Trigun Stampede (2023–…): Season 1, Episode 3 - Bright Light, Shine through the Darkness - full transcript

Next up, the weather forecast
for the seven cities.

A large sandstorm
that began in the midlands

has expanded due to fierce
internal convection

and is about to reach
the west at full intensity.

Areas where strong sand blasts
are expected...

To the main road! Hurry!

...to approach or pass through
have been ordered to evacuate.

Gofsef, where are you?

-This way!
-Gofsef!

Large-scale Plant failures...

What happened?



...are expected day and night.

Please be careful!

He didn't want to take
anyone down with him.

So he went outside...

It's those things again!

Meryl!

Careful, they're bombs! Damn it!

Bombs?

Tonis!

I'll help you.

Damn! It won't come off.

Don't touch it!

From the design,
this must be E.G. Bomber's work.

An amateur could never disarm them.



Stay away from me!

Please. Save the town!

Who is this "E.G. Bomber"?

His real name is Ethan Gilbert Hamilton.

A nightmarish bomber who kills
masses of people with such ease,

people started calling him
the "Easy Bomber".

Why would someone like
him come to this town?

Who knows.

What should we do?

He's the only one who
knows how to disarm them.

Or if they even can be.

Then I'll find him and make him talk.

We can't give up.

Vash...

But where can he be?

This type of criminal usually
wants to witness their own work.

A panoramic view of the town...

I see him! Let's go!

Bastard!

These are mines!

The whole town is covered
with my masterpieces.

E.G. Bomber...

That was my old nickname.

Thanks to my savior, I've been reborn.

E.G. the Mine.

That's my new name!

So, where's the loot I came for?

So, where's the loot I came for?

He's after the Plant too.

There it is.

Mr. Vash!

Damn it...

Now I get it.

"The Humanoid Typhoon... a man who ruins
the lives of everyone involved with him."

Just as the rumors said.

What is that supposed to mean?

Whoa, there.

You'd better stay away unless you
want to die alongside a drunk old man.

Do you ever stop with the sarcasm...

Die alongside...

I've got it!

Stay away! The town is covered in bombs!

Hey, you!

Don't worry. I'm sure...

Vash will save us.

There you are.

Disarm those bombs!

I won't fall for the same trick twice!

If it's Plant you're after,

you've got what you came for!

Disarm the bombs now!

You don't understand.

I don't kill to steal.

I steal to kill.

You'll die beneath my wheels!

You've gone far enough.

Oh, man!

Mr. Vash!

I beat the famous Vash the Stampede!

E.G. Bomber!

Didn't I tell you my
name is now E.G. the Mine?

What... are you doing...

Tell us how to disarm them. Otherwise...

You'll die alongside everyone else!

Get off of me! Bastards!

Out with it!

Tell us now!

The red button on my waist!

Push it! Hurry!

-They turned off!
-Thank god.

Everyone! We're been saved!

I will avenge my son!

Don't do it, Nebraska.

Out of my way, Vash!

How can you protect that bastard?

I can't let you kill for revenge!

Whose side are you on?

Run...

Run! Everybody!

Get away from the town!

No you don't!

Better practice your aim!

Get out of here now!

Okay, let's go!

What about the Bomber?

Forget him. We have to run!

Run, everyone!

The Master has arrived.

You're here.

Mr... Knives...

Have you ever dreamed of talking to God?

Vash...

This brings back memories.

I see you still have that gun.

Why are you here?

For the Plant?

I'm reclaiming what's mine.

No...

What's ours.

I won't let you take it.

The townspeople need it to survive.

You won't let me, huh?

Whose side are you on?

It must feel great.

To act like a hero
and have everyone's gratitude...

It makes you feel less lonely, doesn't it?

You... you haven't changed at all!

That goes...

...for both of us.

Even now, you still
can't control your gate.

Nai?

Nai!

See you round, Vash.

Are you the one behind it?

Eat this!

Nai?

Oh no!

Where did the bastard go?

Nebraska, run!

Someone! Give Nebraska first aid!

You can't die...

Wait, Nai!

Wait!

Over there...

We'll never give you the Plant!

Do you hear me?

I suggest you step away.

You have no chance against us.

Oh... So you came, Doctor.

Perfect timing. Go get the other one.

I'll handle this one.

You wish!

Rosa!

Is it here?

Nai!

Get away from there!

Leave the Plant!

Whose side are you on?

Are you sure this is the way?

Watch your step. I don't want
to die crushed by you.

I told you. This is no time for sarcasm.

Tonis... Why are you here?

Mom told me to hide.

She's still in the town, huh?

That's...

Leave the Plant!

You really haven't changed.

Still an idealist who's all talk.

Stop it!

Stand by and watch as they're destroyed.

I'll say it again.

Put the Plant down!

You fired...

...at your own brother?

Long ago,

God dropped a rain of fire

and destroyed a city of fools.

Stop!

To put the world on the proper path,

I will go forward...

...and even the scales.

He wants to wipe out the town.

Go now, Rosa!

Faster!

Hurry!

Nai... Why?!

Tonis!

Why...

Why are you doing this, Nai?!

You're tougher than I thought.

You look like hell, but you're alive.

Luck too is a talent every reporter needs.

Mr. Vash! Ms. Rosa!

Tonis...

They took everything.

The Plant, our lives and the town...

How do I go on?

Rosa...

Did I hear that monster
say he's your brother?

I promise I'll get the Plant back!

I don't care how long it takes!

Just go.

Leave the town now.

This wouldn't have happened
if you weren't here.

Don't ever show your face again,
Humanoid Typhoon.

Mr. Vash!

Mr. Vash...

Mr. Vash!

Why?

After what she said...

...how can you still smile?

Because...

I don't deserve to cry.

Where are you going?

To the east.

The east?

At the eastern edge of the continent
is the third city, July.

That's where I'll find him.