Jab Pyar Kisise Hota Hai (1961) - full transcript

Nisha lives a very wealthy lifestyle in Neelgaon, India, with her businessman dad, Sardar Roop Singh. She is now of marriageable age, and her dad wants her to marry his friend's son, Sohan, but Nisha dislikes him. While traveling to Darjeeling with a dance troupe, she meets with her dad's business associates' son, Popat Lal, and after a few misadventures, both fall in love with each other. She takes him to meet her dad where he can also finalize his business transaction, but when Roop comes inside, he finds that Popat has disappeared, and in his place is another man claiming to be the real Popat. Nisha heart is broken and she starts to hate Popat. She does meet with Popat, who tells her that his real name is Sunder and both had been promised to each other by their respective parents, but Roop had subsequently changed his mind. Nisha believes him and agrees to marry him without her father's blessings. When the marriage is to take place, a man named Khanna comes over and tells Nisha that Sunder is already married to woman named Shanti, who he subsequently killed, and had been the primary accused in this case by the police. Watch what impact this news has on the marriage, and see what excuses Sunder now comes up with.

You Tube - Video Running Time 02:19:04

You Tube search name - Jab Pyar Kisise Hota Hai
1961 - B/W - Romantic Movie | Dev Anand,
Asha Parekh, Sulochana Latkar.

- Who's come?
- Sunder's mother is here.

Who's Sunder?

Your mother had fixed your
marriage with him, in childhood.

Yes. Come on, hurry!

What's the problem? You can
have Sunder meet Nisha any time.

- It will be of no use.
- Why? Because he has no wealth?

And because he has no wealth,
you want to break his heart!

- I'm not breaking his heart?!
- You most certainly are!

As a child, I have drilled into
his head that he'd marry Nisha.



He's not met Nisha but she
is the queen of his dreams.

Now, should I go
and tell him that...

the one he'd worship in his
dreams will never enter his life?

Look! These useless talks
will have no effect on me!

I have told you,
it is impossible!

Many years ago, some man had
said the same words to you.

The father of your wife, Kamla,
was also a rich man.

And you were poor then.

But victory was yours, not his.

Kamla had left everything for you
but you have forgotten that.

Do bear in mind that
your wealth will never triumph!

The promise that Kamla and I
made to each other will triumph!

A penny for your thoughts!

Is it true that my mother had
fixed my marriage with her son?



Yes.

Then, why is father refusing?

What do you want?

Me? ...| have never
even thought about it.

- But...
- But what?

If a boy enters my life someday,
and I fall in love with him...

will father
reject him also then?

- Certainly.
- Why?

Because he has already
fixed your marriage.

- With whom?
- With him.

Well-done! You are amazing!

I have personally supervised all
the work since the last few days.

Please sit.

Sohan, I often think, if not for
you, it'd have been impossible...

for me to manage
my business in this age.

Your father Mohanlal and I used
to study together in college.

If he were alive today...

I'd have spoken about Nisha
to him, not to you.

I will be indebted
to you forever.

Bless you.

I called you now
because Nisha and I...

will be leaving for
Darjeeling by today's train.

Nisha and her college friends
will be holding a show...

for the Bengal relief fund.
And even I have some work there.

- But you have to go to the farm.
- Why?

We've got to finalise the
disputed land dealing tomorrow.

- Tomorrow itself?
- Yes.

Do you have some
urgent work in Darjeeling?

Yes... What do I hide from you?

20 years ago, I had bought
some land on lease...

from Mr. Mafatlal of Calcutta.

The lease will expire in another
6 months. Mafatlal is no more.

His son, Popatlal, who has
just returned from abroad...

refuses to rent it
on lease again.

- So, did you meet Popatlal?
- No. I haven't even seen him.

But I believe
he is in Darjeeling now.

I'm planning to go there,
meet him and bring him here.

I'll shower my hospitality
on him and convince him.

Not a bad idea. But it's
important, you remain here too.

Don't worry. I will lock Popatlal
in a cage and bring him here!

Hear, hear!

I've written so many letters to
him but received no replies.

And she is going to lock Popatlal
in a cage and bring him!

- Leave that to me.
- All right, I will!

Go talk to him
and bring him here.

Once he is here,
I will handle him accordingly.

I will go and make the
arrangements right away!

Crazy!

Mother, it's better
that you forget about this.

About what?

That my marriage with Nisha
was ever fixed.

- Why should I forget?!
- Because I have put it behind me.

I've even forgotten her dad...

whom I'd met for the
first time in Calcutta last year.

I gathered then that
this was just not right.

And I immediately stopped
fostering any love for Nisha.

You are lying!

You're dejected but pretend to
be indifferent to make me happy!

But nothing is the matter!
Nisha is not the only girl!

There are thousands of other
beautiful girls in this world.

No! You will marry only Nisha!

H ow?

I will pray to God.

Pray?

Yes. Do you know, I dreamt
about my friend Kamla?

Seeing me disheartened,
she asked me not to worry.

As nobody could
breach our promise.

She told me that nobody else but
my son, Sunder, would wed Nisha!

Did she actually say so?
Did you thank her on my behalf?

Forget it. Let me
get to the point now.

I'm going by train to Neelgaon
tomorrow or the day after that.

No. I have found a job.

A big landlord requires
a qualified engineer.

He's constructing roads on the
hills. It will be a year's job.

I'll be getting 500 per month and
a bungalow and helper for free.

Here's the letter.

This is called
the miracle of God!

Meaning?

Mother!

What is it?

You've been at home all along!
Now, come with me!

Where?

A fantastic song & dance program
for the Bengal relief fund...

will be held today.

I have a free pass, so I
thought I'd take you along too.

Go alone.

The lovely maidens of Darjeeling
will be dancing...

who have driven half of the
city's boys into becoming poets!

The remaining have been dejected
and are wandering in the jungles!

Here, take a look.

Where are you lost!

What are you doing?!
Somebody will see us!

Quiet.

What's your program
for tomorrow?

I will be returning to Neelgaon
by train tomorrow night.

We know that. But what will you
be doing the entire day tomorrow?

- I have some important work.
- To hell with that!

- Let's go for a picnic tomorrow.
- Yes, let's go!

Father has asked me
to meet somebody.

So, will you be meeting him
the entire day?

Father had leased some land...
from a businessman Mr. Mafatlal...

in Calcutta, 20 years ago.

He is no more, and his son
refuses to extend the lease.

His name is Popatlal, and he
is in Darjeeling these days.

Fantastic!
How does Popatlal look?

I haven't even see him.

I phoned his hotel today
but he was not available.

I've left a message asking him
to meet me at 9 a.m. tomorrow...

.or phone me.

- But what will you talk to him?
- I don't want to talk to him!

Father had asked me to
bring him to Neelgaon somehow.

Once he reaches there,
father will somehow convince him.

But why should he want
to get convinced?

Once I ask a man to come along,
it's difficult for him to refuse!

_ Really?
_ Yes!

If you don't believe me, then
come and see tomorrow morning.

How he will swoon over me!

We'll come to the hotel tomorrow.

At 9 a.m.

Good morning, Ms. Nisha. There's
a gentleman here to meet you.

He's here!
Yes? ls his name Mr. Popatlal?

Is your name Mr. Popatlal?

Yes, it is Mr. Popatlal.

You can well imagine how a boy
whose name is Popatlal looks!

H ow?

Dark, short, with his stomach
coming out of his shirt!

Hide!

Popatlal has
just one 'po' in it!

- What?
- Yes!

However, my friends
in London call me Monto.

May I come in?

Let's sit?

- Are you alone here?
- Yes.

- Tell me.
- Pardon?

- Well, you called me here.
- What... Oh yes!

I did call you. You do know that
I am Mr. Roop Singh's daughter.

It's obvious, looking at you!

So, why did you want to meet me?

I didn't want to meet you. My
father had asked me to meet you.

Well, your father
is quite sensible!

- What!
- Yes.

- That's for me.
- For you?

I mentioned at the reception that
I was expecting a phone call.

Hello. This is
Popatlal speaking.

Congratulations!!

Not congratulations but Popatlal!
I want to speak to Ms. Nisha.

- She doesn't want to talk to you.
- What! Who are you?

I now know what a despicable
and wretched person you are!

Stop saying what!
I could break your head!

Do you know the outcome
of being so impertinent?!

If you are her bodyguard,
then I can have you sacked!

Really?

Mr. Sardar writes letters,
appeasing me all the time.

And you, his servant,
dares to talk to me so rudely!

Absolutely! Our policies differ.

I know how to deal with crooked
men like you! I'll whip you now!

Stop that!
I'll make mincemeat of you!

I'll teach you a lesson!

Were you fighting with somebody?

Fight? He was an old friend from
Calcutta. This is how we talk.

I was afraid.

Yes. Villagers get
frightened very easily.

What do you mean by villagers?!

You're from Neelgaon, right?

So what?

I've always been in Darjeeling
and done my B.A. also from here.

Yes! Even the villages
have progressed quite a bit.

Your father asked you
to meet me, huh?

Yes. He'll be very happy if you
come to Neelgaon with me tonight.

- With you?
- Yes.

It's a beautiful place having
lovely gardens, lovely animals...

Look! These gardens, flowers,
animals do not fascinate me.

Don't mind but I'm from the city.
I've lived in metropolises.

Gardens, flowers and animals
cannot draw me there.

But yes! If there's something
that can lure me, it is your...

beautiful eyes!

So, will you be coming with me?

No.

Why?

Your father and me are not of the
same age. Whom will I talk to?

To me.

- Whom will I go out with?
- With me.

I admit your eyes are lovely
but eyes don't mean everything.

- No?
- No.

A man tries to get to the heart.

But if there is the love of
an animal in that heart...

then you can
well imagine the outcome!

- I don't quite understand.
- I'll explain.

I'll speak about the moon and
stars, you'll talk of vegetables!

I'll speak of couplets, you'll
talk of your buffalo milking...

What are you saying?! Do I
look that rustic to you?!

Villagers start fighting
for no rhyme or reason!

You're the one fighting!

Do you know I can discuss any
issue of the world with you?!

I am well versed with all types
of songs and dance!

You may be speaking the truth but
I wonder why I'm not convinced!

Can you actually sing and dance?

Please don't start now!
I have absolutely no time.

I have to go to Darjeeling club
to watch Ms. Pony's dance program.

Do you know Ms. Pony?

So, did you have him
swoon over you?!

Just you wait! I'll make him
come to his senses right away!

H ow?

If I don't make Ms. Donkey of
Ms. Pony, then I'll be damned!

Sit here, while I go
and get ready!

Good Lord!
She's like lightning!

We certainly won't come, Nisha!

No problem. I'll go.

- Why did you do that?!
- Quiet!

- I am badly wounded.
- Where?

Where have you got hurt?

On my knee.

Arrogant lad! He thinks
I'm crazy about him!

I could make you go crazy!

I admit you are quite smart but
I don't give a damn about you!

The flames have erupted.
It's difficult to douse them!

Father has asked me
to bring you along...

or I wouldn't be with you
for even a minute!

However, if you speak to me
properly, I could like you.

But love? ...lmpossible!

- Love? Impossible?
- Absolutely!

No... I remembered a dialogue
from a drama.

From the drama of life?

No! Certainly not!

- Why doesn't the truck stop?
- It stops for two reasons.

One, if the engine fails and two,
if it collides with an ox!

You talk so strangely!

In London, the girls
wouldn't think so.

But the girls back home
deem it strange!

Where have I got myself trapped!

Do you think I am
very pleased to be with you?!

Even if you are, how can you say
so? You want your type of a man!

What do you mean by my type?!

Do you want to argue with me?

You're the one who wants to! Ever
since I've met you, you... you...

Keep your arms around me this
way... Say that you are angry.

Friend, this is amazing!
Where have you brought us?

Pardon?

We were in a rush.
Your truck was before us.

But we've
come elsewhere... Right?

- How far are we from the city?
- 25-30 miles.

25-30 miles! Good Lord!
I say, buddy...

repair this and take us back.
I'll give you Rs.20.

- We don't have any time.
- Come on now! Take Rs.30.

Here are some crisp notes!
Come on, agree!

Take this.

You look like a
newly married couple.

No, we are not yet married.

- You will be, soon?
- Something like that!

Repair it. I'll go with her.

Check out his wallet.
There must be around Rs.500.

I was thinking the same.

- Do you have some 'ladoo'?
- A box full! I'll feed them.

That moustached man
is a strange fool!

"You look like a
newly married couple!"

Do you look like my wife
in any respect?!

Well, neither do you look like
my husband in any respect!

- Exactly!
- That's what I'm saying too!

Sir, these are my engagement
sweets. Please have them.

Fantastic! I'm hungry too!
Please have, madam.

- I don't want it!
- Please don't say that.

- You'll break a poor man's heart.
- Yes, you will.

The sky is spinning, isn't it?

Yes, very swiftly.

It's not the sky
but our heads spinning!

- They've added something to this.
- What?

- Some narcotic.
- Narcotic?

They have very
dangerous intentions.

What will they do?

I don't know
what they feel about you.

But I think they found my wallet
more appealing than you.

Meaning?

My senses are totally numbed.

And they will vanish with
my wallet with great ease.

What's so funny?

You were being very smart, huh?
It will be fun now!

And suppose they take you also
away with my wallet, then?

Why would they do that?

They would know why.
But it is possible.

- Then do something.
- What?

Those men will abduct me,
and you won't react?!

I'm helpless. If we were in love,
I'd have staked my life.

But that's not the case.

It isn't so.
I like you very much.

How does just liking me help?

I... I... I even love you.

Really?

Yes.

How much?

This much!

Are you trying to fool me?

What? ...No way!
I really love you.

My heart holds many a
desires and wishes for you.

I mean I...

You cannot look into the eyes
of a person when you are lying.

Even if you didn't feign to be in
love with me, I'd risk my life.

They're coming.

- Now do as told.
- Okay.

- Laugh like a madman.
- Okay.

But how much money did
you lose, trying to save me?

- Not a penny.
- Meaning?

I mean.

Hey!

Do you appreciate me now?

Let's scoot from here.

I can't run anymore.

No problem.
They can't catch us now.

Are you feeling intoxicated?

- What about you?
- Yes. Twice as intoxicated.

One, due to the 'ladoo' I ate,
and the other, due to these eyes.

They are indeed very beautiful!

Goodness gracious!

When you wake up, I'll be gone.

Whatever transpired with me,
has never happened before.

And I suppose, it's never
happened with you either.

I know it was
the effect of the drug.

But had it been the effect of
love, imagine the outcome then!

It's simple. If you wish to test,
then call out Monto thrice.

I'll be there.

HE'S left?!

You said you'd be leaving
tomorrow or the day after that.

And now, you're leaving suddenly?

It's the question of my job.
I have to go soon.

- Shall I come along too?
- No, mother, not as yet.

Let me settle things
in the cottage first.

I wanted Nisha
to meet you just once.

Once she agrees, then her father
will never be able to refuse her.

I see.

I believe
he loves her very much.

I see.

Hey! Are you listening to me
or just saying, I see?

I see.

Mother, don't worry.
Everything will be fine.

- I'll leave now.
- Wait. Let me kiss you.

Porter!

Hurry up!

Hey you! What is it?!

The matter is very dangerous.

What's wrong?

There's somebody else here
other than the two of us.

Who?

- A girl.
- A girl?!

- She's inside.
- Inside!

- She's very beautiful.
- Beautiful!

But absolutely insane!

A song! I'll sing a song!

You rascal! I'll teach you
a lesson right away!

But had it been the effect of
love, imagine the outcome then!

It's simple. If you wish to test,
then call out Monto thrice.

I'll be there.

I knew you were going
to be in a bad shape.

- Really?
- Don't worry.

One endures
great distress in love!

It's not your fault, for fire
rages in your heart too...

.as it does, in mine.

You are wrong. There's no
such thing happening here.

- Pardon?
- No fire rages in my heart.

- No?
- Absolutely not!

Then, why did you call me?

To prove to you
that I know you're here!

- You don't need me at all?
- No!

- Me going away won't affect you?
- Absolutely not!

- You won't mind?
- Not even a bit!

- Believe me, I'll go!
- Go ahead!

I shall jump
from a moving train!

Go on!

You will run and hold me back.

If you say, shall I
open the door for you?

- Is that so?
- Yes, it is.

Watch how a life is taken!

"0' picturesque landscape,
0' twinkling stars and moon!"

"Be witness to my death!"

Madam, your love is going to
die for you! My final salute!

- So, when will we meet?
- What do you mean?

I mean you will go home,
and I will search for a hotel.

Don't you know there's no hotel
here? This is a remote place.

And anyway, father has
invited you. Come home with me.

But...

You think you shouldn't go since
he's not here to receive you?

Well, father is not
at home right now.

He has gone to settle
a disputed land dealing.

He'll be back in a day or two.

This means, it's just
you and me at home!

My aunt is also there.

Move aside!
Impertinent man!

Take the luggage and go out.
I'll fetch a newspaper.

Porter, pick the bags.

I told you,
she is absolutely crazy.

She must have taken away
my luggage. Go and check.

Porter!

Bring it out.

Get my umbrella.

Excuse me, are you Mr. Popatlal?

- Damn! This is bad!
- Why? What happened?

Sir, I am
Mr. Roop Singh's accountant.

When he heard that
you were in Darjeeling...

he left to meet you there.

He's taken a
lot of money with him.

- Do we have to return?
- Most certainly.

- When is the next train?
- This will go after 10 minutes.

Secretary, put the bags inside.

Sorry, I got a bit delayed.

Mr. Sohan, you told Mr. Roop Singh
that you were meeting Banwari.

But you have come here instead.
What's all this?

- How much is this?
- 3,000.

You had promised 10,000.

How can I arrange for money
every second or third month?

If Mr. Roop Singh suspects,
my job will be at stake, and...

And if you try my patience too
much, your life will be at stake!

But what can I do? From where
do I arrange for so much money?

I believe, Roop Singh never
keeps his money in the bank.

His lifetime earnings
are kept in his safe at home.

It's no difficult task for you
to make the safe key disappear.

- But...
- I give you just 3 months time!

If I don't get the money by then,
the cops will know your secret.

Sir, if you don't mind,
then may I ask you something?

What?

Who is Khanna, and how did you
get trapped in his clutches?

This dates to
a year and a half back.

Remember Nisha's friend, Shanti,
had come to stay at her place?

I remember very well.

In fact, I even remember one
night, when Ms. Nisha fell ill...

you had taken
Ms. Shanti out in your jeep.

After that night, we kept meeting
clandestinely every night.

Then one night,
she started sobbing.

What's the matter?
Why don't you say something?

I can't hide it any longer.

Hide what?

That we will be
soon facing trouble.

- Trouble?
- Yes.

We've got to get married soon.

I know Mr. Roop Singh wants
Nisha to get married to you.

But Nisha is my friend.
I will tell her the truth.

Don't mention it to her!

Why? Do you want to
get married to Nisha?

No, this isn't so.

I managed to convince her,
and sent her to Calcutta.

After some days,
I went to Calcutta.

Shanti was staying
at Hotel Imperial.

I went to her room at night.

I knew we'd get married
the next day after you arrived.

But for how long would
I keep it a secret?

I wrote a letter
to Nisha today itself.

- To Nisha?
- Yes.

I gave it to the manager a while
back and asked him to post it.

- How long back?
- Around an hour back.

- What have you written?
- The truth.

She is my friend. How can
I hide anything from her?

I've written about you coming
here, and us getting married.

Sohan, what are you doing?!

You're wondering that I arrived
today and am already leaving.

I received an urgent telegram.

"What you try and hide,
blood will reveal"

It will be better
if you come inside.

Please sit.

Do sit. Don't worry, the police
won't know until morning.

And by then, you will
have returned to Neelgaon.

How do you know I'm from there?

Well, I know
everything about you.

I have the letter which
Ms. Shanti had written to Nisha.

- You do?
- Yes. I forgot to have it posted.

You can give me the letter
and remain silent about it too.

Name your price and I'll give it!

Your wish is my command, sir.

Then, give me the letter.

Its price - Rs.50,000.

- 50,000?
- Yes. Give it in instalments.

Once the payment is done,
I'll give you the letter.

How much do you have right now?

5,000.

No problem. 5,000 will do.

Take this.

But how will I be assured that
the police will never suspect me?

Don't you worry.

You will be relaxing
far away, in your village.

And the police will be
tracing some madman!

Since then, Khanna has me trapped
as he has Shanti's letter.

And I am sure he won't give the
letter even after getting 50,000.

Since he knows, I'll be marrying
Nisha and inheriting millions.

It will be better to forget him
for the moment, handle him later.

First tell me, when will
you be getting married?

Mr. Singh wants us to get married
next month on her birthday.

I asked him to talk to Nisha.

Forget about talking, sir.
Just get married!

One never knows when
the old man will back out.

The old man won't back out.
It's the girl I'm afraid of.

You're here? You took
so long to change?

But where do we have to go?

Just come with me.
You'll forget London and Paris!

Let's go.

Let's go.

If people disapprove
of us meeting...

and if I yet want to meet you,
do you know what I'll do?

What will you do?

I...

I'll be near this tree and beckon
you. And you come to me then.

You will come to me, won't you?

Tell me, have you seen something
more beautiful than this?

Yes, I have.

You lie! Where have you seen it?

If I turn my face, I can see it.

People who have travelled
overseas are very deceptive.

Such beautiful maidens
are even more deceptive.

How have I deceived you?

I haven't given you a chance.

So, you think I'm
being deceptive towards you?

Why would you bring me here then?

What is your implication?

That your eyes and talks
are deceptive.

And your courtesy is going
to last only for a while.

And I've brought you here because
father wants your signature...

on the agreement
of some rotten land?!

0' God! I didn't know,
you thought me to be so amoral!

Listen to me, baby.

What's wrong? Have you
sprained your foot?

Don't you touch me!

- It may get swollen.
- It's not your foot!

It certainly isn't but I don't
like anybody's foot swollen.

Who cares what you like
and what you don't!

I swear when you fight,
you look just like a...

A what?

A villager!

Don't you call me a villager!
You are a villager!

What's happened to you? I didn't
know there was a ditch behind.

Please come to your senses!

I promise I will never fight
with you, I'll do as told...

I'll heed everything you say!

I'll serve dinner.
In the meantime, freshen up.

I'll freshen up in a jiffy.

Yes? What is it?

- Is he the one?
- Yes.

Last evening, Ms. Shanti came to
ask for change worth Rs.5,000...

at the reception counter.
I said I didn't have any.

This gentleman was seen
near the counter then.

He told Ms. Shanti that he
would give her the change.

I then saw him go to her room.

What's happening?

Do you know her?

No.

Is this your picture?

It was found in
Ms. Shanti's suitcase.

Who is Ms. Shanti? I don't
know any Ms. Shanti...

How much money do you have now?

Money?

I suppose around Rs.200-300.

Can you show it to me?

The testimonies of the accused,
Sundernath, and the witnesses...

proves that on the 15th
night, the accused, Sunder...

was attending his friend
Subodh Mukherjee's marriage...

and was at his friend's
house the entire night.

The court is convinced that he
had no hand in Shanti's murder.

And so the court
acquits him-not guilty.

- Don't you want to eat dinner?
- Pardon?

Where did you find this?

In the cupboard.

Whose picture is it?

My sister's.

Sister!

She was my friend.

But we were in the same class
from school until college.

And then? ...| mean,
how did you get separated?

Somebody murdered her.

Murdered her? ...Who?

The incident
occurred in Calcutta.

When I learnt of it, I was
so shocked that I took ill.

The doctor told everybody
not to speak about it.

Even after I improved, everything
was kept a secret from me.

Yet, I learnt of
quite a few things.

What?

That some wretched man
killed Shanti for Rs.5,000.

He was arrested too.

But on the basis
of false testimonies...

the charge was
proved to be untrue.

How can that be? ...| mean
someone else could be the killer.

Impossible!

The police report said the killer
had trapped Shanti in his love.

That's why his picture was
found in Shanti's suitcase.

And when he was arrested, the
police found the Rs.5,000 too.

And then, there is also the
testimony of the hotel manager.

How could the court
be misled then?

Fake witnesses
and false testimonies!

But the whole world is convinced
that he is the real killer.

The police are investigating
the case again.

I am sure that they will
arrest him again someday.

And this time, he will
not be able to escape.

Maybe, the police will apprehend
the real murderer this time.

You talk of the real murderer
again! He is the actual killer!

Neither me nor anybody else
have any doubts about that!

Do you know his name?

If I knew his name and address,
I'd have strangled him to death!

Father is here.
I will go and inform him.

I had promised him that
I'd bring Mr. Popatlal here.

Mr. Roop Singh?

- Yes.
- My name is Popatlal.

- Secretary, say yes.
- Yes.

- Secretary said yes.
- Oh! Mr. Popatlal!

- Sohan, he is Mr. Popatlal.
- Hello.

It's good you're here.
I had asked my daughter to...

Nisha, meet Mr. Popatlal.

What!

Mr. Popatlal-the one
whose land we have.

Hoodlum! Hooligan!
I'll break your head!

He's a real cheat!

Don't worry. I don't get
offended by what she says.

But you should show her
to a good doctor.

Yes... What!

The doctors in Agra can cure
the worst of mentally ill people.

Get lost!

What's wrong with you, Nisha?!

He is not Popatlal. Mr. Popatlal
has come with me from Darjeeling.

- With you?
- Yes.

Come with me. You'll know who is
genuine and who is an impostor!

Mr. Popatlal.

Mr. Popatlal.

Go on, call him!

Do you believe me now?
Secretary, say yes.

- Yes.
- Secretary said yes.

Hey! Who is it?!

Secretary, behave properly!

Secretary, indeed! People are
waiting downstairs for dinner.

Dinner!

I'll eat chicken!

Charlie, we have to
be very cautious.

Chintu, don't worry. I'll
trap the old man in no time!

And if you don't, you will
spend your entire youth in jail!

In jail!

If we succeed,
then we'll own millions!

Millions!

And then, we'll share the loot.

I work hard, and you want
me to share the gains!

- Secretary, say yes.
- Yes. - Secretary said yes.

You have not taken anything.

Don't worry. I will
surely trace that hoodlum!

And when you find him, bring him
to me. I'll shoot him to pieces!

Mr. Popatlal, how long
do you plan to stay here?

You see... my land
which you possess now

You're here to extend its lease?

I want to sell it...
Secretary, say yes.

- Yes.
- Secretary said yes.

Do you want to sell the land?

There's an offer worth 100,000.
Secretary, say yes.

Yes.

But I have the foremost right
over those lands.

You certainly cannot
sell it anybody else.

But I have already given
my word to that planter.

- But I want to give it to him!
- But...

The land belongs to you!

Give 100,000 by tomorrow morning.

Tomorrow morning? ...Well, my
attorney has gone to Darjeeling.

Once he returns after 15 days,
I will have the deeds prepared.

How can I wait for a fortnight?!

Come on, Mr. Popatlal!
This is a beautiful place!

You will be taken around.

And then, Nisha's birthday
also falls this month.

Oh! Her birthday?
Happy birthday!

It's not just her birthday on
that day but her wedding as well.

- Wedding?
- Yes.

She is marrying my friend's son
Mr. Sohan who is also my manager.

I'll have such a grand wedding;
it'll leave everyone spellbound!

She's upset with today's events.
Nothing seems to fascinate her.

Fantastic! The work has begun
again after such a long time.

If you have any problem,
then tell me.

Thank you very much.

Do your work. I'll just
look around and come.

My dear, you have never
hid anything from me.

But today, I feel that you are
hiding something from me.

You don't object
to this marriage, do you?

You are strange, brother. ls
this a question for you to ask?

Fine. You ask her,
and then tell me.

And yes! The Arab businessman
is hosting a party tonight.

He has invited all of us.

Popatlal is a strange character.
He just refuses to come.

And I can't
leave him alone either.

Go with Sohan.
The Arab will be pleased.

- I don't want to anywhere today.
- Why not?

I don't feel like.

You'll feel better going there.

The Arab's girls sing & dance
well. It will be a grand program.

I said, I don't
want to go anywhere!

Fine! Don't go.

Were you madly in love with him?

Love?

Then, why are you mourning?

Mourning? I just
don't care about him!

And whom should I care about?
A cheat, a fraud?!

After all, what does
he mean to me?

Are you explaining this
to yourself or to me?

To you!

- I have understood.
- You haven't understood a thing!

I haven't gone out all day,
I am not going for the party...

so you think that I...

Fine! Tell father that I will
surely go for the party!

I am not feeling sad at all!

Come on, it's your turn now.

I'll recite a verse.

It's not about any particular
person but about the world.

"In this world
of want and craving"

"I've witnessed
many a desires change"

"There's deceit here,
and greed too"

"I've witnessed
one's integrity change"

Fantastic!

"Wealth casts
a spell so enchanting"

"Good it is,
to let this spell torment you"

"The silver coins tinkle"

"Because of it,
I've witnessed people change"

He sang so well.

Excuse me... you know that
we are going to get married.

We should try and
understand each other.

Come, let's talk.

This is no time to talk.

Go away!

- I want to talk to you.
- But I don't!

If you didn't want to talk, you
wouldn't have kept the door open.

Before you tell me that you hate
me, I want to say two things.

You are angry with me because you
think I'm a cheat or a bandit.

Who impersonated Popatlal
to loot your father.

But this is not true.

Your father has met me before
and he knows very well who I am.

You are absolutely correct.

I know you,
and that too, very well!

If not for your aged mother,
I'd have had you behind bars now!

Stop staring! If you wish good,
then quietly leave!

The one who is here to stake his
life, will not fear such threats!

I'm here to listen
to your decision.

And only then will I leave.

- What decision?
- About Nisha's life and mine.

How are you concerned
with her life?!

I'm concerned with her life
just the way she is, with mine.

And this dates back to
before Nisha and I were born.

I have already answered
your mother regarding this.

Your answer alone cannot decide
Nisha's life and mine.

- No?
- No.

I can shred you to pieces
for this impertinence.

But I won't because you are not
in your senses, you are crazy!

Just once in a lifetime does
every man feel that he is crazy.

Try and remember that even you
had experienced such a moment.

Even you had fallen in love
with the daughter of a rich man.

Even her father had thought you
were mad, and had threatened you.

Yet, both of you had got married.

Believe me, when you were
unemployed at that time...

my mother provided you
shelter, not because you would...

become rich someday but
because your wife was her friend!

If she fixed her son's marriage
with your future daughter...

it wasn't because you would
roll in luxury someday...

but because your wife
meant more than a sister to her!

What do you want to prove
by saying all this?

Even we are going through the
same phase as you once did.

Even we should have the right to
live our lives as per our wish.

Just the way you had
once asked somebody the same.

It shouldn't happen only because
two friends had made a promise...

but because
Nisha and I love each other.

Perhaps you don't believe me,
but it is the truth.

If it weren't the truth,
Nisha wouldn't remain silent.

We've made our decision.
It's your turn now.

Nisha! If he is speaking the
truth, then I'll never stop you.

You may leave this place
with him right away.

But after that, the doors of this
home will always be shut for you!

I will not see your face
till my last breath!

Come on, smear my face!

Come, Nisha.

Come on.

Come, Nisha!

You have got your answer.
She will never come with you.

I will never
call you again... never!

Perhaps you're
in a rush, huh? ...Go on.

This will suffice for today.

Nisha has no inkling that I
have invited you from the city...

for her wedding. She will
be very glad to see you. Come on.

Mother! No letter or telegram?

Or I'd have come to
receive you at the station.

You aren't sitting idle,
you are a working man now.

Anyway, I'm glad you're here.

The place seems good.

Do one thing.
Send Sunder to my office.

I'll ask him in private.
He may answer me.

Good bye.

A wedding?

This is Nisha's wedding card!

She's getting married tomorrow!

I now know why you are dejected.

Why you suffer from
a loss of appetite!

Why you wake up in the nights!

Luckily, I found out. I'll see
how this marriage takes place!

I'll go to
Mr. Roop Singh right away!

Mother! ...You will
certainly not go there.

- Why not?
- Because I'm asking you not to.

I can't bear to see you hurt.
This time, I'll meet Nisha!

Will you beg her love for me?

And is your son so wretched
that he'll accept her alms?!

I won't ask her for alms
but for my right!

I'll remind her of
her mother's promise!

How will a girl who can't
keep her own promise...

ever bother about her mother's?!

What are you saying!

Have you already met Nisha?

And did she also refuse?

I wish she had rejected me
the moment we had met.

But it wasn't so.

I was shown colourful dreams.

And I blindly began to walk on
a path which had no destination.

When I opened my eyes,
I was all alone.

She was gone.

And my love, of which
I was so proud, had perished.

Then... then I realised how
deceptive that innocent face was!

How misleading those
smiling eyes were!

How much venom there was in
that melodious voice of hers!

So many injustices have
been inflicted on you...

and should I yet remain quiet?

This can never be, Sunder!
I will go to Nisha right away!

For what?!

I can't bear to see you
getting torn apart from within!

I will ask her to return
your happiness and peace.

That's not in her hands, mother!
It is not!!

This heart has endured
being letdown.

It fosters no desire
for anybody now.

All it holds now is hatred!

In spite of all this, if you
still go to that house, then I...

.| will leave you also!

Excuse me.

I want to tell you something.

Mother was not there. Perhaps
she's gone to the temple.

Your bridal attire.

It will be
testing time tomorrow.

On one hand will be Sohan,
on the other will be me.

If you doubt your decision even
for a while, then tell me now.

I will never compel you.

I will not speak about
my broken heart and tears.

Nisha, even if you become mine,
out of pity...

it will not be a victory
for our love but a defeat.

And I will never be
able to bear this.

No. I need no answer
or promise from you.

- Yes.
- Come with me.

Let's go.

Thief!

Popatlal is here!

He's here?!
Where are my clothes?

Let's go.

The poor man
is a very nice person.

Just like
my brother... understand?

What's the matter?

The real Popatlal is here. You
impersonated Popatlal for a girl.

And we did the same,
for money... understand?

What's your program now?

I have no clothes or money.

Help your younger brother so that
he can return to Darjeeling.

I'll be indebted to you forever,
brother... understand?

- Do one thing.
- What?

Leave the place instantly or I'll
remove the remaining clothes too.

Understand, brother?

Come with me.

I don't have a penny!
Where do I bring the money from?!

Mr. Khanna and you know that. My
duty was to give you this letter.

Don't worry.
This is a hollow threat.

If the law will get to you,
then even Khanna cannot escape.

Because he has falsely testified
and hidden your letter as well.

I know. But I'll be sentenced to
death, and he, for only 2 years!

Just forget him. He'll certainly
not come during the wedding.

Yet, this marriage will not
take place so easily.

If he won't come,
then somebody else will.

Just let him come.
I have my men ready for him.

If I don't make mincemeat
of him, I'll be damned!

And what did Nisha say?

She didn't say a word
but her eyes said it all.

Mother, wait for us
at the hermitage.

When the sun rises tomorrow,
everything will be crystal clear.

Either, I'll have Nisha's
hand in mine, or...

Don't say a word more!

Stop being stubborn. There's
still time. Stop the wedding.

Or you will be disgraced
in front of everybody tomorrow.

You want me to salvage my honour
and ruin my naive girl's life?!

But I am Nisha's father!

You are destroying
your child's happiness...

and yet call yourself
a father! You are an executioner!

If fleeting moments of sorrow
can turn into a lifetime joy...

then I am prepared
to be an executioner!

Listen to me carefully.
Go and tell Nisha that...

the guests and the groom's
people will be here tomorrow.

And she will marry only Sohan.

If that rascal, Sunder, comes
here, then he will be dead meat!

What's this! Why is the bridal
attire and jewellery lying here?

What are all of you doing?!

Pick this platter
and deck her up.

Did you hear me?!

I will certainly not
take this platter to her!

There's no henna applied on your
hands nor is your hair done up.

And neither has
anybody decked you.

If your mother
were alive today...

| wouldn't have felt
so lonely and helpless.

The world would turn upside down
but she wouldn't have left me.

And she, herself, would have
dressed you in the bridal attire.

A bridal attire or a shroud?

You are right, my dear.

If you wear this and come down,
it will remain a bridal attire.

If you return it, I'll think that
I stitched a shroud for myself!

If you return it, I'll think that
I stitched a shroud for myself!

The honour of my love lies
in your hands, don't malign it.

Don't malign my love.

Don't malign my love.

- I stitched a shroud!
- Don't malign my love.

Stop! If you move ahead,
I'll shoot you!

Wait! ...| said, wait!

What's wrong, uncle?
Who is this man?

He won't heed this way! If you
permit, then I'll tackle him!

Sunder! One gesture from me,
and you can be blown to pieces!

But I don't want blood to flow
on this auspicious day.

It's in your good
to return right away!

Did you hear me?!

I'm not proud of
stepping at your doorstep.

If it wasn't a custom for the boy
to come to the bride's place...

| would have never stepped here.

Shameless man! Perhaps you
don't value your life!

If I didn't value my life, I
wouldn't be here to face death.

Don't try my patience,
I'll kill you!

You may fire bullets at me, your
friends may shred me into pieces!

These vile dogs, living off you,
may tear me apart! Right?!

Don't threaten me!
Look carefully!

This rifle will not
reflect my death.

Instead, you will see your
arrogance and vanity in it!

It's not a combat between your
strength and my helplessness!

It's a test of truth, principles
and of love that will never die.

The love that you want to crush!

It's a duel to decide whether
we have the right...

to make or break our lives
or if people like you do!

You are vain about your strength,
and we have faith in our love.

Pick your rifle and shoot me.

But do remember that if the love
between two people is true...

if two hearts crave to meet...

then, let alone you, even God
cannot be a barrier between them.

You've made similar challenges
of love before but were beaten.

But that was the
first step to success.

The first victory of love.

And today... today,
my destination lies before me.

Catch Nisha
and thrash that rascal!

Beware!

Wait!

Before you get them married...

| want to tell
this naive girl something.

My dear, I am
a stranger for you.

And I have no right
to advise you.

But before bestowing your
happiness on him, do realise...

that you are not his
first wife but his second!

Nisha, please don't heed him.
This is an outrageous lie!

It is as true as the fact that
we are looking at each other now!

She too had become a bride just
like you, wearing a white sari.

And that sari became
a shroud for her!

And do you know what that
unfortunate girl's name was?

Her name was Shanti.

You are lying!
What proof do you have?

Come with me, I'll show it
to you right away.

If you haven't
seen it, then look!

He is the one who had
stabbed Shanti to death.

For a mere Rs.5,000!

He is the criminal who
produced fake witnesses...

and false testimonies,
and deceived the court!

But the murder of an innocent
person does not go a waste.

The long arm of the law encircles
every criminal's neck!

And this is the outcome
of Shanti's killer too!

This man is an enemy. Please
do not believe a word he says!

The court has acquitted me, since
I had nothing to do with Shanti.

I had never ever met her!

I wish you had never met her!

I wish you had never cast
your evil shadow on her!

I wish she'd seen the vicious
and deadly side of you...

under the facade
of your good looks!

But no.

It wasn't so, my dear.
She had to die young.

She is no more.

And today, when you
have become a bride...

the soul of the dead watches
you with a shroud wrapped around.

And pleads before you.

Celebrate, get married and
forget your friend's pleas!

Because a person
becomes blind in love!

But the Lord above is not
blind, deaf or mute.

He will surely provide justice!

Where are you going, Nisha?

Believe me, I'm innocent...
I am innocent, Nisha!

He'll remember it all his life!

But what proof do you have?

When I throttle
the hotel manager...

he'll have to speak the truth
and say who the actual killer is!

Or I'll surely commit a murder
although I haven't done so, yet!

- Please listen to me.
- Let go of me.

Please listen to me.
At least, take an injection.

And then go if you must.
Doctor, please come here.

Mr. Sardar will go to reach Khanna
to the station tomorrow at 7 a.m.

There will be just
four men in the jeep.

Mr. Roop Singh, Khanna and
Khanna's two bodyguards.

You will be waiting on the way,
armed with your rifles.

The moment they reach there,
finish off all of them.

But, Mr. Sohan, the police
will conduct an inquiry too.

Yes. But they'll have their
suspicions on Sunder, not me.

Everybody witnessed today
how Khanna dashed Sunder's hopes.

And Nisha went out of his hand.

Who else but Sunder can be after
Sardar and Khanna's blood now?

I understand.

Please forgive me.

Sunder, we ought to inform
the police immediately.

Go to the police station
with Mr. Roop Singh.

And you?

I have to
settle scores with Sohan.

- Bad news, Mr. Sohan.
- What happened?

Sunder reached there with
the Arab and his companions.

- I did shoot Khanna's men.
- What about Khanna and Sardar?

Even they are badly injured but
Khanna may have revealed it all.

Scoot from here. Sunder must
be on his way with the police.

You wait here... Tiger, get the
jeep... The others, come with me.

Lock her in the bathroom.

Leave me!

Let go of her!

Come on!

If we go from the rear side,
they wouldn't know.

And you can easily
arrest Sohan then.

Okay.

Let go of me!

Wait or I'll shoot you!

Shooting an unarmed person
is not an act of bravery!

If you are a man,
then throw this and face me!

This is enough for today.