Dis (2017) - full transcript

An ex-soldier with a criminal past takes refuge in the woods. A demonic figure seeks the seed of killers and the blood of the damned to feed his mandrake garden. DIS is an infernal descent ...

Subtitles by explosiveskull

Ah.

No!

That's impossible.

What the hell did you
do with the place?

I moved some things around.

What do you think?

Better.

I see some things
haven't changed.

No, some things'll
never change.

What did you did?



What the fuck are
you doing here?

Ain't you supposed
to be in the sandbox?

Good to see you too, brother.

I'm serious.

What'd you do this time,
you little bastard?

I don't wanna talk about
it right now, all right?

Shit.

You know why I'm here.

Oh yeah, welcome
to the underworld.

There's gonna be a few
things we're gonna have

to spit back and
forth a little later.

Fine, but right now,
I gotta get a shower.

Damn.

I thought you'd never say that.



What's this?

Chill.

It's just dessert.

Fly in the ointment.

Devil's root.

Now you.

No, no.

Where'd you get this?

Got it from the witch.

The witch
almost killed Sophia.

In my opinion,
it was a dry belly

and the blues that did her in.

The witch was trying
to save her, you know?

You even know where
that stuff comes from?

It comes from the woods,

the no-no part of the woods.

Supposedly, they grow from
the jizz of a hanged killer.

That's one way of looking at it.

There are darker versions too.

Some are saying men,
women, even children

are turning into plants.

Fact is, people
have gone missing.

And the mandrakes are blooming.

There something
you wanna tell me?

Right after you
left, Sophia had a breakdown.

She used a woodcutter
to cut her leg.

Which leg?

The fuck you think?

Which leg she fucking cut?

Which leg?

What leg?

The dry leg.

Really?

Then what happened?

I told you.

She was doing fine.

By damn, you had her back
at her gig, didn't you?

You had her gigging
after that shit.

I didn't know you
were coming back.

I didn't know and Sophia's gone.

What do you mean?

Where'd she go?

There's nothing there.

There's just a shell.

We tried to help
her, I swear to you.

I swear to you by my,
by our mother's grave.

Oh, Jesus.

Who are you?

Oh, not again, fuck.

I can't feel my legs.

What the hell did you give me?

You son of a bitch.

I'm freezing.

Freezing.

No.

What the fuck are you
gonna do with that?

No.

No.

No!

No!

No!

What's in the water?

You expect me to
drink that again?

I'd rather die first.

Who are you?

Jesus.

Come on.

Come on, come on, cunt!

Okay.

Okay.

Okay.

You happy, bitch?

Let's get married

and then have babies.

Yes, it's okay.

Shhh.

Momma's never gonna leave you.

♪ Hush little baby

♪ Don't you cry

Yeah, oh, yes, momma
loves you so much.

Mmmm.

You will not fear
the terror of night

or the owl that flies by day.

Or the pestilence that
starts the darkness.

Or the plague that
destroys everything.

I know what you are.

Subtitles by explosiveskull