1982 (2019) - full transcript

During the 1982 invasion of Lebanon at a private school on the outskirts of Beirut, 11-year-old Wissam tries to tell a classmate about his crush on her, while his teachers on different ...

.

According to history, the very discovery
of this archipelago is controversial.

Baptized Virgin Islands by the Italians,
Sebaldes by the Dutch, and Falklands by the British,

they all battled over who first
spotted the islands.

Just like gods, they were destined
to have multiple names.

However, it was the French crown that first
founded a settlement on the islands in 1763.

They named them Iles Malouines, and
as proof of their conquest built a military fort

which was called Port Louis, in honor of
Louis XV, “The Well-Loved.”

In 1766, by paying an abundant sum, France
handed sovereignty of the islands to Spain.

The change of flag brought along,
once again, new names.

The port was identified as
Nuestra Señora de la Soledad.



The islands were labeled Malvinas.

The Argentinian Independence Wars
disrupted order once again.

In desperate need of troops, Spain transferred
the Puerto Soledad garrison to the mainland,

so they could help defeat Buenos Aires
insurgent government.

In 1820, after declaring independence
from the Spanish crown,

the United Provinces of the Río de la Plata
inherited the sovereignty over the islands.

In 1829, the port was refunded over
the Spanish and French vestiges.

It was named Puerto Argentino,
a denomination the country never gave up.

The United Kingdom, which had previously challenged
France and Spain over the overseas territory,

charged again in 1831. By 1833, it had
finally achieved its goal.

In 1841, a new outpost was built by the British settlers.
They named it Port Stanley.

The islands were newly baptized
the Falklands.

Administrative tasks were run
by the British crown.

That is how things remained
for the following 149 years.



Until April 2nd, 1982.

I am the Commander
of the Landing Operation

manned by Navy infantry

and Argentine Army soldiers
sailing on this ship.

Our mission is to land

on the Malvinas Islands

and oust the British military

and authorities currently there.

That's what we will do!

Fate has chosen us to be

the ones to remedy

almost 150 years of usurpation.

Out on the balcony! On the balcony!

On the balcony! The balcony!

And now we see

that His Excellency the President
has come out

though not onto the balcony, but through
the door of the House of Government,

to greet the people.

Cheering "Argentina, Argentina"
in never-ending chants.

There was direct contact,

the President walked close

to the crowd of people

who cheer him
and our armed forces

recognizing this historical action

of these past few hours.

And right now,

His Excellency,
the President of our Nation,

Leopoldo Fortunato Galtieri.

It's impressive, to hear the people

cheering
"Argentina, Argentina, Argentina!"

Today, the whole of Argentina

is in full agreement:

The Malvinas Islands are ours.

The President is waving his hand

to greet the people,

each and everyone in Argentina.

Galtieri, Galtieri, Galtieri!

Jump or you're a Brit!

Jump or you're a Brit!

It's impressive to hear them cheering

and it's so moving, so huge.

It's been so long since we last
saw Argentineans this united,

the way we should all be,
the way we should always be.

The people continue to cheer
and shout! "Argentina, Argentina",

chanting: "A people united
is never defeated",

That is true, so true!

Everyone's got their eyes wet.

Argentina, Argentina, Argentina!

This day puts an end to 150 years
of British occupation.

April, 2nd, 1982

We'll be back! We'll be back!

APRIL

We received new information,
from Brussels,

where the European Economic
Community is located.

This is their report:

The conflict between Argentina and Britain

is the Number 1 topic
on radio stations and TV channels

and the main focus of all those commenting
on politics, making headlines.

Poland, Afghanistan, the economic crisis,
the millions with no jobs in Europe,

the ups and downs
of the European Economic Community,

and the Sinai, come second,
think of that...

second to the Malvinas and
the threat of military confrontation.

They could not film anything,

they had four tapes,
but got nothing at all.

The others will go to their children
but they'll come back to the Square.

Those inside the House of Government
can hear the people outside,

shouting and cheering "Argentina".

We want all of our Republic
to see these images.

A poster reading:
Stop British thieves.

End usurpation.

Today, 28 million Argentineans

will defend our sovereignty
over Malvinas Islands,

with our own lives.

The Malvinas belong to Argentina!
Long live Argentina!

I believe this is an accurate definition
of what we want to hear.

Long live Argentina!

That's the spirit
on this square Plaza de Mayo.

-Back to you.
-And by your side, General.

Thank you and the whole team
here, on these stressful days

so joyful on one hand,
so tense on the other

but we're working hard non-stop.

I thank you,

as I know you are representing,

the public opinion of Argentina.
You truly represent them.

No disagreement I believe,

about what's ours,
about what belongs to our Nation.

With Great Britain's authorities,

their kingdom, their Prime Minister,

and take back,

what belongs to us,

with the Argentine armed forces,
who represent and are one with our people.

Gentlemen, thank you,
thank you,

for being here.

They come in waves
from the mainland in waves,

with soldiers and the supplies
soldiers might need,

we're documenting reality,

a documentary produced by
"60 minutes" for all of Argentina,

and for whoever wants
to see this abroad.

That adult already prepared

to be the adult he wants to be.

He gets bigger and richer,

as troops continue to arrive
in waves, you can see them,

coming to our Malvinas.

They come with sophisticated means,

to fulfill an ancient duty,

gaining ground
and strength on the land.

Instructors, permanently there

as new ones arrive
and together,

they think of their families
and read letters from loved ones,

waiting, ready to fight if necessary.
Came from every corner in our country.

They bring their own local songs,
and the lyrics seem to blend

into one single word spoken by all

on this land so recently reconquered,

where there's so little sunshine

but so much joy,
that's what the soldiers, all ready,

speak of: faith in victory.

Take a look, it's not army barracks
but the agricultural society,

that's been lent to us,
upon our requirement,

to give these kids
the chance of doing this.

It's not usual army routine,

or the way private companies do it,

nor what we do
in military organizations.

All we did is give them,
these kids (le quité a place)

and not just the kids,

but adults as well, a chance to help (le sacaría but adults as well)

we've given them the army's
organization capacity,

now look, you see this boy,

a boy scout heading a line, he's 13, 14.

In fact, he's a young boy,
and what is he doing, General?

He's head of this line.

Coffee and milk with sugar,
instant, for one.

This is for breakfast,
there's another one for teatime.

We gave canned meat.

There are two cans,
for lunch and supper,

and there are other things too:
a bar of chocolate, cigarettes...

also some jam...

To their mums
and sweethearts I say,

I've been so many years
serving in the army I know,

their first concern is they are not
injured and it's natural of course,

but I don't even think of it as they
will be back, with the flag of victory.

They're already getting it,
already getting that flag.

And then, there's the worry:
"Will they be cold?"

"Will they be hungry?"

It is my responsibility to see to that.

So if they're cold or go hungry,
you know who is to blame.

I can assure that they won't be cold
for they've got lots of warm clothing,

and they'll come back a bit fatter,
for food is better than back home.

Also, for sure,
in every box they receive,

along with this ration,

they'll find the affection
and love for their country,

from those who won't be
in the battlefield,

but still remain here, helping
for they, too, are Argentineans.

This message is inside every box:

The volunteers,
men and women, of all ages,

who pack these rations,

we all of us feel we are your brothers
and sisters in this fight for justice.

A fight to victory!
Long live Argentina!

Let all soldiers rest assured,

there's deep affection
behind all of this,

and heartfelt support,

a spontaneous action
on the part of citizens

who want to help regardless
of the effort it takes,

and know we are with you,

even though it's not in the way
we'd want to be, right there, beside you.

It works the same way
in every single location,

whether here, or wherever
rations are being packed

for our soldiers, those fighting
for our Malvinas Islands

over there, in our far south.

What these boxes contain
is indispensable to survival,

there's food here, though there
is also another indispensable thing,

for winning: the love and agreement
of all Argentineans

on this endeavour that's begun

and will inevitably end
with the victory of the Argentine Republic.

A new image here in the islands,

that of Argentine soldiers
walking its streets,

and another one, an old one,
showing that,

at least for now,
there's calm and peace here.

Kelper children, Malvinean kids
are playing, carefree.

A young woman,
born here on the Malvinas,

is studying in Buenos Aires,
so she can go back soon and do so much.

Dorcas, such a nice name,
what does it mean?

It's a Greek name,
it means gazelle.

How do you think you will help
your pupils in Puerto Argentino?

I believe it will be hard at first,

because the school system
is very different

in Argentina, when compared to
what they were used to.

So we will have to go slowly,

to change the way
teachers work there.

Though once they get used to it,
it will be much easier.

It's a more formal way of teaching.

And the language, the history
of Argentina, they've never studied it.

I'm planning to go back
when I graduate, next year for sure.

I'll go back as soon as I can,
to work as a teacher.

We will all be looking forward
to that moment.

And we thank you so much.

Thank you.

YOU CAN HELP
WIN THE WAR

Adult people need to be told
the truth at all times,

so our authorities
are informing you the truth.

Argentineans, we shall win!

We are all here, expecting
Alexander Haig, who'll arrive very soon,

Long live Argentina! And let him
hear us, so shout it out loud.

In a few minutes, like we said,
Alexander Haig is arriving in Argentina,

surrounded by Air Force officers,

and US Embassy officials,

all calmly smiling and waiting,

expecting General Haig.

And here he comes,
and comes towards the microphone,

to say: "Good evening,
ladies and gentlemen,

as you all know, President Reagan

asked me to personally represent him

as you know

Argentina and the United States

are hemispheric partners

with many years of close cooperation,

that relationship

has grown to be even more cordial
in recent times

and remains on an excellent basis

even in this conflict.

Tomorrow I'll have important discussions

with your President.

People come with their children,

there are elderly and young people,

this is, obviously,
how the Argentine people respond.

What do you do?

Still studying to become
a physical education teacher.

What are your abilities
to contribute to our armed forces?

Well, perhaps I could assist nurses,
or do whatever they need.

Are you trained to help nurses?

No.

But you do want so much to help
and serve our country.

Yes. Yes, above all.

Well, as an Argentinean I think,

what I can do...

I'm here because I want to fight,
I am a man of action.

We say it proudly, Argentinean
women are now also ready, and here.

These volunteers in Argentina are willing
to go to the battlefield and help backstage.

Any training to assist or work
in hospitals, helping?

Right now I'm volunteering
for my country,

training these volunteers,
I thought of coming to train them.

I realize Argentinean women
were potential volunteers

who are now active.

In any hospital a volunteer is someone
who wants to help, that's the definition.

Will, a strong will and lots of love

and very especially
in times of emergency like these,

volunteers need to know first of all
that they must obey orders,

even if they are highly qualified,

if they are volunteers they need
to be willing to serve and obey orders.

General Menéndez, have social
and economic measures taken

to this date, contributed or shown
an influence on islanders?

I'd say a number of things

have had an influence
or shown results,

not sure about coming closer,
which is what we really seek,

for in such a situation,
let's talk about sovereignty,

it's a fact and final in our opinion,

but for them, still listening
to the BBC and all, it's still a question,

if it's not perfectly defined,

so there will be some difficulties
to make good contact with them.

However, I'd like to point out,

we received, in addition to the setting up
of the color TV station,

and this is so important to us,

we received TV sets
from the mainland,

donated by Argentine companies.

Our first decision was to send
some of these TV sets,

to organizations working
for the common good,

and the people, these men who
are important in their community

were thankful, and will be
placing them in the halls of buildings

where people get together,
so they could start watching TV.

I believe this can have
a very positive effect

as long as we structure
and work in order to plan

intelligently, the programming
of our color TV.

What do you think about this situation?

-I think it is a big mess,
-Why?

It has completely upset our lives.

We are old people.

We've lived in peace
all of our lives,

we hope to finish our lives,

the way we've lived.

Do you think that will change?

Absolutely, I'm sure of it...

-Well, it is a different way of life.
-Thank you very much, sir.

How old are you?

19.

What did you feel when coming
to fight here?

To be honest, a mix
of pride and fear, you know?

-Both, pride and fear.
-Yes.

What do you think will happen?

Right now... nothing...

I'm not thinking any more.

Nothing's going to happen.
They are ours.

-Thank you.
-You're welcome.

How have the Argentine military
treated you?

Very well.

Did they give you cigarrettes,
reading material, food enough?

Are you absolutely satisfied?

How long have you been in jail?

Since February 27th.

For what reason?

Had too much to drink.

When will you leave jail?

Tomorrow.

This is one of the most longed-for
moments on the Malvinas Islands,

more specifically here, at the airport.

The time newspapers arrive,

and of course, they're gone
in the blink of an eye.

As both you and we know,

the world is watching us, so it is essential
to make a clear, genuine statement.

Vice-Commodore Correa,

here we are, at the lighthouse
of the Malvinas Islands,

and that's the sea the British fleet
is sailing towards this place.

What chances does that fleet
have of landing here?

Well, it's got the same chances

any other force would have

when they intend to recover
something that doesn't belong to them

and here we are, all ready

to defend our land.

And that sea, out there

it's ours, and we're firmly
set on fighting for it

and die if we have to.

I come from the province of Chaco,

based in Corrientes,
during my time as a conscript.

Have you just arrived?

No. We arrived yesterday afternoon.

So you are here since then?
Do you know where you'll be sent?

Maybe to the Greater Malvina,
we don't know too much,

we heard we might be
going to the Greater Malvina.

Is this what you imagined it to be?

It is, based on what we knew,

we imagined it to be cold,
inhospitable climate

we're here to defend our country.

So, how do you all feel?
What do you expect will happen?

First of all, we want this whole thing
to be settled in a peaceful way,

though if we have to fight for our Malvinas,
rest assured we will fight.

We definitely know
that in every corner of our country,

there are young people
watching this right now,

and we also know these young people
don't need to be pampered,

so we choose not to show
what we are feeling,

though we do want to say
we are proud of these gentlemen

who are but 18 years old,

and sometimes need to think smart
to survive in Malvinas. See this:

It is so cold we can hardly speak,
our jaws are frozen,

however, it doesn't seem to affect
these soldiers too much

or at least, it doesn't keep them
from working or feeling fine

for they're all in a good mood.

They are setting up their shelters,

getting ready for the night.

How would you define the morale
of the British on this island?

The morale of the British
on this island was not good.

How can you tell?

I can tell because of the life
they led in the barracks.

They had all kinds of
comfortable things,

and there were a number of items
that revealed

they were not perfectly
fit for combat

even though they were
well equipped to do so.

Soldiers must live in austerity,

surroundings must be simple

and never filled with luxury,
that's a principle.

Any drugs?

We haven't found any drugs.

However, why would 120 armed men
not defend themselves

the way they could have?

So, well, when a group of soldiers
does not defend a place

it's because they don't love it.

Did you warn them about
what would happen if they return?

Well...

I said the armed forces of Argentina
will defend these islands

with our own lives, fighting hard.

And that whoever sets foot
on our land, even for a visit,

should know that
if something happens at that time

they'll need to be ready to fight
even if it means losing their lives...

Thank you, Lieutenant Colonel.

The President is now
about to board Tango 01

to fly to Comodoro Rivadavia.

And now, the crew welcomes
our President aboard Tango 01

for immediate departure.

It's 5:45 pm,

we hear the noise of jet engines,

as the airplane is ready
and starts moving,

take-off signalling now.

General Galtieri, Mr. President,

we are now overflying

a good part of our country
and arriving in Comodoro, a stopover,

before flying to Malvinas.

A lifetime dream come true?

I believe it is the lifetime dream
of many generations of Argentineans,

and not just mine.

Our Tango 01,

the presidential aircraft,

with the Chief of the Army
is about to land in our Malvinas.

Now you see the blue car

bringing the Chief of the Army

who looks out,
just a few meters from us,

filled with wonder, by this geography
Argentineans rediscovered.

All of this is ours, once again.

The Malvinas are ready for a war,
for our country is ready,

all around us, we notice it

this vast wilderness

always so windy

will be turned into fertile land,

by our future generations.

The first visit

of Gral. Galtieri to the Malvinas.

Sergeant, how are the kids doing?

Very well, good, in high spirits.

A tremendous will
and teamwork,

so enthusiastic about our goals.

About this very chance.

No second thoughts?

Not at all, but rather the opposite.
More determined by the day.

And our own Diego Maradona,

Diego's never been loved
as much as today,

on the one hand because he represents

the boys we are at heart,

the typical kid from Buenos Aires,

though here he is a symbol

of those mysterious things

that make us Argentineans
relate to one another,

the definition of a nation.

There were porn photos on the wall

they are gone, now
Diego Maradona took their place,

and there's Gardel,

and these faces, here
I don't want you to forget them.

Just some of the thousands of soldiers

who built this country

for you, and for me...

just common people, regular men

like those walking the streets
of our cities, every day,

obviously the kind of people who
crossed the Andes with San Martín.

MAY

THE FIRST ATTACK

08.23 am and this is a new
attack on Puerto Argentino,

so much fiercer now,

before, just two bombers
attacked the airport didn't succeed.

And now shooting grew in intensity,

and you see the target is the
Argentine merchant ship in the bay.

Sounds like fireworks.

There's the attacking bomber,
flying by, disappearing rightwards!

Another bomber!

It's flown by, now!

Our missiles go right
towards enemy targets.

Soldiers run across the street,

ready to take position.

Father Fernández, where are you going?

Going to the hospital,
just in case there is a need

but we're calm and confident,
so be calm and confident,

it is our nation, our Argentina,
and we know what we're doing

so here, though there's a
natural worry, know that

we are all doing our duty.

-That's right, Father!
-See you soon.

In this vehicle, Captain Gafoglio's

we are going right to the airport,
to see what happened, on site.

Finally, at 8:52 am,

we got to the airport half an hour
after the bombers' attack

and this is what our eyes see

as we reach the runway,
we can say for sure

that in spite of appearances,
neither the runway nor the platform

covered with dirt, were affected
and you see our national flag

and it's proudly swelling in
the swirling smoke, untouched.

Alert is light blue, this means at least
half an hour of calm and peace,

before a potential attack,
and soldiers are resting.

Eating some chocolate,
the army chaplain is with them,

and they're sort of relaxing
after so much stress and tension.

You can still hear explosions

probably gas tanks,
exploding now.

Second Lieutenant Sánchez,
I know it's too soon, no certainty,

but how many of our enemy
have been killed until now?

Seems to have been three;

two with missiles, and one
probably with anti-aircraft cannons.

Were they Sea Harriers?

Yes, Sea Harriers.

-With helicopters as well?
-No, just them.

What do you feel, having
shot down an English aircraft?

I feel we are going to shoot
down many more of those.

Thank you, and good luck.
Hope it comes true.

Thanks.

You are watching
the most dramatic testimony

in contemporary Argentine history.

English aggression

and national forces defending
the land we have recovered.

You are doing something else...

We protested before the United
Nations early on in this conflict,

some 6 thousand people were with us,

we also protested before the Organization
of American States, in Washington

with more than 2 thousand
coming from New York.

We also distributed news
by Telam News Agency

in Argentinean stores,
and gave them slates.

You've been collecting money,
so how can people donate?

As a rule, we... tell people that
instead of sending goods to Argentina

like clothing, medicine, or blood

we'd rather have them...

give money

transferring to a special account
with Banco Nación,

that's the Patriots' Fund
for Malvinas Argentinas

and we're also telling people to please
join in the Latin American boycott

against a number of British products,
and in all of the US.

Emergency, dear Argentineans
and Latin Americans

please join in the boycott
against English products.

Don't buy, and there's a list.

Thank you for this brief summary,
I know all of you want to say something,

you are all Argentineans...

To the death!

I feel I'm an Argentinean.

There are people
from other countries in this continent.

Yes, sir. I'm from Costa Rica.

Central America,

This cause is ours, too.
A Latin American cause.

Not just Argentinean.

Because it's about a powerful
country from a different continent

wanting to invade this land.

-Where are you from, Madam?
-From Guana.

All my best wishes for Argentina
because I love them so much.

Long live Argentina!
Down with the Brits!

His Excellency, the President
of Argentina

will speak to our people.

Today, they have repelled

a new act of war by Great Britain
in the South Atlantic.

They have used

and continue to use now,
their fire power against us

and we have responded

and will respond in kind with fire,

as we shall always do,

if our enemy tries to once again

turn our Argentine land

into a colony.

The bottling company of
Buenos Aires, Crush S.A

an Argentine company founded
in 1926

are donating to the Patriots' Fund
of Malvinas Argentinas

10% of sales of Crush Orange
as of today, until May 31st.

The team of Argentina Television

has traveled over there

and were overflying Puerto Darwin.

DARWIN, MAY 1st

The attack against Puerto Argentino
had been reported.

And we needed to confirm

the extent to which
British colonialist forces

had succeeded in their goals.

These images are not perfect,

for they are raw battle footage,

but they document history.

The typical topography

of the Malvinas Islands

makes observation easy, fast

covering the whole region,

every meter, every place,

as we overfly the area,

an area defended by professionals,
and above all,

by patriotic men of Argentina.

Those men of ours

who are always alert

and who defend our sovereignty.

Today, at the River stadium, Argentina - URSS.

So there we go.

A music band we usually find
it hard to identify,

has come to play some marches

and then, the national anthems

of the nations represented
by the teams in this match.

This is the first time, I say,
I see a standing ovation

in recognition of a military band.

Upon hearing the first few bars

of a military march, usually
by the bands belonging

to our country's armed forces,
this stadium seemed to explode.

As if the Argentine team
had come out onto the field, or rather,

as if they'd won the World Cup.

I believe this is quite
a symbol of union

of Argentineans watching
a sports match, at a stadium,

but it's also the union of a heartbeat

resonating with those who are
right now defending our country.

I wonder if you've felt,

helpless,

anxious, anguished,

upon seeing what is going on
and happening to all of us,

though of course,
the main characters here are

all those men, in our armed forces.

That is the reason of this chance
we have to share

with you, these 24 consecutive hours
as of this moment.

24 hours in which what matters the most...

is that you'll be setting records,

because it's 24 hours of solidarity

reflected in the Malvinas Argentinas
Patriotic Fund.

The only way to show this

is by making a contribution.

We will be using many of the sets
at Argentina Televisora Color,

and all of the mobile units
of Argentina Televisora Color.

There are 45 land lines here.

And at the other end
of these 45 phone lines,

there is a patriot that will
be answering your call.

The reasons for these phones

are more than just one.

You can make cash contributions.

ON WE GO, ARGENTINA!
24 HOURS FOR MALVINAS

Argentineans, we shall win!

Members of our audience at home,

please, stand up now.

All of you, stand up

and sing our national anthem.

The free peoples of the world

respond to the great Argentina:

Long live!

Hear mortals, the sacred cry:

Liberty, liberty, liberty!

Or swear to die with glory!

Or swear to die with glory!

Or swear to die with glory!

Argentina! Argentina!

We have every sophisticated weapon,

though we also have that tremendous
strength that's shown in this way,

see, this is the most powerful weapon.
It is two thousand years old.

Holy Spirit, Amen.

May the Lord be with you.

And with your spirit.

May Almighty God,

have mercy on us
and forgive us our sins

and give us eternal life.

The young chaplain

admitting this is his first mass
in Malvinas,

and experiencing the emotion
of those first ones, in truth now,

we Argentineans need to be adults
for once, willing,

to be historically adults.

These are the soldiers who kneel
only before God.

These young men,
now fully and definitely men,

who are, as you see, ready
for definitely important things.

FUNERAL OF THE ENGLISH PILOT

And the words of the Lord,

The remains of an English pilot.

In the course of his duties
in the total exclusion zone,

LONDON

around the islands,

HMS 42 Sheffield destroyer

was detected and reached
by an Argentine missile.

The ship caught fire
which spread out of control.

When there was no hope
of saving the ship

the crew decided to abandon it,

and all who abandoned it
were picked up.

BRITISH MINISTRY OF DEFENCE

What did you feel upon hearing
about the destruction of the Sheffield?

I was deeply shocked,

I still have hope of there being
a pacific solution.

It would be nice for it to be solved
by means of diplomacy.

I think it is a reasonable solution.

I rather expected it to happen.
It was inevitable,

for if you have missiles on board
it's obvious you'll be attacked.

It was predictable. I feel so sad.

Can you tell me how you feel
about the news of the Sheffield destroyer?

It is a waste.

Don't know much of these things,
but there should be a way

for diplomats to find a solution,

so I believe negotiations
should be the way out.

Of course, these are
all images of melancholy,

coming from the Great Britain of today

and the result of recklesness

on the part of Mrs. Thatcher.

What happens is the empire
is falling to pieces

and its definitive decline happens
in the South Atlantic.

To victory!

You hear applause now,

because here,

in the sets of Argentina Televisora Color

His Excellency, the Foreign Minister

of Argentina is coming in,
Dr. Nicanor Costa Méndez,

who came spontaneously...

Because our country asks for our all.

Argentina!

Argentina!

Argentina!

Above all, I want to talk

about the thrill of being
here with all of you.

To experience this Argentine feeling

revealing something important,
truly important

and that is the Malvinas cause
that is the cause of our nation,

the cause of Malvinas
is the cause of Argentina.

The cause of all the generations
of Argentina since 1833,

and the cause of those generations
that will follow

and thank us for having
recovered our national heritage...

this whole generation,

our dear islands.

And there is more,

for the cause of Argentina is
becoming the cause of America

and the world is amazed

as it will become the cause

of those in the whole world,
who in one way or another,

have suffered injustice.

You said you had only a few minutes,
but have stayed longer,

than you announced earlier.

Thank you, both
for this great effort, your sacrifice...

Don't talk of sacrifice,
because that makes us feel so bad

because on an occasion such as this...

Let's say "contribution" then.

-Yes, that's right.
-A contribution, yes,

so you could meet

someone who lent a hand

like so many others who've lent a hand

and that is none other than the lady
out there, just a regular woman...

Who has deeply moved me.

Who does not really know

where her husband is.

Never heard of him,

he was on board the General Belgrano.

That simplicity, strength, willpower

only possible at times such as these,

she has brought her fur coat
so we can auction it

and collect more money

for the Malvinas Argentinas
Patriotic Fund.

This is the lady, just a regular woman.

So on we go, towards victory.

In peace, and justice,

you are so extraordinary
at times such as these...

Faithful, to all.

Can I say something before you go?

God bless you.

Thank you very much.

Argentina, Argentina, Argentina!

Ladies and gentlemen,

this is how we say goodbye
to Dr. Nicanor Costa Méndez,

our Foreign Minister,
briefly with us.

The Joint General Staff of the Armed Forces

announces that today, at 1.40 PM,

English forces have attacked
Puerto Argentino

on the Malvinas Islands,

and that our forces
are responding with fire.

MALVINAS MILITARY AIR BASE

We are now close

to the airport,

some 150 mt. from the runway

where there's another crater.

Like we said,
this one is deeper,

close to the YPF plant
that's right behind us.

Commodore, how come
they missed once again?

Well, I believe it's not for me to say,
but there's anxiety,

with close anti-aircraft fire...

and this affects the natural situation
of the pilot, I can tell you that.

And the attack was close,

the plane was flying low,
maximum protection self-defence,

makes it hard for the pilot
to hit the target.

One of the many cluster bomblets,
we find here, at around the airport.

This one is special
because the wind played a game here,

and attached to it a letter
dated in Daireaux

we read, "Sunday, April 18, 1982"

and it is addressed to:
"Dear brother, I'm just sending a few...",

that's all we can read

because we cannot touch the bomb,
as it could go off any minute.

Even so, in our minds
it becomes a symbol.

A letter, written with love for a brother

and seemingly stopping a bomb.

Now that, once again,
we are defending ourselves

your contribution
to the Patriotic Fund is indispensable.

so right now is your chance,
to walk out of your house,

and find one of our kitties,

or you may come up to
Argentina Televisora Color,

do something that'll cause you
to feel good about yourself,

that will help our country.

Is it true it is one of your favorites?

It is. Because I painted it during
a very hard time in my life,

going through a rough patch,

so I asked God for help,

and that's how "The procession" was born.

You will notice the background
is red, deep red,

a symbol for our world in conflict

and from below that world,
there emerges a pure, white church

a symbol of our Lord,

that's why I named it "The procession".

I knew it was one of Jorge's
favorite paintings, and I knew

that donating it was such
a meaningful thing for him,

giving it to be auctioned,

this highly successful auction

that has not ended yet
because the 24 hours are not up....

We cannot tell if Jorge Porcel's
painting will be fetching

a higher amount of money.

In truth, I repeat, I have always
been proud of being Argentinean

and at this time I feel even prouder...

I can see so many dear faces,
so understand why I'm blowing kisses...

I was saying I'm proud, and I take pride
as well, in the people of my own calling,

the actors, the actresses...

the world of art,
the many Argentineans,

the mothers, those mothers
with their sons in the battlefield.

As a mother, I cannot forget there are
young men out there, dying for us.

They are making history,

and are giving their lives for us,

and I also want to say
that a few days ago,

I spoke to a high official
in our country,

and offered to go to Malvinas
during this war.

If my being there can be a good thing

for all those soldiers
who are fighting on the islands,

then I will be very happy to be there.

I have made a commitment,

a passionate one,

made a promise
to our government...

The time has come to give

...all the cement that might be necessary

to make our Malvinas

a part of our territory,
a province of Argentina.

Bravo!

I mean,

whatever is needed to build roads,

and hospitals,

and highways, because you know
that the province of Malvinas,

is isolated, practically isolated,

and it has only its harbors,
and its houses.

It is not just my commitment,

but that of other industries
in the cement sector, who support me,

and that's what we will do one day,
I hope that day comes very soon,

when we will reach Malvinas,

and be able to give its inhabitants,
always regarded as second-class,

to give them the idea of what it is like
to live as Argentineans.

Over there we can see
the old British hospital.

And opposite the hospital,
the house of the governor with our flag,

The hospital is only for civilians,

however, here you can see
the military hospital,

set up in just 48 hours,
by our personnel.

That is where our injured are treated
after enemy bullets hit them,

they were flown here by helicopter.

It is unusual to have the chance

of having so many World Cup
champions in a single place,

and of welcoming them,

to our family,

because this has become a family
after being together,

for so many hours to make
this idea come true.

Well, this is our way of making a
contribution to the Patriotic Fund,

and the members of the National
Soccer Team are donating $A 100 million...

and...

100 million new Argentine pesos

to the Patriotic Fund, donated
by the National Soccer Team.

Please hand the microphone to Maradona.

Well, I think there's nothing to add,

I came with them,

and I'm sure those in the pre-match
meeting at the hotel would have come, too

because this is so very special,

this show touched my heart yesterday.

Saw people bringing so many things,
very valuable things...

things they love so much,

I believe that if we were all asked
to give our lives, we would do so.

Thank you, Diego.

Here you can easily identify

and see a Hércules C-130
of the Argentine Air Force,

reaching the Puerto Argentino base,

in our Malvinas Islands.

It's on a humanitarian misión,

to carry the injured

to the mainland, to be treated.

There are men, ready

to serve others,

and men who receive their help,

old comrades, together again.

There are also men who come
and treat or help everyone

who might be in need,

as the battle goes on.

Argentine soldiers
who do not hesitate and give

all they are as Argentine soldiers,

to defend our sovereignty,

the integrality of the territory
belonging to Argentineans,

the huge back door

of the Hercules is open,
to give help and receive love.

Our men,

our reporters, are also shaking hands,

with those heading this operation.

Immediate circumstances
after the sly assault of colonialists,

have forced them to be
especially cautious

in order to fly.

Notice the take-off,

is not typical, it's different,

Why? To avoid radar detection.

They need to avoid radars,
even when carrying the injured.

There goes the Hércules.

The take-off manouvre

was special, different.

Watch closely, for the cameras
bring you the best testimony

of the many presents
we have been receiving.

All of these paintings,
these works of art,

these are all presents
people have brought,

to be auctioned,
to collect funds for this crusade.

"60 minutos" today chose to start

in the place of our country
we all love so much:

Puerto Argentino, Malvinas Islands,

where the historical May 25th
celebrations had a special feeling.

Happy National Day
and good morning, Argentina!

MALVINAS MILITARY AIR BASE

PUERTO ARGENTINO
MALVINAS ISLANDS

MAY 25th COMMEMORATION

4:20 PM, two Sea Harriers

fly across the sky,
overflying Puerto Argentino,

and our antiaircraft artillery
is shooting.

Watch the wakes,
ahead of the projectiles

and as they aim we can almost see
they'll hit their target.

They seem to be high enough
to hit the target.

People shouting "Bravo".

However, both airplanes are still flying.

We see them perfectly,
two black dots, followed

by the white wake
as they fly at high speed.

Another wake, later,
another Harrier, overflying,

and our artillery is
already estimating

how far it is from here.

Is it worth shooting or not?

And then, as calm seems
to return for a while

we can delight our eyes
in the scenery of our Malvinas.

Last night, the BBC in London
commented

on this show, broadcast in Argentina,

we are now about to hear
what the BBC said:

Argentineans will be able to watch
a 24-hour TV show,

that will be broadcast non-stop

with the intention of boosting
their morale.

"Boosting our morale"

Argentineans have no need
of morale boosting,

or have we?

Long live Argentina!

Of course, when as a child you
were told,

that there were "pirates"
or usurpers in the Malvinas Islands,

those islands that are rightfully ours,
in the South Atlantic,

on our continental shelf,

and we were not.... it's people who
speak a different language, far away

and who have no idea
at all about these islands,

or where they are,
until the beginning of this conflicto.

And when someone says,

you know sometimes
it's hard for me to keep quiet,

when they says the Malvinas Islands
are inhabited

by English-speaking people

who are regarded by England
as second-rate citizens,

they're known as Kelpers,

because of the large seaweeds
surrounding our Malvinas,

yes, kelp, that's the seaweeds,

whenever that's used as the basis

for claiming non-existing rights

and when you think the Argentineans
on Malvinas were expelled

by English invaders, and that's why
Spanish is not the language there!

That's why our people are not there.

Perhaps, should be bring
together those families

so brutally expelled from there,

if we gathered the remaining members,

their children, grandchildren,
great-granchildren,

and beyond, then they
would be so many more than 1,500.

I mean...

if the BBC in London says,

Long live Argentina!

if the BBC in London says,

that what Fontana and I
are doing here,

is to "boost our morale",

you know what?

I couldn't care less about
what the BBC in London says!

All I care about is what you say!

That's all I care about,
what you say, you, at home,

watching us, for hours,
for such a long time,

I care about these 24 hours

and the money, lots of it, we'll collect

because this morning we were attacked,
once again.

And money is necessary,

money for weapons,

money for defending ourselves,

money for our homeland.

Argentina!

Argentina!

Argentina!

JUNE

Once again, we repeat,
for the whole country:

This afternoon, at Fitz Roy,
in Malvinas,

an English frigate was sunk,

a large landing ship, destroyed,

a landing ship
with intermittent fire

a landing ship, full of smoke,
and sailing away from us,

all of them, English.
Back in a moment.

Beirut, satellite images,
the invasion of south Lebanon,

Spanish Ambassador:
"Argentina is right",

Buenos Aires and Luján
get ready to welcome the Pope.

Caracas, Venezuela, satellite
communication ratifying solidarity.

Another report from our special envoy.

This, and more,
in "60 minutos: the time of truth".

A scene that's almost daily
in Puerto Argentino

needing no further description.

We've often heard it said
our morale is high

and we sometimes wonder about
the grounds for that statement.

These images need no words.

The intersection of Sarmiento
and del Libertador Avenue,

in the neighborhood of Palermo,
Buenos Aires,

work is being completed,
on the monumental altar

where the supreme pontiff
is to officiate mass.

A large infrastructure of amplifiers
will cover the length of Sarmiento Ave.

Here, the Pope will be meeting
with the military junta,

just as in Great Britain
he met with the Queen.

One of the soldiers was able
to return from Darwin

after the battle there,
and he is now in Puerto Argentino.

What was your mission, specifically?

These two soldiers and I were
members of an advance patrol.

Our mission was secret,

and that's all I can say.

Our position was hidden,

though we'd have to walk all night long.

There was a blizzard
and it snowed all day,

which was good for us,
because snow covered our bodies,

our backs and heads,

good for our camouflage...
our most perfect camouflage

and...

-You could have frozen to death?
-We could have frozen to death.

The two soldiers with frostbite

are doing all right now...xxx

we walked until around 01:00 am

and could not reach our position
for we realized that it was

an island but we tried
to reach an approximate location,

as close as possible,

and buried ourselves in the snow,

we could salvage
our communications equipment,

and weapons, whatever
was of value to us...

Soldier Morales. Salta.

Soldier Coronel. Tucumán.

Thank you so much.

LET US WIN THE BATTLE
ON EVERY FRONT

My country needs me:
what can I do for my country?

Keep calm,

don't buy more than you need,
for that promotes speculation,

do your duty as a mother,

as a wife, as a girlfriend, a friend,

as a sister, our country in action
is the powerhouse for victory.

Each one doing their duty,
defending what's ours.

Argentineans, towards victory!

Now, the military governor
of the Malvinas, Georgia,

and South Sandwich Islands,
General Mario Benjamín Menéndez,

stated during a phone call
early this afternoon

with the President's Secretary,
General Héctor Iglesias:

"We've got soldiers made of steel,

and with a brave heart",
you're right, General.

There you go, fuck!

Load, come on!

Come on, Sixth!

Fire!

Now!

Well done, Correa, fuck!

Well done, Correa!

All of these sequences

broadcast by the Argentine Television,

and filmed right on
the theater of war,

show various angles of reality.

The ceremony presided by
Lt. Gen. Leopoldo Fortunato Galtieri,

when our national flag
was lowered this afternoon,

closing the main event on
Reaffirmation Day

of Argentine rights over the Malvinas,
Georgia and South Sandwich Islands.

The ceremony was replicated

simultaneously in every provincial capital,
cities and towns in our country.

Those attending the ceremony,

adhere to the President

and make silence upon hearing
the first bars of our national anthem.

Oh swear to die with glory!

Oh swear to die with glory!

Bells tolling

lend their sounds to the night

and the people of our Republic

tell our soldiers: "Here we are!"

There are many moments
of "60 minutos"

also shown on England's TV,

this means many of our reports by
"60 Minutos" in Buenos Aires, Argentina,

are aired in London, Great Britain.

We pray to God this report
is also shown in London,

for it's about standards,

and points, might come in
handy for the English people

to understand what it's all about.

And here, we can see

the Pope

and we hear the warm
welcome to Argentina.

Vicar of Christ, messenger of
peace, visiting a country.

An apostolic journey
outside of Italy.

These images will forever
remain in our memories.

John Paul II

We understand there's been no
action on the warfront for hours

so what's the morale of
our military on the islands?

During the whole day today
we were on the frontline,

where the combat took place

and after being there we can conclude

there is calm and peace now,

sometimes, sporadically
interrupted by British artillery

but at least in the area
where we were today

they rather miss the shots

also, we found out for ourselves
that the food

in Puerto Argentino, in spite
of the distance, is truly good

in both quantity and calories
we saw it's more than enough.

The morale is perfect, high.

We could also see
mail distributed,

so soldiers in the frontline are always
in touch with their dear ones.

Letters reach them all right,

I repeat, think of the distance
from the frontline to Puerto Argentino.

One of the teams of "60 minutos"
and their mobile units are already

in a hotel in Retiro,

for a press conference
with the Foreign Minister,

getting everything ready,

there are colleagues from
around the world,

sharing this with us,
following news at all times...

Our Foreign Minister is about
to do what's to be done:

give official news, on behalf
of the Argentine government

at this time of day,
under these circumstances.

News in so many capital
cities of the world

are repeated in other capital cities

and are often distorted,

for technical reasons
or political reasons,

some news are war propaganda,

and this causes us sometimes

unwillingly, to contribute

to disorder, at least in terms
of specific news.

So the right thing is to listen to
official news from our Foreign Minister,

telling the country and the world
what is really going on now.

...so that we can bravely bear
witness of Christ to all men,

He is the center of our cosmos
and history,

let's pray to the Lord,

John Paul II,

is the head of those called

Holy Catholic Church,

the Communion of Saints,

the forgiveness of sins,

the resurrection of the body,

and life everlasting. Amen.

Brothers,

fighting in the world,
for the sake of our faith.

Something seems to be going on
but we don't know what,

war dogs of the Navy infantry
barking madly,

cannon fire now and then,

a truck went by where we are,

and was stopped by the guards
in the Town Hall.

We hear people shouting...

with what purpose or intention?
We'll find out soon,

in the meantime here by the bay
the fire is still blazing,

very close to the governor's house.

This is LRA 1 Radio Nacional,
Buenos Aires, Argentina.

Combat in Puerto Argentino
has ceased.

Our soldiers fought bravely
with supreme effort

for the dignity of our nation.

They fought against those
who will not understand,

against contempt,
against arrogancy.

They fought

with more courage than weapons

against the overwhelming
superiority of a powerful force

supported by the military technology

of the United States of America,

amazingly, now enemies of Argentina

and our people.

Let us hide our pain,

and hold our heads high,

our people are strong and feel strong.

Argentina, Argentina, Argentina!

Sons of bitches! Sons of bitches!

Murderers!

Murderers!

Murderers!

Murderers!

Sons of bitches! Sons of bitches!

Murderers!

Murderers!

Murderers!

Murderers!

Sons of bitches! Sons of bitches!

Sons of bitches! Sons of bitches!

Step back! Step back!

Prime Minister, could you have a word
with us, please?

Prime Minister[indistinct]

I've got wonderful news

and it's Great Britain’s.

Marvelous forces,
every single one of them.

It's just been everyone together

and that’s what matters.

We knew what we had to do,

we knew what we had to do.

Do you think they're coming back home?

I believe so.

There’s still one or two things

Isn't that incredible?

I must go down...

The armed conflict lasted for 74 days.

Official records registered 907 deaths
caused by the war.

649 of those deceased were Argentine soldiers.
255 were British soldiers.

The remaining 3 were native civilians.

According to different sources, there were
between 2000 and 2500 wounded.

The Argentine Center for Former Combatants of
the Malvinas War (CECIM) estimates

that between 350 and 450 Argentine veterans
took their own lives after the conflict.

SAMA (The South Atlantic Medal Association)
counts up to 264 suicides

among British citizens who returned from battle.

Argentina surrendered
on June 14th, 1982.

Four days later, Leopoldo Fortunato Galtieri
resigned as the nation's president.

After 8 years of military dictatorship, an agreement
is reached to call for democratic elections.

In 1986, Galtieri was condemned to 12 years in prison
with charges of negligence during the war.

He was pardoned in 1990, having served
4 years of his sentence.

Margaret Thatcher served as Primer Minister of the
United Kingdom until 1990, when she finally resigned.

No other British chief executive
in the 20th century held office for so long.

In 2002, Galtieri was once again judged.
This time for crimes against humanity.

He dies in 2003.

Margaret Thatcher dies in 2013
of a stroke.

From a legal point of view, the United Nations
Decolonization Committee determined

that the islands are a non-autonomous territory
with indeterminate sovereignty.

37 years after the war, the archipelago
is still under British administration.

Made good use of the morning
but noon was wasted.

Too bad, it's a great afternoon.

On the jeep all the time,
they gave us transportation,

as a way of having us there.

How come? A whole afternoon
for a two-minute tape.

They made us erase some material.

Listen, you film whatever you want,
tell me, and I'll do it.

Seems to me when you calls come in,
I thought you were a ghost...

so many people can think
you are a ghost...

I'll wear a tie if you want me to.

No, this way, take it easy,
this is a war zone.

Well, so my appearance is mute,
sort of, right?

That's right, you...

Hey, want me to wear this
so I look smarter?

Such a hard worker, you...

Nice headphones, original.

Does the mate package show behind?

Ok, I'll pretend I'm on air,
and reading.

It's been confirmed....