I'd prefer your problems princess (2018) - full transcript

10 grand in a week you got it?

Don't forget again.

You know what will be done.

What's there to forget?

10 grand one week what's
there not to understand?

Everything is clear no problem.

No there's a problem
actually Ely.

10 grand, one week
that's 1,500 bucks a day.

$100 less your dead,
you're a goner, dead.

Maybe it's time
to sell a kidney.

You're got two
fantastic kidneys Ely.



And one unlucky ass.

God if there's a plan for
me please show me the way

or else I'll completely fail.

Are you okay?

Anatolia leave the lights off.

1000 bucks phone.

Good morning.

Anatolia where's Tanya?

Actually it's
difficult for me to say.

But if that's Tanya over there

everything is okay
with her don't worry.

And who the hell are you?

I'll explain to
you some other time.

Some other time?



It will be difficult for
you even to count your legs

if you don't tell me
where she is listen to me.

Now you listen to me.

How am I supposed to
know where your Tanya is?

She's sleeping on the ground.

I don't know where
we are I don't care.

It's your Tanya you
take care of this.

I was just passing by
and decided to help.

But now I'm gonna put down
the phone and go on my way.

Here's what you're gonna do.

Look after her until she
gets herself together.

She's a mess at the moment.

Do you know whose
daughter she is?

Let me guess yours?

Yes mine, good boy.

Do you know who I am?

I suppose her father.

I don't know
what you're doing there

with my daughter but I like you.

Don't make your
judgments too quickly Pops.

Okay now
whether you know it or not

my daughter has
run away from home.

You slept with her?

Who do you think I am?

God sees everyone.

Even if I wanted to looks
like she's got other plans.

In two weeks
she's getting married.

Take good care of her
and bring her home to me.

Soon she'll realize that
without my money she's nobody.

I already heard this somewhere.

You really got the lot of money?

Curiosity killed the cat you know.

Don't worry I'm not a cat.

You bring her
to me safely understand.

10,000 and I take
her to you safely.

10,000 what?

Do you realize who
you're talking to?

The wedding is in two weeks.

I remember as if it
was my own wedding.

We've got a deal
on the 10 grand?

It's just 10.

Okay deal and my daughter

return safe, healthy,
and conscious.

Not a penny more.

And she'll be totally
conscious I promise.

See I didn't ask for
a penny more only 10

Come on princess let's
go collect 10 grand.

God your gift is so heavy.

Good morning princess some tea?

Who are you?

Your gaurdian angel,
not as cute as Cupid

but you don't look like
Angelina Jolie either.

Hey where is my jewelry?

Oh I'll look tomorrow.

I hate alcohol.

Me too.

Listen let's get
down to business.

I've made a deal
with your father.

I take you back to him
and he pays me good money.

So don't move I've got
no time for this now.

How much?

How much what?

Is he paying you?

10,000.

Jerk.

He won't spare even
100 for my wedding.

So you're a runaway bride?

What happened you
didn't like your fiance?

None of your business.

In my house it's my
business and you know

we're much closer
than you think.

So come on answer the question.

Don't lie I didn't
sleep with you.

Actually I didn't even try.

It's enough that
you puked on me.

And that will cost
you 1000 for my shirt.

Why did you run away?

That's none of your business.

Maybe it's the dress.

It didn't look
quite right on you.

Something like that.

I want to get married in
Madagascar and he doesn't.

Who Brad Pitt?

Dad.

What?

I'd love to have
your problems princess.

I don't care what you think.

Can you believe it?

Oh God Madagascar.

Shut up.

Madagascar honest.

Tanya where are you?

You escaped.

I'm talking to you.

Go to hell.

Tell me your location right now.

I'm talking to you.

Go to hell I said!

You threw the phone.

How will I call your father?

Do what I say.

Your father isn't the only man
who's not playing jokes here.

If I open the door you might be

smeared on the wall
like ground beef.

Do I make myself clear princess?

Come on move your buns.

You don't know me and
I don't live here.

Come on.

You're one of Ely's sisters?

I guess.

Yes the youngest.

Ely has so many sisters.

Ely, Ely.

Anna Petrovna.

Never have I been
so happy to see you.

Money.

Money.

Money?

Yes yes money in a week.

New tenants are
to enter tomorrow.

Okay tomorrow.

Let it be tomorrow.

I need to leave you now
Anna Petrovna goodbye.

You look so beautiful
more than ever today.

If I didn't have a lot to do.

I would have
definitely mind you.

Hey princess.

Where did you throw it?

How should I know?

Good Lord.

How am I supposed to talk
with your father now?

Ely tomorrow they will come.

Anna Petrovna you want
me to bake a cake for you?

Ely.

Ely I thought about your
words and tonight I will come.

God you've been
thinking so long.

Why didn't you think
a little bit faster?

You don't want to see me?

I want not only to
see you but I can't.

I can't.

I bought a new dress.

Why not yesterday my
pearl, why not yesterday?

I thought it would be too soon.

Why, why did you think?

Who asked you to
think, who asked you?

You know what if
you became like this

I'll think about it even
more longer next time.

Next time may not happen.

Think about it.

What do you mean may not happen?

How can this happen?

Pray for me.

Pray for me my beauty.

If I don't return don't
wait for me, get married.

Don't touch me I'll scream.

Scream?

You can scream louder.

They will hear us and
they will kill us.

Farewell Anna Petrovna.

You can bring your
tenants tomorrow.

What about my money?

Don't think about
me in a bad way.

Let's go mommy's waiting.

I will wait for you Ely.

I thought about it and I decided

that I need to think more.

This is not your best idea.

I'll be back and we'll
think about it together.

Do you know how to run princess?

Just imagine someone
is chasing you.

Who?

I'll explain to
you later come on.

Where are we going?

You may think I'm joking
but I've being spied on.

I owe them a lot of money.

You're out of luck
you've been seen with me.

You can run to
Daddy but I'm sure

you won't make it
past these guys.

I don't care where they
will find your corpse

if I don't return back the money

but as for me I want to live.

And as for you you're coming
back with me to daddy.

You agree?

Fishing?

You have money?

Later, come on let's go.

What about fisher rod?

What?

Oh she wants a fishing rod.

Come on!

I won't go, my dress.

What's wrong with your dress?

It's dirty.

Oh where did you
grow up in a castle?

I won't go.

Stay here.

Come on.

Take this.

Come on.

What a nasty thing.

I won't wear it it's secondhand.

Don't wear it.

My ex-wife loved it.

Who cares what you want to wear?

What?

Let's drive into the sunset.

You can go to daddy if you want.

What about a helmet?

First you wanted a fishing rod,

and then a dress,
and now a helmet.

Princess you're so spoiled.

Have you ever seen
a lake in your life?

Soon you will see one.

And where's my seatbelt?

I can't believe this.

Where is the damn lake?

Was it the purpose?

And what was the purpose?

The broken bike
on the dusty road?

You're completely spoiled.

The world doesn't
owe you anything.

Just calm down.

Enjoy our hike it's marvelous.

I'm tired.

I'm hungry.

That's a good sign.

It means you're still alive.

And I still have a
shot for my 10 grand.

Listen I'd like to be away
from you too but I'm here now.

What should I do cry?

Just keep your mouth
shut and let's walk.

Watch the way to speak please.

Okay you're not gonna talk
like this to me you understand?

I'll talk to you the way I want.

You can talk with your
father like this not with me.

I'm not a bag of
money for your wishes.

Yes you just wanted to
extort money from my dad.

That's none of your business.

Really?

You're nothing but a spoiled kid

who thinks that
she's a sexy diva.

If you think that I'm gonna turn

back to you then
you're mistaken.

Whatever.

So why did you stop?

Move your bum princess.

I'm not taking a single step.

Who do you think you're hurting?

I don't care about you.

Even if I die here I don't care.

Oh you mean you
don't need 10 grand?

And you think I've never
seen 10 grand before?

With a bike like that no.

To hell with the bike.

Listen I'm not gonna
sleep in the field.

And I'm not ready
to follow someone

I don't know I don't know where.

So what's the problem then?

Go home to daddy.

This girl has to come back.

Hey come on get up.

Let's go.

What a lousy bore.

Hey wait.

I'm joking wait for me.

I see you've come down to
our level of simple folk.

Your fiance was
right you're a mess.

Look it's motel.

Where?

Wait wait wait wait wait.

I'll do the talking.

You stay here.

Lux with a king size bed.

No economy no
bedroom in the corner.

Lux.

Economy.

You're an economy, he's alright.

No not lux, no not lux.

You're just jealous.

You two are twins?

You're very observational.

Welcome would you
like to rent room?

You two are king beauties.

A room for two please.

For two?

For two yes.

Would you like a lux?

Bath, television,
king sized bed.

Is there anything
else available?

Unfortunately there is
nothing else available.

I apologize I've made a mistake.

We are out of lux too.

There are no free rooms.

Nothing at all?

Unfortunately all the
rooms have been booked.

Beauties we're dead tired.

Are you really gonna leave
us out on the street?

Help a helpless
brother and sister.

Maybe a tiny hole in
the wall for the night.

We've been walking for
three hours, three hours.

I just can't tell which one
of you is much prettier.

I'm gonna have heart attack
looking at both of you.

Unfortunately we
have no free rooms.

But if you don't mind

we can put you up
in the storage room.

Okay the storage room.

$10.

Please let me show you
to the storage room.

Good night.

They're really twins.

So what?

You're not a guy you
won't understand this.

Whatever.

Almost a lux.

No way I'm not sleeping here.

Take it easy princess.

We could have been
sleeping in the field.

There could be mice, bugs.

And it could have been so
cold and wet in the morning.

Very funny.

I hope that you remember
the number of your father.

Good evening my lovely lady.

How are you?

Listen my lovely treasure.

You've got your life
and I've got mine.

Remember it was you who left me.

What do you want from me now?

No don't panic.

I'm telling you not to panic.

Everything will be clear
in the morning go to bed.

Just imagine how sexy
and beautiful you are

and how lucky you are okay?

Alright baby good night.

Groupie?

Ex-wife.

Surprise.

It's natural a man
gotta have a wife.

Sometimes she
becomes his former.

And what's so
surprising in this?

Then why did you leave her?

She left me.

And you still talk to her?

And that surprises you too?

A man who calms down and
talks to his ex that's left him.

What surprised me?

When you've grown up
a bit you'll understand.

And for your information my
ex-wife is a sexy pussycat

not the mangy mutt like you.

Oh I imagine sexy pussycat.

Yes sexy pussycat.

And for what does she need you?

Well I have my success
with beautiful women.

Yeah keep laughing.

You can at least say

thanks for making bet
for us to sleep in.

I'm not sleeping here.

Then don't sleep.

You can stay awake for weeks.

You're not such a beauty that it

could affect your looks anyway.

Asshole.

Cheap trick, I'm sleeping.

I must warn you the world
will continue annoying you.

I snore, good night.

Tomorrow will be even harder.

Maybe it's better
to go to your dad.

It's heavy for me.

What do you know
about heaviness?

You know so carry
the tent yourself.

Sorry my pearl but that's
not part of our deal.

I took it and you're
gonna carry it.

You stole it.

Let's say I borrowed it.

You stole it.

More scorn.

I left my motorbike on
the left side of the road

and this is what the
world gives back.

Yeah left in one place
and stole from another one.

God will understand me anyway.

Is this how all thieves think?

Did anyone put a little bit
of effort into raising you?

You're so offending honey.

That's the truth sweetie.

Listen you want
to take you to jail?

Come on.

I'm not going anywhere.

You can turn me in they'll
lock me up like a monkey.

It has its discomfort
but don't care.

Come on let's go.

Say yes to a woman and
she'll do the opposite.

By the way what's your name?

Tanya.

Excellent my name is Ely
if that interests you.

Nope.

If you need some
help just cry out Ely.

Come on princess take a dip.

The water is magical.

I don't want.

So make yourself want to.

I didn't want to tell you
but there's no other way.

You smell like a dog.

So be a good girl and get in.

Go to hell.

For 10 grand you'll
deal with it.

I'm afraid your
father will bring down

the price for such
dirty daughter.

Princesses don't reek.

Shut up.

If I reek then you're a
prime example for a dump.

Mr. Macho ha ha.

You look like a beggar.

You're dirty dumb stupid
loser and you stink.

Did you hear me?

Hey.

Where are you?

Ely I can't swim.

Ely I'm frightened.

Ely what's going on?

This isn't funny.

Ely come please.

Help.

Help.

I can't believe you fell
for such an old trick.

You can't swim?

So tell me now.

Who would you rather depend on

your wealthy father
of this dirty loser

that will lose your hand?

I'm not sleeping here.

Don't I took this tent for me.

Besides princesses are
to sleep in castles.

So go find yourself a
castle and sleep in it.

I see you don't
want to get 10 grand.

Calm down.

To be honest without your
rich daddy you're nothing.

You can't even fight off
a mosquito on your own.

You want to know why
you're running away with me

like a pet without an owner?

It's because you're bored.

You're bored from
your rich perfect life

and you want to go
on an adventure.

And that's what you're
getting with me.

Or maybe it's me.

Maybe you like me.

I'm not so ugly am I?

Idiot.

Maybe I'm a genius.

An idiot.

Don't worry I'm not
gonna lay a finger on you.

Beautiful women are
my taste not frogs.

I can give you a
kiss as an exception

that will turn you from
a frog into a princess.

You are an idiot and
your jokes are stupid.

Oh go cry about it.

Go go to your daddy.

I will I'm going to the city.

Go.

I will.

So go.

Why are you pushing me away?

Okay stay.

If you see a bear play dead.

I'm just joking there
are no bears here.

Princess.

Where are you?

I can smell you.

Hey princess is your
name James Cook?

It's hard to find
you without the map.

You forgot your pretty shoes.

I didn't.

Well if you didn't.

Those cost $500.

You are the one who threw
them in the first place.

I do what I want with my shoes

and it's none of your
business don't touch them.

I don't even want
to think about it.

Let's go Amazon lady
I'm going fishing

and not going after
you in the woods.

Let's go.

We still need to find
your purse and hat.

Where are you going?

Fishing.

What about me?

What about you?

Nothing.

I thought so.

Just go to bed.

If anything happens
cry out loud.

I said I'm not
sleeping inside it.

Okay good luck for the
mosquitoes they will love you.

What's it to you?

Absolutely nothing
just like I told you.

If anything happens
cry out loud.

If that bear comes
here play dead.

You said there
are no bears here.

I lied.

I'm not sleeping here.

I'm not.

How was your rest beauty?

Fine.

To the table lady.

I don't want.

Fabulous the less you
eat the more food for me.

Little bit of salt
would hit the spot.

Since that cost 10,000 could
you season it a bit better?

Sorry that wasn't
part of the deal.

You can call your father.

Maybe he'll borrow a helicopter

and send you a five star meal.

Look at me I want...

To go home?

To go to the city.

Okay how many times
have I told you?

You just keep sticking around.

Make a decision at least.

The fish turned out
to be so delicious.

It's your loss.

Although a little bit of
lemon would do the trick.

Thyme.

What?

Fish goes well with
thyme and rosemary.

What a surprise.

We've got Betty
Crocker over here.

I'm done with you.

Me too princess.

Listen I'll go fishing again.

I'll be back in the evening.

Try not to die from your
perfection while I'm not here.

Gee that's a bit difficult.

Hey.

That's my money.

You won't be needing it now.

So you will?

Curiosity killed
the spoiled princess.

If that bear comes
say hello for me.

No.

Oh my God.

♪ Figaro figaro ♪

♪ Figaro figaro figaro ♪

♪ La la la la la
la la la la la ♪

Ely.

Ely.

Yes.

I'm free.

I want something for food okay.

I need to find something to eat.

I need fresh meat.

What makes you happy?

Come on princess surprise me.

What makes you happy?

What in the world can
make you genuinely happy?

I'm happy when I'm
buying a new dress.

When I walk down the street and

everyone looks at me or

these guys look me over.

When a girlfriend calls me go
shopping or get a manicure.

When we are eating
chocolate ice cream.

That's so fun.

When we are dining
out in the terrace of

a nice restaurants
and food is good.

When you take a black
nighty, eight o'clock.

And dance embarrassingly.

Did you try it?

And when it starts to rain
while I'm driving my car

I'm happy

when I get home and I see

the light of my house
shining on the front porch.

When I'm home.

Well you're human princess.

Who would have thought?

Stop it stop it.

Look what you've done.

Go get the oar.

So you are so great.

A little bit yeah.

Don't flatter yourself.

Don't make me nervous
you're helpless creature.

I'll throw you in the
water and watch you float.

Yes my little helpless pussycat?

You've got a bad memory.

I told you already there's
nothing I can do anymore.

Okay I'll help you.

Okay okay I'll help you.

Who's laughing?

No no there's no
one laughing here.

It's just you're
getting paranoid baby.

I'm here alone yes I'm alone.

There's no one here with me.

No I can't meet up with you.

I can't sorry no no.

Why are you laughing?

We'll see how you'll talk with
your ex when you're my age.

How old are you?

33 like Jesus.

I won't make it.

And how old are you?

Oh it's a big secret.

Yes.

Okay.

22.

Everyone says they
won't make it to 30

when they're 22
but they make it.

I'm surprised myself.

At 33 I will have
a husband not an ex.

That too is
something they all say.

I haven't seen anyone
who made it so far.

Maybe you don't
know where to look.

That's not the point.

Having an ex is better than
having someone actually.

Love doesn't exist
it's just you girls

like to gossip about it
but it doesn't exist.

It does you're just a loser.

There are more
losers in this me.

There's a dress that
looks familiar over here.

That's my dress.

If you see that bear...

I will send it your way.

Pretty girl like you
shouldn't be out in this cold.

I'm not cold.

No you are.

We can warm you.

Pretty girl like you
shouldn't feel cold.

I don't think so.

I think you do.

Yeah she could
really use a hand.

Pretty girl like you
shouldn't deny a helping hand.

My husband is in that tent.

Why don't you come with us?

We have a nice warm fire.

And some other
stuff to warm you up.

My husband is in the tent yeah.

He won't know don't worry.

It will be quick in and out.

Pretty girl like
you let's go like you

shouldn't be out while
her husband is sleeping.

Don't touch me animal.

You, we'll wake up your husband.

Morning darling.

Good morning sweetheart.

Is this your husband?

You're animals.

I'll kill you all.

Ely.

Ely.

What?

You'd definitely make
it in the ghetto princess.

Let's go.

Where are they?

I don't know.

Two princesses.

I have to.

What do you have to?

I have to pee.

Oh okay.

Don't look.

Okay.

Don't look I saw you.

You too don't look.

I need too.

Don't look.

I'm done.

Okay.

Move.

It moved.

Who was it?

They said to tell you that
your girls will suffer if

you don't have the
money to them tomorrow.

My girls?

You know what I wish for?

I wish I were a 22 year old
daughter of a rich father

whose only worry is about
getting married in Madagascar.

Where are we going?

I need to go get the 10
grand or they will kill me.

Innocent people will
be hurt, very innocent.

Besides I've stolen a car.

But that's alright.

Just tell me where do
you think we're going?

To take you back to your father.

Screw you.

I'm screwed and so you are.

We're both on the same
boat don't forget.

We're here.

What?

We're here, out of gas.

Where are we?

Nowhere.

Super.

What are you gonna do?

I have no idea.

So there's probably
a gas station nearby.

So go look for one.

I'm not going alone.

You're on your own.

Are you just gonna wait here?

I'm not gonna do anything.

Great.

Maybe you go and look
for a gas station

or house or another car?

Loser.

Listen I'm exhausted.

I need time to think.

If you want to go then go.

And don't touch me right now.

I'm a loser and I want to sleep.

Hey you sexy pussycat screw you.

If you call back again
you will be in wheelchair.

He's not your man understand.

You'll definitely make it up.

Yes.

Well then let's go.

Where?

Forward, you have
no other option.

Sometimes princesses
fall in to the mud too.

They cost $500.

Strong arms.

If I were in your shoes I
wouldn't waste 500 like that.

You're not in my shoes.

After you.

So hot today.

Wait here.

I'm afraid this this is
the only schmucking shower

in the whole goddam
schmucking village.

No.

Don't worry you're
beautiful anyway.

Your father won't worry if you
are wet or you are not wet.

Actually it would be
better if you're wet.

He'll feel sorry for you.

Prepare yourself.

No no.

No.

Don't do it.

Some splashes.

What are you doing?

That water is ice
cold you'll be sick.

Well what can we do?

Things haven't been
so good for us lately.

How can you treat your
girlfriend like that?

Why are you torturing her?

She likes it she wanted it.

Yes.

Take this put it on.

You're a city girl I knew
it from the beginning.

You've never seen
a village before.

You know my dream is to
move to the city one day.

I'm an accountant.

We accountants are
needed everywhere.

It's really nice here.

We have our own
cattle, cow's, milk,

cheese, cream but
it's so boring here.

Come here daughter.

Ask if they are hungry.

Invite them inside.

Come inside please.

Tanya.

Tanya.

Ely.

Let's go take a shot.

I don't drink.

I don't drink either
just for acquaintance.

You've got 50
shades of tradition.

I can't get used to it.

Listen is it possible to
use your phone please?

Yeah sure why not?

Thank you.

Oops sorry.

Everyone says that.

In the beginning I thought
that I didn't love mine.

We ere living together
and it was okay.

And then I took a closer look
at him and said I do love him.

And what about you?

Just yours looks a bit
strange in that fashion.

But that shouldn't be a problem

as long as he treats you well.

Only good luck and patience.

It will turn into love
then by itself you'll see.

Oh we have never danced
together can you imagine?

Even on our wedding day.

I wish I could move to the city.

And you're a lucky girl.

I am.

For luck.

I don't drink no.

We do not drink
either just for luck.

You don't have to do it I will.

Look.

So you are two a family?

- Yes.
- No.

How am I supposed to get this?

It's easy yes or no?

Definitely.

So where you two live?

With parents.

Whose parents?

Hers.

Mine?

Yes I forgot.

And how is it?

How is it?

We get along.

Oh yes.

And this one for
our chance encounter.

Perfect speech.

You have children?

Do we have children?

Yes.

Yes?

A son?

A daughter.

Yes a daughter.

Like your son five year old.

I forgot again.

You're drinking a lot.

You should stop drinking baby.

Did he get you there?

He wasn't so fast.

Dima come here come here.

Discipline.

Small kids little problem,
big kids big problem.

The bitter truth.

Do you want more?

No thank you I don't drink.

I mean do you want one more kid?

It's okay it's okay.

Thank you honey.

No that's it for
now it's enough.

What do you mean enough?

A man's supposed to
make many children

Give us some money
and then talk.

What do you mean I do
not get money for us?

Of course you do.

For the family.

My angry girl don't be so angry.

Where did you you find this guy?

Actually she was
drowning and I saved her.

You know how things happen.

I looked at her when she
was lying there unconscious

wet on the sand and I understood
that she's the only one.

Right baby?

Apologies, we've been going
through a very hard time.

And then I went to
her flat and then

she understood that
I'm the only one.

I didn't understand her language
and she understand mine.

But we didn't need language
if you understand what I...

But what difference does it
make when two are in love?

So it is destiny.

Who does the daughter look like?

- Me.
- Me.

Me.

Okay like her.

She is beautiful like
me and stupid like.

Nice girl.

You two are probably tired.

Bus will be early
go take a rest.

That's right my little
girl let's go to bed.

You're tired.

What about dancing?

There should be dance let's go.

We'll dance in our room.

No.

I want to say that

you should take her to the city.

Unless you want here to die here

in all this shit
with you, boring.

Yes have you ever loved someone?

My fiance didn't love
me and what happened?

I left him forever.

That's how you do it.

And you know what?

You're terrible
shoes are too small.

What what are you?

Excuse us.

Where are you taking me?

I don't want, I want to
dance dance dance dance.

Where are we going?

But I want to dance.

There's a dance now?

I want to dance.

You're acting like a...

I know you want to dance.

I will dance with you just...

Now?

Relax.

You are boring.

You ruined the evening for us.

They're nice people and
look what you've done.

See look at how
it's boring for me.

Stay here.

Okay.

Don't fall.

Stay here I will
bring you some water.

Okay.

I told you don't fall.

You're so stubborn
you don't listen.

Princess drink.

What?

- Vodka.
- No I don't want water.

Vodka, vodka, vodka.

Hey don't lie to
me it was water.

I want...

Let's go let's see.

You're refreshed and now
we're going to go to bed.

Let's go.

Now princess will go to bed.

Oh no.

Yeah say bye to your
fans and your castle.

I will not sleep here.

Don't sleep.

I like it.

You can sleep on the
floor if you want.

I have to be ready for
tomorrow's big day.

I shall go to the
city and so you will.

What makes you think that?

I promised your father.

Oh how very worthy of you.

Keep talking.

Which side do you want the left
or the right my lovely wife?

What was it all about
that you carried on

about us meeting one another?

And our daughter and my parents?

Well everything about
my daughter is true.

I have a daughter.

She's five years old.

Tomorrow I'm gonna
go back to the city

to make sure that she's safe.

Here we go.

He has a daughter.

And where is she?

She's with my ex-wife
that's how it always is.

And you heard it yourself.

They're gonna harm my girls
if I don't make it on time.

I'm an honest man.

So please try to remember
your father's number.

Be a friend besides
he owes me 10 grand.

I'm counting on him.

Is your father an honest man?

I'm not going anywhere.

Before I would
have said don't go.

But now I have no other choice.

You're coming with me.

And if you don't want
I'll make you come.

We'll talk about it tomorrow.

I'm not gonna
even think about it.

Perfect the less you think
the better for everyone.

It's better not to think
and just go with me.

Why would I do that?

You're repeating yourself
darling don't put me out.

You are not answering me?

Okay you'll do this
because it's time

to stop only thinking
about yourself

and to start thinking
about others.

Do I make myself clear?

My dad has to give you 10 grand

so you're girls go
to them to save them.

This guy is thinking about

everyone else's
problems all the time.

You know what?

Screw you loser you deserve it.

So resolve your
problems not mine.

You know what?

You're not worth the 10,000.

I stepped in it too.

It's cow shit, it's warm.

I'm sorry Ely.

It's alright I understand.

It's not your fault
these troubles.

It's my fault.

I put myself into this shit

and I have to work
it out on my own.

It's not your fault.

I don't care.

You understand me?

Yes.

Let's go have some rest.

It'll be fine.

Hello.

It was them?

And?

Today at five o'clock
I have to meet with them.

Today?

Today.

What do they want?

I don't know.

Are you normal?

Soon everything
will get drawn out.

Excuse me when
I'm nervous I just

fall to sleep I
don't want to talk.

How are you gonna meet them
if you don't have the money?

It's not your problem okay.

Be so kind not to
meddle in my life.

Give me this phone
I'll call my dad.

Do not meddle in my life.

If you meddle in mine
I get to meddle in yours.

I see but I'm not up
to it at the moment.

Are you an idiot?

Do you realize what's going on?

I'm a loser princess.

Soon we'll arrive.

You'll be free.

I'll go my way and
you'll go yours.

But for now please
keep silent I'm tired.

Ely.

What are you doing here?

Go away from here
it's dangerous for you.

Go away from here.

Papa I miss you.

I miss you too honey fine.

How are you, fine?

Where have you been?

I tried to explain
to you not now.

Olga is here not now.

They've asked about you.

Listen everything will
be okay I promise you.

You're a rascal.

You're so bad father your
ego is dumb I hate you.

Wait relax relax, baby relax.

Just believe me this time.

Everything will be
okay I promise you.

Olga baby wanna
ride the elephant?

Mommy's tired.

We should give her a break okay.

Olga.

Tanya.

Hey.

My ex-wife Victoria.

So that's how it is right now?

Hysterical.

You have to go.

I'll go soon.

You have to go now.

Those are the guys?

Yes.

Run.

Don't play games.

Are you an idiot?

Run.

In one minute I'm not
going to see you here.

You understand?

No.

My ex-wife Victoria, Tanya.

I'll leave you two alone.

She's just being hysterical.

She's a beautiful woman

who wants everything
to be so simple.

But it doesn't work like this.

One day she tells
me I'm a bad father

and she leaves Olga with me.

And the second day she
tells me she's a bad mother

and she takes her away.

But it will all pass.

But if Olga catches on
such kind of behavior

I won't be sending my
blessings to her wedding.

She doesn't look like you.

It happens.

She doesn't look
like her mother either.

It happens too.

A lot of things
happen in this world.

You still want to get
married in Madagascar?

Let's go lucky guy.

I'm sorry fellows
but I'm a good man.

Take care of them.

Sorry princess.

This is the last
kiss of my life.

I couldn't pass it up with
a beautiful girl like you.

Listen to me princess.

If you want to be
with your daddy

do what I tell you
okay, let's go.

You, hate you selfish.

You just stop crying
and think of him.

Stupid.

Stop crying.

Your father he's in
danger, mine answers.

Give me the phone and
be useful something.

Dad it's me.

Hey.

You want a final smoke?

I mean as long as we're
so kind to treat you.

Thanks guys.

I've never smoked in my
life it's too late to start.

What a beautiful magical day.

When I imagined the last day
of my life this is what I saw.

Too bad to die on a day like
this with beautiful weather.

What's the problem?

Why didn't you get
those 10 grand?

You the chump?

I had a great plan.

Couldn't make it on time.

Alright when you're done just
give a whistle or something.

Thanks guys.

That looks like beginning
of a great friendship.

Papa.

That's too much.

That's too cruel to bring
this child over here.

You two have to go,
he has paid his dues.

What an interesting news.

Who did he pay to?

For me?

Well clown thank you.

I'm happy with your work.

Are you happy with your present?

Thank you.

You raised a very good daughter.

Thanks God.

Tanya do you take Anatolia

to be your lawful
wedded husband?

What did you decide baby?

You know what?

I'm tired of you treating
me like a princess.

I need a real man not
daddy's little boy.

I was beginning to
miss you princess.

Are you home?

I escaped, I escaped.

What a poor fellow
your father is.

Okay come over.

Honey pie would you
mind if another woman

comes and lives
with us for a while?

You'll like her.

Let's go.

Okay.

♪ Princess oh oh oh princess ♪

♪ I woke up today ♪

♪ Feeling lazy but I'm good ♪

♪ There's nothing to say ♪

♪ But I know that
you'll understand ♪

♪ And recognize that
before sunrise ♪

♪ I need to follow
love that's true ♪

♪ And recognize that
before sunrise ♪

♪ I need to make
it home with you ♪

♪ We're on a boat ♪

♪ Sailing as we
share our dreams ♪

♪ Enjoying the sun ♪

♪ Before it starts
to fade away ♪

♪ And recognize that
before sunrise ♪

♪ I need to follow
love that's true ♪

♪ And recognize that
before sunrise ♪

♪ I need to make
it home with you ♪

♪ But I know it's so hard
to fall into this game ♪

♪ I know that it's so
hard for you to explain ♪

♪ We're just living
in a modern world ♪

♪ The princess riding
with a mocking bird ♪

♪ On no what should I do ♪

♪ Princess princess ♪