Double Jeopardy (2020) - full transcript
Vishwa and Nisha lodge Disha's missing case complaint. Vishwa bumps into Sunitha, Sunny's wife, who surprisingly is there to lodge the exact same complaint for Sunny.
Is this Vishwa’s house?
Yeah?
Is he home?
Yeah
Could you please call him?
Please come in
Please sit.
Okay
I’ll call Jiju.
Jiju!
Jiju!
Jiju?
Jiju?
Jiju? You’re here?
I’ve been looking for you everywhere!
What happened?
Police have come
Police? Why?
I don’t know. To speak with you
I’m coming
Sir?
Hmm
You own V solutions company don’t you?
Yeah
Please sit
Vishwa?
Yes sir. What happened?
3355 Black Fortuner is yours?
Yes sir
Where were you last evening?
I was at home, sir.
Was your car on the Pune highway last evening?
What’s the matter sir?
Your car had bumped into our patrolling car at the Khopoli crossroads
Hey!
Sorry sir.
My wife had taken my car sir
She went to Pune to attend her friend’s wedding in Pune.
She must have been in a hurry sir
When is she coming back?
2 or 3 days later at the latest
I would do all the formalities, sir.
Please don’t mind
Alright. Come to the police station tomorrow, To meet the CI.
Definitely sir
Okay see you then
Okay sir.
Take all his details.
Okay sir
Don’t forget to come to the police station
Sure sir
I called her so many times.
Her phone is switched off
What’s wrong, Jiju?
Did Disha call you?
No
I’ve been trying to call her since last night.
Her phone is switched off.
Don’t worry.
It was a long journey, she must be sleeping.
She’ll call you back
No no Nisha I am worried!
She hit a police car!
She should have called at least
This is not a simple matter
Maybe she was scared to tell you and
that is why she switched off her phone
I’m sure she’ll call back, don’t worry
Hope so
Please get ready. I have to go to the seminar
Okay
Come sir, come.
Come sir, come.
Stop sir! Stop sir! Stop sir!
Sorry
Sorry
Personal problems
No problem sir
Good morning sir
Good morning Vipin. Let’s go
Hello?
Disha?
That’s my phone sir
Ha
Oh
Your floor sir
What?
Your floor sir
Yes
We must deliver the project immediately.
Can you do it as soon as possible?
Mail me once it’s done
Okay ma’am
So sorry
So sorry
Sorry
It’s okay!
Um, did Disha call you?
No sir.
Why would she call me?
Okay... okay.
Why do you look so tired?
Ever since Disha had gone for the wedding,
I can’t reach her phone.
I’m really worried
Don’t worry. Her phone must be dead
Chill man. Don’t be tensed
She will be alright. Don’t worry
Yeah
Sir you have a site inspection to do in the evening.
Site inspection?
Yes sir
Inspection?
Who told you to plan it?
Monica, ask me before you make any appointments!
Sir this inspection was fixed 3 months ago.
You had fixed the date sir
Just cancel the damned meeting
Vishwa this is very important. The builders have arrived from Mumbai
Aakash... Aakash, I don’t have time bro
What’s your problem?
You cannot cancel it now!
They’re almost there. Understand
Just think over Vishwa, just think
They’re waiting for us.
Let’s go
Come come. Come on
Okay
Let’s go
Hello?
Mr. Aakash?
Yup
We have reached.
May I know how long you’ll take to be here?
We are already at the farmhouse.
My team has already started making a spot on the east
So shall we proceed with the marking?
Please do proceed. We’ll be there in a while
Sure sure sure
What was that?
They’ve started marking on the east, next to the well.
East?
Yeah
Shit!
Drive faster bro
Hello sir
How are you?
Fine
Nice to meet you
It’s good to see you
Shall we?
Please come
So, um, let me give you a little brief
So the construction is going to happen in the east
East?
Coming straight to the point
Everything is going according to the plan
I mean your wife’s plan.
Your wife wanted this front area for her aerobics practice
Where she can see sunrise
As we speak, the team is already marking the spot sir
But let me once give you a small brief
Sir?
Are you okay?
Yes, please tell me.
Yeah
So your guest room is going to be in the North and
your puja room is going to be in the North east.
The pool in the background for the beautiful sunset
I guess I have made it clear
So please let’s go and have a look at the place
Yes
So please let’s go have a look at the place
Ma’am, excuse me
What’s going on?
Can I have a word with you?
Just excuse me, I’ll come back
Please
Sir, we are extremely sorry.
Our team has mistaken East for West.
They have marked the wrong place.
We are extremely sorry for that
How can you be so careless?
No no... No no
Just give me an hour sir
My mistake
Last minute change. My wife wanted in west.
Not in East
Sir, but then the size of pool you wanted might not be possible
Size of pool is fine
Are you sure?
My wife specifically wanted that small pool
Okay sir
Good job
Thank you sir
Okay!
It’s my bad
That’s okay sir
Let’s go and have a look at the place
Let’s go to the west
Okay, Let's go the west.
Please come please come.
Don’t worry bro, she’ll call you
So the work is done
Thank you
We are going to make your lovely home soon
Thank you so much
Sure
We’ll make a move?
Yes sure
Sure
Yea?
Cool
Okay
Thank you
Yeah sure
Hello?
Sir, it is Bhatnagar speaking
The CI wants to meet you at the station
Hello?
Sir are you there?
Yes, I’m here
Okay I’ll be there
Okay
Aakash, I got a call from the police station.
I must go
Okay, I’ll go in another car. Hmm? See you
Namaste sir!
Lock the door!
Okay sir
Sir?
Is he there?
Oh you’re here!
Sir is busy please wait there I’ll call you
Okay
(Gibberish)
Software?
Hi bro whats up? I’m also software!
Hey!
Bloody asshole!
Are you an international criminal?
It must be a drunk and drive case.
Don’t be a snob
Keep your mouth shut okay?
Stay away from me
It must be your first.
I’m here for the third time
I’m your senior show respect
You keep your mouth shut
Okay
English
(Gibberish)
Stop!
Get them
Okay sir
Sir is calling you
Okay present sir
Hey!
What is it? What are you looking at?
Scoundrel!
Wait until I come in!
3355 case!
He owns the car sir
Excuse me?
Hi sir
Hey stop!
Who is this?
You had arrested me for drunk driving at 3.30 yesterday sir
The reading said 90 which is why they didn’t leave me yet
Please let me go.
My wife must be waiting.
What is this?
Don’t bring petty cases to me
Why is he still intoxicated since yesterday?
He stole the toddy from the store room.
Sir those guys whom you caught with the toddy are dangerous.
They are cheats.
I drank only a bit. It is adulterated sir
You must arrest him for cheating
Shut up
Okay some other case then?
Shut up
What do you do?
I’m a businessman. I run a software firm
(Gibberish)
Shut up. Were you drunken driving?
Sir, I’m sure he wasn’t drunk sir
How do you know?
He would have started a fight on the road if he was drunk sir
A drunken person never runs away. He did
Is the car yours?
It is mine sir.
Who else was driving then?
But I wasn’t driving it
My wife
Wife?
hmm
Do you love your wife?
This is too much sir.
I love my wife
Sir he’s lying
If he really loved his wife, he’d have taken the blame
He says he loves her and yet he blames her
Something is fishy sir
Shut up!
Okay
Where was she headed?
Um, to Pune for a friend’s wedding.
When will she be back?
In 2 or 3 days
Okay bring her to the police station when she is back
Definitely sir
You take his id proof before sending him to book a case
And this idiot’s too
Sir but they did
Get lost you idiot
Get lost
Get out
Sir sign here
Come here
He seems suspicious
Tell him to call his wife and watch him lie
You shut up
Sir, call your wife once
Her phone is switched off
Didn’t i tell you he’d lie!
He murdered his wife!
Okay okay
Hello Jiju!
Hello
Did my sister call you?
No Nisha
Did she call you?
No Jiju, I didn’t get a call either.
I’ve been trying to reach her for a long time
and it is switched off
I’m worried about her Nisha
I’ll try looking for Divya Agarwal’s number.
I’ll let you know as soon as i find it
Okay Nisha
Okay Jiju
Disha!
Yea what happened?
Where are my car keys?
Don’t know!
I can’t find them at all
Where are my car keys?
I don’t know!
Disha,
Stop that now.
I don’t know what you’re talking about
Give me my keys
I don’t know
I have to go to the office
Trust me I don’t know
What!
Hey
Hey come here
Come here
My love my baby
Huh?
Okay
Jiju, are you okay?
I’m fine.
Did Disha call?
Jiju don’t be worried.
Yeah
You’re so worried if she didn’t call you for a day
I have asked for the number.
I’ll find out.
It’s here
I’ll call her
Hello?
Hello?
May I speak to Divya Agarwal please?
Yes? Who is it?
I’m Disha’s sister.
Can I talk to her please?
Um, she’s not with me
Alright. Could you please ask her to call back?
Her phone is switched off
But she isn’t here
What do you mean?
She mentioned your wedding on the
17th of December before she left for Pune
My wedding?
But my wedding is on the 17th of January!
January 17th?
Is everything okay?
What is wrong Nisha?
The wedding is on the 17th of January
What!
I don’t know why she’d lie to us
I’m very scared
So?
Let’s go to the police station. Come.
I’m here to file a complaint
Go meet the CI
Come, it's alright
Are you okay?
You scoundrel! You catfish women!
Get lost!
Tell me
Missing case sir
Okay sit
Name?
Disha, my wife sir.
She’s missing
Since when?
Yesterday, December 17th.
She had left for Pune to attend her friend’s wedding.
Her phone has been switched off since then.
Didn’t you try calling someone in Pune?
I just did sir. I got know that the wedding is next month.
I don’t know why she’d lie to us
I thought her phone’s battery was down
but it is second day today sir
I’m very worried
I feel she’s in trouble
Where did you say the wedding was?
Pune sir
What?
Pune!
She had left for her friend’s wedding on December 17th
Strange.
Someone had filed a missing complaint about her husband
mentioning the same date and name and location.
I don’t understand sir
She’s sitting there
Someone had filed a missing complaint about her husband
mentioning the same date and name and location.
Yeah?
Is he home?
Yeah
Could you please call him?
Please come in
Please sit.
Okay
I’ll call Jiju.
Jiju!
Jiju!
Jiju?
Jiju?
Jiju? You’re here?
I’ve been looking for you everywhere!
What happened?
Police have come
Police? Why?
I don’t know. To speak with you
I’m coming
Sir?
Hmm
You own V solutions company don’t you?
Yeah
Please sit
Vishwa?
Yes sir. What happened?
3355 Black Fortuner is yours?
Yes sir
Where were you last evening?
I was at home, sir.
Was your car on the Pune highway last evening?
What’s the matter sir?
Your car had bumped into our patrolling car at the Khopoli crossroads
Hey!
Sorry sir.
My wife had taken my car sir
She went to Pune to attend her friend’s wedding in Pune.
She must have been in a hurry sir
When is she coming back?
2 or 3 days later at the latest
I would do all the formalities, sir.
Please don’t mind
Alright. Come to the police station tomorrow, To meet the CI.
Definitely sir
Okay see you then
Okay sir.
Take all his details.
Okay sir
Don’t forget to come to the police station
Sure sir
I called her so many times.
Her phone is switched off
What’s wrong, Jiju?
Did Disha call you?
No
I’ve been trying to call her since last night.
Her phone is switched off.
Don’t worry.
It was a long journey, she must be sleeping.
She’ll call you back
No no Nisha I am worried!
She hit a police car!
She should have called at least
This is not a simple matter
Maybe she was scared to tell you and
that is why she switched off her phone
I’m sure she’ll call back, don’t worry
Hope so
Please get ready. I have to go to the seminar
Okay
Come sir, come.
Come sir, come.
Stop sir! Stop sir! Stop sir!
Sorry
Sorry
Personal problems
No problem sir
Good morning sir
Good morning Vipin. Let’s go
Hello?
Disha?
That’s my phone sir
Ha
Oh
Your floor sir
What?
Your floor sir
Yes
We must deliver the project immediately.
Can you do it as soon as possible?
Mail me once it’s done
Okay ma’am
So sorry
So sorry
Sorry
It’s okay!
Um, did Disha call you?
No sir.
Why would she call me?
Okay... okay.
Why do you look so tired?
Ever since Disha had gone for the wedding,
I can’t reach her phone.
I’m really worried
Don’t worry. Her phone must be dead
Chill man. Don’t be tensed
She will be alright. Don’t worry
Yeah
Sir you have a site inspection to do in the evening.
Site inspection?
Yes sir
Inspection?
Who told you to plan it?
Monica, ask me before you make any appointments!
Sir this inspection was fixed 3 months ago.
You had fixed the date sir
Just cancel the damned meeting
Vishwa this is very important. The builders have arrived from Mumbai
Aakash... Aakash, I don’t have time bro
What’s your problem?
You cannot cancel it now!
They’re almost there. Understand
Just think over Vishwa, just think
They’re waiting for us.
Let’s go
Come come. Come on
Okay
Let’s go
Hello?
Mr. Aakash?
Yup
We have reached.
May I know how long you’ll take to be here?
We are already at the farmhouse.
My team has already started making a spot on the east
So shall we proceed with the marking?
Please do proceed. We’ll be there in a while
Sure sure sure
What was that?
They’ve started marking on the east, next to the well.
East?
Yeah
Shit!
Drive faster bro
Hello sir
How are you?
Fine
Nice to meet you
It’s good to see you
Shall we?
Please come
So, um, let me give you a little brief
So the construction is going to happen in the east
East?
Coming straight to the point
Everything is going according to the plan
I mean your wife’s plan.
Your wife wanted this front area for her aerobics practice
Where she can see sunrise
As we speak, the team is already marking the spot sir
But let me once give you a small brief
Sir?
Are you okay?
Yes, please tell me.
Yeah
So your guest room is going to be in the North and
your puja room is going to be in the North east.
The pool in the background for the beautiful sunset
I guess I have made it clear
So please let’s go and have a look at the place
Yes
So please let’s go have a look at the place
Ma’am, excuse me
What’s going on?
Can I have a word with you?
Just excuse me, I’ll come back
Please
Sir, we are extremely sorry.
Our team has mistaken East for West.
They have marked the wrong place.
We are extremely sorry for that
How can you be so careless?
No no... No no
Just give me an hour sir
My mistake
Last minute change. My wife wanted in west.
Not in East
Sir, but then the size of pool you wanted might not be possible
Size of pool is fine
Are you sure?
My wife specifically wanted that small pool
Okay sir
Good job
Thank you sir
Okay!
It’s my bad
That’s okay sir
Let’s go and have a look at the place
Let’s go to the west
Okay, Let's go the west.
Please come please come.
Don’t worry bro, she’ll call you
So the work is done
Thank you
We are going to make your lovely home soon
Thank you so much
Sure
We’ll make a move?
Yes sure
Sure
Yea?
Cool
Okay
Thank you
Yeah sure
Hello?
Sir, it is Bhatnagar speaking
The CI wants to meet you at the station
Hello?
Sir are you there?
Yes, I’m here
Okay I’ll be there
Okay
Aakash, I got a call from the police station.
I must go
Okay, I’ll go in another car. Hmm? See you
Namaste sir!
Lock the door!
Okay sir
Sir?
Is he there?
Oh you’re here!
Sir is busy please wait there I’ll call you
Okay
(Gibberish)
Software?
Hi bro whats up? I’m also software!
Hey!
Bloody asshole!
Are you an international criminal?
It must be a drunk and drive case.
Don’t be a snob
Keep your mouth shut okay?
Stay away from me
It must be your first.
I’m here for the third time
I’m your senior show respect
You keep your mouth shut
Okay
English
(Gibberish)
Stop!
Get them
Okay sir
Sir is calling you
Okay present sir
Hey!
What is it? What are you looking at?
Scoundrel!
Wait until I come in!
3355 case!
He owns the car sir
Excuse me?
Hi sir
Hey stop!
Who is this?
You had arrested me for drunk driving at 3.30 yesterday sir
The reading said 90 which is why they didn’t leave me yet
Please let me go.
My wife must be waiting.
What is this?
Don’t bring petty cases to me
Why is he still intoxicated since yesterday?
He stole the toddy from the store room.
Sir those guys whom you caught with the toddy are dangerous.
They are cheats.
I drank only a bit. It is adulterated sir
You must arrest him for cheating
Shut up
Okay some other case then?
Shut up
What do you do?
I’m a businessman. I run a software firm
(Gibberish)
Shut up. Were you drunken driving?
Sir, I’m sure he wasn’t drunk sir
How do you know?
He would have started a fight on the road if he was drunk sir
A drunken person never runs away. He did
Is the car yours?
It is mine sir.
Who else was driving then?
But I wasn’t driving it
My wife
Wife?
hmm
Do you love your wife?
This is too much sir.
I love my wife
Sir he’s lying
If he really loved his wife, he’d have taken the blame
He says he loves her and yet he blames her
Something is fishy sir
Shut up!
Okay
Where was she headed?
Um, to Pune for a friend’s wedding.
When will she be back?
In 2 or 3 days
Okay bring her to the police station when she is back
Definitely sir
You take his id proof before sending him to book a case
And this idiot’s too
Sir but they did
Get lost you idiot
Get lost
Get out
Sir sign here
Come here
He seems suspicious
Tell him to call his wife and watch him lie
You shut up
Sir, call your wife once
Her phone is switched off
Didn’t i tell you he’d lie!
He murdered his wife!
Okay okay
Hello Jiju!
Hello
Did my sister call you?
No Nisha
Did she call you?
No Jiju, I didn’t get a call either.
I’ve been trying to reach her for a long time
and it is switched off
I’m worried about her Nisha
I’ll try looking for Divya Agarwal’s number.
I’ll let you know as soon as i find it
Okay Nisha
Okay Jiju
Disha!
Yea what happened?
Where are my car keys?
Don’t know!
I can’t find them at all
Where are my car keys?
I don’t know!
Disha,
Stop that now.
I don’t know what you’re talking about
Give me my keys
I don’t know
I have to go to the office
Trust me I don’t know
What!
Hey
Hey come here
Come here
My love my baby
Huh?
Okay
Jiju, are you okay?
I’m fine.
Did Disha call?
Jiju don’t be worried.
Yeah
You’re so worried if she didn’t call you for a day
I have asked for the number.
I’ll find out.
It’s here
I’ll call her
Hello?
Hello?
May I speak to Divya Agarwal please?
Yes? Who is it?
I’m Disha’s sister.
Can I talk to her please?
Um, she’s not with me
Alright. Could you please ask her to call back?
Her phone is switched off
But she isn’t here
What do you mean?
She mentioned your wedding on the
17th of December before she left for Pune
My wedding?
But my wedding is on the 17th of January!
January 17th?
Is everything okay?
What is wrong Nisha?
The wedding is on the 17th of January
What!
I don’t know why she’d lie to us
I’m very scared
So?
Let’s go to the police station. Come.
I’m here to file a complaint
Go meet the CI
Come, it's alright
Are you okay?
You scoundrel! You catfish women!
Get lost!
Tell me
Missing case sir
Okay sit
Name?
Disha, my wife sir.
She’s missing
Since when?
Yesterday, December 17th.
She had left for Pune to attend her friend’s wedding.
Her phone has been switched off since then.
Didn’t you try calling someone in Pune?
I just did sir. I got know that the wedding is next month.
I don’t know why she’d lie to us
I thought her phone’s battery was down
but it is second day today sir
I’m very worried
I feel she’s in trouble
Where did you say the wedding was?
Pune sir
What?
Pune!
She had left for her friend’s wedding on December 17th
Strange.
Someone had filed a missing complaint about her husband
mentioning the same date and name and location.
I don’t understand sir
She’s sitting there
Someone had filed a missing complaint about her husband
mentioning the same date and name and location.