Go! Live Your Way (2019): Season 2, Episode 10 - Go! Live Your Way - full transcript

Are you wondering how healthy the food you are eating is? Check it - foodval.com
---
You are an amazing friend.

- Yes. - Nothing can
ruin our friendship.

- I was thinking the same
thing. It's lucky. - Yea.

Because we're good friends, aren't we?

- Yes sure.
- Yea.

very friends.

I have to go.

- It's late. - I was going to
say the same. It's late.

- Yes sure. - Yes.
See you tomorrow?

- Yes, tomorrow. -
Okay, tomorrow.

- I have to
go. - Sure.



Álvaro, I didn't know they
were in the warehouse.

Didn't want to interrupt. I already
talked to Mia and we're fine.

Mia said they talked.

- I understand. - Did you
ask him to talk to me?

Yes, I knew it would motivate you.

And motivated. It helped me a lot
when you told me to win for her.

Do you want me to say that you
helped because you sent her?

I know you well, Juanma. You can trick
her and manipulate her, but not me.

You didn't understand. I'm not like that anymore.

No, I understand. You're pretending
to be good. Is that the plan?

- For Mia to stay with you? -
I would never do that to you.

- I know you and I know what you're
capable of. - No, you knew me.

People don't change that quickly.

I just want Mia to be with whoever she wants.
Why would she force her to be with you?



How nice. Do you know your problem? You think
I'm a fool and I don't know what's going on.

Mia, you're here. You won't
believe what happened.

Simon, I can't now. Chat later.

You know what? Yes, I'm manipulating
her to be with me and not with you.

But beware, if you let your guard
down, she will be mine.

What's up?

Anything. We were just talking, but
Juanma revealed his true face.

AN ORIGINAL NETFLIX SERIES

I think so, I think not Who do
I want to be? know who i am

I look for a place in my song

Go, go, go Live
it your way

Go, go, go Let's
take a chance

Go, go, go Live
as you want

Looking for a way to fly

GO! LIVE
YOUR WAY

I already know how to get Juanma
and Mia out of the nationals.

What are you talking about?

They have a radio theme.

As beautiful as it is, it disqualifies
them from the competition.

And does it make you happy to take them out of the competition?

Sure.

Sorry, but I'm glad
they did well,

because it means we
can do well too.

And that day has come, but for me.

Don't look at me that way.
It's the best for Go!

If this is known, we could all
be disqualified. It is severe!

But they didn't do it on purpose.

He arrives! Are you on Mia's
side like everyone else?

I'm not on anyone's side,
but this is not done.

Are you going to do like Sofia
and leave me for Mia?

Sofia didn't leave, she got tired of
being bullied by you. Sorry, Lupe.

Martina, wait! Listen, sorry!

You are happy?

I wouldn't say happy.

- Pleased. - Did you put
spicy in her soup?

Your throat hurts! What if you have
an allergic reaction because of me?

Go there! A mouthful of pepper will not
cause an allergic reaction. Quiet.

Maybe just a little…heartburn.

Are we going to sacrifice our
friendship for a girl?

are you crazy? Nothing will ruin our friendship.

Anything. How long have we been friends?

Since always. And we know you're the king
of pranks. Don't accept a match?

I'm the king of pranks, but
my only target was you.

But because you're angry, you
take revenge on Martina.

- You may be right.
- Have.

Okay, you're right.

We are even.

- And now I'm going to
win her back? - How?

I will tell the truth. Let's
see what she thinks.

Do not.

They will not compete. I'll
make sure of that.

And what do you get out of it?

They won't ignore me again
and they'll know who I am.

You are wrong. You are as or
more talented than Mia,

but you're always thinking
about what she's doing.

You always want what others have
and don't focus on your dreams.

And me and Sofia are your friends.
We shouldn't argue about this.

You're right, but after what
happened between them,

I was very angry.

Calm down, friend.

You know that we are still friends and
that you will always have my support.

- Yes, I love you, friend.
- And me even more.

Look at this.

Lupe plus Sofi plus Agus!

If you're hiding something, tell me
now. There is no turning back.

You've been away from me for
a long time for no reason.

Why do you think I do?

Do you really think it's my fault?

- Being me so nice! - Not love. Besides
being nice, you're beautiful.

I think we should spend
more time together.

have fun. I miss you, love.

Me too.

Sorry. I did not see anything.

- Knock on the door. How many times have I
told you? - Here are the keys. Have fun.

Goodbye.

Do we continue this at home?

- What's it? -
Nothing, why?

- Just to know.
- And with you?

Nothing, why?

Just to know.

- I don't know what's wrong with
the boys. - Me neither.

Juanma said he didn't want anything to do with me.

Which is focused on him.

And who leaves so I can clarify
everything with Álvaro.

Then I see him talking to Álvaro
and saying the exact opposite.

And Álvaro is amazing, romantic, cute.
I have a lot of fun with him.

But he says that Juanma is manipulating
me because he wants to be with me.

I don't understand. Who am I supposed to believe, Zoe?

This is all a mess and, as always,
Mia is in the middle of it all.

Nor can I be happy to have
a demo on the radio.

I agree, they confuse everything.

Yes.

We want to have a true friendship,
but they always ruin everything.

Ever.

If we spend a lot of time together,

we should be more than friends, if
we don't pass, they feel alone.

Who notices them? Years of friendship and...

Do we have to ruin it all?

- Zoe. - We can't ruin
our friendship...

- The relationship is...
- Is something wrong?

- With me?
- Yea.

No, why? We're talking about you.

- Well... - Do you
like them both?

- Yes. - You have
to decide.

- No! - Yes
or No?

Yes No.

I do not know.

I can't like them
both, can I?

No! I can't like them both.

Mia, you can't like them both!

Do you want coffee? I feel like you want to talk.

No, thank you. I don't want
to keep Ramiro waiting.

- He's waiting for me. -
Okay, but are you okay?

Yes, I think so. I don't know, Flower.

I don't know if the DNA test was a good idea.

Because? What happened?

I don't like acting behind Ramiro's back.

Right, but the DNA test exists. Don't
you want to know the result?

I don't know, Flower.

When I'm with him, I'm fine
and I believe him.

But then I start to think he's
been hiding something from me.

Aren't you in doubt for another reason?

- What? - I do
not know.

Are you sure how you feel about Ramiro?

- Mom, can we talk? - Girls,
I'll leave you alone.

Thanks for everything, Flower.

I have a brilliant plan to kick Mia out.

Lupe, come on.

Will you let me finish?

You should be focused on tomorrow's
presentation. Go choose the theme!

It's the perfect plan to unmask her!

Unmask who?

- Juanma and Mia! -
Enough, daughter!

I can no longer protect you!

So I ask you, for the first time,
to focus on what you have to do

and to do your best. You'll see
how everything will get better.

Martina, I loved your gifts,

but because of Tobias, it was torture.

I had to say this to let you know
that this was all Tobias' fault.

Yes, it could have been.

It is not. I was wrong to
put pepper in the soup,

but Tobias had to learn.

Martina, I really like you.

And I'd love to start
over, try again.

And forget about the past. I don't want
to lose what we have because of Tobias.

What does that smile mean? Yes or No?

I know Tobias was bad.

But I also know that he took risks,
was adventurous and brave.

You're aphonic, I didn't hear well.

I know Tobias was bad.

But I also know that it was very
brave. Did you understand?

Yes, but he betrayed me.

- I don't understand. - I'm
glad you took the risk.

I know he lost a friend,

but he did it because he likes me.
It's wrong, but I liked it.

I don't know what else to say.

There's nothing more to say. I see.

Right...

Lupe, have you seen Agus? Lola
said she was looking for me.

No, but I wanted to talk to you about her.

What happened?

Listen, what I'm about to say is
a secret that no one can know.

Sure, count.

Agustina thinks you want
to end our friendship.

And why didn't you tell me that directly?

Sofi, you know it's hard for her to
express herself, because she's shy.

I care because you're a friend.

I want you and her to be okay.

We sing the trio because it identifies us.

- It represents our friendship.
- Yes, I think the same.

But Agustina thinks you're selfish,
that you only care about yourself.

That if something doesn't please you, go away.

- You're changing, friend.
- Change is not bad.

Of course not. But why
do you leave us aside?

Mia, wait.

- I don't want to talk about
Juanma. - It's not that.

- Can we sit
down? - Yea.

I can't stop thinking about how we
enjoyed each other's company,

how much fun we have and laugh.

When I'm with you, it feels
like the world stops.

As if there were only us.

And I know you feel the same.

You get the best of me.

If you mean the game, I don't
want to talk about it.

I mean everything. Remember when
we argued in the warehouse?

I confessed that it was very difficult
for me to say what I feel.

- Of course yes.
- Excellent.

You're the only person who makes me open up.

You help me to show who I really am,
to break down unbreakable barriers.

You know we have fun
when we're together.

Being together is good for us, there is chemistry
between us when we dance or laugh.

Are you going to say you don't feel the same?

- I feel it too,
but... - What?

Why deny what we feel?
Does not make sense.

What we have is unique, it doesn't
happen every day and you know it.

We have to stop thinking about everything
that comes between us.

Mia...

I want to be with you. Do
you want to be with me?

- Well... - Wait.
Don't answer now.

Think about what you want.
When you know, tell me.

Think about it.

I know I haven't always treated you
right, but that's not about it.

This is our friend Agustina.

She doesn't have to suffer.

But I never wanted her to suffer, on
the contrary! I don't understand.

For me, the best thing to do is to
sing the three of us together.

As always. That will make you happy.
Isn't that what matters?

- Yes
Yes?

I ask that this stay between
us. Its a secret.

I don't do this for myself. I do it for her.

Hello friends! Come, Sofia.

- Yes, I came. - Did you
come to rehearse?

- Yes, that's why I came. - I'll put
on the music and we'll start!

Song!

- See? - They
are good.

The key to stopping Darta is not letting
Benja Soler receive the ball.

Do you know what we need?

A miracle?

If we do direct dialing,
we can override it.

We need someone fast
and strong like him.

The last time we played against
him, Juanma ruled him out.

But it was Juanma.

We should use the same
tactic to nullify him.

And that's what we're going to
do. But as Juanma is not,

Tobias will take care of him.

- Do you treat?
- I? Sure.

Also, we've been training the
markings, so let's get to it.

Great, it's been talked about.
Let's get to the practice.

- We will.
- We will.

Charly Martin put the demo on
the radio to test the waters.

He apologized for not
talking to us.

- Does that mean you
liked it? - Much.

Will you go through it again?

Yes, if we authorize. Do you agree?

- Sure! - Excellent!
So see you soon.

- What you have? -
Nothing and you?

Anything.

Is it because of the discussion with Álvaro?

Did you see us?

I not only saw it, I heard it. I heard
you and I didn't like what you said.

What did you hear?

I heard you tell Álvaro that you were
manipulating me not to be with him.

And to conquer me.

- And you think it's true?
- Yes, I heard perfectly.

Don't complicate. I don't
want to be with you.

Álvaro says you say that
to manipulate me.

- And do you believe him? - I
don't know who to believe.

I'll make it easy for you. I don't
want to be with you and you?

- No. - I already
walked away.

I just don't know why they come
to ask me for explanations.

I don't know what he did, but
I didn't ask you to explain.

So why this tension between us?

There is not. It's settled.

Excellent. Let's focus on Go! We have
an important duet in nationals.

Or do you want to ruin it like in the demo?

- No. - Great.
So let's go.

More pressure, don't let him get the ball.

Good, Tobias! Use your hips.

block! Good, Tobias!

With that intensity, we won the game.

That's right!

Very good! Fast attack!

Closer! Good intercept!

Let's go guys. Carry on!

Get closer, not to throw!

Well done, Tobias!

What was it?

- Rent. - Let's
Chill.

- Calm. - Don't
move your leg.

And grape juice, Hortencia.

- Excuse. Who sets a table
here? - Do you need help?

- I help you. -
Let it be, Zoe.

- You are fine?
- Yea.

We look like clowns.

- About last night...
- Last night?

- Yes. - Nothing
happened.

Nothing at all happened.

Didn't you feel weird?

- Strange? No. I have
to study. - Yea.

- Are you going without the books?
- Of course, the books.

- I've been distracted.
- I believe.

- Because? - You're
welcome.

- Goodbye.
- Goodbye.

My mobile.

- My mobile. -
We switched.

Yes, we did.

- So, good bye.
- Goodbye.

- Excellent. - Zoe,
your food.

Well, I'm not hungry anymore.

I can't believe how unlucky we are.

Tobias injured two days before the
game, after working so hard.

Soler is the best player. If we
don't score, we could lose.

We all know who we need.

Juanma?

Forgets. He's suspended.

We have to do something to
get the suspension lifted.

It will not be easy.

I didn't say it was, but
it's our only option.

Nico is right, Juanma
doesn't want to play.

First, let's worry about
availability.

He is well. How do we do it?

Marcelo was going to call the association
to cancel the punishment.

I hope you get it.

- Why would they cancel it now? - It's
been a long time, you can reconsider.

Maybe we're lucky.

- Yes, you already said,
but... - Here he is!

- Sorry, training took a long time. - All
right, I have something to tell you.

I want to throw a surprise party for
your mother and I need your help.

How can we help?

I want you to make your grandma's dessert.

No, I prefer to do something apart, alone.

- But they know how to do it like no
one else. - Let her do it alone.

- Are you angry?
- No.

- She's mad at
me. - Because?

You think Juanma broke
up because of me.

No, it was Mia's fault. I'm angry because
you knew and you didn't tell me.

- Enough, don't start.
- Tell that to Lupe.

This is not the time. Please listen.

- We've been dealing with
a lot. - Let me tell you.

Do not we all. And because
of that, we lost

moments that are important for me, for
the mother and for the whole family.

It is important to recover these moments,
to enjoy and be together.

He is well? I don't know and I don't want
to get involved in your affairs.

But this will pass and people will laugh about it.

They will remember the bad times
as well as the good ones.

Because they are brothers and will be for the rest
of their lives. And you adore each other.

- Yes. Isn't it, sis? - That's
what I want to see.

Will you always help me with dessert?

- Yes. - Who will
cook the base?

Will it be chocolate?

- Flower, what are you doing
here? - Sorry, I'm nervous.

- Not wanting to go get
the results? - No.

No, they would call when
they were ready.

Right. Do you feel better?

I don't know, Flower. I think it's
best to leave things as they are.

No, you have doubts for a reason. And
you already paid for the test.

What if it's positive?

If so, I lose everything.

If it's negative, what
kind of person am I?

- How will I feel? - Now
we just have to wait.

Take it easy. Then we think about
what to do. I am here.

- Lupe. - What
is it?

Do not be like that. We are colleagues
and we will see each other every day.

Don't make this more difficult.

- I hear you left your
purse... - Keep it.

- What? - How you took everything
that was mine.

Lupe, don't start.

Seriously. I've lost hope of
recovering what was mine.

Not just the bag, but everything.

What do you want to recover?

Do you want to know? A Go!, the duet,
the demo with Charly Martin

and my friend Sofia. Do you
want it to continue?

- Not forgetting my ex, Juanma.
- There's nothing between us!

Even worst! You stole it for nothing,
just because you could!

Stop, Lupe.

I can only imagine how Juanma feels.
And they still say I'm bad?

Let's go girls! Grab the rugs.
Where are the others?

- This smile! Is something going on between
you? - You have nothing to do with it.

Which? Why do you talk to me like that, Sofi?

Lupe told me what you think of me.

What are you talking about?

- Why didn't you tell me to my face?
- What did Lupe tell you?

Let's go girls. Enough talk. I'm not
just going to see your number today.

Go!

No you don't Nobody's
gonna stop me

Don't cross my path I
want to hear my voice

No you don't Nobody's
gonna stop me

I have charm and style
Never forget who I am

No you don't Nobody's
gonna stop me

Don't cross my path I
want to hear my voice

No you don't Nobody's
gonna stop me

I have charm and style
Never forget who I am

I have rhythm until no more

never forget who i am

Angry!

I like red, but it's too dark
for the curtains, isn't it?

- What do you think of violet?
- I like this one better.

- What's it? - Anything. I love
you. She was looking at you.

Ramiro, we're working, we
have to finish this.

You convinced me, we have to work.

But first, I'm going to have coffee.

- Do you want it
too? - Yea.

DNA test results.

Watch out, love. What's the rush?

Sorry, I forgot I have something
important to do.

- I completely forgot.
- And the curtains?

We finish this later.

And the coffee?

Soon!

Me, who when I fall in
love I fear loneliness

It's hard to say what I
feel And I can't speak

I dare not dream

- Did you change the song? - Yeah,
I was testing some arpeggios.

It's beautiful, but to be honest,

I like the other version much better.
I think it has more power.

- You're right. Thanks.
- Alvaro.

- It's you. - Can
I play here?

Sure.

I have a good impression of your theme,

but I'd like to hear it more
closely, would you?

Yes sure.

I, whom injustice and
fear make me cry

I close myself, I run out of
strength And I can't change

And the hours don't pass

I, who give up
before I fight

That I didn't feel like
it And couldn't scream

Now I can want more

But today I can get up

I feel the calm and
the strength I know

I will believe more and more

In miracles, I will believe again

I will fly more willingly

Before fear eats the wings

I will get up and start over

Very good!

What is it now? If Ricky sees
us out here, he'll kill us!

- Sofi, what did Lupe tell you? - Did
you tell him? I can't trust you.

- Stop it, Lupe! - Said
you said I was selfish

because I left the trio and that's
why I was hurting you.

How? I never said that.
What's your problem?

Okay, it was me. But I did it to stay
together and not harm each other.

Will you stop lying for a second?

You're right. I should never have believed you'd
say something like that without talking to me.

But I'm an idiot, I always believe in Lupe.

I love her so much I can't
believe she can do this.

Excuse. I know if you have something
to say, you'll say it to my face.

- Directly. - Sure. Take it
easy. Everything is fine.

See why I walked away? You almost
made me argue with Agus.

I can't stand your lies and
intimidation. I am tired.

Enough.

Lupe, I hope you know there's a
limit. We must not hurt anyone!

- You take everything
too personally. - No!

There comes a time when you get tired.
I have no doubt that you love us.

But love us with the same intensity
that makes you enter a dark world

where you do strange things.

You're always on Sofia's side.

- What?
- Yea!

He arrives! Let's go back and get this over with.

- Come, please! - Hurry,
we were waiting for you.

Olivia, turn on the music,
please. Are ready?

Maybe you're in my way

it's my destiny

Maybe you'll see the sky opening up

if you dare

I know, I take risks and I find out

that I'm alive

No matter how much they talk,
I'm not afraid anymore

My dreams scream that I can

If you leave, it's a desert Without
my voice, nothing is certain

And they won't stop talking

Angry!

Did not like. It's not personal. Let's
handle things professionally.

I ask you to prepare another group song. This
one will not take us to the nationals.

What's missing, the duet? Get ready. We'll
be back in five minutes. Thanks.

Sofi, if it's any consolation, I loved it.

Seriously?

I would never lie to you.

Thanks.

Hello Love. How did it go?

What was it? Why are you with that face?

Do you recognize this envelope?

the address?

It's a DNA lab.

Do not.

You know what I mean, Ramiro.

I followed you the other day. I didn't
know where you were going.

And then I find in the trash a burnt
envelope with this address.

A lab where they do DNA tests.

- Zoe, we have to
talk. - Yea.

I think it's ridiculous that we avoid each other.

Yes, we live in the same school, we
couldn't avoid each other forever.

Besides, we've known each other for a
long time and have a lot in common.

Mia, Felipe get lost all the
time, Go! and the school.

It is us.

Good thing you said it. I couldn't stand
this silence and embarrassment.

Zoe, you know I really like you.

And how important you are to me.

I swear I couldn't take another
day without you around.

Me neither.

Do you realize that our marriage
depends on the outcome?

No, our marriage does not
depend on the outcome.

It was negative. Open it and check.

- That's what I'll do. - But
when you see the result,

Are you going to keep chasing Mia?

Can we stop our children from
arguing once and for all?

Shall we try to solve our problems?

ANALYSIS: RAMIRO ACHÁVAL AND
MIA CÁCERES RESULT: POSITIVE

I want a divorce, Ramiro.

COMPATIBILITY DEGREE:
99% RESULT: POSITIVE

Go, because I can
hurt you I insist

Go, if you don't dare
to fly I insist

Go, I can't change

Go! Go! Go

- If you don't dare
to dream - No

Then go

Very good! That's why
this workshop exists.

It is this level of excellence that
we seek, in order to surpass it.

If everyone manages to reach this
level, the nationals are ours!

- Ricky, can I show you
something? - Yea.

Article 3.1.

- This is true?
- Sure.

Juanma, Mia?

Did you record a demo that
is playing on the radio?

- Yeah. - That means they're
professionals.

The rules are very clear.

I don't understand. What does it mean?

They cannot compete in nationals. Am sorry.

Saint Mary, Saint Mary, Saint Mary, fight!

Captions: Miguel Oliveira

Feel the music Let
yourself go

Feel the music
Come dance

Feel the music
Stop thinking

Let the rhythm take control

Disappear if you're
going to bother

Disappear I don't
want to hear

Disappear Leave
me alone

Now I take control

I'm like that, strange or not Look
at my feet, you'll see who I am

I feel it's my moment I'll
fly like the wind

online yes

online yes

online yes

online yes

online yes