Thor: The Dark World (2013) - full transcript

Thousands of years ago, a race of beings known as Dark Elves tried to send the universe into darkness by using a weapon known as the Aether. Warriors from Asgard stop them but their leader Malekith escapes to wait for another opportunity. The warriors find the Aether and since it cannot be destroyed, they try to hide it. In the present day, Jane Foster awaits the return of Thor although it has been two years since they last saw once another. In the meantime, Thor has been trying to bring peace to the nine realms. Jane discovers an anomaly similar to the one that brought Thor to Earth. She goes to investigate, finds a wormhole, and is sucked into it. Back on Asgard, Thor wishes to return to Earth but his father, Odin refuses to let him. Thor learns from Heimdall, who can see into all of the realms, that Jane disappeared. Thor then returns to Earth just as Jane reappears. However, when some policemen try to arrest her, an unknown energy repulses them. Thor then brings Jane to Asgard to find out what happened to her. When the energy is released again, they discover that when Jane disappeared, she crossed paths with the Aether and it entered her. Malekith, upon sensing that the time to strike is now, seeks out the Aether. He attacks Asgard and Thor's mother Frigga is killed protecting Jane. Odin wants to keep Jane on Asgard so that Malekith will come. Thor disagrees with his plan, so with his cohorts, he decides to take Jane away. He enlists the aid of his brother, Loki. Unfortunately, Loki's motivations remain unknown.

Malekith.

Asgard's forces are upon us.

Send in the Cursed!

Their deaths will
mean our survival.

This war is far from over.

The Aether awakens us.

The Convergence returns.

Look upon my legacy, Algrim.

I can barely remember a
time before the light.

Our survival will
be your legacy.

The Asgardians will suffer
as we have suffered.



I will reclaim the Aether.

I will restore our world.

And I will put an end to
this poisoned universe.

The worlds are nearly aligned.

You will be the
last of the Kursed.

Let my life be sacrificed.

It is no less than
our people did,

or you have done.

You will become darkness,

cursed to this existence
until it consumes you.

Until then, no power our
enemies possess can stop you.

I will tear down their defenses and
ensure your return to a universe reborn.

Heal. You will need your
strength to reclaim the Aether.

And when you wake, we
will kill them all.



We must strike now.

No.

Asgard is meaningless.

The Aether has found
its way home.

Subtitle improved bySELVAHEMA