The King's Avatar (2017–…): Season 1, Episode 8 - Youngsters, Let's Meet Up! - full transcript
Are you wondering how healthy the food you are eating is? Check it - foodval.com
---
＃ Shadow of streetlight in a snowy night ＃
＃ Footprints from the past fading away ＃
＃ Listening under the starry night ＃
＃ The overture of the King's return ＃
＃ Thousand Chance Umbrella ＃
＃ Shining as always ＃
＃ A place far away ＃
＃ Watching the sparking fire ＃
＃ Burning over the land ＃
＃ Shaping the determination inside you and me ＃
＃ Start all over again ＃
＃ Glory at the summit ＃
＃ Marching away ＃
＃ With you be my side ＃
＃ Hot blood and strong believe I hold over a decade ＃
＃ Our glory will last forever ＃
= The King's Avatar =
= Episode 8 =
= The young get together! =
= Glory =
Has it done yet?
Zhou Zekai is the spokesperson of the most popular ice cream.
He's more and more high-end!
So big the ice cream is!
I would like to have one so much!
Exactly!
You are jealous of him?
Captain.
Then practice as hard as you can and improve yourselves.
When you get famous in professional world,
you will be favored.
Let's continue.
Yes, Captain.
Are you there, Lord Grim?
You go fight me one after another, is it annoying?
So what do you mean?
How many are you today? Why not all on me together?
Damn, he is so arrogant!
To be honest, am I suitable to be your sparring partner?
Aren't you afraid I would be their psychological shadow?
You are too confident.
Among all in your team, including you,
who has fought against a real Unspecialized?
Including you.
Who has fought against a real Unspecialized?
Attention, everyone.
Let's go together.
You really want a team fight?
As you wished.
If your team fails,
they will be more disappointed.
You should think it over.
Damn, he is so arrogant!
Captain, let's go!
What a scene!
Team Tiny Herb fight Lord Grim together!
What? Face the fight directly!
So cool is Lord Grim!
Damn!
Why didn't you run away sooner?
You can't run away now!
Siege him!
Yes!
Stop! Don't you run away!
Run away? This is called strategic retreat.
Damn it!
Why didn't you stop him!
I...
Yingjie, Magic Missile!
Copy that!
Where is he?
Captain, he's not here.
Not here, either.
So weird. We just saw him jumping over here.
Why isn't here anyone?
Captain, I can't find him, either.
Captain...
It seems that Lord Grim went offline.
What? Hide offline? Does he has principle?
Captain, do we need to ambush him?
No need.
Attention, everyone.
You all know about Ye Qiu.
Even if he has retired,
he has the top strength in the Alliance.
As an Unspecialized, he has advantages in skills at earlier stage
which were not well known to others.
So it's usual for us to lose.
Even if I challenge him on my own,
I will not be a match.
And for all I mentioned,
I hope we can have courage to face the failure
and improve what is our shortage.
This is why we want to fight the BOSS.
Captain...
Beauty, what can I do for you?
What BOSS?
Is it okay to call me that?
A ladyboy!
I have thought it over
that it bothers to chase me like that.
You want a fight? Let's go to the arena.
You are so straightforward. What's your condition?
You can fight me if you beat the girl.
I remember the girl. Is she a Glory rookie?
Is it too much to have our professional players
to be her sparring partners?
It's really okay for her.
Do you think it's a romantic story?
What romantic story?
The champion team becomes a Net cafe waitress's sparring partners.
Is it a headline?
= You lose =
What do you say?
Very impressive.
He is so good at speed, which can beat you.
Success is important no matter what the opponent is like.
Where are you?
"Find me next door". The password is 15951.
Aren't you just next door to me?
"Find me next door" is the name of the room.
= Arena =
= Find me next door =
Does it make sense?
Yes.
What the hell? I can't join the fight.
It's a gambling.
You wouldn't take a beating.
Neither would you.
40 pieces of Strong Spider's Thread.
10 pieces of white wolf's sharptooth.
8 pieces of Mithril Pendant.
Damn, Lord Grim is robbing us!
Wait a minute.
As it's a gambling,
Lord Grim will give
us Team Tiny Herb these if we win.
What the hell?
Captain, I...
Yingjie, you did really well.
Although you lost,
you have been trying to fight back.
What I wish to see is your effort.
Yes, Captain!
Okay, go back.
It's almost 3 minutes.
Haven't the fight started?
Not here.
Yifan has really tried his best.
It's one thing that he has tried.
The bad result
is also a suffer for himself.
Maybe Yifan is not fit for Team Tiny Herb.
And maybe he can do better in a different team.
= Glory =
What are you thinking about?
Go and fight Lord Grim now!
Okay.
Look at yourself!
It took you 3 minutes to fight a rookie!
Don't tell others that you are a member of Tiny Herb.
It's you.
Mister, you know me.
Aren't you who sneak attacked me these days?
Are you being an assassin in the team?
Yes.
Has anyone told you to change one?
Being an assassin can't use your potentiality.
Try to be a Ghostblade.
Mainly assisting your teammate.
A Ghostblade majoring in the ghost array.
A Ghostblade?
Yes, you know well about overall situation.
And you have good sense of cooperation and observation ability.
So you are fit for the Ghostblade.
But I...
It's hard for you to change.
But it's worth taking a risk considering the result.
Be a brave man.
Damn, Yifan is being beat hard!
Captain, what are you...
The rookie is not that simple.
Soft Mist.
Although Yifan is the weakest in our team,
it won't take 3 minutes for him
to fight a rookie.
She failed every time, but wouldn't give up.
She attacked fiercely as long as she was alive.
Yes. To be honest,
I fought her twice.
The first took 43 seconds
and the second over 50 seconds.
Really? 50 seconds?
Big Eye Wang, why don't you try?
Big Eye Wang...
OK.
= Glory Arena =
= Happy Net Cafe =
Thanks. I think maybe there is no need.
Big Eye Wang, what are you talking about with our girl?
For so long?
Sorry to have you wait. Let's start.
Want me to do you a favor?
I don't think I will lose.
You know it well actually.
Is it fun to say such nonsense?
Yes. Look at Huang Shaotian!
What does he mean?
I heard that in Season Six,
Huang Shaotian said some nonsense which upset others.
Otherwise Tiny Herb will be champion the third time in a row.
Ye Qiu really says something hurts!
We have failed once because of nonsense.
Do you want to repeat?
My hero Jiexi. You must win!
Are you ready?
Ye Qiu plays so fast!
So does Captain!
Damn, he plays dirty! So shameful!
Magician! The real Magician.
Finally unblocked!
My hero Jiexi!
Blocked? Why?
The Magician plays so paradoxical
which the teammates can't keep pace with.
So Wang Jiexi has to make some adjustments.
To sacrifice for the team?
No just sacrifice.
It needs a lot of courage as well.
Individual style is a subconsciousness.
There are few in professional world who would change it.
And who had tried failed mostly at last.
Especially for someone who has strong individual style,
like Wang Jiexi,
a sudden change's easy for them to lose themselves and in a mess.
It's lucky that he is strong enough.
What is it for to risk so much?
For glory.
For champion.
= Lord Grim VS Fiery Blaze =
= Draw =
Look how hard you tried.
I'll just do you some favor.
Damn, the brat!
Thank you tonight.
You are welcome. I have earned a lot!
Welcome for your next coming. The rules will be as usual.
You are making silver equipment and practicing rookies.
So ambitious!
So if you want more champion,
do it sooner.
Does Ye Qiu really want to come back?
He will be 26 or 27 a year later.
How bold he is!
Then we shouldn't be sluggish.
I hope we can keep practicing more every night.
Ye Qiu's experience, intention, even his nonsense,
are worth learning by us.
Yes, Captain.
What does the professional world like?
What? Did Wang Jiexi invite you to join Tiny Herb?
Yes, he asked me to try their training first.
What did you say?
I refused.
I know you would refuse.
I just want to see his face at that time.
It must be thrilling.
He has worried for Tiny Herb so much.
Is Pro Alliance Game really fun?
Is Glory fun?
Yes, sort of.
Then Pro Alliance Game is much like that.
But you are suitable to be a pro.
You like challenge, right?
It's hard for you to change.
But it's worth taking a risk considering the result.
= One Inch Ash =
Be a brave man.
= One Inch Ash =
= One Inch Ash =
= One Inch Ash =
= Ghostblade =
= Happy Net Cafe =
Damn, a spoiler.
Guoguo, don't be impulsive.
What do you want? Surf on the Internet?
Wait a minute.
Sorry, I forgot my lines.
Well...
Yes.
Is Lord Grim around?
Who are you? What do you want to see him for?
He's really here!
My name is Bao Rongxing.
Bao Zi!
Yes, I am! Where is Lord Grim?
Bao Zi!
Master! I finally meet you!
What are you doing here?
I'm on a trip and to see you by the way.
See me?
Master, you are a network manager, too!
What? Are you one, too?
No. I'm just looking after a Net Cafe for someone.
He's really a hooligan.
---
＃ Shadow of streetlight in a snowy night ＃
＃ Footprints from the past fading away ＃
＃ Listening under the starry night ＃
＃ The overture of the King's return ＃
＃ Thousand Chance Umbrella ＃
＃ Shining as always ＃
＃ A place far away ＃
＃ Watching the sparking fire ＃
＃ Burning over the land ＃
＃ Shaping the determination inside you and me ＃
＃ Start all over again ＃
＃ Glory at the summit ＃
＃ Marching away ＃
＃ With you be my side ＃
＃ Hot blood and strong believe I hold over a decade ＃
＃ Our glory will last forever ＃
= The King's Avatar =
= Episode 8 =
= The young get together! =
= Glory =
Has it done yet?
Zhou Zekai is the spokesperson of the most popular ice cream.
He's more and more high-end!
So big the ice cream is!
I would like to have one so much!
Exactly!
You are jealous of him?
Captain.
Then practice as hard as you can and improve yourselves.
When you get famous in professional world,
you will be favored.
Let's continue.
Yes, Captain.
Are you there, Lord Grim?
You go fight me one after another, is it annoying?
So what do you mean?
How many are you today? Why not all on me together?
Damn, he is so arrogant!
To be honest, am I suitable to be your sparring partner?
Aren't you afraid I would be their psychological shadow?
You are too confident.
Among all in your team, including you,
who has fought against a real Unspecialized?
Including you.
Who has fought against a real Unspecialized?
Attention, everyone.
Let's go together.
You really want a team fight?
As you wished.
If your team fails,
they will be more disappointed.
You should think it over.
Damn, he is so arrogant!
Captain, let's go!
What a scene!
Team Tiny Herb fight Lord Grim together!
What? Face the fight directly!
So cool is Lord Grim!
Damn!
Why didn't you run away sooner?
You can't run away now!
Siege him!
Yes!
Stop! Don't you run away!
Run away? This is called strategic retreat.
Damn it!
Why didn't you stop him!
I...
Yingjie, Magic Missile!
Copy that!
Where is he?
Captain, he's not here.
Not here, either.
So weird. We just saw him jumping over here.
Why isn't here anyone?
Captain, I can't find him, either.
Captain...
It seems that Lord Grim went offline.
What? Hide offline? Does he has principle?
Captain, do we need to ambush him?
No need.
Attention, everyone.
You all know about Ye Qiu.
Even if he has retired,
he has the top strength in the Alliance.
As an Unspecialized, he has advantages in skills at earlier stage
which were not well known to others.
So it's usual for us to lose.
Even if I challenge him on my own,
I will not be a match.
And for all I mentioned,
I hope we can have courage to face the failure
and improve what is our shortage.
This is why we want to fight the BOSS.
Captain...
Beauty, what can I do for you?
What BOSS?
Is it okay to call me that?
A ladyboy!
I have thought it over
that it bothers to chase me like that.
You want a fight? Let's go to the arena.
You are so straightforward. What's your condition?
You can fight me if you beat the girl.
I remember the girl. Is she a Glory rookie?
Is it too much to have our professional players
to be her sparring partners?
It's really okay for her.
Do you think it's a romantic story?
What romantic story?
The champion team becomes a Net cafe waitress's sparring partners.
Is it a headline?
= You lose =
What do you say?
Very impressive.
He is so good at speed, which can beat you.
Success is important no matter what the opponent is like.
Where are you?
"Find me next door". The password is 15951.
Aren't you just next door to me?
"Find me next door" is the name of the room.
= Arena =
= Find me next door =
Does it make sense?
Yes.
What the hell? I can't join the fight.
It's a gambling.
You wouldn't take a beating.
Neither would you.
40 pieces of Strong Spider's Thread.
10 pieces of white wolf's sharptooth.
8 pieces of Mithril Pendant.
Damn, Lord Grim is robbing us!
Wait a minute.
As it's a gambling,
Lord Grim will give
us Team Tiny Herb these if we win.
What the hell?
Captain, I...
Yingjie, you did really well.
Although you lost,
you have been trying to fight back.
What I wish to see is your effort.
Yes, Captain!
Okay, go back.
It's almost 3 minutes.
Haven't the fight started?
Not here.
Yifan has really tried his best.
It's one thing that he has tried.
The bad result
is also a suffer for himself.
Maybe Yifan is not fit for Team Tiny Herb.
And maybe he can do better in a different team.
= Glory =
What are you thinking about?
Go and fight Lord Grim now!
Okay.
Look at yourself!
It took you 3 minutes to fight a rookie!
Don't tell others that you are a member of Tiny Herb.
It's you.
Mister, you know me.
Aren't you who sneak attacked me these days?
Are you being an assassin in the team?
Yes.
Has anyone told you to change one?
Being an assassin can't use your potentiality.
Try to be a Ghostblade.
Mainly assisting your teammate.
A Ghostblade majoring in the ghost array.
A Ghostblade?
Yes, you know well about overall situation.
And you have good sense of cooperation and observation ability.
So you are fit for the Ghostblade.
But I...
It's hard for you to change.
But it's worth taking a risk considering the result.
Be a brave man.
Damn, Yifan is being beat hard!
Captain, what are you...
The rookie is not that simple.
Soft Mist.
Although Yifan is the weakest in our team,
it won't take 3 minutes for him
to fight a rookie.
She failed every time, but wouldn't give up.
She attacked fiercely as long as she was alive.
Yes. To be honest,
I fought her twice.
The first took 43 seconds
and the second over 50 seconds.
Really? 50 seconds?
Big Eye Wang, why don't you try?
Big Eye Wang...
OK.
= Glory Arena =
= Happy Net Cafe =
Thanks. I think maybe there is no need.
Big Eye Wang, what are you talking about with our girl?
For so long?
Sorry to have you wait. Let's start.
Want me to do you a favor?
I don't think I will lose.
You know it well actually.
Is it fun to say such nonsense?
Yes. Look at Huang Shaotian!
What does he mean?
I heard that in Season Six,
Huang Shaotian said some nonsense which upset others.
Otherwise Tiny Herb will be champion the third time in a row.
Ye Qiu really says something hurts!
We have failed once because of nonsense.
Do you want to repeat?
My hero Jiexi. You must win!
Are you ready?
Ye Qiu plays so fast!
So does Captain!
Damn, he plays dirty! So shameful!
Magician! The real Magician.
Finally unblocked!
My hero Jiexi!
Blocked? Why?
The Magician plays so paradoxical
which the teammates can't keep pace with.
So Wang Jiexi has to make some adjustments.
To sacrifice for the team?
No just sacrifice.
It needs a lot of courage as well.
Individual style is a subconsciousness.
There are few in professional world who would change it.
And who had tried failed mostly at last.
Especially for someone who has strong individual style,
like Wang Jiexi,
a sudden change's easy for them to lose themselves and in a mess.
It's lucky that he is strong enough.
What is it for to risk so much?
For glory.
For champion.
= Lord Grim VS Fiery Blaze =
= Draw =
Look how hard you tried.
I'll just do you some favor.
Damn, the brat!
Thank you tonight.
You are welcome. I have earned a lot!
Welcome for your next coming. The rules will be as usual.
You are making silver equipment and practicing rookies.
So ambitious!
So if you want more champion,
do it sooner.
Does Ye Qiu really want to come back?
He will be 26 or 27 a year later.
How bold he is!
Then we shouldn't be sluggish.
I hope we can keep practicing more every night.
Ye Qiu's experience, intention, even his nonsense,
are worth learning by us.
Yes, Captain.
What does the professional world like?
What? Did Wang Jiexi invite you to join Tiny Herb?
Yes, he asked me to try their training first.
What did you say?
I refused.
I know you would refuse.
I just want to see his face at that time.
It must be thrilling.
He has worried for Tiny Herb so much.
Is Pro Alliance Game really fun?
Is Glory fun?
Yes, sort of.
Then Pro Alliance Game is much like that.
But you are suitable to be a pro.
You like challenge, right?
It's hard for you to change.
But it's worth taking a risk considering the result.
= One Inch Ash =
Be a brave man.
= One Inch Ash =
= One Inch Ash =
= One Inch Ash =
= Ghostblade =
= Happy Net Cafe =
Damn, a spoiler.
Guoguo, don't be impulsive.
What do you want? Surf on the Internet?
Wait a minute.
Sorry, I forgot my lines.
Well...
Yes.
Is Lord Grim around?
Who are you? What do you want to see him for?
He's really here!
My name is Bao Rongxing.
Bao Zi!
Yes, I am! Where is Lord Grim?
Bao Zi!
Master! I finally meet you!
What are you doing here?
I'm on a trip and to see you by the way.
See me?
Master, you are a network manager, too!
What? Are you one, too?
No. I'm just looking after a Net Cafe for someone.
He's really a hooligan.