asked him to meet you.
- Oh, yes.
Have a seat.
- Thank you.
By the way,
you look just like Clutch.
Hear that. Clutch is my son.
Who will I look like if not him?
Uncle, he looks like you,
and not the other way around.
It's the same.
Like father like son.
The same.
Clutch was telling
me you want me to sign..
...some papers for the
federation or something.
Yes.
Sign here.
What's written on it?
It states that you
don't have a problem..
...if Clutch wishes to
play outside college team.
Hear that.
What objection will I have?
My boy is playing
and not doing drugs.
But there is a problem.
I am illiterate.
You can take my thumb
print wherever you want.
Here you go.
Where should I do it?
Over here.
Over here?
- Yes.
Here you go.
Clutch didn't come with you?
Clutch?
Well, he said,
Father you will embarrass me by..
...giving a thumb impression
before the principal.
That's why he didn't come.
One more thing.
Singhara's father had some
important work in the market.
He asked me to give a thumb impression
for Singhara's papers as well.
How is that possible?
Without his approval..
What are you saying?
I will get his approval right away.
Just a minute. Talk to
his father right away. I will..
Here you go.
You said you are illiterate,
but you use a mobile..
I am not that illiterate.
Nowadays everyone knows 1, 2, 3.
What are you saying?
Hello?
Preetam Kaur. It's me.
Hello.
Nachattar Singh is with you?
I am in the college.
He had told me to give
my thumb impression..
...on Singhara's documents as well.
But the principal
doesn't believe it.
Singhara's father has
forgotten his mobile at home.
He forgot his mobile at home.
Then do one thing.
You talk to him, sister-in-law.
Sister-in-law.
Here, talk to her.
Hello.
Well..well, who is this?
This is Principal
Amrik Singh Dhanva.
Singhara's father
is gone to the market.
He forgot his mobile at home.
Brother,
you can make Clutch's father..
...sign on any documents you want.
Fine. Bye.
- Okay, brother. Bye.
Here you go.
So, I can make a move?
- Yes.
Bye.
- Bye.
Let's go, son.
Clutch.
- Yes, sir?
You act well.
But son, I am your principal.
Teachers are like parents.
You shouldn't play
such pranks with them.
Sorry, sir.
Both of you are
our college's pride.
And now you are going to
make Kabaddi your profession.
Best of luck.
Thank you, sir.
- Thank you, sir.
Stupid make mistakes
and God rectifies them.
Who will praise Sandhu
if there is anyone like him?
I could do it while
brushing my teeth.
There is a reason
why my mother named me..
Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Scoundrels, you are pulling my leg.
You have learnt a lot of things.
Things have become so easy for you.
Your raid lasts
only for 30 seconds.
And you still make a fuss about it.
During my time we had to
loudly say Kabaddi, Kabaddi..
...and we had to hold
our breath as well.
Federation has made
a very good decision.
But the raiders used to stealthily
breathe earlier as well.
What did you say?
- What say, Tufaan?
Tufaan? What do you mean?
| breathe stealthily?
- Why are you getting angry?
| was just giving an example.
You could have mentioned
Singhara's name as well.
Okay. - Stop joking and
start practicing seriously.
Rano.
Rano, my child.
Where is my baby?
Yes, father?
Dear, tell me, what do
they call the English course..
...one does when
one has to go abroad?
IELTS, father?
Yes. That one.
Should we enroll you for that?
What course are you making her do?
| was thinking..
...of sending her abroad.
| got a proposal.
The boy is studying in England.
He will get settled
there in a year or so.
He has only one condition.
The girl should have given IELTS.
How will she clear IELTS?
She barely managed
to clear high school.
Really? I am more
intelligent than you are.
I didn't have to go
for tuitions like you.
Keep quiet or else |
will tell father everything.
They just need an excuse to fight.
Singhara, you will miss Rano
and cry once she gets married.
I won't cry.
Yes, I will have to wet my
eyes with spit when she is leaving.
Father, look at him.
At least let me finish
what I was saying.
You are having an
argument unnecessarily.
You know Chand Singh, Phadowalia?
Yes.
- Yes.
He has sent a proposal.
Okay.
- Okay. - Yes.
| have enquired about
the boy's family.
Only fortunate ones
get such families.
Let's do one thing.
Let's do their betrothal.
When the boy settles down,
we will get them married.
Bachchan, your Deshu the
confectioner is still blushing.
Bite your tongue, sister-in-law.
- Scoundrel.
He still jokes with me.
This is for the boy's family.
Hi.
How did the girl outgrow
her clothes so quickly?
How are you?
- Fine.
Come.
- This is your house?
It's so nice.
- Thank you.
She is very beautiful.
- I can see that.
Wow! It's beautiful.
Hi!
- Mother, she is Kiran.
She studies with me in college.
Hello.
- Bless you, dear.
And she is my aunt.
Hello.
- Bless you, dear.
You are so beautiful.
Thanks.
And I am Singhara's sister.
Okay, so it's your engagement.
Congrats.
Thanks.
Why didn't you come here earlier?
Actually, your brother didn't
want me to come today as well.
But I went against him and came.
That too a day earlier.
Actually, I have never
seen a village function.
I love village culture.
You love..village culture?
Rano, go. Go take Kiran inside
and give her some refreshments.
Okay, mother. Let's go, Kiran.
- Okay. See ya.
Sister..
| thought Singhara only
knows how to play Kabaddi.
Congratulations, everyone.
Congratulations, Mr. Nachattar.
You and he are now relatives.
Nowadays it doesn't
work well with relatives.
We will treat each
other like brothers.
Rano, now we won't fight.
Singhara, you are crying.
Stupid, it is an
occasion to celebrate.
You don't know the village culture.
This is a brother's
love for his sister.
I know. I know.
Rano's in-laws are so nice.
Aren't they?
Okay. Just a second.
Open your mouth.
Open your mouth.
Sir, what is this?
You should be giving me sweets.
Instead, I am offering you sweets.
But it's not a problem.
I, too, will have some sweets.
So good.
Okay. Listen,
now you don't need to cry. Smile.
That's better.
I'll get going. Okay?
So, do you want to
take the plunge as well?
Don't make out the opposite
meaning of everything.
You didn't understand.
She is here to see
her in-laws' house.
You go and do your work.
You will behave like
a raider all your life.
Try being an embracer at times.
She is raiding you
in front of everyone.
Get lost.
Yes, Kiran. Clutch here.
Brother Clutch, where is Singhara?
I am a brother only to Singhara.
Wait.
Brother Singhara, call for you.
Kiran's call.
Tell her, I am thinking
of making her my sister-in-law..
...and she is calling me brother.
Keep quiet.
Hello? Yes, Kiran.
Singhara,
I think you have forgotten me.
Why didn't you come
to college for so many days?
There is no reason to forget.
We have a match next week.
Our practice is in full swing.
What is it? Do you want
have some important work?
There is.
But I can't tell
you over the phone.
Come soon and meet me.
Tell me, what is it?
Stupid, you shouldn't
ask that question to girls.
Who was that?
- Clutch.
Listen, Singhara,
don't get Clutch with you tomorrow.
| want to meet you alone.
Alone?
But what is it?
There is something important.
You can assume that I'm going to
take an important decision of my life.
And you are my special friend.
Meet me tomorrow at 10
at Hill Garden Restaurant..
Okay? Bye.
Strange.
She says..
She will wait for me at the Hill
Garden Restaurant tomorrow at 10.
I should come alone.
Why does she want me to come alone?
She must have decided
to make you her brother.
You are so naive.
Listen up.
Go there in style tomorrow.
Use some perfume.
The paths seem intoxicated today.
My desires have got wings.
The paths seem intoxicated today.
My desires have got wings.
In my precious heart..
In my precious heart..
| wish to dwell true love.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
My dream is to come true.
Today, my dream is to come true.
Today is the first meeting.
That's why the
nature smiles at me.
Today is the first meeting.
That's why the
nature smiles at me.
My beautiful beloved..
Defeats flowers with her charm.
Today, looking at her beauty..
Looking at her beauty..
Even the sun will get tempted,
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
My dream is to come true.
Today, my dream is to come true.
I am Ranjha and you are my Heer.
In your eyes lies my image.
I am Ranjha and you are my Heer.
In your eyes lies my image.
A beautiful moon loves a firefly.
| am so fortunate.
My heart desires to soar high.
My heart desires to soar high.
And touch the sky.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
My dream is to come true.
Today, my dream is to come true.
Where is he?
Singhara.
Thank God you came.
| was waiting for you.
Come. - You called
me and I don't show up.
How it that possible?
Yes. Come.
So, tell me, what will you have?
Later. First tell me what is it?
Have patience. Have patience.
I will tell you everything.
It is good news.
But before that
let's order something.
Coffee?
- Fine.
Waiter.
- Yes, ma'am.
Two cups of special coffee.
- Okay, ma'am.
You are keeping me in suspense.
Tell me what is it?
And why do you keep
looking over there?
Is someone supposed to come?
Not has to, he is here.
Hi.
Hi.
Who is he?
My boyfriend, Sandeep.
Come.
Hi, Kiran.
Hi.
Looking great.
- Thanks.
Sandeep,
he is my best friend, Singhara.
How are you, Singhara?
- Fine.
Kiran praises you a lot.
She said she wants
to introduce me to you..
...before we get engaged.
Engagement?
- Yes.
We are very soon
going to get engaged.
Singhara,
do you know, he too is a sportsman.
Singhara didn't ask
which game do I play.
No matter what game you play,
you have won.
He plays cricket.
You know he has played
for the Ranjit Trophy.
And soon I will
play for Team India.
Best of luck.
Thanks.
Singhara, shall I say something?
You, too, should play a game
which has loads of money in it.
| mean,
Kabaddi is a poor man's game.
Kiran, Kabaddi is no
longer a poor man's game.
Millions ride on raiders.
But Singhara, there is a vast
difference in cricket and Kabaddi.
Cricket players are stars.
It is not so.
There is fame in Kabaddi as well.
Balwinder Findhu.
Harjeet Bajekhanna.
Such men are very rare.
Kabaddi is our game. - I mean..
Money, fame and status.
Only cricket can give you that.
Yes, man.
Photos of your players can be
seen only in village sports fairs.
But cricket stars like Dhoni
and Sachin get big hoardings.
Did Kabaddi players ever
make it to the hoarding?
Cricketers are so rich.
So rich. They are stars.
The make billions in ads.
Not a problem, Kiran.
There will be a time
when Kabaddi will get its due.
My dream was shattered.
My life got drowned in tears.
My dream was shattered.
My life got drowned in tears.
| could build no palace in love.
My heart was shattered.
The burden of sorrows..
This burden of sorrows,
I have to carry unwillingly.
This is my first heartbreak.
It's a sorrow of lifetime.
This is my first heartbreak.
It's a sorrow of lifetime.
Brother..
What happened? Didn't she meet you?
She did.
But she loves someone else..
| used to love only Kabaddi.
What have you gotten me into?
This world only looks at money.
Only money.
No one values love nowadays.
She loves a cricket player.
This cricket defeated
us here as well?
I am not sad because
she loves someone else.
| am sad because
she disgraced Kabaddi.
She said Kabaddi is village game.
A poor man's game.
Cricket players get big hoardings.
Come what may, Clutch..
.Now I will be a Kabaddi
star and show it to her.
A star.
We will make Kabaddi
famous in the world.
No matter what sacrifice
I have to make for it.
The boy touched the
ground and folded his hands.
Look, he is praying to God, people.
Applaud everyone. Encourage him.
Singhara Singh is
going for a raid, people.
Touch the one you like.
Touch him, Singhara Singh.
Well done.
Let's see who he touches.
Embracers are onto him.
They are wrestling.
Let's see.
Let's see who scores.
This is called the clash of titans.
They accused each other and fought.
People say that friendship
with a wanderer is of no use.
Well done, my buddy.
There he goes.
Singhara is a lion.
Shan-e-Punjab's team has scored
its first point of the match.
Singhara's responsible for it.
There he goes. He's Kamalveer.
Back off. Back off.
- A player of Dashmesh Academy.
From village Patarkala,
Jalandar district.
Let's see whom he touches.
| am so pleased.
| can see the youth at its best.
That's a reverse drop.
That's Clutch. He is incomparable.
They have locked each other.
Let's see. The line is far away.
Pull, young man.
Pull. Pull him closer, my buddy.
That's Kirpal, Clutch.
-Yes.
Team Shan-e-Punjab's embracer.
Moga.
Desha is making a move.
A young playing of Shan-e-Punjab,
on a raid.
Well toned thighs.
Tall and well-built.
| have welcomed everyone as family.
Let's see whom he takes
for a round. Whom he touches.
They are wrestling.
That's Phulowalia's Shinda.
Their hands are on each other.
The arms have locked him.
Let's see what he does.
The hand is strained.
He is dragging him.
Desha is incomparable. - Very good.
That's what is called a
top class player. - Go for it.
He is dragging him.
Everyone is watching them.
There he puts his hand on the line.
Shan-e-Punjab scores another point.
Geeta goes on a raid.
- Be strong, Clutch.
He taps his thigh and prepares
to wrestle an embracer.
He is firework.
He is fast and smart.
Quick-pacer. He touched the dress.
There was chaos.
He touched the hand.
Hands are like flying shakes.
They move fast.
Satta didn't even come to know.
He crossed the line.
- Oh no.
Geeta scored.
Satta didn't even come to know..
...when Geeta took him
on the other side and scored.
| had told you to put your
hand underneath.
I didn't come to know.
Singhara Singh is once
again going on a raid.
There are precious
well-toned bodies here.
They have strong biceps and thighs.
They fight like India and Pakistan.
Move to a side and look
at them at work, Kapoor.
Singhara is incomparable.
They have gathered.
Embracers are watching him.
They tap. Let's see
whom Singhara Singh touches.
The young man from
Team Shan-e-Punjab.
He is the captain of the team.
They are staring at him.
The embracers are surrounding him.
There will be a touch.
Let's see who gets touched.
You are incomparable.
There he touches.
Bhagga comes after him.
Everyone's watching.
Two men are wrestling.
They are fighting.
Well done.
There he lifts him
and throws him down.
Well done, young man.
Very good, Singhara.
Singhara Singh,
you are incomparable, my boy.
Look where Harjeet Brar has landed.
- Well done, buddy.
Stay back, it's my turn.
- Okay. Okay.
If you want to see youth dance,
come for Baisakhi.
You will be stunned when
you will see the beauty around.
Clutch goes after him.
He is incomparable.
Hats off to him. They are
wrestling. - Very good.
His feet hit his nose.
- What happened?
Otherwise Clutch wouldn't
let go of this point.
Hey. - Clutch is hurt.
- I won't spare you.
That was Kirpal, Clutch.
A young player of Shan-e-Punjab.
His has hurt his nose.
- Are you alright?
He is bleeding.
Patarkalawa scored the
point for Dashmesh Academy.
And with that the referee
signals half time.
Dashmesh Academy
has scored 19 points
and Shan-e-Punjab
has scored 22 points.
After the half time the
match between the two teams..
...is about to begin once again.
Okay. Go for it, Singhara.
Singhara Singh is going for
his first raid in the second half.
He milked cows. He built
body working hard. He toiled.
Why take drugs. You get ruined.
Say no to it. It's doorway to hell.
They have gathered.
The churning has started.
One, two, three and four.
Touch the one you like.
Come on.
Singhara Singh still
hasn't touched anyone.
Let's see if gets caught.
It will be troublesome.
Well done. You are incomparable.
There he hits him.
He goes straight out of the field.
The embracers are staring at him.
Hats off to Singhara who..
I think they are fighting.
Separate them.
Coaches need to come
and talk some sense into them.
This is no Kabaddi. Play Kabaddi.
Show love.
Play Kabaddi as Kabaddi.
Son, what's wrong with you?
This is not how you
are to play this game.
Singhara Singh,
you are this team's captain.
If you play like this,
what will others do?
You are shown the yellow
card and benched for five minutes.
You should play Kabaddi
with the feeling of love.
No one will be spared you
if you play fouls like this.
Not even the captain of the team.
There goes the boy from Mulewali.
He is Gurjeet Geeta.
Tall and well-built boy.
He has entered the opponent's side.
-Come on.
There he churns.
Let's see what he says.
You are incomparable.
Satnam, Satta, is going for him.
He says I will go.
He says, I won't let you go.
Pull. - Both of them
are wrestling each other.
There he pushes him out.
He has taken back the points
he had given. - Well done, Satta.
Go.
- Balbir Bittu is going for it.
He is from Ludhiana district,
village Jaspalwanger.
To catch him is like
catching a livewire.
Let's see who will
dare to touch him.
Hats off to you.
You are incomparable.
He is an old player.
Rabbi from Devsal
has gone after him.
Bittu is wrestling Rabbi.
On one side is Rabbi from Devsal..
...and on the other
is Bittu from Jaspalwanger.
There he pushes him
away like an unwanted chair.
Satta Ramdas is going for it.
From district Amritsar.
Rounded body.
He is like a well-stuffed pillow.
Let's see whom he touches.
-Come on.
Hats off to you.
Two embracers get to him.
Like flies gather over jaggery.
- Oh no.
Dashmesh Academy
got double touch points.
Singhara Singh's five
minutes are up. - Tufaan.
Harjeet Tufaan has been sent
on a raid. Let's see what he does.
He is a fast paced young man.
He can jump over a person.
I'll say in my beloved's embrace
I lay, don't stop looking at me.
Do let me go as if
I am precious to your life.
He touched. Let's see what he does.
You are incomparable.
That's Kuldeep Sodhi.
He is from Amritsar district.
He pushed him aside.
Harjeet Tufaan scores.
Heera goes for it.
- Go for it. Show them.
From village Devidas.
District Gurdaspur. - Go. Come on.
He is a tall, well-built boy.
Let's see who he touches.
He has gathered them. He churns.
There he is dragging one out.
Let's see who the referee
gives the point to.
It's common.
Singhara is angry.
Even though his team is winning
the match, the score is 32-57.
Still he doesn't
want them to score.
Here Singhara is
going for the last raid.
Singhara Singh from
team Shan-e-Punjab.
Let's see what he does. This
is the last Kabaddi of this match.
Hats off to you.
You are incomparable.
Gigantic thighs.
There one grabs him.
He throws him out of the ground,
at the feet of the audience.
With this point from Singhara
Shan-e-Punjab Kabaddi federation..
...have scored 58
against their opponent..
...Dashmesh Academy's 32 and won.
Very good.
After a long time I've seen a player
like you in the world of Kabaddi.
Singhara Singh,
from which village are you?
Gujjaral.
So you are from Ranjit
Singh's village.
15 years back Ranjit
Singh ruled the Kabaddi world.
I am his nephew, Mr. Bari.
That's why you play so well.
Your uncle used to
throw the embracers like..
...one removes a shawl.
No one can go against
the will of God.
Singhara Singh, I was the
commentator of that match as well..
...in which your
uncle had passed away.
Mr. Bari, I very well remember it.
| was 10 years old when
you had come home for uncle.
Singhara Singh,
then, I am like an uncle to you.
Whenever you need anything, take
me to be your uncle and tell me.
Okay?
- Thank you, uncle.
Friends, Shan-e-Punjab
Kabaddi federation's head..
...wishes to make
a special announcement.
The team which won the
Shan-e-Punjab Kabaddi federation's..
...final match will go to
play Kabaddi world cup in England.
Now, I would request the
winning captain, Singhara Singh..
...to come on the stage
and receive the cup..
...from the head of the
north India Kabaddi Federation..
...Mr. Surjan Singh Chattha.
Hello.
Yes.
Blessed are those..
Who take the name of Lord.
I had said..
.That no one in this
family will play Kabaddi.
Today, I have found out
that you are also supporting him.
The entire family kept
me in the dark all these years.
But, father..
- Beware if you call me father.
With an excuse of tuition
you stealthily play Kabaddi.
| only play Kabaddi,
it's not like I am into drugs.
Bur why are you against to kabaddi.
My uncle Ranjit Singh,
too, used to play Kabaddi.
This huge mansion is built
with the money from that Kabaddi.
This huge mansion
is something I can burn.
Someone just get my brother
back who was like a son to me.
This mansion isn't built
with the money from Kabaddi.
It is built on your uncle's
dead body. His dead body.
Look..
Look at this woman.
Kabaddi made her
a widow at a tender age.
And you, scoundrel,
you forgot your uncle's death.
You are playing Kabaddi?
Life and death is
in God's hands, father.
What's Kabaddi's fault in this?
Son, it's not Kabaddi's fault,
but the ones..
...who have turned
in it into a business.
They give them different
types of drugs to win the match.
They give them injections.
They make millions of dollars.
And players like
you have to face death.
You are just a puppet
which is being handled by them.
They had given your uncle drugs.
So that Ranjit Singh can
risk his life and win the match.
And those scoundrels can
fill their pockets with dollars.
What are you saying, brother?
Yes.
You don't know the truth.
They had asked the doctor
to make a false report.
That..
That Ranjit Singh
had a heart attack.
It wasn't so.
The truth was something else.
'Mr. Bari, you tell me the truth.
'Nachattar Singh, those
who invests millions in Kabaddi..'
'..can do anything to win a match.'
'They gave Ranjit drugs
so that he would play well.
'Drug?
- What is that?'
'It is a narcotic.
"The one who has it
gets loads of strength.
"But the one who has the
drugs doesn't live for long.'
'Why should that bother him?*
'They are concerned only
with winning the match.
'If one player dies
another will come.'
'They gave Ranjit
an overdose of drugs.'
'He died on the
ground while playing.
Kabaddi killed my brother.
They didn't give us
50,000 pounds to help us.
They had given it to keep us quiet.
Son, now do you know
how this mansion was built?
But what should I do, father?
Kabaddi is in my blood
and in every breath I take.
Just like my uncle.
Kabaddi is my life, father.
One day this Kabaddi
will take your life.
Son, what if something
happens to you?
What are you saying?
And then brother,
everyone is not the same.
Girl, it's not written on anyone's
forehead that he is good or bad.
Look at me, brother.
| spent all these years alone.
Only with his memories.
When Singhara used to play
Kabaddi when he was young..
.| felt as if my husband's
soul has come into his body.
And today,
when Singhara won the cup..
.| felt as if his
soul has got some peace.
He wanted to be the
best player in the world.
But life didn't support him.
But now let Singhara
fulfill his dream, brother.
Fine.
He is a young man now.
| can't even raise my hand on him.
He can do whatever he pleases.
But I am against
his playing Kabaddi.
It's okay, son. One day
your father will support you.
Don't lose hope.
Don't worry, aunt.
One day I will surely
fulfill my uncle's dream.
Yes, so have you reached?
So you are drinking
at the junction.
My mother wanted
her son to be tall.
And my father wanted
his son to be short.
That's it.
This is what caused the trouble.
| solved their problem by
naming myself Nikka Singh Lamting.
What is it?
You didn't find it funny?
Funny? You are
feeling like laughing?
We are feeling like crying.
My father's and my shoes
have worn out visiting your office.
What are you saying, Jaili?
I have sent half of Punjab to UK.
You can go and enquire
anywhere in the market..
...the one who enters
Nikka Singh Lamting's office..
...enters the plane to UK.
Well, such work can be
delayed a little at times.
A little? It has been a year
since we gave you Rs. 5 lakhs.
You can calculate the interest
on Rs. 5 lakh for a year.
Sir, talk sensibility.
Be farsighted.
When your son goes to UK he
will gather pounds with both hands.
Your money is with Lamting.
You can think that it's in a bank.
Yes, if you don't trust
me then you can come tomorrow..
...and take your money back.
When you have sent so many
people when isn't my turn coming?
Your turn got overturned.
The thing is,
earlier we sent boys with singers.
As musicians.
Then I sent them as film crew.
Slowly the embassy realized
and this business stopped.
How will you send me there?
All the options
have ceased to exist.
My name is Lamting.
If one option ends,
| make 20 other options.
Next month there is going
to be a world cup of Kabaddi.
Look, I mentioned Kabaddi and Mr.
Sandhu came.
Lamting calls me and I won't come?
How is that possible?
Great. Wonderful.
He is Mr. Sucha Singh Sandhu.
He is a known Kabaddi coach.
- Greetings.
He will do your job.
Leave. I'll see you tomorrow.
Consider your job done.
Mr. Lamting,
what are doing with these boys?
Mr. Sandhu, today,
| footed the bill on your name.
On me? I am no visa officer.
No. You are an officer
of opportunity.
There is news being published
in the newspaper every day.
Sucha Singh Sandhu is taking
the Kabaddi team for the world cup.
| say, take a few
of my players as well.
Take them with me?
Are they undergarments..
...which I can keep in my luggage?
You know how strict
the embassy is nowadays?
Sir, they are strict for
other and not thugs like us.
And then Sandhu can hit his
heel on the floor and spring water.
There is a reason his mother named
him Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Mr. Lamting,
you can do whatever you please..
...but don't try to flatter Sandhu.
Never even by mistake try that.
Why don't you just say
that the old rates won't do?
Who doesn't like money?
But the immigration
doesn't let me leave Delhi..
...without taking something.
You don't worry about that.
We will take a
flight from Amritsar.
I have contacts there.
There is another problem.
The list of players
has been finalized.
Drop three players.
What difference does it make?
It doesn't make a difference to me.
Promoter. Committee.
Committee isn't separate from you.
Listen to me.
Rs. 10 lakhs per person.
It doesn't matter how much I make.
Rs. 10 lakhs won't do.
I will take at least Rs. 20 lakhs.
Not everyone is honest like Sandhu.
I will have to bribe
the promoters as well.
What is the reason behind
changing three players of the team?
| don't get it, sir.
Son, you should
concentrate on your game.
You don't have a right to
interfere in committee's decision.
Why don't I have the right?
| am the captain of the team.
And who made you the captain?
If we lose the match,
you will blame me.
How will you lose the match?
The committee has included
the new players after due thought.
Where were these players earlier?
I have never seen their faces.
I have never practiced with them.
How can we play a match with them?
You don't have to play
a match as soon as you reach UK.
We will give you a
few days there to practice.
So, you don't worry. They,
too, are professional players.
What is wrong with
the players we had earlier?
Satta and Clutch
are very good embracers.
Tufaan is a great raider.
What problem does the committee
has to take them to UK?
Don't you glare at me.
I cannot do anything.
This is the committee's decision.
Fine, then. Here's my decision.
None of us will go to UK until
you bring those three players back.
What happened?
- Don't worry.
I clearly told Sandhu that
all of us will go together..
...otherwise none of us with go.
Look, money can
change anyone's mind.
Give him a share.
Brother,
keep your advice to yourself.
Don't create a new problem for me.
If he comes to know that we are
taking illegal immigrants with us..
...then he will never agree.
He is a true player.
I, too, am a player.
Do one thing. Drop some
other player in place of Clutch.
Tell Singhara that
his whole team is going.
Our men are going as extras.
We will submit the tickets
and passports at the last moment.
And what if he creates
a scene at the airport?
All of us will get arrested.
What is Lamting here for?
We will first send Singhara in.
And we will send Clutch last.
Singhara, sitting on
the plane won't come to know..
...who came and who didn't.
Be careful, brother.
Otherwise instead of a plane,
we will be in a police van.
My mother very proudly named me..
...Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Here, I ward off
evil with these chilies.
| hope no one casts
an evil eye on you.
This is the first time I am seeing
such determination on your face.
It looks like you are
going to fight a battle.
My brother is going
to win a battle.
Brother, what will you get for me?
- Don't worry.
I will surely get a winter
coat for your mother-in-law.
Okay. You are already concerned
about her mother-in-law.
And what will you
get for your mothers?
Mothers?
Pride and honor, aunt.
Saw? My son said such a nice thing.
Go, son. Touch your father's
feet and seek his blessings.
Even if parents are
angry with their children..
...they always think
of their wellbeing.
Go, son.
- Okay, mother.
Father.
Brother, he is going
abroad for the first time.
You shouldn't cause an ill-omen.
Bless him and send him off.
Father.
Singhara, let me introduce
you to your new mates.
He is Dheera. A raider.
They are Jaila and Phinda.
Both of them are embracers.
They are going as extras.
| mean as spare players.
Okay, Mr. Sandhu. I have no
objection with them coming with us.
But my entire team should go.
Your whole team will go, sir.
Why are you troubling me?
You know how |
convinced the promoter?
| have to convince so many people.
Do you know what does three
people going as extra means?
A loss of Rs. 3 lakhs.
Can we do inside, sir?
What is it?
Is there a storm coming?
Have patience.
We'll go inside soon.
You won't stay behind now.
First let Lamting come.
He has everyone's
passports and tickets.
Look, Mr. Lamting is here.
Mr. Sandhu,
India's system is rotten.
That is why I am slowly
sending everyone out.
Mr. Sandhu. - Come, Mr.
Lamting. I was waiting for you.
Why did you have to wait?
Airline's system was down.
| used my contacts. You know
my name is Nikka Singh Lamting.
| managed to get their documents.
Okay, boys.
When I will take your name..
...take your tickets,
go inside and check-in.
You will see beautiful
air hostesses inside.
You can show your ticket to them.
Careful. Don't start
embracing as soon as you go.
Here you go, Singhara.
Go and play Kabaddi.
Me too.
- Dheera. Here you go.
Jaila. Take it.
- Hurry up.
Take it, Phinda.
You, too, play Kabaddi.
You got the visa.
Move aside.
I didn't get a visa,
only you did. Go.
Here. You can wear
the goggles inside.
Come on, sir. Come on.
That leaves five of us here.
Here's your passport.
Brother, my ticket?
Say that you have a pass.
A pass?
Here's your ticket.
You won't stop asking.
Go inside and tell
your name is Kirpal Singh.
Don't say Clutch. Clutch.
And give Singhara a message.
Tell him that the three
boys who didn't come..
...will come tomorrow with Mr.
Sandhu.
We couldn't arrange
for four tickets.
Mr. Sandhu is also not coming?
But then we will
have problem over there.
We can't even talk
in English properly.
Why do you need to know English?
You aren't going to a SAARC's meeting.
You only have to go
there and play Kabaddi.
Don't worry.
The promoter's coordinator will be
there at the airport to pick you up.
Now what are you staring at?
Leave. Leave.
If the seats get occupied
you will have to go standing.
Sir.
- Mr. Sandhu.
Who Mr. Sandhu?
Sandhu can make the
impossible possible.
There is a reason mother named
me Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Mr. Sandhu.
-Yes?
So you saw Lamting's act?
I made the three of
them catch the flight.
You made them fly.
Singhara,
you deceived your friends.
This is heaven.
Listen, Singhara.
Take everyone's passports.
What will I do with them?
- Try to understand.
Listen up.
Mr. Sandhu had said
everyone should..
...give their passports
to brother once you reach here.
He didn't tell us.
He would tell so to everyone? I was
the last one to come. He told me.
Fine. We will hand it
over to him if he said so.
Here you go.
Give me your passport.
- Here's mine. - Here you go.
Come on. Everyone give it.
- Here, take it. - Give it.
Give it to me.
Here you go.
- Here, take it.
Here. Take it.
Here you go, brother.
Let's go.
- Let's go.
Let's go.
- Let's go. - Come on.
Hello. Hello.
Hello.
- Welcome to UK, brother.
Thanks. - How are you?
Was your journey fine?
We have reached safe and sound,
but who are you?
Well, my name is Jackie.
Careful. He might grab me.
You are very jolly, brother.
Not Jolly, my name is Clutch.
Very funny. Very funny.
Anyway, I am here
to receive all of you.
Let's go. - Let's go.
-Come on.
Come on, brother.
Come. This is your house.
Consider it as your home.
We are making you stay here.
No one should feel shy, you know.
Ask me if you need anything.
Don't shy.
This whole house is ours.
This is a nice house, isn't it?
All of you will be staying here.
He is our brother.
Welcome, boys.
Did everyone have a safe journey?
-Yes...
| am your promoter. Pal.
Hello.
- Hello.
Hello. Hello.
I am Singhara Singh, sir.
This team's captain.
Yes, Mr. Sandhu was praising you.
You are a very tough player.
I am Clutch. An embracer.
Did he say anything about me?
Nice to meet you.
| feel England is a strange place.
From the time I have come here,
I can't hear anything.
Brother, I feel you have jetlag.
What is that, brother?
- I will explain.
Brother, when we fly
continuously for 10-12 hours..
...we suffer from blocked ears.
That is called jetlag.
Do one thing.
Freshen up and rest a little.
We rested on our way.
We will freshen up and practice.
Brother Jackie,
how far is the ground?
What is the hurry?
You have come to
UK for the first time.
Do a little sight seeing.
And let Mr. Sandhu come.
Jackie..
- Yes, brother?
Show the boys a good time.
Okay, brother. Alright.
Her eyes should be intoxicating.
She should be a budding rose.
Her gait should be mesmerizing.
She should know how to dance.
She should be beautiful.
She should be slim.
She should know how to dance.
Her eyes should be intoxicating.
She should be a budding rose.
Her gait should be mesmerizing.
She should know how to dance.
She should be beautiful.
She should be slim.
She should know how to dance.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
You are crazy about me.
| am crazy about you.
You are crazy about me.
| am crazy about you.
She should directly
target my heart and win it.
When we look into each other's
eyes, I should get a high.
She should directly
target my heart and win it.
When we look into each other's
eyes, I should get a high.
She should be an angel.
There should be some magic.
I want love.
She should know how to dance.
She should be beautiful.
She should be slim.
She should know how to dance.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
She should be very fair.
She should be like a gem.
She should have a
special glow on her face.
She should be very fair.
She should be like a gem.
She should have a
special glow on her face.
She should be a winner.
She should be like Heer.
She should be bedazzling.
She should know how to dance.
She should be beautiful.
She should be slim.
She should know how to dance.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
Come.
Come to me.
Come to me. Come to me.
Come.
Come.
Fatso, you are still
kneading the dough.
When will you make the flatbreads?
I will make the flatbreads. - Don't
get irritated. Make the flatbreads.
Hurry up. - I am making them.
I am making them.
He is getting irritated.
You are acting like a singer.
Who will wash the utensils?
Wash the utensils? Me?
I won't wash the utensils.
- Quietly wash the utensils.
You have come here
through illicit means.
Forget the utensils, you will
even have to clean the washrooms.
Look what he is saying.
Look how he is staring at me.
You...!
- Hurry up.
This is a limit. He is having fun
and he is making us do all the work.
Have you lost your mind?
Have you lost your mind?
No one will say
anything till the match.
Hey fatso, come here.
My name is Dheera.
- I know, brother. Come here.
You are a raider?
- Yes.
Let me see how you raid.
Go there.
You be the embracer.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Well done.
Move your leg.
Lazybones, you cannot even move.
A raider needs to be energetic.
A good embracer will kill you.
How are you, boys?
Look, Mr. Sandhu is here.
- I am free now.
So your practice is going on fine?
Very good. Very good. Very good.
This is good.
He doesn't know to play.
He plays badly.
Forget that. Tell me,
did you see the white dolls?
| mean the Englishwomen.
Mr. Sandhu, what is this?
You are alone.
Where are Satta and others?
Well, actually, there is
a problem with their documents.
But Lamting had said
that he didn't get tickets.
He spoke like a true travel agent.
We found out the truth later.
We have found out the truth now,
Mr. Sandhu.
Why are you fooling us?
| know what you are doing
under the pretext of Kabaddi.
What do you know? What do you know?
Don't you know how
to speak to your coach?
You came to UK yesterday
and you already have grown wings.
You are arguing with me?
Not even my father
raised his voice on me.
My mother named me Sucha Singh,
the Kabaddi coach for a reason.
Brother.
Forget it, brother.
Let bygones be bygones.
Come on, let's practice.
I am with you.
Hi, Sandhu.
Welcome. Welcome, Mr.
Pal. Welcome. Welcome.
How are you, Mr. Sandhu?
- Very well.
Your team is very famous in UK.
We have come to UK
because we are famous.
Otherwise we would
have returned from Loduwal.
I thought of having a look
at the practice. - Oh, sure.
Why not? Come on, boys. Very good.
Begin.
Quick. Quick.
You come over here.
Lift your feet.
Mr. Sandhu, listen up.
-Yes?
You are invited to
my house in the evening.
Thank you for your hospitality.
One more thing. Do get
the captain Singhara with me.
We will have some drinks together.
Sir, Mr. Sandhu
is here to meet you.
Send him.
Okay, sir.
Yes, please come.
Give it to me.
Very good.
Come, Mr.
Sandhu. Welcome. Welcome. Welcome.
Thank you, sir.
How are you?
- Fine, sir.
Have a seat.
First of all tell me,
what will you have.
Whiskey or beer?
- I don't drink, sir.
Mr. Pal, don't listen to him.
Give me the beer.
And give him milk with
some tea leaves in it.
No thanks.
Look Mr. Sandhu, millions
of pounds are riding on your team.
And Pal never plays to lose.
You have to lose this match.
Mr. Pal, how will we
benefit from this loss?
You won't get this much money
even after winning the match.
Oh, my God.
Mr. Pal, don't worry.
Consider that we have lost.
How did we lose, Mr. Sandhu?
Kabaddi is the game of our land.
And we can never
strike such a deal.
When you are getting
so much money to lose..
...then why do you want
to break your bones to win?
Hats off..to you
dealers of Kabaddi.
My father was right.
You aren't the promoter of Kabaddi.
You are a businessman.
And coaches like
Sandhu are your brokers.
You don't promote Kabaddi.
You just fix matches
and make money.
And your grounds
aren't Kabaddi grounds.
They are smuggling dens.
Where, to win matches
players are given drugs.
My uncle Ranjit died
because of men like you.
Mr. Pal, I am here to win.
And I will win.
Hey, you will win,
only if you stay alive.
Like Ranjit,
only your dead body will return.
You.. - No.
Son. You go and sit in the car.
You go and sit in the car.
Come on. Come on, leave.
Mr. Pal, are you crazy?
Cool down. Cool down.
Bloody fool.
He refused such a big deal.
Mr. Sandhu, I have millions
riding on this match.
If he doesn't lose,
I will kill him.
I will kill him. I will kill him.
I will kill him.
- Cool down. Cool down, Mr. Pal.
Everything will be fine.
Why is Sandhu here for?
| agree the money won't
go with me when I die..
...but Sandhu is such a scoundrel
that he won't leave it here.
They aren't sponsors of Kabaddi.
They are bloody brokers.
They have turned
Kabaddi into a business.
They make deal from top to bottom.
To win, to lose.
To bring teams over here.
And to bring outsiders
with the team.
Will we win the matches
with those three outsiders?
Not a problem.
I knew this in Amritsar itself.
Why are you feeling so angry?
Brother, we will win.
How will we win?
When the sponsor and the
coach doesn't want us to win.
What did you say?
The coach doesn't want us to win?
Those bookies bought him.
The sponsors say there is
a lot of money riding on our team.
They will lose a
lot of money if we win.
Bookies, sponsor, coach.
All of them are together in it.
Our captain hasn't sold himself.
By God, we will do it.
Have faith in God, brother.
Tomorrow, we will get down
on the Kabaddi ground to win.
Very nice.
Good luck.
First surround them
and then grab them.
Come on, meet them.
- Very good. How are you?
Are you ready?
Fine. As long as I am here, don't
do anything to create a scene.
Do as I say.
- How are you? - Fine.
Got it? - Are your men trained?
-Yes.
All the best.
- Fine.
You will have to
play to win this match.
What happened? Couldn't
you strike a deal with Singhara?
The bastard didn't agree.
He is a bloody real sportsman.
Mr. Pal,
why worry when Sandhu is here?
Sandhu can even debone
a boneless chicken.
There is a reason my mother named
me Sucha Singh, the Kabaddi coach.
So, don't worry.
Whatever Mr. Pal wants will happen.
They will get dragged and bruised.
When will our extras come of use?
The TT of Kabaddi
has blown the whistle.
And the first match of the World
Cup begins. - Come on. Come on.
The first match is between India
and Canada. - Come on. Come on.
Shinda from Canada has taken
the blessing and is on the ground.
A player from Canada.
He has come for a raid.
Let's see who gets the point.
Here Clutch has got hold of him.
He is trying to realize his hand.
He has embraced him.
He has thrown Clutch away.
He has turned Clutch's car.
Clutch has turned on his heel.
He returned and once
again embraced him.
Hold him. Hold him. - Clutch looks
slim but his bones are strong.
He won't let go of the point.
What do we see here?
Point is given to India's team.
They are dancing.
Captain Singhara Singh
gave a tap to Bittu.
Audience gave this
young man a grand welcome.
His body is chiseled into shape.
Singhara took God's name.
He tapped his thigh.
Who will dare to touch him?
Everyone is sweating bullets
looking at Singhara's body.
Singhara has taken everyone back.
Let's see who dares
to touch Singhara.
Kaala from Canada has embraced him.
He is trying to ground him.
He is trying to stick
his leg in and lock him.
He has locked him and lifted him.
He is taking him away.
Singhara.
- Well done.
He is lifting
it like a water bucket.
And the point goes to India.
Let's see what's the score so far.
India two and Canada zero.
- Come on. Come on.
Canada's Malkit Meeta is raiding.
He has a cloth covering his hair.
He is a handsome Sikh.
Here Clutch has grabbed him.
India's number one stopper.
His hands are slipping
away from Meeta's body.
He has had Canada's butter.
He has thrown him away.
And the point goes to Canada.
- They have applied gel on his body.
Clutch is angry and
is arguing with the referee.
But the referee isn't
listening to him.
India's raider Dheera
is going on a raid.
There is a spark in the
team's coach Sucha Singh's eyes.
Dheera is approaching
with his arms spread wide.
A very different style.
- Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi.
- Let's see what happens.
Dheera is moving around
Canada's embracers.
Let's see whom Dheera engages.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Another try by Dheera.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
There a player has embraced him.
Canada's player has pushed him down.
In the centre of the ground.
He has caught his neck.
Canada's embracer is not
letting go of Dheera's neck.
The whistle is blown and
a point is given to Canada's team.
My ears are hurting
with their shouts.
Lazy bone.
- What have you done? - Go.
Enough of this.
| don't want to play Kabaddi.
Canada's Harry is going on a raid.
Now let's see how he dances
on his heels with the embracers.
Go. - Jaila has messed with him
and he was thrown on the ground.
Clutch is very angry.
- What is wrong with you?
Yes, my team. My team is winning.
India 12 points
and Canada 13 points.
Indian team's captain is
going for a raid with full vigor..
...to save its reputation.
Now see Singhara play
with Canada's embracers.
Let's see who dare
to mess with him.
He touched Jeevan.
Jeevan ran after Singhara.
He is running like a Cheetah.
Jeevan is running after
Singhara to save the point.
He is running.
He caught him.
He caught him and embraced him..
...and he throws the Indian
team's captain in the ground.
There is happiness
in Canada's team.
People are dancing in UK's ground.
Canada is ahead of
India by three points.
And there the whistle
for half time is blown.
Mr. Sandhu.
Drugs are a great invention.
You will be a beast. A beast.
Sir, how can he throw me?
They have surely taken drugs.
Sir, they have even
applied gel on their body.
Our hands slip.
Your hands are bound to slip. They
too have had imported cow's butter.
They should undergo
a dope test, sir.
Now will you make
new rules for Kabaddi?
Now will you teach
the Kabaddi coach Sandhu?
Learn to accept defeat.
Be a sportsman.
Mr. Sandhu, at least you
don't talk about sportsmanship.
Shinda is going for the first
raid after half time. - Come on.
Canada team is leading.
- Come on. Come on.
You move back. - Clutch has grabbed
his leg. Jaila too touched him.
Double touch and the
point goes to Canada.
You are acting as if
you are a great embracer.
Clutch in a mood to fight with Jaila.
Team players separating them.
End it.
Well done.
- Go for it.
Balbir Bittu, from Jaspalwanger
is going on a raid.
A very experienced
raider of Indian team.
He is watching the leg
movements of his opponents.
Balbir Bittu plays a
different type of Kabaddi.
Jeevan has touched him
and both of them are wrestling.
Two buffaloes are
fighting in the UK ground.
Both of them are good players.
Let's see which
team gets the point.
Jeevan is trying to stick his leg.
Both the players have fallen down.
They are wrestling.
Bittu is trying to
touch the outer line.
Jeevan once again taking him back.
Bittu tries again
with full strength.
And he succeeds and the
Indian team gets the point.
Bittu has scored but still, the
Indian team is 15 points behind.
They will have to work
hard to win the match.
Kulwinder Shinda goes on a raid for
Canada's team. - Come on. Come on.
He is chasing the Indian embracers.
- Come on. Come on.
He is engaged with Phinda.
- Come on. Come on.
Phinda and Shinda are wrestling.
They are fighting each other.
-Come on.
Let's see which one
remains standing. - Come on.
Both of them are struggling.
To make each other fall.
- Come on. Come on.
There he pushes him down.
You..
Mr. Sandhu, your men
are doing great. - Mr. Pal.
Indian team's captain Singhara
Singh has come to raid.
Indian team's captain is
trying his best to save the match.
Jeevan has once again
messed with Singhara.
Both of them are
fighting each other.
Both of them are resisting each other.
Their strengths are being tested.
They both are pushing each other.
Looks like this time Singhara Singh
is in no mood to give a point.
Here Jeevan has
embraced him tightly.
Indian team's captain is in
Jeevan's clutches. - don't hit him.
Both of them are
trying their best and..
...there he punches
Jeevan out of frustration.
Singhara has fouled. And the
point goes to the Canadian team.
The score so far, India:
32 points and Canada: 51 points.
Yes.
Okay.
The next raid is by
Canada's player Shinda.
Phinda, shaking his head
and staring at him in tension.
Let's see who messes with
the Canadian player Shinda.
Clutch has caught him.
Both of them are twirling.
Shinda threw Clutch.
And Clutch fell outside
the boundary. - Yes.
Shinda is dancing away towards
the Canadian team with the point.
Score. Canada:53 points.
India: 34 points.
The next raid is by Indian
team's captain, Singhara Singh.
Even though the match
is in Canada team's hands..
...no one is daring
to touch Singhara Singh.
He once again engages with Jeevan.
Looks like they
love each other a lot.
Players have their
own way to display love.
Singhara is trying to
push him out of the line.
Jeevan has caught hold
of Singhara Singh's ankle.
He is dragging him
away from the line.
Singhara is trying his
best and moving towards the line.
Jeevan with all his strength
is trying to pull Singhara back.
But Singhara with all his strength
is moving towards the line.
Singhara Singh is trying to move
forward by digging his nails in.
Audience is excited
to watch such Kabaddi.
Audience is enjoying
the Kabaddi match.
Indian team's players
are encouraging Singhara.
Singhara Singh with all
his strength is moving forward.
Jeevan, too, with all his strength
is pulling Singhara Singh back.
There is very little
time left for the raid to end.
Let's see who gets the point.
Singhara, with all his strength,
is moving towards the boundary.
Jeevan is dragging him back.
Singhara too is trying his best,
using all his strength to get the point.
And Singhara gets the point.
Singhara's hard work paid off.
Indian team gets the point.
Audience welcomed Singhara Singh's
hard work with a huge applause.
And with that the referee
signals the end of match.
Canada wins the match
with India by 18 points.
And with that India
face a very brutal defeat..
...in UK Kabaddi World Cup 2010.
Canadian team is dancing in
joy for their victory. - Very good.
They are celebrating.
- Yes.
On the other hand the
Indian team looks sad.
Because with this match the Indian
team is out of the world cup.
Okay. Bye. See you.
So, captain, how was it?
You are a loser both the ways.
You lost the match
as well as the money.
You defeated me deceitfully.
I didn't sell my dignity.
I didn't sell my country.
We don't play matches.
But we play a game.
Not with muscles, but with brains.
Mr. Loser, pack your bags..
Mr. Sandhu, what do you
say in Punjab? Pack your..
No, no, no. That dialogue is old.
Okay. - Now they
say move your asses.
No, no. They say take cannabis.
No, no, no.
Don't mention that.
- Okay.
It is a drug.
Sadhu, did you take everything?
- Yes, I did.
My shoes were up there.
Did you take them? - Yes.
Did you take the passports?
- I did. Everybody's.
All set.
- Yes.
So boys, are you ready to leave?
- The taxi isn't here. We are ready.
No one went to get one?
- Brother has gone to get one.
But they are here since morning.
Don't they have to leave?
What is it?
You guys didn't pack your bags?
Bags?
We will come later.
You were very eager to come here.
Quietly pack your bags.
We won't leave.
You can do whatever you want.
I'll see how you won't go.
| have everyone's passports.
We have Rs.
25 lakhs each to come to UK.
We won't leave.
You can do whatever you
please with the passport.
What is your problem?
What is your problem?
You have already disgraced
us by making us lose the match.
And now you are going
to malign our name..
...by dragging us into
illegal human trafficking case.
Clutch, get them.
We are not impotents.
We are not impotents. Got it?
| won't spare you.
- Let me show you.
Let go. Let go. Move aside.
Don't you have any shame?
And why are you creating a scene?
This is UK. Here even the
police cuff your hand behind.
You will yearn to scratch yourself.
Then you will rot in prison.
-You..
You are great.
You do illegal human trafficking.
And we will rot in the prison?
| am sorry to say this, Mr.
Sandhu..
...but you are not a coach
but a disgrace to all the coaches.
And I consider it an insult to
Kabaddi if I raise my hand on you.
But one thing I can do for sure.
Like you made me lose,
I will make you and your men lose.
No one will be spared.
Clutch. Get them.
Let go of me.
- Get them.
Quietly pack your bags and get
ready to leave. I won't let you..
You want to stay in England.
- Let go. Stop it, boys.
| said, I won't go back.
| won't go back.
I'll not leave them
till they come with us.
Hello. Yes. Yes,
please, can I talk to the police?
Yes, yes. There is
a fight going on down here.
Breaking news.
A racket doing illegal
human trafficking..
...to UK under the pretext
of Kabaddi was exposed today.
Police arrested
these players when..
...they were fighting
over division of money.
Punjab's well known
player Singhara Singh..
...and Shan-e-Punjab
Kabaddi Federation's coach..
...were arrested in London.
Three fake players
of the team accepted that..
...they paid Rs.
25 lakhs each to come to UK.
UK police has deported
rest of the team back to India.
But the team's coach
Sucha Singh Sandhu..
...and captain Singhara
Singh are in UK prison.
Police suspects that they
are linked with the players..
...who were caught at UK airport
with heroine worth billions.
You were angry when he left.
The ill-omen had to
do something untoward.
I am the one who got disgraced.
| cannot go outside the house now.
Kiran, you?
Kiran, how come you are here?
Oh, yes. You must be here
on your honeymoon with Sandeep.
Yes. You are a rich
father's daughter.
And you got married to a cricketer.
It's not like you think it is,
Singhara.
What do you mean?
| mean Sandeep..
He married another girl to
get selected for the Indian team.
But why?
Because she was
a minister's daughter.
Sports minister's daughter.
Her father had a condition
that if Sandeep..
...wants to be a part
of the Indian cricket team..
...then he will have to marry
his mentally retarded daughter.
And Sandeep,
he didn't think of me even once.
And he agreed to marry her.
Singhara, I know,
| had become very materialistic.
But Sandeep..
Sandeep turned out to
be more materialistic than me.
Kiran, those who love money
don't value any relationship.
So, what brings you here?
| wanted to go away
from my past memories.
Hence we shifted to UK.
There is a famous lawyer here.
Mr. Daniel.
I am assisting him.
Today, when I read
in the newspaper..
...that you have been arrested,
I couldn't stop myself.
And so, I came to meet you.
Kiran, God always
is with honest people.
You have come here as God for me.
Don't worry, Singhara.
Everything will be fine.
| have spoken to Mr. Daniel.
And..and he is a famous lawyer.
He will fight your case.
Singhara is a gem.
If there would have been
anyone in place of Singhara..
...he would have pocketed
the money Sandhu was offering.
This was done by
Sandhu and the promoter.
And my innocent
brother got trapped.
Who is innocent?
The one who is in
a prison in England?
Hello, Gurdayal Singh.
Have a seat.
We are not here to sit, sir.
We have come to talk to the point.
Chand Singh, what is it?
Sir, actually, he..
- Why are you hesitating?
If you cannot say it then I will.
As you wish.
Look, the truth is, we cannot keep
any relations with this family.
Why, Gurdayal Singh?
Why?
Everyone in the world
knows what does your son do..
...under the pretext of Kabaddi.
People have seen it on television.
The news is in the newspaper.
And you ask me why?
He is not at fault in this, sir.
Yes, yes. This boy,
Kirpal Singh was with him.
You can ask him. He is innocent.
Who all will we tell?
He just got caught doing
illegal human trafficking.
Who knows tomorrow we come
to know he is a drug smuggler.
We rather stay away
from such a relationship.
Let's go, Chand Singh. Come on.
You can return the gifts tomorrow.
Let's go.
Forgive me, Nachattar Singh.
The matter was out of my hands.
Saw that?
Your son's Kabaddi disgraced us.
According to the investigation..
.It is clear that Mr.
Sandhu and Mr. Pal..
...are the mastermind behind
illegal human trafficking.
Mr. Nikka Singh from
India is also a culprit.
I will refer this case
to the government of India..
...to take action against
travel agent Nikka Singh.
Mr. Sandhu and Mr. Pal are
sentenced to two years imprisonment.
Mr. Singhara Singh, you are
acquitted from further investigation.
Thank you very much, sir.
Thank you very much, Mr.
Daniel. Thanks.
It wouldn't have been
possible without you.
Greatest of pleasure, sir.
Thanks.
Sorry, Mr. Sandhu.
You, too,
have to go to prison with me.
Well, I tried my best to save us.
Mr. Pal.
- Yes.
| was wondering there were
so many other names to keep.
My mother unnecessarily named
me Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Thanks.
Kiran, I can never
forget this favor of yours.
No, Singhara.
Dear ones never do favors.
It's okay.
Singhara..
Thoughts have surrounded me.
Where has time brought me?
Thoughts have surrounded me.
Where has time brought me?
Today, how do I beg for..
The gem that I had rejected.
This regret will last a lifetime.
This regret will last a lifetime.
I'll try to repent with my tears.
Calm down.
Brace yourself, my heart.
Now he will never be mine.
Calm down.
Brace yourself, my heart.
Now he will never be mine.
Remember,
Phinda, we don't have to kill him.
We have to tear him apart.
So that, he yearns all
his life to play Kabaddi.
He didn't let us stay in UK.
We won't let him play Kabaddi.
Don't worry.
He won't go home from airport.
He will directly
go to the hospital.
He is here.
Put your car in gear.
Come on. Start the car.
Oh God. Oh God.
Saw that? We taught him a lesson.
- Well done, buddy.
He was acting smart.
- Stop.
Sister, where is
Singhara Singh's room?
That way. In that room.
- Okay.
Hurry up.
- I hope everything is fine.
Singhara, my son.
- Mother.
Why didn't I die
before seeing this day?
| should have died, mother.
What's the use of living now?
There is no reason for you to live.
What did your Kabaddi gave you?
Insult, bad name.
Now you are here with a broken leg.
Can't you keep quiet?
Is this the right
time to say such things?
It would have rather been better if
...I would have broken his
legs and made him sit at home.
Brother, at least look at
the situation before you speak.
Girl, did they take the
situation under consideration?
We were at home, worried..
...they came from
Gujjral and taunted us.
Because of him my
daughter's engagement broke.
Rano's alliance..
- Yes.
Father.
Have you come here to encourage
brother or to fight him?
Don't worry.
Kabaddi first look away my
brother who was like a son to me.
And now..my son's leg..
At least listen to me, sir.
Sir, I send unemployed
people abroad.
Look, it's not a crime
to send people abroad.
It is not a crime.
But it is a crime to send
them abroad through illegal means.
I sent them legally.
I didn't send them on a cycle.
You send three people
with the Kabaddi team..
...by taking Rs.
25 lakhs from each of them.
There is an enquiry
being made by the Interpol.
Sir, let's settle this right here.
This scoundrel wants
to settle things here.
Throw him into the car.
- Sir, listen to me.
Nikka Singh Lamting. - Sir, listen..
- Today, I'll make you tall.
Listen to me.
- Quiet. Sit down. Be quiet. Yes.
Brother.
You drank today as well.
Singhara, what is this?
You get drunk everyday.
Do you want to once again
break the bones by falling..
...that have barely
managed to grow back?
Talk softly, sister.
Brother will create
a scene if he gets up.
Singhara..
Son, you..
Why do you trouble your mothers?
Now I don't play Kabaddi.
You are still troubled?
You cannot play Kabaddi
by getting drunk.
Have medicines.
Drink milk, have clarified butter.
Brother, you used to give lectures
to other boys against intoxicants.
Now you too..
No, brother.
You are not the same anymore.
Yes. I am not the same anymore.
I am a handicap.
- No.
Crippled.
Because of me..my sister..
...couldn't get married.
Because of me..
...my father has to
hear other people's taunts.
| became a burden on
you because of my broken leg.
A burden.
Can a son ever be
a burden to his parents?
Yes. I am a burden. A handicap.
Crippled. A handicap.
My life's dream..
My uncle Ranjit Singh..
- Son..
You are Mr. loser. Loser.
Singhara..
My soul still wanders in England.
You will win the
world cup in England.
Loser.
You cannot get up?
Shame on you. Shame on you.
Loser.
Shame on you. Shame on you.
Ranjit, look what all
your brother has to face.
You were deceitfully
given drugs, right?
And your nephew..
| wonder what lies in his fate.
Brother. Come. Breakfast is ready.
Come, brother. Let me help you.
My leg is broken.
My hands are still intact.
Singhara.
Is this how you should
talk to your younger sister?
Come, son. Sit down.
Let me serve you breakfast.
You didn't have anything last night.
- I am not hungry.
Why aren't you hungry, son?
You must've got acidity by
drinking alcohol on empty stomach.
Here, have some buttermilk.
He doesn't like buttermilk.
The bar must be open.
What path has Singhara taken up,
Nichattar Singh?
He drinks alcohol all
day long outside the bar.
Now what do I say, Deshrama?
He doesn't talk to me properly.
He doesn't talk to you, right?
But you can, right?
You are his father.
Nichattar Singh,
take care of your son.
Otherwise, you will regret it.
You will regret it.
I'll make a move.
See you.
Now, even the villagers
have started talking.
If you talk to him politely..
- What do you mean?
I don't love him?
He didn't break his leg.
I have shattered from within.
My son is an alcoholic.
I cannot tolerate this.
Brother, you should
be affectionate towards him.
He is unnecessarily
acting stubborn.
| say, you let
the boy play Kabaddi.
You will see,
he will be hale and hearty in days.
Brother, Singhara can't
breathe without Kabaddi.
You object him playing
Kabaddi because..
...you lost your brother
because of it, right?
If he was your brother,
he was my husband.
Who can be more hurt than me?
But I have objection
with him playing Kabaddi.
Then..
Girl, it's not like
I don't love my son.
Someone should ask me as
well what I am going through.
| am suffering everyday.
You suffering like this won't help.
Brother,
you go and bring him back home.
Brother, this is not right.
Why are you killing yourself
by drinking everyday?
Stop it. I am telling you,
yet you are doing it.
Anyway, I don't have
a life without Kabaddi.
You know how many
times do I die everyday?
When my loss comes before me.
Come on, you have had enough.
Come on, get up.
I will take you home.
Hold this. Hold it.
What home are you
talking about, Clutch?
A place where my father
taunts me everyday?
My father thinks I am trouble.
What else will he think of you?
If you drink alcohol everyday,
that is what he will think.
He didn't like me
playing Kabaddi either.
1 drink so that
| can forget my loss.
Till I don't go back
to that ground and win..
| won't rest in peace, Clutch.
And my father won't
let me play Kabaddi.
Why won't he? I will talk to uncle.
You just get well soon.
What do you mean, get well soon?
I can still play Kabaddi.
- Really?
Here, I will do a raid.
You try and grab me.
He thinks he is a great embracer.
Come on.
Don't break your other leg.
-Come on.
Fine, master. You win.
You are a great raider. I know.
Father, you?
Father, hit me. Hit me.
- No, son.
| once again started
playing Kabaddi, father.
Here, break both my legs
and confine me in the house. - No.
No, my son. - Otherwise, |
won't stop playing Kabaddi, father.
Clutch.
Break this bottle and stab me.
I cannot live as
a burden on my father.
My son, when did |
say that you are a burden?
Stop drinking that.
| cannot tolerate this.
Sometimes you say
stop playing Kabaddi.
Sometimes you say
stop drinking alcohol.
I should stop living, father.
All your problems
will get resolved.
Why should you stop living, son?
I will die. Then you can be happy.
No. Uncle. Uncle.
What are you doing?
You should think sensibly.
Let go of me, Kirpal Singh.
- Hear that.
It is better to die
at once than die everyday.
| die everyday when
he comes home drunk.
First my brother left me.
Now he is talking about dying.
Tell me what else can I do, father?
Son, you can do
whatever you please.
Be a nice boy and stop drinking.
No.
Then..
Then..
Allow me to play Kabaddi, father.
I cannot tolerate loss.
I want to win and only win.
Till I don't go
back on that ground..
...and wash off the blemish on me,
| won't rest in peace, father.
I won't rest in peace.
Uncle, Singhara will
never drink again.
You just allow him to play Kabaddi.
You can play all you want, my boys.
Play all you want.
I am with you.
Over here.
-Come on, do it.
Desha.
Singhara, you?
What made you think
of this poor man, today?
When did I forget you, my friend?
You are our brother.
What is this you have
gotten yourself into?
Desire to play Kabaddi didn't
me a chance to learn anything else.
We had become animals
playing Kabaddi.
Beasts.
And beasts bear burden.
Brother,
you had left us in a lurch.
I had to do something.
So..
Look, Singhara is not
at all at fault in this.
Come with us,
you will know the truth.
Brother,
you said it and I accept it.
And you don't need to give
clarifications to your friends.
No matter what, Desha.
We won't let you do this work.
| am getting my friends together
and forming a Kabaddi team.
You know, your brother
couldn't win in UK without you.
Come on.
We will all play on that ground once
again where your brother had lost.
We all have to win on that ground.
To tell you the truth, Singhara..
...now I no longer feel
like playing Kabaddi.
Why so?
Don't you want to pay back
your mother for what she did?
That is what I am doing.
By working.
During the day I carry
sacks and at night..
...| carry mother on my shoulders.
Why? What happened to her?
Arthritis. Her knees don't work.
She lies lifeless, like a sack.
I think I am destined to do this.
Now you tell me, should |
play Kabaddi or get mother treated?
What are you saying?
We have to play an
international tournament.
Not a village tournament.
We will make millions.
Everything is possible
with money nowadays.
We will get mother new knees.
Your thighs are very strong.
And I need a raider like you.
No one needs us.
And we don't need anyone.
They forgot us. We take this
injection and forgot everyone.
A renowned Kabaddi
player is taking drugs.
This is not right, brother.
Singhara, you?
Good, you at least recognized me.
After all you are
an international player.
| heard you broke your leg.
Are you alright now?
I am sad to hear that.
Great. Great.
Satta, if you were feeling so sad..
...then you should have
come home to enquire.
You are international players.
I didn't know..
Whether you would recognize
me if I would go to your house.
You have started taunting me.
Everyone knows Sandhu
was behind this.
| wanted all of
you to come with me.
People like Sandhu have
given the game a bad name.
What have you gotten
into being a player?
You didn't take me to England.
Villagers taunted me
and made my life miserable.
Now I use this injection
and forget all the taunts.
Satta, we have to wash
off the blemish on our names.
Is that possible?
Why not?
My leg is broken, not my courage.
We are forming Ranjit
Kabaddi Academy.
In uncle's memory.
Singhara wants all
of us to play in it.
And that we should form
the number one team of Kabaddi.
When my friends are asking me
to join them how can Satta refuse?
I had told you to
transfer your land to me.
Now you will lose everything,
your land, cattle and all.
And you won't even
get any money for it.
Come on, give your thumb
impression on these papers.
How can I do that?
My children will be on the streets.
My children will
be on the streets..
...when I break your
bones and make you useless.
Well done. What arrogance
Harjeet Singh Tufaan has!
Remember, the village committee
gathered clarified butter for you.
When you won the first
match chief gifted you a buffalo.
A player who used to makes
renowned embracers sweat bullets..
...on the ground, is now
a goon and breaks people's bones.
Great. You are incomparable.
You, too,
are incomparable, Singhara.
You left your friends
behind at the airport.
Remember?
One should learn
how to deceit from you.
Deceit? Sandhu deceived me.
My dream of victory was shattered.
I had to spend time in UK prison.
| was accused of so many things.
My leg was broken.
1, too,
could have broken their legs.
Tufaan, this isn't
something a player does.
Desha is better than you.
He did a labor job
when he was in trouble.
But he didn't choose
the wrong path.
Forget the past.
Look, we have come to take you.
Singhara wants us to play together.
Shut up, Singhara's sycophant.
And brother, what did you gain
by breaking your bones for Kabaddi?
Look at me.
Everyone is scared of me.
Even ministers give
me money during elections.
Brother, in Kabaddi we
used to get our bones broken.
Now I break bones.
And I get money to do that.
Business.
Hooliganism meets a bad end,
Tufaan.
Millions of people who
used to applaud at your raid..
...on Kabaddi ground, now curse you.
Fine.
My team will always
welcome you with open arms.
If the player in you ever wakes up,
don't hesitate.
Come without any hesitation.
Keep playing.
You win some you lose some.
When you fall,
your friend helps you up.
Keep playing.
You win some you lose some.
When you fall,
your friend helps you up.
We have to clear our names.
Today, we take a pledge.
Prepare yourselves.
There is Kabaddi in every matter.
There is Kabaddi
in every element.
There is Kabaddi even ina
beautiful girl's anklet's tinkling.
There is Kabaddi in every matter.
There is Kabaddi
in every element.
There is Kabaddi even in a
beautiful girl's anklet's tinkling.
It is a part of our heritage.
Kabaddi.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi.
Brother, our team won and
showed the whole of Punjab..
...that you are determined
then you can achieve anything.
But there is one thing
that always troubles me.
That we couldn't get a
player like Tufaan to join us.
A Kabaddi player is now a hooligan.
This is a very
shameful thing for us.
Brother,
it is a shameful thing for me.
You had asked me to ponder over it.
I did, my friend.
I had got strayed.
The player in me is awake,
Singhara.
Will Ranjit Academy
accept this hooligan?
Welcome, my friend.
But tell me,
what made you change your mind.
| used to read it in
the newspaper everyday..
...that Ranjit Academy
won the match at this place.
Singhara Singh,
the captain was awarded.
It used to pinch me
when I read such news.
I, too, was once
a member of this team.
That's it.
Today, I couldn't stop myself.
Hence I came here.
Okay, how our team is complete.
Now we have only one desire.
We have to go to England and win
on the ground where we had lost.
What's the problem, brother?
You can take me wherever you want.
I am with you.
That's fine, Tufaan.
But who will sponsor us in UK?
We have already been
tagged as human traffickers.
We have been blacklisted
in the England embassy.
God helps those
who help themselves.
Mr. Bari, you?
Not Mr. Bari,
address me as uncle, nephew.
You forgot your first match?
How can I forget it, uncle?
But what brings you
here all of a sudden?
Look Singhara, I have stopped
giving commentary for games.
Nowadays,
I am writing a book on Kabaddi.
| want to write
about what happened..
...with you and your team in UK,
in my book.
That is when people
will know the truth.
Do write about it, uncle.
So that the ones who do business..
...under the cover of
Kabaddi can be unmasked.
And now I have only
one desire, uncle.
We have to clear our name.
But I also know that my
team can no longer go to UK.
You have already lost hope,
Singhara.
Why can't your team go there?
If you have a good sponsor
everything will be taken care of.
Do you think anyone will sponsor
our team after all that has happened?
The truth is this world is
surviving because of honest people.
I know someone who
sponsors clean Kabaddi.
No human trafficking, no drugs.
Who is that person?
Harjinder Singh Dhanwa
from Parshurampur.
Who doesn't know him, uncle?
But will he sponsor our team?
Why won't he?
He is my friend.
He never refuses me.
When these young Punjabi
men decide upon something.
Punjabi men.
These young Punjabi
men fear no one.
Punjabi men.
People who were nurtured well..
Today, it's time to pay
back all the love you got.
Claim your right.
It's time to fight.
Claim your right.
It's time to fight.
My friends.
My buddies.
My friends.
My buddies.
Grab him.
Drag him.
Grab him.
Drop him.
Kabaddi is a game..
Kabaddi is a game..
Yes, Kabaddi.
Kabaddi is a game of Punjabis,
my friend.
We will win the battle.
Brave Punjabis.
Go for it.
Go for it, young men.
It will be useful..
It will be useful..
Great, Kabaddi.
It will be useful now,
the diet that you have had.
The thicken milk that you had.
Brave Punjabis.
Go for it. Go for it. Go for it.
Get up, brave men.
Pledge takers.
Get up, brave men.
Brave men.
Brave men. Pledge takers.
Get up and claim the ground.
Win the battle..
Win the battle and return,
my friends.
Don't owe any debts.
My dear..
My dear..
We have to make our game famous.
We have to make our game famous.
Today, the water will
be under the bridge.
Horns have been locked.
No one should interfere.
Horns have been locked.
Today, the water will
be under the bridge.
Horns have been locked.
No one should interfere.
Horns have been locked.
There is an earthquake
on the ground.
No one can dare
stand before a lion?
Everyone can try
their best against them.
They jump like cheetahs.
Kabaddi is played
under any circumstances.
Kabaddi is played
throughout the year.
The drums are played in the fair.
The drums are played in the fair.
Kabaddi lies in its beats.
Kabaddi is a gift of God.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Mr. Singhara Singh,
how do you feel?
You have been continuously
winning all the matches.
Today, you have reached the finals.
How do you feel?
- We are feeling very good.
My players have worked
very hard to reach the finals.
We will have a good fight
with Pakistan tomorrow.
Yes, of course, Mr. Singhara Singh.
But Pakistan's team hasn't
lost a single match either.
So, what do you think,
will you win the match?
Tomorrow, this isn't
going to be a Kabaddi ground.
It is going to be a battlefield.
Come, now let's talk to Kabaddi
coach of the Pakistani team.
Clutch, get ready.
- And also the captain.
Sir, what would you like to say?
Pakistan has been winning matches..
- Singhara.
And Indian team has been
on par with yours. - Kiran, you?
I am standing on your way
and you didn't even look at me.
Kiran, at the moment, I cannot
see anything other than Kabaddi.
Today, I have realized
you were a gem. A gem.
I am the one who
didn't value you right.
I am sorry, Singhara.
I am really sorry.
Can we..once again have the
relationship we had in college?
Kiran, at the moment,
the only thing I love is Kabaddi.
And I can see Kabaddi
dressed as my bride.
Tomorrow, if someone
steals my girlfriend from me..
Hence I am ready to die tomorrow,
but I cannot lose.
Kiran, we will decide upon
what relationship we have..
...after tomorrow's match.
If I stay alive.
A player with such
a spirit can never lose.
You will win, Singhara.
You will surely win.
We have the final match at night.
And our captain is missing.
Something is fishy, brother.
Kiran had come to watch the match.
He must have gone for
lunch with her. That's it.
I will treat all of you with lunch.
Consider that we
all got very lucky.
I didn't get you, brother.
We won't make the
mistake we did last time.
This contains 2 lakh pounds.
It is enough for all of us.
We have to lose this match.
Do you want to break
your legs once again?
Did you bring us here to lose?
I didn't expect this from you,
Singhara.
You have defamed our game Kabaddi.
We have come here
to clear our names.
And you..you are asking
us to sell ourselves?
Shame on you.
Quickly do one thing,
pick up this bag and get lost.
We will play this game without you.
And we will win.
Don't get hyper.
First open the bag.
Look at that.
What's in it? - Paper?
He was kidding us.
What did you think?
That Singhara will sell himself?
I did this drama
to know your spirit.
And now I am sure that
no one can defeat us tomorrow.
Tomorrow, it isn't going
to be a Kabaddi ground..
...but a battlefield out there.
Friends, we will have
only 40 minutes tomorrow.
And we have to give in
our best in these 40 minutes.
Kabaddi World Cup 2011,
UK, is about to have amazing start.
This final match is taking
place between India and Pakistan.
The game is about to begin
with Harjeet Singh Tufaan's raid.
Tapping his thigh, dancing,
he has come on Pakistan's side.
Let's see whom he touches.
Okay. That's Pakistan's
team's captain.
Both of them are pushing each other.
Let's see who takes the point.
There he pushes him away.
The first point goes to India.
Pakistan's Jamal with
a lot of enthusiasm..
...taking Allah's name
has come on India's side.
Let's see. He is very swift.
He has a lean body.
Let's see who he..
He messes with Clutch.
They are wrestling.
They are hitting
and bruising each other.
Let's see who gives in.
He tried to jump off.
Clutch holds him by his
heels and brings him down.
Very good.
- He has locked him.
He is over him.
- Very good. - Let's see.
They are wrestling.
Who is stronger?
He has trapped his
legs and held his neck.
The referee has signaled
that the time is up.
This point too goes to India.
The pride of India's team.
Captain Singhara Singh
is going on a raid.
He is taking Lord's name.
He taps on his thigh and enters.
Let me tell the audience
that Singhara's team..
...couldn't even reach
the semifinals last year.
This time they haven't
lost a single match.
Let's see who holds the world cup.
He hits him. He is incomparable.
To stop Singhara is
like stopping a mountain.
Let's see. There he grabs him.
Wonderful.
Wonderful. He has lifted him.
He has lifted him like a lamb.
Well, he is incomparable.
This point too goes to India.
Well done, man. You are great.
Pakistani raider Iqbal
is going for a raid.
He is the pride of Lahore.
He is the honor
of the Pakistani team.
Let's see whom does
he locks his horn with.
Both of them are trying their best.
He has messes with Satnam Satta.
Satnam Satta. Let's see. He ducks.
He tried to go for the knees.
He did a reverse dive.
He is tumbling back.
He has got the point.
India: eight points.
Pakistan: three points.
India's well-known raider. Desha.
He has come to raid.
He has got into a mess with Salim.
Okay. Now he is trying to go home.
He has locked him from behind.
But that won't stop him.
He has lifted him like a
child and is taking him back home.
Desha, you are incomparable.
- Well done, Desha.
And this point goes to India.
India: 11 points.
Pakistan: 5 points.
Pakistan's Hanib Khan, a well-known
raider is attacking on India.
There he goes.
There the wrestle
begins with Clutch.
Both of them are
fighting each other.
They accused each other and fought.
People say that friendship
with a wanderer..
Let's see if Clutch..
There Clutch has trapped him.
He has got him.
Referee signals.
India team's lead increasing.
India: 18 points.
Pakistan: 7 points.
Tapping his thighs
the brave one goes.
The audience gets excited
when Singhara raids.
They wonder what move will he make.
There he messes.
There he messes with Salim.
Salim is trying
to catch hold of him.
But it is not easy to grab him.
He is Singhara Singh.
Singhara Singh.
He is incomparable.
There he throws him away.
He falls on Pakistan's
other embracers.
He has given him a good ride.
He is incomparable.
That is Singhara Singh.
Here goes Pakistani raider Altaf.
He is swaying like a shake.
-Come on.
Let's see what he does.
There they start wrestling.
There they start
wrestling with Phinda.
They are hitting each other.
There you go.
He has caught his wrist.
Now he won't let him move.
He is trying to lock him down.
There he pushes him.
And Altaf scores a point.
Half time. And the scores are: India
21 points and Pakistan 9 points.
Rashid. We will have to
do something about this Singhara.
| know that his right leg is weak.
Grab him and twist it.
Break his right leg.
Singhara. Singhara.
- Singhara. Singhara.
Bless you. Bless you.
Singhara. Singhara.
Here you go. After half
time Singhara is going on a raid.
Let's see what wonders does
Singhara Singh do this time around.
He is as strong as a tractor.
He has corned Pakistani embracers.
Let's see which
one messes with him.
There Rashid messes with him.
They are pushing each other.
They have locked horns.
Now no one can interfere.
Let's see who scores now.
Rashid says,
no, I won't let you go.
Well done. - Today,
I will keep you here. Let's see.
There he has grabbed him.
He has trapped his leg.
Now he won't let go.
Singhara is down on the ground.
Such a trap is considered
foul according to Kabaddi rules.
Let's see whether the
referee signals a foul or not.
Looks like Singhara is badly hurt.
Indian players have reached there.
Opposing referee's decision, both
the teams are fighting each other.
Referee is trying to stop them.
Indian team's pillar Singhara
Singh has got injured.
That's why they did this foul.
- Apply a spray. Apply a spray.
Audience is sad because
Singhara is hurt.
A team of doctors
has reached the ground.
And Singhara is being treated.
With the silence in the stadium..
One can know that all the audience
is praying for Singhara's wellbeing.
Match resumes.
Pakistan team's captain,
an all-rounder player.
Aslam Khan. There they
engage in a wrestle. - Come on.
With Kirpal Singh, Clutch.
Aslam Khan holds a record.
No one can hold him down.
Let's see whether Kirpal Singh,
Clutch manages to do that today.
There he gets a grip on him.
Aslam is going round and round.
There he throws him at
the feet of other embracers.
His record stays intact.
Desha goes to show his strength.
Let's see who he messes with.
There he messes with Rashid.
On one side there is
the great stopper Rashid.
And on the other side it's Desha.
Rashid has pinned
him to the ground.
Looks like Desha is hurt.
Looks like Rashid has decided
not to let the point go today.
This point too goes to Pakistan.
Looks like Pakistani
team's spirit is high after..
...Singhara got out of the match.
They are scoring points
one after another..
...and reducing the
lead of the Indian team.
Indian team looks upset.
And the score so far is, India:
33 points and Pakistan 30 points.
Here comes a young man,
the pride of Pakistan.
Pakistani team's spirit is high.
Let's see what wonders he does.
-Come on.
Now let's see who faces him.
There he engages with Satta.
He is engaged with a handsome stud.
There..there he puts
his arms across his waist.
He has embraced him.
He is struggling like
a fish to touch the line.
Satta too doesn't
want to let go of him.
Pathan is trying his best.
Let's see who is stronger today.
And the whistle is blown.
30 seconds are up. Time is up.
And India scores first
point after half time.
Come here, Bittu.
- What is it, brother?
Have patience, brother.
Bittu, try your best.
We shouldn't lose the match.
Don't worry. I will get the point.
Singhara Singh encouraged
Balbir Bittu and sent him over.
Pakistani team is very
close to India's score.
Balbir Bittu is an uncomplicated
player of the Indian team.
Now the Indian team
needs to score every time.
Come on, do it. - Let's see
whether Balbir Singh scores or not.
They are wrestling.
- Foul.
Foul. - There he pushes
him outside the line.
No.
- And this point too..
...goes to Pakistan.
- Referee, he hit in my eye.
He hit in my eye.
Looks like Bittu's eye is hurt.
- What is this?
You hit him in his eye.
Don't you have any shame?
What you are doing is not right.
This is wrong.
Looks like referee doesn't agree.
He sticks to his decision.
With this point Pakistani team is behind
the Indian team by only one point.
Look, he hit me in my eye. Referee
didn't declare it as a foul.
What are they doing?
The score
so far is: India: 38 points.
And Pakistan: 37 points.
The next raid is by Altaf.
Indian team is looking
under pressure.
Whereas Pakistan's
team's spirit is high.
There he messes with Satta.
Let's see who scores the point.
This point can change
the fates of both the teams.
Let's see whether Altaf
can change Pakistan's fate or not.
There Altaf touches the line.
And this point
too goes to Pakistan.
The score is how 38 each.
Both the teams are
at the same score.
Time states that this
is the last raid of this match.
And I feel that this match
is out of Indian team's hands.
The right team to win the
Kabaddi World Cup 2011, UK..
...is the one which
scores the last point.
There is a lot of tension
in the Indian team.
Only Singhara Singh can
score this point. - Singhara!
Can the audience expect
this from Singhara Singh?
Look, Singhara Singh
is up once again.
To make his team win.
The entire stadium is happy.
And there is also a smile on the
faces of players of the Indian team.
The lion of Punjab is up.
This breathes in
new life into the match.
There is new spirit
in the Kabaddi match.
The audience watching
Kabaddi is excited.
He roared like a lion
and going to Pakistan's side.
To play Kabaddi.
Audience is welcoming each
team Singhara Singh is taking..
...with a huge round of applause.
His calves are very strong.
Looks like he has forgotten all his
pain after stepping into the ground.
Go for it, young man.
There he enters Pakistan's side.
Pakistan's players are also ready
to compete with Singhara Singh.
Even if the lion is injured,
no one dares to mess with him.
Let's see who dares to.
There he engages with
the captain of Pakistan, Aslam.
The captains of both teams
are fighting on the ground.
Now let's see which
one scores the point.
Two giants are fighting.
Let's see who touches
the world cup of Kabaddi.
He is incomparable.
He tries to run.
Captain Aslam stops him.
He twisted his hand.
Well done, Singhara Singh.
Just go for it.
There he throws him away.
There the Pakistani
captain flies away..
...and falls at the
feet of the Indian raiders.
And with that this
point goes to India.
India wins Kabaddi World Cup 2011.
Kabaddi World Cup 2011..
- We won, brother.
The display of Kabaddi
today will be remembered..
...by the audience {ill
the end of the world.
And the Indian captain,
Singhara Singh..
...is taking the world cup trophy.
Good.
This isn't just my victory.
This victory belongs
to all those players..
...who advocate honest
and fair Kabaddi.
Thank you, Mr. Singhara Singh.
Mr. Dhanwa,
what would you like to say?
Kabaddi is our land's game.
In world so far no government
has given it official recognition.
All I want to appeal
that Kabaddi should..
...be given official
recognition in the world.
These players should get jobs
so that they stay away from drugs.
They should have a nice future.
This game should
be a part of Olympics.
Kabaddi.
Kabaddi.
Preetam Kaur.
So, you started acting
like an elder sister-in-law.
Why? What did I do?
She got married
just six months back..
...and you have already
asked her to cook.
Come on, get up, girl.
Don't burn your hands.
Do one thing.
You serve the flatbreads.
Your sister-in-law will cook them.
Why don't you say that you want
your sister-in-law to serve you?
Sister-in-law? No, no, no.
She is just like
my daughter Rano to me.
Ranjit Singh is 10
years younger to me.
| brought him up as my son.
Look, father, Singhara
ate all the butter in my plate.
Here you go, my darling daughter.
Have some more.
Here you go. Okay?
Look at him, aunt. Greedy.
I will hit you.
So what if I had some of yours?
Singhara, act like a man.
Father, I will be a
man only if I eat butter.
Wonderful.
He will be a man and
play Kabaddi like his uncle.
Ranjit, can't you think of
anything else other than Kabaddi?
Sister-in-law,
Kabaddi will change our lives now.
We will build a
mansion in the fields.
And kitchen will be so fine..
...that you and your
sister-in-law will love it.
And we will get a motorcycle to
that Rano and Singhara will ride it.
What happened?
Did you find any treasure?
Brother, your brother is
going to England. To play Kabaddi.
England?
- England!
Then you will be traveling
in a plane, uncle.
Right. Bless you, my boy.
Ranjit, you already rule this area.
Now, you go to England
and rule the Englishmen as well.
Brother, not just Englishmen
but Englishwomen as well.
What are you looking at?
| feel like having a child.
Go. Go have children
with the Englishwomen.
You haven't even reached England..
...and you have already started
dreaming about Englishwomen.
Fool..
Englishmen don't play Kabaddi.
And..l am a decent player.
Be decent in England as well.
Don't become a raider and embracer
after seeing the Englishwomen.
| embrace only one person.
Listen..
Come soon.
I won't like it here without you.
My love,
my teammates say, one can even..
...break stones on my
chest and it doesn't hurt.
But your tears hurt me a lot.
Fool, how will I survive
abroad if you cry like this?
These are tears of joy.
Bless you.
Bless you, my boy.
Uncle, what will you get for me?
Son, he will bring a
bag full of pounds for you.
Then you can even
build a palace of gold.
Brother, he is Mr. Bari.
No one is a better Kabaddi commentator
than him in the whole of Punjab.
If he wants he can even
make an average player embrace..
...with his encouragement.
Mr. Bari,
| had heard a lot about you.
But this is the first time
I got a chance to meet you.
Brother, I am getting a chance
to play in England because of him.
He is the one who referred
me to the academy.
Mr. Bari, thank you very much.
You don't need to thank me.
Ranijit is the best
player of this area.
I need your blessing, Mr. Bari.
I will make our Kabaddi
famous all over the world.
Preetam Kaur.
Quickly pack my meal.
My fields are waiting for me.
Let me feed her first.
She is angry.
She says it has been a
month since Ranjit Singh left.
He didn't send a single letter.
Hear that. She is a fool.
He wouldn't have time
even to scratch his head.
Exercising, playing the game.
And then girl, you very well know..
...he goes crazy when
it comes to Kabaddi.
This doesn't mean that he
forgets the ones he left behind.
If he didn't have the
time to write a letter..
...he could've at least called
up at the confectioner's place.
Don't worry.
Everything must be fine there.
People there take
good care of the players.
They carry them on their shoulders.
Father. Father. Father.
There is a car outside.
Looks like uncle is back.
Look, my brother-in-law is back.
Now you can tell
him all your complaints.
Look at that.
Look how crazy that girl is.
She went barefoot.
You go outside and stop him.
I will pour some
oil at the door and..
...only then allow my brother-in-law
to enter the house. - Okay.
What happened?
Why is everyone so sad?
Deshrama,
why are there tears in your eyes?
What happened?
Why don't you tell me?
Mr. Bari, where is my Ranjit Singh?
Why doesn't anyone tell me
anything? Where is my brave boy?
Have patience.
Mr. Bari, I sent my brother
with you. I want my brother back.
What happened to him?
He had a heart attack.
Look, life and death
are in God's hands.
No one can do anything.
You have to accept it as His will.
This is God's will.
Hello.
Brother, he is Mr. Pal.
The head of UK Kabaddi Federation.
He is here especially from England
to give his condolences for Ranjit.
Players all over the world
are sad on Ranjit's loss.
We thought we should help
his family after his loss.
Mr. Bari must have
told you everything else.
Mr. Pal has brought
a draft of 20,000 pounds..
...on the behalf of the federation.
Mr. Pal..
Please accept it.
He was talking about building
a big mansion when he was leaving.
We will be able
to build a mansion..
...but he won't be able
to have a look at it.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Father.
You, too, will play Kabaddi?
Father, What is my mistake?
Scoundrel..
- Father. Father, don't.
Mother.
No, father.
It has not been four days
since your uncle passed away..
...and you have already
started playing Kabaddi.
Have you lost your mind?
- Yes, I have.
Kabaddi killed my young brother.
- Brother.
Brother. - I will break your bones
if I catch you playing Kabaddi.
Brother.
Children are a form of God.
Even God doesn't apply
His rules at this age.
God!
Don't cry, my brave boy.
Your father is very nice at heart.
Your uncle was very
dear to your father.
Because of Kabaddi your uncle..
He passed away.
Don't cry, aunt.
No matter what father says,
I will surely..
...be a Kabaddi player
like uncle when I grow up.
Bless you, my son.
Do fulfill your uncle's dream.
You play Kabaddi.
I am with you.
Did you hear?
Did you hear what
Singhara is saying?
One day my son will win in England.
Singhara will fulfill your dream.
He will be the number one
Kabaddi player in the world.
Oh Lord, grant me this boon.
May I never shirk
from doing good deeds.
Never may I fear when
1 go to fight the enemy.
With surety,
victory will be mine.
Kabaddi is in our air.
Kabaddi is in our salt.
Kabaddi is in our soil.
Kabaddi is in our blood.
Kabaddi is in our air.
Kabaddi is in our salt.
Kabaddi is in our soil.
Kabaddi is in our blood.
Kabaddi is a sign
of our colorful Punjab.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi is a sign
of our colorful Punjab.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi.
- Kabaddi.
Small legs and big bed.
My mother named me Sucha Singh,
the Kabaddi coach for a reason.
First of all,
let me introduce myself.
I am from the Sandhu
clan and my name is Sucha.
I am well-known in Shan-e-Punjab
Kabaddi Federation.
That means I am a coach.
As you know our federation
is selects the best players..
...from all over the Punjab and
has matches at international level.
This year as well we are forming
a new team of Kabaddi players.
From the players who
play in the college team..
...we have to select
such raiders and embracers..
...who forget men they
can even handle elephants.
So, in true sense we want players..
...who have the potential
to become professional players.
Then how did you like the
strength of players, Mr. Sandhu?
Well, principal,
your team is very good.
But this boy..
What is your name, boy?
He is Singhara Singh.
The pride of our team.
Wow.
He is a nice young man.
Principal, now he won't just
be your college team's pride..
...but the pride of
our country's Kabaddi.
Son, I can see the
future of Kabaddi in you.
Thank you, sir.
There was another boy..
Yes. This embracer
is also very good.
Who? Clutch?
His name is Clutch?
- Yes.
Strange.
I have of clutches in cars. Are
there clutches in Kabaddi as well?
No. My name is Kirpal Singh.
All the team players
affectionately call me Clutch.
Why do they call you so?
I don't let the raider's
car get into gear.
| break in and embrace them.
He is a very good embracer.
Even thought he spends
a year or two in every class.
Sir, after all I am an embracer.
| embrace the class as well.
Principal,
| have selected these two players.
Aunt, where is father?
He has gone to the fields.
Aunt.
- You look very happy.
Son, at least tell
me what happened.
Aunt, there is good news.
I don't know how to tell you.
Guess it.
What else can make you
happy other than Kabaddi?
| am sure you must
have won a match.
The match will take
place now, mother.
| got selected in Shan-e-Punjab
Kabaddi Federation team.
Congratulations, sister.
You are the one who deserves
to be congratulated, sister.
You are the one who brought
him up to be a Kabaddi player.
Mother, I will have
to go to the federation..
...after college
for Kabaddi practice.
I will get late.
- Not a problem.
| fear father might
find out. - Really?
I will tell father.
| dare you to tell him.
Mother, can't you
get rid of her soon?
She always threatens
me with father's name.
You will get hanged first.
| am younger than you.
I won't get hanged. I will
get married, in a grand style.
First I need to find a weirdo
and get you out of the house.
Mother, look,
he always talks nonsense.
You will get married to a weirdo.
Singhara.
You both are grown ups now.
Still you fight like children.
Father, I didn't do anything.
She started it.
Okay, I started it.
Should I tell everything to father?
Rano, your brother
was just kidding.
Rano, what happened?
Father,
he doesn't study in college.
If he did then he
wouldn't need tuitions.
Tuitions?
He was just saying,
I will come late from college.
I have to go for tuitions.
If one pays attention in college,
then he doesn't need tuitions.
| wonder what keeps
his mind occupied.
Oh, yes.
Father, I scored less in English.
Okay, no problem.
You can go for tuitions.
But you have to clear
the exams with good scores.
Don't fight.
- Okay, father.
Rano..
Thanks, sister. I feel
like patting your head today.
Come on, Clutch Singh,
now your car is in gear.
First I will win
the federation match.
Then I will go to England.
I will go there and earn pounds.
And I will have a lot of cars.
Strange.
I am yet to buy a car
and a horn is already honking.
I am dead. You..
You?
Oh, God.
Kiran, you are still a
law student and not a lawyer.
First be a lawyer
then have such accidents.
Thank God I didn't get hurt.
Fine, even if you
would have got hurt..
...it wasn't like your preparation
for exams would've gone waste.
You will anyway clear
the exams by copying.
Forget the exams.
Thank God I didn't get hurt.
Otherwise, you would have
injured an international player.
An international player?
You played a few Kabaddi
matches in college..
...and you think you
are an international player.
Not a college match,
I will go to England..
...and win the
international Kabaddi cup.
Oh. Sir, stop daydreaming.
UK isn't Ladowal where
you can go whenever you want.
You need a visa to go there.
And for your kind information you
can play in the internationals..
...if you have played
for Punjab's team.
Strange. You think I am stupid.
I agree I am not good in studies.
But now I will scale great heights.
Yesterday, Shan-e-Punjab
Kabaddi Federation's coach..
...was here to take our trial.
Singhara and I got selected.
Now we are professional players.
Professionals.
Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
This is what we will do there.
Really?
- Yes.
It's great news. Where is Singhara?
When did I say
| won't give a party?
Let's go to the canteen.
You can eat whatever you want.
Whatever you want. We don't want
a party in the college canteen.
Fine. Then we will see when I have
the money to go to a restaurant.
Singhara, this is wrong.
You will have to give us a party.
- You are great.
The occasion to celebrate is now how
can the celebrations be postponed.
Give them a party.
You are great.
Okay. Now you, too, are with them?
You, too, go selected.
First you give a party.
Yes.
-L.L.
Why are you stammering
like Shah Rukh Khan?
You, too,
will have to give us a party.
Right, guys?
- Yes.
And the party will take
place at the same place..
...where I had given
a treat for my birthday.
Remember? Hill Garden Restaurant.
We have got a chance.
We will get together.
We have got an opportunity.
We will express our feelings.
We have got a chance.
We will get together.
We have got an opportunity.
We will express our feelings.
The sleepless nights..
Burning the midnight
oil studying..
The sleepless nights..
Burning the midnight
oil studying..
It's a different story.
| found a soul mate.
Our different story..
My dreams are invaded
by a stranger.
My dreams are invaded
by a stranger.
Who comes in your
dreams at night?
Don't worry.
I will tell you everything.
Why are you so eager?
Who comes in your
dreams at night?
Don't worry.
I will tell you everything.
Why are you so eager?
Don't act too smart.
My love is true
like the True Lord.
Your eyes are mischievous.
It accepts I am in love.
Your stubborn youth..
My dreams are invaded
by a stranger.
My dreams are invaded
by a stranger.
You keep chatting on the
net till late in the night.
| read my beloved's
emails at night.
You keep chatting on the
net till late in the night.
| read my beloved's
emails at night.
Tell me something about him.
He is very handsome.
Where does he stay?
He dwells in my heart.
She got ruined..
My dreams are invaded
by a stranger.
Who invades your dreams?
My dreams are invaded
by a stranger.
Who invades your dreams?
Who invades your dreams?
My name is Harjeet Singh Tufaan.
| am a raider.
Very good. Remain
seated and introduce yourself.
I'm from Chokaraley. A raider.
Lakha. Phasrampuria. An embracer.
Madrasi. Bhalla. A raider.
Bittu. Jaspalwanger. A raider.
Faruk. Phasrampuria. An embracer.
Bhupinder.
Village Bhatinda. An embracer.
Monu. Phasrampuria. A raider.
Gurdesh. Desha. A raider.
And he is Sukhnaina Singh.
Satta. An embracer.
Sir, this time I have got
best players from all over Punjab.
Mr. Sandhu, the boys from
Khalsa college aren't here.
| was wondering the same.
- Khalsa college students are here.
Late on the first day. This is bad.
Sorry, sir.
We got late in the college.
Be punctual in future.
Sir, the boy I was talking about.
He is Clutch.
My name is Kirpal Singh.
Everyone affectionately
calls me Clutch.
I am an embracer.
And I am Singhara Singh.
We both study in the same college.
We are from the same village.
Sir, he doesn't even
let a fly sit on his body.
He will touch and go.
Boy, show him your body.
Wonderful.
How big are your biceps?
Sir, it must be at least
as big as your thighs.
And the most important
thing is that he is educated.
Usually Kabaddi players
are bad in studies.
Sir, I dream to be
an international player.
You surely will be one, my boy.
Our team goes go play
international cup every year.
Sir, I want Singhara
to be the captain of our team.
So, boys, do you accept that?
- We do.
Fine, then. You have
been introduced to each other.
The practice begins from tomorrow.
Everyone should be here on time.
Singhara, you and Clutch
get a NOC from your principal.
Who is it?
Guess who.
A special friend.
Yes, a special friend.
But what is her name?
Daughter of the sun, Kiran.
Oh my. I will die.
What an expression.
Just a second. Just a second.
Why do you look so sad?
Mr. Sandhu asked me to
get a NOC from the college.
Come with me.
We will go meet the principal.
| went to him.
Principal first wants
to meet my father.
They need parent's
consent to give a NOC.
Then Singhara,
get your father tomorrow.
Kiran, you don't know,
if my father finds out..
...that I play Kabaddi in college,
he will stop my education.
But why? Why?
Actually, my uncle was
a renowned Kabaddi player.
He died of a heart attack
while playing a match.
I'm sorry. - Father is
against Kabaddi since that day.
But Singhara,
this was just an accident.
Kabaddi wasn't at fault.
Who will reason that with father?
All the other members
of my family are with me.
But it is very difficult
to convince father.
I know.
This is a very big problem indeed.
But don't you worry.
We will think of a solution.
Idea.
Don't overact.
You will get me killed. - Let's go.
May I come in, sir?
Yes. Come in.
Hello.
- Hello.
Sir, he is Kirpal Singh,
Clutch's father.
You asked him to meet you.
- Oh, yes.
Have a seat.
- Thank you.
By the way,
you look just like Clutch.
Hear that. Clutch is my son.
Who will I look like if not him?
Uncle, he looks like you,
and not the other way around.
It's the same.
Like father like son.
The same.
Clutch was telling
me you want me to sign..
...some papers for the
federation or something.
Yes.
Sign here.
What's written on it?
It states that you
don't have a problem..
...if Clutch wishes to
play outside college team.
Hear that.
What objection will I have?
My boy is playing
and not doing drugs.
But there is a problem.
I am illiterate.
You can take my thumb
print wherever you want.
Here you go.
Where should I do it?
Over here.
Over here?
- Yes.
Here you go.
Clutch didn't come with you?
Clutch?
Well, he said,
Father you will embarrass me by..
...giving a thumb impression
before the principal.
That's why he didn't come.
One more thing.
Singhara's father had some
important work in the market.
He asked me to give a thumb impression
for Singhara's papers as well.
How is that possible?
Without his approval..
What are you saying?
I will get his approval right away.
Just a minute. Talk to
his father right away. I will..
Here you go.
You said you are illiterate,
but you use a mobile..
I am not that illiterate.
Nowadays everyone knows 1, 2, 3.
What are you saying?
Hello?
Preetam Kaur. It's me.
Hello.
Nachattar Singh is with you?
I am in the college.
He had told me to give
my thumb impression..
...on Singhara's documents as well.
But the principal
doesn't believe it.
Singhara's father has
forgotten his mobile at home.
He forgot his mobile at home.
Then do one thing.
You talk to him, sister-in-law.
Sister-in-law.
Here, talk to her.
Hello.
Well..well, who is this?
This is Principal
Amrik Singh Dhanva.
Singhara's father
is gone to the market.
He forgot his mobile at home.
Brother,
you can make Clutch's father..
...sign on any documents you want.
Fine. Bye.
- Okay, brother. Bye.
Here you go.
So, I can make a move?
- Yes.
Bye.
- Bye.
Let's go, son.
Clutch.
- Yes, sir?
You act well.
But son, I am your principal.
Teachers are like parents.
You shouldn't play
such pranks with them.
Sorry, sir.
Both of you are
our college's pride.
And now you are going to
make Kabaddi your profession.
Best of luck.
Thank you, sir.
- Thank you, sir.
Stupid make mistakes
and God rectifies them.
Who will praise Sandhu
if there is anyone like him?
I could do it while
brushing my teeth.
There is a reason
why my mother named me..
Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Scoundrels, you are pulling my leg.
You have learnt a lot of things.
Things have become so easy for you.
Your raid lasts
only for 30 seconds.
And you still make a fuss about it.
During my time we had to
loudly say Kabaddi, Kabaddi..
...and we had to hold
our breath as well.
Federation has made
a very good decision.
But the raiders used to stealthily
breathe earlier as well.
What did you say?
- What say, Tufaan?
Tufaan? What do you mean?
| breathe stealthily?
- Why are you getting angry?
| was just giving an example.
You could have mentioned
Singhara's name as well.
Okay. - Stop joking and
start practicing seriously.
Rano.
Rano, my child.
Where is my baby?
Yes, father?
Dear, tell me, what do
they call the English course..
...one does when
one has to go abroad?
IELTS, father?
Yes. That one.
Should we enroll you for that?
What course are you making her do?
| was thinking..
...of sending her abroad.
| got a proposal.
The boy is studying in England.
He will get settled
there in a year or so.
He has only one condition.
The girl should have given IELTS.
How will she clear IELTS?
She barely managed
to clear high school.
Really? I am more
intelligent than you are.
I didn't have to go
for tuitions like you.
Keep quiet or else |
will tell father everything.
They just need an excuse to fight.
Singhara, you will miss Rano
and cry once she gets married.
I won't cry.
Yes, I will have to wet my
eyes with spit when she is leaving.
Father, look at him.
At least let me finish
what I was saying.
You are having an
argument unnecessarily.
You know Chand Singh, Phadowalia?
Yes.
- Yes.
He has sent a proposal.
Okay.
- Okay. - Yes.
| have enquired about
the boy's family.
Only fortunate ones
get such families.
Let's do one thing.
Let's do their betrothal.
When the boy settles down,
we will get them married.
Bachchan, your Deshu the
confectioner is still blushing.
Bite your tongue, sister-in-law.
- Scoundrel.
He still jokes with me.
This is for the boy's family.
Hi.
How did the girl outgrow
her clothes so quickly?
How are you?
- Fine.
Come.
- This is your house?
It's so nice.
- Thank you.
She is very beautiful.
- I can see that.
Wow! It's beautiful.
Hi!
- Mother, she is Kiran.
She studies with me in college.
Hello.
- Bless you, dear.
And she is my aunt.
Hello.
- Bless you, dear.
You are so beautiful.
Thanks.
And I am Singhara's sister.
Okay, so it's your engagement.
Congrats.
Thanks.
Why didn't you come here earlier?
Actually, your brother didn't
want me to come today as well.
But I went against him and came.
That too a day earlier.
Actually, I have never
seen a village function.
I love village culture.
You love..village culture?
Rano, go. Go take Kiran inside
and give her some refreshments.
Okay, mother. Let's go, Kiran.
- Okay. See ya.
Sister..
| thought Singhara only
knows how to play Kabaddi.
Congratulations, everyone.
Congratulations, Mr. Nachattar.
You and he are now relatives.
Nowadays it doesn't
work well with relatives.
We will treat each
other like brothers.
Rano, now we won't fight.
Singhara, you are crying.
Stupid, it is an
occasion to celebrate.
You don't know the village culture.
This is a brother's
love for his sister.
I know. I know.
Rano's in-laws are so nice.
Aren't they?
Okay. Just a second.
Open your mouth.
Open your mouth.
Sir, what is this?
You should be giving me sweets.
Instead, I am offering you sweets.
But it's not a problem.
I, too, will have some sweets.
So good.
Okay. Listen,
now you don't need to cry. Smile.
That's better.
I'll get going. Okay?
So, do you want to
take the plunge as well?
Don't make out the opposite
meaning of everything.
You didn't understand.
She is here to see
her in-laws' house.
You go and do your work.
You will behave like
a raider all your life.
Try being an embracer at times.
She is raiding you
in front of everyone.
Get lost.
Yes, Kiran. Clutch here.
Brother Clutch, where is Singhara?
I am a brother only to Singhara.
Wait.
Brother Singhara, call for you.
Kiran's call.
Tell her, I am thinking
of making her my sister-in-law..
...and she is calling me brother.
Keep quiet.
Hello? Yes, Kiran.
Singhara,
I think you have forgotten me.
Why didn't you come
to college for so many days?
There is no reason to forget.
We have a match next week.
Our practice is in full swing.
What is it? Do you want
have some important work?
There is.
But I can't tell
you over the phone.
Come soon and meet me.
Tell me, what is it?
Stupid, you shouldn't
ask that question to girls.
Who was that?
- Clutch.
Listen, Singhara,
don't get Clutch with you tomorrow.
| want to meet you alone.
Alone?
But what is it?
There is something important.
You can assume that I'm going to
take an important decision of my life.
And you are my special friend.
Meet me tomorrow at 10
at Hill Garden Restaurant..
Okay? Bye.
Strange.
She says..
She will wait for me at the Hill
Garden Restaurant tomorrow at 10.
I should come alone.
Why does she want me to come alone?
She must have decided
to make you her brother.
You are so naive.
Listen up.
Go there in style tomorrow.
Use some perfume.
The paths seem intoxicated today.
My desires have got wings.
The paths seem intoxicated today.
My desires have got wings.
In my precious heart..
In my precious heart..
| wish to dwell true love.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
My dream is to come true.
Today, my dream is to come true.
Today is the first meeting.
That's why the
nature smiles at me.
Today is the first meeting.
That's why the
nature smiles at me.
My beautiful beloved..
Defeats flowers with her charm.
Today, looking at her beauty..
Looking at her beauty..
Even the sun will get tempted,
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
My dream is to come true.
Today, my dream is to come true.
I am Ranjha and you are my Heer.
In your eyes lies my image.
I am Ranjha and you are my Heer.
In your eyes lies my image.
A beautiful moon loves a firefly.
| am so fortunate.
My heart desires to soar high.
My heart desires to soar high.
And touch the sky.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
Beat slower, oh my heart.
Today, my dream is to come true.
My dream is to come true.
Today, my dream is to come true.
Where is he?
Singhara.
Thank God you came.
| was waiting for you.
Come. - You called
me and I don't show up.
How it that possible?
Yes. Come.
So, tell me, what will you have?
Later. First tell me what is it?
Have patience. Have patience.
I will tell you everything.
It is good news.
But before that
let's order something.
Coffee?
- Fine.
Waiter.
- Yes, ma'am.
Two cups of special coffee.
- Okay, ma'am.
You are keeping me in suspense.
Tell me what is it?
And why do you keep
looking over there?
Is someone supposed to come?
Not has to, he is here.
Hi.
Hi.
Who is he?
My boyfriend, Sandeep.
Come.
Hi, Kiran.
Hi.
Looking great.
- Thanks.
Sandeep,
he is my best friend, Singhara.
How are you, Singhara?
- Fine.
Kiran praises you a lot.
She said she wants
to introduce me to you..
...before we get engaged.
Engagement?
- Yes.
We are very soon
going to get engaged.
Singhara,
do you know, he too is a sportsman.
Singhara didn't ask
which game do I play.
No matter what game you play,
you have won.
He plays cricket.
You know he has played
for the Ranjit Trophy.
And soon I will
play for Team India.
Best of luck.
Thanks.
Singhara, shall I say something?
You, too, should play a game
which has loads of money in it.
| mean,
Kabaddi is a poor man's game.
Kiran, Kabaddi is no
longer a poor man's game.
Millions ride on raiders.
But Singhara, there is a vast
difference in cricket and Kabaddi.
Cricket players are stars.
It is not so.
There is fame in Kabaddi as well.
Balwinder Findhu.
Harjeet Bajekhanna.
Such men are very rare.
Kabaddi is our game. - I mean..
Money, fame and status.
Only cricket can give you that.
Yes, man.
Photos of your players can be
seen only in village sports fairs.
But cricket stars like Dhoni
and Sachin get big hoardings.
Did Kabaddi players ever
make it to the hoarding?
Cricketers are so rich.
So rich. They are stars.
The make billions in ads.
Not a problem, Kiran.
There will be a time
when Kabaddi will get its due.
My dream was shattered.
My life got drowned in tears.
My dream was shattered.
My life got drowned in tears.
| could build no palace in love.
My heart was shattered.
The burden of sorrows..
This burden of sorrows,
I have to carry unwillingly.
This is my first heartbreak.
It's a sorrow of lifetime.
This is my first heartbreak.
It's a sorrow of lifetime.
Brother..
What happened? Didn't she meet you?
She did.
But she loves someone else..
| used to love only Kabaddi.
What have you gotten me into?
This world only looks at money.
Only money.
No one values love nowadays.
She loves a cricket player.
This cricket defeated
us here as well?
I am not sad because
she loves someone else.
| am sad because
she disgraced Kabaddi.
She said Kabaddi is village game.
A poor man's game.
Cricket players get big hoardings.
Come what may, Clutch..
.Now I will be a Kabaddi
star and show it to her.
A star.
We will make Kabaddi
famous in the world.
No matter what sacrifice
I have to make for it.
The boy touched the
ground and folded his hands.
Look, he is praying to God, people.
Applaud everyone. Encourage him.
Singhara Singh is
going for a raid, people.
Touch the one you like.
Touch him, Singhara Singh.
Well done.
Let's see who he touches.
Embracers are onto him.
They are wrestling.
Let's see.
Let's see who scores.
This is called the clash of titans.
They accused each other and fought.
People say that friendship
with a wanderer is of no use.
Well done, my buddy.
There he goes.
Singhara is a lion.
Shan-e-Punjab's team has scored
its first point of the match.
Singhara's responsible for it.
There he goes. He's Kamalveer.
Back off. Back off.
- A player of Dashmesh Academy.
From village Patarkala,
Jalandar district.
Let's see whom he touches.
| am so pleased.
| can see the youth at its best.
That's a reverse drop.
That's Clutch. He is incomparable.
They have locked each other.
Let's see. The line is far away.
Pull, young man.
Pull. Pull him closer, my buddy.
That's Kirpal, Clutch.
-Yes.
Team Shan-e-Punjab's embracer.
Moga.
Desha is making a move.
A young playing of Shan-e-Punjab,
on a raid.
Well toned thighs.
Tall and well-built.
| have welcomed everyone as family.
Let's see whom he takes
for a round. Whom he touches.
They are wrestling.
That's Phulowalia's Shinda.
Their hands are on each other.
The arms have locked him.
Let's see what he does.
The hand is strained.
He is dragging him.
Desha is incomparable. - Very good.
That's what is called a
top class player. - Go for it.
He is dragging him.
Everyone is watching them.
There he puts his hand on the line.
Shan-e-Punjab scores another point.
Geeta goes on a raid.
- Be strong, Clutch.
He taps his thigh and prepares
to wrestle an embracer.
He is firework.
He is fast and smart.
Quick-pacer. He touched the dress.
There was chaos.
He touched the hand.
Hands are like flying shakes.
They move fast.
Satta didn't even come to know.
He crossed the line.
- Oh no.
Geeta scored.
Satta didn't even come to know..
...when Geeta took him
on the other side and scored.
| had told you to put your
hand underneath.
I didn't come to know.
Singhara Singh is once
again going on a raid.
There are precious
well-toned bodies here.
They have strong biceps and thighs.
They fight like India and Pakistan.
Move to a side and look
at them at work, Kapoor.
Singhara is incomparable.
They have gathered.
Embracers are watching him.
They tap. Let's see
whom Singhara Singh touches.
The young man from
Team Shan-e-Punjab.
He is the captain of the team.
They are staring at him.
The embracers are surrounding him.
There will be a touch.
Let's see who gets touched.
You are incomparable.
There he touches.
Bhagga comes after him.
Everyone's watching.
Two men are wrestling.
They are fighting.
Well done.
There he lifts him
and throws him down.
Well done, young man.
Very good, Singhara.
Singhara Singh,
you are incomparable, my boy.
Look where Harjeet Brar has landed.
- Well done, buddy.
Stay back, it's my turn.
- Okay. Okay.
If you want to see youth dance,
come for Baisakhi.
You will be stunned when
you will see the beauty around.
Clutch goes after him.
He is incomparable.
Hats off to him. They are
wrestling. - Very good.
His feet hit his nose.
- What happened?
Otherwise Clutch wouldn't
let go of this point.
Hey. - Clutch is hurt.
- I won't spare you.
That was Kirpal, Clutch.
A young player of Shan-e-Punjab.
His has hurt his nose.
- Are you alright?
He is bleeding.
Patarkalawa scored the
point for Dashmesh Academy.
And with that the referee
signals half time.
Dashmesh Academy
has scored 19 points
and Shan-e-Punjab
has scored 22 points.
After the half time the
match between the two teams..
...is about to begin once again.
Okay. Go for it, Singhara.
Singhara Singh is going for
his first raid in the second half.
He milked cows. He built
body working hard. He toiled.
Why take drugs. You get ruined.
Say no to it. It's doorway to hell.
They have gathered.
The churning has started.
One, two, three and four.
Touch the one you like.
Come on.
Singhara Singh still
hasn't touched anyone.
Let's see if gets caught.
It will be troublesome.
Well done. You are incomparable.
There he hits him.
He goes straight out of the field.
The embracers are staring at him.
Hats off to Singhara who..
I think they are fighting.
Separate them.
Coaches need to come
and talk some sense into them.
This is no Kabaddi. Play Kabaddi.
Show love.
Play Kabaddi as Kabaddi.
Son, what's wrong with you?
This is not how you
are to play this game.
Singhara Singh,
you are this team's captain.
If you play like this,
what will others do?
You are shown the yellow
card and benched for five minutes.
You should play Kabaddi
with the feeling of love.
No one will be spared you
if you play fouls like this.
Not even the captain of the team.
There goes the boy from Mulewali.
He is Gurjeet Geeta.
Tall and well-built boy.
He has entered the opponent's side.
-Come on.
There he churns.
Let's see what he says.
You are incomparable.
Satnam, Satta, is going for him.
He says I will go.
He says, I won't let you go.
Pull. - Both of them
are wrestling each other.
There he pushes him out.
He has taken back the points
he had given. - Well done, Satta.
Go.
- Balbir Bittu is going for it.
He is from Ludhiana district,
village Jaspalwanger.
To catch him is like
catching a livewire.
Let's see who will
dare to touch him.
Hats off to you.
You are incomparable.
He is an old player.
Rabbi from Devsal
has gone after him.
Bittu is wrestling Rabbi.
On one side is Rabbi from Devsal..
...and on the other
is Bittu from Jaspalwanger.
There he pushes him
away like an unwanted chair.
Satta Ramdas is going for it.
From district Amritsar.
Rounded body.
He is like a well-stuffed pillow.
Let's see whom he touches.
-Come on.
Hats off to you.
Two embracers get to him.
Like flies gather over jaggery.
- Oh no.
Dashmesh Academy
got double touch points.
Singhara Singh's five
minutes are up. - Tufaan.
Harjeet Tufaan has been sent
on a raid. Let's see what he does.
He is a fast paced young man.
He can jump over a person.
I'll say in my beloved's embrace
I lay, don't stop looking at me.
Do let me go as if
I am precious to your life.
He touched. Let's see what he does.
You are incomparable.
That's Kuldeep Sodhi.
He is from Amritsar district.
He pushed him aside.
Harjeet Tufaan scores.
Heera goes for it.
- Go for it. Show them.
From village Devidas.
District Gurdaspur. - Go. Come on.
He is a tall, well-built boy.
Let's see who he touches.
He has gathered them. He churns.
There he is dragging one out.
Let's see who the referee
gives the point to.
It's common.
Singhara is angry.
Even though his team is winning
the match, the score is 32-57.
Still he doesn't
want them to score.
Here Singhara is
going for the last raid.
Singhara Singh from
team Shan-e-Punjab.
Let's see what he does. This
is the last Kabaddi of this match.
Hats off to you.
You are incomparable.
Gigantic thighs.
There one grabs him.
He throws him out of the ground,
at the feet of the audience.
With this point from Singhara
Shan-e-Punjab Kabaddi federation..
...have scored 58
against their opponent..
...Dashmesh Academy's 32 and won.
Very good.
After a long time I've seen a player
like you in the world of Kabaddi.
Singhara Singh,
from which village are you?
Gujjaral.
So you are from Ranjit
Singh's village.
15 years back Ranjit
Singh ruled the Kabaddi world.
I am his nephew, Mr. Bari.
That's why you play so well.
Your uncle used to
throw the embracers like..
...one removes a shawl.
No one can go against
the will of God.
Singhara Singh, I was the
commentator of that match as well..
...in which your
uncle had passed away.
Mr. Bari, I very well remember it.
| was 10 years old when
you had come home for uncle.
Singhara Singh,
then, I am like an uncle to you.
Whenever you need anything, take
me to be your uncle and tell me.
Okay?
- Thank you, uncle.
Friends, Shan-e-Punjab
Kabaddi federation's head..
...wishes to make
a special announcement.
The team which won the
Shan-e-Punjab Kabaddi federation's..
...final match will go to
play Kabaddi world cup in England.
Now, I would request the
winning captain, Singhara Singh..
...to come on the stage
and receive the cup..
...from the head of the
north India Kabaddi Federation..
...Mr. Surjan Singh Chattha.
Hello.
Yes.
Blessed are those..
Who take the name of Lord.
I had said..
.That no one in this
family will play Kabaddi.
Today, I have found out
that you are also supporting him.
The entire family kept
me in the dark all these years.
But, father..
- Beware if you call me father.
With an excuse of tuition
you stealthily play Kabaddi.
| only play Kabaddi,
it's not like I am into drugs.
Bur why are you against to kabaddi.
My uncle Ranjit Singh,
too, used to play Kabaddi.
This huge mansion is built
with the money from that Kabaddi.
This huge mansion
is something I can burn.
Someone just get my brother
back who was like a son to me.
This mansion isn't built
with the money from Kabaddi.
It is built on your uncle's
dead body. His dead body.
Look..
Look at this woman.
Kabaddi made her
a widow at a tender age.
And you, scoundrel,
you forgot your uncle's death.
You are playing Kabaddi?
Life and death is
in God's hands, father.
What's Kabaddi's fault in this?
Son, it's not Kabaddi's fault,
but the ones..
...who have turned
in it into a business.
They give them different
types of drugs to win the match.
They give them injections.
They make millions of dollars.
And players like
you have to face death.
You are just a puppet
which is being handled by them.
They had given your uncle drugs.
So that Ranjit Singh can
risk his life and win the match.
And those scoundrels can
fill their pockets with dollars.
What are you saying, brother?
Yes.
You don't know the truth.
They had asked the doctor
to make a false report.
That..
That Ranjit Singh
had a heart attack.
It wasn't so.
The truth was something else.
'Mr. Bari, you tell me the truth.
'Nachattar Singh, those
who invests millions in Kabaddi..'
'..can do anything to win a match.'
'They gave Ranjit drugs
so that he would play well.
'Drug?
- What is that?'
'It is a narcotic.
"The one who has it
gets loads of strength.
"But the one who has the
drugs doesn't live for long.'
'Why should that bother him?*
'They are concerned only
with winning the match.
'If one player dies
another will come.'
'They gave Ranjit
an overdose of drugs.'
'He died on the
ground while playing.
Kabaddi killed my brother.
They didn't give us
50,000 pounds to help us.
They had given it to keep us quiet.
Son, now do you know
how this mansion was built?
But what should I do, father?
Kabaddi is in my blood
and in every breath I take.
Just like my uncle.
Kabaddi is my life, father.
One day this Kabaddi
will take your life.
Son, what if something
happens to you?
What are you saying?
And then brother,
everyone is not the same.
Girl, it's not written on anyone's
forehead that he is good or bad.
Look at me, brother.
| spent all these years alone.
Only with his memories.
When Singhara used to play
Kabaddi when he was young..
.| felt as if my husband's
soul has come into his body.
And today,
when Singhara won the cup..
.| felt as if his
soul has got some peace.
He wanted to be the
best player in the world.
But life didn't support him.
But now let Singhara
fulfill his dream, brother.
Fine.
He is a young man now.
| can't even raise my hand on him.
He can do whatever he pleases.
But I am against
his playing Kabaddi.
It's okay, son. One day
your father will support you.
Don't lose hope.
Don't worry, aunt.
One day I will surely
fulfill my uncle's dream.
Yes, so have you reached?
So you are drinking
at the junction.
My mother wanted
her son to be tall.
And my father wanted
his son to be short.
That's it.
This is what caused the trouble.
| solved their problem by
naming myself Nikka Singh Lamting.
What is it?
You didn't find it funny?
Funny? You are
feeling like laughing?
We are feeling like crying.
My father's and my shoes
have worn out visiting your office.
What are you saying, Jaili?
I have sent half of Punjab to UK.
You can go and enquire
anywhere in the market..
...the one who enters
Nikka Singh Lamting's office..
...enters the plane to UK.
Well, such work can be
delayed a little at times.
A little? It has been a year
since we gave you Rs. 5 lakhs.
You can calculate the interest
on Rs. 5 lakh for a year.
Sir, talk sensibility.
Be farsighted.
When your son goes to UK he
will gather pounds with both hands.
Your money is with Lamting.
You can think that it's in a bank.
Yes, if you don't trust
me then you can come tomorrow..
...and take your money back.
When you have sent so many
people when isn't my turn coming?
Your turn got overturned.
The thing is,
earlier we sent boys with singers.
As musicians.
Then I sent them as film crew.
Slowly the embassy realized
and this business stopped.
How will you send me there?
All the options
have ceased to exist.
My name is Lamting.
If one option ends,
| make 20 other options.
Next month there is going
to be a world cup of Kabaddi.
Look, I mentioned Kabaddi and Mr.
Sandhu came.
Lamting calls me and I won't come?
How is that possible?
Great. Wonderful.
He is Mr. Sucha Singh Sandhu.
He is a known Kabaddi coach.
- Greetings.
He will do your job.
Leave. I'll see you tomorrow.
Consider your job done.
Mr. Lamting,
what are doing with these boys?
Mr. Sandhu, today,
| footed the bill on your name.
On me? I am no visa officer.
No. You are an officer
of opportunity.
There is news being published
in the newspaper every day.
Sucha Singh Sandhu is taking
the Kabaddi team for the world cup.
| say, take a few
of my players as well.
Take them with me?
Are they undergarments..
...which I can keep in my luggage?
You know how strict
the embassy is nowadays?
Sir, they are strict for
other and not thugs like us.
And then Sandhu can hit his
heel on the floor and spring water.
There is a reason his mother named
him Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Mr. Lamting,
you can do whatever you please..
...but don't try to flatter Sandhu.
Never even by mistake try that.
Why don't you just say
that the old rates won't do?
Who doesn't like money?
But the immigration
doesn't let me leave Delhi..
...without taking something.
You don't worry about that.
We will take a
flight from Amritsar.
I have contacts there.
There is another problem.
The list of players
has been finalized.
Drop three players.
What difference does it make?
It doesn't make a difference to me.
Promoter. Committee.
Committee isn't separate from you.
Listen to me.
Rs. 10 lakhs per person.
It doesn't matter how much I make.
Rs. 10 lakhs won't do.
I will take at least Rs. 20 lakhs.
Not everyone is honest like Sandhu.
I will have to bribe
the promoters as well.
What is the reason behind
changing three players of the team?
| don't get it, sir.
Son, you should
concentrate on your game.
You don't have a right to
interfere in committee's decision.
Why don't I have the right?
| am the captain of the team.
And who made you the captain?
If we lose the match,
you will blame me.
How will you lose the match?
The committee has included
the new players after due thought.
Where were these players earlier?
I have never seen their faces.
I have never practiced with them.
How can we play a match with them?
You don't have to play
a match as soon as you reach UK.
We will give you a
few days there to practice.
So, you don't worry. They,
too, are professional players.
What is wrong with
the players we had earlier?
Satta and Clutch
are very good embracers.
Tufaan is a great raider.
What problem does the committee
has to take them to UK?
Don't you glare at me.
I cannot do anything.
This is the committee's decision.
Fine, then. Here's my decision.
None of us will go to UK until
you bring those three players back.
What happened?
- Don't worry.
I clearly told Sandhu that
all of us will go together..
...otherwise none of us with go.
Look, money can
change anyone's mind.
Give him a share.
Brother,
keep your advice to yourself.
Don't create a new problem for me.
If he comes to know that we are
taking illegal immigrants with us..
...then he will never agree.
He is a true player.
I, too, am a player.
Do one thing. Drop some
other player in place of Clutch.
Tell Singhara that
his whole team is going.
Our men are going as extras.
We will submit the tickets
and passports at the last moment.
And what if he creates
a scene at the airport?
All of us will get arrested.
What is Lamting here for?
We will first send Singhara in.
And we will send Clutch last.
Singhara, sitting on
the plane won't come to know..
...who came and who didn't.
Be careful, brother.
Otherwise instead of a plane,
we will be in a police van.
My mother very proudly named me..
...Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Here, I ward off
evil with these chilies.
| hope no one casts
an evil eye on you.
This is the first time I am seeing
such determination on your face.
It looks like you are
going to fight a battle.
My brother is going
to win a battle.
Brother, what will you get for me?
- Don't worry.
I will surely get a winter
coat for your mother-in-law.
Okay. You are already concerned
about her mother-in-law.
And what will you
get for your mothers?
Mothers?
Pride and honor, aunt.
Saw? My son said such a nice thing.
Go, son. Touch your father's
feet and seek his blessings.
Even if parents are
angry with their children..
...they always think
of their wellbeing.
Go, son.
- Okay, mother.
Father.
Brother, he is going
abroad for the first time.
You shouldn't cause an ill-omen.
Bless him and send him off.
Father.
Singhara, let me introduce
you to your new mates.
He is Dheera. A raider.
They are Jaila and Phinda.
Both of them are embracers.
They are going as extras.
| mean as spare players.
Okay, Mr. Sandhu. I have no
objection with them coming with us.
But my entire team should go.
Your whole team will go, sir.
Why are you troubling me?
You know how |
convinced the promoter?
| have to convince so many people.
Do you know what does three
people going as extra means?
A loss of Rs. 3 lakhs.
Can we do inside, sir?
What is it?
Is there a storm coming?
Have patience.
We'll go inside soon.
You won't stay behind now.
First let Lamting come.
He has everyone's
passports and tickets.
Look, Mr. Lamting is here.
Mr. Sandhu,
India's system is rotten.
That is why I am slowly
sending everyone out.
Mr. Sandhu. - Come, Mr.
Lamting. I was waiting for you.
Why did you have to wait?
Airline's system was down.
| used my contacts. You know
my name is Nikka Singh Lamting.
| managed to get their documents.
Okay, boys.
When I will take your name..
...take your tickets,
go inside and check-in.
You will see beautiful
air hostesses inside.
You can show your ticket to them.
Careful. Don't start
embracing as soon as you go.
Here you go, Singhara.
Go and play Kabaddi.
Me too.
- Dheera. Here you go.
Jaila. Take it.
- Hurry up.
Take it, Phinda.
You, too, play Kabaddi.
You got the visa.
Move aside.
I didn't get a visa,
only you did. Go.
Here. You can wear
the goggles inside.
Come on, sir. Come on.
That leaves five of us here.
Here's your passport.
Brother, my ticket?
Say that you have a pass.
A pass?
Here's your ticket.
You won't stop asking.
Go inside and tell
your name is Kirpal Singh.
Don't say Clutch. Clutch.
And give Singhara a message.
Tell him that the three
boys who didn't come..
...will come tomorrow with Mr.
Sandhu.
We couldn't arrange
for four tickets.
Mr. Sandhu is also not coming?
But then we will
have problem over there.
We can't even talk
in English properly.
Why do you need to know English?
You aren't going to a SAARC's meeting.
You only have to go
there and play Kabaddi.
Don't worry.
The promoter's coordinator will be
there at the airport to pick you up.
Now what are you staring at?
Leave. Leave.
If the seats get occupied
you will have to go standing.
Sir.
- Mr. Sandhu.
Who Mr. Sandhu?
Sandhu can make the
impossible possible.
There is a reason mother named
me Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Mr. Sandhu.
-Yes?
So you saw Lamting's act?
I made the three of
them catch the flight.
You made them fly.
Singhara,
you deceived your friends.
This is heaven.
Listen, Singhara.
Take everyone's passports.
What will I do with them?
- Try to understand.
Listen up.
Mr. Sandhu had said
everyone should..
...give their passports
to brother once you reach here.
He didn't tell us.
He would tell so to everyone? I was
the last one to come. He told me.
Fine. We will hand it
over to him if he said so.
Here you go.
Give me your passport.
- Here's mine. - Here you go.
Come on. Everyone give it.
- Here, take it. - Give it.
Give it to me.
Here you go.
- Here, take it.
Here. Take it.
Here you go, brother.
Let's go.
- Let's go.
Let's go.
- Let's go. - Come on.
Hello. Hello.
Hello.
- Welcome to UK, brother.
Thanks. - How are you?
Was your journey fine?
We have reached safe and sound,
but who are you?
Well, my name is Jackie.
Careful. He might grab me.
You are very jolly, brother.
Not Jolly, my name is Clutch.
Very funny. Very funny.
Anyway, I am here
to receive all of you.
Let's go. - Let's go.
-Come on.
Come on, brother.
Come. This is your house.
Consider it as your home.
We are making you stay here.
No one should feel shy, you know.
Ask me if you need anything.
Don't shy.
This whole house is ours.
This is a nice house, isn't it?
All of you will be staying here.
He is our brother.
Welcome, boys.
Did everyone have a safe journey?
-Yes...
| am your promoter. Pal.
Hello.
- Hello.
Hello. Hello.
I am Singhara Singh, sir.
This team's captain.
Yes, Mr. Sandhu was praising you.
You are a very tough player.
I am Clutch. An embracer.
Did he say anything about me?
Nice to meet you.
| feel England is a strange place.
From the time I have come here,
I can't hear anything.
Brother, I feel you have jetlag.
What is that, brother?
- I will explain.
Brother, when we fly
continuously for 10-12 hours..
...we suffer from blocked ears.
That is called jetlag.
Do one thing.
Freshen up and rest a little.
We rested on our way.
We will freshen up and practice.
Brother Jackie,
how far is the ground?
What is the hurry?
You have come to
UK for the first time.
Do a little sight seeing.
And let Mr. Sandhu come.
Jackie..
- Yes, brother?
Show the boys a good time.
Okay, brother. Alright.
Her eyes should be intoxicating.
She should be a budding rose.
Her gait should be mesmerizing.
She should know how to dance.
She should be beautiful.
She should be slim.
She should know how to dance.
Her eyes should be intoxicating.
She should be a budding rose.
Her gait should be mesmerizing.
She should know how to dance.
She should be beautiful.
She should be slim.
She should know how to dance.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
You are crazy about me.
| am crazy about you.
You are crazy about me.
| am crazy about you.
She should directly
target my heart and win it.
When we look into each other's
eyes, I should get a high.
She should directly
target my heart and win it.
When we look into each other's
eyes, I should get a high.
She should be an angel.
There should be some magic.
I want love.
She should know how to dance.
She should be beautiful.
She should be slim.
She should know how to dance.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
She should be very fair.
She should be like a gem.
She should have a
special glow on her face.
She should be very fair.
She should be like a gem.
She should have a
special glow on her face.
She should be a winner.
She should be like Heer.
She should be bedazzling.
She should know how to dance.
She should be beautiful.
She should be slim.
She should know how to dance.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
I want to fall in love.
I will if I find such a girl.
Come.
Come to me.
Come to me. Come to me.
Come.
Come.
Fatso, you are still
kneading the dough.
When will you make the flatbreads?
I will make the flatbreads. - Don't
get irritated. Make the flatbreads.
Hurry up. - I am making them.
I am making them.
He is getting irritated.
You are acting like a singer.
Who will wash the utensils?
Wash the utensils? Me?
I won't wash the utensils.
- Quietly wash the utensils.
You have come here
through illicit means.
Forget the utensils, you will
even have to clean the washrooms.
Look what he is saying.
Look how he is staring at me.
You...!
- Hurry up.
This is a limit. He is having fun
and he is making us do all the work.
Have you lost your mind?
Have you lost your mind?
No one will say
anything till the match.
Hey fatso, come here.
My name is Dheera.
- I know, brother. Come here.
You are a raider?
- Yes.
Let me see how you raid.
Go there.
You be the embracer.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Well done.
Move your leg.
Lazybones, you cannot even move.
A raider needs to be energetic.
A good embracer will kill you.
How are you, boys?
Look, Mr. Sandhu is here.
- I am free now.
So your practice is going on fine?
Very good. Very good. Very good.
This is good.
He doesn't know to play.
He plays badly.
Forget that. Tell me,
did you see the white dolls?
| mean the Englishwomen.
Mr. Sandhu, what is this?
You are alone.
Where are Satta and others?
Well, actually, there is
a problem with their documents.
But Lamting had said
that he didn't get tickets.
He spoke like a true travel agent.
We found out the truth later.
We have found out the truth now,
Mr. Sandhu.
Why are you fooling us?
| know what you are doing
under the pretext of Kabaddi.
What do you know? What do you know?
Don't you know how
to speak to your coach?
You came to UK yesterday
and you already have grown wings.
You are arguing with me?
Not even my father
raised his voice on me.
My mother named me Sucha Singh,
the Kabaddi coach for a reason.
Brother.
Forget it, brother.
Let bygones be bygones.
Come on, let's practice.
I am with you.
Hi, Sandhu.
Welcome. Welcome, Mr.
Pal. Welcome. Welcome.
How are you, Mr. Sandhu?
- Very well.
Your team is very famous in UK.
We have come to UK
because we are famous.
Otherwise we would
have returned from Loduwal.
I thought of having a look
at the practice. - Oh, sure.
Why not? Come on, boys. Very good.
Begin.
Quick. Quick.
You come over here.
Lift your feet.
Mr. Sandhu, listen up.
-Yes?
You are invited to
my house in the evening.
Thank you for your hospitality.
One more thing. Do get
the captain Singhara with me.
We will have some drinks together.
Sir, Mr. Sandhu
is here to meet you.
Send him.
Okay, sir.
Yes, please come.
Give it to me.
Very good.
Come, Mr.
Sandhu. Welcome. Welcome. Welcome.
Thank you, sir.
How are you?
- Fine, sir.
Have a seat.
First of all tell me,
what will you have.
Whiskey or beer?
- I don't drink, sir.
Mr. Pal, don't listen to him.
Give me the beer.
And give him milk with
some tea leaves in it.
No thanks.
Look Mr. Sandhu, millions
of pounds are riding on your team.
And Pal never plays to lose.
You have to lose this match.
Mr. Pal, how will we
benefit from this loss?
You won't get this much money
even after winning the match.
Oh, my God.
Mr. Pal, don't worry.
Consider that we have lost.
How did we lose, Mr. Sandhu?
Kabaddi is the game of our land.
And we can never
strike such a deal.
When you are getting
so much money to lose..
...then why do you want
to break your bones to win?
Hats off..to you
dealers of Kabaddi.
My father was right.
You aren't the promoter of Kabaddi.
You are a businessman.
And coaches like
Sandhu are your brokers.
You don't promote Kabaddi.
You just fix matches
and make money.
And your grounds
aren't Kabaddi grounds.
They are smuggling dens.
Where, to win matches
players are given drugs.
My uncle Ranjit died
because of men like you.
Mr. Pal, I am here to win.
And I will win.
Hey, you will win,
only if you stay alive.
Like Ranjit,
only your dead body will return.
You.. - No.
Son. You go and sit in the car.
You go and sit in the car.
Come on. Come on, leave.
Mr. Pal, are you crazy?
Cool down. Cool down.
Bloody fool.
He refused such a big deal.
Mr. Sandhu, I have millions
riding on this match.
If he doesn't lose,
I will kill him.
I will kill him. I will kill him.
I will kill him.
- Cool down. Cool down, Mr. Pal.
Everything will be fine.
Why is Sandhu here for?
| agree the money won't
go with me when I die..
...but Sandhu is such a scoundrel
that he won't leave it here.
They aren't sponsors of Kabaddi.
They are bloody brokers.
They have turned
Kabaddi into a business.
They make deal from top to bottom.
To win, to lose.
To bring teams over here.
And to bring outsiders
with the team.
Will we win the matches
with those three outsiders?
Not a problem.
I knew this in Amritsar itself.
Why are you feeling so angry?
Brother, we will win.
How will we win?
When the sponsor and the
coach doesn't want us to win.
What did you say?
The coach doesn't want us to win?
Those bookies bought him.
The sponsors say there is
a lot of money riding on our team.
They will lose a
lot of money if we win.
Bookies, sponsor, coach.
All of them are together in it.
Our captain hasn't sold himself.
By God, we will do it.
Have faith in God, brother.
Tomorrow, we will get down
on the Kabaddi ground to win.
Very nice.
Good luck.
First surround them
and then grab them.
Come on, meet them.
- Very good. How are you?
Are you ready?
Fine. As long as I am here, don't
do anything to create a scene.
Do as I say.
- How are you? - Fine.
Got it? - Are your men trained?
-Yes.
All the best.
- Fine.
You will have to
play to win this match.
What happened? Couldn't
you strike a deal with Singhara?
The bastard didn't agree.
He is a bloody real sportsman.
Mr. Pal,
why worry when Sandhu is here?
Sandhu can even debone
a boneless chicken.
There is a reason my mother named
me Sucha Singh, the Kabaddi coach.
So, don't worry.
Whatever Mr. Pal wants will happen.
They will get dragged and bruised.
When will our extras come of use?
The TT of Kabaddi
has blown the whistle.
And the first match of the World
Cup begins. - Come on. Come on.
The first match is between India
and Canada. - Come on. Come on.
Shinda from Canada has taken
the blessing and is on the ground.
A player from Canada.
He has come for a raid.
Let's see who gets the point.
Here Clutch has got hold of him.
He is trying to realize his hand.
He has embraced him.
He has thrown Clutch away.
He has turned Clutch's car.
Clutch has turned on his heel.
He returned and once
again embraced him.
Hold him. Hold him. - Clutch looks
slim but his bones are strong.
He won't let go of the point.
What do we see here?
Point is given to India's team.
They are dancing.
Captain Singhara Singh
gave a tap to Bittu.
Audience gave this
young man a grand welcome.
His body is chiseled into shape.
Singhara took God's name.
He tapped his thigh.
Who will dare to touch him?
Everyone is sweating bullets
looking at Singhara's body.
Singhara has taken everyone back.
Let's see who dares
to touch Singhara.
Kaala from Canada has embraced him.
He is trying to ground him.
He is trying to stick
his leg in and lock him.
He has locked him and lifted him.
He is taking him away.
Singhara.
- Well done.
He is lifting
it like a water bucket.
And the point goes to India.
Let's see what's the score so far.
India two and Canada zero.
- Come on. Come on.
Canada's Malkit Meeta is raiding.
He has a cloth covering his hair.
He is a handsome Sikh.
Here Clutch has grabbed him.
India's number one stopper.
His hands are slipping
away from Meeta's body.
He has had Canada's butter.
He has thrown him away.
And the point goes to Canada.
- They have applied gel on his body.
Clutch is angry and
is arguing with the referee.
But the referee isn't
listening to him.
India's raider Dheera
is going on a raid.
There is a spark in the
team's coach Sucha Singh's eyes.
Dheera is approaching
with his arms spread wide.
A very different style.
- Kabaddi. Kabaddi.
Kabaddi. Kabaddi.
- Let's see what happens.
Dheera is moving around
Canada's embracers.
Let's see whom Dheera engages.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Another try by Dheera.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
There a player has embraced him.
Canada's player has pushed him down.
In the centre of the ground.
He has caught his neck.
Canada's embracer is not
letting go of Dheera's neck.
The whistle is blown and
a point is given to Canada's team.
My ears are hurting
with their shouts.
Lazy bone.
- What have you done? - Go.
Enough of this.
| don't want to play Kabaddi.
Canada's Harry is going on a raid.
Now let's see how he dances
on his heels with the embracers.
Go. - Jaila has messed with him
and he was thrown on the ground.
Clutch is very angry.
- What is wrong with you?
Yes, my team. My team is winning.
India 12 points
and Canada 13 points.
Indian team's captain is
going for a raid with full vigor..
...to save its reputation.
Now see Singhara play
with Canada's embracers.
Let's see who dare
to mess with him.
He touched Jeevan.
Jeevan ran after Singhara.
He is running like a Cheetah.
Jeevan is running after
Singhara to save the point.
He is running.
He caught him.
He caught him and embraced him..
...and he throws the Indian
team's captain in the ground.
There is happiness
in Canada's team.
People are dancing in UK's ground.
Canada is ahead of
India by three points.
And there the whistle
for half time is blown.
Mr. Sandhu.
Drugs are a great invention.
You will be a beast. A beast.
Sir, how can he throw me?
They have surely taken drugs.
Sir, they have even
applied gel on their body.
Our hands slip.
Your hands are bound to slip. They
too have had imported cow's butter.
They should undergo
a dope test, sir.
Now will you make
new rules for Kabaddi?
Now will you teach
the Kabaddi coach Sandhu?
Learn to accept defeat.
Be a sportsman.
Mr. Sandhu, at least you
don't talk about sportsmanship.
Shinda is going for the first
raid after half time. - Come on.
Canada team is leading.
- Come on. Come on.
You move back. - Clutch has grabbed
his leg. Jaila too touched him.
Double touch and the
point goes to Canada.
You are acting as if
you are a great embracer.
Clutch in a mood to fight with Jaila.
Team players separating them.
End it.
Well done.
- Go for it.
Balbir Bittu, from Jaspalwanger
is going on a raid.
A very experienced
raider of Indian team.
He is watching the leg
movements of his opponents.
Balbir Bittu plays a
different type of Kabaddi.
Jeevan has touched him
and both of them are wrestling.
Two buffaloes are
fighting in the UK ground.
Both of them are good players.
Let's see which
team gets the point.
Jeevan is trying to stick his leg.
Both the players have fallen down.
They are wrestling.
Bittu is trying to
touch the outer line.
Jeevan once again taking him back.
Bittu tries again
with full strength.
And he succeeds and the
Indian team gets the point.
Bittu has scored but still, the
Indian team is 15 points behind.
They will have to work
hard to win the match.
Kulwinder Shinda goes on a raid for
Canada's team. - Come on. Come on.
He is chasing the Indian embracers.
- Come on. Come on.
He is engaged with Phinda.
- Come on. Come on.
Phinda and Shinda are wrestling.
They are fighting each other.
-Come on.
Let's see which one
remains standing. - Come on.
Both of them are struggling.
To make each other fall.
- Come on. Come on.
There he pushes him down.
You..
Mr. Sandhu, your men
are doing great. - Mr. Pal.
Indian team's captain Singhara
Singh has come to raid.
Indian team's captain is
trying his best to save the match.
Jeevan has once again
messed with Singhara.
Both of them are
fighting each other.
Both of them are resisting each other.
Their strengths are being tested.
They both are pushing each other.
Looks like this time Singhara Singh
is in no mood to give a point.
Here Jeevan has
embraced him tightly.
Indian team's captain is in
Jeevan's clutches. - don't hit him.
Both of them are
trying their best and..
...there he punches
Jeevan out of frustration.
Singhara has fouled. And the
point goes to the Canadian team.
The score so far, India:
32 points and Canada: 51 points.
Yes.
Okay.
The next raid is by
Canada's player Shinda.
Phinda, shaking his head
and staring at him in tension.
Let's see who messes with
the Canadian player Shinda.
Clutch has caught him.
Both of them are twirling.
Shinda threw Clutch.
And Clutch fell outside
the boundary. - Yes.
Shinda is dancing away towards
the Canadian team with the point.
Score. Canada:53 points.
India: 34 points.
The next raid is by Indian
team's captain, Singhara Singh.
Even though the match
is in Canada team's hands..
...no one is daring
to touch Singhara Singh.
He once again engages with Jeevan.
Looks like they
love each other a lot.
Players have their
own way to display love.
Singhara is trying to
push him out of the line.
Jeevan has caught hold
of Singhara Singh's ankle.
He is dragging him
away from the line.
Singhara is trying his
best and moving towards the line.
Jeevan with all his strength
is trying to pull Singhara back.
But Singhara with all his strength
is moving towards the line.
Singhara Singh is trying to move
forward by digging his nails in.
Audience is excited
to watch such Kabaddi.
Audience is enjoying
the Kabaddi match.
Indian team's players
are encouraging Singhara.
Singhara Singh with all
his strength is moving forward.
Jeevan, too, with all his strength
is pulling Singhara Singh back.
There is very little
time left for the raid to end.
Let's see who gets the point.
Singhara, with all his strength,
is moving towards the boundary.
Jeevan is dragging him back.
Singhara too is trying his best,
using all his strength to get the point.
And Singhara gets the point.
Singhara's hard work paid off.
Indian team gets the point.
Audience welcomed Singhara Singh's
hard work with a huge applause.
And with that the referee
signals the end of match.
Canada wins the match
with India by 18 points.
And with that India
face a very brutal defeat..
...in UK Kabaddi World Cup 2010.
Canadian team is dancing in
joy for their victory. - Very good.
They are celebrating.
- Yes.
On the other hand the
Indian team looks sad.
Because with this match the Indian
team is out of the world cup.
Okay. Bye. See you.
So, captain, how was it?
You are a loser both the ways.
You lost the match
as well as the money.
You defeated me deceitfully.
I didn't sell my dignity.
I didn't sell my country.
We don't play matches.
But we play a game.
Not with muscles, but with brains.
Mr. Loser, pack your bags..
Mr. Sandhu, what do you
say in Punjab? Pack your..
No, no, no. That dialogue is old.
Okay. - Now they
say move your asses.
No, no. They say take cannabis.
No, no, no.
Don't mention that.
- Okay.
It is a drug.
Sadhu, did you take everything?
- Yes, I did.
My shoes were up there.
Did you take them? - Yes.
Did you take the passports?
- I did. Everybody's.
All set.
- Yes.
So boys, are you ready to leave?
- The taxi isn't here. We are ready.
No one went to get one?
- Brother has gone to get one.
But they are here since morning.
Don't they have to leave?
What is it?
You guys didn't pack your bags?
Bags?
We will come later.
You were very eager to come here.
Quietly pack your bags.
We won't leave.
You can do whatever you want.
I'll see how you won't go.
| have everyone's passports.
We have Rs.
25 lakhs each to come to UK.
We won't leave.
You can do whatever you
please with the passport.
What is your problem?
What is your problem?
You have already disgraced
us by making us lose the match.
And now you are going
to malign our name..
...by dragging us into
illegal human trafficking case.
Clutch, get them.
We are not impotents.
We are not impotents. Got it?
| won't spare you.
- Let me show you.
Let go. Let go. Move aside.
Don't you have any shame?
And why are you creating a scene?
This is UK. Here even the
police cuff your hand behind.
You will yearn to scratch yourself.
Then you will rot in prison.
-You..
You are great.
You do illegal human trafficking.
And we will rot in the prison?
| am sorry to say this, Mr.
Sandhu..
...but you are not a coach
but a disgrace to all the coaches.
And I consider it an insult to
Kabaddi if I raise my hand on you.
But one thing I can do for sure.
Like you made me lose,
I will make you and your men lose.
No one will be spared.
Clutch. Get them.
Let go of me.
- Get them.
Quietly pack your bags and get
ready to leave. I won't let you..
You want to stay in England.
- Let go. Stop it, boys.
| said, I won't go back.
| won't go back.
I'll not leave them
till they come with us.
Hello. Yes. Yes,
please, can I talk to the police?
Yes, yes. There is
a fight going on down here.
Breaking news.
A racket doing illegal
human trafficking..
...to UK under the pretext
of Kabaddi was exposed today.
Police arrested
these players when..
...they were fighting
over division of money.
Punjab's well known
player Singhara Singh..
...and Shan-e-Punjab
Kabaddi Federation's coach..
...were arrested in London.
Three fake players
of the team accepted that..
...they paid Rs.
25 lakhs each to come to UK.
UK police has deported
rest of the team back to India.
But the team's coach
Sucha Singh Sandhu..
...and captain Singhara
Singh are in UK prison.
Police suspects that they
are linked with the players..
...who were caught at UK airport
with heroine worth billions.
You were angry when he left.
The ill-omen had to
do something untoward.
I am the one who got disgraced.
| cannot go outside the house now.
Kiran, you?
Kiran, how come you are here?
Oh, yes. You must be here
on your honeymoon with Sandeep.
Yes. You are a rich
father's daughter.
And you got married to a cricketer.
It's not like you think it is,
Singhara.
What do you mean?
| mean Sandeep..
He married another girl to
get selected for the Indian team.
But why?
Because she was
a minister's daughter.
Sports minister's daughter.
Her father had a condition
that if Sandeep..
...wants to be a part
of the Indian cricket team..
...then he will have to marry
his mentally retarded daughter.
And Sandeep,
he didn't think of me even once.
And he agreed to marry her.
Singhara, I know,
| had become very materialistic.
But Sandeep..
Sandeep turned out to
be more materialistic than me.
Kiran, those who love money
don't value any relationship.
So, what brings you here?
| wanted to go away
from my past memories.
Hence we shifted to UK.
There is a famous lawyer here.
Mr. Daniel.
I am assisting him.
Today, when I read
in the newspaper..
...that you have been arrested,
I couldn't stop myself.
And so, I came to meet you.
Kiran, God always
is with honest people.
You have come here as God for me.
Don't worry, Singhara.
Everything will be fine.
| have spoken to Mr. Daniel.
And..and he is a famous lawyer.
He will fight your case.
Singhara is a gem.
If there would have been
anyone in place of Singhara..
...he would have pocketed
the money Sandhu was offering.
This was done by
Sandhu and the promoter.
And my innocent
brother got trapped.
Who is innocent?
The one who is in
a prison in England?
Hello, Gurdayal Singh.
Have a seat.
We are not here to sit, sir.
We have come to talk to the point.
Chand Singh, what is it?
Sir, actually, he..
- Why are you hesitating?
If you cannot say it then I will.
As you wish.
Look, the truth is, we cannot keep
any relations with this family.
Why, Gurdayal Singh?
Why?
Everyone in the world
knows what does your son do..
...under the pretext of Kabaddi.
People have seen it on television.
The news is in the newspaper.
And you ask me why?
He is not at fault in this, sir.
Yes, yes. This boy,
Kirpal Singh was with him.
You can ask him. He is innocent.
Who all will we tell?
He just got caught doing
illegal human trafficking.
Who knows tomorrow we come
to know he is a drug smuggler.
We rather stay away
from such a relationship.
Let's go, Chand Singh. Come on.
You can return the gifts tomorrow.
Let's go.
Forgive me, Nachattar Singh.
The matter was out of my hands.
Saw that?
Your son's Kabaddi disgraced us.
According to the investigation..
.It is clear that Mr.
Sandhu and Mr. Pal..
...are the mastermind behind
illegal human trafficking.
Mr. Nikka Singh from
India is also a culprit.
I will refer this case
to the government of India..
...to take action against
travel agent Nikka Singh.
Mr. Sandhu and Mr. Pal are
sentenced to two years imprisonment.
Mr. Singhara Singh, you are
acquitted from further investigation.
Thank you very much, sir.
Thank you very much, Mr.
Daniel. Thanks.
It wouldn't have been
possible without you.
Greatest of pleasure, sir.
Thanks.
Sorry, Mr. Sandhu.
You, too,
have to go to prison with me.
Well, I tried my best to save us.
Mr. Pal.
- Yes.
| was wondering there were
so many other names to keep.
My mother unnecessarily named
me Sucha Singh, the Kabaddi coach.
Thanks.
Kiran, I can never
forget this favor of yours.
No, Singhara.
Dear ones never do favors.
It's okay.
Singhara..
Thoughts have surrounded me.
Where has time brought me?
Thoughts have surrounded me.
Where has time brought me?
Today, how do I beg for..
The gem that I had rejected.
This regret will last a lifetime.
This regret will last a lifetime.
I'll try to repent with my tears.
Calm down.
Brace yourself, my heart.
Now he will never be mine.
Calm down.
Brace yourself, my heart.
Now he will never be mine.
Remember,
Phinda, we don't have to kill him.
We have to tear him apart.
So that, he yearns all
his life to play Kabaddi.
He didn't let us stay in UK.
We won't let him play Kabaddi.
Don't worry.
He won't go home from airport.
He will directly
go to the hospital.
He is here.
Put your car in gear.
Come on. Start the car.
Oh God. Oh God.
Saw that? We taught him a lesson.
- Well done, buddy.
He was acting smart.
- Stop.
Sister, where is
Singhara Singh's room?
That way. In that room.
- Okay.
Hurry up.
- I hope everything is fine.
Singhara, my son.
- Mother.
Why didn't I die
before seeing this day?
| should have died, mother.
What's the use of living now?
There is no reason for you to live.
What did your Kabaddi gave you?
Insult, bad name.
Now you are here with a broken leg.
Can't you keep quiet?
Is this the right
time to say such things?
It would have rather been better if
...I would have broken his
legs and made him sit at home.
Brother, at least look at
the situation before you speak.
Girl, did they take the
situation under consideration?
We were at home, worried..
...they came from
Gujjral and taunted us.
Because of him my
daughter's engagement broke.
Rano's alliance..
- Yes.
Father.
Have you come here to encourage
brother or to fight him?
Don't worry.
Kabaddi first look away my
brother who was like a son to me.
And now..my son's leg..
At least listen to me, sir.
Sir, I send unemployed
people abroad.
Look, it's not a crime
to send people abroad.
It is not a crime.
But it is a crime to send
them abroad through illegal means.
I sent them legally.
I didn't send them on a cycle.
You send three people
with the Kabaddi team..
...by taking Rs.
25 lakhs from each of them.
There is an enquiry
being made by the Interpol.
Sir, let's settle this right here.
This scoundrel wants
to settle things here.
Throw him into the car.
- Sir, listen to me.
Nikka Singh Lamting. - Sir, listen..
- Today, I'll make you tall.
Listen to me.
- Quiet. Sit down. Be quiet. Yes.
Brother.
You drank today as well.
Singhara, what is this?
You get drunk everyday.
Do you want to once again
break the bones by falling..
...that have barely
managed to grow back?
Talk softly, sister.
Brother will create
a scene if he gets up.
Singhara..
Son, you..
Why do you trouble your mothers?
Now I don't play Kabaddi.
You are still troubled?
You cannot play Kabaddi
by getting drunk.
Have medicines.
Drink milk, have clarified butter.
Brother, you used to give lectures
to other boys against intoxicants.
Now you too..
No, brother.
You are not the same anymore.
Yes. I am not the same anymore.
I am a handicap.
- No.
Crippled.
Because of me..my sister..
...couldn't get married.
Because of me..
...my father has to
hear other people's taunts.
| became a burden on
you because of my broken leg.
A burden.
Can a son ever be
a burden to his parents?
Yes. I am a burden. A handicap.
Crippled. A handicap.
My life's dream..
My uncle Ranjit Singh..
- Son..
You are Mr. loser. Loser.
Singhara..
My soul still wanders in England.
You will win the
world cup in England.
Loser.
You cannot get up?
Shame on you. Shame on you.
Loser.
Shame on you. Shame on you.
Ranjit, look what all
your brother has to face.
You were deceitfully
given drugs, right?
And your nephew..
| wonder what lies in his fate.
Brother. Come. Breakfast is ready.
Come, brother. Let me help you.
My leg is broken.
My hands are still intact.
Singhara.
Is this how you should
talk to your younger sister?
Come, son. Sit down.
Let me serve you breakfast.
You didn't have anything last night.
- I am not hungry.
Why aren't you hungry, son?
You must've got acidity by
drinking alcohol on empty stomach.
Here, have some buttermilk.
He doesn't like buttermilk.
The bar must be open.
What path has Singhara taken up,
Nichattar Singh?
He drinks alcohol all
day long outside the bar.
Now what do I say, Deshrama?
He doesn't talk to me properly.
He doesn't talk to you, right?
But you can, right?
You are his father.
Nichattar Singh,
take care of your son.
Otherwise, you will regret it.
You will regret it.
I'll make a move.
See you.
Now, even the villagers
have started talking.
If you talk to him politely..
- What do you mean?
I don't love him?
He didn't break his leg.
I have shattered from within.
My son is an alcoholic.
I cannot tolerate this.
Brother, you should
be affectionate towards him.
He is unnecessarily
acting stubborn.
| say, you let
the boy play Kabaddi.
You will see,
he will be hale and hearty in days.
Brother, Singhara can't
breathe without Kabaddi.
You object him playing
Kabaddi because..
...you lost your brother
because of it, right?
If he was your brother,
he was my husband.
Who can be more hurt than me?
But I have objection
with him playing Kabaddi.
Then..
Girl, it's not like
I don't love my son.
Someone should ask me as
well what I am going through.
| am suffering everyday.
You suffering like this won't help.
Brother,
you go and bring him back home.
Brother, this is not right.
Why are you killing yourself
by drinking everyday?
Stop it. I am telling you,
yet you are doing it.
Anyway, I don't have
a life without Kabaddi.
You know how many
times do I die everyday?
When my loss comes before me.
Come on, you have had enough.
Come on, get up.
I will take you home.
Hold this. Hold it.
What home are you
talking about, Clutch?
A place where my father
taunts me everyday?
My father thinks I am trouble.
What else will he think of you?
If you drink alcohol everyday,
that is what he will think.
He didn't like me
playing Kabaddi either.
1 drink so that
| can forget my loss.
Till I don't go back
to that ground and win..
| won't rest in peace, Clutch.
And my father won't
let me play Kabaddi.
Why won't he? I will talk to uncle.
You just get well soon.
What do you mean, get well soon?
I can still play Kabaddi.
- Really?
Here, I will do a raid.
You try and grab me.
He thinks he is a great embracer.
Come on.
Don't break your other leg.
-Come on.
Fine, master. You win.
You are a great raider. I know.
Father, you?
Father, hit me. Hit me.
- No, son.
| once again started
playing Kabaddi, father.
Here, break both my legs
and confine me in the house. - No.
No, my son. - Otherwise, |
won't stop playing Kabaddi, father.
Clutch.
Break this bottle and stab me.
I cannot live as
a burden on my father.
My son, when did |
say that you are a burden?
Stop drinking that.
| cannot tolerate this.
Sometimes you say
stop playing Kabaddi.
Sometimes you say
stop drinking alcohol.
I should stop living, father.
All your problems
will get resolved.
Why should you stop living, son?
I will die. Then you can be happy.
No. Uncle. Uncle.
What are you doing?
You should think sensibly.
Let go of me, Kirpal Singh.
- Hear that.
It is better to die
at once than die everyday.
| die everyday when
he comes home drunk.
First my brother left me.
Now he is talking about dying.
Tell me what else can I do, father?
Son, you can do
whatever you please.
Be a nice boy and stop drinking.
No.
Then..
Then..
Allow me to play Kabaddi, father.
I cannot tolerate loss.
I want to win and only win.
Till I don't go
back on that ground..
...and wash off the blemish on me,
| won't rest in peace, father.
I won't rest in peace.
Uncle, Singhara will
never drink again.
You just allow him to play Kabaddi.
You can play all you want, my boys.
Play all you want.
I am with you.
Over here.
-Come on, do it.
Desha.
Singhara, you?
What made you think
of this poor man, today?
When did I forget you, my friend?
You are our brother.
What is this you have
gotten yourself into?
Desire to play Kabaddi didn't
me a chance to learn anything else.
We had become animals
playing Kabaddi.
Beasts.
And beasts bear burden.
Brother,
you had left us in a lurch.
I had to do something.
So..
Look, Singhara is not
at all at fault in this.
Come with us,
you will know the truth.
Brother,
you said it and I accept it.
And you don't need to give
clarifications to your friends.
No matter what, Desha.
We won't let you do this work.
| am getting my friends together
and forming a Kabaddi team.
You know, your brother
couldn't win in UK without you.
Come on.
We will all play on that ground once
again where your brother had lost.
We all have to win on that ground.
To tell you the truth, Singhara..
...now I no longer feel
like playing Kabaddi.
Why so?
Don't you want to pay back
your mother for what she did?
That is what I am doing.
By working.
During the day I carry
sacks and at night..
...| carry mother on my shoulders.
Why? What happened to her?
Arthritis. Her knees don't work.
She lies lifeless, like a sack.
I think I am destined to do this.
Now you tell me, should |
play Kabaddi or get mother treated?
What are you saying?
We have to play an
international tournament.
Not a village tournament.
We will make millions.
Everything is possible
with money nowadays.
We will get mother new knees.
Your thighs are very strong.
And I need a raider like you.
No one needs us.
And we don't need anyone.
They forgot us. We take this
injection and forgot everyone.
A renowned Kabaddi
player is taking drugs.
This is not right, brother.
Singhara, you?
Good, you at least recognized me.
After all you are
an international player.
| heard you broke your leg.
Are you alright now?
I am sad to hear that.
Great. Great.
Satta, if you were feeling so sad..
...then you should have
come home to enquire.
You are international players.
I didn't know..
Whether you would recognize
me if I would go to your house.
You have started taunting me.
Everyone knows Sandhu
was behind this.
| wanted all of
you to come with me.
People like Sandhu have
given the game a bad name.
What have you gotten
into being a player?
You didn't take me to England.
Villagers taunted me
and made my life miserable.
Now I use this injection
and forget all the taunts.
Satta, we have to wash
off the blemish on our names.
Is that possible?
Why not?
My leg is broken, not my courage.
We are forming Ranjit
Kabaddi Academy.
In uncle's memory.
Singhara wants all
of us to play in it.
And that we should form
the number one team of Kabaddi.
When my friends are asking me
to join them how can Satta refuse?
I had told you to
transfer your land to me.
Now you will lose everything,
your land, cattle and all.
And you won't even
get any money for it.
Come on, give your thumb
impression on these papers.
How can I do that?
My children will be on the streets.
My children will
be on the streets..
...when I break your
bones and make you useless.
Well done. What arrogance
Harjeet Singh Tufaan has!
Remember, the village committee
gathered clarified butter for you.
When you won the first
match chief gifted you a buffalo.
A player who used to makes
renowned embracers sweat bullets..
...on the ground, is now
a goon and breaks people's bones.
Great. You are incomparable.
You, too,
are incomparable, Singhara.
You left your friends
behind at the airport.
Remember?
One should learn
how to deceit from you.
Deceit? Sandhu deceived me.
My dream of victory was shattered.
I had to spend time in UK prison.
| was accused of so many things.
My leg was broken.
1, too,
could have broken their legs.
Tufaan, this isn't
something a player does.
Desha is better than you.
He did a labor job
when he was in trouble.
But he didn't choose
the wrong path.
Forget the past.
Look, we have come to take you.
Singhara wants us to play together.
Shut up, Singhara's sycophant.
And brother, what did you gain
by breaking your bones for Kabaddi?
Look at me.
Everyone is scared of me.
Even ministers give
me money during elections.
Brother, in Kabaddi we
used to get our bones broken.
Now I break bones.
And I get money to do that.
Business.
Hooliganism meets a bad end,
Tufaan.
Millions of people who
used to applaud at your raid..
...on Kabaddi ground, now curse you.
Fine.
My team will always
welcome you with open arms.
If the player in you ever wakes up,
don't hesitate.
Come without any hesitation.
Keep playing.
You win some you lose some.
When you fall,
your friend helps you up.
Keep playing.
You win some you lose some.
When you fall,
your friend helps you up.
We have to clear our names.
Today, we take a pledge.
Prepare yourselves.
There is Kabaddi in every matter.
There is Kabaddi
in every element.
There is Kabaddi even ina
beautiful girl's anklet's tinkling.
There is Kabaddi in every matter.
There is Kabaddi
in every element.
There is Kabaddi even in a
beautiful girl's anklet's tinkling.
It is a part of our heritage.
Kabaddi.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi.
Brother, our team won and
showed the whole of Punjab..
...that you are determined
then you can achieve anything.
But there is one thing
that always troubles me.
That we couldn't get a
player like Tufaan to join us.
A Kabaddi player is now a hooligan.
This is a very
shameful thing for us.
Brother,
it is a shameful thing for me.
You had asked me to ponder over it.
I did, my friend.
I had got strayed.
The player in me is awake,
Singhara.
Will Ranjit Academy
accept this hooligan?
Welcome, my friend.
But tell me,
what made you change your mind.
| used to read it in
the newspaper everyday..
...that Ranjit Academy
won the match at this place.
Singhara Singh,
the captain was awarded.
It used to pinch me
when I read such news.
I, too, was once
a member of this team.
That's it.
Today, I couldn't stop myself.
Hence I came here.
Okay, how our team is complete.
Now we have only one desire.
We have to go to England and win
on the ground where we had lost.
What's the problem, brother?
You can take me wherever you want.
I am with you.
That's fine, Tufaan.
But who will sponsor us in UK?
We have already been
tagged as human traffickers.
We have been blacklisted
in the England embassy.
God helps those
who help themselves.
Mr. Bari, you?
Not Mr. Bari,
address me as uncle, nephew.
You forgot your first match?
How can I forget it, uncle?
But what brings you
here all of a sudden?
Look Singhara, I have stopped
giving commentary for games.
Nowadays,
I am writing a book on Kabaddi.
| want to write
about what happened..
...with you and your team in UK,
in my book.
That is when people
will know the truth.
Do write about it, uncle.
So that the ones who do business..
...under the cover of
Kabaddi can be unmasked.
And now I have only
one desire, uncle.
We have to clear our name.
But I also know that my
team can no longer go to UK.
You have already lost hope,
Singhara.
Why can't your team go there?
If you have a good sponsor
everything will be taken care of.
Do you think anyone will sponsor
our team after all that has happened?
The truth is this world is
surviving because of honest people.
I know someone who
sponsors clean Kabaddi.
No human trafficking, no drugs.
Who is that person?
Harjinder Singh Dhanwa
from Parshurampur.
Who doesn't know him, uncle?
But will he sponsor our team?
Why won't he?
He is my friend.
He never refuses me.
When these young Punjabi
men decide upon something.
Punjabi men.
These young Punjabi
men fear no one.
Punjabi men.
People who were nurtured well..
Today, it's time to pay
back all the love you got.
Claim your right.
It's time to fight.
Claim your right.
It's time to fight.
My friends.
My buddies.
My friends.
My buddies.
Grab him.
Drag him.
Grab him.
Drop him.
Kabaddi is a game..
Kabaddi is a game..
Yes, Kabaddi.
Kabaddi is a game of Punjabis,
my friend.
We will win the battle.
Brave Punjabis.
Go for it.
Go for it, young men.
It will be useful..
It will be useful..
Great, Kabaddi.
It will be useful now,
the diet that you have had.
The thicken milk that you had.
Brave Punjabis.
Go for it. Go for it. Go for it.
Get up, brave men.
Pledge takers.
Get up, brave men.
Brave men.
Brave men. Pledge takers.
Get up and claim the ground.
Win the battle..
Win the battle and return,
my friends.
Don't owe any debts.
My dear..
My dear..
We have to make our game famous.
We have to make our game famous.
Today, the water will
be under the bridge.
Horns have been locked.
No one should interfere.
Horns have been locked.
Today, the water will
be under the bridge.
Horns have been locked.
No one should interfere.
Horns have been locked.
There is an earthquake
on the ground.
No one can dare
stand before a lion?
Everyone can try
their best against them.
They jump like cheetahs.
Kabaddi is played
under any circumstances.
Kabaddi is played
throughout the year.
The drums are played in the fair.
The drums are played in the fair.
Kabaddi lies in its beats.
Kabaddi is a gift of God.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi is our pride.
Kabaddi is our honor.
Kabaddi.
- Kabaddi. Kabaddi. Kabaddi.
Mr. Singhara Singh,
how do you feel?
You have been continuously
winning all the matches.
Today, you have reached the finals.
How do you feel?
- We are feeling very good.
My players have worked
very hard to reach the finals.
We will have a good fight
with Pakistan tomorrow.
Yes, of course, Mr. Singhara Singh.
But Pakistan's team hasn't
lost a single match either.
So, what do you think,
will you win the match?
Tomorrow, this isn't
going to be a Kabaddi ground.
It is going to be a battlefield.
Come, now let's talk to Kabaddi
coach of the Pakistani team.
Clutch, get ready.
- And also the captain.
Sir, what would you like to say?
Pakistan has been winning matches..
- Singhara.
And Indian team has been
on par with yours. - Kiran, you?
I am standing on your way
and you didn't even look at me.
Kiran, at the moment, I cannot
see anything other than Kabaddi.
Today, I have realized
you were a gem. A gem.
I am the one who
didn't value you right.
I am sorry, Singhara.
I am really sorry.
Can we..once again have the
relationship we had in college?
Kiran, at the moment,
the only thing I love is Kabaddi.
And I can see Kabaddi
dressed as my bride.
Tomorrow, if someone
steals my girlfriend from me..
Hence I am ready to die tomorrow,
but I cannot lose.
Kiran, we will decide upon
what relationship we have..
...after tomorrow's match.
If I stay alive.
A player with such
a spirit can never lose.
You will win, Singhara.
You will surely win.
We have the final match at night.
And our captain is missing.
Something is fishy, brother.
Kiran had come to watch the match.
He must have gone for
lunch with her. That's it.
I will treat all of you with lunch.
Consider that we
all got very lucky.
I didn't get you, brother.
We won't make the
mistake we did last time.
This contains 2 lakh pounds.
It is enough for all of us.
We have to lose this match.
Do you want to break
your legs once again?
Did you bring us here to lose?
I didn't expect this from you,
Singhara.
You have defamed our game Kabaddi.
We have come here
to clear our names.
And you..you are asking
us to sell ourselves?
Shame on you.
Quickly do one thing,
pick up this bag and get lost.
We will play this game without you.
And we will win.
Don't get hyper.
First open the bag.
Look at that.
What's in it? - Paper?
He was kidding us.
What did you think?
That Singhara will sell himself?
I did this drama
to know your spirit.
And now I am sure that
no one can defeat us tomorrow.
Tomorrow, it isn't going
to be a Kabaddi ground..
...but a battlefield out there.
Friends, we will have
only 40 minutes tomorrow.
And we have to give in
our best in these 40 minutes.
Kabaddi World Cup 2011,
UK, is about to have amazing start.
This final match is taking
place between India and Pakistan.
The game is about to begin
with Harjeet Singh Tufaan's raid.
Tapping his thigh, dancing,
he has come on Pakistan's side.
Let's see whom he touches.
Okay. That's Pakistan's
team's captain.
Both of them are pushing each other.
Let's see who takes the point.
There he pushes him away.
The first point goes to India.
Pakistan's Jamal with
a lot of enthusiasm..
...taking Allah's name
has come on India's side.
Let's see. He is very swift.
He has a lean body.
Let's see who he..
He messes with Clutch.
They are wrestling.
They are hitting
and bruising each other.
Let's see who gives in.
He tried to jump off.
Clutch holds him by his
heels and brings him down.
Very good.
- He has locked him.
He is over him.
- Very good. - Let's see.
They are wrestling.
Who is stronger?
He has trapped his
legs and held his neck.
The referee has signaled
that the time is up.
This point too goes to India.
The pride of India's team.
Captain Singhara Singh
is going on a raid.
He is taking Lord's name.
He taps on his thigh and enters.
Let me tell the audience
that Singhara's team..
...couldn't even reach
the semifinals last year.
This time they haven't
lost a single match.
Let's see who holds the world cup.
He hits him. He is incomparable.
To stop Singhara is
like stopping a mountain.
Let's see. There he grabs him.
Wonderful.
Wonderful. He has lifted him.
He has lifted him like a lamb.
Well, he is incomparable.
This point too goes to India.
Well done, man. You are great.
Pakistani raider Iqbal
is going for a raid.
He is the pride of Lahore.
He is the honor
of the Pakistani team.
Let's see whom does
he locks his horn with.
Both of them are trying their best.
He has messes with Satnam Satta.
Satnam Satta. Let's see. He ducks.
He tried to go for the knees.
He did a reverse dive.
He is tumbling back.
He has got the point.
India: eight points.
Pakistan: three points.
India's well-known raider. Desha.
He has come to raid.
He has got into a mess with Salim.
Okay. Now he is trying to go home.
He has locked him from behind.
But that won't stop him.
He has lifted him like a
child and is taking him back home.
Desha, you are incomparable.
- Well done, Desha.
And this point goes to India.
India: 11 points.
Pakistan: 5 points.
Pakistan's Hanib Khan, a well-known
raider is attacking on India.
There he goes.
There the wrestle
begins with Clutch.
Both of them are
fighting each other.
They accused each other and fought.
People say that friendship
with a wanderer..
Let's see if Clutch..
There Clutch has trapped him.
He has got him.
Referee signals.
India team's lead increasing.
India: 18 points.
Pakistan: 7 points.
Tapping his thighs
the brave one goes.
The audience gets excited
when Singhara raids.
They wonder what move will he make.
There he messes.
There he messes with Salim.
Salim is trying
to catch hold of him.
But it is not easy to grab him.
He is Singhara Singh.
Singhara Singh.
He is incomparable.
There he throws him away.
He falls on Pakistan's
other embracers.
He has given him a good ride.
He is incomparable.
That is Singhara Singh.
Here goes Pakistani raider Altaf.
He is swaying like a shake.
-Come on.
Let's see what he does.
There they start wrestling.
There they start
wrestling with Phinda.
They are hitting each other.
There you go.
He has caught his wrist.
Now he won't let him move.
He is trying to lock him down.
There he pushes him.
And Altaf scores a point.
Half time. And the scores are: India
21 points and Pakistan 9 points.
Rashid. We will have to
do something about this Singhara.
| know that his right leg is weak.
Grab him and twist it.
Break his right leg.
Singhara. Singhara.
- Singhara. Singhara.
Bless you. Bless you.
Singhara. Singhara.
Here you go. After half
time Singhara is going on a raid.
Let's see what wonders does
Singhara Singh do this time around.
He is as strong as a tractor.
He has corned Pakistani embracers.
Let's see which
one messes with him.
There Rashid messes with him.
They are pushing each other.
They have locked horns.
Now no one can interfere.
Let's see who scores now.
Rashid says,
no, I won't let you go.
Well done. - Today,
I will keep you here. Let's see.
There he has grabbed him.
He has trapped his leg.
Now he won't let go.
Singhara is down on the ground.
Such a trap is considered
foul according to Kabaddi rules.
Let's see whether the
referee signals a foul or not.
Looks like Singhara is badly hurt.
Indian players have reached there.
Opposing referee's decision, both
the teams are fighting each other.
Referee is trying to stop them.
Indian team's pillar Singhara
Singh has got injured.
That's why they did this foul.
- Apply a spray. Apply a spray.
Audience is sad because
Singhara is hurt.
A team of doctors
has reached the ground.
And Singhara is being treated.
With the silence in the stadium..
One can know that all the audience
is praying for Singhara's wellbeing.
Match resumes.
Pakistan team's captain,
an all-rounder player.
Aslam Khan. There they
engage in a wrestle. - Come on.
With Kirpal Singh, Clutch.
Aslam Khan holds a record.
No one can hold him down.
Let's see whether Kirpal Singh,
Clutch manages to do that today.
There he gets a grip on him.
Aslam is going round and round.
There he throws him at
the feet of other embracers.
His record stays intact.
Desha goes to show his strength.
Let's see who he messes with.
There he messes with Rashid.
On one side there is
the great stopper Rashid.
And on the other side it's Desha.
Rashid has pinned
him to the ground.
Looks like Desha is hurt.
Looks like Rashid has decided
not to let the point go today.
This point too goes to Pakistan.
Looks like Pakistani
team's spirit is high after..
...Singhara got out of the match.
They are scoring points
one after another..
...and reducing the
lead of the Indian team.
Indian team looks upset.
And the score so far is, India:
33 points and Pakistan 30 points.
Here comes a young man,
the pride of Pakistan.
Pakistani team's spirit is high.
Let's see what wonders he does.
-Come on.
Now let's see who faces him.
There he engages with Satta.
He is engaged with a handsome stud.
There..there he puts
his arms across his waist.
He has embraced him.
He is struggling like
a fish to touch the line.
Satta too doesn't
want to let go of him.
Pathan is trying his best.
Let's see who is stronger today.
And the whistle is blown.
30 seconds are up. Time is up.
And India scores first
point after half time.
Come here, Bittu.
- What is it, brother?
Have patience, brother.
Bittu, try your best.
We shouldn't lose the match.
Don't worry. I will get the point.
Singhara Singh encouraged
Balbir Bittu and sent him over.
Pakistani team is very
close to India's score.
Balbir Bittu is an uncomplicated
player of the Indian team.
Now the Indian team
needs to score every time.
Come on, do it. - Let's see
whether Balbir Singh scores or not.
They are wrestling.
- Foul.
Foul. - There he pushes
him outside the line.
No.
- And this point too..
...goes to Pakistan.
- Referee, he hit in my eye.
He hit in my eye.
Looks like Bittu's eye is hurt.
- What is this?
You hit him in his eye.
Don't you have any shame?
What you are doing is not right.
This is wrong.
Looks like referee doesn't agree.
He sticks to his decision.
With this point Pakistani team is behind
the Indian team by only one point.
Look, he hit me in my eye. Referee
didn't declare it as a foul.
What are they doing?
The score
so far is: India: 38 points.
And Pakistan: 37 points.
The next raid is by Altaf.
Indian team is looking
under pressure.
Whereas Pakistan's
team's spirit is high.
There he messes with Satta.
Let's see who scores the point.
This point can change
the fates of both the teams.
Let's see whether Altaf
can change Pakistan's fate or not.
There Altaf touches the line.
And this point
too goes to Pakistan.
The score is how 38 each.
Both the teams are
at the same score.
Time states that this
is the last raid of this match.
And I feel that this match
is out of Indian team's hands.
The right team to win the
Kabaddi World Cup 2011, UK..
...is the one which
scores the last point.
There is a lot of tension
in the Indian team.
Only Singhara Singh can
score this point. - Singhara!
Can the audience expect
this from Singhara Singh?
Look, Singhara Singh
is up once again.
To make his team win.
The entire stadium is happy.
And there is also a smile on the
faces of players of the Indian team.
The lion of Punjab is up.
This breathes in
new life into the match.
There is new spirit
in the Kabaddi match.
The audience watching
Kabaddi is excited.
He roared like a lion
and going to Pakistan's side.
To play Kabaddi.
Audience is welcoming each
team Singhara Singh is taking..
...with a huge round of applause.
His calves are very strong.
Looks like he has forgotten all his
pain after stepping into the ground.
Go for it, young man.
There he enters Pakistan's side.
Pakistan's players are also ready
to compete with Singhara Singh.
Even if the lion is injured,
no one dares to mess with him.
Let's see who dares to.
There he engages with
the captain of Pakistan, Aslam.
The captains of both teams
are fighting on the ground.
Now let's see which
one scores the point.
Two giants are fighting.
Let's see who touches
the world cup of Kabaddi.
He is incomparable.
He tries to run.
Captain Aslam stops him.
He twisted his hand.
Well done, Singhara Singh.
Just go for it.
There he throws him away.
There the Pakistani
captain flies away..
...and falls at the
feet of the Indian raiders.
And with that this
point goes to India.
India wins Kabaddi World Cup 2011.
Kabaddi World Cup 2011..
- We won, brother.
The display of Kabaddi
today will be remembered..
...by the audience {ill
the end of the world.
And the Indian captain,
Singhara Singh..
...is taking the world cup trophy.
Good.
This isn't just my victory.
This victory belongs
to all those players..
...who advocate honest
and fair Kabaddi.
Thank you, Mr. Singhara Singh.
Mr. Dhanwa,
what would you like to say?
Kabaddi is our land's game.
In world so far no government
has given it official recognition.
All I want to appeal
that Kabaddi should..
...be given official
recognition in the world.
These players should get jobs
so that they stay away from drugs.
They should have a nice future.
This game should
be a part of Olympics.
Kabaddi.
Kabaddi.