Hamlet 2 (2008) Movie Script | Subs like Script

To act is to live.

Are you tired?

Overweight?

Lacking energy?

Do you wish you could

look and feel young again? You can!

By unlocking the power

of natural juice

with Jack La Lanne's Power Juicer.

We juiced with this other juicer,

and look how much work it takes,

feeding the small chute.

To act is to

breathe the poet's breath.

It is to embody

the dreams of man.

To live as an actor

is to live a dream.

I'm having a herpes

outbreak right now.

But you'd never know it.

Thanks, Herpecol.

But dreams are ephemeral,

and sometimes impossible.

So we must ask,

where do dreams go to die?

Hey, look, I'm sorry, okay?

Hey, well, why don't I take you out to

dinner to apologize for my rudeness?

Give me your number.

You want my number?

Which number do you want, George?

You see, right there.

I like the way you say "George."

For instance, ten. That's how

many months old my baby girl is.

You got a baby girl?

Sexy?

How about six?

That's how old my other daughter is.

Eight is the age of my son.

Two is how many times

I've been married and divorced.

Sixteen is the number of

dollars in my bank account.

And I'm guessing zero is the number

of times you're gonna call me.

Hey, the reviews are in.

Read them quickly.

It minimizes the pain.

"Are Dana Marschz's

bi-yearly stagings of

"popular Hollywood

films an ironic gesture,

"or is he just profoundly confused?

"To be fair,

"this year's Erin Brockovich accomplishes

something quite astonishing."

"It manages to make

last year's production

"of Mississippi Burning look

sparkling by comparison."

What about the acting?

"It is perhaps best

not to mention the acting.

"In the theater, actors endeavor

to simulate human emotion.

"Rand Posin and Epiphany

Sellars flap their lips

"and wave their arms like

malfunctioning wind-up toys..."

That's enough!

Every trimester we get

fisted by this guy!

What's "fisted"?

What?

I have so much anger.

I feel like I've been raped.

In the face!

What do I need to do to please you?

Is that the purpose of your plays?

To please me?

I put a lot of myself into my work.

Would it kill you to say something

nice about it once in a while?

Have you ever considered doing a play

that wasn't originally

a popular movie?

No. Why?

Do you think I should be

writing more of my own material?

That wasn't what I had in mind,

but, sure, why not?

You know, there's so much

I want to say through my own work

that sometimes it overwhelms me.

I gotta go clean the hamster cages.

Are you going to be all right?

Yes, I'm great.

Okay.

Yeah, you take care.

Thanks for the truth sandwich,

my little brother.

Morning, Gary.

Morning, Dana.

Top of the morning to you.

It's a really kickass sunny

day outside today, man.

Great observation there, Gary.

We live in Tucson.

Can I talk to you, please, privately?

Sure, squishy.

Excuse us.

Yeah.

Sorry, I'm a little

groggy. I was up late.

I'm working on an original play.

It's about my childhood.

Anyway, I know we're broke

and that we needed a roommate,

but I swear to God,

I can't live like this anymore.

I'm gonna go back to

dealing pot, I swear...

No, no, I will not

have you pushing drugs.

I was a dealer, not a pusher.

It's just until I,

you know, get an agent

and start doing commercials again.

Also known as never.

You keep me honest,

I adore you for that.

Well...

It's not so bad.

I mean, Gary has a car.

That's helped out a lot around here.

Gary has a car.

Maybe I can get him

to run me over with it.

You.

What did I do so right

to get you in my life?

Hey, Max.

Hey.

Okay, I...

Okay, I get it.

Hey, gang, what's up?

Mr. Marschz,

have you seen our new class yet?

No. Why?

Let's just say,

it's new and different.

Well, Rand, "new" and "different"

are two of my favorite words.

In my prayer circle,

I've been praying

for more racial understanding,

but I still get anxious

around ethnics.

Okay, please

turn down the music.

Not off, just down.

Okay, we've got

ourselves a full house!

Scary!

Normally, I only have

the two students.

Let's go around and find out why

drama is suddenly so popular.

You?

Yolanda doesn't talk.

But you know the only reason

that we're here, right,

is because there's asbestos

in the portable classrooms,

and because we live

on the poor side of town

and there isn't any money,

they just decided to cancel

everything that we care about.

You know, like computers and ceramics

and shop and arts and crafts,

and drama was the only elective left.

Did anyone pick drama

as a first choice?

That's fine.

Better never than late.

Okay, as a point of departure,

has anyone seen the movie

Dead Poets Society, starring...

What's your name?

...the always-superb

Robin Williams? I'm Octavio.

Well, it's very good.

I was, for one week,

Mr. Williams' stand-in on

the fantastic motion picture

Patch Adams,

when I lived in Hollywood.

Hey, come on.

Hey, I'm just trying to be friendly.

He once gave me

a ride to my bus stop.

I couldn't be happier

for all his success.

Nice

guys do finish first.

So what's...

Hey, what's your name?

Heywood.

Heywood...

Heywood Jablomey.

Right.

Perhaps some of you have seen

the movie Mr. Holland's Opus?

Starring, I know...

Starring Richard Dreyfuss

as a music teacher with a deaf son.

He can't hear his music.

Imagine that?

Very sad.

Also stars Glenne Headley.

Wildly underrated.

Check these out.

They're all

inspirational...

Teacher.

... teacher movies.

What could I do

to inspire...

Hey, you fucking bastards!

Just kidding. Hope

I'm not freaking you out.

Wait, I hope I am freaking you out!

Is this guy for real?

Okay, let's start with an exercise.

Rand, get up here.

Okay, Rand.

Be an animal.

Hey, check this out.

Yeah, this is one of the most basic

skills a drama student can acquire.

That's beautiful, Rand.

Feline good.

Anyone tell what

kind of animal Rand is?

He's a pussy.

Okay.

Okay. So, Heywood.

What?

What kind of creature would you be?

I could be a flaming ass crack.

Wait, you're already doing that.

You know, I'd like

to see your Bottom.

Like to see my what?

I'd like to see your Bottom.

I mean, your portrayal of Bottom

in A Midsummer Night's Dream.

A Midsummer Night's Dream.

It's written by a buddy of mine,

you may have heard of him,

William Shakespeare.

Yeah, he liked to goof around,

but most of the time he was serious.

Because he, like I,

believed that theater has the power,

not only to transform the actor,

but also the audience.

Do you believe that?

Sounds kind of cuckoo-bananas.

But I believe that.

I believe that with

every fiber of my being.

If I kick this trash can...

My God! Yolanda!

My God!

Okay, she's still conscious

and she's not bleeding.

Man, you need to be careful.

You know what I'm saying?

Hey, I've learned a lesson here,

but I hope you all have, too.

About the vitality

of shared experience.

We will all remember this moment

for the rest of our lives.

It was dramatic.

It was visual.

It was stupid.

It was stupid,

but it was also theater.

Okay, I'd like to borrow your cell.

Call 911.

Yolanda?

It's free.

Wake up.

Hey.

We started without you.

Apologies.

I had to spend some

time with the lawyers

for the school district

and paramedics.

Now, it's all going to work out.

There's no brain damage.

No charges will be pressed.

I think I need a quesadilla.

Immediamente!

Nothing you are saying

makes any sense to me.

Turns out my class is fourteen

times as crowded as it normally is.

I've got a real tough nut to crack.

A Mexican boy, lives by his wits.

I'm going to inspire this year.

I mean, make a real difference.

I feel, for the first time,

I can make a genuine difference.

God! I am getting hammered!

Careful, Brie.

You know how you get.

No, Dana.

How do I get?

Please, tell me how I get.

No, I see. I got you.

I totally got you.

Okay, she got me.

You guys laugh so much.

Another gem of an insight from Gary.

Our boarder, Gary.

Hey, don't forget.

We have an A-P-P-O-I-N-T-M-E-N-T

at the sperm doctor on Wednesday.

I don't like airing

our personal business

in front of you-know-who, Gary,

but if you're shooting blanks,

I swear to God,

I'm going to stab you

to death in your sleep.

But, seriously,

you gotta let your balls breathe, okay?

It's in that pamphlet I read.

It's... And the corduroy has got to go,

especially with the skating.

It's like...

We live in Tucson, for fuck's sake.

You're broiling our little tadpoles

in that crotch of yours. What?

Can I get a virgin

strawberry, please?

Seven years sober.

Awesome.

I seriously, seriously wish

you would start drinking again.

Brie, I would never judge you.

Good, because if I had

to give up booze,

I'd blow my brains out living

in this shit-sack city.

Anyway, to Dana.

My husband.

What the fuck was I thinking?

I'm just kidding.

I don't have a drink.

Did you do something

different with your hair today?

Look, I have a life plan,

and it does not include you.

Well, if you don't

spend no time with me,

how are you supposed to

get to know me, sunshine?

That's the whole point.

I don't want to spend time with you.

So pretty!

It's from Ethiopia.

I re-watched a fantastic

movie last night,

Dangerous Minds,

starring the gorgeous

Michelle Pfeiffer.

It gave me a little insight into

your character, Mr. Tough Guy.

Okay, stand up.

Why?

We're going to karate.

No, man.

I don't think so.

Come on.

Nice freeball.

Now, punch me.

I'm not punching a guy in a dress.

It's a kaftan, my friend.

Keeps my balls at room temp.

Now, do it.

Don't make me do this.

Do it.

Do it!

You all right?

Mr. M?

My God!

I can't believe

this is happening to me.

Mr. M, are you okay?

Breathe!

I wasn't ready.

Mr. Marx, could I have a minute?

Sure! Sure, sure.

What's the matter with you?

Trying to inspire a troubled student.

Look, I thought you should

know as soon as possible.

Last night, the school board,

which is facing major financial cuts,

decided to cancel drama.

Cancel how?

Completely. Forever.

You can stay till the end of

the term and after that, get out.

You can't have a school

without a drama department.

Sure, you can.

This is obviously a practical joke.

Look, the county and the school

district are in fiscal crisis.

All the arts programs are

on the chopping block.

And let's face it, we're not

producing any Oscar-winners here.

Tony.

What?

That would be Tony-winners.

It's the award for theater.

Listen up, guy.

I've seen your plays.

This is no great loss.

Well, you're a dirty, violent beaner!

You shouldn't have hit him like that!

Shut up, you cow.

It wasn't my fault.

He made me hit him.

That, to you...

You are racist, okay?

And a terrible person!

Really?

Shut up! Shut up!

Mr. Marschz?

Are you okay?

No, Rand!

I'm not okay!

Can you tell me how

a little boy

from a dairy farm in Manitoba,

who dreams of acting

but can't do it very well,

and could never get a decent agent,

so he moves on, decides to teach,

to pass on his love of the craft...

Can you tell me how

he deals with all the

God-awful crap that's

handed out to him without

wrapping his lips around a .45

and just blowing his brains out?

Don't do it!

Is he acting?

No, he's not that good.

Mr. Marschz!

Dana Marschz's

wavering consciousness

led him to believe that

he was leaving this Earth

and all its trials.

But the fates had long ago deigned

that his life's work

was only just begun.

Where the fark have you been?

Staring into

the abyss of nothingness.

Drama has been cancelled.

Finally! Now you can go

back to your job at Rite Aid

and start making some real money.

Dana, I found a great

parking spot right out front

and there was still

time on the meter.

They should just ship

you on over to the Gulf,

you know, let you talk to people.

All the terrorists would

just kill themselves.

Well, I, for one, am very appreciative

that Gary drove you here.

Why did you bring that thing?

I don't know. I thought maybe

I could work through my grief in song.

Maybe it's better that I just...

I can't get pregnant.

I think we shouldn't

pass on this gene pool.

This is for you, baby.

Am I shooting blanks?

Are my testicles an empty tank?

Is it all a ruse when I go kergluge?

Why?

I want to

Splash you with

my hot-buttered love spackle

So put your lips around

this wedding tackle

It's nuclear war!

Meyerschz? Yeah,

I need a copy of your insurance card.

Can you get the... Thanks.

I'm sorry about my husband.

He's not right in the head.

- It's okay.

- It's Marschz, by the way.

Marschz?

Yeah.

Marschz.

Marschz?

Marschz.

Marschz?

Marschz.

I don't care.

Excuse me,

I'm sorry to be so forward,

but you look a lot like my favorite

actress of all time, Elisabeth Shue.

Yeah. I am her.

But you really look like her.

Well, that's because I am her.

My God!

I knew it in my heart-soul.

My God!

I'm freaking out!

I'm freaking out.

You, you were wonderful

in Leaving Las Vegas...

Thank you.

... and so fabulously funny in

Adventures in Babysitting,

not forgetting Cocktail

with Tom Cruise.

What is he like?

He seems totally great.

What are you doing in Tucson?

My God!

I'm freaking out!

I'm actually a nurse now.

I just, you know, got kind of

sick of the business, you know?

Sick of all the horrible people,

and it's all about being

a fucking celebrity now.

Anyway, there's a real

shortage of nurses out there,

and I like taking care of people.

My God!

I didn't hear anything you just said

because I'm too excited.

Would you come and speak

with my drama class?

They would just lose their minds.

No. They wouldn't even

know who I am, anyway.

They would.

All right. I'll come.

But, I'm gonna talk about all

the insecurity and the self-loathing,

the rejection...

Perfect!

So, what's Nick Cage really like?

I mean, were you

just paralyzed with awe?

I have to go back to work.

Elisabeth Shue.

I feel so connected

to you. Yes, I do.

And I thank you for

giving me back my smile.

You're welcome.

Shoo! Shoo, Shue!

God!

Doctor! My God!

Okay, gang.

This is the amount

we need to save drama.

6K, a.k.a. $6,000.

How do we get it?

Piff?

Bake sale.

Not enough dough, pun intended.

Yo. We could knock over a 7-Eleven.

Nice thought,

but 7-Elevens are not

as vulnerable as they used to be.

Don't ask me how I know that.

I saw it on the Discovery Channel.

I've got a little

something-something.

Let's hear it.

Toasters. Man, you know,

we just move that skeet.

You know, 10 grands.

Hell, we could do that.

Hey, dumbass!

"Toaster" is street for "gun."

"Toaster" is street for "gun"?

What a colorful expression!

There he goes!

The little kangaroo rat!

Hey, Noah Sapperstein.

Hi!

Happy?

Happy you finally succeeded

in taking me down?

No. I think it's

terrible what's happened

to arts education in this country.

I don't know what to do.

Everything is out of control.

You want to save drama, but you've

produced nothing worth saving.

You know, it's like...

It's like my father got reincarnated

into the body of a freaking

little drama critic.

Look, all I'm saying is,

you need to inspire everyone

to come to your rescue.

You know, I was thinking of working

on a musical version

of The Lake House,

you know the wonderful Sandra Bullock,

Keanu Reeves...

Play with space and time.

No?

No.

There is one other thing.

It's a piece I've been working on.

I have the first act and reams

of notes in my inspiration box.

It's called Hamlet 2.

A sequel to Hamlet by Shakespeare?

Yes. Yes. Do you think

it's a bad idea?

Not necessarily, no.

Sometimes an idea could be so bad,

it starts to turn good again.

But... And so, what about

funding for drama next trimester?

Forget about the money right now.

Put on a play, and make it

the best you've ever done.

Use that as a way of drawing

attention to the funding issue.

What if it sucks?

Isn't that a question

every artist must ask himself?

Yes! I am

an artist, aren't I?

Thank you. You've given me

the kick in the pants I needed, kid.

Okay, well, I need

to go to recess now.

You're very busy.

I understand.

My God!

Writing is so hard.

What is your fucking problem, man?

Dana? Dana?

Hey, I need some money.

Hey, it's done.

What is? My original work

that's gonna save drama.

The thing I've been working on

for the last 47 billion hours.

Is that what you were doing?

I thought you were just

having a nervous meltdown.

You're not

far off, ladypants.

Any creative person will tell you,

you gotta go a little crazy

to make great fucking art.

Hamlet 2?

The deuce. Correct.

Doesn't everybody die

at the end of the first one?

I have a device.

"The time machine door opens..."

That's the device.

"... revealing Hamlet,

Gertrude, Polonius,

"and Hillary Clinton having

what appears to be group sex."

It's about my troubled

relationship with my father.

But you're doing this at

school with the kids, right?

That's the plan, Stan.

What do you think?

I think

that your enthusiasm is remarkable.

I will take that!

I will take it!

Hey, Dana.

Hello, Gary.

Hey! Guess what I've got!

Your head out of your ass?

No!

Right. Watch out!

This stuff is sharp.

As in cutting edge.

All righty!

Are you okay?

Yes!

You're telling me that this

guy traveled through time

from Denmark 400 years ago?

And you call me a drunk?

It's true, Papa.

I done saw it.

Come here, boy.

Take it easy on him,

Ray. He's sensitive.

Come closer.

Lay a hand on him,

and I will make you regret it.

You trying to take me on,

you time-travel freak?

Getting drunk and beating

up on a little boy?

That doesn't make you

a man, you piece of shit!

I got the mind to put

you through that wall.

Then fucking do it, bitch!

Yeah?

Do it, motherfucker, come on.

What? Bring it!

Excuse me! Excuse me,

but they're off-book,

and he's definitely not

using Shakespearean language,

and the violence is getting

a little too real for me,

thank you very much.

Okay, let's stop there.

Heywood, that was very powerful.

Yeah, that was.

It was gangster.

Wow. Where were you when I was seven?

Class, thoughts?

I thought Octavio was amazing.

I felt this electric charge!

He's so much more powerful

than any other actor I've...

It's stupid to compare.

I'm just so surprised that

one of you people can act.

"One of you people"?

What does that mean?

Man, that's some

racist shit right there.

I heard that, man.

If you don't like

this class, get out.

Or what, bitch?

Don't you call me a bitch!

Hey, simmer down.

I'm so sick and tired of you,

Epiphany.

You're hurting me!

Don't do that to my friend!

That's it, that's it.

Let me give you a piece of my mind.

No, I'm really different.

You've got to do something, Dana.

Time out! Time out!

You've got to do something, Dana.

You want nachos or pizza?

Nacho!

I have access to the activities van.

We can go to the

Fun Zone in the mall.

I'll get everyone a snack.

You want nachos or pizza?

I could go for some nachos.

Figures.

I'm not doing carbs, but maybe

they have a salad or something.

Anything is better than this.

All right, we're back on track!

And we cannot be stopped!

Yeah.

I just don't even care.

Hey, Mr. Marschz.

Hey, are you mad at me?

No, no.

I don't know.

You've barely spoken to me all day.

Is it because of my resistance

to these gang-bangers?

Hey, hey, just because

they're Latinos

doesn't make them

gang-bangers. Got it?

Yeah, I'm sorry.

I just love class so much.

I just don't want anything to change.

Rand, you're teacher's pet.

What more do you want?

Come on, let's go hang with the gang.

You mean Latinos.

Hey, you little thing.

Come on.

Hey, guys, I'm Groucho Marx.

I say funny stuff.

Mr. Marschz, these guys are drunk.

Come on, guys.

I said no drinking.

Why don't you have one with us, ese?

Maybe you'd stop

being such a pinche joto.

The truth is, Heywood,

I haven't had a drink in seven years.

I got the chip on my

keychain to prove it,

from an organization called AA.

Really?

Yeah. It's a slippery slope.

Beer, liquor, dope, coke, meth,

chicks with dicks, then jail.

Hey, what would happen

if you have a drink?

My entire life would fall apart.

Okay. Who wants to go?

Me.

I would love to go home.

No, no, no, no, no.

You can't leave now.

We're just coming together

as a class, right?

No.

Heywood, it's late and

my wife is ovulating.

Hey, we got you

another mango iced tea.

Mango iced tea is my kryptonite.

It's totally.

Powerless to resist.

Okay, a few more minutes won't hurt.

Yeah, I'd drink to that.

He's about to go through

the center of the Sun.

Sir, I'm gonna need you to wake up

and show me some

form of identification.

Time begins and stops now.

We have a 410 with a 614 in

the 1100 block of Ocotillo.

What do those numbers mean?

Come on.

Are you sending me

to the gas chamber?

Right this way, sir.

What is happening?

Good morning, class.

Okay, I'd like to start

by saying two things.

First of all,

acid is a very strong drug,

and B, where are my

pants and underwear?

Excuse me, Mr. Marschz.

We need to discuss something

about the latest draft.

The role of Laertes, my part,

you've turned him into a gay.

He's not gay.

He's bi-curious.

And the role has also been

reduced significantly.

Rand, theater is a living thing.

Octavio's performance the other day,

combined with my wife's

intense desire to get pregnant,

not to mention the acid,

inspired me to take some bold steps

in looking at

my relationship with my father.

That meant reducing Laertes' role.

And the gay thing, I just thought

you'd be more comfortable...

What? What?

This has nothing to do

with my sexuality!

Listen, listen,

I've given my life to this class,

and now it all goes out

the window because of him?

Because he inspired you?

It's what's best for the play.

Not acceptable! I quit!

Man, you can't quit now.

Rand!

What?

Let's talk about this.

I hate you, you stupid, fat fucker!

Am I fat?

I want you to meet a friend of mine.

He got stuck inside my time machine.

His name is Jesus Christ.

Yeah. We heard

you were coming back.

Jesus has a rocking swimmer's bod.

Okay, can I ask you a question?

Sure.

What's really going on here?

Is Jesus, like, a swimmer?

Jesus is very lean...

Can we please wait

until lunch to do that?

Thank you.

Where was I?

Jesus has a swimmer's body.

Jesus has a swimmer's body,

and while he's one of the more

spiritual people on Earth,

he's also very attractive to you.

He's attractive to me?

Jesus is sexy to you. Which leads

us on to the musical interlude,

Rock Me, Sexy Jesus.

Okay, you are

40-something minutes late.

I can't do the play.

What?

My dad's making me quit the play.

That's impossible.

You're the lead.

He said, "No way."

Goddamn macho bastards

and their fear of the arts.

They just don't get it!

Okay, we're fighting this.

Even if we have to take

on the whole ghetto.

No, wait.

What do you mean?

We're going to your house. Now.

No, no, no, we can't do that.

It's not a good idea.

My father tried to stand in

the way of my dreams, too.

He's dead now,

but you could say, like Hamlet's ghost,

I'm still haunted by him.

Because he caused me so much pain,

which is why I tried

to become an actor,

which caused me so much pain.

You can't let your

ethnic narrow-mindedness

stop your son from

thriving in our culture.

I have to take exception

to that characterization.

Heywood's a bad boy.

He's a gang-banger.

A deadbeat.

But he also has a gift.

Who is Heywood?

Your son, Heywood Jablomey.

I just got that.

Octavio doesn't belong to a gang.

He's got a 3.9

and an early acceptance to Brown.

He does?

Yes, our concerns about

the play are of a different nature.

If it's the sex and violence,

I can totally tone that down.

No, we are fine with those.

Then what is it?

We merely expressed

our absolute distaste for a sequel

to what is arguably the greatest

play in the English language.

Not to mention the quality of

the writing, which is quite low.

Well, no offense, but what

the hockey-puck do you know?

Well, I've published nine novels.

I have a PhD in literature.

My wife is a painter.

She currently has an exhibit

at the Guggenheim in Bilbao.

Okay.

Then...

Help me fix my play!

I'm trying to save drama!

You have Hamlet using a time machine

to stop Gertrude from

drinking the poison,

to stop Ophelia from drowning.

You're taking the tragedy

out of the tragedy.

I just wondered why in

Hamlet 1 everybody has to die.

It's such a downer! I mean, if Hamlet

had had just a little bit of therapy,

he could have turned

everything around.

Everybody deserves a second chance!

Yes, well, we'll let Octavio

make up his own mind.

Thank you for taking the time.

Let me show you the way out.

Could we talk more?

I would love to get your notes.

I would do anything...

I'd do chores.

I'd clean your rain gutters.

I'm afraid we don't

have rain gutters.

You're a liar, everybody

has rain gutters!

Mr. Rocker?

Yes, what is it, Rand?

Here.

Hamlet 2?

It's the play Mr. Marschz wrote.

What about it?

I think you need

to take a look at it.

Why?

Let's just say that

when you get to the scene

where Gertrude

gives Hamlet a hand job,

you'll sense my drift.

Did you just say "hand job"?

Yes, I did.

He thinks he's going to

save drama with this play.

Mr. Rocker, if you care about

decency and if you love this country,

you will stop Dana Marschz.

Take him down.

Then take him from behind!

Go Mustangs!

Hey!

I'm here for her.

Apologies, the Snackatorium is no

longer available, regrettably, because

the ladies who make macaroni

and cheese are getting very territorial.

So without further ado, I'd like

to introduce you to Elisabeth Shue.

Elisabeth Shue, get up here.

All right.

Thank you.

Thank you so much for having me.

God, I really have a tough time

speaking in front of people.

I get a little nervous.

I'm way more nervous than you.

I'm like... My brain is like mush.

Elisabeth Shue, is she real?

Somebody pinch my ass.

It's inappropriate.

I'm sorry. It's just...

Should we just take questions?

That'd be great.

Okay, class, questions for Ms. Shue.

Someone other than Epiphany.

Okay, not all at once.

You guys, come on,

I asked you to prepare a few questions.

You know, I'm a reasonable guy.

I don't lose it when I...

Jesus Christ!

Can we not share this space in peace?

Epiphany?

Hi. I just want to say I think

your make-up is pretty.

Thank you.

Thank you very much.

It is nice.

What about Mr.

Alpha Male up there?

Got a question for Ms. Shue?

Yeah.

Who are you?

Come on!

Could you not even Google her?

The Karate Kid, the crane.

"Wax on, wax off."

Soapdish. Dreamer,

with the fucking horse.

Any of that shit ring a bell?

Sorry. Pardon my French.

I've heard the word "shit" before.

In Hollywood,

you pretty much have to swim in it.

That is funny, that's...

Excuse me for a second.

What do you miss about acting?

You know what I really

miss about acting?

I miss kissing.

In love scenes.

I had so much fun making out

with all those cute actors.

I would love to stay and hear this.

Yeah, I think if I had

one complaint about nursing,

it would be that you don't get

to make out with your patients.

It's fricking exciting having

Elisabeth Shue in class.

Because of its unwholesome content,

the school cannot allow

the exhibition of Hamlet 2.

Where did you get that?

Entirely beside the point.

Did Rand give it to you?

Nudity and pornography are not

permitted on the school premises.

There's no nudity or pornography!

Minimal.

You have Satan French-kissing

the President of the

United States of America!

It's a parting embrace before

the moment of damnation.

The climax of a modernist dance.

I think when all is said and done,

you will find it quite moving.

Trust me, I won't.

We're 10 days away.

Things are in motion.

Art is happening.

Well, stop it.

You can't stop art.

You're shut down, Marx!

No, you are.

You are.

You never believed in me, Daddy!

I hate you!

We're putting this play on, and if

you don't like it, then tough titties,

you ass-turd monkey-fucker!

My God!

Let me see.

Shue.

How do you keep your head held

high when people keep throwing

steaming piles of crap in your face?

I know, I know.

That's why I got out of the business.

Well, fuck you, too.

I have to elevate it.

It's not broken and,

yes, I will still be able

to play any and all

musical instruments.

I have to tell you something.

I'm pregnant.

Really?

Are you shitting me?

No, no.

Christ in a basket, Dana.

That's too tight.

And it will always be too tight.

I will never not hug

this unborn baby!

It's like he's giving me hope.

Who?

God.

At this point,

it felt to Dana

as if the air was

perfumed with possibility.

But just as Icarus flew

high on wings of wax,

oblivious to his impending doom,

so was poor, dear Dana Marschz.

Well, I'm lost.

Is blue the right color

for a controversial piece of

socio-political agit-prop theater?

I think blue makes people sad.

Yes, it does.

There's also orange.

Orange.

The color of fire.

Of ripe tangerines,

of the poet's harvest moon!

Glenn, we've done it!

Stop staring at me.

Okay, all right. Okay.

It's ridiculous.

But I love it.

Okay, guys, I am

pretty effing excited

to announce that the musical

accompaniment to our play

will be provided by

the Gay Men's Chorus of Tucson!

Just a steel-town girl

on a Saturday night

Looking for the fight of her life

In the real-time world

no one sees her at all

They all say she's crazy

Locking rhythms to

the beat of her heart

Changing movement into light

She has danced into the danger zone

When the dancer becomes the dance

It can cut you like a knife

Hey, guys, thanks a lot for

donating your wire-work services.

It really helped out a lot.

When did you guys get started?

We seen them

Kill Bill movies, like, 20 times,

and we said, "Shit, we got some wire,

"we got some harnesses."

So we get to work in the backyard,

and next thing you know,

we're in show business.

So this is your first attempt?

Yes, sir.

Now hold on, girl.

Three, two, one.

That's cool.

Okay. So this is the Danish

castle/porno theater/time machine.

It's fantastic.

I don't know what it means, but I think

it's the best set I've ever seen.

Yeah?

Yeah.

Who said shop class was useless?

I don't know.

Wait, somebody said that?

It's a figure of speech.

Hey, M.

Hey.

Hey, my buddy's meth lab burned down.

I'm sorry to hear that.

No, it's going to be some pretty

cherry footage for the play.

Well, excellent.

Hey, girls.

Hey, Mr. Marschz.

What?

I was thinking,

what if me and my whoadies

rolled up in low-riders

on stage in the third act?

That sounds kind of dangerous.

Yeah, maybe so.

Which is why I want to do it.

We are not making safe theater.

I'm in the wrong place.

Jesus Jones! Rocker's

changed the locks.

That is the first shot across the bow,

boys and girls.

Just like that wonderful film

Master and Commander,

starring the terrifyingly real

Aussie badboy, Russell Crowe.

Five more seconds.

Okay, Chuy, breaking and entering

is neither cool nor terrific.

But we got shit to do.

Hey, you get off school

property in the next 10 seconds

or I'm gonna have

the Tucson police department

so far up your ass you're

gonna wish you were a girl.

"What about Hamlet 2

could possibly offend

"Principal Rocker to such a degree?

"Or is offense the offense at all?

"Truth is a nebulous commodity.

"As Roland Barthes tells us, 'Multiple

perspectives cannot ever coalesce.'"

Does anybody know what this means?

Did you see this

article in the paper?

We're already reading it, woman.

Not the school paper.

The News Press.

I stole it from Starbucks.

You really think you're street,

don't you?

Don't fuck with me,

homey! I'll cut you.

I liked you better when you

were an uptight racist bitch.

My God.

"Why is the school board

afraid of this man?"

That's a picture of me.

I was an extra in

an Al Jazeera TV movie.

I regret it now,

but what a fun bunch of guys.

Dana Marsha?

Marschz. Yes?

Consider yourself served.

Thank you.

What a nice man.

A smile costs nothing.

Shit, this is a cease

and desist order from the school board.

What does that mean?

That means you can be arrested

for putting on this play.

Hey, hey, hey.

Hey, mister, un-serve me!

All right, mystery man.

Why have you brought us here?

Yeah.

Yeah, why?

This is Joy Junction.

You know, that positive ionic flow.

Jean-Paul, the crew, Burning Man,

the lunar cycle, yeah.

So?

Yeah, yo.

Okay, you started to say something

and didn't finish your sentence.

You didn't?

No, no, you.

No, I know you.

No, N-O, "no."

No, no, more yes.

You know, less no.

Okay, I'm a little

cuckoo-bananas here.

Look, they throw parties here.

The promoters are at Burning Man.

We can use the space.

He does lighting and stuff like that.

See Vitamin J,

he acts like a huge dumbass,

but he really knows what he's doing.

Let there be light.

My eyes!

Mr. Marashka?

Who? It's Marschz. Yes.

Cricket Feldstein,

American Civil Liberties Union.

We spoke on the phone.

The ACLU.

I thought you were a talent agent,

like UTA or CAA.

But totally not disappointed.

If you're wondering about the Feldstein,

I married a Jew.

It's my understanding

that there are forces

trying to stop you

from performing Hamlet 2.

You received a cease and desist order

in regards to this performance?

Yes.

I think we have a First Amendment

case on our hands, Mr. Marashka.

It's Marschz.

You really think so?

Abso-fucking-lutely.

No one is shutting down this play.

The Justice Department

and the so-called Supreme Court

can suck my balls.

What do they have to do with this?

My balls?

No, the other thing.

I'm a short blond chick,

but I play to the death.

I pick cases that I can win

because I wanna win big.

Cases with controversy and headlines

and steaming piles of shit

flying left and right.

Mostly left.

How's that sound?

Fine.

Are you on my side?

Yes.

Great, let's do it!

Okay then.

Do I need to sign anything?

No, don't sign anything!

I think the play's

gonna be really good.

It's irrelevant.

Okay.

Goddamn gravel!

The bane of my existence!

Brights!

My God!

Shut down that piece of shit play.

Bruised, but not broken.

Turns out my play has

divided the community,

but I shall not be deterred.

Dana.

Hang on, I'm going to

run myself a big bath.

Dana. I have had, hands down,

the worst day ever.

Hey, there's no delicate

way of saying this except...

Except Gary and I are together,

and we're a couple,

and we're moving out now.

Yeah, I'm gonna run myself a big

Arthur -style bath with bubbles.

I'm sorry.

And I'm gonna put on my top hat,

and wish all my troubles

into a cornfield.

That's what I'm gonna do.

Didn't you hear what I just said?

Yes, I did, funny bunny.

Dana.

We're packed, we're leaving.

We're moving to San Diego.

God, I almost believe you.

Believe it!

But why? You're my wife.

Your wife is leaving you.

Gary and I have been getting

closer for a while now,

and turns out we are very compatible.

As long as he keeps his mouth shut.

Anyway.

Look, you've been so busy with

your play, and these things happen.

So, don't sweat it. It's...

You'll be much happier without me.

What about the baby?

The doctor told me a while ago

that you've been shooting blanks.

I should have said something.

That must mean...

Wow.

Yeah.

Brie, I'm starting to think

you are not a very nice person.

Just wake up, okay?

Left you a protein

shake in the fridge.

Gary, let's go.

It's strawberry.

Electric and phone bills

are right there,

and the rent's due on Thursday.

Good luck with the play.

You really will be

better off without me.

Come on.

She's a maniac

Maniac on the floor

And she's dancing

like she's never danced before

Boy.

Fuck!

Hey, what's cheap and strong?

Grain alcohol.

I feel like I'm in a cage.

And I feel like Nicolas Cage in

Leaving Las Vegas.

Starring my good friend,

Elisabeth Shue.

I'm sorry.

Sorry about that.

Can I use your bathroom?

No.

Hey, we got the TVs.

There's a hundred sets

in there, woman!

Where did you get them all?

Stole them from white folks, dawg.

I have to say something, guys.

I really think

Mr. Marschz is bipolar.

Just like my cousin.

But she takes pills.

He's not bipolar.

He's a freak.

Do you think he realizes

that every time he wears a dress

he's flashing his balls at us?

You know, where is he anyway?

He was supposed to be

here two hours ago.

Maybe he's out shopping for a dress.

He should buy some underwear.

Who do you think you are

talking like that, white girl?

I heard everything.

I heard everything!

I haven't bought an item of

clothing in over 10 years

because I don't get

paid for this job.

Did you know that?

I work for gas money,

which is why I skate.

That and the DUI.

My life is a parody of a tragedy!

My wife left me.

Baby wasn't mine.

People are trying to run me over.

What are we supposed to do?

It doesn't matter.

We're not gonna get this play on.

We might as well give up now!

What?

He works for gas money?

That is so sad.

Mr. M!

What happened?

Get away from me, you devil bitches.

Leave me to the vultures.

Pussy!

Yolanda.

You come in here and tell

us all to be artistic,

and put on your crazy-ass play,

and when things get a little rough,

you act like a fucking pussy?

Yolanda, you don't say much,

but when you do, it sure packs a wallop.

She's right!

Okay, you've had a pretty bad day,

I'll give you that.

But that doesn't mean you give up.

Why not?

Nobody cares.

Yeah, we do.

I don't want your pity.

Man, you keep talking about

making us extraordinary.

That's from Dead Poets.

Well, you're teaching us

something really important.

I am? What is it?

It doesn't matter how

much talent we lack,

as long as we have enthusiasm.

That's truth.

Because I lack talent.

The football team, the wrestling team

and all the seniors

are gonna be like security

and kick the asses of anyone

who tries to stop this play.

Yeah. And I got some friends

to watch the parking lot

just in case we have any trouble,

you know what I'm saying?

And we're also sold out.

What?

Mr. M, you're not getting it.

Like, all the tickets were bought.

Channel 5 is coming.

And I got a call from one

of Elton John's people,

something about permission.

And there was a message from

this guy at the New York Times.

Mr. M,

we don't wanna give up.

I just get scared.

Every time I try to go for something,

my heart gets stomped

on like a baby kitten.

That's no reason to give up.

Maybe it is.

No, it's not.

Help him up.

Let's go to work.

Okay, hey, guys, my skate is stuck.

I'm such a dick.

Wait, what are you

doing? Let go of me.

I'm not interested in this

monkey-spunk play. Come on!

Ticket holders only.

This event is sold out.

If you don't have a ticket,

get the fuck out of my face.

I am revoking permission

for my son to appear tonight.

I am, too.

And so am I.

But why now?

I heard the play was disgusting.

How can you say that

if you haven't seen it?

What about this Sexy Jesus song?

I mean, that's just disrespectful.

Look, it's about if Jesus

came to Earth in modern times,

he would have to market

himself like a celebrity.

It's very thoughtful.

That's an oversimplification, but...

I don't care to see my son

used as a political pawn!

I'm doing this play

for my own reasons.

You know, according to

the Ninth Circuit Court of Appeals,

if you sign a consent form,

that means you're giving consent.

And you can't take that form back,

you can't take your signature off it.

You signed it, you signed consent.

So end of deal, okay.

End of story.

Sorry, you guys,

but you totally gave consent.

You don't control our kids!

Wake up call!

You don't control your kids!

Now get out of my performance space,

before I have security,

a.k.a. the 2nd Avenue Angels,

remove your sorry asses.

How did you get the balls to do that?

I'm still a little drunk.

What if I have to go to the bathroom?

Okay, I'll just piss on

your pretty little gym shoes.

Welcome to West Mesa High

Drama's final performance.

If you are moved by tonight's work,

please go forward

and support arts education...

Eat shit and die, you tramp.

Let go of me!

Hey, hands off!

And please take this opportunity

to turn off all cell phones.

It's the celestial message.

The portal to infinity is wide open.

Yeah! Fuck yeah!

Look. I studied French at Vassar.

I'm not getting any of this.

Well, can you give us an update?

Free speech is alive

and well in Tucson,

so go and tell the mundo.

I think it's going terrific.

Are people still walking out?

Mr. Marschz,

this is the most important theatrical

event in the history of Tucson.

I have to be a part of it.

Rand, that is a very brave

and generous thing to...

Piff took the fries.

I've been going to

a shrink five days a week

and I started on anti-depressants

and I'm much more comfortable

with my sexuality.

I'd be happy to play

Laertes as bi-curious.

That's wonderful!

And I forgive you.

Okay. Stop it.

Go get changed.

Okay.

Sometimes I feel

like I'm drifting in space

I think my heart-soul

is falling from grace

Therapy's taken me to a better place

So why do I feel, why do I feel

Why do I feel like

I've been raped in the face?

Raped in the face?

Maybe it's buried emotions

Or maybe the wrong medication

I simply go through the motions

They say I need a vacation

I really do feel like a sexual victim

With dark memories of a rigid dictum

This is disgusting!

Shut up!

This means I love you, he murmured

This will be our little secret

You'll wind up horribly murdered

If you should dare not to keep it

I know the topic of rape isn't nice

Don't bring it up

when you're breaking the ice

Is that why you are

so quick to decline

To hear this oral fixation of mine?

My head spins like a wheel

As I make this appeal

If I'm lost then I'll squeal

It's a pretty raw deal

When they force you to kneel

Holy fuck, it's so real

When you're being

Raped in the face

He's totally the man

The man with the plan

He traveled through time

in an awesome custom van

Moralistically,

he taught us to be good

How to set our souls free

And do all the shit we should

Now we do the right deeds

We go to church and such

And we stopped smoking weed

Well, at least not as much

And we can't forget to mention

The golden rule

Do unto others as you would have them

Slam, bam, spank you, ma'am

Do unto you!

My God, it's Jesus!

You're so hot!

My God, I love you!

I wanna party with you, Jesus.

Jesus.

Rock me,

rock me, rock me, sexy Jesus

He died for our sins

You got to believe us

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

All night long

I'm simultaneously

horrified and fascinated.

We're really amazed

You got to believe us

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

Blasphemy! Blasphemy!

All night long

He lays down science,

really blows my mind

But he's also got abs

that transcend space and time

He's the son of God,

and I think that's cool

But he's got a swimmer's bod

like nobody do

Blasphemy!

Go back to your seat.

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

He died for our sins

You've got to believe us

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

All night long

Immaculate conception

really makes my day

But the dude's got lats

that make me feel gay

"Turn the other cheek"

is really showing class

But I really think it's sexy

when he kicks Satan's ass

Kicks Satan's ass!

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

That's the crane.

He died for our sins

You got to believe us

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

Wait, I totally get it.

Jesus kicks the devil's ass.

But it's still disrespectful.

You got to believe us

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

All night long

Surf's up, dudes.

Hey, mister.

My God, it's Jesus!

My God! Jesus!

He's walking on water!

Jesus H. Christ!

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

We're really amazed

You got to believe us

His moralistic ways Totally ease us

His zen zing zang is gonna appease us

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

His holiest of ways

Ain't never gonna leave us

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

All night long

Rock me, rock me, rock me, sexy Jesus

All night long

Rock me, sexy

All night long

Rock me, sexy

Yeah, yeah, yeah

All night long

But it's supposed to

be intermission now.

We can't have intermission.

The fire department is trying

to evacuate the building.

Everyone, keep going!

When I think

of those East End lights

Muggy nights

The curtains drawn in the

little room downstairs

Jesus, come on.

Coming.

Prima Donna lord

you really should have been there

You ready?

Yeah.

Where are we going?

Got it!

Hold on!

Okay.

And it's one more beer

and I don't hear you anymore

We've all gone crazy lately

My friends out there

rolling round the basement floor

You know, Hamlet,

you must forgive your father

the abuse you suffered.

You know, sometimes even I feel

like my father's forsaken me.

Really?

Good luck.

Thanks, Jesus.

You got my cell number?

Yeah.

Okay.

My dad finds out what I've been up to,

he's gonna crucify me.

Altar-bound, hypnotized

Sweet freedom whispered in my ear

You're a butterfly

And butterflies are free to fly

Laertes, therein lies the rub.

If we use my time machine, then

we could save thy sister, thy father,

my dear mother, Queen Gertrude.

Not to mention the King.

Your madness must not unwatched go.

That is excellent wire-work!

I never realized

the passing hours of evening showers

A slip noose hanging

in my darkest dreams

I'm strangled by your

haunted social scene

It was poison!

Just a pawn out-played

by a dominating queen

It's 4:00 in the morning

Damn it, listen to me good

Watch it.

You watch it, Nacho Bell Grande!

Why are you trying to fuck

with me all the time, bitch?

I'll show you why, vato.

Someone saved my life tonight

Sugar bear

You almost had your hooks in me

That's my cue!

Didn't you, dear?

You nearly had me roped and tied

Altar-bound, hypnotized

Sweet freedom whispered in my ear

You're a butterfly

And butterflies are free to fly

Fly away

Fly away, bye-bye

You have no documentation,

no ID, your badge isn't visible,

and you accidentally grazed my boob

when you tried to walk past me.

I could put you away for a year,

you fire-fucker.

You wanna hit me?

Hit me!

I would love it if you hit me.

'Cause I'm married to a Jew,

I got nothing to lose.

Someone saved, someone saved

Someone saved my life tonight

Someone saved, someone saved

Someone saved my life tonight

Someone saved, someone saved

Someone saved my life tonight

Ophelia, will you marry me?

Yes!

Someone saved, someone saved

Someone saved my life tonight

Someone saved, someone saved

Someone saved my life tonight

Someone saved, someone saved

Someone saved my life tonight

I'm sorry, son.

I forgive you, Father!

I was molested as a child.

Maybe that's why I'm so angry.

I forgive you.

Father, I forgive you.

I forgive you.

Wow.

What's going on?

Wow, there's a great energy in here.

I'm suing everybody!

This isn't over.

I want you out of this community.

This play's offensive!

Well, I'm sorry!

No, no, no, don't do that!

That's offensive, too!

Jack Wiggum, please.

Jack, it's Elisabeth.

I'm ready to act again.

Shue. It's Elisabeth Shue.

Mr. Marschza?

It's Marschz.

My name is Ron Kantor.

I'm with the New York Times.

I was quite taken with your play.

Thank you.

I was very moved when

Hamlet forgave his father.

Great!

What about when I forgave my father?

A penny for your thoughts.

I was just thinking about all those

voices saying, "You can't do it,"

and, "You're a loser."

Well, that's psychosis.

You know, I had a feeling...

No, I mean actual voices,

like my ex-wife, the school,

pretty much everyone.

Well, everyone and their brother

wants a piece of your genius ass now.

Is it true that Jeremy effing

Irons wanted to do your play

and you turned him down?

"Dana, for

fuck's sake, please let me do your play."

It takes a real set

of low-hangers, mister.

He won't even let me be in it,

and I'm his girlfriend.

I wanna preserve the original cast.

Artistic integrity!

And, yes, he does have

a real set of low-hangers.

How romantic.

Well, this play

is gonna bitch-slap Broadway

like a cheap hooker at a gang-bang.

Yeah.

You know, and those

Bible-humping protesters

can suck a bag of dicks,

'cause all they ended up doing

was giving you free publicity.

Yeah, and did you see

my dressing room?

It has a bidet.

That was a sink.

It was?

Hey, it's Mr. M.

Hi!

Hey.

Hi.

Hey, Mr. M.

New York's pretty cool.

Compared to Tucson.

You know, Chuy,

you're gonna have a magical life.

Because no matter where you go,

it will always be better than Tucson.

Come on.

Hamlet 2 (2008) - full transcript