Gilda Live (1980) - full transcript

A filmed version of the Broadway show starring comedienne Gilda Radner, complete with the characters she made famous on the TV show "Saturday Night Live."

[cars honking]

[indistinct chatter]

[violin tuning up]

...inanimals,
nobody wears cute clothes.

- Is that correct?
- That's not correct.

Ladies and gentlemen,
the call is now five minutes.

Five minutes, please.
Five minutes.

- 'What's the call?'
- Five minutes.

A somewhat
disheveled Kirshner.

You're fabulous,
actually.

Okay, now I have-I have
just a couple of fast questions.



[male #1]
'Here we go. Come on.
We got to get this done now.'

- Excuse me.
- 'Wait. I can't get in there.'

I'm sorry.

[telephone ringing]

Wait. Hold it. Hold it.
Stop the wall.

[hammering]

'Watch your backs.
There's a wall coming in.'

[trumpet tuning up]

[trombone tuning up]

[clarinet tuning up]

People standing
in the wrong place

you're gonna
get a headache.

Watch your head.

Yeah. Watch your head.



No brush.

Opening night,
and no hairbrush.

[female #1]
'Ladies and gentlemen,the call
is now. Places, please.'

'Act one. Places, please.
Places for act one.'

[male #2]
'You'd better get
out there in place.'

[female #2]
'Quiet, please, in the back.'

[baton tapping]

♪ Na na na na ♪

[off key]
♪ Ahhh ♪♪

I'm not a singer.

[audience applause]

[piano music]

[audience cheering]

[orchestral music]

[Gilda]
'Thank you.'

♪ A rooster
says good morning ♪

♪ With a cock-a-doodle-doo ♪

Good morning.

♪ A horse's neigh
is just his way ♪

♪ Of saying
how are you? ♪

♪ A lion growls hello ♪

♪ And owls ask why
and where and who ♪

♪ May I suggest
you get undressed ♪

♪ And show them
your wazoo ♪

♪ Oh ♪

♪ The animals
the animals ♪

♪ Let's talk dirty
to the animals ♪

♪ Fuck you, Mr. Bunny ♪

♪ Eat shit, Mr. Bear ♪

♪ If they
don't love it ♪

♪ They can shove it ♪

♪ Frankly
I don't care ♪

♪ Oh ♪

♪ The animals
the animals ♪

♪ Let's talk dirty
to the animals ♪

♪ Up yours, Mr. Hippo ♪

♪ Piss off, Mr. Fox ♪

♪ Go tell a chicken
suck my dick ♪

♪ And give him
chicken pox ♪

♪ Oh ♪

♪ The animals
the animals ♪

♪ Let's talk dirty
to the animals ♪

♪ From birds
in the treetops ♪

♪ To snakes
in the grass ♪

♪ But never tell
an alligator ♪

♪ Bite my...no ♪

♪ Never tell
an alligator ♪

♪ Bite my...yes ♪

♪ Never tell
an alligator ♪

♪ Bite my snatch ♪♪

[cheering and applause]

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Uh, this was really
always my dream.

When I was a little girl
growing up in Detroit

my dad used to take me
to see shows

when they'd
come into town.

I'd look up
on the stage

and the people always looked
so happy to be there.

I thought to myself

that's what I wanted to do
and where I wanted to be.

When they'd come near the foot
of the stage and look out

I was sure they were
looking right at me

right at little Gilda Radner.

Now that I'm up here,
I can't see a thing.

[laughter]

And when I think
of all the trouble

I went to
to get here..

♪ Kumbaya my lord ♪

♪ Kumbaya ♪

♪ Kumbaya my lord ♪

♪ Kumbaya ♪

♪ Kumbaya my lord ♪

♪ Kumbaya ♪

♪ Oh, lord, Kumbaya ♪

♪ Oh, lord, Kumbaya-a-a ♪♪

My name
is Maria Vidal.

I'm Diana Grasselli.

My name
is Myriam Valle.

Thanks.

Um, we work together
as a group or separately

and I can travel.

Oh, you were good.

Um..

Um...oh.

My, uh, my name
is Gilda Radner.

Uh, I've had
extensive experience

in children's theater.

I worked
for the board of education.

I-I was
a theater manager

at University of Michigan.

And I've had a year
of tap and ballet..

...when I was eight.

And for, um..

...for my audition today

I'm going
to do a-a number

which I choreographed
myself

and I wrote the song...myself.

Can you help me?

It starts there.

Okay.

I really
want this job.

[piano music]

♪ I love
to be unhappy ♪

♪ I live
to be in pain ♪

♪ When days are full
of sunshine ♪

♪ I'm lookin'
for the rain ♪

♪ I love
to have a headache ♪

♪ I'm happy
with a cold ♪

♪ I'm lookin'
for a problem ♪

♪ Why wait
until I'm old? ♪

And here's the part
where I dance.

[audience and applause]

[laughter]

[laughter]

[laughter]

[cheering and applause]

[laughter]

This is Fred Astaire.

[applause]

[laughter]

Hey, ho.

Hey, ho, hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

[applause]

♪ And even
when I'm tappin' ♪

♪ Happy hoppin'
to the beat ♪

♪ I know
I'll get big ankles ♪

♪ And ugly muscles
in my feet ♪♪

Thank you.

Thank you.

Thank you.

[applause]

It's-a wonderful
to be here

at the Saints Maureen
and Doreen College.

I'm-a sorry
from the bottom of my heart

to have to inform you

that your scheduled speaker
for tonight

Cardinal Dario Fungi..

[laughter]

...is unable
to speak with you tonight

because of jet lag.

As you know, he is the oldest
living cardinal

one hundred and six years old.

That's-a getting
up there

and traveling does have
a toll on him.

And-a tonight,
just about a half hour ago

I could see
he was-a real hyper..

[laughter]

...so I gave him, like,
1/4 of a Quaalude.

[laughter]

It was just
a little chip.

It was just-a nothing,
a little..

But he's
enjoying himself now.

I am Father Guido Sarducci.
I work for..

[applause]

Thank you.

Thank you.

I work
for L'osservatore Romano.

That's the official
Vatican newspaper.

I do a little
gossip column for them.

When I'm not busy
working on my column

I accompany
the wonderful cardinal

on the college
lecture circuit in Italy.

You know most cardinal types

they're just
too darn stuck-up

to want
to go on the road

but the Fungi,
he's a real sport about it.

And since he's
a Roman Catholic cardinal

he can demand top money

on the college
lecture circuit.

I just help him out
and sub for him

when he's not feeling
quite up to par.

What he does is, he talks about
America, what's going on here.

He makes, like, social

political,
economic observations.

He makes some predictions
for the future

that kind of stuff.

I hope you're going
to enjoy his speech

as much
as they did last month

at the University of Bologna.

It was-a terrific
in Bologna.

It went just great.

Scusi.

Come on. Slide time.
Come on.

Come on.

He likes this part best.

Come on.
Slide time.

Slide time.

Lights, please.

[laughter]

Could you raise
a-this hoop, please?

I thought
that was it.

America.

Mille novecento ottanta.

[click]

[speaking Italian]

Mickey Mouse.

[applause]

[speaking Italian]

[speaking Italian]

[click]

[speaking Italian]

Kennedy-Lincoln coincidenza

[speaking Italian]

Carter-Coolidge coincidenza.

[click]

[laughter]

[speaking Italian]

Coincidenza?

[speaking Italian]

That's good stuff.

[click]

[laughter]

[speaking Italian]

[click]

[laughter]

[speaking Italian]

[click]

[speaking Italian]

[click]

[laughter]

[speaking Italian]

[click]

[laughter]

[speaking Italian]

[click]

[speaking Italian]

[cheering and applause]

A-thank you. Thank you.

Let's-a hear it
for him.

It was wonderful, Fungi.

It was wonderful.
It was wonderful.

[cheering and applause]

I'm coming down..

As soon as
your bridge game's over

I'm coming downstairs.

I didn't mean
to slam it.

I am so bored!

Because..

...my room..

...is the boring room
of the world!

Here I am in my room

and this is my room
and this is my house

and this is my street
and this is my earth

and this is my planet
and this is my universe.

Lalalalalala.

[laughter]

And now it's time for
the"Judy Miller Show."

Yay! Yay!

♪ It's the show
of the day ♪

♪ It's the show
on the way ♪

♪ And I am ready, yes, I am ♪

♪ It's theJudy Miller Show ♪♪

And now presenting
the beautiful star of the show

and you know
who it is

Miss Judy Arlene Miller.

[humming fanfare]

The person
who is also

the most beautiful bride
in the whole wide world.

I am the most beautiful bride
in the whole wide world

and here comes
my husband right now.

[humming]

Judy, will you
marry me?

Um..

Judy, you are so beautiful.
Will you marry me?

Um..

Uh, yes.

Mmm..

And we'll be
right back

after a word
from our sponsor.

♪ Da da ta da
da da ta da ♪

♪ Ta da da ♪♪

Yum yum.

This is a really delicious
and creamy new food

that's so delicious
and so creamy and good for you

you should get some
right away.

Now back to the show.
Yay!

♪ It's a show
about a person ♪

♪ Who is jumping
up and down so high ♪

♪ They can't see
in the sky ♪♪

And now..

...presenting..

[humming fanfare]

...presenting..

...the very beautiful..

...queen of France.

[speaking gibberish French]

But..

...little does
she know that..

...the wicked
queen of Germany

Queen Doofalobabobovich

is coming to get her
and she's going to kill her.

No! We have to run
to England!

No! We have to run
to France!

No! We have to run
to Bolivia!

Yay!
We got her!

Yay! We got her!
We got her!

[female #3]
'Judy, what's
going on in there?'

Nothing.

♪ 'Cause ♪

♪ It's a show
about a person ♪

♪ Who is also a ♪

♪ Wonderful ♪

♪ Bunderful
ballet dancer! ♪

♪ Yes, she is
a ballet dancer ♪

♪ And she dances
and she is a ballet dancer ♪

♪ And she dances.. ♪

[female #3]
'Judy! Be quiet!

[laughter]

♪ On the
Judy Miller Show♪♪

The end.

[applause]

Now? They're off?

Oh, then I'll just do
the intro of the..

Is this center?

Yeah.

Good evening.
I'm Don Kirshner.

[laughter and applause]

In 1963, Lenny Ripp,
an independent record promoter

'called me on
a new unknown singing act'

'that he had caught
performing'

at a high school hop
in Great Neck, Long Island.

On Lenny's recommendation

I called teenager
Rhonda Weiss and her group

into my office

heard their sound,
and immediately signed them

to an exclusive long-term
recording contract.

A string of successful
chat records followed

and Rhonda
and the Rhondettes

were skyrocketed
to the forefront

of a musical genre

whose heart-wrenching style
of teenage lament

caused it to become known
as schmaltz rock.

The hits kept coming
until 1966

when the rise
of British rock 'n' roll

forced the girls to leave
the recording industry

'for the lucrative lounges
of Las Vegas, Tahoe'

and Reno, Nevada.

Today, thanks to the efforts
of Mindy Eisenstein

Frankie Garris,
and their fabulous staff

at the LCBO Talent Agency

to their manager
Maury Daniels

'Rhonda and the Rhondettes
are back'

'with a new release,
a new sound'

and a new message.

So now,
ladies and gentlemen

please join me
in welcoming

the dynamic Rhonda Weiss
and the Rhondettes!

[instrumental music]

[music stops]

[cheering and applause]

Hi, I'm Rhonda Weiss.

I, uh, I want
to thank Don Kirshner

for introducing us

and also for teaching me
that rock 'n' roll

can be a means
of creative expression.

Tonight I would like
to sing a song

with a very socially
relevant message

and I know I speak
not only for myself

but for my closest personal
friends in the entire world

the Rhondettes.

Um, up until now

I never really felt
the need to protest.

I mean, nothing in the 60s
really bothered me.

None of the guys I knew
went to Vietnam.

They all went
to law school.

And, um, actually I've always
found protest

kind of pushy and whiny
until recently.

I read
in theNational Enquirer..

...that the food and drug
administration

was considering banning
saccharin from the market.

I nearly died.

I make the most
fantabulous diet dessert

mocha frost dream.

It's only 29 calories
a serving.

I swear on my life.

Okay, should the FDA
ban saccharin

an equivalent size portion
of that same dessert

mocha frost dream

would then be,
listen to this..

...810 calories.

People, we cannot
let this happen in America.

I mean, I'm sorry
about the lab animals

but statistics prove

that most guys prefer
skinny girls with cancer

over healthy girls
with bulging thighs.

And here's what you've
all been waiting for..

[instrumental music]

♪ Ooh ah ooh ♪

♪ Ooh ah ooh ♪

♪ Ooh ah ah ♪

♪ They say you
gave rats cancer ♪

♪ But I say
that can't be true ♪

♪ Because you are
so very sweet ♪

♪ That's something
you'd never do ♪

♪ I loved you
I needed you ♪

♪ We had a fine
relationship ♪

♪ Till one day
it got ruined ♪

♪ By the Food and Drug
Administration ♪

♪ And I can
look everywhere ♪

♪ From Arkansas to Akron ♪

♪ But, sugar, there's
no sugar substitute ♪

♪ To substitute
for saccharin ♪

♪ Ahh ♪

♪ Goodbye, saccharin ♪

♪ Oh ♪

♪ Remember ♪

♪ When I was ♪

♪ Only 10 years old ♪

♪ I was far
from being slender ♪

♪ I saved up
my allowance ♪

♪ For three whole months ♪

♪ Just so I could buy
a blender ♪

♪ Blender ♪

♪ Then I had ♪

♪ My first taste of you ♪

♪ And you stopped
my teenage sobbin' ♪

♪ By showing me that
there was a big wide world ♪

♪ Outside of
Baskin & Robbins ♪

♪ Robbins ♪

♪ But they don't care
about the fact ♪

♪ That since you've
been around ♪

♪ You're the only reason
I can zip my jeans ♪

♪ Without lying down ♪

♪ Saccharin ♪

♪ You left a bitter taste
in my mouth ♪

♪ But you kept my seams
from busting ♪

♪ Without you in my life ♪

♪ My body would be
absolutely disgusting ♪

♪ And I can look
everywhere ♪

♪ from Arkansas to Akron ♪

♪ But, sugar, there's
no sugar substitute ♪

♪ To substitute
for saccharin ♪

♪ Oh ♪

♪ Goodbye, saccharin ♪

♪ Saccharin ♪

♪ Now what am I
gonna do? ♪

♪ I'm gonna have to put
at least ♪

♪ Five or six teaspoons
of sugar in my coffee ♪

♪ To make it sweet enough ♪

♪ Saccharin, bye-bye ♪

♪ I'll get you, FDA ♪♪

[instrumental music]

[music stops]

[applause]

That was a good one, eh?

I like-a that one
about the saccharin.

I like-a the one, too,
about the little girl.

Little-little
brownie girl.

That was a good one.

You know, it's amazing
this-a place really reminds me

of a school that
the Vatican sent me to.

A place-a called the
Marconi School of Broadcasting.

I went to
the Reggio Calabria Branch.

That's-a the best branch.

And we had a gym
just-a like this one.

We had to take gym.

Also, I went to the seminary,
Gregorian Seminary in Rome

but I never like-a school too
much to tell you the truth.

I find education, it don't
matter where you go to school

Italy, America, Brazil,
all the same.

It's all-a just
memorization.

It don't matter how long
you can remember anything

just so you can parrot it back
for the test.

And I got-a this idea for
a school I would like to start

something called
the five-minute university.

And the idea is that
in five minutes

you learn what
the average college graduate

remembers five years after
he or she's out of school.

Would cost like-a $20.

That might seem
like a lot of money

$20 just for 5 minutes

but that's for like tuition,
cap and gown rental..

...graduation picture..

...snacks, everything.
Everything included.

You know,
like in college

you have to take
foreign language.

Well, at the five-minute
university

you can have your choice

any language you want
you can take it.

Say if you want
to take Spanish

what I teach you is
como esta usted?

That means how are you?

The answer is
muy bien.

That means very well.

Believe me, if you took
two years of college Spanish

five years after you're
out of school

como esta usted?
Muy bien

is about all
you're going to remember.

[applause]

So in my school,
that's all you learn.

You see, you don't have
to waste your time

with conjugations,
vocabulary, all that junk.

You just forget it anyway.
What's the difference?

Economics?

Supply and demand.

[laughter]

That's it.

Business-business is
you buy something

and you sell it
for more.

Theology. I'm going to have
a theology department, you know

since I'm a priest,
it's only right.

And what you have
to learn in theology

is the answer
to the question

where is God?

And the answer is
God is everywhere.

Why?

Because he likes you.

[laughter]

That's-a kind
of a combination

of the Disney and
Roman Catholic philosophies.

It's just-a perfect

for the late 70s,
early 80s, you know?

Just perfect.

Well, after the courses
are all over

then it's time for
a little Easter vacation.

No time to go
to Fort Lauderdale.

Only lasts like 20 seconds..

...but what I do for you

I like to turn on
a sunlamp.

You know, I give you
a little glass of orange juice.

That's-a the snack part,
orange juice.

And then, after vacation
after you swallow it real quick

then it's-a time
for the final exams.

I say to you
como esta usted?

You say muy bien.

Where is God?
God is everywhere.

Economics,
supply and demand.

Then, I put on
your cap and gown.

I get out
my polaroid camera, you know

make a little snap-a flash
picture for you.

I give you the picture.
You give me $20.

I give you diploma
and you're a college graduate

ready to go.

And..

...I'm-a not, I'm-a not-a sure

but I'm pretty sure

right next door
to the five-minute university

I might open up
a little law school.

You know,
you got another minute?

[laughter and applause]

Why don't you put a little hair
on my chest, too?

Really
make 'em wonder.

[Father Sarducci]
'I left Cardinal Fungi
back in the men's room.'

'Was-a like 10 minutes ago
he goes in there.'

'And I'm afraid. Many times
he goes into bathrooms'

'and remembers
how to lock the door'

'then he forgets
how to unlock it.'

I'm not happy
with my hair color.

[Father Sarducci]
'I might have to get
a crowbar or something'

but anyway,
that's my problem.

Was more than wonderful.
See you later.

[speaking Italian]

Thank you.
Thank you.

Thank you.

It's about time
you guys got back.

Let's get this over with.
I want to get out of here.

Alright. Let's do it quick
and get the hell out.

Candy?

Aw, man, we don't
have any time.

We don't even have..
Wh-where's Candy?

Did she sleep here
last night or something?

Aw, Spiv, look at this.

Wake up, Candy.
Candy!

Come on!
We don't have all day.

Come on.
Get her to the mike.

Alright. Here we go.
Candy!

Sound check.

Candy!

Come on!

Candy, listen to me.
Candy, come on, listen to me.

It's a sound check.

Just walk it through
for us

so we hear how we sound
and get out.

Booze!

In your hand,
Candy.

Right here,
in your right hand.

There you go.
Take a hit of that.

There you go? Can you do it?
Can you sing now, Can..?

Alright. I know.
One minute, guys.

I know what you need because
I know what you always need.

Give me your nose.
Here's the blowzy. Go.

[inhales]

Go again.
Little blowzy.

[inhales]

That'll keep you going
for a good three minutes.

Okay, let's dedicate
this one to Mick Jagger!

♪ Damn it, Mick ♪

♪ Damn it, Mick ♪

♪ Thin as hell
Bulgin' eyes ♪

♪ Lips so thick ♪

♪ Are you woman?
Are you man? ♪

♪ I'm you biggest
funked up fan ♪

♪ Damn it, Mick
Damn it, Mick ♪

♪ Thin as hell
Bulgin' eyes ♪

♪ Lips so thick ♪

♪ Are you woman?
Are you man? ♪

♪ I'm your biggest
funked up fan ♪

♪ So rock me
and roll me ♪

♪ Till I'm sick ♪

♪ Some girls
want to mojo ♪

♪ Oh, black and white
and slick ♪

♪ But there's suckin'
screamin' mamas yellin' ♪

♪ Damn it, Mick ♪

♪ The 12 by 5
performance ♪

♪ Take my wife
and all that shtick ♪

♪ Makes my dyin'
just to meet you ♪

♪ Damn it, Mick
Damn it, Mick ♪

♪ Thin as hell
Bulgin' eyes ♪

♪ Lips so thick ♪

♪ Are you woman?
Are you man? ♪

♪ I'm your biggest
funked up fan ♪

♪ Rock me roll me
till I'm sick ♪

Aah!

♪ You, Mick Jagger ♪

♪ Actually continued
to perform at a concert ♪

♪ Where someone got
knifed and killed ♪

♪ During the 60s ♪

♪ You, Mick Jagger ♪

♪ Are English
and go out with a model ♪

♪ And get an incredible
amount of publicity ♪

♪ You, Mick Jagger ♪

♪ Don't keep regular hours ♪

♪ You, Mick Jagger ♪

♪ Have the greatest
rock 'n' roll band ♪

♪ In the history
of rock 'n' roll ♪

♪ And you don't even play
an instrument yourself ♪

♪ Rock 'n' roll
Rock 'n' roll ♪

♪ Rock 'n' roll,
Rock 'n' roll ♪

♪ Gimmee gimmee gimmee
rock 'n' roll ♪

♪ Gimmee gimmee
rock 'n' roll ♪

♪ Gimmee gimmee
gimmee gimmee ♪

♪ Gimmee gimmee ♪

♪ I am the band ♪

♪ Damn it, Mick
Damn it, Mick ♪

♪ Thin as hell
Bulgin' eyes ♪

♪ Lips so thick ♪

♪ Are you woman?
Are you man? ♪

♪ I'm your biggest
funked up fan ♪

♪ So rock me
and roll me ♪

♪ Till I'm sick ♪♪

[belches]

[cheering and applause]

[applause]

[classical music]

[laughter]

[applause]

Thank you!

Thank you. Thank you,
Arnie Schnactman

for that lovely rendition
ofChopin's etude in C.

'You can go now, Arnie.'

Oh, that's real funny,
so funny I forgot to laugh.

Don't jump, Arnie!
Stop jumping like that.

[laughing and snorting]

Hello, I'm Lisa Leubner
and that concludes..

[applause]

Thank you.
Thank you.

Thank you. That concludes
the classical portion

of the students of Mr. Brighton
Annual Piano Recital held here

at the Gus Grissom
Elementary School auditorium.

They made us have it here
at the baby school

'cause they're having
a basketball game

over at the high school.
Big deal.

At this time, I would like
to call your attention

to the mimeographed
lyric sheets

that are inside each
and every one of your programs.

Could everyone please
get them out, so that when I say

"Please refer to your
song sheets, everybody"

you'll have them out
ready to refer to.

Could everyone please
get them out now

so there'll be no
rustling of papers

during my presentation?

Okey-dokey.

I would like to dedicate
the song I'm about to play

to the world's best mom,
Mrs. Edith Leubner

and to my father,
the late Mr. Leubner.

God rest his soul.

The, uh, song that
I'm about to play

is the title song from
the film of the same name

"The Way We Were."

It was composed by my idol,
Marvin Hamlisch.

And the lyrics were written
by Marilyn and Alan Bergman

with whom it's my dream

for Marvin and I
to someday double date.

"The Way We Were."

♪ Misty watercolor ♪

♪ Memories ♪

♪ Of the way we were ♪

♪ Tattered pictures ♪

♪ Of the smiles
we left behind ♪

♪ Smiles we gave
to one another ♪

♪ For the way we were ♪

♪ Can it be that
it was all so simple then? ♪

♪ Or has time
reprinted every line? ♪

♪ If we had the chance
to do it all again ♪

♪ Tell me, would we? ♪

[sobbing]

♪ Could we? ♪♪

Oh, no.

I'm sorry.

This part always gets me.

It evokes the heart-breaking
tragic love story

of Barbra "Katie" Streisand
and Robert "Hubble" Redford.

The film is about,
and I call it a film

not a movie,
the film is about

this outspoken Jewish girl
with a big nose

who goes to Hollywood
with her beautiful blond husband

and gets disgusted.

It was during the time
when McCarthy

was accusing everybody
in Hollywood

of being communist

and even accused
Streisand and Redford

of being communist,
which they're not

and it put a terrible
strain on their marriage.

It was very sad.

I-I saw the film five times,
but I cried six times

'cause after
the fourth time

I knew it so well,
I cried going the fifth time.

♪ Memories ♪

♪ May be beautiful and yet ♪

♪ What's too painful ♪

♪ To remember ♪

♪ We simply choose
to forget ♪

Now, please, refer to your
song sheets, everybody!

[audience joins in]
♪ So it's the laughter ♪

♪ We will remember ♪

♪ Whenever we remember ♪

♪ The way we were ♪

♪ The way we were ♪♪

[cheering and applause]

Where's this-a hoop,
now that I'm here?

Could you make the hoop-a
come down, please?

Okay!

Now, you're talking-a
my language.

[audience]
'Aw!'

Well, it was almost.
Was just a little too far.

I think I can take
one more shot.

It's-a my prerogative.

Think this-a time I can shoot
just a little bit softer

then it can go right in.

[laughter]

[audience cheering]

'Thank you.'

It's not even my sport.

Bocce ball
is my sport.

That's a gentleman sport,
bocce ball.

Don't have to run around
like an animal.

Well, I was a little sad
listening to that song

"The Way We Was."

It was a sad one.

I think that most people,
when they hear a song like that

they kind of project themselves
into it.

You think of how
you used to be

how you've changed
over the years.

I know whenever
I hear that song

I always think of
the Catholic church..

[laughter]

...and how we've changed
over the last 10-15 years.

Times used to be,
oh, so simple then.

What we used to think
was when you die

the soul leaves the body.

It's kind of like
a little bubble in 7-Up.

You know, it just..

...just goes
a-shooting up there.

And we used to think

there was different levels
in heaven.

And it depended on
how holy you are

the lighter the soul is.

So if you're, you know,
real good, a very nice person

you can go way up high
and be with God

and, you know, other nice people
like yourself.

If you're a real,
real bad person

your soul might just raise,
like, four feet.

It's just, you know..

You might spend eternity
hanging around the grill

at some cheap restaurant.

[laughter]

And that's forever.
Forever.

I know some priests,
they say forever and ever.

I really don't think
the "and ever" is necessary.

Forever kind of covers it,
you know?

Forever means forever.
What do you want?

Forever is forever.

Well, we found out
that's not true.

There are no levels
in heaven.

We found out from something
called the phantom letter.

Happened in 1917.

There was this miracle
in Portugal

and these three little
Portuguese kids

they was given this letter
and they was told

"Give the letter
to the Pope

and tell him don't open it
till 1960."

'What it was about was
the secret of life'

'what happens when you die,
all that stuff.'

And what it said
right at the top

big capital letters

it said,
"Vitam est laborem."

That means life is a job.

That's why, you know,
you think life seems so hard

so difficult
most of the time.

It's 'cause it's a job.

It's just-a work.
That's what it's about.

And it said that each of us
we're getting paid 14.50 a day.

That's our wages,
14.50 a day.

And what happens to you
when you die

the soul does
leave the body

and then you see yourself
going down

this-a long, long,
long dark tunnel.

And your whole life
flashes before you

from the day you was born
to the day you die.

Then you come
to the end of the tunnel

and God is there
waiting for you.

And he looks you
straight in the eye

and then he pays you.

You see,
he knows you was coming.

He's like a psychic.
He knows everything.

And he figured it up
all in advance.

14.50 times the number
of days you was living

and he gives you
all of this money.

You got this money
in front of you

and then he starts
going through your sins

and you have to
pay for your sins.

[laughter]

Maybe you heard
of that expression

"You have to
pay for your sins."

That's the truth.
We do have to pay for our sins..

...in cash.

It's a cash deal.

It's, like, maybe when you
was a little kid

maybe stole
a bag of potato chips.

That might be,
like, $6 fine.

So you got to
give him back $6.

'Lying.
Every time you lied, $10.'

'Ten, ten, ten,
ten, ten, ten, ten.'

Just shell it out, you know.
Every single lie, $10.

You know, 10.

Murder.

Murder,
that's-a the worst one.

$100,000.

Masturbation?

[laughter]

I don't know.

[laughter and applause]

Twenty five, thirty five cents
would be my guess.

That's a cheap sin..

...but it can mount up.
You know, 35 times..

Thirty five, thirty five,
thirty five, thirty five..

Well, if you have enough money
to pay off all your sins

then you get
to go to heaven.

If you don't have enough

you have to go back
and be born again.

It's kind of like going back
to work after a little vacation.

Some real bad people,
you know, like Mafioso types

they might have to spend
four-four lifetimes as nuns

just making up for it.

Most nuns are
former Mafiosos.

Didn't know
if you know that.

[laughter and applause]

Well, Cardinal Fungi's
still in the men's room.

I'm afraid he could be
working up real tab back there

if you get-a my drift.

I better go check him out.

Thank you. See you later.

Thank you.

Hello.

Hello,
Father Sarducci.

Hello, Miss Litella.
Hello to you.

Fine, thank you.

Good morning,
boys and girls.

I'm Miss Emily Litella.

[cheering and applause]

Miss.

Emily.

Litella.

Now, this is my first time
substitute teaching

you at P.S. 164,
in Bedford-Stuyvesant.

I'll be taking the place of
your regular teacher Mr. Hawks

until he recovers from
his unfortunate accident.

I heard all about
the stubbing

and his toe must have
smarted pretty badly

if he had to be taken away
in an ambulance.

And I heard it was
the third stubbing

this week at this school.
So, mind your toes.

This morning,
boys and girls

I'll be reading to you
from this book.

"Tiny Kingdom."

'This is a wonderful book.'

I love this book.

Young man,
where are you going?

'What?'

What?

Get fudge?

I don't care for it.

It's too sweet
and rot your teeth.

What?

What?

Get fucked?

Oh! That's very different.

Asshole!

What? Settle down,
all of you! Shush!

'Button your little lips now!
Quiet!'

This is a wonderful book.

"Tiny.."

"..Kingdom."

By Mrs. Elizabeth Wellesley.

She's dead.

"Once upon a time..

"...there was
a beautiful princess

"who lived in a little,
teeny-tiny

"itty-bitty,
little, teeny-tiny..

"...castle.

"And one day..

"...a handsome prince
came riding by

"in a little,
teeny-tiny

"itty-bitty,
little, teeny-tiny..

...carriage."

This is good.

"And the handsome prince
and the beautiful princess

"fell in love
and rode off together

"to live in a little,
teeny-tiny

"itty-bitty,
little, teeny-tiny..

"...kingdom.

"And on
their wedding night

"the princess found
that the prince

had a little, teeny-tiny,
itty-bitty, little.."

[bell ringing]

Never mind.

Class dismissed.

[male announcer]
'Attention, please,
ladies and gentlemen.'

'Your attention, please.'

[drum roll]

'And now..'

'...here
by special invitation..'

'...to give an exhibition
during tonight's'

'A.A.U.
gymnastic championship'

'is the winner
of three gold medals'

'in the 1976 Olympics.'

'Tomorrow she begins
her six-week American tour.'

'Please welcome the Romanian
national gymnastic squad'

'featuring Nadia Comaneci.'

'Ladies and gentlemen'

'please rise for the Romanian
national anthem.'

'Ladies and gentlemen'

please rise for the Romanian
national anthem.

[piano music]

[singing in Romanian]

[piano music]

[in unison]
Hey!

Hi. Remember me?

I'm Nadia Comaneci.

Aren't I Cute?

We are traveling to
high schools and Ramada inns

all over America.

To show young people
the superiority

of Romanian gymnasts
and how cute I am.

And now we will demonstrate
the parallel bars.

[drum roll]

[instrumental "Stayin' Alive"]

Ay!

A lot of young girls
in Romania

first lose their cheechnost
to the parallel bars.

We don't have too much
horseback riding in Romania.

And now I will demonstrate
the balance beam.

[drum roll]

[instrumental music]

Be sure to watch me

when I compete in
the 1980 summer Olympics.

'Cause that's the last time
I will be cute.

We Eastern Europeans
don't age too gracefully.

Pretty soon, I'll be
a big, fat Romanian woman

with a little
black mustache.

You won't want
to see me then.

Remember Olga Korbut?

She used to be cute.

Now she's an elevator repairman
in Leningrad.

But not Nadia Comaneci.

I'm still darling!

[instrumental music]

Oh, my cheechnost!

[male announcer]
'All the way from Romania'

ladies and gentlemen,
Nadia Comaneci

and the Romanian
national gymnastic squad.

Dean Vaiter,
faculty

graduating seniors,
distinguished guests

ladies and gentlemen, uh..

...as president
of the graduating class

it is my pleasure
to introduce

this evening's
guest speaker.

Uh, I must confess that we were
a bit frantic this morning

as our originally scheduled
speaker Geraldo Rivera

uh, suddenly fell ill
and was forced to cancel.

I'm told
it's nothing serious.

Just a little minor surgery
that had to be attended to.

And I understand that
Mr. Rivera is feeling better

and regrets that he can't
be with us this evening.

Uh, however, we were
fortunate to find

a most distinguished
replacement.

She is an award-winning
broadcast journalist

from Channel 4's,
Weekend UpdateNews Team

and we do thank her

for graciously accepting
our last minute invitation.

Please welcome
Ms. Roseanne Rosanadana.

Thanks a lot.

Thanks.

First of all..
Thanks.

Thanks a lot.

First of all,
I got to say

it's an extreme pleasure,
a joy, a thrill

an up
and a real snappy surprise

for me,
Roseanne Rosanadana.

To give the commencement speech
to the graduating class

of the Columbia School
of Journalism.

At first, when they
called me this morning

6:30, thanks a lot.

I was real excited
'cause I figured

there's no greater honor
than for an alumnus

to give the graduating speech
at his alma mater.

But I suppose that I,
Roseanne Rosanadana

will have to wait
for that honor

'cause I found out
your school is not affiliated

with the Columbia School
of Broadcasting.

But you guys was
in big trouble

'cause Geraldo Rivera
was sick as a dog.

So I figure why not
come down here

and speak to the young
journalists of tomorrow?

Geraldo had a boil
that had to be lanced.

It was one of those round ones
that's hard like a rock

and it was on his neck.
Like a lump.

Even if he had it drained,
you know how messy

those things are, it would've
got all over his shirt.

It would have made you sick
during your graduation.

So it's just as good
he's not here.

Anyways, as I look out
at your sweet, young

tender little
journalistic faces

with those stupid
flat black hats on

with the tassels
hanging off of 'em

I can't help but know exactly
what you're thinking.

You're probably saying,
"Hey, I'm a college graduate."

"I spent a lot
of time at school."

"What does journalism
have to offer me?"

"What do I have to
offer journalism?"

"What's there
to write about?"

"What's there
to write with?"

"Should I use a pencil
or a typewriter?"

"What kind of pencil?
A number two or darker?"

"Do I bring them, or does
my boss give them to me?"

"If I don't,
will I get fired?

"I'll starve and then I'll die.
What should I do?"

Class of '79,
for college graduates

you sure ask a lot
of dumb questions.

I know exactly
what you're going through

'cause I remember when I,
Roseanne Rosanadana

first entered the field.

I was real nervous.

Imagine, if you will,
a sweet, young, idealistic

little Roseanne Rosanadana
fresh out of school

and looking for a job
in journalism.

I filled out applications,
I went to interviews

and they all told me
the same thing.

"You're overqualified.
You're under-qualified."

"Don't call us.
It's a jungle out there."

"A woman's place's at home. Drop
dead. Have a nice day. Goodbye."

But I didn't give up.

I mean, even after
I had this interview

with the head
of personnel at CBS

the Tiffany Network
and this guy says to me

"Ms. Rosanadana,
why don't you look for a job

in the wonderful world
of fast foods?"

Well, I was kind
of P.O'd at that.

I'm walking
down the hall

when who do I see
sitting in his office

eating his lunch, but Mr. CBS
himself, Walter Cronkite.

Just between you and me,
Roseanne Rosanadana

you know what that hot-shot
news guy eats for lunch?

Luncheon meat
on white bread with butter

with one piece of lettuce
that got wilted

from being between
the meat and the butter.

That fancy-schmancy
news guy's

eating that pink bologna meat
with white dots in it

that you don't know
what it is.

What are those dots?

Is that cheese in there?

'I thought it was a q-tip
got in there'

'or maybe
it was Rivera's boil'

'got in there
or something.'

Anyways...I really poured
on the Rosanadana charm.

I made him a cup of coffee.
I showed him my resume.

I told him a lot
of journalism jokes.

Finally,
Cronkite says to me

"Roseanne, you should have
a job here at CBS."

Well, everything
is going great.

Then, all of a sudden

this wooden chair
that I'm sitting on

makes a...noise
on the floor.

Well, I thought
I was gonna die.

Cronkite says, "Ugh!
Did that come out of you?"

I go,
"No way, Mr. Cronkite.

I swear that
didn't come out of me."

So then I tried
to move the chair again

to get it
to make the same noise.

I moved that chair
all over his office

and I couldn't get it
to make that noise again.

Finally, it makes
a little, tiny noise

and Cronkite starts
lighting matches in there.

And he says,
"Get out of here.

You're making me sick."

I felt real bad 'cause
the guy was eating his lunch.

Well, I probably don't have to
tell a lot ofcollege graduates

that Iwas real down
after that.

I was depressed as a dog.

But I didn't give up.

I said to myself,
"R.R."

"Yes, you can.
I'm okay, you're okay"

"I'm my own best friend.
my mother, myself.

"I have no fear of flying.
I am woman, hear me roar."

I didn't give up,
and I made it

and pretty big,
I might add.

So let me wrap
this thing up real quick

by saying it just goes to show
you, it's always something.

If it's not one thing,
it's another.

Either you can't get a job

or Walter Cronkite thinks you
cut the cheese in his office.

It's just like
this little graduation song

my father sang
when I went to bed.

He'd tuck me in, all snuggly,
put powder under my arms

make sure my toes were under
the covers and I'm all cute.

And he'd sing to me
this graduation song

which was written by my
grandmother, Nana Rosanadana.

And I'm gonna sing it
to you for your graduation.

♪ Should old acquaintance
be forgot ♪

♪ I hope you'll
hear my plea ♪

♪ Roseanne my dear ♪

♪ You'll get a job ♪

♪ If you listen to me ♪

♪ Just sit quite still ♪

♪ And don't you move ♪

♪ During your interview ♪

♪ 'Cause if you move ♪

♪ Your boss will think ♪

♪ The fart
came out of you ♪♪

Goodnight, my little
Roseanne Rosanadanas.

Good luck class of '79.

Thanks a lot.

You knew it was me,
didn't you?

Um...I, uh..

...remember when I
was in high school.

At the end of the year,
they always had the prom.

I made a big deal about it and
it always made me miserable.

I was either miserable
because I didn't have a date

or I was miserable
because I did have a date

and didn't know
what to wear.

But no matter what, I'll never
forget what it'd be like

when you'd go to school
and it be nighttime

and you'd walk
into the gym

and it wasn't
a gym anymore.

It was...it was a party.

And all your friends
from school were there

but they always had on
more makeup

than they wore during the week
and they looked better.

And sometimes you had
a good time at the prom

and sometimes you
didn't have a good time.

But what I learned was,
it was never the party

that was the good part.

It was always
after the party.

Like this one time, this guy,
I figured he really liked me

because he invited me
to come over to his house

and listen to a record
and that was during the time

when we all still lived
at our parents houses.

So I went with him
and we went down

into his basement
or rec room

and he put on Mel Brooks
and Carl Reiner's

2,000 year old man.

And we both sat down
on the couch

and we're listening
to the record and laughing.

And then he kissed me
...for a real long time.

And then we listened to the
record some more and laughed

and then we both laid down
on the couch next to each other

and listened
to the record some more

and laughed and kissed
...and it was probably one

of the most
romantic times of my life

and I'd like
to dedicate this song

to him and to that time.

[instrumental music]

♪ Honey touch me ♪

♪ With my clothes on ♪

♪ Sweetie baby ♪

♪ Longer than you do ♪

♪ Honey kiss me ♪

♪ With your mouth closed ♪

♪ Just like you love me
and I love you ♪

♪ Now whatever happened ♪

♪ To Johnny Mathis ♪

♪ To moments
when your lips ♪

♪ Met mine ♪

♪ So in love
were we two ♪

♪ We didn't know
what to do ♪

♪ And chances ♪

♪ Were awfully good ♪

♪ That love
could be so fine ♪

♪ And whatever happened ♪

♪ To slow slow dancin' ♪

♪ And imaginin' ♪

♪ How heaven could be ♪

♪ Ooh ooh ooh ♪

♪ Falling in love ♪

♪ Was wonderful wonderful ♪

♪ Lovin' baby
was a dream fantasy ♪

♪ Honey touch me ♪

♪ With my clothes on ♪

♪ Sweetie baby ♪

♪ Longer than you do ♪

♪ Honey kiss me ♪

♪ With your mouth closed ♪

♪ Just like you love me ♪

♪ And I love you ♪

♪ Seems so sad ♪

♪ Hurts so bad ♪

♪ Don't be cruel ♪

♪ I'm a fool ♪♪ Such a fool ♪

♪ Only you ♪

♪ Mister blue ♪

♪ Can't you see ♪

♪ Must it be ♪

♪ Maybe ♪

♪ Ma-ay-be ♪♪ Ma-ay-ay-ay-be ♪

[music continues]

♪ And I love you ♪

♪ Now whatever happened ♪

♪ To Johnny Mathis ♪

♪ Gee wasn't
his vibrato great ♪

♪ Oh baby ♪

♪ So much love
have we two ♪

♪ With so little
left to do ♪

♪ Too much ♪

♪ Too little ♪

♪ Too late ♪

♪ Touch me ♪

♪ Too much ♪

♪ Too little ♪

♪ Too late ♪

♪ Kiss me ♪

♪ Too much ♪

♪ Too little ♪

♪ Too late ♪

♪ Touch me ♪

♪ Touch me
with my clothes on ♪

♪ Ooh ♪♪

[instrumental music]

[music continues]

[music continues]

[music continues]

[instrumental music]

[music continues]