Guerra sucia (1984) - full transcript
Paul, a mercenary in Africa, decides that he can no longer work for the Organization because of their brutal tactics. But the evil Organization refused to release him, and Paul finds that he must fight his way out.
[explosions]
[gunfire]
Can't even screw
in peace, anymore.
[gunfire]
You like
to fight?
Especially in bed.
But, why
are you here?
For a cause?Of course-- Money.
People like you always
say the same thing.
But I think it's
more than that.
Forget the
romance, kid.
As soon as
I get a million,
that's the end
of my noble war.
And then what?
And then--
And then I become
an average citizen--
An average millionaire.
I have some friends,
influential friends,
that just might want
to hire you for a job.
Are you a journalist
or a personal manager?
You interested?
[explosion]
You bet.
But I don't want to
get my ass blown off.
Let's go!
Let's get outta here.
Come on, come on.
Move it!
[explosion]
[gunfire]
♪♪
[explosion]
[alarm sounding]
[explosion]
[alarm sounding]
[explosion]
[alarm sounding]
[indistinct shouting]
♪♪
[indistinct shouting]
[singing in foreign language]
[singing in foreign language]
[singing in foreign language]
[singing in foreign language]
[telephone ringing]
[singing in foreign language]
[indistinct shouting]
♪♪
Oh, shit.
[giggling]
Virginia...
Keep your cool--
It's only me.
Remember me?
I don't like surprises.
And what the hell
are you doing here?
I came over last night
to take care of your cat.
I thought you'd
be glad to see me.
Yes, I am.
Here, this
is for you.
Oh, Paul,
you remember me.
And it's fantastic!
Thank you, darling.
It's a going
away present.
What?I told you it
wasn't forever.
Is it another girl?
No.
You bastard!
Something in that head of
yours doesn't work right,
and I knew it the
moment I met you.
[telephone ringing]
Go ahead, answer it--
It's your new girlfriend!
Goodbye, Virginia.
[telephone ringing]
How could I ever have
fallen in love with you?
You make me sick!
Virginia...
[telephone ringing]
Go to hell!
[telephone ringing]
Yeah?
Paul, it's Krause.
I wasn't sure
you'd be back.
Everything okay?
Sure--
When do we meet?
This afternoon.
Why not now?
Because, I have
a little something
to do on your behalf.
Okay, let's make it the
Olympic Village at 2:00.
Mmm, same place
as last time?
Locker number nine.
♪♪
[indistinct chatter]
You're always suspicious.
What the hell
would've happened
if you'd let me
go into that locker.
You'd just tell him
you're in love with him.
Very funny.
What about the money?
Used bills-- Just
the way you like them.
Aren't you
going to count it?
No, I trust you.
The boss wants
to talk to you.
Why?
You knocked
off that girl.
She was in the way.
I didn't have
any choice.
Unfortunately,
she was one of ours.
Then what the hell
was she doing there?
Beats me.
Me, too.
So it's not my problem.
I'll go first.
Uh, the boss wants you
for another little job.
Forget it.
I just did my
last job for him.
[telephone ringing]
Yeah?
Who is this?
Your English
friend, Paul.
I hope you're not
serious about retiring.
Oh, does that mean you've
got your million in the bank?
Not quite.
Then let's talk.
I've got a little job
that will put you
right over the top.
Three hundred thousand.
Sorry.I might be able
to raise that.
Say, mmm,
half a million?
No-- No thanks.
Still not interested.
Ah, just out of curiosity,
what's the problem?
Cold feet?
No, I don't think so.
No, I don't
think so either.
Well, au revoir, old chap.
Good luck.
You were right--
He won't do it.
I told you so.
Let's get Kurt.
[man grunting]
Hey, what's going on?
Why are you
following me?
No, no, you're crazy.
I don't know what you're
talking about-- Honest.
[groaning]
Honestly, I don't
know anything.
I asked you a question.
I asked you a question.
Hmm?
A guy gave me some money,
a couple a hundred bucks.
Big-big guy,
white hair.
I don't know his name.
What else?
Nothing else.
He just said
to follow you,
make-make sure you noticed
it, and then let him know.
Ph-Phone number,
it's on one of the bills.
Give it to me.
And this is for
you, you bastard.
[Virginia's answering machine]
This is Virginia Nesbit.
I'm not here
at the moment,
but if you'll leave
your name and number
I'll call you back
as soon as I can.
Thank you.
[accordion music
playing on radio]
Virginia?
Virginia...
[telephone ringing]
[Virginia's answering
machine]This is Virginia Nesbit.
I'm not here
at the moment,
but if you'll leave
your name and number
I'll call you back
as soon as I can.
Thank you.
[radio shuts off]
[telephone ringing]
Yes, sir?Whiskey.
Waiting for someone?
No, not really.
That's a coincidence,
neither am I.
Will you
buy me a drink?
Why not?
A Drambuie.Yes, ma'am.
Funny name for
a drink, isn't it?
I think I'll name
my first kid Drambuie.
Say, and you
must be thirsty.
Just cold.Lousy weather.
Good time of
night to be in bed.
There you are.
How much?Twenty marks.
Keep the change.Thank you, sir.
Leaving?Yeah.
That's another
coincidence, so am I.
And I happen
to live nearby.
Do you like Schnapps?
Sure.Mmm.
♪♪
Hey, wake up.
You gonna
sleep all day?
Huh?
It's after 1:00.
Hey!
Are you--
Are you crazy?
That hurt.
What the hell
are you doing?
I was just looking
for a cigarette.
What are you doing
with a gun anyway?
You a cop?
Or maybe a crook.
Neither--
Just a businessman.
Sometimes I have to
carry a lot of money.
Yeah, I saw the dough--
Is it really yours?
Yeah.
Honey, I've been
looking for you all my life.
A bull in bed
with a fat bank roll.
In fact, I think
I'm in love.
Muah.
Mind if I
use your phone?
Mmm...
There.
Thanks.
Uh, tell
whoever it is
that you're
gonna be busy...
all day.
Hello?
[Paul]
I want to talk to you.
It's important.
What's the matter?
You bored with
retirement already?
You know what
this is all about.
Meet me at the Pubs Theater,
back row, in two hours.
You sound nervous.
Is something wrong?
Knock off
the bullshit.
Just meet me at
5:00, on the button.
Okay, 5:00, but
not in the theater.
Let's make it The English
Garden, near the pagoda.
It's safer--
Much safer.
Okay?
But if you're not
there by 5:00, forget it.
♪♪
[clock chiming]
Sir, he
didn't show up.
I didn't think
you'd be back.
How'd you
get in anyway?
You leaving?
I've got to
buy a few things.
Why don't you
just wait in bed.
We can pick up
where we left off.
Oh, I know I was
a little drunk.
Don't you get enough?
Never.
Ugh!
Now that's just a sample,
so just don't try anything.
Now get up--
Let's go.
I would advise you
to come along quietly.
Okay, get up,
get dressed.
We, uh, got a
little visit to make.
Ugh!Oh!
You try that again and
I'll blow your head off.
Ha!
Oh, you okay?
I think so.
Oh.
Is he dead?
Just out for a while.
Oh.
[crying]
He got here right
after you left.
He told me
to take off,
and if I warned you,
he'd kill us both.
But, oh, I didn't.
You did good--
Real good.
I was scared.
Who is he?
Beats me.
What are you
gonna do now?
Get out of town.
I suggest you
do the same.
Great-- First, you get me
involved, then you dump me.
Got a car?Yes.
Okay.
Let's see if we
can find something
off the
beaten track.
I think I know
just the place.
You sure your
friend's gone?
Pretty sure.
He always phones me when
he's gonna use the place.
Why do you-- Do I have
to travel like this?
You ashamed
or something?
This place
is okay.
♪♪
This is it.Okay.
I'll take a look.
I can't
see the house.
It's not that far--
We'll walk.
With these feet--
Are you kidding?
What do you wanna do,
park on the doorstep?
Listen, we have
to be careful.
That guy isn't
any pushover.
Yeah, but the house
is pretty isolated.
We'll take
care of him.
♪♪
What are we
fooling around for?
Why don't we just
knock this guy off?
Because we're being paid
to keep an eye on him,
and that's all.
I say we waste him and
get the hell outta here.
Paul, where
are you?
There doesn't seem to
be anybody in the house.
Yeah, yeah-- Could be
you're right about that.
Yeah, but just in case you're
not, we're gonna make sure.
Okay.
Let's get a
little closer.
Dammit,
where is he?
Paul?
I don't get it.
God, it's cold.
Paul?
Oh!Not a sound,
sweetheart.
Understand--
Not a sound.
Oh!
What do
you want?
I don't have
any money.
I just want
information, pussycat.
Oh!
The guy
that was here?
He's just somebody
I met in a bar in Munich.
You sure somebody didn't
arrange this meeting?
N-No, I swear it.
No, please.
You're hurting me.
Where is he?
You've got about ten seconds
and then I start using this.
Oh!Hands off!
You'll talk...
in the end.
Everybody talks.
What are
you gonna do?Kill you.
Ah!
It's a shame.
Talk-- Talk.
Put the
knife down.
I said,
put it down.
You should've
listened to me, kid.
Now, you're
in trouble.
He's dead, kid.
Ah!
Everything's ready.
Good--
Give me a hand.
Let's get him
outta here.
What a body.
Bet she
was some lay.
Get your mind
off your cock.
Let's go.
Still, it's a shame.
A girl with a body like
that takes her own life.
[laughter]
♪♪
[door opening]
[woman laughing]
[door closing]
[bottle clattering]
Oh!
Virginia?Murderer!
[Virginia]
Take your
hands off me.
I thought
you were dead.
Sorry to
disappoint you.
What are you
talking about?
Getting rid of me,
killing me-- What else?
You're crazy.
Why would I
want to do that?
To wipe out any
trace of the past.
I know all about you--
You're a professional killer.
Maybe, but you
were never my target.
I swear it.
If you don't
believe me, use this.
The dead girl,
who was she?
My friend, Daisy.The model?
She always stays with me
when she's in Munich.
After we had an
argument the other day,
I went home and
told her what happened.
She tried to
calm me down,
but I was so furious
I went out for a walk.
When I got back,
I found Daisy dead.
So you thought I did it,
mistaking you for Daisy.
Yes, and I
couldn't believe it.
I was so terrified.
If you thought it was me,
why'd you come back here?
Because I was afraid...
that when you found out
you'd killed the wrong one
you'd come after me,
so I decided to come here...
maybe pick up some evidence
to take to the police.
Or maybe even to
confront you, if I had to.
[Paul]
You got more guts
than I expected.
Still terrified?No.
What are you
going to do?
If you didn't
kill Daisy, who did?
It's a
complicated story.
Shouldn't I go
to the police?
No, because
if I'm right,
the guys who killed Daisy
will come after you next.
Why?Why-- It's simple.
Because they're
trying to pressure me,
and that means kill
anything close to me.
Are you in
that much trouble?
More, because I'm
trying to get out
and they don't
want me to.
We gotta leave.
When the cops
find out about Daisy
they're gonna
start looking around.
[Virginia]
But where
do we go?
[Paul]
Out of
the country,
before they close
the border on us.
[indistinct chatter]
Paul?
Paul?
Paul?
That could be
a big mistake.
I've made
worse before.
Like what?
Like falling
in love with you.
I've got
everything you need.
Miss me?Well, maybe a little.
How about a little
more than a little?
You don't want
me to lie to you.
Yes, goddammit--
I love you!
Yeah,
I guess you do...
and I guess
I do, too.
Hmm, nice temperature.
Think it'll
stay this way?
Depends how long it takes
you to get those clothes off.
♪♪
I should be
charging for this.
We're gonna
have to split up.
Then you've already
made up your mind.
Have you
spoken to them?
Yep.
They're a bunch of
real bastards, Virginia.
That's why I don't
want you involved.
Well, at least we can
take a bath together
before you leave.Yeah.
When are you leaving?Tonight.
[announcement]
Paging Mr. Randy Jansick.
Please come
to the front--
I didn't expect you
to call me so soon.
What's happening?
I wish I knew.
I just follow
orders, like you.
What's going on?Everybody's so
secretive lately.
[crickets chirping]
Well, that's it.
[knocking]
Come in--
Come on in, Krause.
Fine, darling.I'll see to it.
Good morning, Mr. Fox.
Now then, why
don't you fill me in.
We tracked him
to the border.
He was with a girl.
Unfortunately,
we lost them.
They just disappeared
into thin air.
You didn't do a very
good job, did you?
But I--Don't bother with
your excuses, Krause.
As it happens,
Paul called this morning,
and it would seem he's coming
back to the organization.
You really
believe that?
I believe Paul will
do the expeditious thing.
I don't trust him,
but I need to
for the simple reason
that he's the best.
Why risk it?
Why play games?
We could've forced
him to cooperate.
No.
People like Paul
don't function well
with a pistol
at the head.
I still think
you're making a mistake.
I pay for your services,
not your opinion, Krause.
Now, take this package
and follow these
instructions carefully.
He will arrive in Milan
at 6:45 in the afternoon.
I hope the train
will be on time.
From the Central Station,
you will take the subway--
The Piazza del Duomo.
Not on foot,
not by taxi.
Be sure you
take the subway.
Very possibly someone
will be watching you.
Probably Paul himself.
Go to the Grand Galleria,
the arcades,
and enter the art shop,
which will be on your left.
There, you will
hand over the package.
Do nothing else--
Speak to no one.
Simply return
to Munich.
Yanni will take
care of the rest.
[telephone ringing]
Hello?
Right.
See you in 15 minutes.
Well, it was nice
while it lasted.
I'll be back.
Then we'll
arrange your trip.
You're not lying
to me, are you?
See you in
about an hour.
[sighing]
Paul...
What would I ever
do without you?
Keep on living?
♪♪
[light clapping]
Christina?Paul!
It's fantastic
seeing you again.
Where have you been?Moving.
I got your
card from London.
You didn't
say very much.
I was tired.
Got the envelope?Of course.
Oh, fine, thanks.
That guy who gave it
to me, what a weirdo.
He kept
staring at me.
What did
he tell you?
Nothing...
except why I was
picking up the envelope.
What's the
big mystery?
It's too complicated.
You're not
leaving, are you?I have to.
Forget it--
I've made plans.
Give me ten minutes.
Impossible.
Really?
Okay, two seconds
then, to get undressed.
Uh-huh.
[telephone ringing]
Hello?
[Paul]
Bob, it's Paul
Are you awake?
At this hour--
You kidding?
Of course not!
How the hell are ya--
And where are ya?
I'm in
a hurry, Bob.
Just listen, huh?
I'm in Milan--
I need a favor.
Can you put somebody up
for a couple of days?
Sure-- You in
a little trouble?
Yeah, a little.Okay, I'm your boy.
When do you arrive?
It's not me, Bob--
It's a girl.
She's in danger.
With a jealous
husband, I suppose.
Worse.
Anyway, she's
leaving Milan tonight.
She'll call you when
she gets to New York.
Take care of her,
will you, Bob?
No problem-- Unless
she stays too long.
In which case, my girlfriend
might start making problems.
Thanks, Bob--
See you.
Stay cool, man.
[knocking]
[grunting]
[Virginia]
Paul-- Paul!
Easy, or your
girlfriend gets it.
You okay, Paul?
Who are
these bastards?Easy, I said.
Just keep it
nice and friendly.
Fox wants
to see you.
Okay, but
she's not coming.
You're wrong--
She is coming.
Then I want to speak
to Mr. Fox, right now.
Nice and
friendly, remember?
Hmm--
No problem.
[telephone ringing]
This is Yanni--
Get me Mr. Fox.
Get dressed.Get dressed?
With pigs like
that watching me?
There ain't much
to show, honey.
Leave her alone!
Hey, okay, okay.
Take it easy.
Mr. Fox?
Paul wants
to talk to you.
Hmm?Hello, Paul.
Did you get
the package?
Yeah, along
with your boys.
I'm looking forward
to an early meeting.
You said something
about half a million.
[chuckling]
That was before
you started giving me
so many problems,
my friend.
The new price is a
quarter of a million.
All right, but
there's one condition.
What's that?The girl goes free.
Out of the question,
my dear friend.
Then there's no deal.That's a very
stupid attitude.
You're wasting my time.
You know damn
well she won't talk.
And you know perfectly well
I can't take the chance.
Be reasonable.
I keep the girl
until you've finished.
Then, you've
got your money,
new passports
and a new life.
That's the way
it is, old boy.
You do understand,
don't you?
Okay?
Get the message?
[knocking]
Hurry up, unless
you want help.
Hey, be careful
with that thing.
Just drop the gun
and kiss the wall.
Ugh!
You did great.
Except you forgot
to load the gun.
Oh-- Oh, God, Paul,
I almost blew it.
You were terrific.
Get me a towel.
Right.
Get your
things together.
You got a New York
plane to catch.
But aren't
you coming?Not right now.
I'm gonna
give ya a number.
You'll be staying
with a friend.
He'll take
care of you.
But, Paul--Don't argue, just
do it-- Trust me.
♪♪
You got anything
against blacks?
Not particularly.Good.
Paul didn't tell
me much about ya,
except that you
mean a lot to him.
Do you know him well?
Nobody knows him well.
But I love the guy.
God, I've had some of the best
times of my life with him.
Not to mention
the fact that
he saved my ass
a couple of times.
Bottom line is, I'll
do anything for the guy.
It's only men
who talk like that.
You know, we worked
together-- mercenaries.
What's he got
himself into this time?
I don't know, exactly.
Trouble, and
plenty of it.
I guess he's trying
to keep me out of it.
Yeah, that's Paul.
You love him a lot?
I guess so.
Too much.
Don't worry--
he'll work it out.
He always does.
[doorbell buzzing]
Coming, coming.
[knocking]
All right, all right.
What do you want?
It's me--
Open up.
Ugh.
Well, where the
hell have you been?
Picking up a
visitor from Europe.
Oh, enchante,
mademoiselle.
Who the hell is she?
Paul's girlfriend.Which one?
Knock it off.
This is Virginia.
Hi.Hi.
Sit down, relax.
She's gonna be
staying with ya.
There's been a
little trouble.
Who's after her--
The Big Bad Wolf?
Don't worry, Virginia.
Her bark's
worse than her bite.
Unless she's up
against somebody she
really doesn't like.
Now this place
ain't the Ritz,
but later on, I'll see if
I can find something better.
Why don't you move her
into the White House, creep?
Why don't you
shut up, Annie!
You smell
like a brewery!
It's okay,
Bob-- Really.
Mmm, there
you go.
Her Majesty
forgives me.
I told ya
to shut up!
You know, one of these days
I'm just liable to take off.
Who the hell would take
you in, you son of a bitch?
Why don't you take off
and get us something to eat?
And what do
you do, Queeny?
Modeling.
Hardcore or soft?
Fashion, actually.
Oh.
How 'bout you?
Bob owns a club and I kinda
move my ass to the music.
Want a drink?Yes, please.
No ice.That's okay.
Been with Paul long?
About a year.Oh, congratulations.
Usually, they only last
about a month or two.
Then you know Paul?
If you're asking me
if we ever made it,
why hell, who hasn't
he made it with.
Those were, uh,
pretty good times.
We did a few
jobs together.
I was a pickpocket,
worked the hotels.
You know, pick up a mark,
get them all hot and heavy,
then make him take a shower
before he got to the prize.
Meanwhile, I'd
disappear with his wallet.
That's how you
got to know Paul?
He was one
of your marks?
He was supposed to be,
but all I found in
his wallet was a note--
"Meet me later for a night
that you'll never forget."
And did you?Sure, and he was right.
But, then he left,
so I moved over to Bob.
You in love with Bob?Love?
That's heavy stuff
around here, lady.
He doesn't beat me,
he doesn't turn me
over to his friends,
and he's terrific
in the sack.
And that is good
enough for me.
Yeah, you're in
love all right.
Really?Really.
He's the only guy ever
shown me any respect
in my whole
miserable life.
If he ever
leaves me...
I'll probably
kill myself.
[beeping]
This is our target, the
center of the main building,
second on
the ground level.
Maximum security level.
Mind if I
say something?
By all means,
please do.
I think you're
a raving lunatic.
Are you saying
it can't be done?
No problem at all.
All it takes is a couple
of dozen other idiots
to break into an
army protected stronghold,
bypass the
alarm system,
open a safe bigger
than the Bank of England,
steal a batch
of plutonium,
get the hell out and
find a place to hide it.
Why don't we
give the building
a coat of paint
while we're at it.
My dear boy,
there are times
when you disappoint me.
There are times when
I disappoint myself,
but I'm just
not into suicide.
Aren't you forgetting
your girlfriend?
You see, we know
she's in New York, Paul.
And I assure you,
we can find her.
How are you
gonna do it?
Everything's organized
completely, my dear friend.
Down to the
last detail.
Including our
funerals, of course.
There's nothing
to worry about.
We know more about
Klaussen Experimental
than it
knows itself.
Apart from the fact that
one of the company engineers
will be
giving us a hand.
Okay, where
do I come in?
You'll enter the building
12 hours before the others.
You and the gentleman
I spoke of, the engineer,
will deactivate the alarm
system and open the safe.
What if that engineer of
yours doesn't cooperate?
Then you'll have to
deal with him, of course.
When you have
deactivated the alarm,
Kurt and the
others will join you.
If he doesn't get
flattened by a girl.
Why don't you tell him what
happened in Munich, Kurt?
People who bother me get
flattened, you wise ass.
Bastard!That will be
quite enough, Kurt.
Okay.
We will need special
equipment to open the safe.
That's been
taken care of.
What else?
Your tough friend and his
gang, how do they get in?
You dressing them
up like Superman?
Not quite
like Superman,
but close enough.
Do you know the story
of the Trojan Horse?
I've heard it once or
twice in Greek restaurants.
You'll be
operating on Sunday,
a nice quiet day
of rest and relaxation,
which is why Klaussen
will be operating
under minimum security.
Even more important,
on Sundays there's a
laundry truck which enters.
♪♪
[zapping]
[zapping]
Only three
more numbers.
What the
hell's going on?
[gas hissing]
Nerve gas!
You must've
made a mistake.
Put the mask on.Oh, we don't
have time.
Put the mask on!
I tell you,
it's too dangerous.
We don't have
enough time.
Just take it easy.
Okay, let's try
the combination again.
[zapping]
[gas hissing]
What happened?
Why isn't
the safe open?
Just give it
another minute.
We don't have
a goddamn minute.
You got 30 seconds.
Twenty five...
Twenty...
Fifteen seconds...
[buzzing]
Right, inside.
Move it!
We gotta be out of
here in five minutes.
I said, move it!
[zapping]
You bastard!
You made us lose
valuable time.
No, I-I--Shut up--
You're coming with us!
That wasn't
part of the deal.
You know
where to meet?
Yeah.All right,
get moving-- Go on!
No, no--Shut up--
I said, move it.
[gunfire on television]
Like my coat?
You think this'll
turn anybody on?
[giggling]
If you could
just see it.
[giggling]
Hey.
And this is when they
all pop their corks.
[laughing]
I've had it, though.
And I'm quittin' the day
he asks me to marry him.
I won't be
gone long.
Just don't answer the
phone or open the door.
Knock 'em dead!
Yeah.
You know, I'm
gettin' to like you.
Remember to
close the latch.
[telephone ringing]
Could be Bob.
[telephone ringing]
This is the Pentagon,
secretary to the President.
All right--
All right.
Yeah, got it.
Is something wrong?That was Bob.
Paul's in the states.
Where?I don't know.
Bob just told
me to take you
to his place in
Jersey tomorrow.
Uh, the
plane is ready.
All we gotta do know
is pick up the cargo,
and I'll be in
New York in the morning.
[man]
The ship's tied
up at Pier two.
You coming
on the plane?
No, I'll be
on the yacht.
There's a couple of important
passengers I gotta drop off.
Right--
Understood.
Over and out.
Everything's ready?
Plane's awaiting and the
ship's tied up at Pier two.
Good--
Then let's go.
Where are
you taking me?
For Christ's sake,
stop your whining, will ya?
You're going on
a little cruise, first.
Then you can say
we kidnapped you.
Perfect cover story.
Don't fall for that.
They're going
to kill you.
Hey, don't take
him seriously.
He's always joking.
You're going
too, wise ass.
Sorry, I've got
an appointment.
You mean with
your girlfriend?
Don't get upset,
Sonny, but, uh,
she might just be
traveling with us.
Remember, people that
bother me get flattened.
Well-well, if you're
gonna get nasty about it...
Run!
Run!
Run!
[gunfire]
[gun clicking]
[glass shattering]
He's getting away!
Stop your shooting
and go after him.
He's got the
car and the radio.
Dammit-- Fox'll
go off his rocker.
Listen, we
haven't lost yet.
I think I know
where he's going.
What if he goes
straight to the cops?
No, no,
I don't think so,
because he can't be sure
we haven't got his lady friend.
Come on, let's
get rid of this.
♪♪
How much longer?
About 20 minutes.
You might as well
get some beauty sleep.
You sure
that's the car?
Sure.
I'm taking
a circle around.
What?
I'm gonna take
a circle around.
Guess what?
We've got two
goons after us.
That bitch
ain't set down.
I think she knows
we're tailing her.
Brilliant, Einstein.
Here's some dough.
[tires squealing]
Ugh, they're
catchin' up.
Can't you
go any faster?
I can, but this
old crate sure can't.
[tires squealing]
Here, aim
for the tires.
[gunshots]
Fireworks time.
Pass over that
canon, will ya?
Keep your
head down.
[gunshots]
I'll show you what
I learned in school.
[tire popping]
Jesus Christ!
That was a bulls-eye.
Get over, get over!
[brakes screeching]
Let's see if I can get
this thing moving again.
[engine stalling]
Come on, baby,
one more time.
Just do it for me.
[engine rumbling]
Ah, that a girl.
♪♪
What do you want?Coffee, please.
Where's your phone?
Over there.
[Bob]Hello?
It's me.
Virginia there?
She's on the
way with Annie.
What time
you comin'?
I'll try to be
there before dark.
If I'm not there by
8:00, get the hell out.
But, Paul--Just do it.
Okay--
But look, Paul.
If you see a red light
in the window, stay away.
Got it?Got it, okay.
Okay.
[police officer]
Harbor police--
Sergeant Sullivan.
I've got a
hot tip for you.
Plutonium stolen
from Klaussen's
is aboard a freighter
tied up at Pier two.
And one more thing, you'll
find that kidnapped engineer
aboard a yacht tied
up in the same place.
That is, if they haven't
dropped him in the ocean yet.
Who is this?
Hello-- Hello?
Let me have bacon and eggs
and some more coffee.
Bacon and eggs
coming up.
There a car rental
anywhere around here?
Depends on
the car you want.
A car.
Two blocks down.
Good work.
All right,
let me know
the minute something
happens, okay?
I'm not sure we can trust
those guys with the plutonium.
Yeah, what worries
me are the broads.
Where the
hell are they?
No idea, but we
got the black guy.
He won't be causing
anymore trouble.
I guess not.
[Coast Guard]
This is the
Coast Guard.
This is the
Coast Guard.
Cut your engines
and [indistinct].
Cut your engines
and [indistinct].
They're
on to us.
That bastard, Paul,
went to the cops.
[gunfire]
Shoot that
bastard down!
[gunfire]
Why don't we
head for the island?
We gotta get outside
the 12 mile limit.
[gunfire]
Go on.
Get around
the other side.
[gunfire]
Go on,
get inside.
Come on, hurry.
[gunfire]
Ah!
[grunting]
[Bob mumbling]
You okay?
I'm sittin' on
a goddamn bomb.
The bastards set it
when I put my foot down.
I can't hold
on much longer.
My leg's shakin'.
Don't try it, Paul--
It's too dangerous.
Let me handle it.Hold still.
Ah!
What about
Virginia and Annie?
They never made it.
But I think I know
where they are.
Remember that cabin up
in the mountains, Paul?
Where we used to go
for target practice?
Oh, jeez.
Remember that day with
those three German girls?
Now that was a war.
Yeah.
You sure Annie knows
about that cabin?
Yeah, positive.
And I'll bet a bundle that's
where they're hidin' out.
You'll have to put
something heavy over it.
Look in the kitchen.
Oh, Jesus, I'm
shakin' like jelly.
Put it down.
So you finally
decided to show.
Not a move,
either of you, okay?
One more step
and I'll let it go.
I said,
put it down.
Take off, Paul.Bob.
For Christ's sake, go ahead--
Make sure the girls are okay.
I'll get out of this.
Paul, go, man--
Go, man!
Go, man!
Hold it!
Are you crazy?
Oh, I'm freezing
to death in here.
We can't light a fire--
They'll see the smoke.
Want some?No.
When do we
leave here?
Tonight, unless
Bob comes to us.
Listen.
I think I hear a car.
Shh.
Who is it?
I don't know.
Just in case...
Paul!
Paul!
Paul!
Oh, oh, Paul.
Oh!
Hey.
Guess he stuck his ass out
for you one time too many.
Stupid.
This time he got
himself killed.
You're the one that should've
been killed, not him.
[crying]
Oh, Bob, you stupid,
black bastard.
Now what do I do?
[sobbing]
I want them
dead, Paul.
I want them dead.
♪♪
[gunfire]
Can't even screw
in peace, anymore.
[gunfire]
You like
to fight?
Especially in bed.
But, why
are you here?
For a cause?Of course-- Money.
People like you always
say the same thing.
But I think it's
more than that.
Forget the
romance, kid.
As soon as
I get a million,
that's the end
of my noble war.
And then what?
And then--
And then I become
an average citizen--
An average millionaire.
I have some friends,
influential friends,
that just might want
to hire you for a job.
Are you a journalist
or a personal manager?
You interested?
[explosion]
You bet.
But I don't want to
get my ass blown off.
Let's go!
Let's get outta here.
Come on, come on.
Move it!
[explosion]
[gunfire]
♪♪
[explosion]
[alarm sounding]
[explosion]
[alarm sounding]
[explosion]
[alarm sounding]
[indistinct shouting]
♪♪
[indistinct shouting]
[singing in foreign language]
[singing in foreign language]
[singing in foreign language]
[singing in foreign language]
[telephone ringing]
[singing in foreign language]
[indistinct shouting]
♪♪
Oh, shit.
[giggling]
Virginia...
Keep your cool--
It's only me.
Remember me?
I don't like surprises.
And what the hell
are you doing here?
I came over last night
to take care of your cat.
I thought you'd
be glad to see me.
Yes, I am.
Here, this
is for you.
Oh, Paul,
you remember me.
And it's fantastic!
Thank you, darling.
It's a going
away present.
What?I told you it
wasn't forever.
Is it another girl?
No.
You bastard!
Something in that head of
yours doesn't work right,
and I knew it the
moment I met you.
[telephone ringing]
Go ahead, answer it--
It's your new girlfriend!
Goodbye, Virginia.
[telephone ringing]
How could I ever have
fallen in love with you?
You make me sick!
Virginia...
[telephone ringing]
Go to hell!
[telephone ringing]
Yeah?
Paul, it's Krause.
I wasn't sure
you'd be back.
Everything okay?
Sure--
When do we meet?
This afternoon.
Why not now?
Because, I have
a little something
to do on your behalf.
Okay, let's make it the
Olympic Village at 2:00.
Mmm, same place
as last time?
Locker number nine.
♪♪
[indistinct chatter]
You're always suspicious.
What the hell
would've happened
if you'd let me
go into that locker.
You'd just tell him
you're in love with him.
Very funny.
What about the money?
Used bills-- Just
the way you like them.
Aren't you
going to count it?
No, I trust you.
The boss wants
to talk to you.
Why?
You knocked
off that girl.
She was in the way.
I didn't have
any choice.
Unfortunately,
she was one of ours.
Then what the hell
was she doing there?
Beats me.
Me, too.
So it's not my problem.
I'll go first.
Uh, the boss wants you
for another little job.
Forget it.
I just did my
last job for him.
[telephone ringing]
Yeah?
Who is this?
Your English
friend, Paul.
I hope you're not
serious about retiring.
Oh, does that mean you've
got your million in the bank?
Not quite.
Then let's talk.
I've got a little job
that will put you
right over the top.
Three hundred thousand.
Sorry.I might be able
to raise that.
Say, mmm,
half a million?
No-- No thanks.
Still not interested.
Ah, just out of curiosity,
what's the problem?
Cold feet?
No, I don't think so.
No, I don't
think so either.
Well, au revoir, old chap.
Good luck.
You were right--
He won't do it.
I told you so.
Let's get Kurt.
[man grunting]
Hey, what's going on?
Why are you
following me?
No, no, you're crazy.
I don't know what you're
talking about-- Honest.
[groaning]
Honestly, I don't
know anything.
I asked you a question.
I asked you a question.
Hmm?
A guy gave me some money,
a couple a hundred bucks.
Big-big guy,
white hair.
I don't know his name.
What else?
Nothing else.
He just said
to follow you,
make-make sure you noticed
it, and then let him know.
Ph-Phone number,
it's on one of the bills.
Give it to me.
And this is for
you, you bastard.
[Virginia's answering machine]
This is Virginia Nesbit.
I'm not here
at the moment,
but if you'll leave
your name and number
I'll call you back
as soon as I can.
Thank you.
[accordion music
playing on radio]
Virginia?
Virginia...
[telephone ringing]
[Virginia's answering
machine]This is Virginia Nesbit.
I'm not here
at the moment,
but if you'll leave
your name and number
I'll call you back
as soon as I can.
Thank you.
[radio shuts off]
[telephone ringing]
Yes, sir?Whiskey.
Waiting for someone?
No, not really.
That's a coincidence,
neither am I.
Will you
buy me a drink?
Why not?
A Drambuie.Yes, ma'am.
Funny name for
a drink, isn't it?
I think I'll name
my first kid Drambuie.
Say, and you
must be thirsty.
Just cold.Lousy weather.
Good time of
night to be in bed.
There you are.
How much?Twenty marks.
Keep the change.Thank you, sir.
Leaving?Yeah.
That's another
coincidence, so am I.
And I happen
to live nearby.
Do you like Schnapps?
Sure.Mmm.
♪♪
Hey, wake up.
You gonna
sleep all day?
Huh?
It's after 1:00.
Hey!
Are you--
Are you crazy?
That hurt.
What the hell
are you doing?
I was just looking
for a cigarette.
What are you doing
with a gun anyway?
You a cop?
Or maybe a crook.
Neither--
Just a businessman.
Sometimes I have to
carry a lot of money.
Yeah, I saw the dough--
Is it really yours?
Yeah.
Honey, I've been
looking for you all my life.
A bull in bed
with a fat bank roll.
In fact, I think
I'm in love.
Muah.
Mind if I
use your phone?
Mmm...
There.
Thanks.
Uh, tell
whoever it is
that you're
gonna be busy...
all day.
Hello?
[Paul]
I want to talk to you.
It's important.
What's the matter?
You bored with
retirement already?
You know what
this is all about.
Meet me at the Pubs Theater,
back row, in two hours.
You sound nervous.
Is something wrong?
Knock off
the bullshit.
Just meet me at
5:00, on the button.
Okay, 5:00, but
not in the theater.
Let's make it The English
Garden, near the pagoda.
It's safer--
Much safer.
Okay?
But if you're not
there by 5:00, forget it.
♪♪
[clock chiming]
Sir, he
didn't show up.
I didn't think
you'd be back.
How'd you
get in anyway?
You leaving?
I've got to
buy a few things.
Why don't you
just wait in bed.
We can pick up
where we left off.
Oh, I know I was
a little drunk.
Don't you get enough?
Never.
Ugh!
Now that's just a sample,
so just don't try anything.
Now get up--
Let's go.
I would advise you
to come along quietly.
Okay, get up,
get dressed.
We, uh, got a
little visit to make.
Ugh!Oh!
You try that again and
I'll blow your head off.
Ha!
Oh, you okay?
I think so.
Oh.
Is he dead?
Just out for a while.
Oh.
[crying]
He got here right
after you left.
He told me
to take off,
and if I warned you,
he'd kill us both.
But, oh, I didn't.
You did good--
Real good.
I was scared.
Who is he?
Beats me.
What are you
gonna do now?
Get out of town.
I suggest you
do the same.
Great-- First, you get me
involved, then you dump me.
Got a car?Yes.
Okay.
Let's see if we
can find something
off the
beaten track.
I think I know
just the place.
You sure your
friend's gone?
Pretty sure.
He always phones me when
he's gonna use the place.
Why do you-- Do I have
to travel like this?
You ashamed
or something?
This place
is okay.
♪♪
This is it.Okay.
I'll take a look.
I can't
see the house.
It's not that far--
We'll walk.
With these feet--
Are you kidding?
What do you wanna do,
park on the doorstep?
Listen, we have
to be careful.
That guy isn't
any pushover.
Yeah, but the house
is pretty isolated.
We'll take
care of him.
♪♪
What are we
fooling around for?
Why don't we just
knock this guy off?
Because we're being paid
to keep an eye on him,
and that's all.
I say we waste him and
get the hell outta here.
Paul, where
are you?
There doesn't seem to
be anybody in the house.
Yeah, yeah-- Could be
you're right about that.
Yeah, but just in case you're
not, we're gonna make sure.
Okay.
Let's get a
little closer.
Dammit,
where is he?
Paul?
I don't get it.
God, it's cold.
Paul?
Oh!Not a sound,
sweetheart.
Understand--
Not a sound.
Oh!
What do
you want?
I don't have
any money.
I just want
information, pussycat.
Oh!
The guy
that was here?
He's just somebody
I met in a bar in Munich.
You sure somebody didn't
arrange this meeting?
N-No, I swear it.
No, please.
You're hurting me.
Where is he?
You've got about ten seconds
and then I start using this.
Oh!Hands off!
You'll talk...
in the end.
Everybody talks.
What are
you gonna do?Kill you.
Ah!
It's a shame.
Talk-- Talk.
Put the
knife down.
I said,
put it down.
You should've
listened to me, kid.
Now, you're
in trouble.
He's dead, kid.
Ah!
Everything's ready.
Good--
Give me a hand.
Let's get him
outta here.
What a body.
Bet she
was some lay.
Get your mind
off your cock.
Let's go.
Still, it's a shame.
A girl with a body like
that takes her own life.
[laughter]
♪♪
[door opening]
[woman laughing]
[door closing]
[bottle clattering]
Oh!
Virginia?Murderer!
[Virginia]
Take your
hands off me.
I thought
you were dead.
Sorry to
disappoint you.
What are you
talking about?
Getting rid of me,
killing me-- What else?
You're crazy.
Why would I
want to do that?
To wipe out any
trace of the past.
I know all about you--
You're a professional killer.
Maybe, but you
were never my target.
I swear it.
If you don't
believe me, use this.
The dead girl,
who was she?
My friend, Daisy.The model?
She always stays with me
when she's in Munich.
After we had an
argument the other day,
I went home and
told her what happened.
She tried to
calm me down,
but I was so furious
I went out for a walk.
When I got back,
I found Daisy dead.
So you thought I did it,
mistaking you for Daisy.
Yes, and I
couldn't believe it.
I was so terrified.
If you thought it was me,
why'd you come back here?
Because I was afraid...
that when you found out
you'd killed the wrong one
you'd come after me,
so I decided to come here...
maybe pick up some evidence
to take to the police.
Or maybe even to
confront you, if I had to.
[Paul]
You got more guts
than I expected.
Still terrified?No.
What are you
going to do?
If you didn't
kill Daisy, who did?
It's a
complicated story.
Shouldn't I go
to the police?
No, because
if I'm right,
the guys who killed Daisy
will come after you next.
Why?Why-- It's simple.
Because they're
trying to pressure me,
and that means kill
anything close to me.
Are you in
that much trouble?
More, because I'm
trying to get out
and they don't
want me to.
We gotta leave.
When the cops
find out about Daisy
they're gonna
start looking around.
[Virginia]
But where
do we go?
[Paul]
Out of
the country,
before they close
the border on us.
[indistinct chatter]
Paul?
Paul?
Paul?
That could be
a big mistake.
I've made
worse before.
Like what?
Like falling
in love with you.
I've got
everything you need.
Miss me?Well, maybe a little.
How about a little
more than a little?
You don't want
me to lie to you.
Yes, goddammit--
I love you!
Yeah,
I guess you do...
and I guess
I do, too.
Hmm, nice temperature.
Think it'll
stay this way?
Depends how long it takes
you to get those clothes off.
♪♪
I should be
charging for this.
We're gonna
have to split up.
Then you've already
made up your mind.
Have you
spoken to them?
Yep.
They're a bunch of
real bastards, Virginia.
That's why I don't
want you involved.
Well, at least we can
take a bath together
before you leave.Yeah.
When are you leaving?Tonight.
[announcement]
Paging Mr. Randy Jansick.
Please come
to the front--
I didn't expect you
to call me so soon.
What's happening?
I wish I knew.
I just follow
orders, like you.
What's going on?Everybody's so
secretive lately.
[crickets chirping]
Well, that's it.
[knocking]
Come in--
Come on in, Krause.
Fine, darling.I'll see to it.
Good morning, Mr. Fox.
Now then, why
don't you fill me in.
We tracked him
to the border.
He was with a girl.
Unfortunately,
we lost them.
They just disappeared
into thin air.
You didn't do a very
good job, did you?
But I--Don't bother with
your excuses, Krause.
As it happens,
Paul called this morning,
and it would seem he's coming
back to the organization.
You really
believe that?
I believe Paul will
do the expeditious thing.
I don't trust him,
but I need to
for the simple reason
that he's the best.
Why risk it?
Why play games?
We could've forced
him to cooperate.
No.
People like Paul
don't function well
with a pistol
at the head.
I still think
you're making a mistake.
I pay for your services,
not your opinion, Krause.
Now, take this package
and follow these
instructions carefully.
He will arrive in Milan
at 6:45 in the afternoon.
I hope the train
will be on time.
From the Central Station,
you will take the subway--
The Piazza del Duomo.
Not on foot,
not by taxi.
Be sure you
take the subway.
Very possibly someone
will be watching you.
Probably Paul himself.
Go to the Grand Galleria,
the arcades,
and enter the art shop,
which will be on your left.
There, you will
hand over the package.
Do nothing else--
Speak to no one.
Simply return
to Munich.
Yanni will take
care of the rest.
[telephone ringing]
Hello?
Right.
See you in 15 minutes.
Well, it was nice
while it lasted.
I'll be back.
Then we'll
arrange your trip.
You're not lying
to me, are you?
See you in
about an hour.
[sighing]
Paul...
What would I ever
do without you?
Keep on living?
♪♪
[light clapping]
Christina?Paul!
It's fantastic
seeing you again.
Where have you been?Moving.
I got your
card from London.
You didn't
say very much.
I was tired.
Got the envelope?Of course.
Oh, fine, thanks.
That guy who gave it
to me, what a weirdo.
He kept
staring at me.
What did
he tell you?
Nothing...
except why I was
picking up the envelope.
What's the
big mystery?
It's too complicated.
You're not
leaving, are you?I have to.
Forget it--
I've made plans.
Give me ten minutes.
Impossible.
Really?
Okay, two seconds
then, to get undressed.
Uh-huh.
[telephone ringing]
Hello?
[Paul]
Bob, it's Paul
Are you awake?
At this hour--
You kidding?
Of course not!
How the hell are ya--
And where are ya?
I'm in
a hurry, Bob.
Just listen, huh?
I'm in Milan--
I need a favor.
Can you put somebody up
for a couple of days?
Sure-- You in
a little trouble?
Yeah, a little.Okay, I'm your boy.
When do you arrive?
It's not me, Bob--
It's a girl.
She's in danger.
With a jealous
husband, I suppose.
Worse.
Anyway, she's
leaving Milan tonight.
She'll call you when
she gets to New York.
Take care of her,
will you, Bob?
No problem-- Unless
she stays too long.
In which case, my girlfriend
might start making problems.
Thanks, Bob--
See you.
Stay cool, man.
[knocking]
[grunting]
[Virginia]
Paul-- Paul!
Easy, or your
girlfriend gets it.
You okay, Paul?
Who are
these bastards?Easy, I said.
Just keep it
nice and friendly.
Fox wants
to see you.
Okay, but
she's not coming.
You're wrong--
She is coming.
Then I want to speak
to Mr. Fox, right now.
Nice and
friendly, remember?
Hmm--
No problem.
[telephone ringing]
This is Yanni--
Get me Mr. Fox.
Get dressed.Get dressed?
With pigs like
that watching me?
There ain't much
to show, honey.
Leave her alone!
Hey, okay, okay.
Take it easy.
Mr. Fox?
Paul wants
to talk to you.
Hmm?Hello, Paul.
Did you get
the package?
Yeah, along
with your boys.
I'm looking forward
to an early meeting.
You said something
about half a million.
[chuckling]
That was before
you started giving me
so many problems,
my friend.
The new price is a
quarter of a million.
All right, but
there's one condition.
What's that?The girl goes free.
Out of the question,
my dear friend.
Then there's no deal.That's a very
stupid attitude.
You're wasting my time.
You know damn
well she won't talk.
And you know perfectly well
I can't take the chance.
Be reasonable.
I keep the girl
until you've finished.
Then, you've
got your money,
new passports
and a new life.
That's the way
it is, old boy.
You do understand,
don't you?
Okay?
Get the message?
[knocking]
Hurry up, unless
you want help.
Hey, be careful
with that thing.
Just drop the gun
and kiss the wall.
Ugh!
You did great.
Except you forgot
to load the gun.
Oh-- Oh, God, Paul,
I almost blew it.
You were terrific.
Get me a towel.
Right.
Get your
things together.
You got a New York
plane to catch.
But aren't
you coming?Not right now.
I'm gonna
give ya a number.
You'll be staying
with a friend.
He'll take
care of you.
But, Paul--Don't argue, just
do it-- Trust me.
♪♪
You got anything
against blacks?
Not particularly.Good.
Paul didn't tell
me much about ya,
except that you
mean a lot to him.
Do you know him well?
Nobody knows him well.
But I love the guy.
God, I've had some of the best
times of my life with him.
Not to mention
the fact that
he saved my ass
a couple of times.
Bottom line is, I'll
do anything for the guy.
It's only men
who talk like that.
You know, we worked
together-- mercenaries.
What's he got
himself into this time?
I don't know, exactly.
Trouble, and
plenty of it.
I guess he's trying
to keep me out of it.
Yeah, that's Paul.
You love him a lot?
I guess so.
Too much.
Don't worry--
he'll work it out.
He always does.
[doorbell buzzing]
Coming, coming.
[knocking]
All right, all right.
What do you want?
It's me--
Open up.
Ugh.
Well, where the
hell have you been?
Picking up a
visitor from Europe.
Oh, enchante,
mademoiselle.
Who the hell is she?
Paul's girlfriend.Which one?
Knock it off.
This is Virginia.
Hi.Hi.
Sit down, relax.
She's gonna be
staying with ya.
There's been a
little trouble.
Who's after her--
The Big Bad Wolf?
Don't worry, Virginia.
Her bark's
worse than her bite.
Unless she's up
against somebody she
really doesn't like.
Now this place
ain't the Ritz,
but later on, I'll see if
I can find something better.
Why don't you move her
into the White House, creep?
Why don't you
shut up, Annie!
You smell
like a brewery!
It's okay,
Bob-- Really.
Mmm, there
you go.
Her Majesty
forgives me.
I told ya
to shut up!
You know, one of these days
I'm just liable to take off.
Who the hell would take
you in, you son of a bitch?
Why don't you take off
and get us something to eat?
And what do
you do, Queeny?
Modeling.
Hardcore or soft?
Fashion, actually.
Oh.
How 'bout you?
Bob owns a club and I kinda
move my ass to the music.
Want a drink?Yes, please.
No ice.That's okay.
Been with Paul long?
About a year.Oh, congratulations.
Usually, they only last
about a month or two.
Then you know Paul?
If you're asking me
if we ever made it,
why hell, who hasn't
he made it with.
Those were, uh,
pretty good times.
We did a few
jobs together.
I was a pickpocket,
worked the hotels.
You know, pick up a mark,
get them all hot and heavy,
then make him take a shower
before he got to the prize.
Meanwhile, I'd
disappear with his wallet.
That's how you
got to know Paul?
He was one
of your marks?
He was supposed to be,
but all I found in
his wallet was a note--
"Meet me later for a night
that you'll never forget."
And did you?Sure, and he was right.
But, then he left,
so I moved over to Bob.
You in love with Bob?Love?
That's heavy stuff
around here, lady.
He doesn't beat me,
he doesn't turn me
over to his friends,
and he's terrific
in the sack.
And that is good
enough for me.
Yeah, you're in
love all right.
Really?Really.
He's the only guy ever
shown me any respect
in my whole
miserable life.
If he ever
leaves me...
I'll probably
kill myself.
[beeping]
This is our target, the
center of the main building,
second on
the ground level.
Maximum security level.
Mind if I
say something?
By all means,
please do.
I think you're
a raving lunatic.
Are you saying
it can't be done?
No problem at all.
All it takes is a couple
of dozen other idiots
to break into an
army protected stronghold,
bypass the
alarm system,
open a safe bigger
than the Bank of England,
steal a batch
of plutonium,
get the hell out and
find a place to hide it.
Why don't we
give the building
a coat of paint
while we're at it.
My dear boy,
there are times
when you disappoint me.
There are times when
I disappoint myself,
but I'm just
not into suicide.
Aren't you forgetting
your girlfriend?
You see, we know
she's in New York, Paul.
And I assure you,
we can find her.
How are you
gonna do it?
Everything's organized
completely, my dear friend.
Down to the
last detail.
Including our
funerals, of course.
There's nothing
to worry about.
We know more about
Klaussen Experimental
than it
knows itself.
Apart from the fact that
one of the company engineers
will be
giving us a hand.
Okay, where
do I come in?
You'll enter the building
12 hours before the others.
You and the gentleman
I spoke of, the engineer,
will deactivate the alarm
system and open the safe.
What if that engineer of
yours doesn't cooperate?
Then you'll have to
deal with him, of course.
When you have
deactivated the alarm,
Kurt and the
others will join you.
If he doesn't get
flattened by a girl.
Why don't you tell him what
happened in Munich, Kurt?
People who bother me get
flattened, you wise ass.
Bastard!That will be
quite enough, Kurt.
Okay.
We will need special
equipment to open the safe.
That's been
taken care of.
What else?
Your tough friend and his
gang, how do they get in?
You dressing them
up like Superman?
Not quite
like Superman,
but close enough.
Do you know the story
of the Trojan Horse?
I've heard it once or
twice in Greek restaurants.
You'll be
operating on Sunday,
a nice quiet day
of rest and relaxation,
which is why Klaussen
will be operating
under minimum security.
Even more important,
on Sundays there's a
laundry truck which enters.
♪♪
[zapping]
[zapping]
Only three
more numbers.
What the
hell's going on?
[gas hissing]
Nerve gas!
You must've
made a mistake.
Put the mask on.Oh, we don't
have time.
Put the mask on!
I tell you,
it's too dangerous.
We don't have
enough time.
Just take it easy.
Okay, let's try
the combination again.
[zapping]
[gas hissing]
What happened?
Why isn't
the safe open?
Just give it
another minute.
We don't have
a goddamn minute.
You got 30 seconds.
Twenty five...
Twenty...
Fifteen seconds...
[buzzing]
Right, inside.
Move it!
We gotta be out of
here in five minutes.
I said, move it!
[zapping]
You bastard!
You made us lose
valuable time.
No, I-I--Shut up--
You're coming with us!
That wasn't
part of the deal.
You know
where to meet?
Yeah.All right,
get moving-- Go on!
No, no--Shut up--
I said, move it.
[gunfire on television]
Like my coat?
You think this'll
turn anybody on?
[giggling]
If you could
just see it.
[giggling]
Hey.
And this is when they
all pop their corks.
[laughing]
I've had it, though.
And I'm quittin' the day
he asks me to marry him.
I won't be
gone long.
Just don't answer the
phone or open the door.
Knock 'em dead!
Yeah.
You know, I'm
gettin' to like you.
Remember to
close the latch.
[telephone ringing]
Could be Bob.
[telephone ringing]
This is the Pentagon,
secretary to the President.
All right--
All right.
Yeah, got it.
Is something wrong?That was Bob.
Paul's in the states.
Where?I don't know.
Bob just told
me to take you
to his place in
Jersey tomorrow.
Uh, the
plane is ready.
All we gotta do know
is pick up the cargo,
and I'll be in
New York in the morning.
[man]
The ship's tied
up at Pier two.
You coming
on the plane?
No, I'll be
on the yacht.
There's a couple of important
passengers I gotta drop off.
Right--
Understood.
Over and out.
Everything's ready?
Plane's awaiting and the
ship's tied up at Pier two.
Good--
Then let's go.
Where are
you taking me?
For Christ's sake,
stop your whining, will ya?
You're going on
a little cruise, first.
Then you can say
we kidnapped you.
Perfect cover story.
Don't fall for that.
They're going
to kill you.
Hey, don't take
him seriously.
He's always joking.
You're going
too, wise ass.
Sorry, I've got
an appointment.
You mean with
your girlfriend?
Don't get upset,
Sonny, but, uh,
she might just be
traveling with us.
Remember, people that
bother me get flattened.
Well-well, if you're
gonna get nasty about it...
Run!
Run!
Run!
[gunfire]
[gun clicking]
[glass shattering]
He's getting away!
Stop your shooting
and go after him.
He's got the
car and the radio.
Dammit-- Fox'll
go off his rocker.
Listen, we
haven't lost yet.
I think I know
where he's going.
What if he goes
straight to the cops?
No, no,
I don't think so,
because he can't be sure
we haven't got his lady friend.
Come on, let's
get rid of this.
♪♪
How much longer?
About 20 minutes.
You might as well
get some beauty sleep.
You sure
that's the car?
Sure.
I'm taking
a circle around.
What?
I'm gonna take
a circle around.
Guess what?
We've got two
goons after us.
That bitch
ain't set down.
I think she knows
we're tailing her.
Brilliant, Einstein.
Here's some dough.
[tires squealing]
Ugh, they're
catchin' up.
Can't you
go any faster?
I can, but this
old crate sure can't.
[tires squealing]
Here, aim
for the tires.
[gunshots]
Fireworks time.
Pass over that
canon, will ya?
Keep your
head down.
[gunshots]
I'll show you what
I learned in school.
[tire popping]
Jesus Christ!
That was a bulls-eye.
Get over, get over!
[brakes screeching]
Let's see if I can get
this thing moving again.
[engine stalling]
Come on, baby,
one more time.
Just do it for me.
[engine rumbling]
Ah, that a girl.
♪♪
What do you want?Coffee, please.
Where's your phone?
Over there.
[Bob]Hello?
It's me.
Virginia there?
She's on the
way with Annie.
What time
you comin'?
I'll try to be
there before dark.
If I'm not there by
8:00, get the hell out.
But, Paul--Just do it.
Okay--
But look, Paul.
If you see a red light
in the window, stay away.
Got it?Got it, okay.
Okay.
[police officer]
Harbor police--
Sergeant Sullivan.
I've got a
hot tip for you.
Plutonium stolen
from Klaussen's
is aboard a freighter
tied up at Pier two.
And one more thing, you'll
find that kidnapped engineer
aboard a yacht tied
up in the same place.
That is, if they haven't
dropped him in the ocean yet.
Who is this?
Hello-- Hello?
Let me have bacon and eggs
and some more coffee.
Bacon and eggs
coming up.
There a car rental
anywhere around here?
Depends on
the car you want.
A car.
Two blocks down.
Good work.
All right,
let me know
the minute something
happens, okay?
I'm not sure we can trust
those guys with the plutonium.
Yeah, what worries
me are the broads.
Where the
hell are they?
No idea, but we
got the black guy.
He won't be causing
anymore trouble.
I guess not.
[Coast Guard]
This is the
Coast Guard.
This is the
Coast Guard.
Cut your engines
and [indistinct].
Cut your engines
and [indistinct].
They're
on to us.
That bastard, Paul,
went to the cops.
[gunfire]
Shoot that
bastard down!
[gunfire]
Why don't we
head for the island?
We gotta get outside
the 12 mile limit.
[gunfire]
Go on.
Get around
the other side.
[gunfire]
Go on,
get inside.
Come on, hurry.
[gunfire]
Ah!
[grunting]
[Bob mumbling]
You okay?
I'm sittin' on
a goddamn bomb.
The bastards set it
when I put my foot down.
I can't hold
on much longer.
My leg's shakin'.
Don't try it, Paul--
It's too dangerous.
Let me handle it.Hold still.
Ah!
What about
Virginia and Annie?
They never made it.
But I think I know
where they are.
Remember that cabin up
in the mountains, Paul?
Where we used to go
for target practice?
Oh, jeez.
Remember that day with
those three German girls?
Now that was a war.
Yeah.
You sure Annie knows
about that cabin?
Yeah, positive.
And I'll bet a bundle that's
where they're hidin' out.
You'll have to put
something heavy over it.
Look in the kitchen.
Oh, Jesus, I'm
shakin' like jelly.
Put it down.
So you finally
decided to show.
Not a move,
either of you, okay?
One more step
and I'll let it go.
I said,
put it down.
Take off, Paul.Bob.
For Christ's sake, go ahead--
Make sure the girls are okay.
I'll get out of this.
Paul, go, man--
Go, man!
Go, man!
Hold it!
Are you crazy?
Oh, I'm freezing
to death in here.
We can't light a fire--
They'll see the smoke.
Want some?No.
When do we
leave here?
Tonight, unless
Bob comes to us.
Listen.
I think I hear a car.
Shh.
Who is it?
I don't know.
Just in case...
Paul!
Paul!
Paul!
Oh, oh, Paul.
Oh!
Hey.
Guess he stuck his ass out
for you one time too many.
Stupid.
This time he got
himself killed.
You're the one that should've
been killed, not him.
[crying]
Oh, Bob, you stupid,
black bastard.
Now what do I do?
[sobbing]
I want them
dead, Paul.
I want them dead.
♪♪