Farewell to the Night (2019) - full transcript

Muriel farms horses and owns an almond plantation. When her grandson comes to visit her for one last time before he leaves for Canada. She learns that he has dark secrets.

He must have been big.

Or there were several.
Maybe it's a pack.

What are we doing, Youssef?

They didn't shoot back until September.

You can put on an energizer
pull the cord to the stable.

Don't look, it's an eclipse.
It burns eyes.

FAREWELL TO NIGHT

2015, FIRST SPRING DAY

Check the drinkers.

- You probably didn't eat.
- Muriel, you don't have to.

Scrambled eggs? There is also a salad.



No thanks.

He has been away for a long time.

How do you live

You don't actually see him.

- We talk online every day.
- Is that enough for you?

Me your age
a boy was needed on the spot.

He is present, even when he is not there.

What time will he come?
He doesn't respond to my messages.

About three.

He doesn't want me to pick him up
from the station.

Have you seen the eclipse?

He watched the entire nursing home.

- They had glasses?
- No, on TV.

Could you pay me today?



200 for cleaning,

I also put out 30 euros
for cleaning products.

I'll give you in a moment.

It's for the weekend.

I know it's not my business
but what will he do in Canada?

He'll find something odd
like in Toulouse.

Why so far?

I want to travel.

Will you go too

I do not know.

Heroes do not choose
winners camp.

They become heroes
not through your goals

but leading actions
for transformation.

They are born and grow up in battle,
they go beyond human ethics.

Thomas Carlyle sees a pattern in them.

Salam.

Nice trip

Changed the code.

I'll call you.

- It's me, sir.
- No visits.

This is a friend.

No brothel or hotel here!
Goodbye.

I found something in Antioch.

You have to count between
5,600 - 6,000 euro,

plus the unforeseen,
so minimum 7,000

Bilal also said it was necessary there
ten thousand for a year.

- How many you have?
- 2,360.

- Only?
- A lot missing?

- A lot.
- I'll change my clothes.

How much?

I have 4,500 and got a
credit of 5,000.

5,500 are missing
6,000 would be perfect.

You will earn there.

But earnings depend on the contribution.

- For sure?
- I think so.

But I don't know
how is the weapon.

With a gun?

With kalashnikovs, shotguns,
grenade launchers.

In the price, do you have to pay?

I hope for the price!
Without exaggeration!

We will ask on Sunday.

- Are you in?
- Moment.

Wonderful water!

Are you crazy?

- Come.
- No.

I'm going to get you.

No, it's too cold.

- You do not know what you're missing.
- How do you stand up there?

What will you do if I die?

I will be proud.

Will you marry again?

I do not know.

But I won't stay in a women's home
I would get crazy.

How many children do you want?

A lot.

And you?

I do not know.

I do not know...

Come! Ruby!

All right?

Still out of range?

Do something.

They're preparing for the antenna
for five years and nothing!

You can get mad.

- Did you arrange the internet?
- Yes, the modem is standing.

I have not noticed.

Fine.

Why are you looking like this?

I barely see you, I have to enjoy.

- Do you need anything else?
- No.

I didn't sleep at night, I'm exhausted.

I understood. I'm leaving you.

Okay, gallop!

Perfect yet!

What's up?

Good is the new one.

Did you see her? Got talent.

Has he been working here long?

Since last week.

I took her to the test
for two months.

Great.

Guess who arrived.

- Who?
- Alex.

- Is doing well?
- Yes. I will rest here.

In the name of Allah.

- You saw me?
- Yes.

And?

I wondered.

Over what?

- I did not know...
- That?

- That you are religious.
- You already know that.

For a long time?

Eight months.
Lila opened my eyes.

How is that

I did not think about what after death.

What mattered now was
and Lila showed me a second life.

Second Life?

Life counts afterwards.

I lacked faith
but your grandfather was pious.

In Algeria he went to mass every morning.

I don't know if there is anything after death
I can't imagine that.

Remember that I like Lila.
I treat her like a daughter.

I know you have a strong bond.

But to put it on you
such things to mind?

She didn't put anything on me.
We just think the same.

And what connects us,
it's only our business.

I want to be with her. You already know.

I guessed...

- I have nothing to say?
- No.

Are you waiting long?
I was busy.

Three quarters of an hour.

Does not matter,
it's a great day for you.

- Satisfied?
- Yes.

I ask for parishes and signature
on the last page.

Agreement with the option of extension.

If we are still satisfied,
you will stay for another six months.

Relieved?

It is a pity that so late.

The trial period always lasts.
And it rarely ends with a contract.

I know. Thank you, madam.

Excuse me.

Yes, Mrs. Wilson, thank you
that you called back.

As for your record,
I would need some documents.

I will come later.

Excuse me.

Exit from administration,
patient and PIT cards,

retirement decision and card
social security.

Please attach insurance
health, if you have...

Yes...

and birth and marriage certificate.

Yes that's all.

Perfect, I'll take care of everything.

Thank you, Mrs. Wilson,
goodbye.

It's for you.

Yes, sorry.

I still have to move
a sensitive issue.

You refuse to take care of men.
This is a problem for us.

Why? We handle it
in your group,

all is well.

Exposed arms
are more hygienic.

- Hi, Youssef.
- Hey.

Won't you kiss me

What are you doing?

We put the energizer in the orchard.

Hello? Bilal?

I said no coverage here.

You'd have to see where I stand...

What?

No, Lila too
I won't get any more...

Bilal, I know, stop pressing...

You probably have to take the car on credit,
just like Julien...

I'm done, my grandmother is coming.

I'll call you tonight on Skype.

Have you finally come to help us?

Let him do what he wants.

I did not know,
that you are so pious.

Where this from Impact of an orphanage?

No, I didn't learn anything there.

However, orphanage is an asset.

You create the family you want,
you're not telling anyone...

Not everyone is so lucky.

Do you go to the mosque

- No.
- why?

- Let's change the subject!
- No!

I learn that my grandson
and almost a charge

they are fervent Muslims.

I wonder strange?

Why don't you go to the mosque?

- You walk?
- No!

I prefer the internet.

Internet?

To study.

To learn religion?

To understand our bond
with society. It's rotten.

Rotten?

Through materialism.
There are no more ideals.

I see it at work.

The fate of the elderly
it is proof of the fall of civilization.

I learn a lot today...

What?

I wouldn't mind
if Lila slept here with you.

This is normal.

Maybe for you.

Well...

- Good night.
- Good night.

Wait. Did you take your mom's photo?

You said you didn't care about him.

- That `s nothing.
- He is here.

- Where to put?
- Give.

- Good night.
- See you tomorrow.

Good evening.

- Will you play poker?
- Not today.

- You need money.
- But I won't risk losing.

- It's for chips.
- No thanks.

- As recently.
- No thanks. Good night.

Lila, please.

Sit down.

We'll talk.

I am old, lonely
and I need company.

That's why you live here.

We agreed so.

- I'm sitting alone!
- I work.

And you shut up after work
with computer.

You don't give me time
for weeks!

The deal was different.

- He humiliates me that I have to ask.
- I'm sorry.

It'll be better if you look
someone else.

Keep driving.

Yes, below.

Yet.

385 per month.

Open.

Grade.

You will sell left for 10 pieces.

Is waiting

I will check the conditions.

"Delivery within 30 days at the latest
after accepting the documents...

It will never succeed!
Calmly.

But check
when you propose something.

It's amateurishness.

SECOND DAY OF SPRING
- Did you sleep well? - Yes.

- Not too warm?
- No.

You'll sit next week
to the piano.

I miss him.

Beautiful nail polish, Mrs. Barthelot!

All horses come from
from our herds of stallions.

Thanks to our stud
you will discover the mountains of Catalonia.

You will get to know the wild flora and fauna
Smugglers Trail...

How do you like it
Advertisement for a new page.

Get to know the Canigou massif,

region in which respect is given
wildlife.

Do you invest in equestrian tourism?

What kind of customers do you have?

Mainly Dutch.

In Catalan
regional park,

at an altitude of 1300 to 1900 meters

plateaus extend
Cerdagne and Capcir.

Alex, will you live in Montreal?

Yes. They speak french.

You could fly through Pointe-a-Pitre
meet with dad.

Why you say that

He often asks about you.

Are you talking to him

What do you care

He would like to see you.

Let him come here.
First time.

Should i fly

Has a family in Guadeloupe
it's harder for him.

Invites you.

I don't want to know his family.

You should stay in France.

Take the exams again.
We don't always succeed.

You must not give up.

I have lost my medicine.

There are other directions.

Know anyway
that you are here at home.

There will always be a place for you here.

Thanks, but my place
is somewhere else.

Bilal, don't you understand?
He has the money, but when will I return it?

Six thousand are missing.

We can sell a scooter,
Lila will get a housing allowance,

but you will run out...

Don't shout, I understand!

What should I do to attack someone ?!

And don't poison me about my grandmother,
I won't ask her for anything!

We team.

Is it well regulated??

Fine.

Check everything!

Eye slippers, reins.

Take whips and gloves.

OK, we're leaving.

Trot!

Show.

One line, because you can see.

It's a good idea?

Do you have better?

Why don't you ask
She would give them to you. To Canada

I will not ask. I'm an adult.

You can't do that.

You rob family, double sin.

What are we not going?

I won't give birth to this money.

All in all Muriel is unfaithful,
so you don't actually steal

It's more booty.

Let's say we have the right.

I don't know, you're in it
more proficient than me.

What we do? Decide.

It's unfaithful, so it's okay.
You can steal from Kafirs.

But he'll get it.

From the stud account
something is still paying out.

It's six thousand!

So, give up ?!

Not allowed.

Keep trying.

It's better now.

- You do it.
- I?

I can't even do it
own signature.

Date of birth?

June 23 '97.

- Do you have an account with another bank?
- No.

I ask for checks.

Thank you.

You'll have six thousand.
Please signature.

Any plans?

We're getting married.

Congratulations. What will you spend it on?

For an apartment? Children? Travels?

We have interesting offers.

E.g. attractive
home loan...

We do not buy an apartment.

I understand. Thank you.

Maybe life insurance?

Lets build great
valorised capital.

We're not interested.
Can we withdraw money now?

The grace period applies.

On the other hand, welcome
you get one hundred euros.

- Can't be done before?
- I'm sorry.

- For sure?
- Yes.

Leg up.

Pulled out.

Higher. Just.

Yes

Arm straight. And above.
Look ahead.

Will we try to kneel?

One arm...

and second.

Yes, good, great.
Now grinder.

Leg up.

High.

You look ahead, trust the pony.

- Do you eat with Lila today or here?
- I work tonight.

- Do you prefer to be alone?
- stop it.

I came to say goodbye.
I go far and long.

Why do you say that?
Montreal is not the end of the world.

From Guadeloupe to Canada
it's only 4.5 hours.

You have some mania.

- You can go there later.
- For what?!

You will meet siblings.

I have to stand on my head
because he waved three brats?

- Four.
- Four! Will it never stop?

- You don't want to meet them?
- No.

And don't show me the pictures anymore,
this happiness in the tropics.

He sent me a movie.

Help... for help.

Okay, I don't insist.

What do you want for dinner?

Will you open a jar of boletus?

Thank you.

I leave for a long time.

Tell me the truth about my mother's death.

You know the truth.

She incorrectly counted the decompression,
typical accident.

- But specifically.
- I told you.

She probably panicked

she surfaced too quickly
and nitrogen was left in the tissues.

She hated diving!

She had seasickness

she even vomited
at forty meters deep!

"Yes, but no one forced her."
- Maybe?

He was an instructor.

End with it. your father
is not responsible for this accident.

You always reconcile everyone.

Stupid not drinking
you can't tap.

I'm eating.

You don't eat

In autumn we gathered
200 kilos of mushrooms.

I have saturation.

I'll help you.

- Do you want dessert?
- Yes.

Why are you never talking about yourself?

I lead a banal life.
What are you talking about here?

I don't know about Algeria.

I was too small when I left
I do not remember anything.

But you speak Arabic.

No. I just understand.

You are happy?

Happy? What a question!

I like my life.

Especially when you arrive.

I knew you'd be here.
Even in the rain.

- You have.
- I am not allowed.

Are you waiting for this boar?

- As you can see.
- Are you not afraid?

Not really.

Will appear?

It comes every night.

It's good that you didn't come
to me in Toulouse.

You didn't invite me.

I didn't want to disturb.

It was different.
I wasn't in shape.

They wrote me medicines.
Risperidon, do you know?

- Do you still take him?
- No.

This is the end.
I am a different person.

Since switching to Islam?

Religion gives hope.

Grandma, I love you so much
even if I didn't show it to you.

Thank you for everything,
I'll never forget you.

I'm heading towards the light
I say goodbye to the dark.

I am sorry for that money.

THIRD DAY OF SPRING

I'll help you.

Pad the other way around.

Fasten with a girth?

No, Laura will do it.

Is the pony clean yet?

Life is Beautiful.

- Are you in shape before the competition?
- Yes.

Who starts?

- I.
- You, Imelda?

Perfectly.

Who will win?

- I! I!
- All of them?

I'll take your car.
Lila is off.

And the election?

Local don't care.

I don't vote anymore.

But will you come for jumping?

You are Justin's idol.

Lila will not be delighted.
For now.

Number 1 is ahead of us:
Flore on Peanut.

How tall is he?
On Skype he was lower.

You've chosen a nice place.

Discreet.

It's better not to show up.

Get out.

I have an answer for you.

At the banks in Mosul
there were 430 million dollars,

the caliphate took them over.

Eat, my wife got ready
cheese and honey.

You have video games there.

Our brother Crush
he has been stopped,

he's at the police station.

Pray for him.

Don't call under any circumstances
and don't send him a message.

Justin, son,
you were wonderful today.

I adore you.

Come kiss me here.

Grandpa bursts with pride?

You are great.

My you master!
A handsome man from him.

Praise his mother too
who trains him!

Toast!

Justin's health!

My son!

For health and success!

And the horse?

Great, he's in shape.

It is not growth that matters.

My master.

I'll take a picture.

Stop. With Grandpa.

Not every day a cup is won.

Come on, dad.

For a photo.

I'll do it for you, give me a camera.

Grandmother too.

Step back.

Jiffy.

Cup up.

Ready?

Live the way you want
love whoever you want

but I swear at Allah
Lord of heaven and earth,

that when we stand before Him,
it will be too late.

And I will say, "Lord, ask him

why didn't he fight
on your path.

Why did he listen to the screams of Muslim women
in prisons of infidels

and did nothing... ',

We had a flat in Rakka.
After someone.

It was evident that its predecessors
they left in a hurry.

Great luxury...

Don't you regret coming back?

The fact was good.
We had fun.

I had niqab, gloves,
makeup, Chanel purse.

And husband! Married?

- Not yet, but soon.
- You will stand in court.

- How is that?
- You'll get a marriage contract.

- Get married before leaving?
- Otherwise you would have to have a guardian.

Did you have several husbands?

There was no time.
I didn't want to give birth there.

- why?
- I was scared of dirt.

How many women have husbands?

Three or four.
Shock because it is a Muslim country.

But guys die
and a woman can't be alone.

Muriel!

Youssef didn't dare tell you.

They called from the bank.

Stud checks have been completed
for six thousand.

- What?
- You didn't put them up?

Youssef knows I consult
with him every expense.

You have been robbed

- What is?!
- Do you have that book?

Yes, at home. I will check.

Report it and you will get your money back.

Checks are in the office.

Youssef says it's your grandson.

I know he doesn't like Alex
but exaggerates.

I'll call the bank.
I will talk to him.

- Drive you away?
- No, I'll be back on foot, thanks.

Good morning, voicemail here
Alexa, please leave a message.

INCORRECT PASSWORD.
PLEASE TRY AGAIN.

And what?

You're right with the checks.
Alex's job.

It's hard to come to terms with it.

Dared not ask you.

Never mind the money
it's still for him.

Don't worry, I'll pay back.

What are you looking for?

A letter from a boy who went
to Syria. You associate?

He's not here.

I don't have him here.

Why are you interested in him?

Please, it's this one.

"I would like to work
in your orchard

but I have to inform
about your special situation:

I fought in Syria and then, discouraged,
I came back to France.

I served three years
I have parole.

I am not proud of what I did.

I hope you will give me a chance,
although I know it's not easy...

- You refused him.
- He's a terrorist.

He could write honestly.

Do you think I will employ
a guy who worships IslamP

Why are you bothering me?
closed case?

If you are young
a believing Muslim,

Jihad is your element.

If you are stuck in sin
and disobedience

is the best way
to redeem wines.

You who drink wine
which you indulge in fornication,

who are passionate about football,

who are wandering the streets
stadiums and shopping centers

save yourself a severe punishment.

Live a real life in Allah
among the prophets who preach the truth,

martyrs and God-fearing people.

This is the best company.

I give you valuable advice.

I swear at Allah
I'm not cheating on you.

At the end of his life
The prophet used to say:

"I would like to fight, die
and fight again and die '.

Wait a minute.

How long does the training take?

From a month to one and a half,
and then there are specializations.

Sniper, team weapon.

Commando training is half a year.

What would you choose

I do not know. I would like to fight
but I have no training.

We'll consider.

Hello?

Please, with Mr. Foued Sahidi.

Polling stations will be open
until 19:00 in smaller cities

and until 20:00 in large, except Paris
and Lyon, where there are no choices.

The National Front continues to grow in strength,

in polls far ahead of UMP
and the Socialist Party...

- Good morning.
- Thank you for the meeting.

You're welcome. Please sit down.

Dad!

What, heart?

My daughter.

Go have fun.

Flee.

What do you expect

As I said: talk to me
with my grandson.

Do you think this will help?

That it would help him?

I'm meeting mothers
but as part of associations.

Privately it's banned.

And I can't see each other
with radicalized people.

I have to ask.

No! I don't want trouble.

- He hasn't done anything yet.
- Prevent him from leaving.

But how?!

I'm sorry to say that
but I know their methods.

The grandson will not come back.

Alex!

What?

Let's go

You have ideas, I have already slept.

We haven't talked much today.

Jiffy.

Are you leaving twenty-four?
With Blagnac?

No, from Barcelona.

Why from Barcelona?

They have better connections.

They serve noon.

Canada too, the whole world.

Something is with the electrical box,
have you seen?

No why?

In stable.
I don't know, something is happening.

No.

Seriously. I'm afraid of short circuit.

Let's take a look if you're worried.

Aren't you

There is no money.

I don't hear anything strange.

Listen to it.

No, that's normal.

What are you doing?

What are you doing?!

- I don't want you to leave.
- What?!

You're lying!

You've always made it up since childhood.
But that's different.

- Did you rummage over my things?
- And you robbed me.

You did not know,
that the bank will notify me?

Why Istanbul ?!

Do you want to cross the border ?!

- Open it.
- No.

Open.

Open!

You have no right to judge me!

FOURTH DAY OF SPRING

CLOSED CENTER

Good day.

Why is nobody there?

I gave everyone a day off.

We need to rest.

Alex doesn't receive my messages
what's happening?

He's not here.

I threw him out.

They called from the bank about checks.

I just have to report it formally.

I will find out who did it.

- Can you tell me something?
- No.

- For sure?
- Yes.

Me to Bilal Lauzin,
will you inform him?

- Who to announce?
- Lila, that's enough.

No, he didn't say anything.
I knew. He fired us.

Was washed off. Simple - it's betrayal.

- Don't piss me off, he'll be back.
- I'm pissing you off ?!

Calmly.

You're right.

Let's make a siesta.

Are you crazy?

Strange guy.

We used to sleep together
and you know what he did?

He caressed my stomach
and kissed his forehead.

In the morning said
that he suffers from sleep apnea.

Yes, since the age of ten.

Did you sleep with each other

Are you sick ?!

Do you know each other long?

From a child.

You ask too many questions.

You are my siblings.

What are you doing?

The rest of my old life.

- I'll quit there.
- You will trigger an alarm!

It's off.

Omnibus you.

It's me again, calling since morning!
What's going on where are you?

I do not understand.

Call me back, we're worried about Bilal.

I'm sorry for being late.

Thank you for coming.

Please stop now.
The daughter is at her mother's.

And without her I feel lost.

I see few people, you know,
it's a change for me.

I just have to be home
before nine.

Do they check you every day?

They're watching, normal.

After Charlie Hebdo
shouted takbirs.

- What?
- Allahu Akbar. Whole block.

I had the impression that they are everywhere.

The prison shook.

Then I realized
that they are crazy.

You haven't seen it before?

I fought, I didn't have distance.

Man considers himself
for the only righteous.

It's hard to get out of it.

Alex is a boyfriend introverted.

May you convince him.

- Why is he doing this?
- There is no explanation.

I've never been to a police station,
I was not punished at school.

I didn't like my life
that's all.

I had some friends
we played on the console

I read manga and listened to rap.

France was bothering me.

What matters is how we live.

Is that why you went to kill there?

The psychiatrist said I was weak.
It is true.

I was often sick
I forced myself to sport.

And there it was different
I became handsome.

People liked my posts
on Facebook

the girls pushed
with marriage proposals.

We murdered licking ice cream.

We rushed vans
200 per hour - such fun.

Mood like a camp.

We didn't realize
from his deeds.

What flowers are these?
Are almonds?

Cherries.

- You're not coming?
- No.

You'd better talk in two.

My name is Foued.

I was in Syria in 2012.
I fought 50 days...

Let it open.

He won't do it.

What do you want? To bother me
in the exit, get morals?

It's easy for you, I'm closed.

I am asking for the key.

Where?!

Did you relax there?

But you know,
there are still brave people.

Listen to what awaits you.

I don't want to know, get lost.

Hello?

It's me.

You must come for me.
Hurry up.

Drive to the power plant.

I was afraid!

- What happened?
- Wait a second.

I am.

Alright, i found him...

I do not know what happened,
I'll explain later.

I'll call you in a moment,
it's not good with him.

Alex, I'm waiting, what are you doing?

I'm coming.

Good morning, do you recognize me?

We would like two for today.

90 euros.
Next to your friend's room.

Well.

I would like a passport, please.
One will be enough.

Will you let him know?

Your grandmother is crazy!

Don't tell me about her.

Take off this helmet.

- And how will they send a description?
- You don't have to be lurking here.

Give it.

What did the renegade say to you?

We didn't have time to talk.

I didn't say all my prayers.

It's nothing you'll make up for.

Tell me...

- Did you do any foolishness?
- What?

Did you kill him

- I don't know, I strongly urged him.
- How?

Shovel. He was lying when I ran away.

That I missed!

Sit down.

I think we will change the plan.

I brought chicken skewers.

Nice of you.
We verify plans.

We change nothing, departure tomorrow.

I don't go with him if they are looking for him.

What does it mean?

We split up.

He is right.

We meet in the morning at the airport.
Everyone arrives on their own.

What you gonna do

We spend the night in Barcelona.
I won't have a guardian. No husband.

This is a problem.

- Alex, sooner.
- Already.

We stay together.

I don't want to
to catch you through me.

I said!

You are hopeless
but we don't split up.

Thank you.

- Are you not observing?
- There's no need to.

They've x-rayed me, I'm fine.

Poor four seams.

But your grandson started his war.

He left me a farewell letter.

Everyone leaves.

We download patterns from the Internet.

Where did you work
before you go?

I was a bodyguard
in the night club.

You are not a robber.

Small dimensions
they can do harm.

There were fights every night.

Monotony.

I wanted to enlist
to marines.

I knew some Arabic
they offered me connectivity.

It was out of the question
I wanted to be a commando.

So it failed.

I don't like talking about it.

I must go.
The bracelet is calling.

- I'll take you back.
- No way.

I won't let you go with a skull injury!

Skull injury, are you kidding me?

I'm fine.

Really.

Well, I'll say goodbye

Goodbye.

Excuse me,
but I can't stay like this.

It will seem funny to you
but...

I'd be relieved if I took you back.

I want to talk.

Do you understand

Well.

- What to do?
- Thread. You can't do anything else.

And you What did you think you were going with?

I think I wanted to change my life.

- Does it hurt?
- No.

Maybe now me?
You feel worse than me.

Yes. Thank you.

10 minutes.

Thank you brothers
that you are with us.

And on time.

Abdel will be a matchmaker
and Fabien and Said are witnesses.

I will be Lili's guardian.

Live in God's fear and die
in full devotion to Allah.

Keep your fear of the Lord
who created man and woman

and through them he populated the land.

Shiver with fear of Allah
that he would not break the blood.

Allah sees you.

Fear Him and let your speech
it will be simple

that he would let you do good
and forgave sins.

Obedient to Allah and his Prophet
will experience prosperity.

The date will be two dates.
Do you accept these conditions?

Alex, I give you Lila for your wife.

I agree to this wedding.

- I first?
- Yes.

Already.

Bilal won't hear us?

How is that

He sleeps next to me.

We will not yell.

Come.

- Don't you want to kiss me?
- Want.

You only smell of milk.

Cheeky.

And you have a mustache.

- Do not panic.
- I'm not nervous.

It will be easier there. No rush.

FIFTH DAY OF SPRING
We pass into a trot.

Hands, girls.

Yes you are good

I didn't bring anything from the market.

I can't choose without you.

Will you give me coffee?

- What, are you cold?
- Some.

Alex has left. And not to Canada.

We won't see him again.

What are you talking about?

What's happening?

You are scared?

- No.
- Some.

Cowardice has a history.

Before Islam, the coward was the one
who broke the laws of the family

he escaped from the duty of solidarity.

From the Prophet, he is the one
who lack determination

timid, lying in speech,
quickly quitting.

The coward lives in falsehood,
proclaims fidelity to the Prophet,

but retreats as soon as possible
This one will turn around.

We can't do that.

Heroes do not choose
winners camp.

They become heroes
not through your goals

but leading actions
for transformation.

They are born and grow up in battle,
they go beyond human ethics.

Good morning, police.

Please provide ID cards
or travel documents.

Good morning, sir, let us with you.

Please stand up.

Look at me

Calmly.

Look at me calmly.
There are no dangerous items?

No nerves, everything will be fine.

Please go with a friend.

Please stand up. Stand up, lady.

We look at me.

A friend will put on handcuffs,
take it easy please

Look at me!

Please, I'll be fine.

We are leaving. The Lord will let us.

Lift him up.

Hold your hand

First ring.
Don't struggle.

Okay, get him out.

To exit.

Coffee?

He was captured at the last congress
before the border.

It went without a problem
there was no resistance.

What's next?

- We'll hear him in DGSl.
- why?

We'll check where he was going.

He didn't cross the border!

If the grandson was going to Syria,
to ISIS, he broke the law.

Standing in court.

I do not understand.
I just wanted to keep him.

And rightly so!
Thanks to you, we avoid the worst.

Do you know these people?

He was with them.

She praises online terrorism
and he is a recruiter.

Both of them under observation for half a year.

Fortunately, new recipes
allow us to work faster.

These are dangerous times...

A MONTH LATER

You haven't eaten again.

You have to force yourself.

I will leave dessert and cream cheese.

What time should you pick her up?

Coming out for the first time
not too late for five o'clock.

Still not talking?

Are we going to ride

Muriel?

Shall we?

How good to see you!

Good day.

You thanked me without any need
and I really have what for!

The bracelet is gone.

Also thanks to you.

Thanks to me?

My judge read your testimony.
You talked about me, it helped me.

I'm free.

What about the grandson?

There is no trial date yet.

Do you go bye?
It does well.

I don't want to hear about me.

Known. Don't give in
you have to write to him.

There is no strength, can't you see?

Do not say that!

So I will.

I will write to him right.